DRÄGER X-PLORE 8000 – NÁHLAVNÍ PRVKY
Naše náhlavní prvky jsou díky modulárnímu systému, který nabízí širokou řadu různých součástí a příslušenství, navrženy tak, aby vyhověly všem vašim individuálním aplikacím. Výsledkem je optimální ochrana bez znatelného dýchacího odporu a to zejména při dlouhodobém použití. V nabídce jsou tři základní kategorie:
Přílby se zorníky a ochranné zorníky Naše řada ochranných respiračních přileb a zorníků pokrývá široké spektrum aplikací, zejména v průmyslovém sektoru, kde je ochrana hlavy a očí povinná. Protože poskytují integrovanou ochranu a snadno se používají, jsou ideální volbou i pro velmi náročné podmínky. Polomasky a celoobličejové masky Naše osvědčené polomasky a celoobličejové masky jsou vysoce flexibilní a jako prostředky těsně přiléhající k obličeji poskytují uživateli nejvyšší míru ochrany.
D-18318-2010
Krátké a dlouhé kukly Dlouhé a krátké kukly, které jsou součástí typové řady Dräger X-plore 8000, jsou mimořádně lehké, což znamená, že se ideálně hodí pro dlouhé doby používání, aniž by to znamenalo snížení úrovně pohodlí nebo bezpečnosti. Jsou navrženy pro aplikace, které nevyžadují další mechanickou ochranu hlavy a očí a jsou k dispozici v provedení Standard a Premium.
Dräger X-plore® 8000, kukla Premium, krátká
D-119033-2013
Typová řada Dräger X-plore 8000 byla vyvinuta za účelem maximální ochrany dýchání a obličeje i v případě velmi náročných podmínek. Kromě bezpečnosti, pohodlí a špičkového výkonu v celé řadě aplikací, mohou být náhlavní prvky X-plore 8000 bez problémů kombinovány s jinými komponenty řady X-plore. Takže když je sloučíte s filtroventilačním respirátorem X-plore 8000 nebo s jednotkami s konstantním přívodem typu X-plore 9300 a 9500, můžete si být vždy jisti výkonem, kvalitou a bezpečností, ať už jsou vaše pracovní podmínky jakékoli. X-plore to umožňuje!
Dräger X-plore® 8000, přílba se zorníkem
D-13666-2010
Nové náhlavní prvky X-plore® 8000 jsou integrálními komponenty našeho nového filtroventilačního respirátoru (PAPR). Jak volně, tak i těsně přiléhající prostředky nabízejí vysoce efektivní ochranu, ale i nadstandardní komfort a systémovou kompatibilitu s ostatními prvky řady.
D-110711-2013
Dräger X-plore® 8000 Kukly, přilby, zorníky a masky
Dräger FPS® 7000, celoobličejová maska
02 |
DRÄGER X-PLORE® 8000 – NÁHLAVNÍ PRVKY
Kukly Dräger X-plore 8000
Materiál tlumící hluk Kukly typu Standard a Premium jsou vyrobeny z měkkého a pohodlného materiálu, který tlumí hluk
Stabilní nošení i když se uživatel pohybuje
Malé zkreslení Tvarovaný díl na horním okraji zorníku zajišťuje, že zorník má definované zakřivení a tedy malé zkreslení Chráněný přívod vzduchu Deflektor uvnitř přípojky hadice vede vzduch mimo hlavu uživatele; tím nedochází k pocitu chladu na jednom místě
Perfektně sedí Všechny kukly jsou k dispozici ve dvou různých velikostech
D-119009-2013
Vysoká úroveň ochrany Všechny kukly mají kategorii osvědčení TH3
NEJPOHODLNĚJŠÍ ŘEŠENÍ
U typové řady kukel Dräger X-plore 8000 se můžete spolehnout na to, že se jejich uživateli dostane optimální ochrany, pohodlí a univerzální možnosti použití. Všechny kukly jsou schváleny v kategorii TH3. Mimořádně nízká hmotnost, použití měkkých materiálů pohlcujících hluk a chladivý proud vzduchu, poskytují zejména při dlouhodobějším používání vysokou míru pohodlí.
Naše řada kukel je k dispozici jak v krátké, tak i ve dlouhé verzi, v provedení Standard nebo Premium. Nezáleží na tom, o jaký typ nebo způsob použití se jedná – s kuklami Dräger X-plore 8000 máte pohodlné řešení vždy na své straně.
DRÄGER X-PLORE® 8000 – NÁHLAVNÍ PRVKY
Kukly Premium
D-119009-2013 D-119017-2013
D-119022-2013 D-119027-2013
Dlouhé kukly
Krátké kukly
Standardní kukly
STANDARDNÍ KUKLY
KRÁTKÉ KUKLY
–– Lehký a nákladově efektivní materiál –– Určeno pro omezené použití
–– Zakrývají hlavu a obličej, ale uši ponechávají nezakryté kvůli lepší komunikaci
KUKLY PREMIUM
DLOUHÉ KUKLY
–– Zvýšená protichemická ochrana –– Odpuzují olej a vodu –– Panoramatický výhled zajišťuje téměř přirozené zorné pole –– Potní pásek nejvyšší jakosti –– Okraje zakončené dvojitým švem, aby nedošlo k roztřepení –– Opakovaně použitelný materiál –– Čištění a dezinfekce jsou možné
–– Kompletní ochrana pro hlavu, obličej a oblast krku –– Dvojí vrstva pro zvýšení bezpečnosti v kombinaci s ochranným oblekem (jedna vrstva uvnitř a jedna vrstva z vnějšku)
TECHNICKÉ ÚDAJE KUKLY
Homologace – respirační ochrana Homologace – ochrana očí Materiál kukly Materiál zorníku Velikost Hmotnost Rozsah provozních teplot Upínací systém Připojení hadice Výstup vzduchu
EN 12941 – TH3 (v kombinaci s X-plore® 8500), EN 14594 (v kombinaci s X-plore® 9300) 1 F 3 – EN 166 Standardní kukly: PP/PE Kukly Premium: PA, s povlakem PU PC Velikost S/M (rozsah 52 cm až 59 cm) Velikost L/XL (rozsah 57 cm až 64 cm) Krátké kukly, standardní: přibližně 145 g Krátké kukly, premium: přibližně 200 g Dlouhé kukly, standardní: přibližně 205 g Dlouhé kukly, premium: přibližně 390 g -10 °C až +60 °C Nastavitelný pásek (oblast krku a nad hlavou), potní pásek, odnímatelný (oblast čela) Hadicová objímka Dräger X-plore® 8000 (vzadu) Propustný materiál v oblasti brady
| 03
DRÄGER X-PLORE® 8000 – NÁHLAVNÍ PRVKY
| 04
Celoobličejové masky Dräger
D-13666-2010
Celoobličejové masky Dräger X-plore 6300, 6530, 6570 a Dräger FPS 7000 jsou považovány za standard bezpečnosti a pohodlí. Tyto masky poskytují nejvyšší úroveň ochrany (TM3), a to díky spolehlivému utěsnění lícnice, které zajišťuje dvojitý těsnící lem, jež se přizpůsobí každému tvaru obličeje.
Zorník nacházející se v blízkosti vaší tváře poskytuje velké zorné pole a ergonomický upínací systém zabezpečuje nejen snadné nasazování a sundávání, ale současně také zabraňuje vzniku otlaků na hlavě. Mohou být používány spolu s různými typy přileb a pokrývek hlavy.
Dräger FPS® 7000, celoobličejová maska
TECHNICKÉ ÚDAJE Homologace
Hmotnost Upínací systém
EN 12942 – TM3 (v kombinaci s X-plore® 8500), EN 14594 (pouze celoobličejová maska X-plore® 6570 v kombinaci s X-plore® 9500) Odolný a pleť nedráždící materiál EPDM (Dräger X-plore® 6300, 6530, FPS® 7000); pleť nedráždící silikon, který je vysoce flexibilní i při vysokých/nízkých teplotách (Dräger X-plore® 6570) PMMA odolný proti poškrábání (Dräger X-plore® 6300), nárazuvzdorný materiál PC (Dräger X-plore® 6530, 6570, FPS® 7000) Univerzální velikost (masky Dräger X-plore® 6000) Velikosti S, M a L (FPS® 7000) Přibližně 500 g až 650 g (v závislosti na modelu) 5ti bodový upínací systém vyrobený z SI nebo EPDM
Připojení hadice
Standardní závitové připojení Rd40 (RA) podle normy EN 148-1
Výstup vzduchu
Výdechový ventil
Tělo masky Zorník Velikost
Polomasky Dräger
D-31814-2011
Typová řada Dräger X-plore 4700 zahrnuje robustní a trvanlivé polomasky navržené tak, aby obstály i v nejnáročnějších podmínkách. Jsou vybaveny osvědčeným upínacím systémem FlexiFit, který zajišťuje jak snadné nasazení a sejmutí polomasky, tak i její dokonalé utěsnění na obličeji.
Kombinace měkké lícnice, speciálně tvarovaného těsnění v oblasti nosu a tuhého plastového těla zajišťují dokonalé přilehnutí k různým tvarům a velikostem tváře, vynikající těsnost a v podstatě žádná místa vystavená tlaku.
Dräger X-plore® 4740, silikon
TECHNICKÉ ÚDAJE Homologace Tělo masky Velikost Hmotnost Upínací systém
EN 12942 – TM2 (v kombinaci s X-plore® 8500) Silikon (černý), kromě toho jsou tvrdé části těla masky vyrobeny z trvanlivého modrého plastu (PP) Velikost S/M Velikost M/L 160 g, resp. 175 g Flexibilní robustní pásky vyrobené z neoprenu (CR/NR), 2 nastavovací body, upínací systém FlexiFit TPE, možnost stáhnutí
Připojení hadice
Standardní závitové připojení Rd40 (RA) podle normy EN 148-1
Výstup vzduchu
Výdechový ventil
DRÄGER X-PLORE® 8000 – NÁHLAVNÍ PRVKY
| 05
Přílby Dräger se zorníky a ochranné zorníky
D-119033-2013
Přílby se zorníky a ochranné zorníky Dräger X-plore 8000 usnadňují dokonce i ty nejnáročnější práce v průmyslu, neboť spojují ochranu očí a ochranu hlavy do jednoho celku (pouze přílby se zorníkem).
D-119031-2013
Dräger X-plore® 8000, přílba se zorníkem
Speciálně konstruovaný vzduchový kanál přivádí vzduch přímo do dýchacího prostoru, takže nedochází k nepříjemnému proudění okolo hlavy a zorník se nezamlžuje. Všechny přílby a zorníky mají nízkou hmotnost a komfortní konstrukci a vyznačují se skvělými vlastnostmi. Trvanlivý a odolný zorník z PC může být například vyklopen až o 90 stupňů, aby zajistil volný výhled, aniž by bylo nutné přílbu snímat.
Ochranný zorník je kromě toho vybaven textilní manžetou okolo hlavy, která chrání před nečistotami. Chrániče sluchu (volitelný doplněk) pro přílby poskytují další zvýšení ochrany sluchu a doplňkové strhávací fólie chrání zorník před nečistotami a barvou, čímž prodlužují jeho životnost.
Dräger X-plore® 8000 ochranný zorník
TECHNICKÉ ÚDAJE KRITÉRIA
DRÄGER X-PLORE ® 8000, PŘÍLBA SE ZORNÍKEM
DRÄGER X-PLORE ® 8000, OCHRANNÝ ZORNÍK
Homologace – respirační ochrana
EN 12941 – TH2 (v kombinaci s X-plore® 8500), EN 14594 (v kombinaci s X-plore® 9300) EN 397 EN 166 1 B 9 3 PC (AC k dispozici jako náhradní díl) ABS PA PA s povlakem PU 630 g 32 cm × 16 cm Celá černá/bílá přílba s černým rámem a obličejovým těsněním -5 °C až +50 °C Západka, nastavitelná (51 cm – 63 cm); potní pásek Připojení hadice vzadu Vzduchový kanál vede přes hlavu Duffus + výstup vzduchu v oblasti brady zakrytý textilem (PA, s povlakem PU)
EN 12941 – TH2 (v kombinaci s X-plore® 8500) EN 14594 (v kombinaci s X-plore® 9300) – EN 166 1 B 9 3 PC – PA PA, s povlakem PU 490 g 32 cm × 15.5 cm černá
Homologace – ochrana očí Homologace – ochrana očí Materiál zorníku Materiál přilby Materiál rámu zorníku Materiál obličejového těsnění Hmotnost Velikost zorníku Barva Rozsah provozních teplot Upínací systém Přívod vzduchu Rozvod vzduchu Výstup vzduchu
-5 °C až +55 °C Nastavovací kolečko (51 cm – 64 cm) potní pásek Připojení hadice vzadu Vzduchový kanál vede přes hlavu Duffus
DRÄGER X-PLORE 8000 Nový filtroventilační respirátor, konstruovaný pro bezpečnou práci v nejnáročnějších podmínkách.
D-12260-2014/D-12258-2014
D-118996-2013
Náhlavní prvky mohou být kombinovány s tímto příslušenstvím DRÄGER X-PLORE 9300, X-PLORE 9500 Zařízení na opasek pro aplikace s přívodem vzduchu, které díky unikátní konstrukci zajišťuje konstantní proud vzduchu.
DRÄGER X-PLORE® 8000 – NÁHLAVNÍ PRVKY
INFORMACE PRO OBJEDNÁNÍ
Komponent Kukly
Standardní kukly
Kukly Premium
Příslušenství
Přílby a zorníky
Přílby a zorníky
Příslušenství
Masky
Polomasky Celoobličejové masky
Popis Dräger X-plore® 8000 standardní kukla, krátká (S/M) Dräger X-plore® 8000 standardní kukla, krátká (L/XL) Dräger X-plore® 8000 standardní kukla, dlouhá (S/M) Dräger X-plore® 8000 standardní kukla, dlouhá (L/XL) Dräger X-plore® 8000 kukla Premium, krátká (S/M) Dräger X-plore® 8000 kukla Premium, krátká (L/XL) Dräger X-plore® 8000 kukla Premium, dlouhá (S/M) Dräger X-plore® 8000 kukla Premium, dlouhá (L/XL) Potní pásek pro Dräger X-plore® 8000, standardní kukla Potní pásek pro Dräger X-plore® 8000, kukla Premium Ochranné fólie pro kuklu Dräger X-plore® 8000 Dräger X-plore® 8000, přílba se zorníkem, černá Dräger X-plore® 8000, přílba se zorníkem, bílá Dräger X-plore® 8000, ochranný zorník Potní pásek pro Dräger X-plore® 8000, přílba se zorníkem Potní pásek pro Dräger X-plore® 8000, ochranný zorník Ochranné fólie pro Dräger X-plore® 8000, přílba se zorníkem a ochranný zorník Chrániče sluchu pro Dräger X-plore® 8000, přílba se zorníkem, pár Náhradní zorník z AC pro Dräger X-plore® 8000, přílba se zorníkem Náhradní zorník z PC pro Dräger X-plore® 8000, přílba se zorníkem Náhradní zorník z PC pro Dräger X-plore® 8000, ochranný zorník Upínací systém pro Dräger X-plore® 8000, přílba se zorníkem Obličejová manžeta pro Dräger X-plore® 8000, přílba se zorníkem Obličejová manžeta pro Dräger X-plore® 8000, ochranný zorník Textilní manžeta okolo hlavy pro Dräger X-plore® 8000, ochranný zorník Dräger X-plore® Tyvek, ochranná kukla Transportní vak Vak na přílbu Dräger X-plore® 4740 SI (S/M) Dräger X-plore® 4740 SI (M/L) Dräger X-plore® 6300 EPDM/PMMA Dräger X-plore® 6530 EPDM/PC Dräger X-plore® 6570 SI/PC Dräger FPS® 7000 EPDM-S1-PC-CR Dräger FPS® 7000 EPDM-M2-PC-CR Dräger FPS® 7000 EPDM-L2-PC-CR
Jednotka obalová 1 1 1 1 1 1 1 1 10 10 10 1 1 1 10 10 10 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
SÍDLO SPOLEČNOSTI
Drägerwerk AG & Co. KGaA Moislinger Allee 53–55 23558 Lübeck, Německo www.draeger.com
Výrobce: Dräger Safety AG & Co. KGaA Revalstraße 1 23560 Lübeck, Německo
ČESKÁ REPUBLIKA
SERVIS:
Dräger Safety s.r.o. Pod Sychrovem I-64 101 00 Praha 10 Tel +420 272 011 851 Fax +420 272 767 414
[email protected]
Dräger Safety s.r.o. Pod Sychrovem I-64 101 00 Praha 10 Tel +420 272 011 855 Fax +420 272 767 857
Dräger Safety s.r.o. Kotkova 4a 706 02 Ostrava – Vítkovice Tel +420 595 953 622 Fax +420 595 956 272
Obj. číslo R 59 800 R 59 810 R 59 820 R 59 830 R 59 840 R 59 850 R 59 860 R 59 870 R 59 826 R 59 862 R 59 863 R 58 325 R 59 910 R 59 900 R 58 330 R 59 904 R 58 328 R 58 329 R 58 332 R 58 331 R 59 901 R 58 334 R 58 333 R 59 902 R 59 903 R 55 354 R 58 435 R 58 555 R 55 875 R 55 874 R 55 800 R 55 795 R 55 790 R 56 502 R 56 310 R 56 503
90 45 377 | 14.11-1 | Communications & Sales Marketing | PP | LE | Printed in Germany | Na bezchlorově běleném – ekologickém papíru | Změny vyhrazeny | © 2014 Drägerwerk AG & Co. KGaA
06 |