// DURATEC
®
műanyag üvegezések maximális karcállósággal
Ipari szekcionált kapuk tervezői segédlet: 2008.04.01-től
Tartalomjegyzék
2
Tartalomjegyzék
2-3
Sínvezetések áttekintése
4-5
SPU 40
kapulap 42 mm-es hőszigetelt acéllamellákból (625 és 750 mm magas)
6
SPU 40
átjáróajtóval és magas küszöbbel (625 és 725 mm magas)
7
SPU 40
átjáróajtóval és alacsony küszöbbel (625 és 725 mm magas)
8
SPU 40
kapulap hőszigetelt acéllamellákból (375 és 500 mm magas)
9
SPU 40
átjáróajtóval és magas küszöbbel (375 és 500 mm magas)
10
SPU 40
átjáró ajtóval és alacsony küszöbbel (375 és 500 mm magas)
11
SPU 40
üvegezési magasságok (ablak közepe a „0“-tól) 500, 625 és 750 mm lamellamagasságokhoz
12
SPU 40
üvegezési magasság számítás (üvegközép a padlószinttől [OFF-tól])
13
APU 40 N/TAP 40
kapulap alu zártszelvényből, hőszigetelt lábazati lamellával
14
APU 40 B
kapulap alu zártszelvényből, hőszigetelt lábazati lamellával
15
APU 40 N/TAP 40
lábazatmagasság 750 mm, átjáróajtóval, magas küszöbbel
16
APU 40 N/TAP 40
lábazatmagasság 750 mm, átjáróajtóval, alacsony küszöbbel
17
APU 40 N/TAP 40
lábazatmagasság 500 mm, átjáróajtóval, magas küszöbbel
18
APU 40 N/TAP 40
lábazatmagasság 500 mm, átjáróajtóval, alacsony küszöbbel
19
APU 40 N/TAP 40
lábazatmagasság 1000 mm, átjáróajtóval, magas küszöbbel
20
APU 40 N/TAP 40
lábazatmagasság 1000 mm, átjáróajtóval, alacsony küszöbbel
21
APU 40 N/TAP 40
lábazatmagasság 1500 mm, átjáróajtóval, magas küszöbbel
22
APU 40 N/TAP 40
lábazatmagasság 1500 mm, átjáróajtóval, alacsony küszöbbel
23
ALR 40 N/TAR 40
kapulap normál vagy hőhídmentes alu zártszelvény profilokból
24
ALR 40 B
kapulap normál alu zártszelvény profilokból
25
ALR 40 N/TAR 40
átjáróajtóval, magas küszöbbel
26
ALR 40 N/TAR 40
átjáróajtóval, alacsony küszöbbel
27
ALS 40
kapulap normál alu zártszelvény profilokból
28
Mellékajtók
NT 60
29
Mellékajtók
elrendezési lehetőségek, beépítési módok
30
N sínvezetés
normál sínvezetés
31
NA sínvezetés
normál sínvezetés felül elhelyezett rugótengellyel
32
ND sínvezetés
normál sínvezetés födémkövetéssel
33
NH sínvezetés
minimálisan megemelt normál sínvezetés
34
NS sínvezetés
normál vasalat dupla rádiusszal 2x45°
35
Tervezői segédlet: Ipari szekcionált kapuk
Tartalomjegyzék
GD sínvezetés
normál sínvezetés födémkövetéssel és minimális emeléssel
36
L sínvezetés
alacsony sínvezetés
37
LD sínvezetés
alacsony sínvezetés födémkövetéssel
38
H sínvezetés
magas sínvezetés
39
HA sínvezetés
magas sínvezetés felül elhelyezett rugótengellyel
40
HD sínvezetés
magas sínvezetés tetőkövetéssel
41
HU sínvezetés
magas sínvezetés alul elhelyezett rugótengellyel
42
RD sínvezetés
magas sínvezetés alul elhelyezett rugótengellyel, tetőkövetéssel
43
RG sínvezetés
magas sínvezetés alul elhelyezett rugótengellyel meredek futósínnel
44
V sínvezetés
függőleges sínvezetés
45
VA sínvezetés
függőleges sínvezetés felül elhelyezett rugótengellyel
46
VU sínvezetés
függőleges sínvezetés alul elhelyezett rugótengellyel
47
WG sínvezetés
függőleges sínvezetés alul elhelyezett rugótengellyel meredek futósínnel
48
Oldalsó helyigények
49
Szemöldökigények
50
Zárás a talajra
51
Áttételes kézi húzólánc
52
Kézi húzókötél vagy húzólánc
53
Rögzítés a födémhez
(L = Függesztékhossz, lásd a sínvezetéseknél is)
54
ITO 400 lánchajtás
55
SupraMatic H meghajtás
56
WA 400 közvetlen tengelyhajtás
57
WA 400 közvetlen tengelyhajtás
58
WA 400 közvetlen hajtás
59-61
Kapusebességek WA 400 hajtással / Betétek áttekintése
A részletes kapulap- és vasalatkivitelek, beépítési példák e segédletből kiválaszthatók.
62
Utánnyomás (részleteiben is) csak az engedélyünkkel lehetséges. Szerzői jogilag védve. Az összes méret mm-ben értendő. A konstrukciós változások jogát fenntartjuk.
Tervezői segédlet: Ipari szekcionált kapuk
3
Sínvezetések áttekintése
N
normál sínvezetés
NA mint N sínvezetés felül elhelyezett rugótengellyel
LD mint L sínvezetés tetőkövetéssel
H
kapumagasság RM ≤ 5000 mm
ND mint N sínvezetés tetőkövetéssel
HA mint H sínvezetés felül elhelyezett rugótengellyel
kapumagasság RM ≤ 3500 mm
NH mint N sínvezetés minimális emeléssel
HD mint H sínvezetés födémkövetéssel
NS mint N sínvezetés 2 x 45°-os futósíntöréssel
HU mint H sínvezetés alul elhelyezett rugótengellyel
GD mint NH sínvezetés tetőkövetéssel (max. 27°)
RD mint HU sínvezetés födémkövetéssel
L
kapumagasság RM ≤ 5000 mm
alacsony sínvezetés
kapumagasság RM ≤ 5000 mm
RG mint HU sínvezetés meredek futósínnel és min. 120 mm mélységi mérettel (rámpás kapukhoz)
4
magas sínvezetés
kapumagasság RM ≤ 5000 mm
Tervezői segédlet: Ipari szekcionált kapuk
Sínvezetések áttekintése
V
függőleges sínvezetés (kézi működtetésű kapuknál húzó- kézilánc vagy kézikötél szükséges!)
VA mint V sínvezetés felül elhelyezett rugótengellyel (kézi működtetésű kapuknál húzó- kézilánc vagy kézikötél szükséges!)
GS mint NH sínvezetés de 2 x 45°-os futósíntöréssel
Kapumagasság RM ≤ 5000 mm
HS mint H sínvezetés de 2 x 45°-os futósíntöréssel
Kapumagasság RM ≤ 3500 mm
VU mint V sínvezetés alul elhelyezett rugótengellyel (kézi működtetésű kapuknál húzó- kézilánc vagy kézikötél szükséges!)
HK mint HS sínvezetés de a két törés szöge helyszínre kialakított
WG mint VU sínvezetés meredek futósínnel és min. 120 mm mélységi mérettel (rámpás kapukhoz) (kézi működtetésű kapuknál húzó- kézilánc vagy kézikötél szükséges!)
VS mint V sínvezetés, ahol a hiányzó födémmagasság miatt a futósín szögbe befordul (kézi működtetésű kapuknál húzó-kézilánc vagy kézikötél szükséges!) WS mint VU sínvezetés, ahol a hiányzó födémmagasság miatt a futósín szögbe befordul (kézi működtetésű kapuknál húzó- kézilánc vagy kézikötél szükséges!)
RS mint HU sínvezetés de 2 x 45°-os futósíntöréssel
Kapumagasság RM ≤ 5000 mm
A következő sínvezetésekhez műszaki egyeztetés szükséges! NK mint NS sínvezetés de a két törés szöge helyszínre kialakított
Tervezői segédlet: Ipari szekcionált kapuk
RK RK mint RS sínvezetés, ahol a két törés szöge helyszínre kialakított Kapumagasság RM ≤ 5000 mm
5
SPU 40 szekcionált kapu
Kapulap hőszigetelt acéllamellákból (625 és 750 mm magas)
Kapulap: A kapuelemek vízszintesen bordázott, stukkómintázatú, dupla falú, tűzi horganyzott acéllamellákból. A kapuelemek 625 és 750 mm magasak, 42 mm vastagok. Minden kapuelem ujjbecsípés-védelemmel van ellátva, felületkezelésük poliészter alapozóbevonat. Szellőzőnyílások lehetségesek. Üvegezett alukeretek normál kivitelű (NF profil) vagy hőhídmentes (WF profil N tip.) eloxált alu zártszelvényből, ill. a szendvicsüvegezésű lamellák csak az ábrázolt beépítési tartományban lehetségesek. Kevesebb számú, vagy eltérő elrendezésű szendvicsüvegezés az alább megadott minimális távolságok figyelembevételével szállíthatók. Átjáróajtós kapuk esetén a személybejáró helyzetére legyen figyelemmel.
Beépítési tartomány
320
245
625/ 750
800
+ 10
38,5 – 0 min. 80
445
210
min. 125
725
625/ 750
R5
132
320
„A” típusú szendvicsüvegezés
+ 10
38,5 – 0 min. 80
680
370
min. 125
602
Beépítési tartomány
Üvegezőkeretek (NF vagy WF) 244
625/ 750
625/ 750
R6 0
91
szendvicsüvegezéshez
52
56,5
Beépítési tartomány üvegezett alukeretekhez
76
min. 80
710
szendvicsüvegezéshez
min. 125
635
Külnézetek:
„C” típusú szendvicsüvegezés
„D” típusú szendvicsüvegezés
„E” típusú szendvicsüvegezés
Mérettartomány: a megadott mérettartományon belül a kapuszélességek 10 mm-es lépcsőkben, míg a kapumagasságok csak a megadott 125 mm-es raszterméretekben, a min. födémmagasság figyelembevételével, gyárthatók. Köztes magasságok csak alukeretek használatával, vagy a felső kapuelem lerövidítésével lehetségesek.
Külön ajánlatra
4
2000-től
10
Szélesség
4750
4000
3750
3500
4 5 – 1 2 3 4 5 – 1 2 3 4 5 – 1 2 3 4 5 – 1 2 3 4 5 – 1 2 3 4 5 – 1 2 3 4 4 – 1 2 3
6 5 9 8 7 6 5 4 8 7 6 5 4 3 7 6 5 4 3 2 6 5 4 3 2 1 5 4 3 2 1 – 4 3 2 1 – –* 3 2 1 –
A betétek N alukeretenkénti száma. A betétek B alukeretenkénti száma. **
8 3250
3000
2750
6 2500
2250
4
5 3
A szendvicsüvegezések kapuelemenkénti száma (lásd 1. tábl.) A szellőzőrácsok száma, átszellőző keresztmetszet rácsonként 40 cm .
[A] A kapuelemek száma TH = 625 mm és TH = 750 mm Tengelyvéghajtások 5. beépítési példája esetén a kapureteszelés mindig a hajtásoldallal ellentétes oldalon van. Figyelem: A B széles mezőjű alukeret lamella osztóbordája 91 mm-széles.
1.sz. táblázat: szendvicsüvegezések kapuelemenkénti száma típus A, C, D
E
darab 2 3 4 5 2 3 4 5
kapuszélesség 2000 - 2500 mm-ig 2510 - 3500 mm-ig 3510 - 4500 mm-ig 4510 - 5000 mm-ig 2000 - 2740 mm-ig 2750 - 3640 mm-ig 3650 - 4530 mm-ig 4540 - 5000 mm-ig
2
5000
3 2 (2510-3330 mm)
4500
2
6
7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000 1875
4250
Rasztermagasság
1. mező
2. mező
3. mező
[A] 7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000 1875
* Felső kapuelem 500 mm-re rövidítve. ** csak hőhidas (NF) alukarettel lehetséges
Tervezői segédlet: Ipari szekcionált kapuk
+ 10
38,5 – 0
SPU 40 szekcionált kapu magas küszöbös átjáróajtóval
625 és 750 mm magas hőszigetelt acéllamellákból
Átjáróajtó:
Beépítve a kapu középső mezejébe. A szélső mezőkbe való beépítés nem lehetséges. Csak kifelé nyílhat, DIN jobbos vagy DIN balos lehet. Kívánságra alukeretes üvegezéssel (NF vagy WF) min. 625/750 mm-re az OFF-tól (padlószinttől), vagy szendvicsüvegezéssel 625/750 mm-re az OFF-tól (az alsó ajtóelem nem üvegezhető). Szellőzőrács az ajtóban nem lehetséges. Figyelem: 2000, 2125 és 2250 mm-es rasztermagasságnál a nyílás magassága nem lehet kisebb a kapu magasságánál.
Külnézet:
2000-2640 mm közötti kapuszélességnél csak egy db szendvicsüvegezés lehetséges, ez az átjáróajtóba fog kerülni, az ajtó mellett jobb- és baloldalon szendvicsüvegezés nem lehetséges. E típusú szendvics üvegezés az ajtóba illetve az ajtó mellett: ajánlatkérés alapján!
625/ 750 625/750 625/750
Szabad átjárómagasság (DHS)
** Megjegyzés szendvicsüvegezés beépítéséhez:
Szabad átjárószélesség (LDBS) = kapuszélesség - 61 -167 mezők száma
91 mm-es osztó =
kapuszélesség - 61 -128 mezők száma
X
* 52 mm-es osztó =
+ 10 –0
LDBS
38,5
* alukeretes üvegezés nélküli kapuk esetén is
LZ = szabad tokbelméret
X = kilincsmagasság 625 mm-es alsó lamella = 955,5 750 mm-es alsó lamella = 1080,5
Mérettartomány: a megadott mérettartományon belül a kapuszélességek 10 mm-es lépcsőkben, míg a kapumagasságok csak a megadott 125 mm-es raszterméretekben, a min. födémmagasság figyelembevételével, gyárthatók. Köztes magasságok alukeretek használatával, vagy az ajtó feletti felső kapuelem lerövidítésével lehetségesek.
Üvegezés külön ajánlatra
2000-től
Tervezői segédlet: Ipari szekcionált kapuk
Szélesség
4 5 – 1 2 3 4 5 – 1 2 3 4 5 – 1 2 3 4 5 – 1 2 3 4 5 – 1 2 3 4 5 – 1 2 3 4 4 – 1 2
6 5 9 8 7 6 5 4 8 7 6 5 4 3 7 6 5 4 3 2 6 5 4 3 2 1 5 4 3 2 1 – 4 3 2 1 – – *** 3 2 1
[D] 2205 2205 2205 2205 2205 2205 2205 2205 2205 2205 2205 2205 2205 2205 2205 2205 2205 2205 2205 2080 2205 2205 2205 2205 2080 1955 2205 2205 2205 2080 1955 1830 2205 2205 2080 1955 1830 1830 2205 2080 1955
5
A betétek alukeretenkénti száma.
8
A szendvicsüvegezések kapuelemenkénti száma (lásd. 1. tábl.)** A szellőzőrácsok száma, átszellőző keresztmetszet rácsonként 40 cm . 2
5000
4500
4250
3750
3500
6 3250
2750
4 2500
4
4
4750
3
4000
2
2250
Rasztermagasság
[A] 7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000
Külön ajánlatra
3000
1. mező
2. mező
3. mező
Küszöbmagasság = 200 7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000
[A] A kapuelemek száma TH = 625 mm és TH = 750 mm [ D] Az átjáróajtó szabad átjáró-magassága (DHS) az adott rasztermagassághoz. Tengelyvéghajtások 5. beépítési példája esetén a kapureteszelés mindig a hajtásoldallal ellentétes oldalon van.
1.sz. táblázat: szendvicsüvegezések kapuelemenkénti száma típus A, C, D
E
darab 2 3 4 5 2 3 4 5
kapuszélesség 2000 - 2500 mm-ig 2510 - 3500 mm-ig 3510 - 4500 mm-ig 4510 - 5000 mm-ig 2000 - 2740 mm-ig 2750 - 3640 mm-ig 3650 - 4530 mm-ig 4540 - 5000 mm-ig
E-típusú csak a személybejáró ajtó fölötti kapuelemben lehetséges!
*** A felső kapuelem 500 mm-re rövidítve.
7
SPU 40 szekcionált kapu alacsony küszöbös átjáróajtóval
625 és 750 mm magas hőszigetelt acéllamellákból
Átjáróajtó:
Beépítve a kapu középső mezejébe. A szélső mezőkbe való beépítés nem lehetséges. Csak kifelé nyílhat, DIN jobbos vagy DIN balos lehet. Kívánságra alukeretes üvegezéssel (NF vagy WF) min. 625/750 mm-re az OFF-tól (padlószinttől), vagy szendvicsüvegezéssel 625/750 mm-re az OFF-tól (az alsó ajtóelem nem üvegezhető). Szellőzőrács az ajtóban nem lehetséges.
Külnézet:
625/ 750 625/750 625/750
2000-2640 mm közötti kapuszélességnél csak egy db szendvicsüvegezés lehetséges, ez az átjáróajtóba fog kerülni, az ajtó mellett jobb- és baloldalon szendvicsüvegezés nem lehetséges. E típusú szendvics üvegezés az ajtóba illetve az ajtó mellett: ajánlatkérés alapján! Szabad átjárószélesség (LDBS) = kapuszélesség - 61 -167 mezők száma
91 mm-es osztó =
kapuszélesség - 61 -128 mezők száma
X
* 52 mm-es osztó =
LDBS
38,5
* alukeretes üvegezés nélküli kapuk esetén is
+ 10 –0
Szabad átjárómagasság (DHS)
** Megjegyzés szendvicsüvegezés beépítéséhez:
LZ = szabad tokbelméret
X = kilincsmagasság 625 mm-es alsó lamella = 955,5 750 mm-es alsó lamella = 1080,5
Mérettartomány: a megadott mérettartományon belül a kapuszélességek 10 mm-es lépcsőkben, míg a kapumagasságok csak a megadott 125 mm-es raszterméretekben, a min. födémmagasság figyelembevételével, gyárthatók. Köztes magasságok alukeretek használatával, vagy az ajtó feletti felső kapuelem lerövidítésével lehetségesek.
Üvegezés külön ajánlatra
2000-től
4 5 – 1 2 3 4 5 – 1 2 3 4 5 – 1 2 3 4 5 – 1 2 3 4 5 – 1 2 3 4 5 – 1 2 3 4 4 – 1 2
6 5 9 8 7 6 5 4 8 7 6 5 4 3 7 6 5 4 3 2 6 5 4 3 2 1 5 4 3 2 1 – 4 3 2 1 – – *** 3 2 1
[D] 2205 2205 2205 2205 2205 2205 2205 2205 2205 2205 2205 2205 2205 2205 2205 2205 2205 2205 2205 2080 2205 2205 2205 2205 2080 1955 2205 2205 2205 2080 1955 1830 2205 2205 2080 1955 1830 1830 2125 2000 1875
5
A betétek alukeretenkénti száma.
8
A szendvicsüvegezések kapuelemenkénti száma (lásd. 1. tábl.)** A szellőzőrácsok száma, átszellőző keresztmetszet rácsonként 40 cm .
[A] A kapuelemek száma TH = 625 mm és TH = 750 mm [ D] Az átjáróajtó szabad átjáró-magassága (DHS) az adott rasztermagassághoz. Tengelyvéghajtások 5. beépítési példája esetén a kapureteszelés mindig a hajtásoldallal ellentétes oldalon van.
1. sz. táblázat: szendvicsüvegezések kapuelemenkénti száma típus A, C, D
E
darab 2 3 4 5 2 3 4 5
kapuszélesség 2000 - 2500 mm-ig 2510 - 3500 mm-ig 3510 - 4500 mm-ig 4510 - 5000 mm-ig 2000 - 2740 mm-ig 2750 - 3640 mm-ig 3650 - 4530 mm-ig 4540 - 5000 mm-ig
E-típusú csak a személybejáró ajtó fölötti kapuelemben lehetséges!
2
5000
4500
4250
3750
3500
6 3250
2750
4 2500
2250
4
4
4750
3
4000
2
8
[A] 7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000
Külön ajánlatra
3000
2. mező 1. mező
Rasztermagasság
3. mező
Küszöbmagasság = 5 mm-ről 10-re emelkedő 7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000
*** A felső kapuelem 500 mm-re rövidítve.
Szélesség
Tervezői segédlet: Ipari szekcionált kapuk
SPU 40 szekcionált kapuk
375 és 500 magas hőszigetelt acéllamellákból
Kapulap:
A kapuelemek vízszintesen bordázott, stukkómintázatú, dupla falú, tűzi horganyzott acéllamellákból. A kapuelemek 375 és 500 mm magasak, 42 mm vastagok. Minden kapuelem ujjbecsípés-védelemmel van ellátva, felületkezelésük poliészter alapozóbevonat. Szellőzőnyílások lehetségesek. Üvegezett alukeretek normál kivitelű (NF profil) vagy hőhídmentes (WF profil N tip.) eloxált alu zártszelvényből , ill. a szendvicsüvegezésű lamellák csak az ábrázolt beépítési tartományban lehetségesek. Kevesebb számú, vagy eltérő elrendezésű szendvicsüvegezés az alább megadott minimális távolságok figyelembevételével szállíthatók. Átjáróajtós kapuk esetén a személybejáró helyzetére legyen figyelemmel. min. 80
635
500
R6 0
76
245
320
91
52
Beépítési tartomány 500 mm magas üvegezett alukeretekhez.
56,5
min. 125
710
375/ 500
Külnézet:
Üvegezőkeretek (NF vagy WF profil) min. 125
„A” típusú szendvicsüvegezés
+ 10
38,5 – 0 min. 80
210
Beépítési tartomány
680
500
R5
132
320
602
szendvicsüvegezéshez
244
„C” típusú szendvicsüvegezés
„D” típusú szendvicsüvegezés
+ 10
38,5 – 0
Mérettartomány: a megadott mérettartományon belül a kapuszélességek 10 mm-es lépcsőkben, míg a kapumagasságok csak a megadott 125 mm-es raszterméretekben, a min. födémmagasság figyelembevételével, gyárthatók. Köztes magasságok alukeretek használatával, vagy a felső kapuelem lerövidítésével lehetségesek
Megjegyzés: hőhídmentes üvegezőkeretek (WF) csak 7000 mm-ig.
7
6
5
4
3
3 (5000 mm-ig)
2 (2510-3330 mm)
8
4 ( 6670 mm-ig)
7750
7500
7250
7000
6750
6500
6250
6000
5750
16
5500
14
5250
12
5000
10 4750
8 4500
6
4250
4
4000
8
3750
7
3500
6
3250
5
3000
4
2750
3
A szendvicsüvegezések kapuelemenkénti száma. A szellőzőrácsok száma, átszellőző keresztmetszet rácsonként 40 cm . 2
* csak hőhidas (NF) kivitelben
Osztószélesség 91
Osztószélesség 52
Tervezői segédlet: Ipari szekcionált kapuk
14 13 12 11 13 12 11 10 12 11 10 9 11 10 9 8 10 9 8 7 9 8 7 6 8 7 6 5 7 6 5 4 6 5 4 3 5 4 3 2 4 3
A betétek B alukeretenkénti száma *
2
2000-től
– 1 2 3 – 1 2 3 – 1 2 3 – 1 2 3 – 1 2 3 – 1 2 3 – 1 2 3 – 1 2 3 – 1 2 3 – 1 2 3 – 1
A betétek N alukeretenkénti száma
5
8000
2
és TH = 500 mm
Külön ajánlatra
2250
Figyelem: A B széles mezőjű alukeret lamella osztóbordája 91 mm-széles.
7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000 1875
[A] kapuelemek száma TH = 375 mm
2500
Rasztermagasság
1. mező
2. mező
3. mező
[A] 7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000 1875
Szélesség
9
SPU 40 szekcionált kapu magas küszöbös átjáróajtóval 375 és 500 mm magas hőszigetelt acéllamellákból
Átjáróajtó: Beépítve a kapu középső mezejébe. A szélső mezőkbe való beépítés nem lehetséges. Csak kifelé nyílhat, DIN jobbos vagy DIN balos lehet. Kívánságra alukeretes üvegezéssel (NF vagy WF), min. 500 mm-re az OFF-tól (padlószinttől), vagy szendvicsüvegezéssel 500 mm-re az OFF-tól (az alsó ajtóelem nem üvegezhető). Szellőzőrács az ajtóban nem lehetséges. Figyelem: 2000 és 2125 mm-es rasztermagasságnál az átjáróajtó és a kapu magassága megegyezik.
Külnézet:
** Megjegyzés szendvicsüvegezés beépítéséhez: 2000-2640 mm közötti kapuszélességnél csak egy db szendvicsüvegezés lehetséges, ez az átjáróajtóba fog kerülni, az ajtó mellett jobb- és baloldalon szendvicsüvegezés nem lehetséges.
kapuszélesség - 61 -167 mezők száma
500
91 mm-es osztó =
kapuszélesség - 61 -128 mezők száma
500
* üvegezés nélküli kapuknál is 5500 mm szélességig
500
830,5
500
* 52 mm-es osztó =
Szabad áthajtómagasság (DHS) = rasztermagasság 2000 = 1955 rasztermagasság 2125 = 2080 rasztermagasság 2250 = 1830 rasztermagasság 2625 = 2080 egyéb rasztermagasságok = 1955
LDBS
38,5 +– 10 0
Szabad átjárómagasság (DHS)
Szabad átjárószélesség (LDBS) =
LZ = szabad tokbelméret
Mérettartomány: a megadott mérettartományon belül a kapuszélességek 10 mm-es lépcsőkben, míg a kapumagasságok csak a megadott 125 mm-es raszterméretekben, a min. födémmagasság figyelembevételével, gyárthatók. Köztes magasságok alukeretek használatával, vagy a felső kapuelem lerövidítésével lehetségesek. küszöbmagasság = 325 üvegezés 625 mm-től
Üvegezés külön ajánlatra
2000-től
Osztószélesség 91
– 1 2 3 – 1 2 3 – 1 2 3 – 1 2 3 – 1 2 3 – 1 2 3 – 1 2 3 – 1 2 3 – 1 2 – – 1 2 – –
14 13 12 11 13 12 11 10 12 11 10 9 11 10 9 8 10 9 8 7 9 8 7 6 8 7 6 5 7 6 5 4 6 5 4 5 5 4 3 4 4
[A] A kapuelemek száma TH = 375 mm és TH = 500 mm
A betétek alukeretenkénti száma. A szendvicsüvegezések kapuelemenkénti száma**. A szellőzőrácsok száma, átszellőző keresztmetszet rácsonként 40 cm . 2
7000
6750
6500
6250
6000
5750
12
5500
10 5250
8 5000
6 4750
4
4500
4
4250
7
4000
6
3750
7
5
3500
6
4
3250
5
3
3000
4
2
2750
3
2250
2
Osztószélesség 52
10
[A] 7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 *** 2500 2375 2250 2125 *** 2000
Külön ajánlatra
2500
Rasztermagasság
1. mező
2. mező
3. mező
Küszöbmagasság = 200 7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000
*** alsó lábazati kapuelem 125 mm-es alu profillal kiegészítve
Szélesség
Tervezői segédlet: Ipari szekcionált kapuk
SPU 40 szekcionált kapu alacsony küszöbös átjáróajtóval 375 és 500 mm magas hőszigetelt acéllamellákból
Átjáróajtó: Beépítve a kapu középső mezejébe. A szélső mezőkbe való beépítés nem lehetséges. Csak kifelé nyílhat, DIN jobbos vagy DIN balos lehet. Kívánságra alukeretes üvegezéssel (NF vagy WF), min. 500 mm-re az OFF-tól (padlószinttől), vagy szendvicsüvegezéssel 500 mm-re az OFF-tól (az alsó ajtóelem nem üvegezhető). Szellőzőrács az ajtóban nem lehetséges. Külnézet:
** Megjegyzés szendvicsüvegezés beépítéséhez: 2000-2640 mm közötti kapuszélességnél csak egy db szendvicsüvegezés lehetséges, ez az átjáróajtóba fog kerülni, az ajtó mellett jobb- és baloldalon szendvicsüvegezés nem lehetséges.
kapuszélesség - 61 -167 mezők száma
91 mm-es osztó =
kapuszélesség - 61 -128 mezők száma
500
* 52 mm-es osztó =
Szabad áthajtómagasság (DHS) = rasztermagasság 2000 = 1875 rasztermagasság 2125 = 2000 rasztermagasság 2250 = 2125 rasztermagasság 2625 = 2080 egyéb rasztermagasságok = 1955
X
500/ 500/ 625 625
500
* üvegezés nélküli kapuknál is 5500 mm szélességig
LDBS
38,5 +– 10 0
Szabad átjárómagasság (DHS)
Szabad átjárószélesség (LDBS) =
X = kilincs msgasság 500 mm-es alsó lamella = 830,5 625 mm-es alsó lamella = 955,5
LZ = szabad tokbelméret
Mérettartomány: a megadott mérettartományon belül a kapuszélességek 10 mm-es lépcsőkben, míg a kapumagasságok csak a megadott 125 mm-es raszterméretekben, a min. födémmagasság figyelembevételével, gyárthatók. Köztes magasságok alukeretek használatával, vagy az ajtó feletti felső kapuelem lerövidítésével lehetségesek. Küszöbmagasság = ca.13
[A] 7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000
Külön ajánlatra
Üvegezés külön ajánlatra
2000-től
14 13 12 11 13 12 11 10 12 11 10 9 11 10 9 8 10 9 8 7 9 8 7 6 8 7 6 5 7 6 5 4 6 5 4 4 5 4 2 3 4
[ A ] A kapuelemek száma TH = 375 mm és TH = 500 mm és a 2125, 2250, 2625 kapumagassá- goknál ***TH = 625 mm
A betétek alukeretenkénti száma. A szendvicsüvegezések kapuelemenkénti száma** A szellőzőrácsok száma, átszellőző keresztmetszet rácsonként 40 cm . 2
7000
6750
6500
6250
6000
– 1 2 3 – 1 2 3 – 1 2 3 – 1 2 3 – 1 2 3 – 1 2 3 – 1 2 3 – 1 2 3 – 1 2 1*** – 1 2*** 1*** –
Osztószélesség 91
Osztószélesség 52
Tervezői segédlet: Ipari szekcionált kapuk
5750
12
5500
10 5250
8 5000
6 4750
4
4500
4
4250
7
4000
6
3750
7
5
3500
6
4
3250
5
3
3000
4
2
2750
3
2500
2
2250
2. mező 1. mező
Rasztermagasság
3. mező
Küszöbmagasság = 5 mm-ről 10-re emelkedő 7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000
Szélesség
11
Üvegezési magasságok azonos megjelenéshez (üvegközép a padlószinttől „OFF”) 500, 625 és 750 mm-es kapuelem-magassághoz
Üvegezési magasságok „A”, „C*” és „D” típusú szendvicsüvegezések azonos külső megjelenéséhez. * C típus csak SPU 40-hez
Rasztermagasság (RM)
Üvegezési magasságok (üvegközép a padlószinttől [OFF]) 1155
1280
1530
1655
X
7000 6875
X
X
6750
X
X
6625
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
6125
X
X
X
X
X
X X
X
X
X
5750
X
X
X
X
X
5625
X
X
X
X
X
X X
X
X
X
5125
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
4625
X
X
X
X
X
X X
X
X
X
4125
X
3875
X
3750
X X
X X
X
X
X
X
X
3375
X
3250
X
X X
2875
X
X
2750
X
X
2625
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X X
X
X
X X
X
X
X
X
X
X
X
X X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X X
X
X X
X
X
X
X X
X X
X
X
X
X
X
X
X
X X
X
X X
X
X
X
X
X
X
X
X X X X
2250
X
2125
X
X
X X
X
X
2375
X
X X
2000
12
X
X
X
2500
1875
X
X
X
X
X
X
3000
X
X
X
X
X
3125
X
X X
X X
X
3500
X
X
X
X
4000
3625
X
2655
X
X
X
X
X
4250
2530
X
X
4750
4375
X
X
4875
4500
X
X
X
5000
2405
X
5875
5250
2280
X
X
X
5375
2155
X
X
6250
5500
2030
X
6375
6000
1905
X
X
6500
1780
X X
Tervezői segédlet: Ipari szekcionált kapuk
Üvegezés-magasság számítása (Üvegközép a padlószinttől [OFF]) 500, 625 és 750 mm-es kapuelem-magassághoz
„A”, „C”, „D” és „E” típusú szendvicsüvegezések magasságának kiszámítása. Az üvegezhető kapuelemek számát és az üvegezési tartományokat lásd a kaputípusoknál. Az ábrák 42 mm-es lamella-vastagságnak felelnek meg. Typ A
Typ C
Typ D
Kapuelem-magasság 750 mm
Typ E
1 = x + 220 O 2 = x + 220 + 125 O 3 = x + 220 + 250 O
750
750
750
750
„A”, „C”, és „D” típusú üvegezések magassága
OFF-tól
282,5
Üvegközép az
1 = x + 282,5 O 2 = x + 282,5 + 125 O x = kapuelem-magasságok összege + 60 mm az OFF-tól
X
OFF-tól
220 X
Typ C
Üvegközép az
OFF-tól
220 X
Typ A
Üvegközép az
OFF-tól
220 X
OFF
Üvegközép az
„E” típusú üvegezés magassága
Typ D
Kapuelem-magasság 625 mm
Typ E
1 = x + 220 O 2 = x + 220 + 125 O
625
OFF-tól
282,5
Üvegközép az
„E” típusú üvegezés magassága
1 = x + 282,5 O x = kapuelem-magasságok összege + 60 mm az OFF-tól
X
OFF-tól
220 X
Typ C*
Üvegközép az
625 OFF-tól
220
Typ A
Üvegközép az
X
OFF-tól
220 X
OFF
Üvegközép az
625
625
„A”, „C”, és „D” típusú üvegezések magassága
Kapuelem-magasság 500 mm (STE 40 és SPU 40)
Typ D
OFF 60
„E” típusú üvegezés magassága OFF-tól
220 X
Üvegközép az
500 OFF-tól
220 1155
38,5
750
Üvegközép az
Adott:
345
220 1030
750
60
38,5
1 = x + 220 O
Nem lehetséges! x = kapuelem-magasságok összege + 60 mm az OFF-tól * = „C” típus csak SPU 40-hez.
Számolási példa
2. lehetőség
625
625
1. lehetőség
X
OFF-tól
220 X
OFF
Üvegközép az
500
500
„A”, „C”, és „D” típusú üvegezések magassága
1. 2. 3. 4.
Tervezői segédlet: Ipari szekcionált kapuk
Kaputípus SPU 40; rasztermagasság (RM) = 3250 mm; üvegezés „A” típusú; a pozíciókat lásd oldalt, a kapuelemek számát lásd alább (lásd kaputípus táblázat). Kapuelem 625 mm-es = 4 db. Kapuelem 750 mm-es = 1 db.
lehetőség, a 2. (625 mm-es ) kapuelem 1-es pozíciójában: üvegezési magasság = 750+60+220 lehetőség, a 2. (625 mm-es ) kapuelem 2-es pozíciójában: üvegezési magasság = 750+60+220+125 lehetőség, a 3. (625 mm-es ) kapuelem 1-es pozíciójában: üvegezési magasság = 750+625+60+220 lehetőség, a 3. (625 mm-es ) kapuelem 2-es pozíciójában: üvegezési magasság = 750+625+60+220+125 stb.
= 1030 mm az OFF-tól. = 1155 mm az OFF-tól. = 1655 mm az OFF-tól. = 1780 mm az OFF-tól.
13
APU 40 N / TAP 40 szekcionált kapu kapulap alu zártszelvény profilokból duplafalú lamella-lábazattal
Kapulap: Az alsó lábazati lamella tűzi horganyzott, PU-kihabosított, 750 (standard), 500, 1000 vagy 1500 mm magas, vízszintesen bordázott, stukkómintázatú acéllamella. A felületkezelés poliészter alapozóbevonat. A többi kapuelem üvegezett, normál kivitelű (APU 40 N) vagy hőhídmentes (TAP40) eloxált alumínium zártszelvény profilból. A szerkezeti vastagság 42 mm. Az összes kapuelem ujjbecsípés-védelemmel van ellátva. Betétek: APU 40 N és TAP 40 esetén is 16 mm-es dupla átlátszó akrilbetét. Szellőzőrács az alsó kapuelemben lehetséges.
52
91
76
TH
TH
120
56,5
TH
60 *
Külnézet:
750
TH
Az 5. beépítési példa szerinti tengelyvéghajtás esetén a kapureteszelés mindig a motoroldallal ellentétes oldalon van. Kapumagasság – lábazatmagasság - 35 alukeretek száma
38,5 +– 10 0
TH =
* igény szerint 120 mm, így az átjáróajtós kapukkal optikai azonosság érhető el
Mérettartomány: a megadott mérettartományon belül a kapuszélességek 10 mm-es lépcsőkben gyárthatók, a min. födémmagasságra legyen figyelemmel. [A] A kapuelem-keretek száma: [A] 750 mm-es lábazat (standard) [ B] 500 mm-es lábazat [ C] 1000 mm-es lábazat [ D] 1500 mm-es lábazat.
Külön ajánlatra
6040 6030
5290 5280
4540 4530
5040 5030
3790 3780
3540 3530
3 2290 2280 2
Osztószélesség 52
7750
7500
7250
7000
6750
6500
6250
6000
5750
5500
16
5250
14
5000
12
4750
10 4500
8 4250
6
4000
4
3750
A szellőzőrácsok száma, átszellőző keresztmetszet rácsonként 40 cm2.
3500
8
3250
7
3000
6
2750
5
2500
4
2250
3
n
n
Magasság
5290 5280 5 4540 4530
5 4040 4030
4 3790 3780
4 3290 3280
3 3040 3030
3 2540 2530
3
2040 2030 2 1875 1875 Magasság
4790 4780
4 2790 2780
6
6
5
4 3040 3030
5540 5530
6 4290 4280
6040 6030
7
7
5
2
[D]
6280
5790 5780
6
A betétek alukeretenkénti száma.
[C]
8
7
2000-től
14
[B]
7000 7000 7000 7000 8 6790 6790 9 6780 6780 8 6540 6530 7 8 6290 9
2
2 2290 2280 1
1875 n
Magasság
1875 n
n = Alukeretek száma 8000
Rasztermagasság
1. mező
2. mező
3. mező
TAP 40-nél 7000-ig 7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000 1875
Osztószélesség 91 Szélesség
Tervezői segédlet: Ipari szekcionált kapuk
Magasság
APU 40 B szekcionált kapu kapulap alu zártszelvény profilokból duplafalú lamella-lábazattal
Kapulap: Az alsó lábazati lamella tűzi horganyzott, PU-kihabosított, 750 (standard), 500, 1000 vagy 1500 mm magas, vízszintesen bordázott, stukkómintázatú acéllamella. A felületkezelés poliészter alapozóbevonat. A többi kapuelem üvegezett, normál kivitelű (NF) eloxált alumínium zártszelvény profilból. A szerkezeti vastagság 42 mm. Az összes kapuelem ujjbecsípés-védelemmel van ellátva. Betétek:16 mm-es dupla átlátszó akrilbetét. Szellőzőrács az alsó kapuelemben lehetséges.
76
TH
120
TH
91
TH
60 *
Külnézet:
750
TH
Az 5. beépítési példa szerinti tengelyvéghajtás esetén a kapureteszelés mindig a motoroldallal ellentétes oldalon van. Kapumagasság – lábazatmagasság - 35 alukeretek száma
38,5 +– 10 0
TH =
* igény szerint 120 mm, így az átjáróajtós kapukkal optikai azonosság érhető el
Mérettartomány: a megadott mérettartományon belül a kapuszélességek 10 mm-es lépcsőkben gyárthatók, a min. födémmagasságra legyen figyelemmel. [B]
5030
4540 4530
3790 3780
4290 4280
3540 3530
2290 2280
2790 2780
n
Magasság
n
Magasság
4540 4530 4 3790 3780
3290 3280
3 3040 3030
3 2540 2530 2
2 2290 2280 1 1875
1875 n
Magasság
n
Magasság
n = Alukeretek számaa 8000
7750
7500
16 7250
7000
6750
6500
14 6250
6000
5750
5500
12 5250
5000
4750
4500
10 4250
8 3750
3000
6
4000
A szellőzőrácsok száma, átszellőző keresztmetszet rácsonként 40 cm2.
5
5
4
3
2040 2 2030 2 1875 1875
4 (6670 mm-ig)
4040 4030
4
3
3 (5000 mm-ig)
[D]
5
5
4 3040 3030
4790 4780
6
5
2 (3330 mm-ig)
[C]
7000 7000 7000 7000 8 6790 6790 9 6780 6780 8 6540 6530 7 8 6290 6280 8 6040 6040 6030 6030 7 5790 5780 6 7 5540 5530 7 5290 5290 5280 5280 6 5040 9
6
3500
A betétek alukeretenkénti száma.
A kapuelem-keretek száma: [A] 750 mm-es lábazat (standard) [ B] 500 mm-es lábazat [ C] 1000 mm-es lábazat [ D] 1500 mm-es lábazat.
Külön ajánlatra
3250
Rasztermagasság
1. mező
2. mező
3. mező
[A] 7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000 1875
Osztószélesség 91 2510-től
Tervezői segédlet: Ipari szekcionált kapuk
Szélesség
15
APU 40 N, TAP 40 szekcionált kapu átjáróajtóval, magas küszöbbel
lábazatmagasság 750
Átjáróajtó:
A típusnak megfelelő normál vagy hőhídmentes eloxált alumínium zártszelvényből, a kapu középső mezőibe építve. A szélső mezőkbe való beépítés nem lehetséges. Csak kifelé nyíló, DIN balos vagy DIN jobbos lehet. Szellőzőrács az átjáróajtóba nem építhető. Figyelem: Ha a személybejáró és a kapu elemeinek száma megegyezik, a szabad nyílásmagasság nem lehet alacsonyabb a kapumagasságnál (RM).
Külnézet:
91
76
TH
52
120
56,5
Az 5. beépítési példa szerinti tengelyvéghajtás esetén a kapureteszelés mindig a motoroldallal ellentétes oldalon van.
TH
60
Kilincsmagasság külön ajánlatra.
Szabad átjárómagasság (LDBS) =
TH
Szabad átjárómagasság (DHS)
osztóborda 52 mm =
a mezők száma kapuszélesség - 61 a mezők száma
-167
-128
Szabad átjárómagasság (DHS) = n1 x TH + (lábazatmagasság -45)
750
Kilincsmagasság
TH
osztóborda 91 mm =
kapuszélesség - 61
n1 = az átjáróajtóban lévő alukeretek száma
38,5 +– 10 0
LDBS LZ = szabad tokbelméret
Mérettartomány: a megadott mérettartományon belül a kapuszélességek 10 mm-es lépcsőkben gyárthatók, a min. födémmagasságra legyen figyelemmel.
Küszöbmagasság = 325 9
Külön ajánlatra
6040 6030 7 5290 5280 6 4540 4530 5 3790 3780 4 3040 3030 3
2
6750
6500
6250
6000
5750
5500
5250
5000
4750
4500
4250
4000
12
3750
7
10
3500
6
8
3250
5
6
3000
4
4 2750
3
4 2500
2
A szellőzőrácsok száma, átszellőző keresztmetszet rácsonként 40 cm2.
2250
A betétek alukeretenkénti száma.
2290 2280 2000
Magan sság
7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000 RM
2086 2058 2196 2165 2134 2103 2071 2040 2195 2159 2124 2088 2052 2016 2193 2152 2110 2068 2027 1985 2191 2141 2091 2041 1991 1941 2188 2125 2063 2000 1938 1875 2182 2096 2015 1932 1848 2295 2170 2045 1920 DHS
2
2
2
2
2
2
2 3
2430 2420
2 Maga-
n 1 sság
n = alu-keretek száma n1 = az átjáróajtóban lévő alukeretek száma
Osztószélesség 91
Osztószélesség 52 2000-től
16
7000 6790 6780
8
7000
Rasztermagasság
1. mező
2. mező
3. mező
Küszöbmagasság = 200 7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000
Szélesség
Tervezői segédlet: Ipari szekcionált kapuk
APU 40 N, TAP 40 szekcionált kapu átjáróajtóval, alacsony küszöbbel
lábazatmagasság 750
Átjáróajtó: A típusnak megfelelő normál vagy hőhídmentes eloxált alumínium zártszelvényből, a kapu középső mezőibe építve. A szélső mezőkbe való beépítés nem lehetséges. Csak kifelé nyíló, DIN balos vagy DIN jobbos lehet. Szellőzőrács az átjáróajtóba nem építhető.
120
Külnézet:
91
76
Szabad átjárómagasság (DHS)
TH
52
120
56,5
Az 5. beépítési példa szerinti tengelyvéghajtás esetén a kapureteszelés mindig a motoroldallal ellentétes oldalon van.
TH
Kilincsmagasság külön ajánlatra.
Szabad átjárómagasság (LDBS) =
TH
osztóborda 52 mm =
a mezők száma kapuszélesség - 61 a mezők száma
-167
-128
Szabad átjárómagasság (DHS) = n1 x TH + (lábazatmagasság -45*)
750
Kilincsmagasság
TH
osztóborda 91 mm =
kapuszélesség - 61
n1 = az átjáróajtóban lévő alukeretek száma * Figyelem. Ha az ajtó felett már nincs alukeret lamella, akkor 45 helyett 90
38,5 +– 10 0
LDBS LZ = szabad tokbelméret
Mérettartomány: a megadott mérettartományon belül a kapuszélességek 10 mm-es lépcsőkben gyárthatók, a min. födémmagasságra legyen figyelemmel.
Küszöbmagasság = ca.13 9
Külön ajánlatra
7000 6790 6780
8 6040 6030 7 5290 5280 6 4540 4530 5 3790 3780 4 3040 3030 3
2
Osztószélesség 52 2000-től
Tervezői segédlet: Ipari szekcionált kapuk
6750
6500
6250
6000
5750
5500
5250
5000
4750
4500
4250
4000
12
3750
7
10
3500
6
8
3250
5
6
3000
4
4 2750
3
4 2500
2
2250
A betétek alukeretenkénti száma. A szellőzőrácsok száma, átszellőző keresztmetszet rácsonként 40 cm2.
n
7000
Rasztermagasság
1. mező
2. mező
3. mező
Küszöbmagasság = 5 mm-ről 10-re emelkedő 7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000
2290 2280 2000
Magasság
7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000
2086 2058 2196 2165 2134 2103 2071 2040 2195 2159 2124 2088 2052 2016 2193 2152 2110 2068 2027 1985 2191 2141 2091 2041 1991 1941 2188 2125 2063 2000 1938 1875 2182 2096 2015 1932 1848 2215 2125 2000 1875
RM
DHS
2
2
2
2
2
2
2 3
2430 2420
2 Maga-
n1 sság
n = alu-keretek száma n1 = az átjáróajtóban lévő alukeretek száma
Osztószélesség 91 Szélesség
17
APU 40 N, TAP 40 szekcionált kapu átjáróajtóval, magas küszöbbel
lábazatmagasság 500
Átjáróajtó: A típusnak megfelelő normál vagy hőhídmentes eloxált alumínium zártszelvényből, a kapu középső mezőibe építve. A szélső mezőkbe való beépítés nem lehetséges. Csak kifelé nyíló, DIN balos vagy DIN jobbos lehet. Szellőzőrács az átjáróajtóba nem építhető. Figyelem: Ha a személybejáró és a kapu elemeinek száma megegyezik, a szabad nyílásmagasság nem lehet alacsonyabb a kapumagasságnál (RM).
60
Külnézet: Kilincsmagasság külön ajánlatra.
76
Szabad átjárómagasság (LDBS) = osztóborda 52 mm =
osztóborda 91 mm =
a mezők száma kapuszélesség - 61 a mezők száma
-167
-128
n1 x TH + (lábazatmagasság -45)
500
Kilincsmagasság
n1 = az átjáróajtóban lévő alukeretek száma
38,5 +– 10 0
LDBS
kapuszélesség - 61
Szabad átjárómagasság (DHS) =
TH
120
Szabad átjárómagasság (DHS)
91
TH
52
TH
56,5
TH
TH
Az 5. beépítési példa szerinti tengelyvéghajtás esetén a kapureteszelés mindig a motoroldallal ellentétes oldalon van.
LZ = szabad tokbelméret
Mérettartomány: a megadott mérettartományon belül a kapuszélességek 10 mm-es lépcsőkben gyárthatók, a min. födémmagasságra legyen figyelemmel.
7000
2040 2030
n
Magasság
RM
Külön ajánlatra
6540 6530 8 5790 5780 7 5040 5030 6 4290 4280 5 3540 3530 4 2790 2780 3
Osztószélesség 52
6750
6500
6250
6000
5750
5500
12
5250
10
5000
8 4750
6 4500
4
4250
4
4000
A szellőzőrácsok száma, átszellőző keresztmetszet rácsonként 40 cm2.
3750
7
3500
6
3250
5
3000
4
2750
3
2500
2
2250
A betétek alukeretenkénti száma.
2000-től
18
2
7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000
9
7000
2. mező 1. mező
Rasztermagasság
3. mező
Küszöbmagasság = 200 7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000
1892 1864 1836 1808 1946 1915 1884 1853 1821 2458 1945 1909 1874 1838 1802 2422 1943 1902 1860 1818 2438 2375 1941 1891 1841 2459 2384 2472 1938 1875 1813 2398 2304 2210 1932 1848 2420 2295 2170 2045 1920 DHS
2
2 3
5920 5910
2 3
5250 5240
2 3 2 3 2 3 2
4580 4570
3900 3890
3230 3220
2560 2550
3 2 Maga-
n1 sság
n = alu-keretek száma n1 = az átjáróajtóban lévő alukeretek száma
Osztószélesség 91 Szélesség
Tervezői segédlet: Ipari szekcionált kapuk
APU 40 N, TAP 40 szekcionált kapu átjáróajtóval, alacsony küszöbbel
lábazatmagasság 500
Átjáróajtó: A típusnak megfelelő normál vagy hőhídmentes eloxált alumínium zártszelvényből, a kapu középső mezőibe építve. A szélső mezőkbe való beépítés nem lehetséges. Csak kifelé nyíló, DIN balos vagy DIN jobbos lehet. Szellőzőrács az átjáróajtóba nem építhető.
120
Külnézet: Kilincsmagasság külön ajánlatra.
56,5
52
76
Szabad átjárómagasság (LDBS) = osztóborda 52 mm =
TH
120
Szabad átjárómagasság (DHS)
91
TH
TH
Az 5. beépítési példa szerinti tengelyvéghajtás esetén a kapureteszelés mindig a motoroldallal ellentétes oldalon van.
TH
osztóborda 91 mm =
kapuszélesség - 61 a mezők száma kapuszélesség - 61 a mezők száma
-167
-128
TH
Szabad átjárómagasság (DHS) =
500
Kilincsmagasság
n1 x TH + (lábazatmagasság -45*) n1 = az átjáróajtóban lévő alukeretek száma * Figyelem. Ha az ajtó felett már nincs alukeret lamella, akkor 45 helyett 90
38,5 +– 10 0
LDBS LZ = szabad tokbelméret
Mérettartomány: a megadott mérettartományon belül a kapuszélességek 10 mm-es lépcsőkben gyárthatók, a min. födémmagasságra legyen figyelemmel. Küszöbmagasság = ca.13
2
2040 2030
7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000
n
Magasság
RM
7000 9 6540 6530
Külön ajánlatra 8
5790 5780 7 5040 5030 6 4290 4280 5 3540 3530 4 2790 2780 3
Osztószélesség 52 2000-től
Tervezői segédlet: Ipari szekcionált kapuk
6750
6500
6250
6000
5750
5500
12
5250
10
5000
8 4750
6 4500
4
4250
4
4000
A szellőzőrácsok száma, átszellőző keresztmetszet rácsonként 40 cm2.
3750
7
3500
6
3250
5
3000
4
2750
3
2500
2
2250
A betétek alukeretenkénti száma.
7000
2. mező 1. mező
Rasztermagasság
3. mező
Küszöbmagasság = 5 mm-ről 10-re emelkedő 7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000
1892 1864 1836 1808 1946 1915 1884 1853 1821 2458 1945 1909 1874 1838 1802 2422 1943 1902 1860 1818 2438 2375 1941 1891 1841 2459 2384 2472 1938 1875 1813 2398 2304 2210 1932 1848 2375 2250 2125 2000 1875 DHS
2
2 3
5920 5910
2 3
5250 5240
2 3 2 3 2 3 2
4580 4570
3900 3890
3230 3220
2560 2550
3 2 n 1 Magasság
n = alu-keretek száma n1 = az átjáróajtóban lévő alukeretek száma
Osztószélesség 91 Szélesség
19
APU 40 N, TAP 40 szekcionált kapu átjáróajtóval, magas küszöbbel
lábazatmagasság 1000
Átjáróajtó: A típusnak megfelelő normál vagy hőhídmentes eloxált alumínium zártszelvényből, a kapu középső mezőibe építve. A szélső mezőkbe való beépítés nem lehetséges. Csak kifelé nyíló, DIN balos vagy DIN jobbos lehet. Szellőzőrács az átjáróajtóba nem építhető. Figyelem: Ha a személybejáró és a kapu elemeinek száma megegyezik, a szabad nyílásmagasság nem lehet alacsonyabb a kapumagasságnál (RM).
Külnézet: 60
Kilincsmagasság: LZ ≤ 5500 = 830,5 LZ > 5500 = külön ajánlatra. 76 120
Szabad átjárómagasság (LDBS) =
TH
Szabad átjárómagasság (DHS)
Az 5. beépítési példa szerinti tengelyvéghajtás esetén a kapureteszelés mindig a motoroldallal ellentétes oldalon van.
TH
91
TH
52
56,5
osztóborda 52 mm =
TH
osztóborda 91 mm =
kapuszélesség - 61 a mezők száma kapuszélesség - 61 a mezők száma
-167
-128
1000
Kilincsmagasság
Szabad átjárómagasság (DHS) = n1 x TH + (lábazatmagasság -45) n1 = az átjáróajtóban lévő alukeretek száma 38,5 +– 10 0
LDBS LZ = szabad tokbelméret
Mérettartomány: a megadott mérettartományon belül a kapuszélességek 10 mm-es lépcsőkben gyárthatók, a min. födémmagasságra legyen figyelemmel. Küszöbmagasság = 325 7000 8
Külön ajánlatra
6290 6280 7 5540 5530 6 4790 4780 5 4040 4030 4 3290 3280 3 2540 2530 2 2000
Osztószélesség 52 2000-től
20
6750
6500
6250
6000
5750
5500
5250
5000
4750
4500
4250
4000
12
3750
7
10
3500
6
8
3250
5
6
3000
4
4 2750
3
4 2500
2
2250
A betétek alukeretenkénti száma. A szellőzőrácsok száma, átszellőző keresztmetszet rácsonként 40 cm2.
n
7000
Rasztermagasság
1. mező
2. mező
3. mező
Küszöbmagasság = 200 7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000
Magasság
7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000
2446 2415 2384 2353 2321 2290 2445 2409 2374 2338 2302 2266 2443 2402 2360 2318 2277 2235 2441 2391 2341 2291 2241 2191 2438 2375 2313 2250 2188 2125 2432 2348 2265 2182 2098 2015 2420 2295 2170 2045 1920
RM
DHS
2
2
2
2
2
2
2
n1
n = alu-keretek száma n1 = az átjáróajtóban lévő alukeretek száma
Osztószélesség 91 Szélesség
Tervezői segédlet: Ipari szekcionált kapuk
APU 40 N, TAP 40 szekcionált kapu átjáróajtóval, alacsony küszöbbel
lábazatmagasság 1000
Átjáróajtó: A típusnak megfelelő normál vagy hőhídmentes eloxált alumínium zártszelvényből, a kapu középső mezőibe építve. A szélső mezőkbe való beépítés nem lehetséges. Csak kifelé nyíló, DIN balos vagy DIN jobbos lehet. Szellőzőrács az átjáróajtóba nem építhető.
120
Külnézet:
76 120
Szabad átjárómagasság (LDBS) = osztóborda 52 mm =
TH
Szabad átjárómagasság (DHS)
Az 5. beépítési példa szerinti tengelyvéghajtás esetén a kapureteszelés mindig a motoroldallal ellentétes oldalon van.
TH
91
TH
52
56,5
TH
osztóborda 91 mm =
kapuszélesség - 61 a mezők száma kapuszélesség - 61 a mezők száma
-167
-128
1000
n1 x TH + (lábazatmagasság -45*)
38,5 +– 10 0
830,5
Szabad átjárómagasság (DHS) =
* Figyelem. Ha az ajtó felett már nincs alukeret lamella, akkor 45 helyett 90
n1 = az átjáróajtóban lévő alukeretek száma
LDBS LZ = szabad tokbelméret
Mérettartomány: a megadott mérettartományon belül a kapuszélességek 10 mm-es lépcsőkben gyárthatók, a min. födémmagasságra legyen figyelemmel. Küszöbmagasság = ca.13 7000 8
Külön ajánlatra
6290 6280 7 5540 5530 6 4790 4780 5 4040 4030 4 3290 3280 3 2540 2530 2 2000
Osztószélesség 52 2000-től
Tervezői segédlet: Ipari szekcionált kapuk
6750
6500
6250
6000
5750
5500
5250
5000
4750
4500
4250
4000
12
3750
7
10
3500
6
8
3250
5
6
3000
4
4 2750
3
4 2500
2
2250
A betétek alukeretenkénti száma. A szellőzőrácsok száma, átszellőző keresztmetszet rácsonként 40 cm2.
n
7000
2. mező 1. mező
Rasztermagasság
3. mező
Küszöbmagasság = 5 mm-ről 10-re emelkedő 7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000
Magasság
7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000 RM
2446 2415 2384 2353 2321 2290 2445 2409 2374 2338 2302 2266 2443 2402 2360 2318 2277 2235 2441 2391 2341 2291 2241 2191 2438 2375 2313 2250 2188 2125 2432 2348 2265 2182 2098 2015 2375 2250 2125 2000 1875 DHS
2
2
2
2
2
2
2
n1
n = alu-keretek száma n1 = az átjáróajtóban lévő alukeretek száma
Osztószélesség 91 Szélesség
21
APU 40 N, TAP 40 szekcionált kapu Átjáróajtóval, magas küszöbbel
lábazatmagasság 1500
Átjáróajtó: A típusnak megfelelő normál vagy hőhídmentes eloxált alumínium zártszelvényből, a kapu középső mezőibe építve. A szélső mezőkbe való beépítés nem lehetséges. Csak kifelé nyíló, DIN balos vagy DIN jobbos lehet. Szellőzőrács az átjáróajtóba nem építhető. Figyelem: Ha a személybejáró és a kapu elemeinek száma megegyezik, a szabad nyílásmagasság nem lehet alacsonyabb a kapumagasságnál (RM).
60
Külnézet: Kilincsmagasság külön ajánlatra. TH 91
76
TH
120 52
Szabad átjárómagasság (DHS)
56,5
Az 5. beépítési példa szerinti tengelyvéghajtás esetén a kapureteszelés mindig a motoroldallal ellentétes oldalon van. Szabad átjárómagasság (LDBS) =
TH
osztóborda 52 mm =
a mezők száma kapuszélesség - 61 a mezők száma
-167
-128
Szabad átjárómagasság (DHS) =
1500
Kilincsmagasság
osztóborda 91 mm =
kapuszélesség - 61
n1 x TH + (lábazatmagasság -45) n1 = az átjáróajtóban lévő alukeretek száma
38,5 +– 10 0
LDBS LZ = szabad tokbelméret
Mérettartomány: a megadott mérettartományon belül a kapuszélességek 10 mm-es lépcsőkben gyárthatók, a min. födémmagasságra legyen figyelemmel.
Küszöbmagasság = 325 8
Külön ajánlatra
6040 6030 6 5290 5280 5 4540 4530 4 3790 3780 3 3040 3030 2 2290
Osztószélesség 52
6750
6500
6250
6000
5750
5500
5250
5000
4750
4500
4250
4000
12
3750
7
10
3500
6
8
3250
5
6
3000
4
4 2750
3
4 2500
2
2250
A betétek alukeretenkénti száma. A szellőzőrácsok száma, átszellőző keresztmetszet rácsonként 40 cm2.
2000-től
22
7000 6790 6780
7
n
7000
2. mező 1. mező
Rasztermagasság
3. mező
Küszöbmagasság = 200 7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375
Magasság
7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 RM
2138 2123 2200 2182 2164 2146 2129 2111 2199 2178 2158 2137 2116 2095 2198 2173 2148 2123 2098 2073 2196 2165 2134 2103 2071 2040 2193 2152 2110 2068 2027 1985 2188 2125 2063 2000 1938 1875 DHS
1
1
1
1
1
1
1
n1
n = alu-keretek száma n1 = az átjáróajtóban lévő alukeretek száma
Osztószélesség 91 Szélesség
Tervezői segédlet: Ipari szekcionált kapuk
APU 40 N, TAP 40 szekcionált kapu átjáróajtóval, alacsony küszöbbel
lábazatmagasság 1500
Átjáróajtó: A típusnak megfelelő normál vagy hőhídmentes eloxált alumínium zártszelvényből, a kapu középső mezőibe építve. A szélső mezőkbe való beépítés nem lehetséges. Csak kifelé nyíló, DIN balos vagy DIN jobbos lehet. Szellőzőrács az átjáróajtóba nem építhető.
Külnézet:
52
91
76
TH
56,5
Az 5. beépítési példa szerinti tengelyvéghajtás esetén a kapureteszelés mindig a motoroldallal ellentétes oldalon van.
TH
120
120
Kilincsmagasság: LZ ≤ 5500 = 1080,5 LZ > 5500 = 830,5
Szabad átjárómagasság (LDBS) =
TH
Szabad átjárómagasság (DHS)
osztóborda 52 mm =
osztóborda 91 mm =
a mezők száma kapuszélesség - 61 a mezők száma
-167
-128
Szabad átjárómagasság (DHS) =
1500
Kilincsmagasság
kapuszélesség - 61
n1 x TH + (lábazatmagasság -45*) n1 = az átjáróajtóban lévő alukeretek száma * Figyelem. Ha az ajtó felett már nincs alukeret lamella, akkor 45 helyett 90
38,5 +– 010
LDBS LZ = szabad tokbelméret
Mérettartomány: a megadott mérettartományon belül a kapuszélességek 10 mm-es lépcsőkben gyárthatók, a min. födémmagasságra legyen figyelemmel.
Küszöbmagasság = ca.13 8
Külön ajánlatra
7000 6790 6780
7 6040 6030 6 5290 5280 5 4540 4530 4 3790 3780 3 3040 3030 2 2290
Osztószélesség 52 2000-től
Tervezői segédlet: Ipari szekcionált kapuk
6750
6500
6250
6000
5750
5500
5250
12
5000
10
4750
8 4500
6 4250
4
4000
4
3750
7
3500
6
3250
5
3000
4
2750
3
2500
2
2250
A betétek alukeretenkénti száma. A szellőzőrácsok száma, átszellőző keresztmetszet rácsonként 40 cm2.
n
7000
2. mező 1. mező
Rasztermagasság
3. mező
Küszöbmagasság = 5 mm-ről 10-re emelkedő 7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375
Magasság
7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375
2138 2123 2200 2182 2164 2146 2129 2111 2199 2178 2158 2137 2116 2095 2198 2173 2148 2123 2098 2073 2196 2165 2134 2103 2071 2040 2193 2152 2110 2068 2027 1985 2188 2125 2063 2000 1938 1875
RM
DHS
1
1
1
1
1
1
1
n1
n = alu-keretek száma n1 = az átjáróajtóban lévő alukeretek száma
Osztószélesség 91 Szélesség
23
ALR 40 N / TAR 40 szekcionált kapu
kapulap normál vagy hőhídmentes alumínium zártszelvény profilokból
Kapulap:
A kapuelemek ALR 40 N esetén normál (NF), TAR 40 esetén hőhídmentes (WF), eloxált alumínium zártszelvény profilokból. A szerkezeti vastagság 42 mm. Az összes kapuelem ujjbecsípés-védelemmel van ellátva. ALR 40 N betétek: az alsó kapuelemben alsó lamella 16 mm-es PU alulemez betétekkel, mindkét oldalt strukturált felülettel, PU-kihabosított szendvicspanel, eloxált felülettel, a többi kapuelemben 16 mm-es átlátszó dupla akrilbetét. TAR 40 betétek: az alsó alsó lamella 26 mm-es PU alulemez betétekkel, mindkét oldalt strukturált felülettel (PU-kiahabosított), a többi kapuelemben 16 mm- es átlátszó dupla akrilbetét. Szellőzőrács az alsó kapuelemben lehetséges.
52
76
91
TH
Az 5. beépítési példa szerinti tengelyvéghajtás esetén a kapureteszelés mindig a motoroldallal ellentétes oldalon van.
TH
TH
TH
120
56,5
TH
60 *
Külnézet:
TH =
Kapumagasság - 35
38,5 +– 10 0
A kapuelem-keretek száma
LZ = szabad tokbelméret
* igény szerint 120 mm, így az átjáróajtós kapukkal optikai azonosság érhető el
Mérettartomány: a megadott mérettartományon belül a kapuszélességek 10 mm-es lépcsőkben gyárthatók, a min. födémmagasságra legyen figyelemmel.
10
Külön ajánlatra
6040 6030 8 5290 5280 7 4540 4530 6 3790 3780 5 3040 3030 4 2290 2280 3 1875
Osztószélesség 52
7750
7500
7250
7000
6750
6500
6250
6000
16
5750
14
5500
12 5250
10 5000
8 4750
6
4500
4
4250
A szellőzőrácsok száma, átszellőző keresztmetszet rácsonként 40 cm2.
4000
8
3750
7
3500
6
3250
5
3000
4
2750
3
2500
2
2250
A betétek alukeretenkénti száma.
2000-től
24
7000 6790 6780
9
n
Magasság
n = Alukeretek száma 8000
2. mező 1. mező
Rasztermagasság
3. mező
TAR 40-nél 7000-ig 7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000 1875
Osztószélesség 91 Szélesség
Tervezői segédlet: Ipari szekcionált kapuk
ALR 40 B szekcionált kapu
kapulap normál vagy hőhídmentes alumínium zártszelvény profilokból
Kapulap:
A kapuelemek normál (NF) hőhídas eloxált alumínium zártszelvény profilokból. A szerkezeti vastagság 42 mm. Az összes kapuelem ujjbecsípés-védelemmel van ellátva. Alsó kapuelemben alsó lamella 16 mm-es PU alulemez betétekkel, mindkét oldalt strukturált felülettel, PU-kihabosított szendvicspanel, eloxált felülettel, a többi kapuelemben 16 mm-es átlátszó dupla akrilbetét. Szellőzőrács az alsó kapuelemben lehetséges.
76
TH
Az 5. beépítési példa szerinti tengelyvéghajtás esetén a kapureteszelés mindig a motoroldallal ellentétes oldalon van.
TH
TH
TH
120
91
TH
60 *
Külnézet:
TH =
Kapumagasság - 35
38,5 +– 10 0
A kapuelem-keretek száma
LZ = szabad tokbelméret
* igény szerint 120 mm, így az átjáróajtós kapukkal optikai azonosság érhető el
7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000 1875
Külön ajánlatra
7000 6790 6780
9 6040 6030 8 5290 5280 7 4540 4530 6 3790 3780 5 3040 3030 4 2290 2280 3 1875 5
n
Magasság
n = Alukeretek száma 8000
7750
16 7500
7000
6750
6500
14 6250
6000
5750
5500
12 5250
5000
4750
4500
10 4250
8 3750
3000
6
4000
A szellőzőrácsok száma, átszellőző keresztmetszet rácsonként 40 cm2.
4 (6670 mm-ig)
7250
3 (5000 mm-ig)
2 (3330 mm-ig)
3500
A betétek alukeretenkénti száma.
10
3250
Rasztermagasság
1. mező
2. mező
3. mező
Mérettartomány: a megadott mérettartományon belül a kapuszélességek 10 mm-es lépcsőkben gyárthatók, a min. födémmagasságra legyen figyelemmel.
Osztószélesség 91 2510-től
Tervezői segédlet: Ipari szekcionált kapuk
Szélesség
25
ALR 40 N / TAR 40 szekcionált kapu átjáróajtóval, magas küszöbbel
Átjáróajtó: A típusnak megfelelő normál vagy hőhídmentes eloxált alumínium zártszelvényből, a kapu középső mezőibe építve. A szélső mezőkbe való beépítés nem lehetséges. Csak kifelé nyíló, DIN balos vagy DIN jobbos lehet. Szellőzőrács az átjáróajtóba nem építhető. Figyelem: Ha a személybejáró és a kapu elemeinek száma megegyezik, a szabad nyílásmagasság nem lehet alacsonyabb a kapumagasságnál (RM).
60
Külnézet:
91
76
120
52
TH
56,5
Az 5. beépítési példa szerinti tengelyvéghajtás esetén a kapureteszelés mindig a motoroldallal ellentétes oldalon van.
TH
Kilincsmagasság külön ajánlatra.
Szabad átjárómagasság (LDBS) =
TH
Szabad átjárómagasság (DHS)
osztóborda 52 mm =
a mezők száma kapuszélesség - 61 a mezők száma
-167
-128
Szabad átjárómagasság (DHS) = n1 x TH - 45
TH
Kilincsmagasság
TH
osztóborda 91 mm =
kapuszélesség - 61
n1 = az átjáróajtóban lévő alukeretek száma
38,5 +– 010
LDBS LZ = szabad tokbelméret
Mérettartomány: a megadott mérettartományon belül a kapuszélességek 10 mm-es lépcsőkben gyárthatók, a min. födémmagasságra legyen figyelemmel.
Küszöbmagasság = 306 10
Külön ajánlatra
6040 6030 8 5290 5280 7 4540 4530 6 3790 3780 5 3040 3030 4
3
Osztószélesség 52
6750
6500
6250
6000
5750
5500
5250
5000
4750
4500
4250
4000
12
3750
7
10
3500
6
8
3250
5
6
3000
4
4 2750
3
4 2500
2
A szellőzőrácsok száma, átszellőző keresztmetszet rácsonként 40 cm2.
2250
A betétek alukeretenkénti száma.
2000-től
26
7000 6790 6780
9
2290 2280 2000
Magan sság
7000
Rasztermagasság
1. mező
2. mező
3. mező
Küszöbmagasság = 181 7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000
7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000
2045 2007 2193 2152 2110 2068 2027 1985 2192 2145 2098 2051 2004 1958 2190 2136 2083 2029 1976 1922 2188 2125 2063 2000 1938 1875 2184 2109 2034 1959 1884 1809 2179 2085 1991 1898 1804 2295 2170 2045 1920
RM
DHS
3
3
3
3
3
3
3 4
2500 2490
3 n1
Magasság
n = alu-keretek száma n1 = az átjáróajtóban lévő alukeretek száma
Osztószélesség 91 Szélesség
Tervezői segédlet: Ipari szekcionált kapuk
ALR 40 N, TAR 40 szekcionált kapu átjáróajtóval, alacsony küszöbbel
Átjáróajtó: A típusnak megfelelő normál vagy hőhídmentes eloxált alumínium zártszelvényből, a kapu középső mezőibe építve. A szélső mezőkbe való beépítés nem lehetséges. Csak kifelé nyíló, DIN balos vagy DIN jobbos lehet. Szellőzőrács az átjáróajtóba nem építhető.
120
Külnézet: Kilincsmagasság külön ajánlatra. 76
Az 5. beépítési példa szerinti tengelyvéghajtás esetén a kapureteszelés mindig a motoroldallal ellentétes oldalon van.
TH
91
120
52
TH
56,5
Szabad átjárómagasság (LDBS) =
TH
Szabad átjárómagasság (DHS)
osztóborda 52 mm =
a mezők száma kapuszélesség - 61 a mezők száma
-167
-128
Szabad átjárómagasság (DHS) = n1 x TH - 45*
TH
Kilincsmagasság
TH
osztóborda 91 mm =
kapuszélesség - 61
n1 = az átjáróajtóban lévő alukeretek száma * Figyelem. Ha az ajtó felett már nincs alukeret lamella, akkor 45 helyett 90
38,5 +– 10 0
LDBS LZ = szabad tokbelméret
Mérettartomány: a megadott mérettartományon belül a kapuszélességek 10 mm-es lépcsőkben gyárthatók, a min. födémmagasságra legyen figyelemmel.
Küszöbmagasság = ca.13 10
Külön ajánlatra
7000 6790 6780
9 6040 6030 8 5290 5280 7 4540 4530 6 3790 3780 5 3040 3030 4
3
Osztószélesség 52 2000-től
Tervezői segédlet: Ipari szekcionált kapuk
6750
6500
6250
6000
5750
5500
5250
5000
4750
4500
4250
4000
12
3750
7
10
3500
6
8
3250
5
6
3000
4
4 2750
3
4 2500
2
A szellőzőrácsok száma, átszellőző keresztmetszet rácsonként 40 cm2.
2250
A betétek alukeretenkénti száma.
2290 2280 2000
Magan sság
7000
Rasztermagasság
1. mező
2. mező
3. mező
Küszöbmagasság = 5 mm-ről 10-re emelkedő 7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000
7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000
2045 2007 2193 2152 2110 2068 2027 1985 2192 2145 2098 2051 2004 1958 2190 2136 2083 2029 1976 1922 2188 2125 2063 2000 1938 1875 2184 2109 2034 1959 1884 1809 2179 2085 1991 1898 1804 2250 2125 2000 1875
RM
DHS
3
3
3
3
3
3
3 4
2500 2490
3 n1 Magasság
n = alu-keretek száma n1 = az átjáróajtóban lévő alukeretek száma
Osztószélesség 91 Szélesség
27
ALS 40 szekcionált kapu
kapulap normál hőhidas alumínium zártszelvény profilokból
Kapulap: A kapuelemek normál (NF) hőhídas eloxált alumínium zártszelvény profilokból. A szerkezeti vastagság 42 mm. Az összes kapuelem ujjbecsípés-védelemmel van ellátva. A kapuelemek összes betétje 6 mm-es ragasztott biztonsági üveg. A betétek azonos magasságúak.
OTH
60
Külnézet:
Az 5. beépítési példa szerinti tengelyvéghajtás esetén a kapureteszelés mindig a motoroldallal ellentétes oldalon van.
TH
TH
120
TH
76
UTH
TH =
kapumagasság - 119 A kapuelem-keretek száma
38,5 +– 10 0
UTH = TH + 84 ≤ 785 OTH = TH + 35
LZ = szabad tokbelméret
Mérettartomány: a megadott mérettartományon belül a kapuszélességek 10 mm-es lépcsőkben gyárthatók, a min. födémmagasságra legyen figyelemmel.
4000 6 3625 3620 5 2930 2920 4
3
5500
5250
n 5000
4750
4500
4250
4000
3750
3500
2 (5500 mm-ig) 3250
3000
2250
2750
1 (3330 mm-ig)
A betétek alukeretenkénti száma.
2500
1. mező
Rasztermagasság
2. mező
7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000 1875
2230 2220 1875 Magasság
n = Alukeretek száma
Osztószélesség 91 2000-től
28
Szélesség
Tervezői segédlet: Ipari szekcionált kapuk
10
LF
RAM = min. 855 max. 1280
LZ
10
LDB*
120
Tervezői segédlet: Ipari szekcionált kapuk
RAM = min. 855 max. 1280
LF
LZ
120
LDB*
10
LF
RAM = min. 855 max. 1280
LZ
120
LDB*
10 LF
10
LF
282,5
E
E
RAM = max. 1280
282,5 625
625
LF
500
500
1050
500
500
625
500
375
151,5
500
500
375
BH (min. 555)
500
151,5
500
A
625
500
A
750
E
750
BB
TH+35
120
TH
500
RAM = N x TH + 8,5 LDH = RAM - 73
500
1050
625
151,5
BH (min. 360)
A
TH
LF
114
1050
120
TH
RAM = min. 1150 max. 1280
10
80,5
625
375
10
10
10 10
TH
120
LDB*
RAM = A = min. 1050 C = min. 855 D = min. 1000 = max. 1280
10
234
120
RAM = min. 1150 max. 1280 LZ
10
151,5
10
LDB*
RAM = A = min. 1050 C = min. 855 D = min. 1000 max. 1280
LZ
1050
625
BH (min. 680)
E LF RAM = N x TH + 8,5 LDH = RAM - 73
625
282,5
E
625
750
LF RAM = N x TH + 133,5 LDH = RAM - 73
750
1050
500
BH (min. 360)
500
BB
TH155,5
282,5 750
BB
TH120
BB 10
750
E
A
BH (min. 360)
LF
TH+35
LF
A
LF RAM = N x TH + 18,5 LDH = RAM - 73 185
TH
10
114
500
A
TH
LDB*
10
TH
120
TH
1050
10
80,5
LZ
120
120
234
LDB*
120
151,5
625
500
10
1050
LDB*
LZ
TH155,5
BB 10
A 10
BH (min. 360)
625
A
LF RAM = N x TH + 133,5 LDH = RAM - 73
A
625
220
A
TH234
10 10
220
BB
BH (min. 360)
LF 750
500
LF RAM = N x TH + 133,5 LDH = RAM - 73
500
1050
10
BH (min. 360) 73 170
BB
LF RAM = N x TH + 133,5 LDH = RAM - 73 185
120 750
LF
TH+35
10
TH
RAM = min. 855 max. 1280
TH
120
TH
1050
LDB*
TH=750
LDB*
RAM = A = min. 1050 C = min. 855 D = min. 1000 max. 1280
10
80,5
151,5
10 10
120
625
BH (min. 555)
625
LF RAM = 1990/2115 LDH = RAM - 73
10
114
234
LDB*
RAM = A = min. 1050 C = min. 855 D = min. 1000 max. 1280
LZ
120
LF RAM = N x TH + 8,5 LDH = RAM - 73
625
LZ
1050
A
TH155,5
A 345
A
345
A
TH120
BB 10
750
BB
BH (min. 360)
LF 750
LF
TH+35
151,5 RAM = min. 855 max. 1280
TH
1050
10
BH (min. 555)
BB
LF RAM = N x TH + 18,5 LDH = RAM - 73
TH
TH=750
10
114
80,5
10
120
LF RAM = N x TH + 133,5 LDH = RAM - 73 10
234
TH155,5
10 10
1050
TH234
BH (min. 360) 10
TH
120
LF RAM = N x TH + 133,5 LDH = RAM - 73
NT 60 mellékajtó
BB
120 LZ
120 LZ
BB
LDB*
120
LZ
* lásd a 30. oldalon, LF = szabad készméret, RAM = keret külméret, BH = takaró blende magasság, BB = takaró blende szélesség LDB = szabad átjáró szélesség, LDH = szabad átjáró magasság, TH = kapuelem magasság, LZ = szabad tokbelméret
29
NT 60 mellékajtó
Beépítési lehetőségek Elrendezési módok
RAM
1-es elrendezés beépítés a kapu mellé, kifelé nyíló, DIN jobbos
RAM
LDB
2-es elrendezés beépítés a kapu mellé, kifelé nyíló, DIN balos
LDB belül LDB
LDB
3-es elrendezés beépítés a kapu mellé, befelé nyíló, DIN balos
RAM
RAM
belül
RAM
5-es elrendezés beépítés nyílásba, kifelé nyíló, DIN jobbos vagy balos
4-es elrendezés beépítés a kapu mellé, befelé nyíló, DIN jobbos 6-es elrendezés beépítés nyílásba, befelé nyíló, DIN jobbos vagy balos
LDB
LDB
belül
belül
RAM
LF
7-es elrendezés beépítés nyílás mögé, befelé nyíló, DIN jobbos vagy balos
LDB
belül RAM
Szabványos méretek (lamella betétekkel, üvegezés nélkül) Szabad készméret Rendelési méret keretkülméret RAM 875 x 2000 855 x 1990 875 x 2125 855 x 2115 1000 x 2000 980 x 1990 1000 x 2125 980 x 2115
Szabad átjáró méret: Szélesség = RAM – 146, 136° -os nyitásszög esetén RAM – 200, 90-os nyitásszög esetén Magasság = RAM – 73
Egyedi méretek: szélesség: RAM 855-1280-ig, magasság: RAM 1865-2525-ig (keret külméretet kell megadni)
Ajtók 3-pontos záródással: RAM = min. 2025 mm
Szabványos ajtó csak SPU 40, üvegezőkeretek és szendvicsüvegezés nélkül
SPU 40, APU 40 takaró blendével
60 x 40 –es alu rögzítő fül belül
Szabad nyílásméret = LF
10 10 Blendemagasság + BH
max. 40 nyílás mögött
20 20
belül
RAM = Rendelési méret
10 10 Szabad nyílásméret = LF
RAM = Rendelési méret
20 20
Szabad nyílásméret = LF
belül
Blendemagasság + BH
belül
10 10 RAM = Rendelési méret = LF – 10
nyílásban 40 x 40 –es alu rögzítő fül
20 20
belül
ALR 40, TAR 40 takaró blendével
NT 60 mellékajtó egy síkban a szekcionált kapuval
as szelvény
160 x 60
82,5 x 35 x 3,75 –ös acél rögzítő fül
belül
acél dübel (nem gyártól) belül as szelvény:
Süllyesztett fejű csavar B 6,3 x 70
120x x6060 120 160x x6060 160 200x x6060 200 belül
30
Tervezői segédlet: Ipari szekcionált kapuk
„N” sínvezetési mód
normál sínvezetés
• Kaputömeg a födémterheléshez: SPU40/TAP 40/TAR 40 APU 40 N/APU 40 B/ALR 40 N/ALR 40 B ALS 40 • A min. oldalhelyigényt lásd a 49. oldalon.
ET DH
820
N 1 N 2 N 3 N 3
RM + 320
RM + 158
RM + 110
Helyigény a kapu beszereléséhez RM - 200
RM = LDH*
550
BW
DE = Födémmagasság
H
DA
WE
DM
210
DM
belül
OFF
min. 125
LZ = szabad tokbelméret
min. 125
= = = = = = = = = = = = = = = = = = =
WE DA 140 280 160 330 180 440 dupla rugótengelynél
Szabad áthajtómagasság rasztermagasság Tengelytartó rögzítése = N 1 = RM + 310 N 2 = RM + 335 N 3 = RM + 415 min. Sínbenyúlás = N 1 + N 2 = RM + 440 N 3 = RM + 700 Tengelyhajtásnál N 1 + N 2 = RM + 650 Tengelyhajtásnál N 3 = RM + 700 Födémrögzítés hátul = N 1 + N 2 = RM + 195 N 3 = RM + 295 Födémrögzítés, lásd a 54. oldalt Tengelytávolság min. szemöldökmagasság (lásd a táblázatban) Födémtávolság Függesztékhossz = DE - RM - 125 (lásd az 54. oldalt:)
Kézi működtetésű átjáróajtós kapu esetén: kézilánc ajánlott
Helyigény a kapu beszereléséhez
200 [300 VL1, VL2 esetén]
• LDH • RM • BW • ET • • • • • • DH • DM • WE • H • DA • L
H 390 440 550 760
= 320 N/m2 = 280 N/m2 = 560 N/m2
belül
A kapubeépítéshez szükséges teret a vezetékektől, légfüggönytől, stb. feltétlenül szabadon kell hagyni. Figyelem: ügyeljen a kaputípusok 6-11 és 14-28. oldalon megadott mérettartományára!
* magas küszöbös átjáró ajtónál LDH ≈ RM - 100 Alacsony küszöbös átjáró ajtónál LZ ≤ 5500 LZ > 5500
hajtással** hajtás nélkül hajtással** hajtás nélkül
LDH LDH LDH LDH
≈ ≈ ≈ ≈
RM RM RM RM
-
85 150 110 175
** vagy kézi húzólánccal / áttételes kézilánccal
Min. szemöldökmagasságok
Sínvezetés-nagyság
Szemöldökmagasság
Sínvezetés-nagyság
Szemöldökmagasság
Sínvezetés-nagyság
Szemöldökmagasság
660-790
HU 5
1760
N1
390
GD 2
N2
440
L1
200
RD 4
1760
N3
550
L2
200
RD 5
1760
NA 1
400
LD 1
200
RG 4
1760
NA 2
450
LD 2
200
RG 5
ND 1
390
H4
880
V6
ND 2
440
H5
910
V7
ND 3
550
H8
950
V9
NH 1
610-740
HA 4
890
VA 6
NH 2
660-790
HA 5
920
VU 6
NH 3
770-900
HD 4
880
VU 7
1760 RM + 500 RM + 540 RM + 635 RM + 510 RM + 350 RM + 350
NS 1
390
HD 5
910
VU 9
NS 2
440
HD 8
950
WG 6
GD 1
610-740
HU 4
1760
WG 7
RM + 350 RM + 350 RM + 350 Méretek mm-ben
Tervezői segédlet: Ipari szekcionált kapuk
31
Sínvezetés: NA
Normál sínvezetés Felül elhelyezett rugótengellyel
ET
• Kaputömeg a födémterheléshez: SPU40/TAP 40/TAR 40 APU 40 N/APU 40 B/ALR 40 N/ALR 40 B ALS 40 • A min. oldalhelyigényt lásd a 49. oldalon.
DH DM
NA 1 NA 2
210
RM + 320
RM + 158
RM + 110
Helyigény a kapu beszereléséhez RM - 200
RM = LDH*
belül
OFF
min. 125
LZ = szabad tokbelméret
H min. 400 450
WE 140 160
DA min. 290 340
• LDH = Szabad áthajtómagasság = szerződésfüggő • H max. • DA max. = szerződésfüggő • RM = rasztermagasság • födém magasság = szerződésfüggő • BW = Tengelytartó rögzítése = = RM + 320 = NA 1 : BW min. = RM + 345 = NA 2 : BW min. = NA 1 : BW max. = födémmagasság - 80 = födémmagasság - 105 = NA 2 : BW max. • ET = min. Sínbenyúlás = • = NA 1 + NA 2 = RM + 440 • = Tengelyhajtásnál • NA 1 + NA 2 = RM + 650 • DH = Födémrögzítés hátul = = NA 1 + NA 2 = RM + 195 • DM = Födémrögzítés, lásd a 54. oldalt • WE = Tengelytávolság • H = min. szemöldökmagasság (lásd a 31. oldalon) • DA = Födémtávolság • L = Függesztékhossz = DE - RM - 125 (lásd az 54. oldalt:)
DA
120
550
BW
DE = Födémmagasság
H
WE
DM
685
= 320 N/m2 = 280 N/m2 = 560 N/m2
min. 125
Helyigény a kapu beszereléséhez
200 [300 VL1, VL2 esetén]
A kapubeépítéshez szükséges teret a vezetékektől, légfüggönytől, stb. feltétlenül szabadon kell hagyni.
belül
* átjáróajtós kapu szabad átha jtó magasságát LDH lásd az N sínvezetésnél
Figyelem: ügyeljen a kaputípusok 6-11 és 14-28. oldalon megadott mérettartományára!
32
Tervezői segédlet: Ipari szekcionált kapuk
„ND” sínvezetési mód normál sínvezetés tetőkövetéssel max. 30°-ig
• Kaputömeg a födémterheléshez: SPU40/TAP 40/TAR 40 = 320 N/m2 APU 40 N/APU 40 B/ALR 40 N/ALR 40 B = 280 N/m2 ALS 40 = 560 N/m2 • A min. oldalhelyigényre ügyelni, lásd a 50. oldalon
ET DH
DM
DA
H DA ND 1 390 430 ND 2 440 450 ND 3 550 580 ND 3 760 Dupla rugótengelynél • LDH = Szabad áthajtómagasság
DM
H
ND 1 + 2 + 3
210 Helyigény a kapu beszereléséhez
RM = LDH*
45 ° BW
min. 125
• DH = hátsó födémrögzítés = ND 1 + ND 2 = RM + 195 – a x 6,5 = ND 3 = RM + 295 – a x 6,5 • DM = középső födémrögzítés = lásd a 54. oldalon • H = min. szemöldökmagasság (lásd a 31. oldalon) • DA = Födémtávolság • L = Függesztékhossz = DE - RM + 25 (lásd az 54. oldalt:) • Az összes többi beépítési méret megegyezik a normál sínvezetés adataival.
belül
a 11 12 13 14 15 16 17 18 19 10 11 12 13 14 15
min. 125
LZ = szabad tokbelméret Helyigény a kapu beszereléséhez
belül
200 [300 VL1, VL2 esetén]
* átjáróajtós kapu szabad átha jtó magasságát LDH lásd az N sínvezetésnél
X (mm) 17,5 34,9 52,4 69,9 87,5 105,1 122,8 140,5 158,4 176,3 194,4 212,6 230,9 249,3 267,9
a 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
1000 % 28,67 30,57 32,49 34,43 36,40 38,39 40,40 42,45 44,52 46,63 48,77 50,95 53,17 55,43 57,74
X X (mm) 286,7 305,7 324,9 344,3 364,0 383,9 404,0 424,5 445,2 466,3 487,7 509,5 531,7 554,3 577,4
Figyelem: ügyeljen a kaputípusok 6-11 és 14-28. oldalon megadott mérettartományára!
max. 16°
2000-től
Tervezői segédlet: Ipari szekcionált kapuk
8000
7750
7500
7250
7000
6500
6250
6000
5750
5500
5250
5000
4750
4500
4250
4000
3750
3500
3250
3000
max. 30°
2750
Méretek mm-ben
% 1,75 3,49 5,24 6,99 8,75 10,51 12,28 14,05 15,84 17,63 19,44 21,26 23,09 24,93 26,79
Külön ajánlatra
2500
Rasztermagasság
7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000 1875 2250
1. mező
2. mező
3. mező
A kapubeépítéshez szükséges teret a vezetékektől, légfüggönytől, stb. feltétlenül szabadon kell hagyni.
a
Csak a tetőhajlás fokba () történő átszámításához
OFF
6750
DE = Födémmagasság
Futósín dőlésszög 30°-ig, fokok átszámítását lásd a táblázatban.
ET = min. hátranyúlás RM + 450 – a° x 6,5 a > 5° meghajtással vagy anélkül, rövid rugópufferrel RM + 700 – a° x 6,5 a ≤ 5° meghajtással, hosszú rugópufferrel RM + 450 – a° x 6,5 a ≤ 5° kézi működtetéssel rövid rugópufferrel
Szélesség
33
„NH” sínvezetési mód normál sínvezetés minimális emeléssel
• Kapustömegek a födémterheléshez: SPU40/TAP 40/TAR 40 = 320 N/m2 APU 40 N/APU 40 B/ALR 40 N/ALR 40 B = 280 N/m2 ALS 40 = 560 N/m2 • A min. oldalsó helyigényeket lásd a 49. oldalon
ET DH DM
250
NH 1 NH 2 NH 3 DA
• LDH = • RM = • BW = = = = • LH min. LH max.
Futósínmagasság = LH
belül
300
Kézi működtetés hosszú rugópufferrel (standard)
2x RM - LH + 650
Kézi működtetés rövid rugópufferrel (egyedi)
2x RM - LH + 880
Tengelyhajtás hosszú rugópufferrel
2x RM - LH + 950
Kézi működtetés és tengelyhajtás hosszú rugópufferrel (standard)
• DH • DM • WE • H • DA • L
belül
ET = min. hátranyúlás
2x RM - LH + 1120
min. 125
Helyigény a kapu beszereléséhez
DA 280 330 440
Szabad áthajtómagasság Rasztermagasság Tengelytartó rögzítése = NH 1 = LH + 200 NH 2 = LH + 225 NH 3 = LH + 305 = RM + 330 = RM + 460
OFF
LZ = szabad tokbelméret
WE 140 160 180
NH 1 + 2
min. 125
LH-310
RM = LDH
Helyigény a kapu beszereléséhez
550
BW
DE = Födémmagasság
H
WE
NH 3
DM
820
= = = = = = = = = =
Födémrögzítés hátul = NH 1 + NH 2 = 2 x RM – LH + 645 (hosszú rugópuffer) NH 1 + NH 2 = 2 x RM – LH + 405 (rövid rugópuffer) NH 1 + NH 2 = 2 x RM – LH + 405 (hosszú rugópuffer + WA 400) NH 3 = 2 x RM – LH + 485 Födémrögzítés középen, lásd a 54. oldalt Tengelytávolság min. szemöldökmagasság (lásd a 31. oldalon) Födémtávolság Függesztékhossz = DE - LH + 15 (lásd az 54. oldalt:)
7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000 1875
34
2000-től
8000
7750
7500
7250
7000
6750
6500
6250
6000
5750
5500
5250
5000
4750
4500
4250
4000
3750
3500
3250
3000
2750
2500
Méretek mm-ben
Figyelem: ügyeljen a kaputípusok 6-11 és 14-28. oldalon megadott mérettartományára!
Külön ajánlatra
2250
Rasztermagasság
A kapubeépítéshez szükséges teret a vezetékektől, légfüggönytől, stb. feltétlenül szabadon kell hagyni.
Szélesség
Tervezői segédlet: Ipari szekcionált kapuk
„NS“ sínvezetési mód normál sínvezetés dupla rádiusszal 2x45°
• Kapustömegek a födémterheléshez: SPU40/TAP 40/TAR 40 = 320 N/m2 APU 40 N/APU 40 B/ALR 40 N/ALR 40 B = 280 N/m2 ALS 40 = 560 N/m2 • A min. oldalsó helyigényeket lásd a 49. oldalon
min. 125
belül
OFF
• H • ET • DH • DM • DA • HT • L
DE = Akadály magassága = LH + min. 250
Futósínmagasság = LH
RM - 200
Helyigény a kapu beszereléséhez
H
LH - RM + 387
RM = LDH
Helyigény a kapu beszereléséhez
belül
200 [300 VL1, VL2 esetén]
BW RM + 310 RM + 335
Futósínmagasság
RM 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000 1875
7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000 1875
LH min. 5190 5065 4940 4815 4690 4565 4440 4315 4190 4065 3940 3815 3690 3565 3440 3315 3190 3065 2940 2815 2690 2565 2440 2315 2190 2065
LH max. 5810 5685 5560 5435 5310 5175 5030 4885 4730 4585 4440 4295 4150 4005 3860 3715 3570 3425 3280 3135 2990 2845 2700 2555 2410 2265
Figyelem: ügyeljen a kaputípusok 6-11 és 14-28. oldalon megadott mérettartományára!
2000-től
Tervezői segédlet: Ipari szekcionált kapuk
8000
7750
7500
7000
6750
6500
6250
6000
5750
5500
5250
5000
4750
4500
4250
4000
3750
3500
3250
3000
2750
2500
Külön ajánlatra
2250
Rasztermagasság
WE 140 160
* átjáróajtós kapu szabad átha jtó magasságát LDH lásd az N sínvezetésnél
A kapubeépítéshez szükséges teret a vezetékektől, légfüggönytől, stb. feltétlenül szabadon kell hagyni.
Méretek mm-ben
HT 500 500
min. szemöldökmagasság (lásd a 31. oldalt) min.sínbenyúlás külön ajánlatra födémrögzítés hátul külön ajánlatra födémrögzítés középen külön ajánlatra födém távolság min. 250 Akadály hátranyúlása Függesztékhossz = DE - LH - 15 (lásd az 54. oldalt:)
kapumagasság
min. 125
LZ = szabad tokbelméret
= = = = = = =
H > 390 > 440
7250
BW
NS 1 NS 2
DA
WE
akadály magassága
DM
NS 2
DM HT
NS 1
ET DH
Szélesség
35
„GD” sínvezetési mód normál sínvezetés tetőkövetéssel max. 27°-ig és minimális emeléssel
• Kapustömegek a födémterheléshez: SPU40/TAP 40/TAR 40 = 320 N/m2 APU 40 N/APU 40 B/ALR 40 N/ALR 40 B = 280 N/m2 ALS 40 = 560 N/m2 • A min. oldalsó helyigényeket lásd a 49. oldalon
ET DH
DM
GD 1 GD 2
DA
DM
Futósín dőlésszög 27°-ig, fokok átszámítását lásd a táblázatban.
belül
• DH • H • DA • L
OFF
LZ = szabad tokbelméret
min. 125
min. 125
Helyigény a kapu beszereléséhez
a 1 1 12 13 14 15 16 17 18 19 10 11 12 13 14
36
2x RM – LH + 650 – a° x 6,5
a > 5° meghajtással vagy anélkül, rövid rugópufferrel
2x RM – LH + 880 – a° x 6,5
a ≤ 5° meghajtással, hosszú rugópufferrel
= = = = = = = = = =
Födémrögzítés hátul = GD 1 + GD 2 = 2 x RM – LH + 645 – a° x 6,5 (hosszú rugópuffer) GD 1 + GD 2 = 2 x RM – LH + 405 – a° x 6,5 (rövid rugópuffer) GD 1 + GD 2 = 2 x RM – LH + 405 – a° x 6,5 (hosszú rugópuffer + WA 400) min. szemöldökmagasság (lásd a 31. oldalt) födém távolság ajánlatkérés alapján Függesztékhossz külön ajánlatra (lásd az 54. oldalt:)
a
1000
%
X (mm)
a
%
X (mm)
17,5 34,9 52,4 69,9 87,5 105,1 122,8 140,5 158,4 176,3 194,4 212,6 230,9 249,3
15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
26,79 28,67 30,57 32,49 34,43 36,40 38,39 40,40 42,45 44,52 46,63 48,77 50,95
267,9 286,7 305,7 324,9 344,3 364,0 383,9 404,0 424,5 445,2 466,3 487,7 509,5
Figyelem: ügyeljen a kaputípusok 6-11 és 14-28. oldalon megadott mérettartományára!
8000
7750
7500
7250
7000
6750
6500
6250
6000
5750
5500
5250
5000
4750
4500
4250
4000
3750
3500
3250
3000
2750
max. 27°
2000-től
X
1,75 3,49 5,24 6,99 8,75 10,51 12,28 14,05 15,84 17,63 19,44 21,26 23,09 24,93
Külön ajánlatra
2500
Méretek mm-ben
a ≤ 5° kézi működtetéssel hosszú rugópufferrel
max. 16°
2250
2. mező 1. mező
Rasztermagasság
A kapubeépítéshez szükséges teret a vezetékektől, légfüggönytől, stb. feltétlenül szabadon kell hagyni.
5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000 1875
ET = min. hátranyúlás
2x RM – LH + 1120 – a° x 6,5
Csak a tetőhajlás fokba () történő átszámításához
belül
200 [300 VL1, VL2 esetén]
Szabad áthajtómagasság Rasztermagasság Tengelytartó rögzítése = GD 1 = LH + 200 GD 2 = LH + 225 = RM + 330 = RM + 460
GD 1 + 2
Helyigény a kapu beszereléséhez
°
RM = LDH
45 BW
DE= Akadály magassága
• LDH = • RM = • BW = = = • LH min. LH max.
250
H
WE
WE 140 160
Szélesség
Tervezői segédlet: Ipari szekcionált kapuk
„L” sínvezetési mód
alacsony sínvezetés
• Kaputömeg a födémterheléshez: SPU40/TAP 40/TAR 40 = 320 N/m2 APU 40 N/APU 40 B/ALR 40 N/ALR 40 B = 280 N/m2 ALS 40 = 560 N/m2 • A minimális oldalsó helyigényeket lásd a 49. oldalon. • LDH = Szabad áthajtómagasság • RM = Rasztermagasság • BF = Rugóstengely rögzítése = RM + 682 • DM = Födémrögzítés középső bis RM 3500-ig = BF/2 RM 3510-tól = BF/3 • ET = min. Sínbenyúlás = RM + 990 • H = Szemöldökmagasság min. 200, lásd 31. oldalt • DA = Födémtávolság • L = Függesztékhossz = DE - RM - 15 (lásd az 54. oldalt:)
ET BF
DA = 200
184
DM
Ha a távolság több mint 500 mm, úgy egy kiegészítő zártszelvényt (120/60) kell beépíteni.
RM
RM - 314
Helyigény a kapu beszereléséhez
LDH RM - 50*
610
RM
DE= Akadály magassága
H
DM
Kapu működtetés
belül OFF
Kézi használat:
kötéllel vagy húzólánccal **
Gépi működtetés:
WA 400 láncadapterrel, ITO 400-zal vagy SupraMatic H-val
** kézi működtetéshez ajánlott!
* magas küszöbös átjáró ajtónál LDH ≈ RM - 100 Alacsony küszöbös átjáró ajtónál LZ = szabad tokbelméret
min. 125
LZ ≤ 5500 LZ > 5500
min. 125
Helyigény a kapu beszereléséhez
belül
200 [300 VL1, VL2 esetén]
hajtással*** hajtás nélkül hajtással*** hajtás nélkül
LDH LDH LDH LDH
≈ ≈ ≈ ≈
RM RM RM RM
-
135 165 165 195
*** vagy kézi húzólánccal / áttételes kézilánccal A színezett mezők magyarázata Minden kaputípus lehetséges Minden típusra és kivitelre ajánlatot kell kérni
7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000 1875
2000-től
Tervezői segédlet: Ipari szekcionált kapuk
7000
6750
6500
6250
6000
5750
5500
5250
5000
4750
4500
4250
4000
3750
3500
3250
3000
2750
2500
Méretek mm-ben
Figyelem: ügyeljen a kaputípusok 6-11 és 14-28. oldalon megadott mérettartományára!
2250
L2 L1
Rasztermagasság
A kapubeépítéshez szükséges teret a vezetékektől, légfüggönytől, stb. feltétlenül szabadon kell hagyni.
Szélesség
37
„LD” sínvezetési mód
alacsony sínvezetés födémkövetéssel
• Kaputömeg a födémterheléshez: SPU40/TAP 40/TAR 40 = 320 N/m2 APU 40 N/APU 40 B/ALR 40 N/ALR 40 B = 280 N/m2 ALS 40 = 560 N/m2 • A minimális oldalsó helyigényeket lásd a 49. oldalon. • LDH = Szabad áthajtómagasság • RM = Rasztermagasság • ET = min. sínbenyúlás: 2°- 4° = RM + 990 6°- 16° = RM + 800 18°- 30° = RM + 740 • H = min. szemöldökmagasság (lásd a 32. oldalt) • BF = Rugóstengely rögzítése ajánlat alapján • DM = Födémrögzítés középső ajánlat alapján • DA = ajánlat alapján • L = Függesztékhossz külön ajánlatra (lásd az 54. oldalt:)
Ha a távolság több mint 500 mm, úgy egy kiegészítő zártszelvényt (120/60) kell beépíteni.
184 ET BF
DM DA
H
DM
min. 125
RM - 314
Helyigény a kapu beszereléséhez
LDH ≈ RM - 50*
RM
DE= Akadály magassága
45° A futósín hajlásszöge 2° - 30°
%
X (mm)
3,49 6,99 10,51 14,05 17,63 21,26 24,93 28,67 32,49 36,40 40,40 44,52 48,77 53,17 57,74
34,9 69,9 105,1 140,5 176,3 212,6 249,3 286,7 324,9 364,0 404,0 445,2 487,7 531,7 577,4
a 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30
OFF
LZ = szabad tokbelméret
min. 125
Helyigény a kapu beszereléséhez belül
200 [300 VL1, VL2 esetén]
a
Csak a tetőhajlás fokba () történő átszámításához
belül
1000
X
Működtetési mód lásd az L sínvezetésnél
A színezett mezők magyarázata
38
max. 16°
2000-től
7000
6750
6500
6250
6000
5750
5500
5250
5000
4750
4500
4250
4000
3750
3500
3250
3000
2750
max. 30°
2500
Méretek mm-ben
Minden típusra és kivitelre ajánlatot kell kérni
Figyelem: ügyeljen a kaputípusok 6-11 és 14-28. oldalon megadott mérettartományára!
2250
Rasztermagasság
LD 2 LD 1
7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000 1875
Minden kaputípus lehetséges
* átjáróajtós kapu szabad áthajtó magasságát LDH lásd az L sínvezetésnél
A kapubeépítéshez szükséges teret a vezetékektől, légfüggönytől, stb. feltétlenül szabadon kell hagyni.
Szélesség
Tervezői segédlet: Ipari szekcionált kapuk
„H” sínvezetési mód
magas sínvezetés
Der Freiraum für den Toreinbau muß von Versorgungsleitungen, Heizgebläsen etc. unbedingt freigehalten werden.
ET DH DM
DM
250
WE
• LDH • RM • LH • BW
DA min.
820
= = = = =
Szabad áthajtómagasság Rasztermagasság Futósínmagasság (lásd az 1-es és 2-es táblázatot) Tengelytartó rögzítése H 4 + 5 = LH + 280, H 8 = LH + 305
H
H4+5 Futósínmagasság = LH
H8
belül
min. 150
2x RM - LH + 650
Tengelyhajtás rövid rugópufferrel (LH – RM > 1000)
2x RM - LH + 950
minden kivitel
Figyelem!
1 Válassza ki az 1-es táblázatból a megfelelő kapumagasságot a szükséges futósínmagassághoz. 2 Határozza meg a 2-es táblázatban a kapuszélesség és a futósínmagasság metszéspontját. 3 Ellenőrizze, a baloldali magyarázatok szerint, hogy külön ajánlatra szükség van-e.
Mindegyik kaputípus lehetséges, üvegezéses és/vagy átjáróajtós kivitelekre kérje ajánlatunkat. APU 40 N/-B és ALR 40 N/-B kapuk lehetségesek, SPU 40, TAP 40 és TAR 40 kapukra, ill. üvegezéses és/vagy átjáróajtós kivitelekre kérje ajánlatunkat. Minden kaputípusra és kivitelre kérje ajánlatunkat.
9990
RM 7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000
LH min. 7460 7335 7210 7085 6960 6835 6710 6585 6460 6335 6210 6085 5960 5835 5710 5585 5460 5335 5210 5085 4960 4835 4710 4585 4460 4335 4210 4085 3960 3835 3710 3585 3460 3335 3210 3085 2960 2835 2710 2585 2460
LH max. 9990 9990 9990 9990 9900 9775 9650 9525 9400 9275 9150 9025 8900 8775 8650 8525 8300 8175 8050 7925 7800 7675 7550 7425 7185 6935 6685 6435 6185 5935 5685 5435 5185 4935 4685 4435 4185 3935 3685 3435 3185
H 8, WE = 205 Az összes kaputípus és kivitel külön ajánlatra
H 5, WE = 180
300
Tengelyhajtás hosszú rugópufferrel (LH – RM =< 1000)
Kapumagasság
Az összes kaputípus valamennyi változatban lehetséges.
2-es táblázat ”H” sínvezetés futósínmagasságainak korlátozásai
2000-től
Tervezői segédlet: Ipari szekcionált kapuk
8000
7750
7500
7250
7000
6750
6500
6250
6000
5750
5500
5250
5000
4750
4500
4250
4000
3750
3500
3250
3000
2750
2500
ALS 40 ajánlatkérés alapján 2250
Futósínmagasság
2x RM - LH + 880
1-es táblázat: Futósínmagasságok (LH) „H” és „HD” sínvezetésekhez
belül
Magyarázat a színezett mezőkhöz
Méretek mm-ben
Kézi működtetés rövid rugópufferrel (egyedi)
Födémrögzítés hátul = H 4 + H 5 = 2 x RM – LH + 645 (hosszú rugós ütköző) H 4 + H 5 = 2 x RM – LH + 405 (rövid rugós ütköző) H 4 + H 5 = 2 x RM – LH + 405 (hosszú ütköző + WA 400) H 8 = 2 x RM – LH + 485 Födémrögzítés középen, lásd a 54. oldalt Tengelytávolság (lásd az 1-es táblázatot) min. szemöldökmagasság, lásd a 31. oldalt H 4 = 420 H 5 = 450, 625 dupla rugótengelynél H 8 = 490, 650 dupla rugótengelynél • L = Ankerlänge = DE - LH - 15 (lásd az 54. oldalt:) • A minimális oldalsó helyigényeket lásd a 49. oldalon.
Helyigény a kapu beszereléséhez
7700 7575 7450 7325 7200 7075 6950 6825 6700 6575 6450 6325 6185 5935 5685 5435 5185 4935 4685 4435 4185
2x RM - LH + 650
• DH = = = = = • DM = • WE = • H = • DA min = • DA min =
OFF
LZ = szabad tokbelméret
Kézi működtetés hosszú rugópufferrel (standard)
H 4, WE = 160
min. 150
LH - 310
Helyigény a kapu beszereléséhez
RM = LDH
BW
DE= Akadály magassága
600
ET= min. sínbenyúlás
2x RM - LH + 1120
Figyelem: ügyeljen a kaputípusok 6-11 és 14-28. oldalon megadott mérettartományára!
Szélesség
39
Sínvezetés: HA
Magas sínvezetés Felül elhelyezett rugótengellyel
A kapubeépítéshez szükséges teret a vezetékektől, légfüggönytől, stb. feltétlenül szabadon kell hagyni.
ET DH DM
• LDH = • RM = • LH = • BW min. = = • BW max. =
HA 4 Futósínmagasság = LH
LH - 310
RM = LDH
Helyigény a kapu beszereléséhez
BW
OFF
300
LZ = szabad tokbelméret
belül
APU 40 N/-B és ALR 40 N/-B kapuk lehetségesek, SPU 40, TAP 40 és TAR 40 kapukra, ill. üvegezéses és/vagy átjáróajtós kivitelekre kérje ajánlatunkat.
40
RM 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000
2000-től
8000
7500
7250
7000
6750
6500
6250
6000
5750
5500
5250
5000
4750
4500
4250
4000
3750
3500
3250
3000
2750
ALS 40 ajánlatkérés alapján 2500
Méretek mm-ben
Kézi működtetés rövid rugópufferrel (egyedi)
2x RM - LH + 880
Tengelyhajtás hosszú rugópufferrel (LH – RM =< 1000)
2x RM - LH + 650
Tengelyhajtás rövid rugópufferrel (LH – RM > 1000)
LH min. 3960 3835 3710 3585 3460 3335 3210 3085 2960 2835 2710 2585 2460
LH max. 6185 5935 5685 5435 5185 4935 4685 4435 4185 3935 3685 3435 3185
4-es táblázat ”HA” sínvezetés futósínmagasságainak korlátozásai
2250
Futósínmagasság
Minden kaputípusra és kivitelre kérje ajánlatunkat.
6185 5935 5685 5435 5185 4935 4685 4435 4185
Figyelem!
1 Válassza ki a 3-as táblázatból a megfelelő kapumagasságot a szükséges futósínmagassághoz. 2 Határozza meg a 4-es táblázatban a kapuszélesség és a futósínmagasság metszéspontját. 3 Ellenőrizze, a baloldali magyarázatok szerint, hogy külön ajánlatra szükség van-e.
Mindegyik kaputípus lehetséges, üvegezéses és/vagy átjáróajtós kivitelekre kérje ajánlatunkat.
2x RM - LH + 650
kapumagasság
Helyigény a kapu beszereléséhez
Az összes kaputípus valamennyi változatban lehetséges.
Kézi működtetés hosszú rugópufferrel (standard)
3-es táblázat: Futósínmagasságok (LH) „HA” sínvezetésekhez
min. 150
Magyarázat a színezett mezőkhöz
ET= min. sínbenyúlás
2x RM - LH + 1120
• DH = Födémrögzítés hátul = = HA 4 = 2 x RM – LH + 645 (hosszú rugós ütköző) = HA 4 = 2 x RM – LH + 405 (rövid rugós ütköző) = HA 4 = 2 x RM – LH + 405 (hosszú ütköző + WA 400) • DM = Födémrögzítés középen, lásd a 54. oldalt • WE = Tengelytávolság (lásd az 3-es táblázatot) • H min. = min. szemöldökmagasság, lásd a 31. oldalt • DA min. = HA 4 = 420 • L = Függesztékhossz = DE - LH - 15 (lásd az 54. oldalt:) • A minimális oldalsó helyigényeket lásd a 49. oldalon.
belül
7750
DE= Akadály magassága
600
min. 150
Szabad áthajtómagasság Rasztermagasság Futósínmagasság (lásd az 3-es és 4-es táblázatot) Tengelytartó rögzítése HA 4 = LH + 280 HA 4 = Födémmagasság - 140
H
250
DA min.
WE
HA 4, WE = 160
DM
750
Figyelem: ügyeljen a kaputípusok 6-11 és 14-28. oldalon megadott mérettartományára!
Szélesség
Tervezői segédlet: Ipari szekcionált kapuk
„HD” sínvezetési mód magas sínvezetés tetőkövetéssel
A kapubeépítéshez szükséges teret a vezetékektől, légfüggönytől, stb. feltétlenül szabadon kell hagyni.
ET DH
DM
• DA = Födémtávolság ajánlatkérésre • L = Függesztékhossz = DE - LH + 140 (lásd az 54. oldalt:)
250
DA
DM
HD 8
Futósín hajlásszöge = max. 30°
belül
OFF
LZ = szabad tokbelméret
min. 150
min. 150
a
300
belül
Az összes kaputípus valamennyi változatban lehetséges. Mindegyik kaputípus lehetséges, üvegezéses és/vagy átjáróajtós kivitelekre kérje ajánlatunkat. APU 40 N/-B és ALR 40 N/-B kapuk lehetségesek, SPU 40, TAP 40 és TAR 40 kapukra, ill. üvegezéses és/vagy átjáróajtós kivitelekre kérje ajánlatunkat. Minden kaputípusra és kivitelre kérje ajánlatunkat.
bei Handbedienung mit Federpuffer, lang (Standard)
2x RM - LH + 650 - a x 6,5
bei Handbedienung mit Federpuffer, kurz (Sonder)
2x RM - LH + 880 - a x 6,5
bei Wellenantrieb mit Federpuffer, lang (LH - RM = < 1000 u. =<5°)
2x RM - LH + 650 - a x 6,5
bei Wellenantrieb mit Federpuffer, kurz (LH - RM > 1000 od. > 5°)
2x RM - LH + 950 - a x 6,5
alle Ausführungen
a
Csak a tetőhajlás fokba () történő átszámításához
Helyigény a kapu beszereléséhez
Magyarázat a színezett mezőkhöz
ET = min. Einschubtiefe
2x RM - LH + 1120 - a x 6,5
• LH = Futósínmagasság (lásd az 1-es táblázatot a 39. oldalon, és a 5.táblázatot) • H = min. födémmagasság, lásd a 31. oldalt • BW = Tengelytartó rögzítése HD 4 + 5 = LH + 280, HD 8 = LH + 305 • DH = Födémrögzítés hátul = = HD 4 + HD 5 = 2 x RM – LH + 645 (hosszú rugós ütköző) = HD 4 + HD 5 = 2 x RM – LH + 405 (rövid rugós ütköző) = HD 4 + HD 5 = 2 x RM – LH + 405 (hosszú ütköző + WA 400) = HD 8 = 2 x RM – LH + 485 • DM = Födémrögzítés középen, lásd a 54. oldalt • WE = Tengelytávolság (lásd az 1-es táblázatot a 39. oldalon) • A minimális oldalsó helyigényeket lásd a 49. oldalon. • Minden további beépítési adatot lásd a H sínvezetésnél.
LH
Helyigény a kapu beszereléséhez
RM = LDH
BW
DE= Akadály magassága
H
HD 4 + 5
Figyelem!
1 Válassza ki az 1-es táblázatból (39.o.) a megfelelő kapumagasságot a szükséges futósínmagassághoz. 2 Határozza meg az 5-ös táblázatban a kapuszélesség és a futósínmagasság metszéspontját. 3 Ellenőrizze, a baloldali magyarázatok szerint, hogy külön ajánlatra szükség van-e.
1 1 12 13 14 15 16 17 18 19 10 11 12 13 14 15
%
X (mm)
a
%
X (mm)
17,5 34,9 52,4 69,9 87,5 105,1 122,8 140,5 158,4 176,3 194,4 212,6 230,9 249,3 267,9
16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
28,67 30,57 32,49 34,43 36,40 38,39 40,40 42,45 44,52 46,63 48,77 50,95 53,17 55,43 57,74
286,7 305,7 324,9 344,3 364,0 383,9 404,0 424,5 445,2 466,3 487,7 509,5 531,7 554,3 577,4
5-as táblázat ”HD” sínvezetés futósínmagasságainak korlátozásai 10°-os hajlásszögig. HD sínvezetés 11° és 30° között csak külön ajánlatra.
7700 7575 7450 7325 7200 7075 6950 6825 6700 6575 6450 6325 6185 5935 5685 5435 5185 4935 4685 4435 4185 3935 3685 3435 3185
Figyelem: ügyeljen a kaputípusok 6-11 és 14-28. oldalon megadott mérettartományára!
2000-től
Tervezői segédlet: Ipari szekcionált kapuk
8000
7750
7500
7250
7000
6750
6500
6250
6000
5750
5500
5250
5000
4750
4500
4250
4000
3750
3500
3250
3000
2750
2500
ALS 40 ajánlatkérés alapján
2250
Futósínmagasság
X
1,75 3,49 5,24 6,99 8,75 10,51 12,28 14,05 15,84 17,63 19,44 21,26 23,09 24,93 26,79
9990
Méretek mm-ben
1000
Szélesség
41
„HU” sínvezetési mód magas sínvezetés alsó elhelyezésű torziórugós tengellyel
A kapubeépítéshez szükséges teret a vezetékektől, légfüggönytől, stb. feltétlenül szabadon kell hagyni. ET
• LDH • RM • LH
DH DA
LH - 310
RM + 400
Helyigény a kapu beszereléséhez
Futósín-magasság = LH
850 850
RM = LDH
DE= Akadály magassága
H
HU 4 + 5
ET= min. sínbenyúlás
2x RM - LH + 1120
Kézi működésnél hosszú rugópufferrel (standard)
2x RM - LH + 650
Kézi működésnél rövid rugópufferrel (egyedi)
2x RM - LH + 880
Tengelyhajtásnál rövid rugópufferrel (LH - RM ≥ 1510)
• DH = Födémrögzítés hátul = = HU 4 + HU 5 = 2 x RM – LH + 645 (hosszú rugós ütköző) = HU 4 + HU 5 = 2 x RM – LH + 405 (rövid rugós ütköző) = HU 4 + HU 5 = 2 x RM – LH + 405 (hosszú ütköző + WA 400) • DM = Födémrögzítés középen = lásd a 54. oldalt • WE = Tengelytávolság (lásd az 6-es táblázatot) • H = min. szemöldökmagasság, lásd a 31. oldalt • DA min. = 250 • L = Függesztékhossz = DE - LH - 15 (lásd az 54. oldalt:) • Eltérő kivitelek csak külön ajánlat alapján. • A minimális oldalsó helyigényeket lásd a 49. oldalon.
belül
6. táblázat: futósínmagasság (LH) HU sínvezetéshez
OFF
kapumagasság LZ = szabad tokbelméret
min. 150
min. 150
Helyigény a kapu beszereléséhez
300
belül
Magyarázat a színezett mezőkhöz Az összes kaputípus valamennyi változatban lehetséges. Mindegyik kaputípus lehetséges, üvegezéses és/vagy átjáróajtós kivitelekre kérje ajánlatunkat. APU 40 N/-B és ALR 40 N/-B kapuk lehetségesek, SPU 40, TAP 40 és TAR 40 kapukra, ill. üvegezéses és/vagy átjáróajtós kivitelekre kérje ajánlatunkat. Minden kaputípusra és kivitelre kérje ajánlatunkat.
Figyelem!
1 Válassza ki a 6-os táblázatból a megfelelő kapumagasságot a szükséges futósínmagassághoz. 2 Határozza meg a 7-es táblázatban a kapuszélesség és a futósínmagasság metszéspontját. 3 Ellenőrizze, a baloldali magyarázatok szerint, hogy külön ajánlatra szükség van-e.
7700 7575 7450 7325 7200 7075 6950 6825 6700 6575 6450 6325 6185 5935 5685 5435 5185 4935 4685 4435 4185
42
LH min. 6510 6385 6260 6135 6010 5885 5760 5635 5510 5385 5260 5135 5010 4885 4760 4635 4510 4385 4260 4135 4010 3885
LH max. 8300 8175 8050 7925 7800 7675 7550 7425 7185 6935 6685 6435 6185 5935 5685 5435 5185 4935 4685 4435 4185 3935
Figyelem: ügyeljen a kaputípusok 6-11 és 14-28. oldalon megadott mérettartományára!
2000-től
6000
5750
5500
5250
5000
4750
4500
4250
4000
3750
3500
3250
3000
2750
ALS 40 ajánlatkérés alapján 2500
Méretek mm-ben
RM 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375
7-es táblázat Futósín-magasságok korlátozásai, HU sínvezetéshez
2250
Futósínmagasság
8300
HU 5, WE = 335
DM
HU 4, WE = 315
DM
= Szabad áthajtó-magasság = Rasztermagasság = Futósín-magasság (lásd a 6-es táblázatot)
Szélesség
Tervezői segédlet: Ipari szekcionált kapuk
Sínvezetés: RD
Magas sínvezetés Alul elhelyezett rugótengellyel és födémkövetéssel
A kapubeépítéshez szükséges teret a vezetékektől, légfüggönytől, stb. feltétlenül szabadon kell hagyni. ET DH
DM
• DA = Födémtávolság ajánlatkérésre • L = Függesztékhossz = DE - LH - 15 (lásd az 54. oldalt:) DA
DM
RD 4 + 5
850 Helyigény a kapu beszereléséhez
RM + 400
LH
belül
a min. 150
Helyigény a kapu beszereléséhez
300
belül
Magyarázat a színezett mezőkhöz
Figyelem!
1 Válassza ki a 42. oldalon a 6. táblázatból a kapumagasságnak megfelelő sínvezetési magasságot. 2 Határozza meg a 8-as táblázatban a kapuszélesség és a futósínmagasság metszéspontját. 3 Ellenőrizze, a baloldali magyarázatok szerint, hogy külön ajánlatra szükség van-e.
Az összes kaputípus valamennyi változatban lehetséges. Mindegyik kaputípus lehetséges, üvegezéses és/vagy átjáróajtós kivitelekre kérje ajánlatunkat. APU 40 N/-B és ALR 40 N/-B kapuk lehetségesek, SPU 40, TAP 40 és TAR 40 kapukra, ill. üvegezéses és/vagy átjáróajtós kivitelekre kérje ajánlatunkat. Minden kaputípusra és kivitelre kérje ajánlatunkat.
Kézi működésnél rövid rugópufferrel (egyedi)
2x RM - LH + 685 - a x 6,5
Tengelyhajtásnál rövid rugópufferrel
1 1 12 13 14 15 16 17 18 19 10 11 12 13 14 15
a
X
1000
%
X (mm)
a
%
X (mm)
1,75 3,49 5,24 6,99 8,75 10,51 12,28 14,05 15,84 17,63 19,44 21,26 23,09 24,93 26,79
17,5 34,9 52,4 69,9 87,5 105,1 122,8 140,5 158,4 176,3 194,4 212,6 230,9 249,3 267,9
16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
28,67 30,57 32,49 34,43 36,40 38,39 40,40 42,45 44,52 46,63 48,77 50,95 53,17 55,43 57,74
286,7 305,7 324,9 344,3 364,0 383,9 404,0 424,5 445,2 466,3 487,7 509,5 531,7 554,3 577,4
8-as táblázat
”RD” sínvezetés futósínmagasságainak korlátozásai 10°-os hajlásszögig. RD sínvezetés 11° és 30° között csak külön ajánlatra.
7700 7575 7450 7325 7200 7075 6950 6825 6700 6575 6450 6325 6185 5935 5685 5435 5185 4935 4685 4435 4185 3935 3685 3435 3185
Figyelem: ügyeljen a kaputípusok 6-11 és 14-28. oldalon megadott mérettartományára!
2000-től
Tervezői segédlet: Ipari szekcionált kapuk
6000
5750
5500
5250
5000
4750
4500
4250
4000
3750
3500
3250
3000
2750
2500
ALS 40 ajánlatkérés alapján
2250
Futósínmagasság
8300
Méretek mm-ben
2x RM - LH + 685 - a x 6,5
Csak a tetőhajlás fokba () történő átszámításához
OFF
LZ = szabad tokbelméret
min. 150
Kézi működésnél hosszú rugópufferrel (standard)
• LH = Futósínmagasság (lásd az 6-es táblázatot a 42.) • H = min. födémmagasság, lásd a 31. oldalt • DH = Födémrögzítés hátul = = RD 4 + RD 5 = 2 x RM – LH + 645 (hosszú rugós ütköző) = RD 4 + RD 5 = 2 x RM – LH + 405 (rövid rugós ütköző) = RD 4 + RD 5 = 2 x RM – LH + 405 (hosszú ütköző + WA 400) • DM = Födémrögzítés középen, lásd a 54. oldalt • WE = Tengelytávolság (lásd az 1-es táblázatot a 42. oldalon) • A minimális oldalsó helyigényeket lásd a 49. oldalon. • Minden további beépítési adatot lásd a H sínvezetésnél.
850
RM = LDH
DE= Akadály magassága
H
Futósín hajlásszöge = max. 30°
ET= min. sínbenyúlás
2x RM - LH + 1155 - a x 6,5
Szélesség
43
Sínvezetés: RG
Magas sínvezetés Alul elhelyezett rugótengellyel (rámpás kapukhoz)
A kapubeépítéshez szükséges teret a vezetékektől, légfüggönytől, stb. feltétlenül szabadon kell hagyni.
ET DH
• LDH • RM • LH
DA
= Szabad áthajtó-magasság = Rasztermagasság = Futósín-magasság (lásd a 9-es táblázatot)
min. 150
LH - 310
RM + 400
Helyigény a kapu beszereléséhez
RM = LDH
850
Futósín-magasság = LH
DE= Akadály magassága
850
H
RG 4 + 5
OFF
belül
Figyelem!
1 Válassza ki a 9-es táblázatból a megfelelő kapumagasságot a szükséges futósínmagassághoz. 2 Határozza meg a 10-es táblázatban a kapuszélesség és a futósínmagasság metszéspontját. 3 Ellenőrizze, a baloldali magyarázatok szerint, hogy külön ajánlatra szükség van-e.
Az összes kaputípus valamennyi változatban lehetséges.
Minden típus lehetséges, üvegezett kivitelekre kérje ajánlatunkat. APU 40 N/-B és ALR 40 N/-B kapuk lehetségesek, SPU 40, TAP 40 és TAR 40 kapukra, ill. üvegezéses és/vagy átjáróajtós kivitelekre kérje ajánlatunkat. Minden kaputípusra és kivitelre kérje ajánlatunkat.
44
2x RM - LH + 600
Tengelyhajtásnál rövid rugópufferrel (LH - RM ≥ 1510)
RM 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375
LH min. 6510 6385 6260 6135 6010 5885 5760 5635 5510 5385 5260 5135 5010 4885 4760 4635 4510 4385 4260 4135 4010 3885
LH max. 8300 8175 8050 7925 7800 7675 7550 7425 7185 6935 6685 6435 6185 5935 5685 5435 5185 4935 4685 4435 4185 3935
Ájtáróajtós kaputípusnál nem lehetséges!
10-es táblázat Futósín-magasságok korlátozásai, RG sínvezetéshez
7700 7575 7450 7325 7200 7075 6950 6825 6700 6575 6450 6325 6185 5935 5685 5435 5185 4935 4685 4435 4185
Figyelem: ügyeljen a kaputípusok 6-11 és 14-28. oldalon megadott mérettartományára!
2000-től
6000
5750
5500
5250
5000
4750
4500
4250
4000
3750
3500
3250
3000
2750
2500
ALS 40 ajánlatkérés alapján
2250
Futósínmagasság
8300
Méretek mm-ben
Kézi működésnél rövid rugópufferrel (egyedi)
kapumagasság
Helyigény a kapu beszereléséhez
Magyarázat a színezett mezőkhöz
2x RM - LH + 600
9. táblázat: futósínmagasság (LH) HU sínvezetéshez
min. 150
min. kapumélység 120
Kézi működésnél hosszú rugópufferrel (standard)
• DH = Födémrögzítés hátul = = RG 4 + RG 5 = 2 x RM – LH + 580 (hosszú rugós ütköző) = RG 4 + RG 5 = 2 x RM – LH + 340 (rövid rugós ütköző) = RG 4 + RG 5 = 2 x RM – LH + 340 (hosszú ütköző + WA 400) • DM = Födémrögzítés középen = lásd a 54. oldalt • WE = Tengelytávolság (lásd az 9-es táblázatot) • H = min. szemöldökmagasság, lásd a 31. oldalt • DA min. = 250 • L = Függesztékhossz = DE - LH - 15 (lásd az 54. oldalt:) • Eltérő kivitelek csak külön ajánlat alapján. • A minimális oldalsó helyigényeket lásd a 49. oldalon.
belül
LZ = szabad tokbelméret
ET= min. sínbenyúlás
2x RM - LH + 1060
RG 5, WE = 276
DM
RG 4, WE = 246
DM
Szélesség
Tervezői segédlet: Ipari szekcionált kapuk
„V” sínvezetési mód
függőleges sínvezetés
A kapubeépítéshez szükséges teret a vezetékektől, légfüggönytől, stb. feltétlenül szabadon kell hagyni.
min. 800
• LDH = Szabad áthajtómagasság • RM = Rasztermagasság • WE = Tengelytávolság • LDB = V 6 = 160, V 7 = 180 • H = min. szemöldökmagasság, lásd 31. oldalt
min. 500
WE
Födémmagasság
belül
RM = LDH
BW
Helyigény a kapu beszereléséhez
H
• Födémmagasság = 2 x RM + 500 (V 6) 2 x RM + 540 (V 7) 2 x RM + 730 (V 7 dupla rugótengellyel) 2 x RM + 635 (V 9) 2 x RM + 780 (V 9 dupla rugótengellyel) • BW = Rugóstengely rögzítése = 2 x RM + 360 (V 6) 2 x RM + 385 (V 7) 2 x RM + 435 (V 9) • A minimális oldalsó helyigényeket lásd a 49. oldalon.
OFF
min. 125
LZ = szabad tokbelméret
Magyarázat a színezett mezőkhöz
min. 125
Az összes kaputípus valamennyi változatban lehetséges. Helyigény a kapu beszereléséhez
Mindegyik kaputípus lehetséges, üvegezéses és/vagy átjáróajtós kivitelekre kérje ajánlatunkat. APU 40 N/-B és ALR 40 N/-B kapuk lehetségesek, SPU 40, TAP 40 és TAR 40 kapukra, ill. üvegezéses és/vagy átjáróajtós kivitelekre kérje ajánlatunkat.
belül
200 [300 VL1, VL2 esetén]
7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000 1875
2000-től
Tervezői segédlet: Ipari szekcionált kapuk
8000
7750
7500
7250
7000
6750
6500
6250
6000
5750
5500
5250
5000
4750
4500
4250
4000
3750
3500
3250
3000
2750
ALS 40 ajánlatkérés alapján
2500
Méretek mm-ben
Figyelem: ügyeljen a kaputípusok 6-11 és 14-28. oldalon megadott mérettartományára!
2250
V7 V6
Rasztermagasság
V9
Minden kaputípusra és kivitelre kérje ajánlatunkat.
Szélesség
45
Sínvezetés: VA
Függőleges sínvezetés Felül elhelyezett rugótengellyel
A kapubeépítéshez szükséges teret a vezetékektől, légfüggönytől, stb. feltétlenül szabadon kell hagyni.
820 WE
Födémmagasság
belül
RM = LDH
BW
Helyigény a kapu beszereléséhez
H
min. 500
• LDH = Szabad áthajtómagasság • RM = Rasztermagasság • WE = Tengelytávolság VA 6 = 160 • H = min. szemöldökmagasság, lásd 31. oldalt • födém magasság min. = 2 x RM + 510 (VA 6) • födém magasság max. = szerződésfüggő = Tengelytartó rögzítése = • BW min. 2 x RM + 370 (VA 6) = födémmagasság - 140 • BW max. • A minimális oldalsó helyigényeket lásd a 49. oldalon.
OFF
LZ = szabad tokbelméret
min. 125
min. 125 Magyarázat a színezett mezőkhöz
Helyigény a kapu beszereléséhez
Az összes kaputípus valamennyi változatban lehetséges. Mindegyik kaputípus lehetséges, üvegezéses és/vagy átjáróajtós kivitelekre kérje ajánlatunkat.
belül
200 [300 VL1, VL2 esetén]
7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000 1875
46
2000-től
8000
7750
7500
7250
7000
6750
6500
6250
6000
5750
5500
5250
5000
4750
4500
4250
4000
3750
3500
3250
3000
2750
ALS 40 ajánlatkérés alapján
2500
Méretek mm-ben
Figyelem: Achtung: Zulässigea Größen be- ügyeljen kaputípusok reiche Tortypen auf 6-11 ésder 14-28. den Seiten 6-12 und 15-29 oldalon megadott unbedingt beachten! mérettartományára!
2250
VA 6
Rasztermagasság
Minden kaputípusra és kivitelre kérje ajánlatunkat.
Szélesség
Tervezői segédlet: Ipari szekcionált kapuk
„VU” sínvezetési mód
függőleges sínvezetés alsó elhelyezésű torziórugós tengellyel
A kapubeépítéshez szükséges teret a vezetékektől, légfüggönytől, stb. feltétlenül szabadon kell hagyni.
H
• Födémmagasság = 2 x RM + 350 • WE = VU 6 = 315 = VU 7 = 335 = VU 9 = 375 • H = min. szemöldökmagasság, lásd 31. oldalt • A minimális oldalsó helyigényeket lásd a 49. oldalon.
850
belül
RM + 400
Helyigény a kapu beszereléséhez
RM = LDH min. 125
Födémmagasság
850
WE
OFF
LZ = szabad tokbelméret
Magyarázat a színezett mezőkhöz
min. 125
Az összes kaputípus valamennyi változatban lehetséges. Mindegyik kaputípus lehetséges, üvegezéses és/vagy átjáróajtós kivitelekre kérje ajánlatunkat.
Helyigény a kapu beszereléséhez
APU 40 N/-B és ALR 40 N/-B kapuk lehetségesek, SPU 40, TAP 40 és TAR 40 kapukra, ill. üvegezéses és/vagy átjáróajtós kivitelekre kérje ajánlatunkat.
belül
200 [300 VL1, VL2 esetén]
7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000 1875
2000-től
Tervezői segédlet: Ipari szekcionált kapuk
8000
7750
7500
7250
7000
6750
6500
6250
6000
5750
5500
5250
5000
4750
4500
4250
4000
3750
3500
3250
3000
2750
ALS 40 ajánlatkérés alapján
2500
Méretek mm-ben
Figyelem: ügyeljen a kaputípusok 6-11 és 14-28. oldalon megadott mérettartományára!
2250
VU 7 VU 6
Rasztermagasság
VU 9
Minden kaputípusra és kivitelre kérje ajánlatunkat.
Szélesség
47
Sínvezetés: WG
Függőleges sínvezetés alul elhelyezett rugótengellyel meredek futósínnel (sínvezetés rámpás kapukhoz)
A kapubeépítéshez szükséges teret a vezetékektől, légfüggönytől, stb. feltétlenül szabadon kell hagyni.
H
• Födémmagasság = 2 x RM + 350 • WE = WG 6 = 246 = WG 7 = 276 • H = min. szemöldökmagasság, lásd 31. oldalt • A minimális oldalsó helyigényeket lásd a 49. oldalon.
850
belül
RM + 400
Helyigény a kapu beszereléséhez
RM = LDH
Födémmagasság
850
WE
OFF Magyarázat a színezett mezőkhöz Az összes kaputípus valamennyi változatban lehetséges. min. 125
LZ = szabad tokbelméret
min. 125
Minden típus lehetséges, üvegezett kivitelekre kérje ajánlatunkat. APU 40 N/-B és ALR 40 N/-B kapuk lehetségesek, SPU 40, TAP 40 és TAR 40 kapukra, ill. üvegezéses és/vagy átjáróajtós kivitelekre kérje ajánlatunkat.
Helyigény a kapu beszereléséhez
min. kapumélység 120
Minden kaputípusra és kivitelre kérje ajánlatunkat.
belül
7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000 1875
48
2000-től
8000
7750
7500
7250
7000
6750
6500
6250
6000
5750
5500
5250
5000
4750
4500
4250
4000
3750
3500
3250
3000
2750
ALS 40 ajánlatkérés alapján
2500
Méretek mm-ben
Figyelem: ügyeljen a kaputípusok 6-11 és 14-28. oldalon megadott mérettartományára!
2250
Rasztermagasság
WG 6
WG 7
Ájtáróajtós kaputípusnál nem lehetséges!
Szélesség
Tervezői segédlet: Ipari szekcionált kapuk
Oldal helyigények
Szükséges oldalhelyigény S Sínvezetési mód / megnevezés
S
N, NA, ND, NH, NS, GD, V, VA, VU, WG
125
H, HA, HD, HU, RD, RG
150
L, LD
125
Kézi húzókötél / lánc
N, NA, ND, NH, NS, GD
140
H, HA, HD, HU, RD, RG
150
V, VA, VU, WG
125
Áttételes kézilánc
lásd 52.old.
Tengelyhajtás
lásd 57-61.old.
S Lemezcsavar
S
B 8 x 22 Furat Ø 7,2
84 LZ = szabad tokbelméret
54
54
Kapulap
belül
min. 125
LZ = szabad tokbelméret
54
min. 250
54
LZ = szabad tokbelméret
54
min. 165
54
as szelvény 120 x 60
as szelvény 160 x 60
Kapulap
Kapulap
belül
Tervezői segédlet: Ipari szekcionált kapuk
49
Szemöldök helyigények
Egyhéjú acélblende SPU 40 kapukhoz szemöldök kiegyenlítéshez max 125 mm magasságig nem alkalmazható átjáróajtós kapu H, HA, HU, RD, RG, V, VA, VU és WG esetében
60
60
30
60
30
125-ig
H
H
Normál szemöldök takarás dupla rugótengely
H
Normál szemöldök takarás takarás max. 30 mm magas.
RM RM
60
PU-blende 100 mm-től
60 belül
Szabad nyílásméret
max. 190
Kapulap
RM
H
PU-lamellablende szemöldök-kiegyenlítéshez 100 mm-től Alu-keretblende szemöldök-kiegyenlítéshez 200 mm-től
H
RM
belül
belül
Eloxált sima blende, APU 40 N, APU 40 B, ALR 40 N, ALR 40 B, ALS 40 kapukhoz szemöldök kiegyenlítésre 31-190 mm magasságig nem alkalmazható átjáróajtós kapu H, HA, HU, RD, RG, V, VA, VU és WG esetében
Szabad nyílásméret
Kapulap
Kapulap
belül
Alu-blende 200 mm-től
RM
Kapulap
Kapulap
belül
min. szemöldökmagasság H, lásd a 32. oldalt
50
Tervezői segédlet: Ipari szekcionált kapuk
Padló lezárás
RM
Magas küszöbös ajtóval / ajtó nélkül
Alacsony küszöbös ajtóval
belül
belül
belül
belül
RM
13
5°
45
RM
45 Csapadék vízelvezetés
belül
45
belül
RM
RM
Csapadék vízelvezetés
10
10
min. 1200
Csapadék vízelvezetés
Csapadék vízelvezetés min. 1200
Tervezői segédlet: Ipari szekcionált kapuk
51
Áttételes kézilánc
Sínvezetések N, NA, ND, NH, NS, GD, H, HA, HD, HU, RD, RG, VU, WG
215
S
Sínvezetés
S
N
NA
ND
NH
NS
GD
H
HA
HD
HU
RD
RG
VU
WG
165
165
165
165
165
165
185
185
185
185
185
185
165
165
Sínvezetés L, LD
390
52
165
Tervezői segédlet: Ipari szekcionált kapuk
Kézi
húzókötél / -lánc
Különböző sínvezetésekhez max. 20 m2-es kapufelületig N, NA, ND, NH, NS, GD, H, HA, HD, HU, RD, RG
kötéllel vagy lánccal
410
N, NA, ND, NH, NS, GD: 140 H, HA, HD, HU, RD, RG: 150
V, VA
kötéllel vagy lánccal
125
270
VU, WG
kötéllel vagy lánccal
340
Tervezői segédlet: Ipari szekcionált kapuk
125
53
Födémrögzítés
Futósín-felfüggesztések minden sínvezetéshez, kivéve V, VA, VU és WG Futósín-függesztékek mint födémrögzítők öt hosszban, a standard hossz 469 mm. DH = Födémrögzítés hátul (lásd a 31 - 44 oldalt), kaputömegek a födémterheléshez (lásd a 31 - 44. oldalt). DH DM
DM
LW
Dupla futósín (függesztékek), kapumagasság RM ≤ 5000 DH M H DM – 1555 – 1 – 1560 – 3720 1 1 DH/ 2 3730 – 5165 2 1 DH/ 3
LW
Dupla futósín (függesztékek száma) L és LD BF M 1
H –
DH DM
DM
LW
54
C 45
L = min. 1500 - max. 2500
C 45
L = min. 1146 - max. 1499
C 45
L = min. 834 - max. 1145
C 45
L = min. 470 - max. 833
L = max. 469
C-futósínek (függesztékek száma) bármely sínvezetésnél, kapumagasság RM > 5000 DH M H DM 1 1 DH/ 2
C 45 L 55 x 29
Tervezői segédlet: Ipari szekcionált kapuk
ITO 400 lánchajtás
ITO 400 N, ND sínvezetésekhez (kivéve személybejárós kapuk) W S V
245 231
N1 = 299 N2 = 324
160
RM - 200
RM
260
60
N2: min. H = 440
N1: min. H = 390
1000
N1 és ND1 sínvezetés Sínhossz max. 2750 magas kapuhoz
W 3850
Sínhossz max. 3750 magas kapuhoz
4500
4445
4850
5500
5445
5850
Egyedi sínhosszúság külön ajánlatra
RM + 722
RM + 667
RM + 1072
N2 és ND2 sínvezetés
610
V 3445
Sínhossz max. 4750 magas kapuhoz
Sínhossz max. 2625 magas kapuhoz
200
S 3500
S
V
W
3500
3445
3850
Sínhossz max. 3625 magas kapuhoz
4500
4445
4850
Sínhossz max. 4625 magas kapuhoz
5500
5445
5850
Egyedi sínhosszúság külön ajánlatra
RM + 829
RM + 774
RM + 1179
ITO 400 L LD sínvezetésekhez (kivéve személybejárós kapuk) W S V
245 160
231
RM - 314
RM
264
60
167
260
1000
200 610
Tervezői segédlet: Ipari szekcionált kapuk
L és LD sínvezetés Sínhossz max. 2500 magas kapuhoz Sínhossz max. 3500 magas kapuhoz Sínhossz max. 4500 magas kapuhoz Egyedi sínhosszúság külön ajánlatra
S 3500 4500 5500 RM + 955
V 3445 4445 5445 RM + 900
W 3850 4850 5850 RM + 1305
55
SupraMatic H meghajtás
SupraMatic H Sínvezetési mód N (nem lehetséges személybejárós, DPU, ALS és valódi üvegbetéttel ellátott kapukhoz) W S
120
29
≥ 300
RM - 200
RM
260
60
299
min. 390
76
200 610
Sínvezetési mód N1 Sínhossz K Sínhossz M Sínhossz L Sínhossz XL
S 2975 3225 3900 4150
W 3200 3450 4125 4375
SupraMatic H Sínvezetési mód L (nem lehetséges személybejárós, DPU, ALS és valódi üvegbetéttel ellátott kapukhoz) W S
120 ≥ 300
RM - 314
RM
264
60
167
260
76
200 610
Sínvezetési mód L1 Sínhossz M Sínhossz L Sínhossz XL
L L L L L M M K K K
XL XL L L L L L M M M
5500
5250
5000
4750
4500
4250
4000
3750
3500
3250
3000
2750
2500
2250
3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000 1875 2000
Rasztermagasság
56
W 3450 4125 4375
Meghajtássínek N1 Sínvezetés L1 Sínvezetés
Raszterszélesség
Méretek mm-ben
S 3225 3900 4150
Tervezői segédlet: Ipari szekcionált kapuk
29
WA 400 tengelyhajtás mint közvetlen tengelyhajtás
WA 400 tengelyhajtás az összes sínvezetéshez, kivéve L, LD, HU, RD, RG, VU és WG
400
A meghajtás az ábra szerint belülről nézve választhatóan jobb- vagy baloldalra szerelhető.
BW
20
max. 575
LZ
10
N: 280* H: 300* V : 280*
max. 380
LZ
N: 280* H: 300* V : 280*
Figyelem: * méret + 75 mm merev kézikurbli esetén
WA 400 tengelyhajtás a HU, RD, RG, VU és WG sínvezetéshez
ajánlat kérésre
400
A meghajtás az ábra szerint belülről nézve választhatóan jobb- vagy baloldalra szerelhető.
20
max. 700
LZ
HU,RD, RG: 290* VU,WG: 270*
10
max. 550
LZ
HU,RD, RG: 290* VU,WG: 270*
Figyelem: * méret + 75 mm merev kézikurbli esetén
Tervezői segédlet: Ipari szekcionált kapuk
57
WA 400 tengelyhajtás láncadapterrel
WA 400 tengelyhajtás az összes sínvezetéshez, kivéve L, LD, HU, RD, RG, VU és WG jelű beépítési példa, jobbos
jelű beépítési példa, jobbos
Figyelem: * méret + 75 mm merev kézikurbli esetén ** méret + 40 mm merev kézikurbli esetén
950 950
BW
BW
950
910 910 910
A meghajtás az ábra szerint belülről nézve választhatóan jobb vagy bal oldalra szerelhető. Figyelem: az 5. példa esetén a hajtásoldal a reteszeléssel ellentétes oldal.
N: 200** H: 220** V : 200** 200** N: N: 200** H: 220** H: 220** V : 200** V : 200**
10 10 10 max. 590
LZ
N: 330* H: 340* V : 330* 330* N: N: 330* H: 340* H: 340* V : 330* V : 330*
10 10 10
LZ
max. 375
WA 400 tengelyhajtás a HU, RD, RG, VU és WG sínvezetéshez jelű beépítési példa, jobbos
200 200 200 1000 1000 1000
950
200 200
200
jelű beépítési példa, jobbos
950 950
A meghajtás az ábra szerint belülről nézve választhatóan jobb vagy bal oldalra szerelhető. Figyelem: az 5. példa esetén a hajtásoldal a reteszeléssel ellentétes oldal. Figyelem: * méret + 75 mm merev kézikurbli esetén ** méret + 40 mm merev kézikurbli esetén
10
10 200** 10 10
LZ
max. 545
310* 10 10
200** 200**
LZ
max. 335
310* 310*
WA 400 tengelyhajtás a HU, RD, RG, VU und WG sínvezetéshez
max. 545
10 10
58
ajánlat kérésre
950
950
10
jelű beépítési példa, jobbos
950 950
Figyelem: * méret + 75 mm merev kézikurbli esetén ** méret + 40 mm merev kézikurbli esetén
950 950
A meghajtás az ábra szerint belülről nézve választhatóan jobb vagy bal oldalra szerelhető. Figyelem: az 5. példa esetén a hajtásoldal a reteszeléssel ellentétes oldal.
ajánlat kérésre
jelű beépítési példa, jobbos
LZ
VU,WG: HU, RD, 200** RG: 220**
10
VU,WG: HU, RD, VU,WG: HU,220** RD, 200** RG: 200** RG: 220**
10 10
max. 545
LZ
VU, WG: 320*
HU,RD, RG: 330*
VU, WG: VU, WG: 320* 320*
HU,RD, HU,RD, RG: 330* RG: 330*
Tervezői segédlet: Ipari szekcionált kapuk
WA 400 tengelyhajtás tengelyközépi elhelyezéssel
WA 400 tengelyhajtás N és ND sínvezetésekhez Vezérlés A/B 435, 445, 460
Vezérlés B 460 FU
500
500
F min.
H min.
F min.
520
43
590
45
N2
550
48
615
45
N3
–
–
675
45 48
ND 1
520
65
550
ND 2
550
74
570
48
ND 3
–
–
650
48
H
H min.
F
B 460 FU
RM
RM
A/B 435, 445,460
N1
H
F
Sínvezetési mód
WA 400 tengelyhajtás NH és GD sínvezetésekhez Vezérlés A/B 435, 445, 460
Vezérlés B 460 FU 500
DA
DA
F
F
500
A/B 435, 445,460
F min. DA min. F min.
NH 1
415
48
480
45
NH 2
440
48
485
45
NH 3
–
–
565
45
LH
DA min.
B 460 FU
RM
RM
LH
Sínvezetési mód
WA 400 tengelyhajtás NS sínvezetésekhez Vezérlés A/B 435, 445, 460
Vezérlés B 460 FU
500
500
435
H
H
F
F
435
RM
B 460 FU
H min.
F min.
H min.
F min.
NS 1
570
20
615
45
NS 2
600
25
640
45
RM
A/B 435, 445,460
Sínvezetési mód
Figyelem: a WA 400 tengelyközépi hajtás dupla rugótengely esetén is alkalmazható, de csak HU és VU sínvezetéshez
Tervezői segédlet: Ipari szekcionált kapuk
59
WA 400 tengelyhajtás tengelyközépi elhelyezéssel
530
530
WA 400 tengelyhajtás H és HD sínvezetésekhez Vezérlés A/B 435, 445, 460
Vezérlés B 460 FU
H4
500
52
540
45
H5
500
52
540
45
H8
–
–
565
45
F
530
F
530
RM
LH
470
DA
A/B 435, 445,460
B 460 FU
500
DA min.
F min.
H min.
F min.
H4
500
52
540
45
H5
500
52
540
45
H8
–
–
565
45
470 LH
Sínvezetési mód
500
RM
DA
HD
Ajánlat kérésre
HD
500
500 470
HS 4
980
40
1035
45
HS 5
1000
40
1035
45
470
WA 400 tengelyhajtás HU, RD és RG sínvezetésekhez
45
1035
45
975 300
580 300
400
60
975 620 400
726
Figyelem: a WA 400 tengelyközépi hajtás dupla rugótengely esetén is alkalmazható, de csak HU és VU sínvezetéshez
726
975
RM
RM
620 400
400
726
250
726
580 300
250
1035
40
min. 1510
40
1000
min. 1760
980
HS 5
975
HS 4
min. 1510
min. 1760
250
Vezérlés B 460 FU
250
Vezérlés A/B 435, 445, 460
Tervezői segédlet: Ipari szekcionált kapuk 300
WA 400 tengelyhajtás tengelyközépi elhelyezéssel
WA 400 tengelyhajtás V sínvezetésekhez Vezérlés A/B 435, 445, 460
Vezérlés B 460 FU
V6: 2 x RM + 500 V7: 2 x RM + 540
V6: 2 x RM + 500 V7: 2 x RM + 540
500
800
500
800
800
800
500
220
500
220
WA 400 tengelyhajtás, VU és WG sínvezetésekhez 220
220
220
1000
400
726 1000
400
726
1000
Vezérlés B 460 FU
1000
Vezérlés A/B 435, 445, 460
220
400 RM
RM
400
726
580
726
580
220
220 580
580
Figyelem: a WA 400 tengelyközépi hajtás dupla rugótengely esetén is alkalmazható, de csak HU és VU sínvezetéshez
Tervezői segédlet: Ipari szekcionált kapuk
61
Kapulap sebességek Betétek áttekintése
Kapulap sebességek WA 400
(A sebességadatok pontosabb megadása külön ajánlatra, mert az a kapumagasság és a futsínmagasság függvénye)
Vezérlés A/B 435, 440, 445, 460
Sínvezetés
Tengelyhajtás
Max. sebesség mm/s-ban le és fel
Láncadapteres hajtás
N1 N2 N3 NA1 NA2 ND1 ND2 ND3 NH1 NH2 NH3 NS1 NS2 GD1 GD2 L1 L2 LD1 LD2 H4 H5 H8 HA4 HA5 HD4 HD5 HD8 HU4 HU5 RD4 RD5 RG4 RG5 V6 V7 V9 VA6 VU6 VU7 VU9 WG6 WG7
30 U/min 24 U/min – 30 U/min 24 U/min 30 U/min 24 U/min – 30 U/min 24 U/min – 30 U/min 24 U/min 30 U/min 24 U/min – – – – 24/19 U/min [1] 19/16 U/min [1] – 24/19 U/min [1] 19/16 U/min [1] 24/19 U/min [1] 19/16 U/min [1] – 24/19 U/min [1] 19/16 U/min [1] 24/19 U/min [1] 19/16 U/min [1] 24/19 U/min [1] 19/16 U/min [1] 19 U/min 16 U/min – 19 U/min 19 U/min 16 U/min – 19 U/min 16 U/min
190 210 – 190 210 190 210 – 190 210 – 190 210 190 210 – – – – 230 230 – 230 230 230 230 – 230 230 230 230 230 230 230 230 – 230 230 230 – 230 230
30 U/min 24 U/min 16 U/min 30 U/min 24 U/min 30 U/min 24 U/min 16 U/min 30 U/min 24 U/min 16 U/min 30 U/min 24 U/min 30 U/min 24 U/min 24 U/min 24 U/min 24 U/min 24 U/min 24/19 U/min [1] 19/16 U/min [1] 16 U/min [2] 24/19 U/min [1] 19/16 U/min [1] 24/19 U/min [1] 19/16 U/min [1] 16 U/min [2] 24/19 U/min [1] 19/16 U/min [1] 24/19 U/min [1] 19/16 U/min [1] 24/19 U/min [1] 19/16 U/min [1] 19 U/min 16 U/min 16 U/min [2] 19 U/min 19 U/min 16 U/min 16 U/min [2] 19 U/min 16 U/min
[1] az emelésnek megfelelő fordulatszámmal [2] Bimpulzusos vezérlés esetén VL1/2 fénysorompó
Vezérlés B 460 FU Max. sebesség mm/s-ban le és fel
Tengelyhajtás
Láncadapteres hajtás
ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja – – – – ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja
ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja
190 210 190 190 210 190 210 190 190 210 190 190 210 190 210 150 150 150 150 230 230 250 [2] 230 230 230 230 250 [2] 230 230 230 230 230 230 230 230 250 230 230 230 250 230 230
Tandem görgő nélkül Max. sebesség mm/s-ban le és fel
Tandem görgővel Max. sebesség mm/s-ban le és fel
300/200 300/200 300/200 300/200 300/200 300/200 300/200 300/200 300/200 300/200 300/200 300/200 300/200 300/200 300/200 300/200 300/200 300/200 300/200 300/200 300/200 300/200 300/200 300/200 300/200 300/200 300/200 300/200 300/200 300/200 300/200 300/200 300/200 440/200 480/200 470/200 440/200 440/200 480/200 470/200 440/200 480/200
300/200 470/200 540/200 300/200 470/200 300/200 470/200 540/200 300/200 470/200 540/200 300/200 470/200 300/200 470/200 300/200 300/200 300/200 300/200 400/200 520/200 540/200 400/200 520/200 400/200 520/200 540/200 400/200 520/200 400/200 520/200 400/200 520/200 [3] [3] [3] [3] [3] [3] [3] [3] [3]
[3] Tandemgörgő
beépítése szükséges!
nem szükséges V és VU sínvezetésnél Figyelem: dupla rugótengely esetén csak B460 FU lehetséges!
kaputípus betét típus
rövidítések 3 mm-es átlátszó műanyag betét [4] [6] 3 mm-es kristályos műanyag betét [4] [6] 6 mm-es átlátszó polikarbonát betét [6] 1,5 mm-es alulemez betét strukturált felülettel [4] [6] 16 mm-es PU-szigetelésű betét mindkét oldalán alu stucco lemez felülettel 26 mm-es PU-szigetelésű betét mindkét oldalán alu stucco lemez felülettel 16 mm-es PU-szigetelésű betét mindkét oldalán eloxált sima alu lemez felülettel 16 mm-es átlátszó dupla műanyag betét 16 mm-es kristályos dupla műanyag betét 16 mm-es átlátszó dupla polikarbonát betét 16 mm-es gerinclemezes betét 6 mm-es ragasztott üveg [5] [6] 16 mm-es biztonsági dupla üvegbetét [5] [6] terpeszrács betét [4] [6] nemesacél furatolt lemez, 8 mm-es furatokkal [4] [6] [7] [4] nem lehetséges B típusú alukeretek esetén [6] [5] csak ajánlatkérés alapján 6500 mm kapuszélességig, nem lehetséges átjáróajtós kapukhoz [7]
62
SPU 40 APU 40 TAP 40 ALR 40 TAR 40 ALS 40 FK KR P – – – – DS DK PD S VG ES SG LB
Rövid FK KR P – – – – DS DK PD S VG ES SG LB
jelölések – – – – – – – DS DK PD S – – – –
FK KR P AM PU FU EU DS DK PD S VG ES SG LB
– – – – – FU EU DS DK PD S – – – –
nem lehetséges WF alukeretes kivitelekhez felületi bevonat nem lehetséges
Tervezői segédlet: Ipari szekcionált kapuk
– – – – – – – – – – – VG ES – –
Feljegyzések
Tervezői segédlet: Ipari szekcionált kapuk
63
Hörmann KG Amshausen
Hörmann KG Antriebstechnik
Hörmann KG Brandis
Hörmann KG Brockhagen
Hörmann KG Dissen
Hörmann KG Eckelhausen
Hörmann KG Freisen
Hörmann KG Ichtershausen
Hörmann KG Werne
Hörmann Genk NV, Belgien
Hörmann Beijing, China
Hörmann Gadco LLC, Vonore TN, USA
A nemzetközi piacon egyedülállóan a Hörmann cég az, amely
GARÁZSKAPUK
a fontosabb nyílászárók teljes palettáját kínálja. A termékeket szakosodott
MOZGATÓK
gyáregységekben, a legújabb műszaki megoldásokat alkalmazva gyártják.
(Kiadás 04.08) 84 841 H/P - -Nyomtatás dátuma 04.08
Hörmann: Minőség kompromisszumok nélkül
IPARI KAPUK
A sűrű európai értékesítési- és szervizhálózatnak, továbbá az amerikai és
nemzetközi partnerei vagyunk a nyílászárók piacán. Jelszavunk: Minőség kompromisszumok nélkül.
RAKODÁSTECHNIKA AJTÓK TOKOK
www.hoermann.com
kínai képviseletnek köszönhetően mindenütt az Önök megbízható,