NOV I N Y
Vydává město Dvůr Králové nad Labem Zdarma
K R ÁLOVÉDVORSK É
R A DN ICE
Číslo 4
Duben 2009 www.dvurkralove.cz
Přípravy na rekonstrukci náměstí v plném proudu Největší dotační akce v historii města „Rekonstrukce náměstí T. G. Masaryka včetně přilehlých komunikací v ulici Palackého a J. Hory“, na jejíž
realizaci se podařilo získat dotaci z Regionálního operačního programu NUTS II Severovýchod ve výši téměř 75 milionů korun, se blíží k zahájení. V průběhu realizace projektu dojde k rekonstrukci náměstí T. G. Masaryka, části ulice J. Hory k odbočce do Havlíčkovy ulice a Palackého ulice k ulici Husova. Zároveň dojde k rekonstrukci a přístavbě dlouhodobě nevyužívaného objektu čp. 83 (bývalá Regina), ve kterém bude umístěna základní umělecká škola. Hlavním cílem projektu je zvýšit kvalitu života v centru města a rozšířit nabídku občanské vybavenosti. Projekt výrazně přispěje k zlepšení vzhledu města v památkové zóně a jejím blízkém okolí. Zároveň dojde k odlehčení centra města od automobilové dopravy. Náměstí již nebude jednou z hlavních dopravních tepen, ale klidnější částí, příjemnou pro občany i návštěvníky. V průběhu února a března letošního roku nabyla právní moci jednotlivá stavební povolení potřebná k zahájení realizace stavby. Ta je sama o sobě rozdělena do dvou hlavních etap: 1. Rekonstrukce a přístavba čp. 83 S realizací je dle harmonogramu počítáno v období podzim 2009 až podzim 2011. V současné době se připravuje výběrové řízení na dodavatele stavby. 2. Rekonstrukce náměstí T. G. Masaryka a přilehlých ulic Realizace by měla proběhnout v období jaro 2010 až konec roku 2011. O dalších skutečnostech budeme občany města průběžně informovat. Mgr. Dušan Kubica, odbor RIM
Od 1.4.2009 platí nové označení psů identifikačním čipem Dle obecně závazné vyhlášky č. 7/2008 je majitel psa chovaného na území města Dvůr Králové nad Labem povinen do 30 dnů ode dne, kdy pes dosáhne šesti měsíců věku, trvale označit psa identifikačním čipem a přihlásit jej tím do evidence města. U psů, kteří jsou ke dni účinnosti této vyhlášky starší šesti měsíců, je chovatel povinen provést trvalé označení psa identifikačním čipem nejpozději do šesti měsíců od nabytí účinnosti této vyhlášky nebo v téže lhůtě oznámit pracovníkům centrální pokladny MěÚ, že pes je již trvale označen. Byl-li pes starší šesti měsíců trvale označen identifikačním čipem v nesmluvní veterinární ordinaci, je povinností chovatele to oznámit do 15 dnů ode dne označení. Trvalé označení psa lze zdarma provést ve smluvní veterinární ordinaci (MVDr. Rapáč Jaroslav) nebo ve veterinárních ordinacích dalších lékařů s uzavřenými smlouvami o spolupráci (MVDr. Váhala Jiří, MVDr. Kočí Pavel, MVDr. Falta Petr). Po označení psa předá veterinární lékař chovateli k vyplnění registrační formulář. Jeden díl registračního formuláře je určen pro zaevidování psa na městském úřadě, druhý díl pro zaevidování psa do Národního registru majitelů zvířat a třetí díl zůstává majiteli psa. Veškerou registraci zajistí pracovník městského úřadu. Důležité je, aby chovatel uvedl aktuální kontaktní údaje (jedno či více telefonních čísel, e-mail, případně náhradní kontaktní osobu) pro případ ztráty psa. Jedním z hlavních přínosů označení mikročipem pro majitele je, že tak výrazně zvýší pravděpodobnost návratu svého miláčka v případě zaběhnutí nebo odcizení. Na základě souhlasu s poskytnutím údajů, který majitel podepíše po aplikaci mikročipu na registrační kartě určené speciálně pro mikročipy zakoupené městem, operátor předá kontakt na majitele také městské policii. Ta pak může zatoulaného psa ihned předat majiteli, aniž by musel být umístěn v útulku. Ke každému mikročipu zaevidovanému v Národním registru majitelů zvířat (NRMZ) je po zaevidování konkrétpokračování na straně 3
Vybíráme z obsahu
Náměstí T. G. Masaryka
Foto: archiv MěÚ
Rekonstrukce náměstí T. G. M. Čipování psů Prodej pozemků Městská policie informuje Plán na záchranu nosorožců Královédvorské KdeCo Kulturní pozvánky Sport strana 1
Noviny královédvorské radnice
DUBEN 2009
Odbory městského úřadu informují… Prodej pozemků k výstavbě rodinných domů v ulici Alešova 2. Druhá část ceny je minimální („vyvolávací“) hodnota pozemku 200,- Kč/m2 (v tabulce popsána ve sloupci „B“). Tzn. že žadatel stanoví svoji celkovou nabídkovou cenu sestavenou ze součtu první části ceny a druhé části ceny (součet tabulkových hodnot ze sloupce „A“ a sloupce „B“). Kritéria výběru: cena za m2 pozemku – nejvyšší nabídka. Kauce je stanovena u všech pozemků na částku 50.000,- Kč a může být uhrazena bankovním převodem na účet města vedený u ČSOBč. ú.: 187580614/0300 (variabilní symbol musí být vždy uveden dle příslušného pozemku - variabilní symboly jsou uvedeny v tabulce pozemků) - nebo může být uhrazena též složením v hotovosti v pokladně MěÚ, a to nejpozději v den podání žádosti.
Město nabízí pozemky v členění dle „Situace základních parametrů parcel“ z data 07/2007, autor Ateliér Zídka, Plocek, Misík, s.r.o., Hradec Králové, a pravomocného územního rozhodnutí (č.2/2006) č.j.: VÚP/22071-05/3357-05/Sm ze dne 19.01.2006. Pořadové číslo pozemku je číslo v kroužku (uvedeno na výkrese situace). Minimální kupní cena za pozemek je složena ze dvou částí: 1. První část ceny (v tabulce uvedena ve sloupci „A“) zohledňuje náklady města na vybudování dopravní a technické infrastruktury, je pevně stanovená pro každý pozemek daného označení typu rodinného domu (rodinné domy typu 1 – 4),
Zájemci o odkoupení pozemků musí své nabídky (pouze na předepsaném formuláři pro příslušný pozemek!) na výši kupní ceny spolu s čestným prohlášením, že splňují podmínky pro účast v tomto řízení, a dalšími doklady *(viz. podmínky účasti) doručit do dne 20.05.2009 do 17.00 hodin na podatelnu MěÚ v zalepené obálce, s uvedením zpáteční adresy na zadní straně obálky a se stanoveným heslem: „NEOTVÍRAT“ Prodej pozemků, Alešova ulice. Adresa: MěÚ Dvůr Králové nad Labem, Odbor rozvoje, investic a majetku města, náměstí T. G. Masaryka 38, 544 17 Dvůr Králové nad Labem. V případě podání nabídek na více pozemků je nutné nabídky podat odděleně na předepsaných formulářích spolu se všemi doklady. Otevírání obálek a výběrové řízení proběhne dne 22.05.2009 od 09:15 hodin v zasedací místnosti starosty (II. NP hlavní budovy MěÚ) komisí pro otevírání obálek, schválenou radou města. Otevírání obálek mohou být přítomni pouze jejich odesilatelé. Následně dojde k vyhodnocení nabídek a v případě, že bude více stejných nejvyšších nabídek, rozhodne o vítězi los za osobní účasti oprávněných žadatelů, kteří podali shodné nabídky.
A- Pevný podíl B - Výměra pozemku x navrhnutá NabídkoTyp vá cena na infrastruktukupní cena za 1 m2 RD (min. cena 200,-Kč/m2) ře v Kč ( A + B)
Číslo pozemku
Parcelní číslo
Výměra pozemku v m2
2
2004/7
820
1
263.793,-
820 x vámi navržená cena za 1 m2
A+B
3
2004/6
991
1
263.793,-
991 x vámi navržená cena za 1 m2
A+B
8015000261
4
2004/5
1.288
1
263.793,-
1.288 x vámi navržená cena za 1 m2
A+B
8015000262
5
2004/4
688
3
527.586,-
688 x vámi navržená cena za 1 m2
A+B
8015000263
9
1984/14
717
2
272.037,-
717 x vámi navržená cena za 1 m2
A+B
8015000267
11
1984/9
520
3
527.586,-
520 x vámi navržená cena za 1 m2
A+B
8015000269
12
1984/10
437
3
527.586,-
437 x vámi navržená cena za 1 m2
A+B
8015000270
16
2004/1
403
3
527.586,-
403 x vámi navržená cena za 1 m2
A+B
8015000273
19
2004/16
417
3
527.586,-
417 x vámi navržená cena za 1 m2
A+B
8015000275
20
2001/4
499
2
272.037,-
499 x vámi navržená cena za 1 m2
A+B
8015000276
strana 2
Variabilní symbol 8015000260
Vítěz obdrží vyrozumění o výsledku řízení a následně s ním bude sepsána kupní smlouva se smluvní pokutou ve výši 30 % z kupní ceny v případě, že by do stanoveného termínu stavebník nepostavil rodinný dům. Užívání stavby, ve znění § 120 a násl. zákona č. 183/2006 Sb., ve znění pozdějších předpisů, musí být zahájeno do 5 let od uzavření kupní smlouvy na předmětný pozemek. Prodej pozemku podléhá schválení v radě města a následně v zastupitelstvu města. Částka uhrazená jako „kauce“ bude započtena oproti celkové kupní ceně a zbylou část kupní ceny je nutné uhradit nejpozději do 90 dnů od vyrozumění žadatele o výsledku výběrového řízení. Nedojde-li k zaplacení kupní ceny včas, právo uzavřít kupní smlouvu zaniká, uhrazená kauce propadá ve prospěch města Dvůr Králové nad Labem jako smluvní pokuta a předmětný pozemek bude nabídnut dalšímu zájemci v pořadí. Po předložení dokladu o uhrazení zbylé části kupní ceny a po schválení prodeje zastupitelstvem města dojde k předložení kupních smluv spolu s návrhem na vklad katastrálnímu úřadu. V případě, že zájemce nezvítězí ve výběrovém řízení, bude mu kauce vrácena po projednání výsledků výběrového řízení radou města. V případě, že zájemce podá více nabídek, zvítězí v nich a zvolí si jednu pozemkovou parcelu, bude mu kauce u zvoleného pozemku odečtena z kupní ceny a ostatní kauce mu propadají. * Podmínky účasti: •
Účastníkem mohou být pouze osoby způsobilé k právním úkonům, tedy fyzické osoby starší 18 let s trvalým pobytem na území ČR a právnické osoby se sídlem na území ČR.
•
Účastník ve své nabídce čestně prohlásí, že není dlužníkem města ani příspěvkových organizací zřízených městem a nebyl vyloučen z výběrového řízení pro uvedení nepravdivých údajů.
•
Účastník zaplatí kauci v plné výši, a to nejpozději v den podání své nabídky.
Součástí nabídky musí být: a) kopie pokladní stvrzenky o složení hotovosti nebo kopie výpisu z účtu obsahující zasílanou částku kauce, kopie příkazu k úhradě s potvrzením peněžního ústavu, že je příkaz neodvolatelný a částka příkazu je krytá, b) v případě, že účastníkem je právnická osoba, výpis z obchodního rejstříku ne starší jednoho měsíce (ověřený), c) v případě, že účastníkem je právnická osoba, doklad o oprávněnosti k zastupování společnosti (práv. osoby). Všeobecné informace: S případnými dotazy o prodeji pozemků určených pro výstavbu rodinných domů se obracejte na odbor rozvoje, investic a majetku města buď osobně – v 1. patře č.p. 35, náměstí T. G. Masaryka, či na tel.: 499 318 152 Marie Kadrmasová nebo e-mail:
[email protected] nebo na tel.: 499 318 119 Ing. Jan Haas – technické záležitosti. Zveřejnění a předepsané formuláře je možné nechat si okopírovat v městském informačním centru. Formuláře je též možné obdržet na odboru rozvoje, investic a majetku města. Odbor RIM
DUBEN 2009
Noviny královédvorské radnice
pokračování ze strany 1
ního zvířete vystaven a majiteli zaslán plastový identifikační průkaz zvířete, který obsahuje číslo mikročipu zvířete. Tímto způsobem je také orientačně možno kontrolovat, zda je mikročip registrovaný v NRMZ. Majitel má na průkazu velikosti kreditní karty zároveň kontaktní údaje na operátora registru. Průkaz slouží i při využívání dalších volitelných služeb, například pojištění odpovědnosti za škody způsobené psem apod. Majitelům, kteří si nechali svého psa trvale označit identifikačním čipem (musí být v souladu s normami ČSN ISO 117 84 nebo ČSN ISO 117 85) od 1.1.2009 do 31.3.2009 či trvalé označení psa bylo provedeno v nesmluvní veterinární ordinaci po 1.4.2009, bude poskytnut příspěvek ve výši 257,- Kč v centrální pokladně městského úřadu na základě registrační karty zvířete.
Upozornění www.tsdvur.cz
Činnost Technických služeb města Dvora Králové nad Labem v měsíci dubnu •
Byly uskutečněny poslední průklesty a zmlazení keřů na Denisově nám. a v Máchově ul.,
•
probíhalo kácení ze zdravotních a výchovných důvodů, např. v ul. J. Bíliny, v Macharově ul., 17. listopadu, Spojených národů a v parku Schulzovy sady (na některé poškozené stromy nás upozorňují občané města),
•
pracovníci na úseku zeleně dále tvarovali živé ploty v ul. Čelakovského, Zborovská, Přímá,
•
v parku Schulzovy sady bylo shrabáno staré listí a odvezeno na skládku,
•
v ul. 5. května, 28. října, Nedbalova, Tyršova, Spojených národů a na Benešově náb. byl uskutečněn výhrab trávníků spojený se shrabáním semen z lip,
•
započali jsme sekání travnatých ploch v centru města (nám. T. G. M., Hankovo nám., Denisovo nám.),
•
u dodavatelské firmy byly objednány stromy a keře pro novou výsadbu,
•
vedoucí údržby zeleně vypracoval návrh na novou výsadbu v několika lokalitách města a předložil je ke schválení na MěÚ,
Věž kostela zavřena
•
byly opraveny houpačky na dětských hřištích,
Město Dvůr Králové nad Labem informuje, že vzhledem ke špatnému technickému stavu nebude v letošním roce umožněn přístup na věž kostela sv. Jana Křtitele.
•
nadále probíhá jarní úklid městských hřbitovů,
•
byla uskutečněna jarní výsadba do mobilních květináčů a na záhonech v centru města,
Bc. Petra Zivrová, odbor ŠKS
•
byly dokončeny práce na opravě autobusové zastávky U Zpěváčků ve spolupráci s dodavatelskými firmami,
•
ve spolupráci s MěÚ jsme se podíleli na svozu zahradního odpadu,
•
nadále probíhají opravy místních komunikací, jejich čištění, úklid parkovišť,
•
likvidujeme černé skládky,
•
na Tyršově koupališti pokračují přípravné práce pro nadcházející sezonu, byla uskutečněna oprava ochozu u restaurace.
•
Byla zahájena sezona na letním stadionu, který může využívat veřejnost dle provozní doby a v souladu s provozním řádem, který je umístěn na letním stadionu.
Označení psa mikročipem (od roku 2011 výlučně) je také podmínkou pro vystavení cestovního dokladu – pasu pro zvířata v zájmovém chovu, bez nějž podle nařízení EU psi po Evropě cestovat nemohou. Většina majitelů psů by se tak dříve či později musela i bez ohledu na městskou vyhlášku pro označení mikročipem rozhodnout. Kontrolu nad dodržováním obecně závazné vyhlášky vykonává Městská policie Dvůr Králové nad Labem a její porušení lze postihnout u fyzických osob jako přestupek, u fyzických osob oprávněných k podnikání a u právnických osob jako správní delikt. R. Pryšingerová, odbor RAF
Výtvarná soutěž „Město očima dětí“ Městské informační centrum vyhlašuje soutěž pro děti školou povinné. Úkolem je nakreslit památky našeho města či městské části, případně naše blízké okolí (např. přehrada Les Království, zámek Kuks…) nebo třeba místo, které se vám líbí. Pojetí přenecháme zcela vaší fantazii. Na zpracování je času dostatek, posledním dnem pro dodání obrázku do informačního centra na náměstí T. G. Masaryka č. p. 2 je 30. září 2009. Vybraní autoři budou po zásluze odměněni, proto nezapomeňte na zadní stranu obrázku uvést čitelně svou adresu. Díla budou použita při tvorbě propagačních materiálů města. Budeme se těšit! Městské informační centrum, odbor ŠKS
Od 1. května do 10. května 2009 proběhne centralizace informačních systémů správních evidencí a registrů silničních vozidel. Z tohoto důvodu nebude možné přijmout žádost o e-pas, vydat již vyrobený e-pas a provádět zápisy do registru motorových vozidel. Lenka Štípková, DiS., referentka VVS Štěpán Čeněk ved.odoru dop. a sil.hos
Kronika města – záznam současnosti pro budoucnost V roce 2008 jsem převzal štafetu kronikáře města. Začal jsem dávat dohromady události probíhající v našem městě. Docela dobrý přehled mám o kultuře, protože již 25 let fotograficky dokumentuji pořady Hankova domu, hudebních klubů atd. Podklady pro kroniku čerpám především z tisku. Dalším zdrojem jsou samozřejmě přímé návštěvy probíhajících akcí a rozhovory s občany města (zatím se tento žánr učím). Dobrým zdrojem jsou i webové stránky, kde je dostatek informací o dění ve městě. Velmi dobrou spolupráci mám se Sokolem, kde jsem zásoben informacemi o jejich činnosti i s obrazovým materiálem. Také základní škola v Podharti zasílá své články o činnosti. Ze spolků bych ocenil pomoc kaktusářů a filatelistů. Rád bych pro kroniku města roku 2009 získal další občany, kteří mají zajímavé koníčky a mohli by tak oživit texty. Jde mi třeba o sledování počasí v našem městě. Předpokládám, že vás napadnou i další témata, která by stála za podrobnější sledování, a vytvořil se tak přehled o vývoji našeho města. Jedním z okruhů by bylo i sledování vzniku a případně i zániku prodejen ve městě. Zajímavé by bylo sledování drobných provozoven města. Je to však příliš široký záběr pro jednoho člověka, a tak se může stát, že některé údaje o vzniku i zániku prodejen se do kroniky ani nedostanou. Rád bych vás požádal a poprosil, máte-li chuť se účastnit na podkladech pro kroniku města, zavolejte mi na telefon 605 822 789 nebo napište na e-mail
[email protected] a dohodli bychom se na další spolupráci. Návrh textů kroniky za rok 2008 je v současné době na webových stránkách města (www.mudk.cz). V části Tiskoviny najdete odkaz na Kroniky města a tam jsou texty uvedeny. Kdo nemáte internet, texty jsou v tištěné podobě na odboru školství u paní Bc. Petry Zivrové. Podívejte se na ně, a když budete mít nějaký nápad na doplnění a hlavně pomoc při psaní dalších kronik, ozvěte se. Václav Bartoška, kronikář města
VOLBY 2009 - okrsková volební komise • Volby do Evropského parlamentu se konají ve dnech 5. – 7. 6. 2009 (pátek 14.00 – 22.00 hod, sobota 8.00 – 14.00 hod, neděle – po uzavření posledních volebních místností na území Evropské unie - sčítání výsledků voleb). • Členem OVK může být občan ČR nebo jiného členského státu, který alespoň v den složení slibu dosáhl věku nejméně 18 let, není kandidátem pro volby do Evropského parlamentu a u něhož nenastala překážka výkonu volebního práva dle § 5 odst. 2 zák. č.62/2003 Sb., o volbách do Evropského parlamentu a o změně některých zákonů. • Odměna členů OVK - člen 1300 Kč, předseda 1600 Kč. • Stravné 60,- Kč za každý den voleb.
V areálu Tyršova koupaliště nyní probíhají přípravné práce, které mají zajistit podmínky pro jeho brzké otevření. To je předběžně naplánováno na 16. května. Foto: archiv MěÚ
• V případě zájmu kontaktujte pí. Hanušovou, podatelna MěÚ Dvůr Králové nad Labem, tel. 499 318 243. strana 3
Noviny královédvorské radnice
DUBEN 2009
Kolaps dopravy ve městě Byl krásný sváteční den, od brzkého rána zněly ulicemi měst velikonoční koledy, vřískání děvčat i bujarý řev rozparáděných koledníků. Jen v našem městě byl lomoz pomlázky přehlušen duněním, brumláním a úpěním motorů. Desítky a stovky osobních vozidel stály nebo zvolna popojížděly k cíli své cesty, k vyhlášenému místu setkání milovníků zvířat, k zoologické zahradě. Nikdo z jejich posádek netušil, že další stovky vozidel již v okolí zoo parkují, pokouší se zaparkovat nebo bloudí v marné snaze sehnat alespoň jediné volné parkovací místo. Ani jedna jediná cesta vedoucí tím směrem nezůstala poznamenána téměř úplným kolapsem dopravy. Takovým kolapsem, který město zřejmě ještě nezažilo. Kolony vozidel se táhly celou Štefánikovou ulicí, proplétaly se kolem Karlova, zaplnily Benešovo nábřeží, ochromily provoz kruhové křižovatky na Denisově náměstí, pomalu popojížděly kolem teplárny, vzaly útokem pole vedoucí k Novým Lesům, zcela opanovaly Berlínek. Kam oko dohlédlo, všude samá
auta, na komunikacích, na parkovištích, na chodnících, všude, všude, všude. Ve snaze předejít problémům, které běžně Velikonoční pondělí přináší, postavila městská policie do služby šest strážníků, zatím největší počet, který ve svátek pracoval. Strážníci v tento den vynaložili maximální úsilí, aby zajistili průjezdnost města, bezpečnost v dopravě i veřejný pořádek. Veškerá snaha strážníků byla směřována spíš ke zklidnění chaosu, zmenšování napětí a odvracení hrozících škod. Nakonec vše dobře dopadlo. Pro tentokrát! Otázkou zůstává, co se stane, až návštěvníci zoo budou chtít překročit všechny rekordy a dojde k úplnému kolapsu dopravy?
Zkušenosti z kontrol Během posledních týdnů pokračovali strážníci v provádění namátkových kontrol restaurací
v dopoledních hodinách zaměřených na záškoláctví, podávání alkoholu nezletilým osobám, hraní na výherních automatech a kouření. Při každé z těchto kontrol jsou zjištěny další a další nedostatky a přestupky. Proto budeme v kontrolách pokračovat.
Jak to vypadá s „radarem“ Přes veškeré legislativní nedostatky, zmatky, průtahy a nesmysly nabude dnem 21. dubna platnosti novela vyhlášky a budeme mít možnost začít s pravidelnými kontrolami dodržování nejvyšší povolené rychlosti. Budeme sice měřit v úsecích označených novými dopravními značkami, ale měřit budeme a nic na tom nezmění fakt, že taková úprava zákona je přinejmenším zvláštní, výjimečná či absurdní. Tak tedy: „Řidiči pozor, úsek měření rychlosti“. Vstm. Jindřich Hauke, určený strážník
Velikonoční nadílka na Novém Světě
BOBINA starší fena kříženece, vděčná za klidné dožití na zahrádce
MÁJA tříleta fenka křížence, velmi temperamemtní, k lidem i psům hodná, vhodná ke sportovně založeným lidem
Začátkem velikonočních prázdnin Nový Svět ožil. Ve čtvrtek se na Hrubá luka sjelo přes 50 psů na trénink coursingu pro začátečníky. Je to psí sport, který se u nás představil poprvé. Psi všech plemen a velikostí (od čivavy po ovčáky) „lovili“ střapec tažený navijákem. Psi i páníci si užili dostatek pohybu i zábavy. V sobotu pak pokračoval pejskařský program II.ročníkem závodu v poslušnosti podle zkušebního řádu KJ Brno „O novosvětský pohár 2009“. Kategorie ZOP i ZPU 1 byly obsazeny hojněji než vloni a byla znát lepší připravenost psů i psovodů. Fotky i výsledky najdete na našich internetových stránkách (pod odkazem ZKO č.686). Na neděli připravil agility team Nového Světa neoficiální závody pro štěňata, začátečníky a veterány a odpoledne bylo zpestřené velikonoční agility hrou. Nabitým programem v půlce dubna jsme odstartovali pejskařské aktivity, které vám budeme během celého léta nabízet. Pokud máte doma akcechtivého psíka a nechcete se „válet na gauči“, přijďte třeba 8. května na Pochod za buřtem… Více o akcích proběhlých i chystaných na www.novy-svet.ic.cz.
Nejvyšší ocenění v I. kategorii (MŠ) získala Nela Křivánková z výtvarného kroužku ZŠ Podharť. Foto: NKR
Výstava „Zvíře není věc“ 09.04. - 10.05.2009
RÓŤA tříletý rotvajler vhodný jako hlídač zahrady nebo objektu, pouze do zkušených pejskařských rukou
Tyto, ale i další psí chráněnce naleznete v psím útulku Nový Svět. strana 4
V Galerii Zdeňka Buriana v ZOO Dvůr Králové byla dne 9.4. slavnostní vernisáží zahájena výstava obrázků „Zvíře není věc“. Vystaveny byly nejlepší obrázky, které zaslaly děti do stejnojmenné celostátní soutěže, pořádané již pátým rokem Hankovým domem Dvůr Králové. Vítězové si zároveň odnesli krásné ceny, které jim předávala ředitelka Hankova domu paní Zuzana Čermáková, ředitelka zoo Dana Holečková a starostka města paní Edita Vaňková. Za zmínku jistě stojí, že i letos sklidily výtvarné práce dětí z královédvorských škol velký úspěch. Výstava v zoo bude otevřena do 10. 5. 2009.
Autor: Jan Pícha
Text: ZOO/NKR Autor: Zuzana Příhodová
Noviny královédvorské radnice
DUBEN 2009
Velikonoční tradice V čase předvelikonočním (7. dubna) se žáci 6. A a 7. A ze ZŠ Strž vydali na exkurzi do Polabského národopisného muzea v Přerově nad Labem, které připravilo ve svém skanzenu expozici Jaro na vsi. V části budov se objevily zhmotněné zvyky a tradice, které se týkají doby před Velikonocemi (masopust, půst) a Velikonoc samotných. Většina z nich se dnes již bohužel nedodržuje. Děti se například dozvěděly, že koleda se dříve pojímala odlišně – jedno barvené vajíčko pro každého koledníka, to nejkrásnější pak dívka dávala svému vyvolenému, který jí za ně koupil na pouti velké perníkové srdce. Týden před klasickou koledou chodily po vesnici dívky, které do každé chalupy vstoupily se zeleným, pentlemi a svatými obrázky ozdobeným stromkem, který byl symbolem nového života. V dalších budovách se nacházejí expozice týkající se historie svateb, kuchyně, zemědělských strojů či hraček. Vesnická škola také vypadala úplně jinak než škola dnešní. Zajímavou informací pro dnešní školáky bylo používání rákosky a „oslovské lavice“, která strašila i ty největší neposluchy. Velikonoční čas jsme si tedy všichni připomněli, počasí nám přálo a snad jsme se i něco nového dozvěděli o zvycích, které se postupně vytrácely, až nám do dnešní doby zbyla vlastně jen koleda s pomlázkou na Velikonoční pondělí. Mgr. Dana Hlavsová
528 Albatrosů V lednu vyhlásilo nakladatelství Albatros soutěž. Žáci měli do školy přinést co nejvíce knih vydaných v Albatrosu a zjistit, která knížka je nejstaršího data. Soutěžilo se o účast na předpremiéře dětského filmu Zoufálek. Žáci 5.A ZŠ Strž si začali sami akci organizovat. Během pár dní se nám nakupila ve třídě pěkná hromádka knih, bylo jich 528. Teď už stačilo jen fotit. S naším panem školníkem jsme začali nosit knížky do tělocvičny,kde je dost prostoru. A tak byla každá knížka hezky vidět. Složili jsme nápis ALBATROS 528. Pořídilo se plno fotografií, které najdete na webových stránkách školy. Po celé akci jsme napsali pozdrav do Albatrosu, několik fotografií přidali a odeslali. První místo jsme nevyhráli, ale jaké bylo naše překvapení, když jsme v březnu dostali nové katalogy Albatrosu na jarní objednávku, a tam na zadní stránce byla jedna z šesti fotografií naše! Měli jsme všichni obrovskou radost. Žáci 5.A s třídní učitelkou a panem školníkem
Schulzovy sady bodovaly v okresním kole FUČ Dne 26. 3. 2009 se v Trutnově konalo okresní kolo FUČ ve zpěvu. V kategorii starších žáků – duo obsadily žákyně Petra Stříbrná a Tereza Kumprechtová v silné konkurenci 2. místo. V kategorii starších žáků - sólo obsadila Petra Stříbrná 3. místo. Obě žákyně jsou ze ZŠ Schulzovy sady – úsek Legionářská. Děkujeme za úspěšnou reprezentaci školy. Jarmila Šourková
Zhotov slona, tak se jmenovala výtvarná soutěž pořádaná školní družinou pro čtyři oddělení druháků ZŠ Schulzovy sady. Na přelomu měsíců února a března děti samostatně nebo pod vedením svých vychovatelek malovaly, lepily, stříhaly, vyšívaly, modelovaly, pískovaly, ... Různými technikami tak vznikla spousta pěkných slonů. Poté bylo v každém oddělení vybráno deset výrobků. Na děti z ostatních oddělení pak čekal těžký úkol: společným hlasováním určit pořadí deseti prací. V konečném pořadí byla tedy vyhodnocena čtyři první místa, čtyři druhá až čtyři desátá místa. Všech čtyřicet autorů bylo odměněno diplomem a malým dárkem. Po vyhodnocení prací byla v herně školní družiny uspořádána pro žáky 1. stupně malá sloní výstavka. Ráda bych poděkovala za spolupráci všem vychovatelkám, které svým dětem pomohly (nejen radou) při zhotovení krásných slonů.
ZŠ Strž na Olympiádě v NJ Již v minulém příspěvku jsme informovali o pěkném umístění Michaely Sedlákové v okresním kole Olympiády v německém jazyce a o jejím postupu do krajského kola, které se konalo 24. února tohoto roku v Hradci Králové. I v této soutěži Míša dobře obstála a získala nové zkušenosti a především si ověřila své znalosti na vyšší úrovni. Míše blahopřejeme a v dalším studiu jazyků přejeme jen samé dobré výsledky. H. Marxová, ZŠ Strž, Dvůr Králové n.L.
ZŠ Schulzovy sady srdečně zve rodiče a příznivce školy na jarní akademii, která se koná ve čtvrtek 21.května.
Eva Šlapáková, vychovatelka ŠD
Plán na záchranu nejvzácnějších nosorožců Představenstvo ZOO Dvůr Králové, a. s., na svém mimořádném zasedání v pondělí 6. 4. 2009 odsouhlasilo plán pokusu záchrany nosorožců tuponosých severní formy. Jedná se o nejvzácnější savce současnosti a ZOO Dvůr Králové vlastní jediné chovu schopné stádo na světě. Nosorožec tuponosý (zvaný též širokohubý či bílý) severní (Ceratotherium simum cottoni) je v současné době nejvzácnějším nosorožcem světa. Podle údajů z roku 2007 je jistá šance, že čtyři jedinci dosud žijí v Národním parku Garamba (Demokratická republika Kongo) a nálezy z loňského roku hovoří o možném výskytu na jihu Sudánu. V lidské péči je drženo 8 kusů. V ZOO Dvůr Králové (Česká republika) dnes žije 6 jedinců (2 samci a 4 samice ), z nichž 4 až 5 zvířat je stále chovných. Zbývající dva kusy – jde o starý pár, který se již nemůže množit - jsou drženy ve Wild Animal Parku v San Diegu (USA), přičemž samec je majetkem ZOO Chartúm a samice je majetkem ZOO Dvůr Králové. Rozmnožování nosorožce tuponosého v zajetí nepřináší přes veškerou snahu chovatelů odpovídající výsledky. ZOO Dvůr Králové se snažila rozmnožit severní formu nosorožce bílého desítky let ve spolupráci s Wild Animal Parkem (San Diego, USA), kam byli v roce 1989 přemístěni tři nosorožci (1,2) ze ZOO Dvůr Králové. Ani tam se ale odchov nezdařil. Jediných úspěchů tak dosáhla v letech 1980 – 2000 ZOO Dvůr Králové. Zde byla postupně odchována 4 mláďata (samec a tři samice). Poslední mládě se bohužel narodilo v roce 2000.
samice Najin
Petra Stříbrná a Tereza Kumprechtová z 8.B a 8.A
Sloni na Schulzových sadech
Proto se většina světových odborníků vyslovila pro poslední možný krok, který by mohl tato majestátní zvířata zachránit. Tímto krokem
je přesun 4 až 5 plodných jedinců do přírodních podmínek, které by mohly navodit přirozené teritoriální a sociální chování potřebné k pravidelnému rozmnožování. Právě tento plán připravený vedením ZOO a podpořený odborníky na nosorožce z různých koutů světa schválilo na svém zasedání představenstvo akciové společnosti ZOO Dvůr Králové. Po velice dlouhém a pečlivém rozhodování odborníci jako nejvhodnější lokalitu vybrali keňskou rezervaci Ol Pejeta Conservacy (http:// www.olpejetaconservancy.org/), kde mají velké zkušenosti se záchranou a reintrodukcí nosorožců dvourohých černých (Sideros bicornis) a také s chovem nosorožců tuponosých jižních. Jedná se o přísně chráněnou oblast v příznivých klimatických podmínkách. Detaily přesunu se budou nyní dokončovat, nelze zatím přesně stanovit termín transportu. Jisté je, že na pracovníky ZOO čeká jedna z nejvýznamnější a současně nejnáročnějších akcí v historii celé ZOO. Vždyť každý z dospělých nosorožců váží kolem dvou tun. Bude nutné zajistit finanční i personální zabezpečení celé akce. Nosorožci zůstanou i nadále v majetku ZOO Dvůr Králové, do nového domova v rezervaci Ol Pejeta budou pouze deponováni. Trvale budou pod dohledem odborných a vědeckých pracovníků a studentů našich vysokých škol. Do organizace celého projektu je zapojena celá řada ochranářských institucí, které budou pomáhat se zabezpečením projektu včetně získání finanční podpory na jeho realizaci. Všichni věří, že v nových podmínkách mají nejvzácnější savci světa šanci na záchranu. Šanci postavit se svému osudu a nezmizet ze seznamu zvířat. Text: ZOO
strana 5
PLACENÁ INZERCE
PLACENÁ INZERCE
Noviny královédvorské radnice
DUBEN 2009
Přátelé nad obrázky z kronik Na začátku měsíce dubna jsme se již podruhé sešli nad „Obrázky z kronik“. Tentokrát to bylo z roku 2005. Přítomní „přátelé“ se mohli přesvědčit, kolik událostí je zachyceno na téměř 400 stránkách. Sál „Špejcharu“ se již tradičně začal plnit před stanovenou dobou a úderem páté se již přátelská beseda uskutečňovala projekcí i slovem. Přítomní mezi sebou rádi uvítali paní starostku Mgr. Editu Vaňkovou, která přítomným poděkovala za pozvání a byla celé besedě přítomna.
Jméno:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Příjmení:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . U l i c e , č . d o m u : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Te l . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
S
outěž Znáte své město pokračuje snímkem z našeho města. Do volného řádku napište název ulice.
Souhlasím se zveřejněním v případě výhry: ANO
NE
Ceny do NKR 4 1. cena - DVD o našem městě + puzzle
................................... Pro ty z vás, kteří rádi soutěží, jsou připraveny pěkné ceny. Jak je získat? Odpovědi na otázky s vyplněnou kolonkou jméno, příjmení, ulice vystřihněte a vhoďte do osudí v městském informačním centru na náměstí T. G. Masaryka.
2. cena - Královédvorsko - Sborník pro dějiny regionu č. 2 + puzzle 3. cena - Průvodce městem + puzzle Losování soutěže 20.05.2009.
NKR
4
proběhne
M. Záruba, oddělení informatiky
Řešení z NKR 3 (ulice) Výherci z NKR 3: 1. místo - Iveta Pavelková, Vrchlického 1109 - (DVD o našem městě + puzzle) 2. místo - Milan Krykorka, J. Bíliny 2015 - (Královédvorsko - Sborník pro dějiny regionu č. 2 + puzzle) 3. místo - Anna Zelená, Žireč 28 - (Průvodce městem + puzzle)
Oslava Dne Romů ve Střelce
Noví občánci města V únoru 2009 se narodili v našem městě 3 občánci - 1 chlapec a 2 děvčata. Jana Náhlovská, evidence obyvatel
Sňatky: V měsíci březnu byly uzavřeny ve Dvoře Králové nad Labem 4 sňatky.
Úmrtí: V měsíci březnu zemřelo ve Dvoře Králové nad Labem 26 lidí, z toho bylo 16 dvorských občanů, 7 mužů a 9 žen. Simona Vykouřilová, matrika
Telefonická krizová linka pro zdravotně postižené Potřebujete pomoc? Nevíte si rady? zavolejte bezplatnou linku 800 246 642 podrobnosti na www.prosaz.cz
Verdek přijde o telefonní automat Společnost Telefónica O2 Czech Republic, a.s., se z důvodu dramatického poklesu zájmu obyvatel o využívání sítě veřejných telefonních automatů (VTA) rozhodla stávající síť přizpůsobit současným potřebám, a tudíž bude během letošního roku demontován nevyužívaný VTA v místní části Verdek. Dostupnost služby pro obyvatele, jak je definovaná Českým telekomunikačním úřadem, zůstane zachována. Telefónica O2 strana 8
8. duben byl na 4. kongresu Mezinárodní romské unie roku 1990 ve Varšavě ustanoven jako Mezinárodní den Romů. Tento den je společný pro všechny Romy na celém světě. My jsme si však tento den ve Střelce připomněli o den dříve, tedy 7. dubna. Děti a mládež ze Střelky u příležitosti tohoto dne připravily pro veřejnost odpolední program, který byl zahájen krátce po 16. hod. Druhý program o hodině 18. Přítomní se mohli dozvědět něco o historii Romů, mohli shlédnout fotografie dětí a podílet se tak na vyhodnocení jednotlivých fotografií s názvem ASABEN. Asaben znamená úsměv a ten byl viděn v tento den všude. Všichni přítomní se také mohli přesvědčit, že tanec mají Romové v krvi. Děvčata nám předvedla parádní street dance, se kterým také vystupovala na Dvorské Jedničce. Také nám zatančila tradiční romský tanec v dlouhých sukních. I chlapci se zapojili do programu a zatančili jeden moderní tanec. Na konci obou programů došlo k ocenění pěti děvčat za pravidelnou docházku na nacvičování tanců, oceněná byla také vedoucí našich šikovných tanečnic. Vyvrcholením celého dne bylo vyhlášení soutěže s názvem Asaben. Do soutěže se zapojilo celkem 20 snímků, na kterých byly zachyceny úsměvy dětí. Výstava byla ke shlédnutí v prostorách klubovny a každý příchozí mohl svými hlasy ovlivnit průběh soutěže o nejhezčí fotografii. Sčítací komise vyhodnotila všechny snímky a prvním třem fotografům byly předány hodnotné ceny.
Mám radost i z toho, že se řada občanů zapojuje do drobné místní historie. Když jsme před lety začínali, tak tu byla jen hrstka nadšenců, a dnes se tato činnost rozvíjí i po městě. Jsem rád, že velké řadě příznivců působí každá vlastivědná aktivita radost. Mohou nejen ledacos vidět a vyslechnout, ale mohou se i sami zúčastnit. Tím se sami stáváte tvůrci a to je na tom to nejkrásnější. Na besedě jsem se přimlouval, aby se uskutečnily další besedy s řadou místních nadšenců. Před Vánoci by to mohli být betlémáři, kteří se zasazují i o dění v Kuksu, kolem Braunova „Betléma“, vzkřísili poničený křížek a mohli by vše doplnit i ukázkami svých betlémů. Zárukou úspěchu jsou přátelé Karel Richtera a Aleš Pryšinger, kteří by se toho jistě rádi ujali. Zajímavé by jistě bylo i vyprávění o zdejším kostele sv. Jana Křtitele z pohledu provedeného archeologického výzkumu i historie. Zde by se všem příznivcům dostalo zasvěceného výkladu z úst pana Josefa Langfelnera, univ. prof. RNDr. Karla Martinka DrSc., a vše by se mohlo vhodně doplnit projekcí snímků fotodokumentaristy pana Jana Stránského. To všechno je jen trocha té vlastivědy, která, jak vidno, získává své další příznivce. Slovy našeho příznivce, trutnováka pana prof. PhDr. Vladimíra Wolfa: „Poznáním regionálních dějin si uvědomujeme, kde jsme doma, co je domov, co je vlast!“ Díky dalším dárcům se opět obohatila Geislerova sbírka, když na mojí besedě se seniory zdejší katolické farnosti došlo k předání fotografií se vztahem k městu, bývalému „Údolíčku“ a Kleandrově cihelně. Paní Eva Mottlová z Benešova nábřeží věnovala výuční listy cechu holičského a vlásenkářského z doby téměř před sto lety. Bude předáno do muzea. Se zajímavou nabídkou pro sběratele nebo muzeum přišla paní Helena Weiglová, která vlastní letité gramofonové nahrávky a ráda by se s někým z vážných zájemců mým prostřednictvím sešla. Věnovala také pohlednici „Labské nádrže v Tešnově“ z roku 1926. Manželé Hojných z Klazarovy ulice věnovali svázané výtisky domácího časopisu „Sochor“, ročníky I.-V. z let 1938 – 1941. Spolupráci v kruhu „přátel“ nabídla i paní Jana Havlíčková z Krátké ulice, bude dále jednáno. Poděkování za sponzorský dar, který bude sloužit k otištění knížky o Podharti, určené dětem i dospělým, patří paní Evě Noskové z ulice 28. října.
Dík za tento den patří všem pracovnicím Střelky a dětem za zvládnutí programu. Myslím, že na akci budeme všichni rádi vzpomínat, a doufáme, že příští rok nás přijde podpořit více lidí.
Vážení „přátelé“, zbývá ještě poděkovat knihovně, městskému úřadu a muzeu za umožnění všech dosud uskutečněných akcí. Přeji Vám všem ve zdraví prožité léto a sejdeme se opět na podzim. Mělo by dojít k dokončení třetí a čtvrté části „Obrázků z kronik“ z let 2006 a 2007. Budete informováni v Novinách královédvorské radnice a plakáty.
M. Nosiánová
Všem Vám děkuje bývalý kronikář Pavel Janoušek.
DUBEN 2009
Noviny královédvorské radnice
Renata Greiner
Festivalové dozvuky Laco Déczi a Steve White
13. května 18 hodin, Stará radnice Ve výstavních prostorách Staré radnice bude dne 13. května slavnostně zahájena výstava obrazů dnes v Mnichově žijící královédvorské rodačky, malířky a grafičky Renaty Greiner. Ta se ve Dvoře Králové narodila v roce 1953, po událostech roku 1968 však odešla do NSR, kde v Mohuči vystudovala vysokou grafickou školu. Po studiích se věnovala dokumentárnímu filmu a zviditelnila se zejména naučnými snímky z oblasti mikrobiologie. Z tohoto období si přenesla do své tvorby smysl pro detail a pečlivé, technicky dokonalé provedení. Malířství se profesionálně věnuje od roku 1979. Pro tvorbu Renaty Greiner je typické propojování abstraktních prvků s realistickou kresbou, manýrismem a surrealismem. Její oblíbenou technikou je suchý akvarel, který často kombinuje s americkou retuší – airbrush – nebo doplňuje aplikací kovu. Motivy obrazů odrážejí jí blízké věci, jakými jsou například umění, cestování, starožitnosti, hudba, příroda, móda a mnoho dalších. Po četných výstavách v cizině, mimo jiné s českými skláři, se po revoluci objevila i v uznávaných českých galeriích. Renata Greiner nyní žije v Mnichově se svým manželem Gottfriedem Greinerem, koncertním mistrem - violoncellistou, jehož společné vystoupení s cellistkou Petrou Čadovou hudebně doplní program vernisáže. Výstava potrvá do 28. května Jste srdečně zváni. Text: NKR
8. května 19:30, Hankův dům 15. ročník Dnů R. A. Dvorského byl především swingový. Ve festivalových dozvucích si však na své přijdou především milovníci jazzu a blues. V pátek 8. května vystoupí v Hankově domě STEVE WHITE a po něm LACO DÉCZI se svou kapelou Celula New York. Steve White je osobitý bluesman, žijící poblíž San Diega v Kalifornii. Svou virtuózní hru na kytaru doplňuje foukací harmonikou a vlastnoručně zhotovenými perkusemi ovládanými nohama. Na kotníku zavěšený náramek z mnoha mušlí doplňuje perkusivní sekci jeho jednočlenného orchestru. Odtud také název Steve White One-ManBlues-Orchestra. Jeho hra totiž vzbuzuje dojem, že posloucháte celou skupinu hráčů. To vše je umocněno Stevovým podmanivým chraplavým hlasem. Na svém kontě má 8 úspěšných CD a jeho skvělé koncerty vzbuzují i značný zájem médií. V Čechách se hudebně lačnému posluchačstvu představil v loňském roce, kdy odehrál šestnáct vyprodaných koncertů, přičemž vystoupil vedle takových osobností jako je vynikající australský kytarista Tommy Emmanuel nebo náš Luboš Andršt.
Steve Whita vystřídá jazzová legenda Laco Déczi se skupinou Celula New York. Tento ve Spojených státech žijící trumpetista slovenského původu patří mezi nejvýraznější osobnosti československého jazzu.
Od roku 1985 žije Déczi v USA, kde sestavil s převážně americkými muzikanty soubor Celula New York. Jako bubeník v ní působí i jeho syn Ladislav Vajco Déczi. S touto skupinou pravidelně hrává v jazzovém klubu na 70. ulici v New Yorku. Svérázný recesista Déczi ve své hudbě klade hlavní důraz na bezprostřednost a pohotovou improvizaci. Přichází s množstvím původních skladeb, ale neméně zajímavá bývají i jeho provedení klasických jazzových standardů. Décziho hudba je osobitou směsí groovy jazzu a tichomořského folklóru. Vstupenky na tento mimořádný večer jsou k dostání v předprodeji vstupenek Hankova domu, telefon 499 320 110. Autor: Renata Greiner
26. května 19:30, Hankův dům Další lákavý kulturní zážitek se rýsuje v podobě úterního koncertu skupiny Neřež (dříve Nerez), který je věnován bývalé člence Zuzaně Navarové k jejím nedožitým padesátým narozeninám. Vedle zakládajících členů skupiny Nerez Zdeňka Vřešťála a Víta Sázavského se objeví i nerezácký perkusista Pavel Plánka a zpěvačka Klára Vytisková ze skupiny Toxique, která si na letošním udílení Andělů odnesla cenu v kategorii Objev roku. Není snad bez zajímavosti, že Klára Vytisková je také dcerou původního kontrabasisty skupiny Nerez Vladimíra Vytisky. Během večera by měly zaznít nejznámější skladby skupiny Nerez, kterým se dostalo nového aranžmá. Vystoupení je součástí vzpomínkové šňůry koncertů, které vyvrcholí v červnových dnech
Foto: Patrik Marek
Steve White
Foto: Vladimír Kasl
Před tím, než si ho nenecháte ujít v sále Hankova domu, můžete mj. shlédnout s tímto pozoruhodným bluesmanem rozhovor, který na 5. května chystá ČT24 – Události v kultuře.
V šedesátých letech byl členem legendárního souboru SHQ Karla Velebného, jímž prošla většina naší jazzové špičky. Později založil vlastní sexteto Jazz Celula, které vydalo několik pozoruhodných alb.
Neřež – Pocta Zuzaně Navarové
Laco Déczi
Text: Hankův Dům / NKR
v Praze a na nichž se mj. objeví Marie Rottrová, Vlasta Redl nebo bratři Ebenové. V těchto dnech by se už také měla nadechovat knihkupeckého vzduchu nová kniha Zdeňka Vřešťála „Ne, Nerez nerezne“. Vedle podrobného popisu osudu skupiny by v ní měly být uveřejněny všechny texty Nerez s doplňujícími informacemi o jejich vzniku, průběhu natáčení a s dobovými detaily, ale také pikantnosti z nejen folkařské kuchyně. Spolu s tím kniha odkazuje i na webové stránky rzi odolného tělesa, na kterých je možno nalézt spoustu nepublikovaného a bonusového materiálu. Přestože fyzická přítomnost Zuzany Navarové již není možná, alespoň zprostředkované setkání pro tento večer rozhodně vyloučeno není. Příjemný zážitek všem. Text: NKR
Daniel Balcar: S fotoaparátem ke stromovým lidem 11. května 19 hodin, Kino Svět Na květnový pondělní večer je v promítacím sále kina připravena multiumediální diashow domažlického fotografa Daniela Balcara, který zdokumentoval putování osmičlenné královédvorsko-trutnovsko-brněnsko-domažlické expedice za nádhernými lidmi a přírodou největšího tropického ostrova světa - Nové Guineje. Prostřednictvím svých fotografií vás zavede do samotného srdce ostrova k domorodcům obývajícím jeho západní divočejší indonéskou část, Papuu. Seznámí vás s kmenem Dani, který dodnes praktikuje krvavý rituál amputace prstů na rukou, podíváte se k bojovnému kmeni Korowai, ukrytém hluboko v deštném pralese, jehož příslušníci žijí v chýších vystavěných vysoko v korunách stromů. Vypravíte se do takřka neprobádaných míst, kde jsou domorodí obyvatelé dodnes připraveni kdykoli své strohé, převážně vegetariánské menu přizdobit (českým) turistou, který je na každém svém kroku doprovázen extrémním vlhkem, nezdravou náklonností hadů či stromových pijavic, a kde se mísí exotická krása s divokostí a nebezpečím. Součástí večera bude i ve foyer umístěná výstava prodejných velkoformátových fotek, k nahlédnutí i ke koupi bude obsáhlá kniha, která se s touto dobrodružnou a nebezpečnou cestou pojí, stejně jako čerstvě vyšlé DVD. Podle dostupných informací je kniha pravděpodobně jedinou publikací svého druhu, která kdy na světě vyšla, a to vzhledem k jejímu zaměření na velké barevné fotografie. Publikací z této části světa všeobecně vzniklo jen velmi málo, protože oblast je bílými lidmi navštěvována jen velice sporadicky. Spolu s fotografiemi budou vystaveny i dovezené předměty z cesty, jako jsou kamenné sekyrky, bambusové luky nebo koteky, což jsou vydlabané tykve - jediný „oděv“ mužů kmene Dani. Text: NKR
strana 9
Noviny královédvorské radnice
Noc s Andersenem aneb Nebojme se Naschválníčků Tak znělo motto letošního nocování dětí v Městské knihovně Slavoj. Tentokrát se tedy vzpomínalo na známého vypravěče s jedinečným hlasem Františka Nepila, od jehož narození letos uplynulo již 80 let. „Paní učitelko, dnes už budeme spát v knihovně?“ Tak zněla nejčastější otázka prvňáčků ze ZŠ Strž v prvních dubnových dnech. Tak moc se těšili, a měli doopravdy na co. Celým večerem děti doprovázel jejich oblíbený skřítek Pižla, kterého poprvé spatřily na slavnosti Pasování prvňáčků, a tři Naschválníčci: Tesařík, Škudibík a Karkulák. Děti spolu se svými skřítky plnily ve skupinkách různé úkoly. Nejprve vyhledávaly informace o spisovateli Františku Nepilovi, který jim posléze v knihovně zanechal vzkaz ve formě dopisu s nelehkým úkolem: sestavit obrázkové puzzle s vyznačenou trasou, na niž se musely děti se svojí skupinkou vypravit. Přestože se každá skupinka vydala od knihovny jiným směrem, cíl byl pro všechny stejný - kostel sv. Jana Křtitele. Zde je provedl pan Josef Langfelner rukopisnou kobkou až nahoru na věž, kde vyslechly od skřítka Škudibíka pohádku o narození Makového mužíčka. Ten zde zanechal svou stopu v podobě malých makovic. Zbytek večera probíhal v soutěžním duchu. Děti házely na cíl, skládaly z písmenek názvy pohádkových postaviček, které pomocí pantomimy předvedly ostatním. Do spacáků soutěžící zalehli kolem půlnoci. Na dobrou noc jim vyprávěl František Nepil pohádku „Já Baryk“, ale konec už nikdo neslyšel. Prvňáčkům se zdály jejich první sny pohádkové knihovnické noci. O plné žaludky všech nocujících se postarali rodiče prvňáčků, za což jim patří nemalé poděkování. Nejchutnější a napohled nejhezčí dobroty získaly ocenění v podobě certifikátu. Mohu prozradit, že největší úspěch měly kuřecí řízečky od paní Jiranové.
DUBEN 2009
S knihovnou v Praze Dne 8. dubna 2009 se v pražském Památníku národního písemnictví konalo vyhlášení výsledků ankety SUK o nejhezčí dětskou knihu za rok 2008. Ankety se v naší knihovně Slavoj zúčastnilo 59 dětí. Z nich jsme vylosovali pět výherců: Míšu Demlovou, Petru Vojtěchovou, Sylvu Šindlerovou, Járu Šindlera a Luďka Hrnčíře, kteří s námi do Prahy odjeli. Dojmy z výletu za nejhezčí knihou nám děti krátce popsaly a o zážitky Luďka, Míši a Petry se s vámi podělíme. Pro Luďka začal být výlet zajímavý hned v úvodu divokou jízdou metrem a rychlou chůzí ke Strahovskému klášteru, kde probíhalo vyhodnocení. Míše se líbilo setkání se spisovateli, výtvarníky a ilustrátory. Se zájmem jsme si všichni vyslechli pořadí vítězných knih, mezi kterými byly Harry Potter a relikvie smrti od J. K. Rowlingové, Kozí příběh Ivony Březinové, Prahou kráčí lev od Aleny Ježkové i kniha Pavla Šruta se zajímavým názvem Lichožrouti. V naší knihovně dostala nejvíce anketních hlasů kniha Naše máma je bosorka od Gabriely Futové, která se v celostátním hlasování umístila na 3. místě a získala cenu dětí. Po skončení této akce jsme za krásného počasí opět vyrazili do jarní Prahy. Pátrali jsme po domovních znameních v Nerudově ulici, prohlédli si Karlův most, a když se ozval hlad, dali jsme si pizzu velkou jako kolo od vozu. Po získání potřebné energie jsme zamířili k obchodům v Pařížské ulici (to ocenila hlavně děvčata) a prohlédli si velikonoční trhy na Staroměstském náměstí. Kluci se zaujetím hledali pražský poledník a prohlíželi si kříže umístěné v místě, kde se v roce 1621 konala poprava českých pánů. Nevynechali jsme ani orloj, u nějž nás však zastihl déšť, proto jsme se utekli schovat do Muzea voskových figurín. Výlet se všem velmi líbil, a tak jen doufáme, že se příští rok znovu do Památníku národního písemnictví i s dětmi dostaneme. Chcete-li vidět více, na www.slavoj.cz na vás čekají fotografie z této akce.
Ráno dostali účastníci Noci s Andersenem diplomy a medaile a v 9 hodin už si je spokojené odváděli rodiče domů.
Kromě dětí, které se vydaly do Prahy, byli vylosováni také tři výherci trička s logem Městské knihovny Slavoj: Šárka Komedová, Adélka Buřvalová a Terezka Dederová.
Tímto bych chtěla poděkovat všem, kteří nás celým večerem provázeli. Paní ředitelce Městské knihovny Slavoj Martě Staníkové, knihovnicím Gabriele Novákové, Renatě Vaňurové, Naschválníčkům Aničce Staníkové, Anetce Novákové a Anetce Vaňurové. Panu Josefu Langfelnerovi za krásné povídání o historii našeho města a prohlídku kostela i Bedřichu Machkovi za fotodokumentaci.
Mimořádná cena byla udělena paní učitelce Ivaně Kwiecienové, která se každoročně s dětmi této ankety účastní tak, že vybrané tituly dětem ve škole při hodině čtení předčítá. Děti si pak z knih vyberou tu, která se jim nejvíce líbila a dají jí v anketě svůj hlas. Paní učitelka právem obdrží od knihovny knižní odměnu, Pozorovatelku Petry Braunové, jako poděkování za to, že vede své malé žáčky tímto způsobem k četbě.
Mgr. Radka Mazáková
Hana Horáčková, Renata Vaňurová
Škola naruby: první vyhodnocení Od 1. března tohoto roku probíhá v Městské knihovně Slavoj nový projekt nazvaný Škola naruby aneb ani den bez čtení. Jeho hlavním cílem je společné každodenní hlasité čtení rodičů či prarodičů svým dětem. Zájem učitelů a rodičů zcela předčil naše očekávání. Během dvou měsíců bylo rozebráno všech tři sta deníčků, do nichž děti zaznamenávají pohádky a příběhy, které jim rodiče přečtou. Většina malých posluchačů vede pečlivě záznamy o těchto knihách a dokonce je doprovází svými ilustracemi. Při průběžných kontrolách deníčků je většinou velmi těžké vybrat ty nejlepší.
Pomalu se však blíží termín, do kdy budou děti své rodiče známkovat. Všechny deníčky je totiž potřeba během prvního červnového týdne odevzdat v dětském oddělení, kde budou všechny deníčky pečlivě prohlédnuty a ty nejlepší připraveny k ohodnocení. Rodiče i děti se tedy již mohou těšit na první vyhodnocení nejlepších čtenářů, které proběhne v pondělí 22. června v našem Písmenkovém království. Termín se blíží, ale ještě máte čas své děti v soutěži podpořit a každý den jim přečíst o několik stránek navíc. Potěší to nejen je, ale určitě i Vás. Projekt bude pokračovat opět začátkem příštího školního roku. Marta Staníková
Pozvánka na „Den otevřených dveří“ na požární stanici ve Dvoře Králové nad Labem I v letošním roce pořádá Hasičský záchranný sbor Královéhradeckého kraje u příležitosti svátku sv. Floriána – patrona všech hasičů, tradiční „Dny otevřených dveří“ na svých stanicích. Na stanici ve Dvoře Králové nad Labem proběhne tato osvětová akce ve dnech 3. a 4. května 2009. V neděli 3. května budou prostory požární stanice přístupny široké veřejnosti od 09:00 do 17:00 hodin. Následující den, v pondělí 4. května, bude stanice otevřena jak pro veřejnost, tak pro organizované skupiny školní, případně předškolní mládeže a zájmové kluby. Vedoucí těchto skupin žádáme o dohodnutí termínu návštěvy na telefonní lince 950 526 485. Po vzájemné dohodě lze stanovit termín návštěvy i na kterýkoliv jiný den. Jsme přesvědčeni, že tato akce je vhodnou příležitostí pro občany města a okolí, jak se mohou seznámit s technickým vybavením hasičů, s jejich výcvikem a rozsahem práce příslušníků Hasičského záchranného sboru České republiky. Touto cestou chceme také oslovit všechny obyvatele města Dvora Králové nad Labem, kteří mají zájem o požární ochranu, ochranu obyvatelstva a záchranářskou činnost, aby nás v těchto dnech kontaktovali. V současnosti probíhají přípravné práce směřující k ustanovení jednotky požární ochrany města a každý občan starší osmnácti let, který má o tuto činnost zájem, bude vítán. Za příslušníky stanice ve Dvoře Králové nad Labem velitel stanice npor. Bc. Jaromír Brdička
Cirkusová hodina v oddíle předškolních dětí Královédvorští sokolíci z oddílů předškolních dětí a rodičů s dětmi se těšili na pondělí 6. 4. Cvičitelky jim totiž slíbily, že na ně bude v sokolovně čekat překvapení. A také čekalo! Sokolovna se proměnila v cirkusovou manéž a za dětmi přišli dokonce klauni z cirkusu! Manželé Jana a Pepa Kučerovi připravili pro nejmladší sokolíky opravdický cirkus, kterým provázeli dva klauni Bum a Bác. Klauniády a další artistické výstupy děti opravdu zaujaly, děti i dospěláci se stali vděčným a pozorným publikem od začátku až do posledního kouzla. Veselou scénku s rádiem vystřídalo žonglování, které si mohli vyzkoušet úplně všichni. Divákům se líbila také levitace a přetahování s klaunem Bácem. Následovalo provazochodecké vystoupení, které si mohly vyzkoušet všechny děti. Potom si děti zařádily na překážkové dráze. Součástí dráhy byl také nový desetimetrový strachový pytel. Sokolíci si chutí pohráli s obrovským nafukovacím kuželem, zajímavým náčiním, které si sokolové teprve nedávno pořídili. V závěru cirkusového představení si každý mohl s pomocí klauna Báce vykouzlit malý dáreček na památku. Všem dětem se kouzlo povedlo, a tak si odnášely z hodiny kromě krásných zážitků také malého klauníka. Hodina se líbila nejen malým cvičencům, ale i jejich rodičům a cvičitelkám. P. Špatenková, Sokol Dvůr Králové n. L.
Pozvánka Svaz postižených civilizačními chorobami ZO SPCCH ve Dvoře Králové nad Labem srdečně zve své členy i ostatní k „Májovému posezení“ ve Staročeské restauraci „Piraňa“, a to v pátek 15.5.2009 v 18.00 hod. Od 19.00 hod. bude hrát k tanci hudba. Za výbor ZO Šmelhausová
strana 10
DUBEN 2009
Noviny královédvorské radnice
Úspěšný Pohár nadějí v Novém Boru
17. kolo přeboru kraje ve florbalu
V severočeském Novém Boru se v sobotu 11.4.2009 konal 15. ročník soutěže karatistických nadějí, pořadatelsky zajištěný Sportovním Centrem Josefa Poláka. Celkem 250 závodníků z 37 českých klubů soutěžilo o medaile, skleněné vázy a další sponzorské ceny v kategoriích pro začínající karatisty a v kategoriích mladšího a staršího žactva. Součástí soutěže byly rovněž nominační kategorie na Mistrovství ČR pro dorost a juniory.
Když odjížděli starší žáci KUPFLORBALKU.CZ Dvůr Králové nad Labem 22.3.2009 k 17. kolu přeboru kraje - divize IV., netušili, že v prvém utkání s APS Hradec Králové vypijou číši hořkosti až do dna. Porážku s půl tuctem branek a žádným vstřeleným gólem ještě nepamatují. Prohra 0:6 po třetinách 0:2, 0:1 a 0:3. Ani začátek druhého utkání s FbK Orlicko-Třebovsko v sportovní hale v Předměřicích nad Labem nebyl radostný, v průběhu třetí minuty prohrávali Královédvoráci 0:1. Obrat nastal ještě v téže minutě, když Hejduk vyrovnal na 1:1. Pak už slavila úspěch taktika Dvora. Následovalo osm branek, o něž se rozdělili Samek 5, Hejduk, Černý a Neumann Jiří po jedné. Poslední branku utkání dali soupeři na 9:2. Třetiny 4:1, 3:0 a 2:1. I když skóre hovoří jasně pro Dvůr, soupeř byl velmi dobrý. Stačí připomenout závary před brankou při postupném vyloučení dvorských hráčů. Osm statečných mimo střelců branek tvořili brankář Špůr, nahrávač dvou branek Schreiber, Drbal, Neumann Jakub a Wihan.
Dvůr Králové reprezentovalo 7 členů oddílu Karate Do. V disciplíně kata získala Nikola Glosová stříbrnou medaili a společně s Martinou Janečkovou a Simonou Šedivou i bronz v týmech. Děvčata ladila svoje týmové kata až na soutěži, protože jinak závodí v jiném složení, ale Martina Janečková se své role náhradnice zhostila na výbornou. V kumite mladších žáků zápasil Pavel Pilař ve váze do 35 kg, ale 10 sekund před koncem prodloužení byl rozhodčími penalizován za kontakt, a už nestihl zvrátit zápas ve svůj prospěch. Pro Pavla je to určitě velké zklamání, ale je velkým bojovníkem a věřím, že na další soutěži se mu bude dařit více. Rovněž v mladších žácích získal Luděk Hrnčíř pro svůj klub bronzovou medaili ve váze nad 41kg.
Další bronz, ve starších žákyních, vybojovala Martina Janečková. Obě její kolegyně z kata týmu Nikola Glosová a Simona Šedivá se probojovaly až do finále, kde shodně obsadily stříbrné pozice v dorostenkách (Šedivá), respektive v juniorkách Glosová). V juniorech do 68 kg nastoupil Ondřej Brodský a Lukáš Vaňatka. Zatímco Ondra v repasáži získal bronzovou medaili, Lukáš smolně podlehl svému tradičnímu rivalovi z Letohradu a skončil tak na nebodovaném 4. místě. Petr Kocmánek Fotogalerii ze soutěže naleznete na http://picasaweb. google.com/karatedo.dknl/ZavodyVNovemBoru#
Královédvorský okruh letos už 30. – 31. května
Hankův dům ovládli mladí tanečníci
Mezinárodní závody historických závodních motocyklů a sidecarů - 13. ročník Ceny Františka Šťastného - připravují organizátoři Old racing Clubu, Autoklubu a Veterán Car Clubu v našem městě. Mimořádná změna termínu závodu byla zapříčiněna kolidováním s další velkou akcí královédvorských škol. Vhodný termín se našel i v mezinárodním kalendáři, a tak je Královédvorský okruh zahajovacím závodem Českého přeboru v jízdách pravidelnosti historických závodních motocyklů a sidecarů. Týden před českou T. T. na okruhu v Hořicích změří své schopnosti a výkon motocyklů 300 závodníků z celé Evropy, letos poprvé i z Francie. Královédvorský okruh je veden po stejné trase, na které se závodilo už v letech 1952-1964. Letošní zima se podepsala na kvalitě asfaltového koberce, a tak mají pořadatelé další starost s opravou části okruhu a zarovnáním poškozených kanálů. Úprava trati a oprava asfaltu, která se udělá pro potřeby závodu, bude sloužit řidičům ostatních vozidel po celý rok. Doufáme, že částečné omezení dopravy po oba dny – tréninky se jedou v sobotu a samotný závod v neděli – občané pochopí a dopravní omezení budou respektovat.
V 5. ročníku nepostupové přehlídky tanečních kolektivů, dvojic a jednotlivců Dvorská Jednička se představilo 500 dětí z různých koutů Česka. Své zastoupení v soutěži měly i místní taneční kolektivy.
V případě nepředvídaných událostí je společně s pořadateli vyřeší. Zdravotnická služba je zajištěna po oba dny závodu a je připravena zasáhnout i ve vnitřní části okruhu nebo zajistit výjezd rychlé záchranné služby. Nedělní slavnostní zahájení provede paní starostka Edita Vaňková a hejtman Královéhradeckého kraje Lubomír Franc, kteří převzali osobní záštitu nad podnikem. Přehlídku závodních motocyklů a sidecarů z let 1925-1978 doplní v neděli o přestávce jízda veteránů místního klubu, které opět povezou bývalé vítěze a účastníky Královédvorského okruhu z let 1952-1964 a další slavné závodníky. Už teď potvrdili svojí účast Rudi Talhammer, Václav Parus a mistr světa Ralf Engelhardt. Přejeme všem divákům a fanouškům motocyklové historie pěkné zážitky.
Pořadatelé měli napilno už od časných ranních hodin, aby soutěžícím připravili ty nejlepší podmínky. Postupně začali přijíždět mladí tanečníci z Děčína, Pardubic, Jičína, Broumova, Týniště, Benešova a nechyběli samozřejmě ani domácí reprezentanti. Svá vystoupení předvedly kolektivy při domech dětí a základních školách, taneční studia a tělovýchovné jednoty. „Odborná porota hodnotila nejen celkový dojem vystoupení, ale i choreografii, výběr hudby, kostýmy, taneční techniku, nápad a originalitu. Motivujícím faktorem je nepochybně celkové umístění, ale hlavní smysl naší soutěže vidíme ve vzájemném porovnávání výkonů, získávání inspirace a v neposlední řadě navázání nových přátelství,“ říká Sylvie Černotová z DDM Jednička. Organizátoři pevně doufají , že i příští, 6. ročník Dvorské Jedničky, bude stejně úspěšný a přinese všem nejen pěkný kulturní zážitek, ale přivede do Dvora Králové nad Labem opět stovky mladých tanečníků
Josef Samek
Silniční Běh Safari slavil 25. výročí V sobotu 4.4.2009 v 11 hodin odstartoval ve Dvoře Králové n.L. již 25. ročník silničního závodu Běh Safari. V letošním roce byl závod uspořádán opět pod záštitou ZOO Dvůr Králové za pořadatelské výpomoci firmy Subaru AC Boom. Za krásného, skoro letního počasí provedl start závodu v bráně ZOO Safari hejtman Královéhradeckého kraje Lubomír Franc. Závodu se zúčastnilo 54 mužů a 12 žen. V závodě mužů zvítězil Havlíček Jan ASK Slavia Praha (1:00:27), druhý byl Krunka Kamil SK Nové Město nad Metují (1:01:57), třetí Miler Jiří AC Mladá Boleslav o.s. (1:03:403), čtvrtý Wallenfels Jiří Sokol Král. Vinohrady Praha (1:03:52) a pátý Čirvrný Jiří Semily 1:04:08. V kategorii nad 40 let vyhrál Horník Aleš Dvůr Králové n. L. (1:12:33), v kategorii nad 50 let Razým Jan ČTBK ISCAREX Č.Třebová (1:14:53) a v kategorii nad 60 let Libra Jiří LBC Nové Město nad Metují (1:21:32). V kategorii žen vyhrála Metelková Táňa SK Týniště nad Orlicí (1:13:12), druhá byla Mannová Michaela Dvůr Králové n/L. (1:17:55) a třetí Blanka Paulů TJ Maratonstav Úpice (1:21:24). Závod se v letošním roce běžel po druhé na nově vytvořené trati, kdy začátek probíhá areálem ZOO Safari. I přesto, že se jedná o těžký závod v členitém terénu, získává si své příznivce. Václav Bartoška
Jarní vejšlápek
Humanitární sbírka
Za krásného slunečného počasí se konal již 8. Jarní vejšlápek, pořádaný DDM Jedničkou ve čtvrtek 9. dubna 2009. Od deváté hodiny ranní se postupně vydalo na trať 90 účastníků – dětí i dospělých. Asi 6 km dlouhá trasa vedla příjemnými lesními cestami v okolí nemocnice. Nechyběly na ní kontroly a malé občerstvení. V cíli čekaly na pochodníky hezké diplomy a ohníček, na kterém si mohli opéci buřty. Pochod se vydařil ! Tak za rok nashledanou !
10. dubna byla ukončena Jarní humanitární sbírka, kterou pořádal DDM Jednička. Byla velice úspěšná. Celkem 150 občanů z Královédvorska přineslo kolem 4 tun ošacení, hraček, přikrývek, bot atd. Podle slov pracovníků Diakonie Broumov, kam sbírka směřovala, půjdou všechny darované věci pro obyvatele třetího světa. Děkujeme touto cestou všem, kteří do sbírky přispěli.
Za O.R.C., Oldřich Prokop NOVINY KRÁLOVÉDVORSKÉ RADNICE vydává město Dvůr Králové nad Labem. Vychází jako měsíčník. Náklad 7000výtisků. Kontakt: NKR, náměstí T. G. Masaryka 38, 544 17 Dvůr Králové nad Labem, tel.: 499 318 101, e-mail:
[email protected] Redakční rada: Mgr. Vasil Biben, Mgr. Edita Vaňková, Pavel Kraus, Tomáš Vlk Grafická úprava: Martin Záruba
Registrováno u MK ČR pod číslem E 12870. Tiskne ELLI print, spol. s r. o., náměstí T. G. Masaryka 86 , Dvůr Králové nad Labem, www.elli.cz Za obsahovou a gramatickou správnost článku odpovídají jejich autoři. Distribuci Novin královédvorské radnice zajišťuje Česká pošta s. p., kontakt 499 622 468. NKR jsou k dispozici v Městském informačním centru a v recepci MěÚ. Uzávěrky vydání vždy 14. den v měsíci.
strana 11
Noviny královédvorské radnice
DUBEN 2009
Kmotry malých levhartů Baracka, Nathana a Merlina se stali hejtman Královéhradeckého kraje Bc. Lubomír Franc, starostka Dvora Králové Mgr. Edita Vaňková a ředitelka zoo RNDr. Dana Holečková. Foto: ZOO
Slavnostní vernisáží a předáním cen byla v Galerii Zdeňka Buriana zahájena výstava Zvíře není věc, která potrvá až do 10.5.2009 Foto: ZOO
Závodnice Sokola Dvůr Králové nad Labem vybojovaly na Úpické laťce tři medaile Foto: P. Špatenková
Noc s Andersenem ve Slavoji patřila dobrodružství, hrám i soutěžím a především dětem Foto: B. Machek
Děti z Angles Dance Group při svém lemuřím tanečku v hradeckém Aldisu. Celkově si taneční skupina odvážela z regionálního kola taneční soutěže Emco Dance Life Tour sedm pohárů a diplomů
Za krásného, skoro letního počasí se uskutečnil 25. ročník Běhu Safari Foto: V. Baroška
Za každého zemřelého člena rodiny přicházejí příslušníci kmene Dani bolestivě o článek na svých prstech. Diashow Daniela Balcara 11. května, Hankův dům
Již 13. ročník Královédvorského okruhu o cenu Františka Šťastného se letos koná ve dnech 30.-31. května
strana 12