Duna-Adony 2016. március | Helyi Közéleti Híradó | XXVI. évfolyam | 3. szám | Ára: 100 Ft
Közmeghallgatás 2016 Városunk életében mindig kiemelkedő eseménynek számít a közmeghallgatás, hiszen itt tájékozódhat első kézből a település elmúlt évi eredményeiről, idei célkitűzéseiről a lakosság.
Sőt itt van alkalma a célokhoz, tervekhez hozzászólni, azok alakításában közreműködni. Az eseményen megjelenő érdeklődők létszáma viszont reményeink szerint nem azonos a tényleges érdeklődők számával, hiszen ma már számtalan egyéb forrásból is tájékozódhat az érdeklődő, így valószínűleg sokkal többen kísérik figyelemmel a település történéseit, mint ahányan megjelennek egy-egy közgyűlésen. Illetve mind az utca-
fórumokon, mind a személyes találkozások alkalmával is van lehetősége a lakosságnak kérdéseit feltenni. Talán ez is az oka, hogy az idén kevesen, keveset kérdeztek. Ezek közül egy szűkebb közösséget érintett a Duna-sor egyik ingatlanának húzódó csatorna-rákötése, mellyel kapcsolatban elhangzott, hogy miután ennek minden jogi akadálya megszűnt, a rákötésre hamarosan sor kerül. A kastélyparki rekonstrukciós tervek ismertetése kapcsán kérdezték, hogy a víztorony helyreállítása szerepel-e a tervek között. A polgármester válaszában jelezte, hogy kimondottan a víztorony rekonstrukciója nem fér bele a kastélypark felújítására várhatóan lehetőséget adó TOP pályázatba, de újból előveszik az „+Adonyért” Alapítvány által korábban elkészíttetett lapidárium és rendezvény tevét, mert esetleg ezzel ös�szefüggésben a helyreállításra lehet forrást biztosítani. A Petőfi Sándor u. páros oldalának vízelvezetésére irányuló kérdés kapcsán elhangzott, hogy a már említett TOP-os forrásból a főtér és az OTP között el fog készülni, az azon túli utcarész csapadékvíz-elvezetése terveztetés alatt van. Ugyancsak kérdésként hangzott el, hogy pontosan mikor, mekkora
sportcsarnok építésére lehet számítani. A válaszból kiderült, hogy a Magyar Kézilabda Szövetség tervez a megyében három csarnokot építtetni, amire jelenleg Aba, Adony és Sárbogárd az esélyes település. A végső döntést kormányhatározatban fogják meghozni, a létesítmény állami tulajdonban fog maradni, a működtetés formájáról is később születik döntés. Tekintettel arra, hogy ez semmilyen formában nem érinti Adony költségvetését, ennek megvalósulására nincs ráhatásunk. Egy érdeklődő sürgette a szentmihályi balesetveszélyes feljáró javítását, egy másik érdeklődőnek pedig arra a kérdésére, miszerint milyen kritériumnak kell megfelelni ahhoz, hogy valaki részesülhessen az első lakáshoz jutók támogatásában – elhangzott, hogy et helyi rendelet szabályozza, melynek részleteiről a hivatalban kaphat tájékoztatást az érdeklődő.
Tisztelgünk az 1848-49-es forradalom és szabadságharc emléke előtt! Tisztelt Adonyi Polgárok! Szeretettel meghívjuk Önöket a művelődési házban március 15-én 17 órakor kezdődő nemzeti ünnepünk városi rendezvényére. Ünnepi beszédet mond: Ronyecz Péter polgármester Közreműködnek a Szent István Általános Iskola és AMI diákjai. Az ünnepség fáklyás felvonulással, koszorúzással fejeződik be. Mindenkit szeretettel várunk! Adony Város Önkormányzata
Duna-Adony
-2-
Beszámoló az elmúlt évről, tájékoztató az idei célkitűzésekről Az alábbiakban Ronyecz Péter polgármester közmeghallgatáson elmondott tájékoztatóját ismertetjük. Minden közösségnek fontos, hogy időnként visszatekintsen, magába nézzen és eltöprengjen azon, hogy adott időszakra tervezett feladatokat elvégezte e, a tervezett költségvetést betartotta-e? Különösen fontos a számadás azokban a közösségekben, ahol adóforintok kerülnek elköltésre, felhasználásra. Az önkormányzatokat törvény kötelezi az éves beszámolóra és a következő évi tervek ismertetésére, megvitatására. Szeretnék 2015. évről néhány számadatot ismertetni Önökkel azután beszélni a végrehajtott fejlesztésekről és átfogóan értékelni az elmúlt esztendő eredményeit, változásait. Egy évvel ezelőtt - Adony Város 2015. évre 623.389 eFt. bevétellel és ugyanennyi kiadással fogadta el költségvetését. Mindig hangsúlyozzuk, hogy a költségvetés egy tervezet, melynek bevételi oldalának alakulása meghatározza a kiadási oldal alakulását is. Természetesen folyamatos a változás és így a változtatás is. Szerencsések vagyunk, hiszen ritkán fordult elő velünk, hogy az évközi változások miatt a tervezett főösszeg csökkent volna. Tavaly sem alakult másként és év végére a költségvetésünk fő összege 767.841 eFt-ra emelkedett. A kiadási oldal nem követte ilyen arányban a bevétel alakulását 643.370 eFt lett. Talán érdekesség, hogy a tervezett fejlesztésekre 72.802 eFt. került beállításra, de ezzel szemben 92.298 eFt. fejlesztés, beruházás valósult meg. Intézményekként a kiadások ismertetése: (1. táblázat) Szeretném kiemelni az intézmények gazdálkodására vonatkozóan a költségvetési szervekre egyáltalán nem jellemző eredményt, hogy minden intézményünk lényegesen kevesebbet költött, mint a költségvetésében rendelkezésére álló forrás. Talán ez a tendencia 2015. év Önkormányzati beszámoló előirányzatok (e Ft)
tényleges kiadások (e Ft)
2015. évi eredeti előirányzat:
623 389
2015. évi módosított előirányzat:
767 841
2015 évi kiadások:
767 841
643 370
Óvoda:
98 322
96 109
KKKK:
53 868
49 417
ebből:
Eü. Központ:
122 573
112 567
Polg. Hivatal:
121 034
98 531
Önkormányzat:
372 034
286 746
fejlesztések összesen:
72 802
98 298
1. táblázat
mutatja legjobban, hogy a város költségvetése mennyire stabil és bizalomra okot adó. Intézményi fejlesztések 2015-ben: informatikai eszközök és programok vásárlása, fűtés korszerűsítés, hangosítási eszközök beszerzése, egészségügyi szakmai eszközök beszerzése, mosógép, hűtőszekrény vásárlás, nyílászáró csere. Önkormányzati szinten végzett fejlesztések, vagyongyarapítás: - Lakossági járdaépítés támogatása: 300 eFt, - József A. utca és köz, valamint a Szt. István utcai feljáró aszfaltozása: 14.300 eFt, - Tehergépkocsi beszerzés: 1.100 eFt, - Önkormányzati bérlakás felújítása: 2.100 eFt, Dózsa Gy. u. (pedagógus részére) - Közvilágítás bővítés: 1 mFt, (Rév-Rákóczi u., Kis u.) - Szennyvíz, ivóvíz rendszeren végzett felújítások: 1.200 eFt. (DRV Zrt.) - Kazáncsere, fűtés korszerűsítés: 4. 500 eFt, (régi hivatal, alkotó ház, műv.ház.) - Városgazdálkodás: gépek vásárlása, garázs bővítés, felújítás: 2.900 eFt, - Ingatlan vagyon gyarapítása: 6.300 eFt. (Magyar u. sarok, „zárda”, Rév.) - Tervek készítése: 3.200 eFt (Magyar utca és köz vízelvezetés, aszfaltozás, járda, városközpont) - Fotovoltaikus rendszer kiépítése: 50 mFt. (pályázati forrás felhasználásával: tornacsarnok, orvosi rendelő, művelődési ház, óvoda.) Tisztelt Hölgyeim és Uraim! Engedjék meg, hogy a számszaki ismertetést követően néhány szóban beszéljek az elmúlt esztendőről. Az önkormányzatiságban folyamatos változás zajlik. Ennek egyik kézzelfogható eredménye számunkra, hogy az adonyi polgármesteri hivatal megváltozott. 2015. január 1-e óta közös hivatal a neve és a működési területe magába foglalja Beloiannisz községet is. Az együttműködés minőségéről és tapasztalatairól azt tudom elmondani, hogy év végén Beloiannisz polgármestere nagyon pozitívan nyilatkozott és őszintén köszönte Adony Város hozzáállását. Kérem, higgyék el nekem, hogy a mai világban a valóban jó és korrekt együttműködés az önkormányzatoknál is nagyon ritka, és ha egy kis önkormányzat a nagyobbat megdicséri, annak komoly értéke van. Szintén jelentős változás városunk közigazgatási életében, hogy az okmányiroda átalakult kormányablakká. Ez azt jelenti, hogy számtalan ügyet, mely a járáshivatal hatáskörébe tartozik, helyben lehet intézni. (pl. nem kell Dunaújvárosba utazni, ha hiteles tulajdoni lapra van szükség ingatlanainkkal kapcsolatban). Tavalyi és jelentős változás még az önkormányzat életében, hogy az általános iskola fenntartását visszavettük a KLIK-től. Ennek a döntésnek nem gazdasági magyarázata van. Úgy érezte a képviselő-testület, hogy gyermekeink oktatási körülménye megkívánja az önkormányzat jelenlétét. A végére hagytam véleményem szerint talán a legfontosabb feladatot, melyet Adony Város Képviselő testülete megkezdett. Ez nem más, mint Önökkel, állampolgárokkal való kapcsolattartás kiszélesítése. Természetesen az utca fórumokról van szó. Nagyon nagy feladat, nagyon nagy leterhelés és nagyon pozitív előrelépés. Hiszem, hogy a település fejlődését, fejlesztését az itt élők hangulatát csak és kizárólag így lehet jobb irányba vinni. Ezúton is szeretném megköszönni képviselő társaimnak az utcafórumok megszervezését, és az azokon való részvételüket. Köszönöm az utca-megbízottak szervezését, a lakóknak pedig véleményük kinyilvánítását. Ezekből az információkból lehet építkezni és közösséget formálni.
Duna-Adony Összességében elmondhatom az elmúlt esztendőről, hogy gazdaságilag stabil, ön-
kormányzati munkában gazdag év volt, mely eredményei a következő években
-3-
fognak megmutatkozni igazán. 2015. évről én ennyit szerettem volna beszélni.
KÖZMEGHALLGATÁS 2016. év adatok ezer forintban
Megnevezés Bevételek összesen
719 063
I.
állami támogatás és OEP támogatás:
323 723
II.
Saját bevételek:
313 400
II/1. működési bevételek:
18 400
II/2. közhatlami bevételek:
295 000 II/2/1. építményadó (MAGTÁRHÁZ)
140 000
II/2/2. magánszemélyek kommunális adója
ebből: ebből
II/2/3. iparűzési adó
6 000 130 000
II/2/4. gépjárműadó (40%)
15 000
II/2/5. talajterhelési díj
2 000
II/2/6. bírság és egyéb közhatalmi bevételek
2 000
III.
pézmaradvány igénybevétel
55 000
IV.
Felhalmozási célú átvett pénzeszközök (DRV eszközhasználati díj, első lakáshozjut.) ebből: Gesztor 21000
26 540 adatok ezer forintban
Megnevezés állami és OEP támogatás, + orvosi ügyelet
Intézmény megnevezése
saját bevételek
önkormányzati hozzájárulás Ft
Kiadások összesen
eredeti kiadási előirányzat Ft 719 063
79 995
1 300
22 898
104 193
4 311
2 000
43 114
49 425
Egészségügyi Központ (OEP: 74.500 + kistérségi orvosi ügyeleti ellátás:14.345)
93 179
1 500
23 847
118 526
Polgármesteri Hivatal: ebből Beloiannisz Polg. Hiv.: 15.526 e Ft, Adony Polg. Hiv. : 74.438 eFt
89 964
0
21 293
111 257
Hóvirág Óvoda KKKK
35 278
Iskola üzemeltetés (elmaradt karbantartások is) Önkormányzat (város gazd. közvilágítás,temető, víz, lakásgazd. iskola étkezés, szünidei étkeztetés is)
57 531
helyi hatáskörű pénzbeli juttatások:
8 400
utak karbantartása:
4 500
tartalékok és pályázati alap, környezetvédelmi alap civil szervezetek támogatása és egyéb ebből: hozzájárulások: beruházások: elsőlakáshoz jutók támogatása:
240 908
28 000 56 000 3 000 14 000
gyermek étkeztetés (iskolai)
13 000
Gesztor
2. táblázat
169 777
24 125
felújítások:
Adonyi Szociális Intézményfenntartó Társulás, állami támogatása átadása
13 600
21000 38476
21000 38476
-4-
Duna-Adony
2016. év Tisztelt Jelenlévők! A visszatekintés után nézzünk előre. Szeretném ismertetni Adony Város 2016. évi költségvetését. Néhány gondolatot engedjenek meg mielőtt a számokat ismertetem. Minden önkormányzat költségvetésének az alapja a tervezett bevételi oldal. Sokszor elmondtam, hogy azok az önkormányzatok, melyek saját bevételeik szintjét emelni képesek azok tudnak fejlődni és fejleszteni. De ettől talán fontosabb, hogy a saját bevétel az, ami a költségvetést stabillá, biztonságossá képes tenni. Érdekes azonban, hogy a biztonságot teremtő saját bevétel képes a legnagyobb bizonytalanságot is előidézni. Esetünkben ez a Magtárház Kft. sorsa. Évek óta mindig elmondom, hogy számunkra a költségvetésünk teljesülésére vonatkozóan az a legnagyobb kérdés, hogy mi történik a nevezett vállalkozással. Idén sem tudok biztosat mondani, csak reménykedni abban, hogy az elmúlt évekhez hasonlóan a költségvetésünkbe betervezett onnan származó bevétel teljesülni fog. 2016. évi költségvetés számszerű ismertetése: (2. táblázat) Tisztelt jelenlévők! A lakossági fórumoknak és a sok tervezésnek köszönhetően tudjuk, hogy mit szeretnénk tenni.
Önkormányzati hírek – február Február 11-én a képviselő testület napirend előtt hallgatott meg néhány civil szervezetet az előző évben vállalt és végzett feladatokról, az önkormányzati támogatás felhasználásáról. Ezt követően az első napirend keretében tárgyalta és fogadta el Adony 2016. évre szóló költségvetését. A napirend tárgyalása során elhangzott, nem kerültek nevesítésre a tervezett fejlesztések, mert ezek a TOPos pályázati források üteme és mértéke szerint, ahhoz igazítva kerülnek majd be a költségvetési tételek közé. Elhangzott még egy jó hír, miszerint március közepétől várhatóan végleges tulajdonosa lesz a Magtárház Kft.-nek, ami biztos, és kiszámíthatóan tervezhető bevételt jelenthet Adonynak. Az iskola üzemeltetésének vis�szavételéhez kapcsolódó, az eddigieknél magasabb üzemeltetési költség kapcsán érkezett kérdésre a polgármester válaszában elmondta, hogy a tervezett 35 milliós éves üzemeltetési költség valóban több, mint amit eddig a KLIK-nek fizetett az önkormányzat, viszont nem egy bizonyos „nagy kalapba” kerül, hanem az utolsó fillérig az adonyi iskola javát, működését,
- Szennyvíz tisztító telep bővítés és csatornahálózat rekonstrukciója 4-500 mFt. (pályázati forrásból) - az Európai Unió által finanszírozott Terület- és Településfejlesztés Operatív Programból (TOP) tervezett beruházások: • Rákóczi utca-városközpont közlekedésbiztonsági beruházások 130 mFt. • Kastély park 80 mFt. • Piactér 60 mFt. • Régi hivatal felújítás átalakítás, központi orvosi ügyeletté 50 mFt. • Vetus-Salina csapadék víz elvezetés 40 mFt. - Vetus-Salina közvilágítás kiépítés a MOL kútig 1 mFt (saját forrás) Szeretnénk megoldani régóta húzódó és forráshiány miatt elmaradt feladatokat: - Bocskai utca csatorna bekötések kiépítése, csapadékvíz elvezetés és út felújítása. - Hóvirág köz vízelvezetés, aszfaltozás - az aszfaltos utcákban az aknák szintre emelése, padka javítás Folytathatnám a sort a közterületek fásításával, a kulturális rendezvények szélesítésével, a meglévő értékeink megóvásán keresztül nagyon sokáig. De egy dolog biztos, hogy az önkormányzatnak a legfontosabb feladata, hogy a kötelező feladatait (intézmények működtetése) maradéktalanul lássa el. 2016. évi költségvetésünk ezt lehetővé teszi. A rendelkezésre álló szabad forrásokat a pályázati források lehívása alá kell rendelnünk, és a pályázatokban megfogalmazott célokat kell elsősorban maradéktalanul elérnünk. Minden más fejlesztés csak ezek után végezhető.
gazdálkodását fogja szolgálni. A testület a költségvetés tervezetet elfogadta, amit a közmeghallgatáson is megismerhetnek az érdeklődők, illetve részleteiben is megtalálják az www.adony.hu honlapon. A következőkben törvényi előírás miatt került sor az Adony Város Önkormányzatának adósságot keletkeztető ügyleteiről, valamint a 3 évre kitekintő, a kötelezettségek és ezek várható finanszírozási forrásainak bemutatásáról szóló határozat elfogadására. Ennek egyetlen fontos eleme esetünkben, hogy az önkormányzat nem tervez hitelfelvételt, így az a következő 3 évben sem fogja a város gazdálkodását érinteni. A város gyermekvédelmi ellátásáról szóló - korábban megalkotott - rendeletének módosításakor a képviselők elfogadták, hogy a gyermekétkeztetést ellátó szolgáltatónál a hosszú évek óta változatlan térítési díjakat figyelembe véve engedélyezték a gyermekétkeztetés 1,5%-os áremelését. A következőkben jóváhagyta a testület az Adonyi Közös Önkormányzati Hivatalban foglalkoztatott köztisztviselők 2016. évi illetménykiegészítését 20%-os mértékkel. Az SZMSZ függelékének módosítását követően, az Adonyi Szociális Intézményfenn-
tartó Társulási Megállapodás III. módosításával is egyetértettek a képviselők, majd megszavazták az immár 10 éve változatlan áron szolgáltatott központi orvosi ügyeleti díjak emelését, mely biztosíték arra, hogy az ügyeletben eddig közreműködő orvosok továbbra is vállalják a szolgálatot. Elutasította viszont a testület a kulcsi Napfény 2001 Nonprofit Kft. anyagi támogatásával kapcsolatos kérelmét. Az OEP által támogatott szakrendelésekre az adonyiaknak a dunaújvárosi szakrendelő biztosít az OEP által finanszírozott térítésmentes ellátást. Végezetül a szabadegyházai Hungrana Zrt. kérelmét ismerte meg a testület és adta előzetesen egyetértését, a cég Adony területén megvalósítani kívánt ivóvízbázis kiépítéséhez. Ez néhány ingatlan szolgalmi jogának megszerzésére irányuló feltétel mellett valósulhat meg, melyet a cég anyagilag is ellentételezni kíván. A most megszületett egyetértéssel a tervezés, engedélyeztetés folyamata kezdődik meg, illetve folytatódik. A bejelentések során a jegyző asszony jelezte, hogy a Kormányhivatal jelzése alapján a város helyi építési szabályzatát átfogó ellenőrzés során vizsgálják meg. Hetyei Gábor képviselő a piactérre ter-
Duna-Adony vezett kerékpártárolók megvalósítására vonatkozó kérdésére a polgármester válaszában elmondta, hogy az a fejlesztési tervek között szerepel, a TOP-os pályázati lehetőségek szerint valósul meg csakúgy, mint a Kastélypark tervezett fejlesztése. Dr. Glaszhütter Csaba alpolgármester 50 e Ft támogatást szavazott meg a Közösségi-
Kulturális Központ és Könyvtár részére a Húsvéti vásár megrendezésnek költségeihez a rendelkezésére álló keretből. Orthné Horváth Marianna képviselő ugyancsak a saját keretéből ajánlott fel 60 e Ft-os támogatást az Ercsi Karate Egyesület által szervezett Adonyi Karate Verseny megrendezéséhez, és ugyanerre a célra ajánlott fel
Pályázati felhívás civil szervezetek támogatására Adony Város Önkormányzat Polgármestere a civilszerveztek támogatásáról az államháztartáson kívüli forrás átvételéről és átadásáról szóló 6/2016/19 sz. önkormányzati rendelet 3. § (1) bekezdése alapján pályázatot hirdet civilszervezetek számára.
Beadás módja, helye: 1 példányban papír alapon nyújtható be postai úton Adonyi Közös Önkormányzati Hivatal 2457 Adony, Kossuth u. 4. címre vagy személyesen, az Adonyi Közös Önkormányzati Hivatal 11. számú irodájában.
Pályázhatnak: • az egyesülési jogról, a közhasznú jogállásról, valamint a civil szervezetek működéséről és támogatásáról szóló 2011. évi CLXXV. törvény 30. § szerint letétbe helyezte beszámolóját vagy • civil társaságot létesítő társasági szerződést köt a Ptk. XLVI. fejezet 568 – 578/A §-ai, illetve az egyesülési jogról, a közhasznú jogállásról, valamint a civil szervezetek működéséről és támogatásáról szóló 2011. évi CLXXV. törvény rendelkezései alapján (5. melléklet) vagy • befogadó nyilatkozattal rendelkezik (4. melléklet).
A pályázat elbírálásának rendje, határideje: A beérkezett pályázatokról a képviselő-testület a soron következő ülésén dönt.
Beadási határidő: 2016. március 16. 1600
További tájékoztatás, segítség nyújtás: Müllerné Kocsis Mónika, 25/504550/12 melléken, Adonyi Közös Önkormányzati Hivatal 11. számú irodájában A pályázati dokumentáció letölthető a www.adony.hu oldalról vagy személyesen is átvehető az Adonyi Közös Önkormányzati Hivatal 2457 Adony Kossuth L. u. 4. I. emelet 11. számú irodájában.
Adonyi Kormányablak Címünk: 2457 Adony, Rákóczi utca 21. Elérhetőségeink: Időpontfoglalás és tájékoztatás nyújtása: 25/795-255 Integrált ügyfélszolgálati ügyintézés: 25/795-256 Okmányügyintézés: 25/795-257 Ügyfélfogadási idő: Hétfő: 7-17 Kedd: 8-12 Szerda: 8-16 Csütörtök: 8-18 Péntek: 8-12
-5-
Hetyei Gábor képviselő is saját keretéből 40 e Ft-ot. Ronyecz Péter polgármester bejelentette, hogy a Révben rövidesen kezdődik a platánfa csemeték ültetése, melyből mintegy 30 darab megmarad, amit a temető kerítése mellé fognak ültetni.
Tájékoztató a helyi adókról Tájékoztatom a tisztelt lakosságot, hogy a 2016. évi helyi adók (építményadó, magánszemély kommunális adója, gépjárműadó, helyi iparűzési adó, talajterhelési díj, helyi jövedéki adó és egyéb bevételek) befizetési határideje: • I. félév 2016. március 16. • II. félév 2016. szeptember 15. A fenti időpontokig fizethetik meg késedelmi pótlék mentesen az Önkormányzat részére. ( A késedelmi pótlék mértéke minden megkezdett naptári nap után a felszámolás időpontjában érvényes jegybanki alapkamat kétszeresének 365-öd része.) A 2016. február 8-ig feldolgozott bevallások, befizetések és visszautalások alapján az I. félévi adóértesítők február végéig kerülnek kiküldésre, amennyiben nem kapnák meg, kérem jelezzék az Adócsoportnál. Felhívom figyelmüket, amennyiben az Önkormányzat illetékességi területén lakás vagy nem lakás céljára szolgáló épületet, épületrészt vásárolnak, azt - a földhivatali bejegyzést követően - 15 napon belül az erre a célra rendszeresített nyomtatványon kötelesek bejelenteni. (www.adony. hu -> nyomtatványok -> adóügyek nyomtatványai) Továbbá tájékoztatom Önöket, hogy év közben lakás vagy nem lakás céljára szolgáló épület, épületrész illetve gépjármű tulajdon átruházása, adás-vétele esetén az adókötelezettséget érintő változást (tulajdonjog) csak a következő év első napjától vagyunk kötelesek figyelembe venni. Kérem Önöket, ha adataikban (név, lakcím, tartózkodási hely) változás történik, azt az Adócsoportnál szíveskedjenek bejelenteni. Vágó Eszter adóigazgatási ügyintéző
-6-
Duna-Adony
TÁJÉKOZTATÓ A magánfőzés szabályainak 2016. január 1-jét követő változásairól Tájékoztatom Önöket, hogy a jövedéki adóról és a jövedéki termékek forgalmazásának különös szabályairól szóló 2003. évi CXXVII. törvény magánfőzésre (pálinkafőzés) vonatkozó szabályai 2016. január 1-jével módosultak. Az önkormányzatnál regisztrált, az önkormányzati adóhatóság által rendszeresített nyomtatványon bejelentett magánfőzőnek magánfőzés keretében történő párlat előállításához 2016. január 1-től - az előállí-
Végső búcsút vettünk Tamástól Tuboly Tamás állatorvos tapasztalatait külföldön is gyarapító és hasznosító kutatóként szerzett nemzetközi és hazai elismerést. 1987-től 2000-ig az MTA Állatorvos-tudományi Kutatóintézet munkatársaként, majd tudományos főmunkatársaként tevékenykedett. Ezt követően a Szent István Egyetem Állat-orvosi Karán a Járvány és Mikrobiológiai Tanszéken ok-
Radnóti Mihályné Mária nénit köszöntötték 90 évvel ezelőtt, 1926. február 12-én a jó Isten áldásából, egy adonyi család gyermekeként, édesanyja fájdalmai között, de végtelen boldogságára, Ön megérkezett erre a világra! A kilenc évtized, mely az Ön háta mögött maradt igen tartalmas volt. Elemi iskoláját Adonyban a „zárda iskolában” végezte. Két fiú és egy leány testvérével sokat segítettek a földműveléssel foglalkozó szülőknek. Átélte a világ változásait, melyek családjára és Önre is jelentős kihatással voltak. 1943-ban férjhez ment Radnóti Mihályhoz, mely házasságból hét gyermekük született. Sajnos a sors úgy hozta, hogy három
tást megelőzően - párlat adójegyet kell igényelni, beszerezni a lakóhelye szerint illetékes Nemzeti Adó- és Vámhivatal adóés vámigazgatóságától. (Az adójegy igénylése a „NAV_J27 magánfőző párlat adójegy megrendelése” nyomtatványon lehetséges elektronikusan vagy papír alapon.) A párlat adójegy egy olyan igazoló szelvény, amely adójegyenként egy liter párlat előállítására jogosítja a magánfőzőt. Igazolja egy liter párlat 700 forint jövedéki adótartalmának megfizetését, valamint a magánfőzött párlat eredetét is. A magánfőzőnek tárgyévi első párlat előállítása előtt, legalább 5 darab 700 forint értékű párlat adójegyet kötelező igényelnie. Mindig a főzés előtt kell az igénylést benyújtani, de lehet előre, az éves tervezett összes mennyiségre is igényelni, ez azonban tárgyévenként legfeljebb 86 db tatott, ahol egészen haláláig dolgozott 2012-től dékánhelyettesként is. Sokat kutatott, dolgozott, tanított, ám amikor megfáradt, itt, Adonyban családja, szerettei között mindig meglelte nyugalmát. Rendszeresen horgászott a Dunán, a mellékágban, ápolta szőlőjét, ahol gyakran vendégül látta barátait is.
párlat adójegy lehet és legfeljebb ennek megfelelő mennyiségű párat állítható elő. A 2016. év előtt magánfőzésben előállított párlat utáni adózási szabályok: Felhívom a figyelmüket, hogy a 2016. január 1-jét megelőzően előállított magánfőzött párlatokra továbbra is az előállításukkor hatályos szabályokat kell alkalmazni. A regisztrált magánfőzőknek a 2015. évben magánfőzés keretében előállított párlat után 2016. január 15-ig kell adóbevallást benyújtani és a bevallással együtt az éves átalányadót (1000 forint) az Önkormányzat 12024009-00112721-02800004 sz. Helyi jövedéki adó beszedési számlájára megfizetni. Vágó Eszter adóigazgatási ügyintéző Isten nyugosztaljon Tamás! Szeretteid, barátaid, ismerőseid örökre megőrzik emlékezeted.
Szeretett itt élni, és talán Adony is meg tudta adni neki azt a hátteret, ami mindig biztos kiindulási pont volt az újabb és újabb feladatok vállalásában, végzésében. gyermeküket a háborús gyógyszer hiány miatt elveszítették. Az országban több helyen éltek: Dunapentelén, Nagykátán, Mezőfalván, Vókányban és Tápiószentmártonon is. Gyermekeik: Marika, Aranka, Ildikó és Edit Adonyban születtek, nevelkedtek és ma is itt élnek.
Mária néni a sors kegyelméből boldog lehet népes családja körében, hiszen gyermekein kívül 10 unokája és 16 dédunokája veszi körül. Kedves Mária néni! Személyes megbecsülésünk jeleként 90. születésnapja alkalmából fogadja sok szeretettel Adony Város Önkormányzatának szívből jövő jókívánságait, melyet e csokor virággal együtt nyújtok át Önnek. És fogadja szeretettel Orbán Viktor hazánk miniszterelnökének jókívánságait, az általa aláírt emléklap kíséretében! Kedves Mária néni! A jó Isten éltesse sokáig egészségben és boldogságban! Adony, 2016. február 12. Az önkormányzat virágcsokrát, Orbán Viktor jókívánságát Dr. Glaszhütter Csaba alpolgármester tolmácsolta.
Duna-Adony Iskolai hírek
IV. kcs. fiú csapat: 3. helyen végzett.
2015. szeptember 21-én megrendezésre került a helyi mezei futóverseny a parkban. Iskolánk tanulói nagy lelkesedéssel vettek részt a szokásos futóversenyen.
2015. november 12. - Megyei mezei futóversenyen szerepeltünk Székesfehérváron. I. kcs. Fiú 3. helyezett Kis Máté III. kcs. Lány csapatban 6. helyet szerezték meg a jókedélyű, csinos lányaink. Csapat tagjai: Virág Gréta, Budai Fanni, Bokor Iza, Virág Lilla, Kurucz Dorka.
2015. október 6. – Körzeti mezei futóversenynek adtunk helyet a parkban, ahol 7 iskola diákjai mérhették össze tudásukat. Hazai eredmények: I. kcs. Fiú 1. helyezett Kis Máté I. kcs. Fiú csapat: 4. hely I. kcs. Lány 3. hely Sinka Laura, 4. hely Nagy Boróka, 7. hely Reiter Rebeka, 8. hely Soltész Eszter, 12. hely Bodó Luca. Csapatban: 1 helyen végeztek a lányok. II.kcs. lány csapat: 2. hely II. kcs. Fiú csapat: 5. hely III. kcs. Lány 1. hely Virág Gréta, 2. hely Budai Fanni, 6. hely Bokor Iza, 13. hely Virág Lilla, 18. hely Kurucz Dorka. Csapatban: 1. helyen végeztek. IV. kcs. Lány 2. Fridrich Laura IV. kcs. Lány csapat: 4. helyezett lett.
Óvodai hírek A februári hónap mindig nagyon mozgalmas óvodánkban, mert egymást váltják a különböző programok. Február 6-án került megrendezésre hagyományos batyus óvodabálunk a művelődési házban, melyet nagyon szép számmal tiszteltek meg az idén is. A bált a már megszokott módon a Madárkák német tánccsoport nyitotta meg Morváné Payer Judit óvónő vezetésével. AQ kis óvodásaink nagyon ügyesek és aranyosak voltak. A jó hangulatról a Beating Duo gondoskodott. Idén is rengeteg szebbnél-szebb tombolatárgy került kisorsolásra. A fődíj egy 30.000 Ft értékű vásárlási utalvány volt, melyet a Szülői Munkaközösség ajánlott fel. Ezúton is szeretnénk minden-
2015. december 08. - Iváncsán a Tanuszodában rendezték meg a körzeti úszóversenyt Eredményeink: I. kcs. 50m gyorsúszás Lány: 3. Vörös Emese Fiú: 1. Kis Máté, 3. Marczi Barnabás I. kcs. 50m hátúszás fiú: 1. Kis Máté, 2. Marczi Barnabás II. kcs. 50m gyorsúszás Lány: 3. Kis Kata, 7. Kozma Aletta Fiú: 6. Vörös Levente II. kcs. 50m hátúszás Lány: 2. Kis Kata, 4. Kozma Aletta, 7. Stéfely Zsófia
kinek megköszönni a támogatását és önzetlen segítségét! A bál teljes bevételét az udvari játékok bővítésére szeretnénk fordítani. Február 9-én a Cica csoport szervezésében kiszebábut égettünk az óvoda udvarán. Különböző zajkeltő eszközökkel körbevonultuk az óvodát, majd az égő tűznél minden csoport elmondta télkergető versikéjét, remélve, hogy most már valóban megérkezik a tavasz. Február 11-én tartottuk meg óvodai farsangunkat rendhagyó módon a művelődési házban, ahová a kedves szülőket, testvéreket, rokonokat is nagy szeretettel vártuk. Legnagyobb örömünkre nagyon sokan eljöttek. A gyerekek ötletesebbnél-ötletesebb jelmezekben vonultak fel a színpadra, ahol egyenként be
II. kcs. 50m mellúszás Lány: 4. Varga Réka Fiú: 2. Vörös Levente II. kcs. Lány 4x50m gyorsváltó 3. hely III. kcs. 100m gyorsúszás Lány: 1. Kozák Kata III. kcs. 100m hátúszás Lány: 2. Virág Lilla III. kcs. Fiú 4x50m gyorsváltó 2. hely Úszóink a megyei versenyre készülnek, mely február 6-án lesz Székesfehérváron.
-7-
senyt, ahol az adonyi sportolók csapatban a 2. helyezettnek járó ezüst érmet hozhatták el. Csapat tagjai: Szabó Flóra 4.a, Bartal Anna Panna 4.a, Pálinkás Málna 4.a, Faragó Mátyás 4.a, Jánvári Noel 4.a, Pletser Ármin 4.a, Mészáros Balázs 4.b, Vörös Levente 3.a, Kis Kata 3.a, Bereczky Dániel 3.a, Mayer Péter 3.b, Kis Máté 2.a, Schnierer Gréta 2.b, Nagy Kitti 2.b, Szöllősi Bianka 1.a, Vörös Emese 1.b
2015. december 09. - Ráckeresztúron rendezték meg a körzeti játékos sor- és váltóver-
Auer-Németh Ildikó
is mutatkoztak. Minden csoport készült egy farsangi verssel is. A jelmezes bemutatás után Orsi zenés műsorára táncolhattak a gyerekek. A folyosón büfé is üzemelt, ahol a szülők által készített szendvicsek, sütemények várták kedves vendégeinket. Mindenkinek köszönjük szépen a támogatását és segítségét, mellyel hozzájárultak bálunk sikeréhez. A farsangi bál bevételét is óvodánk korszerűsítésére szeretnénk fordítani. Reméljük, hogy jövőre is folytathatjuk ezt a hagyományt!
köszönni a meghívást és a kedves vendéglátást is, amivel várta a kis óvodásainkat. A hét többi napján a csoportok meghívást kaptak a Napsugár csoportba, ahol Adrienn néni és Judit néni készült egy kedves kis mesével, tánccal. Mindenki nagyon jól érezte magát.
Február 15-19 között ünnepeltük óvodánk névadóját, a hóvirágot a Napsugár csoport szervezésében. 16-án Manyi néni (nyugdíjas óvónő) meghívásának eleget téve ellátogattunk hozzá, hogy megcsodálhassuk a nyiladozó hóvirágokat, hunyort és télkergetőt. Ezúton is szeretnénk meg-
Február 16-án Reszeghy Imre előadására invitáltuk a kedves szülőket, melynek témája az óvodás korú gyermekeknél történő elsősegélynyújtás volt. Sajnálatos módon csak két szülő tisztelte meg jelenlétével óvodánkat, pedig nagyon sok hasznos információval gazdagodhattunk., ami akár életet is menthet. Reméljük, hogy a jövőben nagyobb lesz a szülők érdeklődése. Kirinovics Edit
-8-
Duna-Adony
Borrendi közgyűlés Február 12-én rendezte közgyűlését a Duna Menti Szent Orbán Borrend Adony. A patinás egyesület nagymestere, Králl István az elmúlt esztendőben végzett munka értékelése során elmondta, hogy a hagyományos nagyobb rendezvényeket, mint a Szent Orbán napot, a Hálaadás és Újbor ünnepét endre megszervezték. Emellett társadalmi munkában rendezték a kápolnát és környékét. Az önkormányzat a tavalyi esztendőben 1.530 e Ft-os támogatással segítette az egyesület célkitűzéseinek megvalósítását. Két évvel ezelőtt, az adonyi borrend kezdeményezésére szervezték meg a történelmi Magyarország területén fellelhető Szent Orbán nevét viselő borrendek találkozóját. Magyarországon az adonyi mellett Hajóson, ezen túl pedig Szlovákiában és Romániában működik Szent Orbán Borrend. Az elmúlt évben Szerbiában rendezték meg a találkozót. Ugyancsak az adonyi borrend kezdeményezésére kerül évről-évre megrendezésre a megyei szintű horgász-borász-vadász találkozó, amit ezúttal Székesfehérváron rendeztek meg. Az idei évben egy kiemelt ünnepség keretében emlékeznek meg a borrend jogelődjeként 20 évvel ezelőtt megalakult Borbaráti Egyesület, illetve a 10 évvel ezelőtt ebből alakult Duna-menti Szent Orbán Borrend Adony évfordulójáról. Ennek részeként május 21-én Adonyban rendezi meg a Magyarországi Borrendek Országos Szövetsége kihelyezett ülését. Az ünnepségre pedig az ország valamennyi borrendjének képviselőit is meghívják. Emellett szervezik az idei évben is a Szent Orbán borrendek találkozóját, a hagyományos szakmai kirándulást, valamint a hagyományos borász ünnepeket.
Március 12. szombat 8.00-12.00 Baba-Börze Március 15. 17.00 Március 15-ei városi ünnepség Március 19. 14.00 Húsvéti vásár Március 20. 11.00 Ametist Bábszínház közreműködésében Bálint Ágnes: Mazsola és Tádé Március 21-25 között naponta 14.00-16.00-ig Húsvéti kézműves játszóház
Amikor boszorkányok lepik el a kultúrt Öt évvel ezelőtt Kremmer Imréné szervezte az első boszibált. Aztán szervezett még kettőt, majd elcsitult a dolog. Egy évnyi szünet után azonban Müller Mónika Kozmáné Edit és Murányiné Gyöngyi segítségével felújította e jeles hagyományt. Immár második báljuk előtt először azt kérdeztem Mónikától, hogy miben különbözik ez a bál az eddig megszokottaktól. Megtudtuk, hogy idén nem annyira a boszorkány vonalat szerették volna erősíteni, inkább a rózsaszín megjelenését kérték a lányoktól, amivel a tavaszvárás, a vidámság kifejezését szerették volna kihangsúlyozni. A programban annyi a változás, hogy az idei bálra szerveztek tombolát is, illetve az Adonyi Hastáncos csoport is színesítette a műsort. A bálra előzetesen 125 hölgy jelentkezett, és ahogyan az az eddigiekben is előírás volt; csak hölgyek jöhettek a bálba. Kérdeztük Mónikát arról is, hogy amikor az ajtó bezárul, mit szoktak csinálni, hogyan múlatják az időt. A válaszból annyi kiderült, hogy nagyon jó szokott lenni a hangulat, hiszen évente egyszer gyermeket, férjet hátrahagyva a barátnők, baráti társaságok nőtagjai ilyenkor felszabadultan beszélgetnek és táncolnak a Lédeczi duó remek zenéjére.
Március 26. 16.00 Tudj Többet Társaság szervezésében: Árpád honszerző harcai és a logisztika – Horváth Béla előadása VÁSÁROK: Március 10-én 9.00-11.00 Tóth T. Március 17-én 8.00-11.00 Andi turi Március 23-án 9.00-12.00 Szilasi Március 16-án 9.00-12.00 Vinner KFT.
Duna-Adony Körvonalazódnak az idei kulturális programok Februárban – a többi önkormányzati intézménnyel együtt – a művelődési ház költségvetését is jóváhagyta a képviselő-testület. A költségvetésről elmondható, hogy alapot ad a tisztességes munkához, és érződik belőle az Adony kulturális életének támogatása melletti elkötelezett szándék. Mindezek alapján azt gondolom, hogy ebben az évben is kiegyensúlyozottan, probléma nélkül tudjuk szervezni az intézmény életét, a település kulturális rendezvényeit. Az elmúlt évi két nagy fejlesztés – a fotovoltaikus rendszer telepítése, majd ősszel a teljes körű fűtés korszerűsítés – után az idén nem tervezünk ilyen léptékű beruházásokat. Kisebb léptékű változtatást jelent majd viszont az utcai bejárat megszüntetése, áthelyezése a Kastélypark felöli oldalra. Ez valószínűleg nem találkozik majd mindenki egyetértésével, ugyanakkor a helyhiány miatt nekünk sokat jelent az ily módon felszabadítható aula, amit közösségi célra; agóra, találkozási hely célra szeretnénk fordítani. A tárgyi feltételek mellett szólni kell a személyi feltételeknél várható változásokról is. Itt komoly változást jelent majd, hogy a rendezvények szervezésében, a kiadványok, így a Duna-Adony szerkesztésében elévülhetetlen érdemeket szerzett munkatársunktól, Percsi Tibortól a nyár közepén megválunk, hiszen megérdemelt nyugdíjazása miatt megválik tőlünk. Az ő kiesése, pótlása mindenképpen feladatot ad, amit majd meg kell oldanunk. Még a személyi ügyeknél tartva szeretnénk élni az idén is a törvény adta lehetőséggel és két kulturális közfoglalkoztatottat szeretnénk fogadni. Ezek olyan fiatalok, akik álláskeresőként regisztráltak és itt technikai, adminisztrációs feladatokat tudnak ellátni egy éven keresztül. Valójában határidőre elkészült és benyújtásra került minden olyan intézményi dokumentumunk, mely az idei munkát megalapozza, így megismerte és elfogadta a képviselő-testület az idei éves munkatervünket és rendezvénytervünket is. Természetesen ez nem azt jelenti, hogy januártól idáig nem dolgoztunk volna, hiszen van az éves programnak egy olyan állandó kerete, mely alapján zökkenőmentesen folyik a munka. Így az eltelt két hónap alatt is
több programot már megvalósítottunk. Ilyen volt a templomi koncert, a különféle közösségek báljai, vagy a tavalyi évben megkezdett, Tudj Többet Társaság által szervezett ismeretterjesztő sorozat januári előadása. Aztán a tavasz-nyár közeledtével kezdődnek a hagyományos nagyobb rendezvények. Ezek közül is kiemelkedik Majális, mely hagyományosan valamiféle tematika köré szerveződik. Az idén a „vadnyugat” adja meg azt a keretet, mely köré a programot szervezzük, de erről most még részleteket nem szeretnék elárulni. Különleges lesz az idén a május végi Szent Orbán nap, ami immár másodszor az Országos Borrendi Találkozóval is egybeesik, így második ízben is Adonyba várjuk az ország valamennyi (sőt, még néhány határon túli) borrendjének képviselőit. Újdonság lesz a június 3. hétvégéjén megszervezésre kerülő Szent Iván éj, valamint az Duna-parton megszervezésre kerülő Adony nap. Ezekről most szintén nem árulok el többet, de annyit ígérhetek, hogy sok meglepetéssel, gazdag és színvonalas rendezvényekkel várjuk majd településünk lakóit. Egyedülálló kezdeményezésünk lesz továbbá a művelődési ház szervezésében lebonyolításra kerülő nyári kultúr napközi, ami hetenként változó turnusokban, hetenként változó tematikával és programokkal várja a gyermekeket. Így lesz kézműves tábor, ahol a csuhéfonástól kezdve a legkülönbözőbb technikák elsajátítására lesz lehetőség, ebbe beleértve akár a népi ételkészítést is. A másik egy indiántábor, majd képregény rajzoló tábor, illetve lesz önálló képzőművészeti táborunk is. Gyakorlatilag július 4-étől augusztus 5-éig minden héten biztosítunk valamilyen foglalkoztatást a gyermekek részére. Ezeket természetesen teljes ellátással, szakmai vezetéssel, felügyelettel vállaljuk a lehető legalacsonyabb, önköltségi áron. Az augusztus 20-ai programról csak azt emelném ki, hogy ezúttal a Karthago együttes ad élőkoncertet. Szeptemberben pedig a szüreti mulatságok programja kiegészül egy Bacchanáliával, azaz egy, a görög Dionüszsosz ünnepek elemeként számon tartott féktelen szórakozást nyújtó rendezvénnyel is. Aztán, ahogyan már romlik az idő, visszaköltözünk a házba és ott folytatjuk az előadássokkal, színháztermi rendezvényekkel , melyekre természetesen sok-sok szeretettel várjuk a város polgárait. Suszter László KKKK. igazgató
-9-
Duna-Adony helyi közéleti híradó
Kiadja: Közösségi- Kulturális Központ és Könyvtár Felelős szerkesztő: Percsi Tibor Szerkesztőség: KKKK. 2457 Adony, Rákóczi u. 28. Tel.: 06 20 390 4253 e-mail:
[email protected] Készült (600 pld-ban): AlphaPress Nyomda és Kreatív Grafikai Stúdió Székesfehérvár, Homoksor 7. www.alphapress.hu
Köszönetnyilvánítás
Ezúton fejezzük ki köszönetünket mindazoknak, akik
Zsákovics István
temetésén részt vettek, sírjára az emlékezés virágait elhelyezték.
Felesége, fia, testvérei és a gyászoló család
Horváth Béla A magyarok őstörténetével , nyelvi eredettel, nemzeti eredettel, honfoglalással kapcsolatos előadássorozatának újabb állomásán a székelyek eredetével, ennek valós és misztikus elemeivel kapcsolatos előadásra került sor február 21-én. Itt Horvát Béla történelemtanár újszerű, izgalmas, egyéni hangulatú közreműködése révén szerezhettünk újabb ismereteket. Ez az előadássorozat április végéig tart, majd a nyári rendezvények után ősszel más előadókkal, újabb témákkal jelentkezik a TTT.
- 10 -
Duna-Adony DÉSZOLG
Dunamenti Építő és Szolgáltató Kft.
A kötelező közszolgáltatáson felül
vállaljuk a nagyobb mennyiségű hulladékok (pl. építési törmelék, lombhulladék stb.) szállítását 5 m3-es konténerekben.
A konténeres hulladékszállítás megrendelése a
25/504-520-as
telefonszámon lehetséges. 2457 Adony, Dózsa Gy. u. 64. tel/fax: 06-25/504-520 e-mail:
[email protected], web: www.deszolgkft.hu
Az Adonyhús Kft. ajánlata Bőrös félsertés: Tőke félsertés: Májas hurka: Véres hurka: Sütőkolbász csemege és csípős: Disznósajt: Extra disznósajt: Hidegmájas: Füstölt csemege és csípős kolbász: Füstölt száraz csemege és csípős kolbász: Kolozsvári szalonna: Füstölt sonka (1-2kg-os darabok): Füstölt tarja: Füstölt csülök: Füstölt angolszalonna:
Az árak az ÁFA-t is tartalmazzák!
651 Ft/kg 861 Ft/kg 762 Ft/kg 660 Ft/kg 1 232 Ft/kg 851 Ft/kg 1 105 Ft/kg 826 Ft/kg 1 613 Ft/kg 2 007 Ft/kg 1 778 Ft/kg 1 803 Ft/kg 1 803 Ft/kg 1 041 Ft/kg 1 930 Ft/kg
Hagyományos ízek, házias jellegű magyar termékek! Kiváló minőség, mesterséges tartósítószer és adalékanyag mentesen (E mentes termékek)! Kóstolja meg termékeinket! Várjuk megrendelését! Telefonon: 06 25 230 054 E-mailen:
[email protected]
5 000 Ft feletti megrendelés esetén a terméket házhoz szállítjuk!
www.adonyhuskft.hu
Duna-Adony
AGROSZERVIZ KFT. Műszaki vizsgáztatási lehetőség
2457 Adony, Ady E. út 82. Telefon: 06/25 231-027/126-os mellék, 30/405-45-41 Nyitvatartási idő: H-Cs: 6.30-15.00, P: 6.30-12.30
- 11 -
ALKATRÉSZBOLT Adony, Bajcsy-Zs. u. 6. BARTOS ÜZLETHÁZ
Tel.: 06-25/230-447, 06-20/540-9299, 06-20/473-4944 CSAPÁGYAK MOTOROLAJOK KISGÉPALKATRÉSZEK SZIMERINGEK FÉKOLAJOK LÁNCVEZETŐK 0-GYŰRŰK ALÁTÉTEK LÁNCKENŐOLAJOK SEEGERGYŰRŰK IZZÓK KÉSEK, RESZELŐK ÜZEMANYAGSZŰRŐK OLAJSZŰRŐK LEVEGŐSZŰRŐK GYÚJTÓGYERTYÁK ÉKSZÍJAK BIZTOSÍTÉKOK CSÖVEK SPAY-K ZSÍROK FAGYÁLLÓ FOLYADÉKOK SARUK LOCTITE TERMÉKEK
Autóalkatrészek rendelésre GT Radiál gumik rendelésre (személy és teherautókra) szűrők és olajok rendelésre teherautókhoz www.agroszerviz.hu
ÁRNYÉKOLÁSTECHNIKA STYX TEMETKEZÉSI KFT. ÉJJEL – NAPPAL
Redőnyök, reluxák, napellenzők, roletták, harmonikaajtók, szalagfüggönyök, szúnyoghálók (fix, keretes és redőnyhöz kapcsolható), műanyag nyílászárók szerelése, javítása
Anyakönyveztetés, temetkezési kellékek, Halott szállítás (külföldre és külföldről is), Hamvasztás, urnaszállítás, sírásás, ravatalozás, temetés. Koszorúrendelés, sírkőbontás-, és visszaállítás
Minőségi munka rövid határidővel!
Adony, Magyar u. 44. Tel.: 25/ 231 067, 30 368 8806 Szállítási ügyelet: 25/271 080, 507-720, 272-520, 30 962 1764
Egy év teljes körű garancia!
RÓNYAI és TÁRSA BT.
Adony, Kis u. 11. Tel.: 06 20 458 2881, 06 25 230 280
STYX TEMETKEZÉSI KFT. SÍRKŐKÉSZÍTÉS
Gránit-, márvány-, műkő munkák a megrendelő elképzelése szerint. Betűvésés, felújítás, kripta építés Pusztaszabolcs, Velencei út 86. Tel.: 25/ 271 0801, 30 607 1310
