NL-2
GEBRUIKSAANWIJZING
TH2/19D LED TV met ingebouwde DVB-T/S2/DVD-speler
Veiligheidsrelevante waarschuwingen
LED TV met ingebouwde DVB-T/S2/DVD-speler VEILIGHEIDSRELEVANTE INFORMATIE BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN - VOOR GEBRUIK AANDACHTIG LEZEN Neem nota van de volgende informatie die van belang is voor de veiligheid die aan de achterkant van deze televisie vermeld is.
Introductie van de LED TV
VOORZICHTIG! VERWIJDER OM ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VERMIJDEN GEEN AFSCHER MINGEN OF SCHROEVEN. AAN DE BINNENKANT BEVINDEN ZICH GEEN ONDERDELEN DIE GEREPAREERD KUNNEN WORDEN DOOR DE GEBRUIKER. WEND U ZICH VOOR ONDERHOUD TOT VAKKUNDIGE ONDERHOUDSMONTEURS. Dit symbool attendeert de gebruiker erop dat er belangrijke bedienings- en onderhoudsvoorschriften vermeld zijn in de documentatie die bij dit apparaat gevoegd is. Dit symbool attendeert de gebruiker erop dat er in dit apparaat gevaarlijke spanning aanwezig is die elektrische schokken kan veroorzaken.
Gebruik van de tv-functies
De LED TV plaatsen
Bewaar deze aanwijzingen. • Gebruik deze TV niet in de buurt van water. • Maak deze TV alleen met een licht vochtige doek schoon. • Dek de ventilatoropeningen niet af. • Het apparaat moet in overeenstemming met de snelstartgids en deze gebruiksaanwijzing die bij het apparaat verstrekt worden geïnstalleerd worden. • Installeer het apparaat niet en stel het apparaat ook niet in werking in de buurt van warmtebronnen zoals radiatoren, kachels of andere apparaten die warmte voortbrengen. • Bescherm de stroomkabel en zorg ervoor dat er niet op de kabel wordt gestaan of gelopen en dat de kabel niet wordt afgekneld, vooral bij de stekkers, de stopcontacten en het punt waar de kabel uit het apparaat komt. • Zorg ervoor dat de stroomkabel niet over de rand van de tafel hangt. • Tijdens onweer of als het apparaat lange tijd niet wordt gebruikt is het raadzaam om de stekker uit het stopcontact te halen. • Schakel om radiostoringen te voorkomen de TV uit als er in de buurt andere radioapparatuur in werking is. Laat al het onderhoud over aan vakkundige onderhoudsmonteurs. Onderhoud is vereist als de TV op de een of andere manier beschadigd is, bijvoorbeeld als de stroomkabel of de stekker is beschadigd, als er vloeistof in het apparaat terechtgekomen is of als er voorwerpen op het apparaat zijn gevallen, als het apparaat is blootgesteld aan regen of vocht, als het apparaat niet goed functioneert of als het apparaat is gevallen.
Gebruik van de DVD-spelerfuncties
WAARSCHUWING! STEL DE TV OM HET RISICO VAN BRAND OF ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VERMINDEREN NIET BLOOT AAN REGEN OF VOCHT. VOORKOM DAT ER VLOEISTOF OP HET APPARAAT DRUPPELT OF SPAT. ZET GEEN VOORWERPEN DIE MET VLOEISTOF GEVULD ZIJN OP DE TV. • Zet geen warmtebronnen met open vuur zoals brandende kaarsen op de TV.
Gebruikersgids
Problemen oplossen
VOORZICHTIG! VERANDERINGEN OF WIJZIGINGEN DIE NIET UITDRUKKELIJK GOEDGEKEURD ZIJN DOOR DE FABRIKANT KUNNEN DE TOESTEMMING VAN DE GEBRUIKER OM HET APPARAAT TE GEBRUIKEN NIETIG MAKEN. VOORZICHTIG! HET GEBRUIK VAN BEDIENINGEN OF AFSTELLINGEN OF HET TOEPASSEN VAN PROCEDURES DIE ANDERS ZIJN DAN DIE HIERIN VERMELD ZIJN KAN BLOOTSTELLING AAN GEVAARLIJKE STRALING TOT GEVOLG HEBBEN.
Specificaties
Belangrijk Deze TV genereert, gebruikt en kan radiofrequentie-energie uitstralen en als het apparaat niet in overeenstemming met deze aanwijzingen geïnstalleerd en gebruikt wordt kan het schadelijke radiocommunicatiestoringen veroorzaken. Er is echter geen garantie dat er geen storingen zullen optreden bij een bepaalde installatie. Als de TV schadelijke storingen aan elektrische apparatuur veroorzaakt, wat vastgesteld kan worden door het apparaat aan en weer uit te zetten, wordt aangeraden om te proberen de storing te verhelpen door middel van één of meer van de volgende methodes: • Richt de antenne opnieuw of zet de antenne op een andere plaats. • Vergroot de afstand tussen het externe apparaat en de televisie. • Sluit het externe apparaat aan op een ander circuit dan waarop de TV aangesloten is. • Raadpleeg de dealer of een ervaren radio/tv-monteur voor hulp.
1
Inhoudsopgave Veiligheidsrelevante waarschuwingen ...................................................................
1
Inhoudsopgave ......................................................................................................
2
Hoofdstuk 1 Introductie van de LED TV Inhoud van de verpakking ......................................................................................... Bedieningen van de LED TV ..................................................................................... Aansluitingen van de LED TV ................................................................................... Afstandsbediening .....................................................................................................
3 4 5 6
Hoofdstuk 2 De LED TV plaatsen Wandmontage ........................................................................................................... De LED TV voorbereiden voor gebruik ..................................................................... Een tv-kabel of een antenne aansluiten .................................................................... Externe apparatuur aansluiten .................................................................................. De CI Plus sleuf gebruiken ........................................................................................ De installatiegids instellen ......……............................................................................
7 8 9 10 12 13
Hoofdstuk 3 Gebruik van de tv-functies Basisbediening ……................................................................................................... Beeldinstellingen aanpassen ..................................................................................... Geluidsinstellingen aanpassen .................................................................................. Zenderinstellingen aanpassen ................................................................................... Functie-instellingen aanpassen ................................................................................. Configuratie-instellingen aanpassen ......................................................................... Basisfuncties S2 ……................................................................................................. Zenderwijzigingsinstellingen S2 aanpassen .............................................................. Installatie-instellingen S2 aanpassen ........................................................................ Systeemconfiguratie-instellingen S2 aanpassen ....................................................... Aanpassen S2: tools, spel en opname instellingen ..................................................
14 17 18 19 20 22 24 25 26 27 28
Hoofdstuk 4 Gebruik van de DVD-spelerfuncties Gebruik van de DVD-speler .................................................................................. Werking van de DVD-speler aanpassen ............................................................... Werking van de DVD-speler aanpassen ...............................................................
29 31 31
Problemen oplossen ...............................................................................................
39
Specificaties ...........................................................................................................
40
CE-certificering .......................................................................................................
41
2
Veiligheidsrelevante waarschuwingen
Hoofdstuk 1 Introductie van de LED TV
Introductie van de LED TV
INLEIDING Hartelijk dank voor het aanschaffen van deze LED TV met DVD-speler, die ontwikkeld en gemaakt is, om u te laten genieten van een jarenlange probleemloze werking. Ook als u al vertrouwd bent met het gebruik van een soortgelijk product, verzoeken wij u toch om de tijd te nemen om deze aanwijzingen te lezen, die geschreven zijn om het beste uit uw aankoop te halen. In deze gebruikersgids zal de LED TV met DVD-speler eenvoudig met “TV” aangeduid worden. HDMI HDMI (High Definition Multimedia Interface) is de volgende digitale interfacegeneratie. In tegenstelling tot traditionele aansluitingen, zendt deze aansluiting ongecomprimeerde digitale video- en audiosignalen via een enkele kabel. Deze TV ondersteunt een hoge definitie video-ingang via de HDMI aansluiting aan de achterkant van de TV.
De LED TV plaatsen
Veiligheid is belangrijk Voor uw eigen veiligheid en die van anderen verzoeken wij u vriendelijk om de veiligheidsvoorschriften te lezen VOORDAT u het apparaat in werking stelt. Bewaar deze informatie op een veilige plaats voor latere raadpleging.
Gebruik van de tv-functies
Inhoud van de verpakking Controleer of het volgende in de verpakking zit. IN DE DOOS
Gebruik van de DVD-spelerfuncties
treft u het volgende aan: LED TV zonder tv-voet Tv-voet Gebruikersgids Afstandsbediening met batterijen Autostroomkabel
Specificaties
Problemen oplossen
OPMERKING: Dit zijn de onderdelen die u nodig heeft om de LED TV te installeren en in de basisconfiguratie te bedienen. Neem contact met ons op als één van deze onderdelen beschadigd is of ontbreekt.
3
Veiligheidsrelevante waarschuwingen
Bedieningen van de LED TV
De LED TV plaatsen
Introductie van de LED TV
Voor-/boven-/rechteraanzicht en bedieningen
Gebruik van de DVD-spelerfuncties
Gebruik van de tv-functies
LABELKANT SPIEGELKANT
LED Het LED lampje geeft aan wanneer de LED TV aan is. IR Infrarode ontvanger
Problemen oplossen
SYMBOOL
BESCHRIJVING STANDBY TOETS, hiermee zet u de LED TV aan of schakelt u over naar de stand-by modus. INPUT TOETS, hiermee kiest u uit de diverse bronnen van het ingangssignaal. MENU TOETS, druk er één keer op om het menu te laten tonen en druk er nog een keer op om het menu te verlaten.
Specificaties
CH-/CH+ TOETS, hiermee schakelt u van de vorige zender over naar de volgende. Vanuit de menumodus selecteert u hiermee de gewenste optie in het submenu. VOL-/VOL+ TOETS, hiermee regelt u het volume. Hiermee selecteert u de optie in het hoofdmenu en wijzigt u de waarden van de diverse opties in de menumodus. PLAY/PAUSE TOETS, in de DVD modus start of onderbreekt u het afspelen van een disk. EJECT TOETS, in de DVD modus kunt u de disk hiermee invoeren of uitwerpen.
4
Veiligheidsrelevante waarschuwingen
Aansluitingen van de LED TV
Hierop sluit u een USB-apparaat aan. Hierop sluit u apparaten met HDMI interface aan.
4 PC ingang
Hierop sluit u een PC of andere apparaten met VGA interface aan.
5 PC AUDIO ingang
Hierop sluit u een PC audio-ingang of andere apparaten met VGA interface aan.
6 SCART ingang
Hierop sluit u een extern apparaat met SCART aansluiting aan. Met deze SCART ingang kunt u de video/audio ingang + RGB + de video/audio uitgang van een extern apparaat op de TV laten tonen.
7 Common Interface Plus (CI+)
Hiermee kunt u de smart card van de CAM (Conditional Access Module) erin steken en toegang krijgen tot de functies van de card.
8 Coax uitgang
Digitale audio-uitgang (coax uitgang alleen voor de TV)
9 Mini Av ingang
Hierop sluit u een videocamera, VCR, DVD-speler, digitale decoder of ander A/V apparaat met composiet- en audiostekkers aan.
10 Mini YPBPR ingan
Hierop sluit u een DVD-speler, een digitale decoder of een ander A/V apparaat met YPBPR stekkers aan.
11 RF ingang
Hierop sluit u de RF antenne of de LNB-kabel aan.
12 HOOFDTELEFOON uitgang
Hierop sluit u een hoofdtelefoon aan. *Als u de hoofdtelefoon gebruikt kan het nodig zijn om het volume opnieuw aan te passen.
13 IR extender (infrarood)
Hierop sluit u de in- of uitgang van het IR signaal aan.
Specificaties
Problemen oplossen
2 USB ingang 3 HDMI ingang
De LED TV plaatsen
Op deze aansluiting sluit u de DC stroomkabel aan.
Gebruik van de tv-functies
BESCHRIJVING
1 DC12V ingang
Gebruik van de DVD-spelerfuncties
N.
Introductie van de LED TV
Linker-/rechterzij- en onderaanzicht en aansluitingen
AAN/UIT schakelaar
5
Veiligheidsrelevante waarschuwingen
Afstandsbediening Hiermee regelt u in de PC modus automatisch het beeld op het tvscherm. In de DVD modus kunt u hiermee de disk invoeren/uitwerpen.
Hiermee zet u de TV aan en schakelt u over naar de stand-by modus. Hiermee schakelt u over naar de verschillende vooringestelde beeldopties.
Hiermee schakelt u het geluid van de TV uit en weer in.
Introductie van de LED TV
Hiermee schakelt u over naar de verschillende vooringestelde geluidsopties.
Hiermee kunt u de informatie over het huidige tv-programma, de tv-zender, de ingangsbron enz. laten weergeven.
Met de toetsen 0-9 selecteert u een zender, schakelt u over naar een andere zender of wijzigt u de naam in het DVB-S2 menu.
In de TV/DTV/DVD modus kiest u hiermee uit de verschillende audiotalen (geldt alleen als het tv-programma over deze optie beschikt).
Hier drukt u op om het afspelen van een DTV-programma te onderbreken, te stoppen of te vertragen.
Hiermee kunt u het tv-menu laten weergeven. Hiermee kunt u het DVB-S2 of DVD instellingen (SETUP) menu laten weergeven of het OSD menu verlaten.
De LED TV plaatsen
Hier drukt u op om naar de vorige getoonde zender terug te gaan. NAVIGATIEKNOPPEN OP/NEER/LINKS/RECHTS Hiermee verplaatst u zich, selecteert u de OSD-opties en stelt u deze in.
Hiermee kiest u uit de verschillende ingangsbronnen.
Gebruik van de tv-functies
Hiermee stelt u de uitschakeltijd van de TV in. Hier drukt u op om de zenders af te tasten.
Hiermee bevestigt u uw selectie in de OSDopties.
Hiermee zet u het geluid harder of zachter. Hiermee keert u terug naar het diskmenu. Hiermee wordt in de DTV modus de elektronische programmagids getoond.
Hiermee schakelt u de Teletekstfunctie in of uit. Hiermee kunt u uit de verschillende vertragingssnelheden op volgorde kiezen of het programma beeld voor beeld laten afspelen.
Gebruik van de DVD-spelerfuncties
Hiermee gaat u naar het titelmenu van de DVD-speler. Hiermee selecteert u uit de persoonlijke lijst van de voorkeurszenders.
In de Teletekstmodus kunt u hiermee het bladeren door meerdere pagina’s op het scherm stoppen. Hiermee kunt u het afspelen van het programma starten of onderbreken.
Hiermee wordt informatie over de programma’s getoond. Hiermee gaat u naar de vorige voorkeurszenders.
In de Teletekstmodus gaat u hiermee naar de volgende pagina. Hiermee kunt u het afspelen van het programma stoppen of hervatten.
Hiermee gaat u naar de gewenste tijd en het gewenste programma. Hiermee zoekt u de gewenste zender via de zendernaam op. Hiermee gaat u naar de volgende voorkeurszenders.
Hiermee schakelt u de zoomfunctie tijdens het afspelen van media in. In de Teletekstmodus gaat u hiermee naar de vorige pagina.
Problemen oplossen
Hiermee schakelt u in de DTV modus over naar de TV of de radio. In de DVD modus laat u hiermee het programma afspelen.
In de Teletekstmodus kunt u hiermee de hoofdindex laten weergeven. Hiermee gaat u terug naar het vorige programma.
In de DVD modus laat u hiermee het programma beeld voor beeld afspelen. Hiermee herhaalt u het afspelen tijdens het afspelen van media.
Specificaties
Hiermee herhaalt u het afspelen van A-B tijdens het afspelen van media.
6
Gekleurde toetsen (rood/groen/geel/cyaan) Hiermee krijgt u toegang tot de Teletekstopties of de betreffende pagina’s. De gekleurde toetsen dienen als de TV in de DTV modus of de menumodus staat ook om toegang te krijgen tot de interactieve opties.
Hiermee kunt u uit verschillende hoeken kiezen om een DVD te bekijken. U drukt hierop om de zenderlijst te laten weergeven. Hiermee laat u in de DTV of DVD modus de gewenste ondertiteling weergeven. Hiermee selecteert u het beeldformaat van het scherm. Opneemmenu.
In de Teletekstmodus kunt u hiermee het bladeren door meerdere pagina’s op het scherm stoppen. Hiermee kunt u naar het volgende programma gaan.
Hiermee toont u verborgen informatie zoals het antwoord op een quiz in de Teletekstmodus. Hiermee kunt u een programma met de snelle terugspoeloptie laten afspelen. Hiermee toont u de subpagina op het Teletekstscherm. Hiermee kunt u een programma met de snelle vooruitspoeloptie laten afspelen.
Veiligheidsrelevante waarschuwingen
Hoofdstuk 2 De LED TV plaatsen
Wandmontage
De LED TV plaatsen
Introductie van de LED TV
De tv-standaard verwijderen Als u uw nieuwe TV liever aan de muur wilt monteren in plaats van de TV aan de voet te bevestigen, moet u de tv-standaard verwijderen en de aanwijzingen die bij de muurmontageset (niet inbegrepen) gevoegd zijn aanhouden. Lees eerst alle aanwijzingen voordat u aan de slag gaat om de standaard te verwijderen. a. Maak de doos open en controleer of alle benodigde onderdelen in de doos zitten. De TV wordt gemonteerd met de standaard geleverd.
Vier montagegaten Maat: M4 schroeven De TV aan de muur monteren Gebruik vier schroeven om de TV aan de beugel te monteren. Dit apparaat voldoet aan de VESA norm en is ontwikkeld om met een montageset van 100x100 mm volgens de VESA norm aan de muur gemonteerd te worden. Om dit apparaat te monteren volgt u de aanwijzingen van de muurbeugel (niet meegeleverd) op.
Gebruik van de tv-functies
LED TV zonder tv-steunbeugel
b. Bedek een gelijkmatige en stabiele ondergrond met een zachte doek. Leg de LED TV met de voorkant naar beneden gedraaid op de doek. Draai één schroef tegen de klok in los zoals afgebeeld op figuur ( en draai beide schroeven in dezelfde richting los zoals afgebeeld op figuur (.
Specificaties
Problemen oplossen
Gebruik van de DVD-spelerfuncties
De tv-voet plaatsen a. Als u de tv-voet wilt plaatsen plaatst u de voet aan de onderkant van de steunbeugel zoals afgebeeld op figuur ( en draait u de voet tegen de klok in, in de normale positie. b. Draai beide schroeven er weer met de klok mee in zoals afgebeeld op figuur (4
7
Veiligheidsrelevante waarschuwingen
De LED TV voorbereiden voor gebruik
Hoe u de TV kunt plaatsen
( Gebruik een antennekabel om het RF signaal op de RF IN aansluiting van de LED TV aan te sluiten (zie pagina 9).
Introductie van de LED TV
Sluit één uiteinde van de DC voeding aan de achterkant van de TV aan en het andere uiteinde van de DC voeding aan op de stroombron. Doe de twee meegeleverde AAA batterijen in de afstandsbediening.
De LED TV plaatsen
Stap 1 Druk op het dekseltje aan de achterkant van de afstandsbediening en schuif het batterijvakje open.
Stap 2 Doe de batterijen erin. Zorgt ervoor dat de (+) en (-) polen van de batterijen kloppen met de (+) en (-) polen die in het batterijvakje aangegeven zijn. Doe het dekseltje weer op zijn plaats.
Gebruik van de tv-functies
Gebruik geen bijtende reinigers (porselein-, roestvrij staal-, toilet- of ovenreinigers enz.) om de afstandsbediening schoon te maken omdat deze hierdoor beschadigd kan worden.
Gebruik van de DVD-spelerfuncties
Gebruik van de afstandsbediening • Meng nooit al gebruikte en nieuwe batterijen. • Vervang alle batterijen gelijktijdig. • Verwijder de batterijen als de afstandsbediening lange tijd niet gebruikt wordt. • Lees om eventuele storingen te verwijderen de volgende aanwijzingen en gebruik de afstandsbediening op de juiste manier. • Laat de afstandsbediening niet vallen en nergens tegenaan stoten. • Mors geen water of andere vloeistof op de afstandsbediening. • Leg de afstandsbediening niet op een natte plaats. • Leg de afstandsbediening niet in rechtstreeks zonlicht of in de buurt van sterke warmtebronnen. OPMERKING: Verwijder de batterijen als u de afstandsbediening lange tijd niet gebruikt. Anders kan er corrosie of schade door lekkende batterijen ontstaan wat lichamelijk letsel en/of materiële schade inclusief brand kan veroorzaken.
Problemen oplossen
Sluit een ander extern A/V apparaat aan (zie pagina 10).
Specificaties
Werkingsbereik Uw LED TV kan tot op een afstand van 5 m van de TV af met de afstandsbediening bediend worden als deze rechtstreeks op de ontvanger gericht wordt.
8
Veiligheidsrelevante waarschuwingen
LED TV Een tv-kabel, een antenne of een schotel aansluiten
Introductie van de LED TV
Zie de gebruiksaanwijzing van externe apparatuur voor de aansluitprocedures. Als u externe apparatuur aansluit, steek de AC stroomkabel dan niet in het wandstopcontact voordat alle andere aansluitingen voltooid zijn. Een tv-kabel of een antenne aansluiten Een antenne aansluiten Voor een goede kleurenontvangst van de digitale TV, zijn de vereisten van de antenne belangrijker dan die voor de ontvangst van een analoge TV. Daarom wordt sterk aangeraden om een buitenantenne van goede kwaliteit te gebruiken.
Een tv-kabel aansluiten (CATV) Het apparaat is voorzien van een connector voor een coaxkabel van 75 ohm die er makkelijk ingestoken kan worden. Als de coaxkabel van 75 ohm op het apparaat aangesloten wordt moet u de kabel van 75 ohm in de RF IN aansluiting steken.
De LED TV plaatsen
Voor het beste resultaat moet u een tv-antenne met een hoge versterking gebruiken, die bij voorkeur op het dak of een verhoging gemonteerd moet worden. Koop en installeer om de beeldkwaliteit in een gebied met een zwak signaal te verbeteren een signaalversterker. Als de antenne gesplitst en dus voor twee televisies gebruikt moet worden moet u een 2-weg signaalsplitter (niet meegeleverd) gebruiken.
Een satellietschotel aansluiten
Gebruik van de tv-functies
U kunt een vaste satellietschotel of een satellietschotel op een motor aangedreven positioneersysteem aansluiten of meerdere vaste schotels aansluiten door een DiSEqC 1.0 schakelaar te gebruiken.
2-weg signaalsplitter niet inbegrepen
Gebruik van de DVD-spelerfuncties
RF schakelaar (niet inbegrepen) Kabeltv-lijn
Problemen oplossen
Kabel-tvomzetter/decoder (niet inbegrepen)
Specificaties
DisEqC schakelar IN OUT IN
IN OUT
9
Veiligheidsrelevante waarschuwingen
Externe apparatuur aansluiten Rechterzijaanzicht TV
Introductie van de LED TV
Zijaanzicht onderkant TV
De LED TV plaatsen
Massaopslagapparaat
VGA AUDIO-kabel
SCART-kabel Linkerzijaanzicht TV
VIDEOCAMERA
Gebruik van de DVD-spelerfuncties
A/V APPARATUUR
SPELCONSOLE
Gebruik van de tv-functies
HDMI-kabel
VGA-kabel
VIDEORECORDER
Mini AV kabel
DVD-SPELER
Mini component kabel ONTVANGER VOOR KABEL-TV
Specificaties
SATELLIETONTVANGER Massaopslagapparaat
AV ONTVANGER
10
MIR APPARAAT
Satellietantennekabel
Problemen oplossen
HOOFDTELEFOON
Veiligheidsrelevante waarschuwingen
Externe apparatuur aansluiten A/V apparatuur met een HDMI-connector aansluiten
Introductie van de LED TV
• Deze TV kan HDMI (High-Definition Multimedia Interface) accepteren. • Deze TV ondersteunt het HDCP (High-Bandwidth Digital Content Protection) protocol voor de tv-opties (480p, 576p, 720p, 1080i enz.). • Als u apparatuur op de uitgang van een HD ready player aansluit (DVD-speler, Set-Top-Box of PC) schakelt u over op de HDMI functie en zal de TV automatisch de resolutie die door de HDMI bron gebruikt wordt waarnemen. • Om de beste beeldkwaliteit te verkrijgen stelt u de uitgangsresolutie van de DVD-speler of de Set-Top-Box in 720p. Gebruik een HDMI kabel om de HDMI uitgangsaansluiting van de A/V apparatuur op de HDMI IN aansluiting van de LED TV aan te sluiten.
De HDMI connector geeft zowel beeld- als geluidssignalen, het is dus niet nodig om audiokabels aan te sluiten.
De LED TV plaatsen
Een PC aansluiten Gebruik een VGA-kabel om de VGA-uitgangsaansluiting van de PC op de PC IN aansluiting van de LED TV aan te sluiten. Gebruik een audiokabel om de audiouitgangsaansluitingen van de PC op de PC AUDIO IN aansluiting van de LED TV aan te sluiten.
Gebruik van de tv-functies
De beste resolutie van deze TV is hieronder vermeld: 1360 pixels (horizontaal) x 768 pixels (verticaal)-TH2/19D Als de PC op auto-idle ingesteld is kan de TV na een bepaalde tijd op de stand-by stand gaan staan omdat er geen ingangssignaal waargenomen wordt. Om te voorkomen dat dit gebeurt, moet u de PC configureren. Volg de hieronder vermelde stappen op.
Gebruik van de DVD-spelerfuncties
1. Klik op het desktopscherm van de computer op Start. 2. Selecteer Control Panel. 3. Dubbelklik op Stroomopties (Power Options) en kies Nooit (Never) in het drop-down venster ‘Monitor uitschakelen’ (‘Turn off Monitor’). 4. Dubbelklik eveneens in Control Panel op Display, selecteer daarna de ‘Screen Saver’ tab en selecteer Geen (None) in het screensaver drop-down venster. De TV gaat nu niet in stand-by staan.
Een A/V apparaat met een miniComponent (YPBPR)/miniComposite connector aansluiten
Problemen oplossen
Gebruik een minicomponent/minicomposite kabel om de component/video uitgangsaansluitingen van het externe A/V apparaat op de mini YPBPR IN/mini AV IN aansluitingen van de LED TV aan te sluiten. Gebruik een mini AV kabel om de audio-aansluitingen van het externe A/V apparaat op de mini AV aansluitingen van de LED TV aan te sluiten.
De component video aansluitingen op uw A/V apparaat kunnen soms voorzien zijn van het YPbPr of YCbCr label. Voor uitleg over component video, zie de gebruiksaanwijzing van uw A/V apparaat.
Specificaties
Niet alle A/V apparatuur kan met Composite op een TV aangesloten worden. Controleer de gebruiksaanwijzing van uw A/V apparatuur om te zien of de apparatuur in kwestie geschikt is. Een A/V apparaat met een SCART connector aansluiten Gebruik een scart-kabel om de SCART aansluiting van het externe A/V apparaat op de SCART ingangsaansluiting van de LED tv aan te sluiten.
11
Veiligheidsrelevante waarschuwingen
De CI Plus sleuf gebruiken
Introductie van de LED TV
Hoe u de CI (Common Interface) Plus card kunt aansluiten
De LED TV plaatsen
NB: De Conditional Access Module (CAM) wordt niet bij de TV geleverd. U kunt dit alleen verkrijgen als u een abonnement neemt bij een service provider zoals PayTV of andere service providers. Als u de CI Plus sleuf voor de eerste keer gebruikt en er een bescherming in de sleuf zit, moet u deze eerst verwijderen voordat u de CAM erin steekt.
Gebruik van de tv-functies
• DE CAM CARD ERIN STEKEN Steek de CAM card in de richting van de pijl in de sleuf van de DVB-T of DVB-S2 totdat hij er helemaal in zit en met de bovenkant naar de voorkant van de TV gedraaid is.
Gebruik van de DVD-spelerfuncties
Om gecodeerde diensten tegen betaling via DVB-T of DVB-S2 in de digitale TV modus te bekijken.
Common Interface sleuf Hiermee kunt u de smart card van de Conditional Access Module (CAM) erin steken en toegang krijgen tot de gecodeerde inhoud.
CAM label Verzeker u ervan dat het CAM label naar boven gedraaid is.
Conditional Access Module (CAM) smart card
Problemen oplossen
• DE CAM CARD VERWIJDEREN Om de CAM card te verwijderen moet u hem uit de sleuf trekken. Met deze functie is het mogelijk om geselecteerde gecodeerde diensten (diensten tegen betaling) van sommige zenders te bekijken. Doe uw TV uit, lees de aanwijzingen die bij de CAM gevoegd zijn en controleer of deze er goed in geplaatst is voordat u de TV weer aanzet.
Specificaties
Druk op de INPUT toets op de afstandsbediening om het menu van de inputbron te laten weergeven en gebruik de UP/DOWN knoppen om DVB-T of DVB-S2 te selecteren.
12
Veiligheidsrelevante waarschuwingen
De installatiegids instellen
Introductie van de LED TV
( Als u de TV voor de eerste keer aanzet verschijnt het Automatische installatiemenu (Auto Installation) van de DVB-T op het scherm.
Gebruik van de tv-functies
De LED TV plaatsen
Druk op om Thuismodus (Home Mode) te selecteren en druk op de GROENE knop om naar Volgende Pagina (Next Page) te gaan om de instellingen Land (Country), Taal (Language), Automatische uitschakeling (Auto Power Off) te selecteren en selecteer tot slot Automatisch zoeken (Auto Search) om het afstemprogramma te starten.
Gebruik van de DVD-spelerfuncties
U kunt op de EXIT knop drukken om het scherm te verlaten of op de RODE knop om naar Vorige Pagina (Previous Page) te gaan en de vorige instellingen weer te selecteren.
Problemen oplossen
DVB-T (Digital Video Broadcasting - Terrestrial) Neem, voordat u uw DVB-T TV gaat gebruiken, nota van de volgende punten: 1. Het kan zijn dat uw bestaande antenne niet geschikt is om het digitale signaal te ontvangen. 2. Het kan zijn dat uw bestaande antenne niet in de juiste richting gedraaid is. 3. Het kan zijn dat uw huis zich in een gebied bevindt waar de digitale tv-ontvangst zwak is. Al deze oorzaken kunnen verhinderen dat u sommige of alle Freeview zenders ontvangt. Als u moeilijkheden ondervindt adviseren wij u om zich tot een vakkundige antenne-installateur te wenden voor assistentie. Uw TV is niet defect. Laat het werk nooit doen door iemand die zonder afspraak aanbelt en geen legitimatiebewijs toont. Opnieuw afstemmen Indien er één of meerdere zenders verloren gaan, moet u opnieuw afstemmen. De service provider kan de locatie van de programma’s zonder voorafgaande kennisgeving veranderen. Voordat u technische hulp inschakelt, adviseren wij om de TV opnieuw af te stemmen. Druk op de INPUT knop op de afstandsbediening om de bronlijst te laten weergeven. Selecteer met de UP/DOWN knoppen een andere bron waar u naar wilt kijken en druk op de OK knop.
Specificaties
(
Koppel de LED TV altijd van de netstroom af als de LED TV lange tijd niet gebruikt wordt. De STANDBY knop op het bovenste paneel wordt alleen gebruikt om de LED TV in stand-by te zetten, maar hiermee wordt het apparaat niet van de netstroom afgekoppeld. Om de TV volledig van de netstroom af te koppelen moet u de DC stekker uit het paneel aan de onderkant van de TV nemen.
13
Veiligheidsrelevante waarschuwingen
Hoofdstuk 3 Gebruik van de tv-functies Basisbediening DE INGANGSBRON SELECTEREN
Gebruik van de DVD-spelerfuncties
Gebruik van de tv-functies
De LED TV plaatsen
Introductie van de LED TV
Een ingangssignaalbron selecteren U kunt een ingangssignaalbron selecteren door op de INPUT knop op het bedieningspaneel van uw TV te drukken. Het OSD menu toont het volgende schema op uw scherm en u kunt op de CH+/CH- knop of op de UP/DOWN knoppen op uw afstandsbediening drukken om een ingangssignaalbron te kiezen. U kunt uit de volgende ingangssignaalbronnen kiezen als uw audio- en videoapparatuur op uw TV aangesloten is.
HET VOLUME VERANDEREN
Problemen oplossen
• Als u op VOL+/VOL- drukt om het geluid harder/zachter te zetten, wordt onderstaande afbeelding 5 seconden op uw scherm getoond. • Door op de MUTE knop te drukken verschijnt het MUTE symbool in één van de hoeken van het scherm, drukt u nog een keer op de MUTE knop dan verdwijnt het symbool weer. • U kunt het geluid weer inschakelen zowel door op de MUTE knop te drukken als op de VOL+ knop. De afbeelding hieronder laat u het geluidsniveau op de geluidsbalk zien.
ZENDER-/FAVORIETENLIJST:
Specificaties
Hiermee kunt u de Zender-/Favorietenlijst Analoog (ATV)/Digitaal aan uw voorkeur aanpassen. Druk op de LIST/FAV knop om de Zenderlijst/Favorietenlijst te laten weergeven, druk op de UP/DOWN knop om de zender waar u naar wilt kijken te markeren en te selecteren. Druk op de OK knop om te bevestigen.
Voor enige aanpassing aan uw voorkeur moet de Favorietenlijst vooringesteld zijn in het favorietenbeheermenu.
14
Veiligheidsrelevante waarschuwingen
De werking van de TV aanpassen Basisbediening Programmagids MENU (alleen beschikbaar in DVB-T):
Gebruik van de tv-functies
De LED TV plaatsen
Introductie van de LED TV
Hiermee kunt u het menu van de Programmagids aanpassen. Druk op de EPG knop om het informatiemenu over de Elektronische Programma Gids (EPG) te laten weergeven. Gebruik de NAVIGATIE knoppen om een individuele optie van de EPG te markeren. Druk op de UP/DOWN knop om de gewenste optie te selecteren. Druk op de RODE knop om naar Wekelijks (Weekly) of Dagelijks (Daily) kijken over te gaan. Druk op de GELE of BLAUWE knop om de vorige dag (Prev Day) of de volgende dag (Next Day) te zien.
Reminder Druk op de GROENE knop om te beginnen met het van een kijk- of opneemplan, druk er slechts één keer op om te kijken en twee keer om op te nemen. Als de tijd in de stand-by modus voorbij is, zijn er 2 minuten nodig om opnieuw in te schakelen en zal het opnemen op de achtergrond starten zonder dat het paneel van stroom voorzien wordt. Om het programma te bekijken moet de gebruiker op STANDBY drukken.
Gebruik van de DVD-spelerfuncties
Info (Display) Druk op INFO om de uitgebreide modus te bekijken. *Opmerking: Automatisch opnemen als de timer actief is (EPG reminder) als het USBapparaat aanwezig is. *De programma’s kunnen zonder voorafgaande kennisgeving veranderen. Controleer altijd het uitzendschema op de dag dat u wilt kijken.
Problemen oplossen
TimeShift (beschikbaar in DVB-T):
Specificaties
Hiermee kunt u een programma opnemen en het programma dat op dat moment opgenomen wordt gelijktijdig afspelen. Deze functie is pas beschikbaar als u een USB-apparaat aansluit en Timeshift-geheugen (Timeshift Buffer) in het PVR/Timeshift menu instelt. Druk op TIMESHIFT om het opnemen van een programma te starten om een pauze in te lassen en op een later tijdstip weer verder te kijken. U kunt PAUSE/PLAY/FF/FB/PREV/NEXT normaal gebruiken of een virtueel toetsenbord dat op de voorgrond van het scherm verschijnt om het afspelen te hervatten of op STOP drukken om terug te gaan naar de normale modus. U kunt ook op de PAUSE knop drukken om de Timeshift-functie te starten als er geen menu getoond wordt en het proces weer te starten door er nogmaals op te drukken. Als tijdens het opneemproces het signaal ontbreekt zal het opneemproces pauzeren totdat het signaal weer stabiel is.
15
Veiligheidsrelevante waarschuwingen
De werking van de TV aanpassen Basisbediening De mediabron selecteren Als er een USB-apparaat aangesloten is kunt u de Mediabron in het Inputmenu kiezen.
Introductie van de LED TV
Foto’s/Muziek/Films/e-Books afspelen Druk op de LINKS/RECHTS knop om uit Foto’s, Muziek, Films en e-Books te kiezen. Selecteer de disk en de partitie op het USB-apparaat. Er zijn vier verschillende stijlmodellen op basis van deze vier verschillende soorten media. Het systeem classificeert automatisch de bestanden en toont alleen de betreffende bestanden die ondersteund worden. Opmerking: De USB-interface ondersteunt *.mpg/ *.dat/ *.vob/ *.avi/ *.mp3/ *.jpg/ *.bmp/ *.png/ *.txt bestanden enz.
De LED TV plaatsen
*Opmerking: grote beeldbestanden kunnen vertraagd op het scherm weergegeven worden.
Gebruik van de DVD-spelerfuncties
Gebruik van de tv-functies
Bestanddoorbladerscherm Hiermee kunt u met de betreffende RODE of GROENE knop alle bestanden wissen, aan de afspeellijst toevoegen/van de afspeellijst verwijderen. Hiermee kunt u informatie over het gemarkeerde geselecteerde bestand aan de rechterkant van het scherm laten weergeven. Hiermee kunt u op de NAVIGATIE knoppen en de OK knop drukken om mappen en af te spelen bestanden op de afspeellijst aan te vinken. Hiermee kunt u op de PLAY knop drukken om het bestand op de lijst af te spelen. Hiermee kunt u op de EXIT knop en de LINKS/RECHTS knop drukken om naar de miniatuurweergavemodus en lijstmodus in het Foto (Photo) scherm te gaan. Bestandafspeelscherm Hiermee kunt u een virtueel toetsenbord laten weergeven om verschillende handelingen te verrichten die niet beschikbaar zijn op de afstandsbediening. U kunt op ENTER drukken om het toetsenbord te laten verschijnen en op EXIT om het toetsenbord te verbergen of het toetsenbord wordt aan de onderkant rechts van het scherm getoond als u in het muziekafspeelscherm staat en niets van dit alles tijdens het lezen van een e-Book. U kunt op de RODE knop drukken om een bladwijzer toe te voegen of te wissen, op de GROENE knop om naar de gewenste pagina te gaan, op de GELE knop om de lijst van de bladwijzers te laten weergeven, op de BLAUWE knop om de afspeellijsten te laten weergeven, op de FB of FF knop om in de e-Book modus naar de vorige of volgende pagina te gaan. Hetzelfde als de PLAY/PAUSE knop op de afstandsbediening. Druk hierop om het afspelen te hervatten of een pauze in te lassen tijdens het afspelen van een multimediabestand. Hetzelfde als de STOP knop op de afstandsbediening. Hiermee kunt u het afspelen onderbreken en teruggaan naar het vorige scherm. Hiermee kunt u de herhaalfunctie inschakelen: inclusief de functies: Één herhalen (Repeat 1), Alles herhalen (Repeat All), Dir herhalen (Repeat Dir) en Willekeurig (Random). Hiermee kunt u het gedeelte A-B instellen om het gedeelte van A tot B herhaaldelijk af te spelen, druk er één keer op om punt A in te stellen en druk er nog een keer op om punt B in te stellen, druk er voor de derde keer op om deze functie op te heffen.
Problemen oplossen
Afspeellijst (Playlist): hiermee kunt u de afspeellijst in de Foto/Muziek modus laten weergeven. Info.: hetzelfde als de INFO knop op de afstandsbediening, hiermee kunt u het informatievenster over het bestand in de Foto/Film/e-Book modus laten weergeven. Roteren: hiermee kunt u de rotatieafbeelding in de Foto modus laten weergeven. Hiermee kunt u in de Foto/FILM modus in- of uitzoomen. Langzaam (Slow): hiermee kunt u in de Film modus op de snelheid van 1/2,1/4,1/8,1/16 laten afspelen. Stapsgewijs (Step): hiermee kunt u in de Film modus beeld voor beeld laten afspelen.
Specificaties
Druk hierop om het instelmenu te laten weergegeven om de telecast-functie aan te passen, inclusief Herhaalmodus (Repeat Mode), Achtergrondmuziek (Background Music), Muziekbron (Music Source), Verschuiftijd (Slide Time), Effect in Foto modus en Programma (Program), Ondertiteling (Subtitle), Geluid (Audio), Herhaalmodus (Repeat Mode) in Film modus. Zoektijd (Goto Time): hiermee kunt u de zoektijd in de Muziek/Film modus ingeven. Hetzelfde als de FB/FF knop op de afstandsbediening. Hiermee kunt u op de snelheid X2/X4/X8/X16 snel achteruit of vooruit laten afspelen. Hetzelfde als de PREV/NEXT knop op de afstandsbediening. Hiermee kunt u vorige of volgende multimediabestanden rechtstreeks laten afspelen. Hetzelfde als de BLAUWE knop op de afstandsbediening om het paneel alleen in de Muziek modus te sluiten en daarna kan het met elke knop op de afstandsbediening geopend worden.
*Opmerking: Voor deze functies moet er een USB-massaopslagapparaat aangesloten worden.
16
Veiligheidsrelevante waarschuwingen
De werking van de TV aanpassen Bediening van het menu
Introductie van de LED TV
U kunt alle functies met de afstandsbediening of gedeeltelijke functies via het toetsenbord bedienen. Het hoofdmenu kunt u met de MENU, OK en EXIT knop bedienen. Met de MENU knop kunt u het menu openen of afsluiten om naar het menu van een hoger niveau te gaan. Er zijn vijf hoofdmenupagina’s in het DVB-T systeem: Beeld (Picture), Geluid (Sound), Zender (Channel), Functies (Feature), Instellingen (Setup). Druk op de Navigatie knop om een functie te selecteren of de instellingen aan te passen. Druk op OK om een selectie te bevestigen. Druk op de EXIT knop om af te sluiten en naar een hoger niveau te gaan.
Beeldinstellingen aanpassen
De LED TV plaatsen
Beeld (Picture) MENU:
Helderheid (Brightness)
Hiermee kunt u het totale helderheidsniveau van het beeld regelen, hoe hoger het niveau, des te helderder het beeld.
Contrast
Hiermee kunt u het kleur- en lichtverschil tussen de verschillende delen van een beeld regelen. Hoe hoger het contrast, des te sterker het verschil dat waarneembaar is door de gebruiker.
Scherpte (Sharpness)
Hiermee kunt u de scherpte van het beeld regelen. Hoe hoger, des te meer onderscheid de gebruiker ervaart en zullen er meer zaagtanden en een grotere onscherpte zijn.
Kleur (Colour)
Hiermee kunt u de levendigheid van de kleuren instellen. Hoe hoger deze waarde, hoe sterker de kleuren.
Tint (alleen voor NTSC systeem)
Hiermee kunt u het verschil tussen de groene en rode gedeelten van het beeld regelen.
Kleurtemperatuur (Colour Temperature)
Hiermee kunt u de kleurencomponenten onafhankelijk regelen om een warm of koud effect te krijgen: Standaard/Koud/Warm (Standard/Cool/Warm).
Aspectverhouding (Aspect Ratio)
Hiermee kunt u van beeldformaat wisselen waarbij u kunt kiezen uit: Auto/4:3/16:9/Full/Zoom1/Zoom2/Panorama enz. NB: Het beschikbare beeldformaat (beeldverhouding) kan verschillen al naargelang het signaal van de ingangsbron. *Niet beschikbaar in de PC of USB modus.
Ruisvermindering (Noise Reduction)
Hiermee kunt u de ruis verminderen en het uiterlijk van het beeld verbeteren. Door de ruis te verminderen worden goede resultaten verkregen maar ontstaan er vlekken in het beeld als er van Laag (Low) naar Hoog (High) gegaan wordt. De beschikbare niveaus zijn Uit/Laag/Gemiddeld/Hoog (Off/Low/Middle/High). *Niet beschikbaar in de PC modus
Problemen oplossen
Hiermee kunt u van beeldtype wisselen waarbij u kunt kiezen uit: Standaard/Mild/Gebruiker*/Dynamisch (Standard/Mild/User*/Dynamic) *Gebruiker (*User): Hiermee kunt u de instellingen van uw voorkeur opslaan.
Specificaties
Beeldmodus (Picture Mode)
Gebruik van de DVD-spelerfuncties
Gebruik van de tv-functies
Hiermee kunt u uw beeldinstellingen veranderen:
17
Veiligheidsrelevante waarschuwingen
De werking van de TV aanpassen
Geluidsinstellingen aanpassen Geluid (Audio) MENU:
De LED TV plaatsen
Introductie van de LED TV
Hiermee kunt u de geluidsopties en -effecten aanpassen.
Specificaties
Problemen oplossen
Gebruik van de DVD-spelerfuncties
Gebruik van de tv-functies
Het Geluidsinstelmenu omvat de volgende opties:
18
Geluidsmodus (Sound Mode)
Hiermee kunt u de techniek om de geluidskwaliteit te verbeteren selecteren door uit de volgende opties te kiezen: Gebruiker/Standaard/Films/Muziek/Spraak (User/Standard/Movie/Music/Speech) Gebruiker (User): Hiermee kunt u de instellingen van uw voorkeur van de Lage/Hoge Tonen (Bass/Treble) regelen en opslaan.
Lage tonen (Bass)
Hiermee kunt u de relatieve intensiteit van de lagere tonen van het geluid in de Gebruikermodus (User mode) regelen.
Hoge tonen (Treble)
Hiermee kunt u de relatieve intensiteit van de hogere tonen van het geluid in de Gebruikermodus (Usermodus) regelen.
Balans (Balance)
Hiermee kunt u het relatieve volume tussen de linker- en rechterluidsprekers regelen. Als de balans negatief is, is het geluid van de linkerluidspreker harder. Als de balans positief is, is het geluid van de rechterluidspreker harder.
Surround
Hiermee kunt u een virtueel surroundgeluid laten voortbrengen.
AVL
Automatische regeling van het volume.
SPDIF modus (SPDIF Mode)
Hiermee kunt u de digitale audio-uitgang via de COAX poort veranderen waarbij u uit de volgende opties kunt kiezen: Uit/PCM/Automatisch (Off/PCM/Auto).
Veiligheidsrelevante waarschuwingen
De werking van de TV aanpassen Zenderinstellingen aanpassen Zender (Channel) MENU:
De LED TV plaatsen
Introductie van de LED TV
Hiermee kunt u zenders zoeken, wijzigen en markeren.
Het Zendermenu omvat de volgende opties: Hiermee kunt u zenders wissen, hernoemen, wisselen, blokkeren en overslaan. Selecteer de programma’s die geblokkeerd, gewist of overgeslagen moeten worden en druk op de RODE, GROENE, GELE knop om ze als volgt te markeren. Selecteer het te wisselen programma en druk op de BLAUWE knop, het geselecteerde programma gaat knipperen en selecteer daarna een ander programma en druk op de BLAUWE knop om de twee programma’s te wisselen. Druk op de ENTER knop om in het menu Zender hernoemen (Rename Channel) te komen, gebruik de NAVIGATIE, RODE en GROENE knop om de zendernaam in te geven en selecteer de BLAUWE knop om op te slaan. Druk op de GELE knop om foute letters te wissen en druk op MENU om het resultaat op te slaan en terug te gaan naar het vorige menu. Favorietenbeheer Hiermee kunt u zenders in 4 favoriete groepen toevoegen of wissen. (Favorite Management) Druk op de UP/DOWN knop om de programma’s te selecteren en druk op de RODE, GROENE, GELE of BLAUWE knop om ze in 4 verschillende favoriete lijsten toe te voegen. Hiermee kunt u het land selecteren waar u de zenders wilt zoeken.
Automatisch zoeken (Auto Search)
Hiermee kunt u de modus selecteren om de zenders automatisch te zoeken. De gebruiker kan het zoeken rechtstreeks stoppen door op de EXIT of MENU knop te drukken. Selecteer de optie Alles (All) om automatisch eerst alle Digitale zenders gedragen door de huidige signaalmodus af te tasten en schakel daarna over om alle Analoge zenders in het geselecteerde land af te tasten.
Gebruik van de DVD-spelerfuncties
Land (Country)
Gebruik van de tv-functies
Zenderbeheer (Channel Management)
DTV Handmatig zoeken Hiermee kunt u digitale zenders zoeken door parameters handmatig in de DVB-T bron in te geven. Selecteer het (DTV Manual Search) zendernummer met de RECHTER knop of toets het nummer rechtstreeks in. De Sterkte en de Kwaliteit van het signaal wordt aan de onderkant van het scherm getoond. Druk op de OK knop op de Start optie om de huidige zoekfunctie van de zenders te starten.
Specificaties
Problemen oplossen
ATV Handmatig zoeken Hiermee kunt u analoge zenders zoeken door de parameters handmatig in de ATV bron in te geven. Hiermee (ATV Manual Search) kunt u het fijne afstemniveau met de hand aanpassen als het signaal te zwak is of als het beeld wazig is. Er wordt geadviseerd om eerst het Huidige kanaal (Current Channel) nummer te selecteren en daarna Kleursysteem/Geluidsysteem (Color System/Sound System), selecteer tot slot Zoeken (Search) of Fijnafstemming (Fine Tune) en druk op de LINKER/RECHTER knop om het proces te starten. Druk op de RODE knop om de afgetaste zender in de zenderlijst op te slaan.
19
Veiligheidsrelevante waarschuwingen
De werking van de TV aanpassen
Functie-instellingen aanpassen
De LED TV plaatsen
Introductie van de LED TV
Functie (Feature) MENU: Hiermee kunt u een verscheidenheid aan functies instellen: Blokkeren (Lock), Taal (Language), Klok (Clock), Sluimertimer (Sleep Timer), Automatische uitschakeling (Auto Power Off), Slechthorenden (Hearing Impaired), CI Info en PVR/Timeshift (Tijdverschuiving Live-uitzending pauzeren).
Gebruik van de tv-functies
Het Functie (Feature) menu omvat de volgende opties: Zender blokkeren (Lock Channel): Hiermee kunt u een zender blokkeren; hiervoor heeft u een wachtwoord nodig. Het wachtwoord moet ook ingevoerd worden als de gebruiker probeert om de instellingen in opties zoals Reset TV System te veranderen. Ouderlijk toezicht (Parental Guidance): Hiermee kunt u het leeftijdsniveau instellen dat toestemming heeft om het programma te bekijken. PIN Code veranderen (Change PIN Code): Druk op de NUMERIEKE knoppen om het wachtwoord te veranderen. Het standaard wachtwoord is 0000. Taal (Language) Hiermee kunt u verschillende talen, ondertiteling en audiokanalen instellen. De volgende opties zijn beschikbaar: OSD taal (OSD Language): Engels/Frans/Italiaans/Spaans/Portugees/Duits Voorkeursondertiteling (Preferred Subtitle): Engels/Frans/Duits/Italiaans/Spaans/Portugees/Deens/Tsjechisch/Nederlands/Fins/Zweeds / Grieks/Russisch/Pools/Turks/Noors Voorkeursaudio (Preferred Audio): Engels/Frans/Duits/Italiaans/Spaans/Portugees/Deens/Tsjechisch/Nederlands/Fins/ Zweeds/Grieks/Russisch/Pools/Turks/Noors/Iers DTV Teleteksttaal (DTV Teletext Language): Engels/Frans/Duits/Italiaans/Spaans/Portugees/Deens/Tsjechisch/Nederlands/Fins/Zweeds/ Grieks/Russisch/Pools/Turks/Noors/Welsh/Gaelisch/Iers ATV Teleteksttaal (ATV Teletext Language): West/Grieks/Oost/Arabisch/Cyrillisch/Russisch/Hebreeuws/Farsi Klok (Clock) Hiermee kunt u de huidige Datum (Date), Tijd (Time), Tijdzone (Time Zone) en DST (Daylight Saving Time - zomertijd) van het systeem controleren of instellen. De DST (Daylight Saving Time - zomertijd) is niet beschikbaar als de optie Tijdzone op Auto ingesteld is en als hij op Aan ingesteld is, zal het een uur vroeger zijn dan de GMT . Sluimertimer (Sleep Timer) Hiermee kunt u automatisch overschakelen op de stand-by modus waarbij u kunt kiezen uit de volgende tijden: Uit, 10 min., 20 min., 30 min., 60 min., 90 min., 120 min., 180 min. en 240 min. U kunt dezelfde functie ook instellen door continu op de SLEEP knop te drukken. Automatische uitschakeling Hiermee kunt u de TV automatisch uitschakelen na de laatste actie van de gebruiker binnen (Auto Power Off) een tijdsperiode waarbij gekozen kan worden uit Uit, 1 uur, 2 uur en 4 uur. Slechthorenden Hiermee is het mogelijk om de huidige scène te laten ondertitelen indien de gebruiker (Hearing Impaired) slechthorend is. CI Info Druk op ENTER om de informatie over de Common Interface Card te lezen zoals informatie over de Module, informatie over de Smart Card, taal, teleladen van software enz. Deze functie is alleen beschikbaar op de DVB-T bron nadat u een CAM en een Smart Card erin gedaan heeft als de PVR niet in werking is. PVR/Timeshift Door op ENTER te drukken kunt u alle aspecten met betrekking de Personal Video Recording functie (opnemen) en de Timeshift-functie (pauzeren van een live-uitzending) beheren. Deze functie is alleen beschikbaar op de DVB-T bron als de PVR niet in werking is.
Specificaties
Problemen oplossen
Gebruik van de DVD-spelerfuncties
Blokkeren (Lock)
20
Veiligheidsrelevante waarschuwingen
De werking van de TV aanpassen
De LED TV plaatsen
Introductie van de LED TV
Functie-instellingen aanpassen
Het PVR/Timeshift submenu omvat de volgende opties:
Partitie selecteren (Partition Select)
Hiermee kunt u het opnamebestandsformaat selecteren waarbij u kunt kiezen uit TS (Transport Stream) en PS (Program Stream). Het verschil is de compatibiliteit van Bit Error. *Het kan zijn dat deze optie bij sommige tv-modellen niet beschikbaar is. Hiermee kunt u de partities (verdeling) die op het systeem aangesloten zijn zien d.w.z. de Totale Ruimte en de Vrije Ruimte van de partitie. Druk op de RODE knop om de partitie in kwestie te formatteren en op de GROENE knop om de partitie in kwestie als standaard partitie in te stellen waar de opnames op geregistreerd worden.
Auto Timeshift
Hiermee kunt u de Timeshift-functie op Uit of Auto instellen.
Timeshift-geheugen (Timeshift Buffer)
Hiermee kunt u het tijdelijke opnamegeheugen instellen waarbij u kunt kiezen uit Auto/30 min./1 u/2 u. Stelt u Auto in dan betekent dat dat u over alle vrije ruimte op het opslagapparaat beschikt.
Hiermee wordt de lijst van de opgenomen uitzendingen getoond. Druk op de RODE knop om een opgenomen uitzending te wissen of druk op ENTER om een opgenomen uitzending af te spelen.
Recorder starten (Recorder Start)
Drukt u op ENTER dan start de Recorder. De opname-infobanner zal verschijnen die de opnametijd en de beschikbare vrije ruimte op het USB-apparaat toont. Druk op ENTER om de duur tijdens het opnemen te veranderen.
Problemen oplossen
Opnamelijst (Record List)
Gebruik van de DVD-spelerfuncties
Hiermee kunt u de timer voor gereserveerde programma’s beheren. Druk op de RODE knop om te wissen en op de GELE knop om toe te voegen. U kunt ook op de GROENE knop drukken om alle timers te wissen en op de BLAUWE knop om de timer te wijzigen. U kunt de volgende parameters instellen: Recorder: Selecteer Uit (Off) om alleen te kijken, Aan (On) om te kijken en op te nemen. Type: Hiermee kunt u het type DTV-bron of radiozender zien. Zender (Channel): Hiermee kunt u de zender selecteren die u wilt reserveren. Starttijd /Start Time): Hiermee kunt u de begintijd van het opnemen instellen. Het formaat is uren/minuten. Duur (Duration): Hiermee kunt u de gewenste opnameduur instellen. Het formaat is uren/minuten. Deze optie is alleen actief als de Recorder optie op Aan (On) ingesteld is. Datum (Date): Hiermee kunt u de datum waarop u wilt dat het opnemen begint instellen. Het formaat is dag/maand/jaar. Modus (Mode): Hiermee kunt u de inschakelfrequentie van een timer selecteren waarbij u kunt kiezen uit Eenmalig (Once), Dagelijks (Daily), Wekelijks (Weekly) en Maandelijks (Month).
Specificaties
Timer
Gebruik van de tv-functies
Opnamebestandsformaat (Record File Format)
21
Veiligheidsrelevante waarschuwingen
De werking van de TV aanpassen
Configuratie-instellingen aanpassen Instellingen (Setup) MENU:
De LED TV plaatsen
Introductie van de LED TV
Hiermee kunt u een aantal functies instellen: OSD Timer, Auto SCART, PC instellingen (PC Setup), Blauw scherm (Blue Screen), Thuismodus (Home Mode), TV-instellingen resetten (Reset TV Setting), Software actualiseren (Software Upgrade).
Gebruik van de tv-functies
Het Instellingen (Setup) menu omvat de volgende opties: OSD Timer
Hiermee kunt u de OSD timer instellen, dat wil zeggen hoe lang het menu weergeven wordt. U kunt kiezen uit de opties 5, 10, 15, 20, 25, 30 seconden en Nooit (Never).
Auto SCART
Hiermee kunt u de SCART prioriteitfunctie instellen.
PC instellingen (PC Setup)
Hiermee kunt u de positie van de desktop inhoud van de PC veranderen; alleen beschikbaar in de PC bron.
Gebruik van de DVD-spelerfuncties
Automatisch aanpassen Hiermee worden alle items automatisch afgesteld om de beste effecten te (Auto Adjust): verkrijgen.
Problemen oplossen
H Positie (H Position): V Positie (V Position): Fase (Phase): Klok (Clock):
Hiermee kan de horizontale positie afgesteld worden. Hiermee kan de verticale positie afgesteld worden. Hiermee kan de breedte van het beeld afgesteld worden. Hiermee kan de definitie afgesteld worden.
Blauw scherm (Blue Screen)
Hiermee kunt u sneeuw of een blauw scherm laten weergeven als er geen signaal is. Dit is niet beschikbaar in de PC, DVB-T en Mediabron.
Thuismodus (Home Mode)
Hiermee kunt u de beeldinstelling die geadviseerd wordt voor normaal thuisgebruik aanpassen. De beschikbare opties zijn: Thuis (Home), Dynamisch (Dynamic), Standaard (Standard) en Mild.
TV-instellingen resetten Hiermee kunt u de fabrieksinstellingen voor het systeem en de database weer instellen. (Reset TV setting) Als de reset voltooid is, zal er Auto Installation verschijnen.
Specificaties
Software actualiseren (Software Upgrade)
Hiermee kunt u de firmware met een binaire code actualiseren. Kopieer het bestand upgrade.bin in de root directory van de USB disk en steek de USB disk in de USB aansluiting van de TV en druk op de ENTER knop om te actualiseren. Schakel het apparaat tijdens het actualiseringsproces niet uit. Het systeem schakelt uit als het actualiseringsproces voltooid is.
OPMERKING: Bij sommige tv-modellen is deze optie niet beschikbaar.
22
Veiligheidsrelevante waarschuwingen
Uw afstandsbediening op de S2 ingangsbron
Hiermee schakelt u het geluid van de TV uit en weer in.
Hiermee schakelt u over naar de verschillende vooringestelde geluidsopties.
Hiermee kunt u de informatie over het huidige tv-programma, de tv-zender, de ingangsbron enz. laten weergeven.
Met de toetsen 0-9 selecteert u een zender, schakelt u over naar een andere zender of wijzigt u de naam in het DVB-S2 menu.
In de TV/DTV/DVBS2 modus kiest u hiermee uit de verschillende audiotalen (geldt alleen als het tv-programma over deze optie beschikt).
Hier drukt u op om naar de vorige getoonde zender terug te gaan.
Hiermee kunt u het tv-menu laten weergeven. Hiermee kunt u het DVB-S2 of DVD instellingen (SETUP) menu laten weergeven of het OSD menu verlaten.
NAVIGATIEKNOPPEN OP/NEER/LINKS/RECHTS Hiermee verplaatst u zich, selecteert u de OSD-opties en stelt u deze in.
De LED TV plaatsen
Hiermee schakelt u over naar de verschillende vooringestelde beeldopties.
Introductie van de LED TV
Hiermee zet u de TV aan en schakelt u over naar de stand-by modus.
Hiermee kiest u uit de verschillende ingangsbronnen.
Hiermee bevestigt u uw selectie in de OSDopties.
Gebruik van de tv-functies
Hiermee stelt u de uitschakeltijd van de TV in.
Hier drukt u op om de zenders af te tasten.
Hiermee keert u terug naar het diskmenu. Hiermee wordt in de DTV modus de elektronische programmagids getoond.
Hiermee zet u het geluid harder of zachter.
Gebruik van de DVD-spelerfuncties
vertragingssnelheden op volgorde kiezen of het programma beeld voor beeld laten afspelen.
Hiermee selecteert u uit de persoonlijke lijst van de voorkeurszenders.
Hiermee kunt u het afspelen van het programma starten of onderbreken.
Hiermee gaat u naar de vorige voorkeurszenders.
In de Teletekstmodus gaat u hiermee naar de volgende pagina. Hiermee kunt u het afspelen van het programma stoppen of hervatten.
Hiermee zoekt u de gewenste zender via de zendernaam op.
Hiermee schakelt u in de DVBS2 modus over naar de TV of de radio.
Hiermee gaat u terug naar het vorige programma.
Hiermee kunt u uit verschillende hoeken kiezen om een DVD te bekijken. U drukt hierop om de zenderlijst te laten weergeven.
In de Teletekstmodus kunt u hiermee het bladeren door meerdere pagina’s op het scherm stoppen. Hiermee kunt u naar het volgende programma gaan.
Hiermee kunt u een programma met de snelle terugspoeloptie laten afspelen.
Specificaties
Gekleurde toetsen (rood/groen/geel/cyaan) Hiermee krijgt u toegang tot de Teletekstopties of de betreffende pagina’s. De gekleurde toetsen dienen als de TV in de DTV modus of de menumodus staat ook om toegang te krijgen tot de interactieve opties.
Problemen oplossen
In de Teletekstmodus gaat u hiermee naar de vorige pagina.
Hiermee laat u in de DTV of DVD modus de gewenste ondertiteling weergeven. Hiermee selecteert u het beeldformaat van het scherm. Opneemmenu.
Hiermee kunt u een programma met de snelle vooruitspoeloptie laten afspelen.
23
Veiligheidsrelevante waarschuwingen
De werking van de TV aanpassen Basisfuncties S2 Informatie over de programma’s
De LED TV plaatsen
Introductie van de LED TV
Als u één keer op de D.DISP knop drukt, wordt er een banner op het scherm weergegeven en als u nog een keer op de knop drukt terwijl de banner nog steeds weergegeven wordt, zal de banner gedetailleerde informatie over de zender geven, waaronder Zender, Satelliet, Transponder, PID, Signaalsterkte en Signaalkwaliteit.
Favorietenlijst
Gebruik van de DVD-spelerfuncties
Gebruik van de tv-functies
Als u op FAV op de afstandsbediening drukt en u niet in het menu staat, zal de favorietenlijst op het scherm weergegeven worden. U kunt een favorietengroep selecteren en op de OK knop drukken om in de favoriete zenderlijst te komen.
Programmagids
Problemen oplossen
De EPG (Elektronische Programma Gids) toont informatie over de uitzendingen van de huidige zender op basis van de tijdzone.
Specificaties
Zet de cursor op een uitzending in de gewenste tijdzone en druk op de RODE knop. U kunt de EPG voor de hele week zien. Zet de cursor op een uitzending in de gewenste tijdzone en druk op de BLAUWE knop. Dan wordt de timer op de aangegeven tijd ingesteld.
24
Veiligheidsrelevante waarschuwingen
De werking van de TV aanpassen
De LED TV plaatsen
Introductie van de LED TV
Zenderwijzigingsinstellingen S2 aanpassen
Druk op de DVB-S2 DVD SETUP/EXIT knop om in het S2 menu te komen.
Gebruik van de tv-functies
Zenderwijziging (Edit Channel) MENU Hiermee kunt u de functies Zenderlijst (Channel List), Radiozenderlijst (Radio Channel List) of Alles wissen (Delete All) uitvoeren.
Gebruik van de DVD-spelerfuncties
Het Zenderwijziging (Edit Channel) menu omvat de volgende opties: TV-zenderlijst (TV Channel List) Radiozenderlijst (Radio Channel List) Druk op de betreffende knoppen FAV, Blokkeren (Lock), Overslaan (Skip), Verplaatsen (Move), Wijzigen (Edit) om de lijst van de favoriete zenders te laten weergeven, te blokkeren, over te slaan, de lijst van de radiozenders te verplaatsen of de gewenste zender te wijzigen.
Specificaties
Problemen oplossen
Alles wissen (Delete All): Druk hierop om alle zenders te wissen.
25
Veiligheidsrelevante waarschuwingen
De werking van de TV aanpassen
Introductie van de LED TV
Installatie-instellingen S2 aanpassen
De LED TV plaatsen
Installatie (Installation) MENU Hiermee kunt u een verscheidenheid aan functies instellen: Antenne aansluiten (Antenna Connection), Satellietlijst (Satellite List), Antenne-instellingen (Antenna Setup), Één satelliet zoeken (Single Satellite Search), Meerdere satellieten zoeken (Multi Satellite Search), TP-lijst (TP List), Fast Scan. Het Installatie (Installation) menu omvat de volgende opties:
Gebruik van de tv-functies
Antenne aansluiten (Antenna Connection): Hiermee kunt u de aansluitwijze van de antenne LNB1 Vaste antenne of Gemotoriseerde antenne selecteren. Satellietlijst (Satellite List): U kunt op een gekleurde knop drukken om een satelliet te wijzigen (Edit), toe te voegen (Add) of te wissen (Delete).
Gebruik van de DVD-spelerfuncties
Antenne-instellingen (Antenna Setup) LNB Freq: Hiermee verandert u de frequentie van de LNB. Motortype (Motor Type): Hiermee wijzigt u de DiSEqC1.2 of USALS. Als u USALS kiest kunt u de Plaatselijke Lengtegraad (Local Longitude) en de Plaatselijke Breedtegraad (Local Latitude) instellen. Alles wissen (Delete All): Hiermee wist u de ingestelde satellietposities van de tuner. Motorinstellingen (Motor Setting): Hiermee kunt u de positie van de transponder instellen en de signaalsterkte en -kwaliteit bekijken. Limietinstellingen (Limit setup): Hiermee kunt u Westelijke limiet of Oostelijke limiet of Limiet deactiveren instellen en Naar het referentiepunt gaan. Één satelliet zoeken (Single Satellite Search)
Problemen oplossen
Meerdere satellieten zoeken (Multi Satellite Search): U kunt één satelliet zoeken en Alleen FTA (FTA Only), Zenders aftasten (Scan Channel), In netwerk zoeken (Network Search) en Aftastmodus (Scan Mode) instellen om zenders alleen op de geselecteerde satelliet of op meerdere satellieten te zoeken. Alleen FTA (FTA Only): Free to Air d.w.z. alleen gratis programma’s, zonder abonnement. Zenders aftasten (Scan Channel): Hiermee kunt u TV+Radiozenders/TV-zenders/Radiozenders aftasten Netwerk zoeken (Network Search): Alleen beschikbaar als Voorinstelling aftasten (Preset Scan) ingesteld is. Aftastmodus (Scan Mode): Automatisch aftasten (Auto Scan) of Voorinstelling aftasten (Preset Scan)
Specificaties
TP-lijst (TP List): U kunt op een gekleurde knop drukken om een transponder te wijzigen (Edit), toe te voegen (Add), te wissen (Delete) of te zoeken (Search). Fast Scan: Selecteer operator (Select Operator): Het is mogelijk om te kiezen tussen Canal Digitaal, TV Vlaanderen en TéléSAT. Selecteer Sub afspeellijst (Select Sub list): zenderlijst in HD (HD-zenderlijst) of SD (SD-zenderlijst) Start Scan (start Scan): U start de geselecteerde scan..
26
Veiligheidsrelevante waarschuwingen
De werking van de TV aanpassen
Systeemconfiguratie-instellingen S2 aanpassen
De LED TV plaatsen
Introductie van de LED TV
Systeeminstellingen (System Setup) MENU Hiermee kunt u een verscheidenheid aan functies instellen: Taal (Language), TV-systeem (TV System), Scherminstellingen (Display Setting), Plaatselijke tijdinstellingen (Local Time Setting), Kinderslot (Parental Lock), OSD instellingen (OSD Setting), Voorkeur (Favorite), Andere (Other).
Taal (Language)
U kunt selecteren om de OSD taal (OSD Language), de Eerste Audiotaal (First Audio Language), de Tweede Audiotaal (Second Audio Language) en de Teleteksttaal (Teletext Language) in te stellen.
TV-systeem (TV System)
Beeldresolutie (Video Resolution): U kunt kiezen uit Via oorspronkelijke TV (By Native TV), Via bron (By Source), 1080p_24Hz, 1080p_30Hz, 1080p_25Hz, 1080p_60Hz, 1080p_50Hz, 1080i_30Hz, 1080i_25Hz, 720p_60Hz, 720p_50Hz, 576p, 576i, 480p, 480i. Aspectmodus (Aspect Mode): U kunt kiezen uit Auto, 16:9, 4:3LB of 4:3PS. Digitale audio-uitgang (Digital Audio Out): Hiermee selecteert u LPCM Out of BS Out.
Gebruik van de tv-functies
Het Systeeminstellingen (System Setup) menu omvat de volgende opties:
Gebruik van de DVD-spelerfuncties
Scherminstellingen (Display Setting) Hiermee kunt u Helderheid (Brightness), Contrast, Verzadiging (Saturation), Kleurtoon (Hue) en Scherpte (Sharpness) instellen. Plaatselijke tijdinstellingen (Local Time Setting) U kunt kiezen of u Regio (Region), Gebruik GMT (GMT Usage), GMT Offset, Zomertijd (Summer Time), Datum (Date) en Tijd (Time) instelt. Voor Gebruik GMT (GMT Usage) kunt u kiezen uit Regiogebonden (By Region), Uit (Off) of Gedefinieerd door de gebruiker (User Define). Datum (Date) en Tijd (Time) zijn beschikbaar als er Uit (Off) geselecteerd wordt; GMT Offset en Zomertijd (Summer Time) zijn beschikbaar als er Gedefinieerd door de gebruiker (User Define) geselecteerd wordt.
Problemen oplossen
Timerinstellingen (Timer Setting): U kunt diverse timers als wekker instellen. U kunt Timermodus (Timer Mode) instellen op Uit (Off), Eenmalig (Once) of Dagelijks (Daily). U kunt Timerservice (Timer Service) instellen op Zender (Channel) of Opnemen (Record). U kunt Wekzender (Wakeup Channel), Wekdatum (Wakeup Date), Wektijd (On Time) en Duur (Duration) instellen als Timermodus (Timer Mode) niet uitgeschakeld is. U kunt PS Opnemen (PS Record) op Aan (ON) instellen om in Power Stream formaat op te nemen. Kinderslot (Parental lock) U kunt kiezen om Menuslot (Menu Lock), Zenderslot (Channel Lock) in te stellen en het wachtwoord veranderen.
Specificaties
OSD instellingen (OSD Setting): U kunt kiezen om OSD Timeout en OSD Transparantie (Transparency) in te stellen. Voorkeur (Favorite): U kunt 8 voorkeursgroepen hernoemen. Andere (Other)
U kunt kiezen om LNB stroomvoorziening (LNB Power), Zenderafspeeltype (Allemaal, Vrij of Versleuteld) (Channel Play Type (AII, Free or Scrambled)) en Automatisch Stand-by (Uit, 1 uur, 1,5/2/2,5/3/3,5/4/4,5/5 uur) (Auto Standby (Off, 1 Hour, 1.5/2/2.5/3/3.5/4/4.5/5 Hours)) in te stellen.
27
Veiligheidsrelevante waarschuwingen
De werking van de TV aanpassen Aanpassen S2: tools, spel en opname instellingen
Introductie van de LED TV
Tool MENU Hiermee kunt u een verscheidenheid aan functies instellen: Informatie (Information), Fabrieksinstellingen (Factory Setting), Software actualiseren via OTA (S/W Upgrade by OTA), Common Interface, Actualiseren via USB (Upgrade By USB), Gegevens op USB opslaan (Dump data to USB), Media Player, USB-apparaat veilig verwijderen (Remove USB device safely). Het Tool menu omvat de volgende opties:
Specificaties
Problemen oplossen
Gebruik van de DVD-spelerfuncties
Gebruik van de tv-functies
De LED TV plaatsen
Informatie (Information) U kunt de versie van de DVB-S2 software en de datum inclusief de bootloader HDCPKey, maincode, seecode, Radioback, bootup_logo, cipluskey, defaultdb en userdb zien. Fabrieksinstellingen (Factory Setting) Door middel van deze handeling worden de standaard instellingen geladen en alle zenders die door de gebruiker toegevoegd zijn gewist. Actualiseren via RS-232 (Upgrade by RS232) U kunt de DVB-S2 software via de interne RS-232 poort actualiseren. Software actualiseren via OTA (S/W Upgrade by OTA) U kunt de DVB-S2 software actualiseren door Satelliet (Satellite), Transponder, Frequentie (Frequency), Symbol Rate, Polariteit (Polarity) en PID teleladen (Download PID) in te stellen. Na afloop van de instelling kunt u "Start" selecteren en op “OK” drukken om het actualiseringsproces te starten. Common interface: U kunt informatie over de CAM in sleuf 1 van de Common Interface DVB-S2 zien. Actualiseren via USB (Upgrade By USB U kunt kiezen of u de DVB-S2 software via het massaopslagapparaat wilt actualiseren nadat u het actualiseringsbestand op het USB-apparaat heeft gezet. Gegevens op de USB opslaan (Dump data to USB) U kunt Start kiezen om Allcode, SN, HDCPKey, maincode, seecode, Radioback, bootup_logo, cipluskey, defaultdb of userdb te teleladen door de Dumpmodus te selecteren. Media Player U kunt selecteren om een media player gebruikersinterface in te voeren en Muziek (Music), Beelden (Image), Video’s (Video) of Opgenomen gegevens (Recorded data) af te spelen als u een USB-apparaat erin doet. USB apparaat veilig verwijderen (Remove USB device safely) U kunt kiezen om het USB-apparaat veilig te verwijderen. *De items Actualiseren via USB (Upgrade by USB), Gegevens op USB opslaan (Dump data to USB), Media Player en USB-apparaat veilig verwijderen (Remove USB device safely) zijn niet beschikbaar zolang het USB-apparaat in de USB-sleuf van de DVB-S2 gestoken blijft. Spel (Game) MENU: Hiermee kunt u selecteren om met het spelletje Othello of Sudoku te spelen. Rec MENU Hiermee kunt u een verscheidenheid aan functies instellen: PVR opslaginformatie (PVR Storage Information) en PVR instellingen (PVR Setting). Het REC menu omvat de volgende opties: PVR opslaginformatie (PVR Storage Information) U kunt PVR opslaginformatie van het USB-apparaat zien, u kunt het USB-apparaat formatteren of in het DVR Set sub menu komen om DVR Type van REC&TMS of Opnemen (Record) of Timeshift te selecteren. PVR instellingen (PVR Setting) U kunt kiezen uit de instellingen Timeshift, Timeshift voor Opnemen (Timeshift to Record) of PS Opnemen (PS Record) en een sprongwaarde tussen 30 sec., 1 min., 5 min., 10 min. en 30 min. selecteren.
28
Veiligheidsrelevante waarschuwingen
Hoofdstuk 4 Gebruik van de DVD-spelerfuncties
GEBRUIK VAN DE DVD-SPELER
Introductie van de LED TV
Schijf erin doen Doe een compatibele DVD schijf in de sleuf en controleer of de schijf er in de juiste richting in gedaan is. De schijf wordt automatisch geladen. De TV leest de schijf en laat het openingsmenu zien. Als er in de DVD modus geen schijf in de sleuf gedaan is, zal er links bovenaan het scherm “Geen disk” (“No Disc”) getoond worden. DVD Als de schijf erin gedaan is, zal het afspelen automatisch starten. De DVD gaat op pauze staan als het diskmenu weergegeven wordt om u de kans te geven eventuele opties te selecteren. Audio CD's. Als er een audio CD in gedaan is zal de speler, nadat de laadboodschap op het scherm getoond is, automatisch beginnen met het afspelen van de eerste geluidstrack op de schijf. De verstreken tijd en het tracknummer worden op het tv-scherm weergegeven.
De LED TV plaatsen
Foto CD’s Als er een JPEG schijf in gedaan is zal, nadat de laadboodschap op het scherm getoond is, het rootmenu van de schijf weergegeven worden. Als de beelden in mappen opgeslagen zijn, zal de lijst van de mappen weergegeven worden. Als de beelden op rootniveau opgeslagen zijn, zal de lijst van de beeldbestanden getoond worden met een miniatuurafbeelding van het eerste beeld.
Gebruik van de DVD-spelerfuncties
Gebruik van de tv-functies
Compatibele schijven De DVD-speler kan schijven afspelen die voorzien zijn van de volgende labels:
Regiocode Als de regiocode van een schijf die afgespeeld wordt niet klopt met de regiocode van deze TV kan de schijf niet afgespeeld worden. Als u probeert om dit toch te doen, zal er op het scherm een overtredingsboodschap weergegeven worden. De regiocode van deze speler is 2 (zie de hieronder vermelde symbolen). VERZORGING EN ONDERHOUD
Specificaties
Problemen oplossen
Behandeling van de schijven • Om een schijf uit het doosje te halen drukt u op het midden van het doosje en tilt u de schijf eruit. • Na gebruik moeten de schijven weer in de doosjes teruggedaan worden. Dit voorkomt krassen waardoor de laser pick-up kan gaan springen. • Houd het schijfje bij de randen vast en raak de opnamekant van de schijf niet aan. • Veeg eventuele vingerafdrukken en stof met een zachte doek van het oppervlak van de schijf. • Gebruik om de schijven schoon te maken nooit chemische producten, zoals sprays voor vinyl platen, antistatische sprays, benzeen of oplosmiddelen. Door chemische producten kan het oppervlak van de schijf onherstelbaar beschadigd worden. • Geluidsschijven en DVD’s zijn niet voorzien van groeven waar zich stof en microscopische afvalstoffen in kunnen verzamelen. Door er voorzichtig met een zachte doek over heen te wrijven worden de meeste deeltjes dus verwijderd. • Wrijf in een rechte lijn van de binnenkant naar de buitenkant van de schijf. Stof en kleine vlekken hebben geen invloed op de afspeelkwaliteit. • Stel de schijven niet bloot aan rechtstreeks zonlicht, grote vochtigheid of hoge temperaturen gedurende lange perioden. Door blootstelling aan hoge temperaturen kunnen de schijven vervormd worden. • Plak geen papier op de schijf en schrijf ook niet met een ballpoint op de labelkant van de schijf.
29
Veiligheidsrelevante waarschuwingen Introductie van de LED TV De LED TV plaatsen Gebruik van de tv-functies
Uw afstandsbediening op de DVD ingangsbron Hiermee regelt u in de PC modus automatisch het beeld op het tv-scherm. In de DVD modus kunt u hiermee de disk invoeren/uitwerpen.
Hiermee zet u de TV aan en schakelt u over naar de stand-by modus. Hiermee schakelt u over naar de verschillende vooringestelde beeldopties.
Hiermee schakelt u het geluid van de TV uit en weer in.
Hiermee schakelt u over naar de verschillende vooringestelde geluidsopties.
Hiermee kunt u de informatie over het huidige tv-programma, de tv-zender, de ingangsbron enz. laten weergeven.
Hiermee selecteert u en schakelt u over naar een DVD titel
In de TV/DTV/DVB2 modus kiest u hiermee uit de verschillende audiotalen (geldt alleen als het tv-programma over deze optie beschikt).
Hiermee kunt u het tv-menu laten weergeven. Hiermee kunt u het DVB-S2 of DVD instellingen (SETUP) menu laten weergeven of het OSD menu verlaten. NAVIGATIEKNOPPEN OP/NEER/LINKS/RECHTS Hiermee verplaatst u zich, selecteert u de OSD-opties en stelt u deze in.
Hiermee kiest u uit de verschillende ingangsbronnen. Hiermee stelt u de uitschakeltijd van de TV in.
Hiermee bevestigt u uw selectie in de OSDopties.
Hier drukt u op om de zenders af te tasten.
Hiermee keert u terug naar het diskmenu.
Hiermee zet u het geluid harder of zachter.
Gebruik van de DVD-spelerfuncties
Hiermee schakelt u de Teletekstfunctie in of uit. Hiermee gaat u naar het titelmenu van de DVD-speler. Hiermee kunt u het afspelen van het programma starten of onderbreken. Hiermee wordt informatie over de programma’s getoond. .
In de Teletekstmodus gaat u hiermee naar de volgende pagina. Hiermee kunt u het afspelen van het programma stoppen of hervatten.
Hiermee gaat u naar de gewenste tijd en het gewenste programma.
Problemen oplossen
In de Teletekstmodus gaat u hiermee naar de vorige pagina. In de DVD modus laat u hiermee het programma afspelen..
Hiermee gaat u terug naar het vorige programma.
In de DVD modus laat u hiermee het programma beeld voor beeld afspelen. Hiermee kunt u naar het volgende programma gaan.
Specificaties
Hiermee herhaalt u het afspelen tijdens het afspelen van media. Hiermee herhaalt u het afspelen van A-B tijdens het afspelen van media. Gekleurde toetsen (rood/groen/geel/cyaan) Hiermee krijgt u toegang tot de Teletekstopties of de betreffende pagina’s. De gekleurde toetsen dienen als de TV in de DTV modus of de menumodus staat ook om toegang te krijgen tot de interactieve opties.
30
Hiermee kunt u uit verschillende hoeken kiezen om een DVD te bekijken. U drukt hierop om de zenderlijst te laten weergeven.
Hiermee kunt u een programma met de snelle terugspoeloptie laten afspelen.
Hiermee laat u in de DTV of DVD modus de gewenste ondertiteling weergeven. Hiermee selecteert u het beeldformaat van het scherm.
Hiermee kunt u een programma met de snelle vooruitspoeloptie laten afspelen.
Veiligheidsrelevante waarschuwingen
Werking van de DVD-speler aanpassen Basisbediening
Introductie van de LED TV
DVD’s afspelen Als u een DVD laadt zal deze automatisch afgespeeld worden, waarbij de meeste schijven op het DVD menu van de schijf zullen stoppen. Hierdoor kunt u uit de verschillende afspeelopties kiezen, zoals verschillende titels, trailer en taalopties. De opties die beschikbaar zijn hangen af van de DVD-speler in kwestie. Normaal moet u met de PLAY/PAUSE knoppen op het scherm navigeren en daarna op de OK knop drukken om de gewenste optie te selecteren. OPMERKING: Als u de DVD-functie niet gebruikt (in de stand-by modus of als er gedurende een lange tijd andere functies gebruikt worden), wordt geadviseerd om op EJECT te drukken, om de schijf eruit te nemen, om op die manier zowel de DVD-speler als de schijf te beschermen.
De LED TV plaatsen
Play/Pause Druk op de PLAY/PAUSE knop om het afspelen op pauze te zetten. Om het normale afspelen weer te hervatten, drukt u nogmaals op de PLAY/PAUSE knop. Stop Druk op de STOP knop om het afspelen te stoppen. Druk op de PLAY/PAUSE knop om het afspelen te hervatten. Druk twee keer op de PLAY/PAUSE knop om het afspelen vanaf het begin te hervatten. OPMERKING: Het afspelen zal beginnen vanaf het exacte punt waarop de DVD gestopt is, tenzij de DVD uit de speler gehaald is of als er voor de tweede keer op de STOP knop gedrukt is.
Gebruik van de tv-functies
Snel vooruit/achteruit Tijdens het afspelen kunt u snel naar de inhoud van een schijf zoeken. Druk op de FF knop om snel vooruit te gaan of de FR knop om snel achteruit te gaan. Iedere keer als u op de FF knop drukt gaat u op basis van de vijf beschikbare snelheden vooruit: x2, x4, x8, x16 en x32 de normale afspeelsnelheid. Druk tijdens het snel vooruit of snel achteruit gaan op elk gewenst moment op de PLAY/PAUSE knop om naar de normale afspeelsnelheid terug te gaan. OPMERKING: Tijdens het snel vooruit of achteruit gaan kan het geluid uit zijn. Naar een volgend/vorig hoofdstuk/titel/track/bestand gaan
Gebruik van de DVD-spelerfuncties
Tijdens het afspelen is het mogelijk om naar een volgend hoofdstuk/titel/track/bestand te gaan. Druk op de NEXT knop. Het afspelen start weer aan het begin van het nieuwe hoofdstuk/titel/track/bestand telkens als er op die knop wordt gedrukt. Om naar het vorige hoofdstuk/titel/track/bestand te gaan drukt u op de PREV knop. Druk één keer op de PREV knop om naar het begin van het huidige hoofdstuk/titel/track/bestand te gaan en druk er herhaaldelijk op om terug te gaan naar het vorige hoofdstuk/titel/track/bestand. Opmerking: Bij DVD-schijven kunnen de hierboven vermelde functies verschillen al naargelang de verschillende samenstelling van DVD-schijven.
Problemen oplossen
Speciale functies OPMERKING: Het kan gebeuren dat de functies die in de volgende paragrafen beschreven worden niet op alle betreffende/vermelde DVD-schijven ondersteund worden. Bekijk de verpakking van de schijf (zoals bijvoorbeeld een DVD) om te weten welke functies ondersteund worden en welke talen en ondertiteling enz. beschikbaar zijn.
Specificaties
Menu (DVD enz.) Om terug te gaan naar het hoofdmenu (Rootmenu) van de DVD-schijf terwijl de DVD afgespeeld wordt, drukt u op de D.MENU knop. Gebruik de Navigatie knoppen om de inhoud te selecteren en de gemarkeerde inhoud af te spelen.
31
Veiligheidsrelevante waarschuwingen
Werking van de DVD-speler aanpassen
Basisbediening
Introductie van de LED TV
Ondertiteling (DVD enz.) Sommige DVD-schijven bevatten ondertiteling in meerdere talen. Om in de ondertiteling te komen drukt u op de SUB-T knop om de beschikbare ondertitelingstalen te doorlopen totdat u de gewenste taal vindt. De ondertiteling in de geselecteerde taal verschijnt meteen na het selecteren.
De LED TV plaatsen
Audiotalen (DVD enz.) Sommige DVD-schijven zijn voorzien van audiocommentaar / audiotracks in verschillende talen. Om in de diverse audiotracks te komen drukt u herhaaldelijk op de AUDIO knop om de beschikbare audiotalen te doorlopen totdat u de gewenste taal vindt. De geselecteerde audiotaal is meteen na het selecteren te horen. Opmerking: Om de lijst van de commentaren/audiotracks in de verschillende talen te zien bekijkt u de cover van de DVD-schijf. Opmerking: Overschakelen naar Stereo / LINKER MONO / RECHTER MONO audiokanaal kan anders zijn al naargelang de verschillende inhoud van de schijven (zoals CD's enz.).
Gebruik van de tv-functies
Zoom (DVD enz.) Met de Zoom-functie kunt u het beeld dat op het scherm weergegeven wordt vergroten of verkleinen. U kunt kiezen uit zes vooringestelde zoomfactoren: 2X, 3X, 4X, 1/2, 1/3, 1/4. Druk herhaaldelijk op de ZOOM knop om de beschikbare zoomniveaus te doorlopen totdat u het door u gewenste niveau bereikt. Als u de zoomfunctie gebruikt kunt u zich met de Navigatie knoppen rondom het beeld verplaatsen. Om de zoomfunctie op te heffen, drukt u meerdere keren op de ZOOM knop totdat de OSD afgesloten wordt. Hoek (DVD enz.) Sommige filmscènes op DVD zijn gefilmd met verschillende camerahoeken en deze kunnen op de DVD-schijf inbegrepen zijn. Deze kunnen bekeken worden met de Hoek (Angle) functie. Druk meerdere keren op de ANGLE knop om de beschikbare hoeken te doorlopen. Op het tv-scherm verschijnt de boodschap ‘n/N’ waarbij n de huidige geselecteerde hoek is en N het totale aantal beschikbare hoeken is. De ingestelde hoek blijft de huidige totdat deze veranderd wordt of totdat de schijf verwijderd wordt.
Gebruik van de DVD-spelerfuncties
Zoeken (DVD/CD/Gegevens enz.) U kunt een bepaald punt op de DVD/CD opzoeken door de titel/hoofdstuk/track/bestand of de verstreken tijd te definiëren.
Specificaties
Problemen oplossen
1. Druk op de GOTO knop. De ‘GOTO’ zoekbalk wordt weergegeven 2. Druk op de LINKS/RECHTS knoppen om de Titel/Hoofdstuk/Track of de tijd van het Hoofdstuk/Track te selecteren. 3. Druk op de Numerieke knoppen om het nummer van de Titel/Hoofdstuk/Track of de tijd van het Hoofdstuk/Track te selecteren. 4. Druk op de OK knop. Het afspelen zal verdergaan vanaf het geselecteerde punt op de DVD/CD.
32
Veiligheidsrelevante waarschuwingen
Werking van de DVD-speler aanpassen Basisbediening
Introductie van de LED TV
Titel/Hoofdstuk/Track/Tijd weergeven (DVD/CD enz.) De tijdweergavefunctie wordt gebruikt om de huidige verstreken tijd en de resterende tijd weer te geven. Het weergavevakje verschijnt bovenaan het scherm. Druk herhaaldelijk op de D.DISP knop om de informatie over de verstreken/resterende tijd te doorlopen. Er is informatie beschikbaar over: • Titel, hoofdstuk, track en totale verstreken of resterende tijd • Huidige hoofdstuk/track en verstreken of resterende tijd
De LED TV plaatsen
Herhalen (DVD/CD/Beelden/Gegevens enz.) De Herhaal (Repeat) functie maakt het mogelijk om de TV op automatisch afspelen van het huidige hoofdstuk/titel/track/map in te stellen. Om het huidige hoofdstuk/titel/track/map te herhalen drukt u herhaaldelijk op de RPT knop om naar de herhaalmodus over te schakelen. Het huidige hoofdstuk/titel/track zal herhaald worden totdat de herhaalfunctie opgeheven wordt. Om de hele schijf te herhalen drukt u herhaaldelijk op de RPT knop totdat er ‘ALLES HERHALEN’ (‘REPEAT ALL’) weergegeven wordt. De hele schijf wordt herhaald totdat de herhaalfunctie opgeheven wordt. Om de herhaalfunctie op te heffen drukt u meerdere keren op de RPT knop totdat er 'HERHALEN UIT' ('REPEAT OFF’) weergegeven wordt. OPMERKING: Er zijn verschillende herhaalfuncties afhankelijk van de verschillende soorten schijven zoals hieronder vermeld: SHUFFLE (door elkaar afspelen) / RANDOM (willekeurig afspelen)/ SINGLE (enkel)/ CHAPTER (hoofdstuk)/ TITLE (titel)/ ALL (alles)/ REPEAT ONE (één herhalen)/ REPEAT FOLDER (map herhalen)
Gebruik van de tv-functies
A-B herhalen (DVD/CD/Beelden/Gegevens enz.) Met de A-B functie kunt u een gedeelte van de DVD aangeven dat u herhaaldelijk wilt laten afspelen. Het gedeelte zal herhaaldelijk afgespeeld worden totdat de functie opgeheven wordt.
Specificaties
Problemen oplossen
Gebruik van de DVD-spelerfuncties
1. Als het gewenste beginpunt is bereikt drukt u op de A-B knop. Op het TV-scherm zal ‘A herhalen’ (‘Repeat A’) weergegeven worden. 2. Als het gewenste eindpunt is bereikt drukt u opnieuw op de A-B knop. Op het TV-scherm zal ‘A-B herhalen’ (’Repeat A-B’) weergegeven worden en het geselecteerde gedeelte zal herhaaldelijk afgespeeld worden totdat de functie opgeheven wordt. Tijdens het herhaalde afspelen van het gedeelte blijft de aanduiding 'A-B herhalen' ('Repeat A-B') op het scherm staan. 3. Om deze functie te annuleren drukt u nogmaals op de A-B knop waarna het normale afspelen hervat wordt. Bij CD schijven is de A-B herhaalfunctie alleen actief voor dezelfde track. Tijdens het afspelen van andere tracks wordt de A-B herhaalfunctie automatisch opgeheven. Bij Super DVD schijven is de A-B herhaalfunctie alleen actief binnen dezelfde Titel/Hoofdstuk. Tijdens het afspelen van andere titels/hoofdstukken wordt de A-B herhaalfunctie automatisch opgeheven.
33
Veiligheidsrelevante waarschuwingen
Werking van de DVD-speler aanpassen
Basisbediening
Introductie van de LED TV
Programma De programmafunctie kan gebruikt worden om DVD titels en hoofdstukken/CD tracks en bestanden in een voorgeprogrammeerde volgorde af te spelen. Er kunnen tot twintig items op volgorde ingesteld worden (2 pagina’s). Een item kan meerdere keren ingesteld worden. Het is niet nodig om alle sleuven op volgorde te programmeren. 1. Druk op de PROG knop. Op het scherm wordt het Programma venster weergegeven zoals hieronder getoond.
Gebruik van de tv-functies
De LED TV plaatsen
CD schijven
Druk op de Navigatie knoppen om een programmanummer te selecteren. Druk op de Numerieke knoppen om het nummer van de titel/hoofdstuk/track in te voeren. Druk op de DOWN knop om het nummer van het tweede item te selecteren. Herhaal de vorige stappen om het volgende item in te geven. Herhaal dit voor alle gewenste programmanummers. Selecteer indien nodig ‘NEXT’ om naar de volgende pagina te gaan. 7. Als u alle items geprogrammeerd heeft selecteert u START met de Navigatie knoppen. Drukt u op de OK knop dan zal de geprogrammeerde selectie beginnen. 8. Om het programma op te heffen, drukt u op de PROG knop en selecteert u ‘STOP’ met de Navigatie knoppen. Druk op de OK knop. Of druk op de STOP knop om het programma te beëindigen. Drukt u nogmaals op de PLAY/PAUSE knop, zal de schijf op volgorde afspelen.
Specificaties
Problemen oplossen
Gebruik van de DVD-spelerfuncties
2. 3. 4. 5. 6.
34
Veiligheidsrelevante waarschuwingen
Werking van de DVD-speler aanpassen Basisbediening
Introductie van de LED TV
LANGZAAM afspelen (SLOW motion) (DVD) * Tijdens het afspelen van de schijf kunt u de langzame afspeelfunctie gebruiken. Voor langzaam afspelen zijn 4 snelheden beschikbaar. Druk op de SLOW knop om de verschillende snelheden op volgorde te doorlopen (1/2, 1/4, 1/8, 1/16, Play). Tijdens het langzame afspelen kunt u op PLAY/PAUSE drukken om de normale snelheid te hervatten. OPMERKING: Tijdens het langzame afspelen, is het geluid uitgeschakeld. STAPSGEWIJS afspelen (STEP motion) (DVD) Druk op STEP om de schijf stap voor stap af te spelen. Tijdens het stapsgewijs afspelen kunt u op PLAY/PAUSE drukken om de normale snelheid te hervatten. OPMERKING: Tijdens het stapsgewijs afspelen, is het geluid uitgeschakeld.
De LED TV plaatsen
AFSPELEN VAN MULTIMEDIASCHIJVEN Schijven met een gemengde inhoud met verschillende bestanden, zoals foto’s, muziek en videoclips kunnen op uw TV gelezen worden. Als u de schijf of het multimediale bestand laadt wordt het rootmenu zoals hieronder getoond weergegeven. De mappen en de bestanden worden met een specifiek pictogram voor het soort bestand weergegeven.
Specificaties
Problemen oplossen
Gebruik van de DVD-spelerfuncties
Gebruik van de tv-functies
Beeldmanipulatie Druk herhaaldelijk op de Navigatie knoppen om het beeld met stappen van 90° met de klok mee/tegen de klok in te draaien.
35
Veiligheidsrelevante waarschuwingen
Werking van de DVD-speler aanpassen Algemene instellingen van de DVD-spelerfuncties
Introductie van de LED TV
SYSTEEMINSTELLINGEN Het DVD INSTELLINGEN (SETUP) menu stelt u in staat om de TV in te stellen en te bedienen tijdens het afspelen van DVD’s, Geluid CD’s en Foto CD’s.
Om in het DVD INSTELLINGEN (SETUP) menu te komen drukt u op de DVD SETUP knop. Druk op de UP/DOWN knoppen om toegang te krijgen tot de verschillende menu’s en de beschikbare opties. Druk op de OK knop om een optie te selecteren.
De LED TV plaatsen
OPMERKING: In de Instellingen (Setup) modus is het mogelijk om de volgende functies op te heffen of op pauze te zetten: TITEL (TITLE), ONDERTITEL (SUB-TITLE), BEELDFORMAAT (DISPLAY), PLAY, INSTELLINGEN (SETUP), STOP, LANGZAAM/STAPSGEWIJS (SLOW/STEP), NICAM/AUDIO, FF, FR, PREV, NEXT, GOTO, ZOOM, HOEK (ANGLE), PROGRAMMEREN (PROGRAM), VOORBEELD (PREVIEW), HERHALEN (REPEAT), A-B HERHALEN (REPEAT A-B).
Gebruik van de tv-functies
Druk op de EXIT knop om het DVD INSTELLINGEN (SETUP) menu te verlaten.
Algemene instellingenpagina (General Setup Page) OPMERKING: Het PAL formaat wordt normaal voor tv-toestellen in Australië gebruikt. TV-beeldformaat Hiermee kunt u de meest geschikte beeldverhouding voor het afspelen van de DVD selecteren.
Gebruik van de DVD-spelerfuncties
U kunt kiezen uit: 4:3 Pan Scan / 14:3 Letter Box / Breedbeeld (Wide) OPMERKING: • Het afspeelbeeldformaat kan veranderen op basis van de inhoud van de schijf. • Bij schijven met 4:3 inhoud zal het beeldformaat, afgezien van de ingestelde modus, toch alleen 4:3 zijn.
Problemen oplossen
OSD taal Hiermee kunt u de algemene instellingen van de OSD taal van de DVD veranderen. Screen Saver Hiermee kunt u de screensaver in of uitschakelen.
Specificaties
Laatste geheugen Hiermee kunt u vanaf de laatste positie laten hervatten ook als het apparaat in stand-by gezet is of na een stroomonderbreking.
36
Veiligheidsrelevante waarschuwingen
Werking van de DVD-speler aanpassen Algemene instellingen van de DVD-spelerfuncties
De LED TV plaatsen
Introductie van de LED TV
Geluidsinstellingenpagina (Audio Setup Page)
Speakerinstellingen (Speaker Setup)
Gebruik van de tv-functies
Downmix Uit de kanalen 5.1 is het mogelijk om tweekanaals geluid te verkrijgen, waarbij u kunt kiezen uit LT/RT en stereo. LT/RT: Ervaar het geluid als in de bioscoop als de schijf van de originele film in Pro Logic Dolby Digital formaat gecodeerd is. Stereo: tijdens het afspelen van 5.1 kanaalgeluid zullen er twee signaalbronnen uit de linker- en rechterluidspreker voortgebracht worden. Tijdens het afspelen van 2-kanaals geluid wordt het stereosignaal verkregen.
LINKERLUIDSPREKER
RECHTERLUIDSPREKER
Specificaties
Problemen oplossen
MODUS
Gebruik van de DVD-spelerfuncties
Dual Mono U kunt uit vier verschillende audio-uitgangen kiezen: Stereo, L-Mono, R-Mono, Mix-Mono. De beschrijving van de audio-uitgangen van deze selecties is vermeld in onderstaande tabel.
Dynamic Hiermee kunt u de dynamische range instellen. Het dynamische bereik is het verschil tussen het hardste en het zachtste geluid. U kunt kiezen uit: FULL-6/8-4/8-2/8-OFF. 37
Veiligheidsrelevante waarschuwingen
Werking van de DVD-speler aanpassen Algemene instellingen van de DVD-spelerfuncties
De LED TV plaatsen
Introductie van de LED TV
Voorkeurspagina (Preference Page)
TV-systeem (TV Type) Hiermee kunt u uit één van de drie TV-systemen kiezen. U kunt kiezen uit: PAL/MULTI/NTSC.
Gebruik van de tv-functies
Audio U kunt kiezen uit 8 talen, druk op de UP/DOWN knoppen om de verschillende talen te doorlopen. U kunt kiezen uit: Engels/Frans/Spaans/Portugees/Italiaans/Duits/Nederlands/Grieks. OPMERKING: Als de geselecteerde taal niet in de DVD inhoud inbegrepen is, zal automatisch de standaard taal van de schijf geselecteerd worden. Ondertiteling (Subtitle) U kunt kiezen uit 8 talen, druk op de UP/DOWN knoppen om de verschillende talen te doorlopen. U kunt kiezen uit: Engels/Frans/Spaans/Portugees/Italiaans/Duits/Nederlands/Grieks.
Gebruik van de DVD-spelerfuncties
Diskmenu (Disc Menu) U kunt kiezen uit 8 talen, druk op de UP/DOWN knoppen om de verschillende talen te doorlopen. U kunt kiezen uit: Engels/Frans/Spaans/Portugees/Italiaans/Duits/Nederlands/Grieks. Beveiliging (Parental) Voor het afspelen van sommige schijven kan een restrictieclassificatie toegepast worden; hiermee kunt u de gewenste classificatie instellen. De restrictieclassificatie is verdeeld in acht verschillende categorieën van KINDVEILIG tot VOLWASSENEN.
Problemen oplossen
Wachtwoord (Password) Hiermee kunt u het STANDAARD wachtwoord veranderen. Het standaard wachtwoord is “0000”.
Specificaties
Standaard (Default) Met deze optie kunt u de fabrieksinstellingen van de DVD-speler weer instellen.
38
Veiligheidsrelevante waarschuwingen
Problemen oplossen Om eventuele problemen vast te stellen en op te lossen kan de hieronder vermelde leidraad uitkomst bieden.
Druk op de MUTE knop en controleer of de Mute modus ingesteld is. Schakel over naar een andere zender en kijk of hetzelfde probleem zich voordoet. Druk op de VOL+ knop om te kijken of het probleem opgelost kan worden.
Zwak geluid.
Controleer of het geluidssysteem goed functioneert. Lees de gebruiksaanwijzing om dit af te stellen.
Geen beeld op sommige zenders.
Controleer of u de juiste zender geselecteerd heeft. Stel de antenne af.
Geen kleur op sommige zenders (zwart-wit)
Controleer of hetzelfde probleem zich bij andere zenders voordoet. Verzeker u ervan dat u de juiste beeldinstellingen geselecteerd heeft.
Beelden met sneeuw op sommige of alle zenders.
Controleer of de antenne goed aangesloten is. Controleer of de antenne in goede staat is.
De bedieningen functioneren niet.
Schakel de TV van de stroom af, wacht 10 seconden en sluit de TV weer op de stroom aan. Als het probleem voortduurt, wendt u zich dan tot de technische dienst voor service.
De schijf speelt niet af.
Controleer of de schijf op de juiste manier geladen is, met de labelkant van u af gedraaid. Controleer het formaat van de schijf. Als het om een DVD gaat, controleer dan of de regio juist is.
Slechte beeldkwaliteit van de DVD.
Controleer of het schijfoppervlak niet beschadigd is. Probeer de schijf schoon te maken. Controleer of de kabels stevig aangesloten zijn.
Sommige functies doen het niet . (bijv. Hoek (Angle), Zoeken (Search) enz.)
Bekijk de verpakking van de DVD. Niet alle functies zijn beschikbaar.
De afstandsbediening functioneert niet.
De afstandsbediening is niet goed gericht. Er is een obstakel voor de sensor aan de voorkant van de afstandsbediening. De batterijen van de afstandsbediening zijn niet goed geplaatst. De batterijen van de afstandsbediening zijn leeg.
De LED TV plaatsen
Geen geluid.
Gebruik van de tv-functies
Verzeker u ervan dat de TV aan is. Controleer of de kabels stevig aangesloten zijn. Verzeker u ervan dat de antenne en/of de externe bronnen aangesloten zijn. Druk op de INPUT knop om de bron te veranderen. Zet de TV aan en weer uit. Probeer een schijf erin te doen waarvan u zeker weet dat hij goed functioneert.
Gebruik van de DVD-spelerfuncties
Geen beeld.
Problemen oplossen
Controleer of de stekker van de TV er goed ingestoken is. Controleer of de TV op een geschikte stroombron aangesloten is. Controleer of de stroom ingeschakeld is.
Specificaties
Geen beeld, geen geluid.
Introductie van de LED TV
PROBLEMEN OPLOSSEN
39
Veiligheidsrelevante waarschuwingen
Specificaties
De LED TV plaatsen
Introductie van de LED TV
De specificaties van de televisie die u zojuist gekocht heeft kunnen anders zijn ten opzichte van de gegevens die in deze tabel staan, dit is te wijten aan technische innovaties. Schermgrootte
18.5”
Grootte
440x275x50 - 440x300x150 ( Diepte met voet )
Gewicht
3,00 kg
Kleursysteem
PAL
Geluidssysteem
B/G
Beeldresolutie
1366x768
Luidspreker
3W+3W
I/O poort
HDMIx2 PC / VGA+PC Audio
Gebruik van de tv-functies
miniCOMPONENT/YPbPr miniCOMPOSITE/VIDEO+AUDIO/L-R HOOFDTELEFOON RF/ANTENNEx2(DVB-T:IEC/DVB-S2:F)
Gebruik van de DVD-spelerfuncties
Digitale coax audio-uitgang CI Plus sleuf x 2 IR extender
Problemen oplossen
DVD sleuf Stroomvoorziening
12V DC
Verbruik in stand-by
<0,5W
Temperatuur
Werkingstemperatuur: 5°C~35°C
Opslagtemperatuur:
-15°C~45°C
Vochtigheid
Werkingstemperatuur: 20%~80%,
Specificaties
Opslagtemperatuur: 5%~90% In de DTS modus is het geluid van de TV uitgeschakeld. Functies en specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving gewijzigd worden. 40
CONFORMITY CERTIFICAAT De fabrikant Teleco Spa Via Majorana nr. 49, 48022 Lugo ( RA ) Italie Verklaart hierbij, onder eigen verantwoordelijkheid, dat het volgende produkt:
TH2/19D waar dit certificaat naar verwijst, voldoet aan de volgende normeringen: EN 55013: 2001 + A1: 2003 + A2: 2006 EN 55020: 2007 + A11: 2011 EN 61000 - 3 - 2: 2006 + A1: 2009 + A2: 2009 EN 61000 - 3 - 3: 2008 Volgens de voorwaarden van de Europese regelgeving 2006/95/EClage spanning (gewijzigd door 93/68/CEE ) en 2004/108/CEE voor aanwezig electromagnetisme (gewijzigd door 92/31/CEE en 93/68/CEE ) van de Europese Raad. Lugo 16 / 03 / 2015 DE PRESIDENT Ing. Raul Fabbri
CONTACTGEGEVENS Wij vertrouwen erop dat u volledig tevreden bent met dit product, als u echter moeilijkheden ondervindt of als u uw mening kenbaar wilt maken verzoeken wij u vriendelijk contact op te nemen met de plaatselijke handelaar bij wie u het product gekocht heeft. 41
216 / 03 / 2015