Referentiegids DR-9050C/DR-7550C
DR-6050C Lees a.u.b. eerst deze handleiding voordat u de scanner gaat gebruiken. Bewaar deze handleiding na het lezen goed om eventueel in de toekomst te kunnen raadplegen.
Internationaal ENERGY STAR® programma voor kantoorapparatuur Als ENERGY STAR® Partner heeft Canon Electronics Inc. bepaald dat dit apparaat voldoet aan de richtlijnen van het ENERGY STAR® Program inzake zuinig energieverbruik. Het International ENERGY STAR® Office Equipment Program is een internationaal programma ter bevordering van energiebesparing bij het gebruik van computers en ander kantoorapparatuur. Het programma ondersteunt de ontwikkeling en de verspreiding van producten met functies die het stroomverbruik op doeltreffende wijze verminderen. Het is een open systeem waaraan ondernemers vrijwillig kunnen deelnemen. De bedoelde producten zijn kantoorapparatuur, zoals computers, beeldschermen, printers, faxapparaten, kopieerapparaten en scanners. De deelnemende landen gebruiken uniforme normen en logo’s.
elektronische apparatuur (AEEA) raadplegen. Ga voor meer informatie over het inzamelen en recyclen van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur naar www.canon-europe.com/environment. (EER: Noorwegen, IJsland en Liechtenstein) Modelnummers De volgende modelnummers kunnen worden genoemd in de veiligheidsvoorschriften voor de diverse gebieden waar deze documentscanner te koop is. Model DR-6050C: M11070. Model DR-7550C: M11069. Model DR-9050C: M11068. Handelsmerken • Canon en het Canon-logo zijn geregistreerde handelsmerken van Canon Inc. in de Verenigde Staten en kunnen ook handelsmerken of geregistreerde handelsmerken zijn in andere landen. • imageFORMULA is een handelsmerk van Canon Electronics Inc. • Microsoft en Windows zijn geregistreerde handelsmerken of handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en andere landen. • Adobe, Acrobat en Adobe Reader zijn geregistreerde handelsmerken of handelsmerken van Adobe Systems Incorporated in de Verenigde Staten en andere landen. • ISISTM is een handelsmerk van EMC Corporation in de Verenigde Staten. • Andere producten en bedrijfsnamen hierin vermeld kunnen handelsmerken zijn van de respectieve eigenaren.
Alleen Europese Unie (en EER). Dit symbool geeft aan dat dit product in overeenstemming met de AEEA-richtlijn (2002/ 96/EG) en de nationale wetgeving niet mag worden afgevoerd met het huishoudelijk afval. Dit product moet worden ingeleverd bij een aangewezen, geautoriseerd inzamelpunt, bijvoorbeeld wanneer u een nieuw gelijksoortig product aanschaft, of bij een geautoriseerd inzamelpunt voor hergebruik van elektrische en elektronische apparatuur (EEA). Een onjuiste afvoer van dit type afval kan leiden tot negatieve effecten op het milieu en de volksgezondheid als gevolg van potentieel gevaarlijke stoffen die veel voorkomen in elektrische en elektronische apparatuur (EEA). Bovendien werkt u door een juiste afvoer van dit product mee aan het effectieve gebruik van natuurlijke hulpbronnen. Voor meer informatie over waar u uw afgedankte apparatuur kunt inleveren voor recycling kunt u contact opnemen met het gemeentehuis in uw woonplaats, de reinigingsdienst, of het afvalverwerkingsbedrijf. U kunt ook het schema voor de afvoer van afgedankte elektrische en
Copyright Copyright 2009 by Canon Electronics Inc. Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze publicatie mag worden verveelvoudigd of overgebracht in enige vorm of op enige manier, hetzij elektronisch of mechanisch, met inbegrip van fotokopiëren en opnames, of opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Canon Electronics Inc.
i
Afstandsverklaringen De informatie in dit document kan worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving. CANON ELECTRONICS INC. GEVEN GEEN ENKELE GARANTIE AF MET BETREKKING TOT DIT MATERIAAL, HETZIJ EXPLICIET OF IMPLICIET, BEHALVE ZOALS VOORZIEN HIERIN, MET INBEGRIP, ECHTER ZONDER BEPERKING HIERTOE, VAN GARANTIES WAT BETREFT VERHANDELBAARHEID, VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR PRIVEGEBRUIK OF TEGEN SCHENDINGEN VAN PATENTEN. CANON ELECTRONICS INC. IS NIET VERANTWOORDELIJK VOOR ENIGE DIRECTE, INDIRECTE OF INCIDENTIËLE SCHADE OF VERLIES OF KOSTEN DIE HET GEVOLG ZIJN VAN HET GEBRUIK VAN DIT MATERIAAL.
ii
Voorwoord Hartelijk voor het aanschaffen van de Canon imageFORMULA DR-6050C/DR-7550C/DR-9050C documentscanner. Lees deze en de volgende handleidingen grondig door voordat u de scanner gebruikt, zodat u de mogelijkheden goed leert kennen en de functies maximaal kunt benutten. Bewaar deze handleidingen na het lezen op een veilige plek om ze eventueel in de toekomst te kunnen raadplegen. CapturePerfect 3.0-gebruikershandleiding (elektronische handleiding) Dit is de gebruikershandleiding voor CapturePerfect 3.0, het toepassingsprogramma voor Canon documentscanners.
Handleidingen voor de scanner De scannerdocumentatie bestaat uit de Snelstarthandleiding en de Referentiegids (deze handleiding) (deze worden meegeleverd met de scanner) en de Gebruikershandleiding en de CapturePerfect 3.0 Bedieningsgids die in elektronische vorm worden meegeleverd en die in het menu worden geregistreerd tijdens de software-installatie.
Wenk • De Gebruikershandleiding en de documentbestanden voor CapturePerfect 3.0 worden tijdens installatie op de volgende lokaties geïnstalleerd.
Snelstarthandleiding In deze handleiding wordt beschreven hoe u de scanner installeert voor gebruik. Volg de aanwijzingen in de Snelstarthandleiding om de scanner te installeren.
Gebruikershandleiding
Referentiegids (deze handleiding) Deze handleiding bevat aanwijzingen voor de basisbediening van de scanner. Deze zijn gedestilleerd uit de nadere gegevens in de Gebruikershandleiding.
CapturePerfect 3.0-gebruikershandleiding
Gebruikershandleiding (elektronische handleiding) De Gebruikershandleiding bestaat uit twee gedeelten: Hardware en Software. Het hardwaregedeelte biedt algemene informatie over en beschrijvingen van de gebruikersinstellingen van de scanner, onderhoud en probleemoplossing. Het softwaregedeelte biedt aanwijzingen hoe u het ISIS-/ TWAIN-stuurprogramma moet gebruiken met de scanner, en hoe u opdrachtregistratiehulpmiddelen instelt.
iii
• Op de installatie-cd staan elektronische versies van alle handleidingen.
scanner correct kunt bedienen en schade aan de scanner wordt voorkomen. Wenk Geeft aan dat er aanvullende informatie volgt over de bediening of over een procedure. Wij raden u nadrukkelijk aan om deze opmerkingen te lezen.
Indeling van deze handleiding Deze handleiding bestaat uit de volgende hoofdstukken. Hoofdstuk 1 Voor gebruik Biedt een overzicht van de scanner Hoofdstuk 2 Basisbediening Beschrijft de basismogelijkheden van de scanner Hoofdstuk 3 Onderhoud Beschrijft standaardmatige schoonmaak en het vervangen van de rollen Hoofdstuk 4 Praktische voorbeelden Beschrijft weergegeven meldingen en oplossingen bij problemen Hoofdstuk 5 Bijlage Biedt een lijst met specificaties en ondersteuningsinformatie
In deze handleiding gebruikte symbolen De volgende symbolen worden in deze handleiding gebruikt om procedures, beperkingen, voorzorgsmaatregelen bij het gebruik en veiligheidsaanwijzingen toe te lichten. WAARSCHUWING Duidt op een waarschuwing voor handelingen die, indien niet correct uitgevoerd, de dood of ernstig persoonlijk letsel tot gevolg kunnen hebben. Als u de scanner veilig wilt gebruiken, dient u altijd deze waarschuwingen ter harte te nemen. LET OP Duidt op een waarschuwing voor handelingen die, indien niet correct uitgevoerd, persoonlijk letsel of schade aan eigendommen tot gevolg kunnen hebben . Als u de scanner veilig wilt gebruiken, dient u altijd deze waarschuwingen ter harte te nemen. ATTENTIE Geeft belangrijke informatie aan over de bediening van de apparatuur. Lees deze informatie grondig door zodat u de
iv
Hoofdstuk 3 Onderhoud
Inhoudsopgave
1. Periodiek onderhoud ......................................... 42
Voorwoord ...............................................................iii
De scanner schoonmaken..................................... 42 De sensoren schoonmaken................................... 42 De scanplaat en de rollen schoonmaken .............. 43 Stopcontact............................................................ 44
Handleidingen voor de scanner............................... iii In deze handleiding gebruikte symbolen ................. iv Indeling van deze handleiding ................................. iv
2. De transportrollen vervangen............................ 45
Hoofdstuk 1 Voor gebruik
Vervangingscyclus van rollen ................................ 45 De paginateller controleren en terugstellen........... 46 De rollen verwijderen en terugplaatsen ................. 47
1. Belangrijke veiligheidsinstructies......................... 2 Installatieplaats........................................................ 2 Netspanning ............................................................ 2 De scanner verplaatsen........................................... 3 Behandeling............................................................. 3 Afvalverwerking ....................................................... 5
Hoofdstuk 4 Praktische voorbeelden 1. Meldingen.......................................................... 54 Statusweergave..................................................... 54 Foutmeldingen....................................................... 55
2. Kenmerken .......................................................... 6 3. Namen en functies van onderdelen................... 10
2. Problemen oplossen ......................................... 57
Vooraanzicht, invoersleuf en uitvoersleuf.............. 10 Achteraanzicht....................................................... 12 Bedieningspaneel .................................................. 13
Soorten problemen ................................................ 57 Probleem en oplossing .......................................... 57
Hoofdstuk 5 Bijlage
Hoofdstuk 2 Basisbediening
1. Specificaties ...................................................... 64
1. Het apparaat in- en uitschakelen....................... 16 2. Documenten ...................................................... 17
Specificaties van het apparaat .............................. 64 Verbruiksartikelen.................................................. 65 Buitenafmetingen................................................... 66
In te voeren documentformaten............................. 17
2. Index ................................................................. 67
De aan-/uitschakelaar............................................ 16
3. De documenttoevoer- en -uitvoerladen ............. 21 De documentinvoerlade voorbereiden................... 21 De documentgeleiders aanpassen ........................ 23 De documentuitvoerlade voorbereiden.................. 25
4. Documentinvoermethoden ................................ 27 De documentinvoermethode kiezen ...................... 27
5. Scannen ............................................................ 30 De opdrachtfunctie ................................................ 30 Wat is CapturePerfect 3.0? ................................... 31
6. Vastgelopen papier en dubbele invoer oplossen ............................................................ 36 Papierstoringen verhelpen..................................... 36 Dubbele invoer oplossen ....................................... 38
v
Hoofdstuk 1 Voor gebruik 1. Belangrijke veiligheidsinstructies .........................2 Installatieplaats ........................................................2 Netspanning .............................................................2 De scanner verplaatsen ...........................................3 Behandeling .............................................................3 Afvalverwerking........................................................5
2. Kenmerken ..........................................................6 3. Namen en functies van onderdelen ...................10 Vooraanzicht, invoersleuf en uitvoersleuf ..............10 Achteraanzicht ....................................................... 12 Bedieningspaneel...................................................13
1. Belangrijke veiligheidsinstructies Lees voor een veilig gebruik van de scanner de onderstaande veiligheidsrichtlijnen en -voorzorgsmaatregelen. ● Plaats de scanner niet in ruimtes met snelle temperatuursschommelingen. Als de kamer waar u de scanner installeert koud is maar snel warm wordt, kan zich condens vormen binnen in de scanner. Dit kan leiden tot een aanmerkelijke verslechtering van de scankwaliteit. De volgende omstandigheden worden aanbevolen voor een optimale scankwaliteit: Kamertemperatuur: 10 °C tot 32,5 °C Vochtigheid: 20% tot 80% relatieve vochtigheid ● Installeer de scanner niet naast apparatuur die een magnetisch veld kan genereren (bijv. luidsprekers, televisies of radio’s).
Installatieplaats De prestaties van deze scanner worden beïnvloed door de omgeving waarin u het apparaat installeert. Installeer de scanner daarom op een plaats die voldoet aan de volgende omgevingseisen. ● Zorg voor genoeg ruimte rond de scanner voor gebruik, onderhoud en ventilatie.
818 mm of meer
631 mm of meer
100 mm of meer
Netspanning ● Gebruik alleen een stopcontact dat overeenkomt met het aangegeven voltage en de aangegeven spanningsfrequentie (220 - 240 V, 50/60 Hz). ● Gebruik een voedingsbron die overeenkomt met de aangegeven netspanning. Als u dit toch doet, kunnen brand en elektrische schokken ontstaan. ● Sluit geen andere elektrische apparatuur aan op hetzelfde stopcontact als dat van de scanner. Als u een verlengsnoer gebruikt, zorg er dan voor dat deze de juiste specificaties heeft voor de scanner. ● Het netsnoer kan beschadigd raken als er vaak op wordt gestaan of als er zware voorwerpen op worden gezet. Als het netsnoer is beschadigd en u blijft dit toch gebruiken, dan kan dat leiden tot ongelukken, zoals brand of elektrische schokken. ● Vermijd opeenhoping van het netsnoer tijdens gebruik.
● Plaats het apparaat niet in direct zonlicht. Gebruik zonodig gordijnen om de scanner af te schermen van zonlicht. ● Vermijd erg stoffige locaties. ● Vermijd warme of vochtige plaatsen, zoals in de buurt van kranen, waterkokers of luchtbevochtigers en plaatsen waar dampen van ammonia en verfverdunner of andere vluchtige chemische stoffen vrij kunnen komen. ● Vermijd plaatsen met veel trillingen.
2
● Maak eerst de verbindingskabel en het netsnoer los voordat u de scanner verplaatst. Als u de scanner vervoert terwijl deze onderdelen zijn aangesloten, kunnen de aansluitingen mogelijk worden beschadigd of kan de scanner vallen, wat letsel zouden kunnen veroorzaken.
Behandeling WAARSCHUWING Let op de volgende voorzorgsmaatregelen bij het gebruik van de scanner. Houd u aan deze voorschriften om brandgevaar en elektrische schokken te voorkomen. ■ Gebruik nooit alcohol, benzeen, verfverdunner, spuitbussen of andere licht ontvlambare materialen in de buurt van de scanner. ■ Probeer het netsnoer nooit door te snijden, te beschadigen of te wijzigen. Plaats geen zware voorwerpen op het netsnoer. Trek niet aan het snoer en vouw het niet op. ■ Sluit het netsnoer nooit aan met natte handen. ■ Sluit de scanner niet aan op een stekkerblok. ■ Vermijd knopen en kronkelingen in het netsnoer omdat deze kunnen leiden tot brand of elektrische schokken. Zorg ervoor dat wanneer u het netsnoer aansluit, u de stekker helemaal in het stopcontact steekt. ■ Als u een kabelhaspel gebruikt, rol dan de kabel helemaal af. Wanneer u het apparaat langere tijd gebruikt terwijl er kabel op de haspel zit, kan dat oververhitting en brand veroorzaken. ■ Gebruik alleen het netsnoer dat bij deze scanner is meegeleverd.
De scanner verplaatsen ● De scanner weegt ongeveer 22,5 kg. Als u de scanner wilt optillen of verplaatsen, doe dit dan altijd met twee mensen, een aan elke kant (probeer hem nooit alleen te tillen). U zou hem kunnen laten vallen of ernstig letsel kunnen oplopen omdat uw hand beklemd raakt. Wees altijd extra voorzichtig wanneer u het apparaat verplaatst.
3
1 Voor gebruik
● Trek niet direct aan het netsnoer. Houd het snoer vast bij de stekker wanneer u het uit het stopcontact haalt. ● Plaats geen voorwerpen in de buurt van de stekker zodat u in noodgevallen bij het stopcontact kunt om de stekker eruit te halen. ● Als u vragen heeft over de netvoeding, neem dan contact op met uw Canon-leverancier of ondersteuningsdienst voor verdere informatie.
■ Probeer nooit de scanner uit elkaar te halen of op andere wijze te wijzigen, omdat dit kan leiden tot brand en elektrische schokken. ■ Gebruik geen brandbare sprays in de buurt van de scannereenheid. ■ Zet, voordat u de scanner reinigt, het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact. ■ Reinig de scanner met behulp van een vochtige, goed uitgewrongen doek. Gebruik nooit alcohol, benzeen, verfverdunner of andere brandbare stoffen. ■ Als de scanner vreemde geluiden maakt, vreemd ruikt, rook afgeeft of heet wordt, als het apparaat helemaal niet meer of afwijkend werkt, schakelt u de scanner onmiddellijk uit en trekt u het netsnoer uit het stopcontact. Neem vervolgens contact op met uw plaatselijke Canon-leverancier of ondersteuningsdienst voor meer informatie. ■ Laat de scanner niet vallen en stel hem niet bloot aan stoten of heftige schokken. Als de scanner ooit beschadigd mocht raken, schakelt u het apparaat onmiddellijk uit en trekt u de stekker uit het stopcontact. Neem vervolgens contact op met uw plaatselijke erkende Canon-leverancier of ondersteuningsdienst voor reparatie. ■ Schakel voordat u de scanner verplaatst het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact.
LET OP ■ Plaats de scanner niet op een wankel of hellend oppervlak, of in de buurt van sterke trillingen omdat hierdoor de scanner kan vallen waardoor u letsel kunt oplopen of de scanner beschadigd kan raken. ■ Zorg ervoor dat de ventilatieopeningen niet worden geblokkeerd. Dit kan oververhitting van de scanner veroorzaken waardoor brandgevaar ontstaat. ■ Leg geen kleine metalen voorwerpen op de scanner, zoals nietjes, paperclips of juwelen. Deze voorwerpen kunnen in de scanner vallen en brand of elektrische schokken veroorzaken. Als dergelijke voorwerpen in de scanner terechtkomen, schakel het apparaat dan onmiddellijk uit en trek de stekker uit het stopcontact. Neem vervolgens contact op met uw plaatselijke erkende Canon-leverancier of ondersteuningsdienst voor reparatie. ■ Plaats de scanner niet in een stoffige of vochtige omgeving. Als u dit toch doet, kunnen brand en elektrische schokken ontstaan. ■ Plaats geen voorwerpen op de scanner. Dergelijke voorwerpen kunnen omvallen en brengen het risico van persoonlijk letsel met zich mee. ■ Trek het netsnoer altijd aan de stekker uit het stopcontact. Trek niet direct aan het netsnoer omdat hierdoor het snoer kan worden beschadigd of de binnenbedrading van de snoer blootgelegd kan worden, wat kan leiden tot brand en elektrische schokken. ■ Zorg voor voldoende ruimte rond de stekker zodat u deze eenvoudig uit het stopcontact kunt trekken. Als u voorwerpen plaatst rond de stekker, kunt u bij een noodgeval niet bij de stekker om deze uit het stopcontact te trekken.
4
■ Zorg dat er geen water of brandbare stoffen (alcohol, verfverdunner, benzeen, etc.) terechtkomen in de scanner omdat dit kan leiden tot brand of elektrische schokken. ■ Schakel voor de veiligheid de scanner uit wanneer u het apparaat enige tijd niet gebruikt, bijvoorbeeld ’s nachts. Zet voor de veiligheid het apparaat ook uit en trek het netsnoer uit het stopcontact wanneer u het apparaat voor langere tijd niet gebruikt, bijvoorbeeld tijdens vakanties. ■ Draag tijdens het gebruik van de scanner geen loshangende kleren of sieraden die in de scanner terecht kunnen komen. Dit kan leiden tot lichamelijk letsel. Wees extra voorzichtig wanneer u een stropdas draagt of lang haar hebt. Als er iets in de scanner vast komt te zitten, trek dan onmiddellijk het netsnoer uit het stopcontact om de scanner te stoppen. ■ Wees voorzichtig bij het plaatsen van papier in de scanner en wanneer u vastgelopen papier verwijdert. U kunt uw hand openhalen aan de rand van een vel papier.
1 Voor gebruik
Afvalverwerking ● Houd u bij het afdanken van de scanner altijd aan de plaatselijke wet- en regelgeving of raadpleeg uw leverancier.
5
2. Kenmerken De belangrijkste functies van de DR-6050C/7550C/9050C worden hieronder beschreven. ● Opdrachtfunctie De scanvoorwaarden en de opslaglocatie voor de afbeeldingsbestanden worden bij de opdracht opgeslagen, zodat u kunt scannen met alleen de knoppen op het bedieningspaneel. (Zie "De opdrachtfunctie" op pag. 30.) ● Vrij aanpasbare documentgeleiders De linker- en rechterdocumentgeleiders kunnen vrij worden ingesteld, zodat u zowel de linker- als rechterkant van documenten kunt scannen. (Zie "De documentgeleiders aanpassen" op pag. 23.) ● Gebruikersmodus U kunt met de gebruikersmodusfuncties de scanner voor vrijwel elk doel inzetten. Voor nadere informatie over de instellingen in de gebruikersmodus raadpleegt u de Gebruikershandleiding.
Scannerfuncties ● Verschillende scanmodi De scanner kan gebruikt worden met zes scanmodi: Zwart-wit, Foutdiffusie, Geavanceerde tekstverbetering, Geavanceerde tekstverbetering II, 256-niveau grijs en 24-bit kleur. * Geavanceerde tekstverbetering kan gescande tekst helderder maken door achtergrond of voorgrondkleuren te bewerken.
● Snelle documentinvoer De scanner kan tot maximaal 90 documentvellen per minuut scannen (A4-formaat, in de scanmodi zwart-wit, grijswaarden en kleur). (Voor de DR-9050C) * Scanvoorwaarden: A4 staand, dubbelzijdig, 200 dpi
● Documentinvoer met grote capaciteit U kunt tot 500 documentvellen (gewone papier) plaatsen in de documentinvoerlade. (Maximaal 300 vellen voor de DR-6050C) ● AlleenTellen-modus Wanneer u de scanner op zichzelf staand gebruikt, dan wordt in deze modus het aantal ingevoerde documentvellen geteld. ● Aanpasbare documentinvoerlade De positie van de documentinvoerlade kan worden aangepast aan het aantal documentvellen dat u wilt invoeren. (Zie "De documentinvoerlade voorbereiden" op pag. 21.) ● Lang-documentmodus Documentvellen van maximaal drie meter lang kunnen worden gescand. (Zie "Instelling voor de Langdocumentmodus" op pag. 19.)
Detectiefuncties ● Autodetectie afbeeldingstype De scanner detecteert automatisch of documenten zwart-wit of kleur zijn. ● Automatische detectie van papiergrootte De papiergrootte wordt gedetecteerd voor het scannen.
Scannen met vast formaat
Automatische detectie van papiergrootte
● Scheefstanddetectie Zodra een document de rand van de invoereenheid raakt, stopt de scanner stopt de invoer wanneer een document scheef wordt ingevoerd.
6
● Herkenning tekstrichting De richting van de tekst op elke pagina wordt gedetecteerd, en de gescande afbeelding wordt in stappen van 90 graden gedraaid zodat de tekst rechtop komt te staan.
* U kunt een zone opgeven waarbinnen niet wordt gedetecteerd, zodat u detectie van dubbele invoer vermijdt, bijvoorbeeld bij gebruik van etiketten.
Aanvoerrichting
● Dubbele-invoerdetectie op basis van documentlengte De scanner stopt de invoer wanneer dubbele invoer wordt gedetecteerd door de documentlengtes te vergelijken.
De tekstrichting wordt gedetecteerd en de afbeelding wordt gedraaid
Beeldverwerking ● Uitloop voorkomen / achtergrondinstelling verwijderen Dit voorkomt dat de achtergrond of het beeld op de achterzijde van dunne originelen wordt weergegeven in gescande afbeeldingen. ● Afbeeldingsrotatie De scanner kan gescande afbeeldingen draaien in stappen van 90°. Ook kan hij de tekstrichting detecteren en de afbeelding in stappen van 90° draaien om hem recht te zetten. ● Scheefstandcorrectie De scanner zet een afbeelding recht wanneer hij detecteert dat de documentpagina scheef is ingevoerd.
* Met de lengte van het eerste document als standaard, detecteert de scanner dubbele invoer als een volgende pagina een andere lengte heeft.
● Voorbeeldscan Bij het starten van het scannen wordt eerst de eerste pagina van een document gescand. Daarna stopt het scannen zodat u op grond van de eerste afbeelding helderheid en contrast kunt aanpassen, voordat u verder gaat met scannen. ● Scancontrole Tijdens het scannen wordt het aantal gescande documentvellen vergeleken met een vooraf opgegeven aantal of met het aantal dat verkregen is met de AlleenTellen-modus.
Scheef beeld
7
Gecorrigeerd beeld
1 Voor gebruik
● Nietjesdetectie De scanner stopt de invoer wanneer er een geniete stapel documenten wordt ingevoerd. ● Ultrasone dubbele invoerdetectie De scanner stopt de invoer wanneer twee of meer documentpagina's tegelijkertijd worden ingevoerd. Dit wordt gedetecteerd door middel van ultrasoon geluid.
● Uitval en kleurverbetering De scanner beschikt over een uitvalkleur- en kleurversterkingsfunctie waarmee u een kleur kunt opgeven (rood, blauw of groen) die bij het scannen moet worden weggelaten of juist versterkt moet worden.
Kleurendocument
● Folioscan Documenten die te groot zijn om in de invoersleuf te passen, kunnen worden gevouwen en aan twee kanten gescand. De beide afbeeldingen worden dan samengevoegd tot één grote afbeelding.
Voor- en achterkantafbeelding
Beeld met rode uitvalkleur (rood weggefilterd)
* Met de foliofunctie kunt u documenten tot A1 (594 × 841 mm) scannen in combinatie met de langedocumentmodus.
● Verwijderen van perforaties Deze functie verwijdert zwarte plekken die achterblijven tijdens het scannen van documenten met perforatiegaten, en waarbij de opgegeven achtergrond zwart is.
Beeld met zwarte perforatieplekken
● Multistreaming De scanner ondersteunt Multistream, waarmee u, afhankelijk van de toepassing, twee afbeeldingen met verschillende scaninstellingen kunt creëren in één scan. Deze functie is echter alleen beschikbaar bij gebruik van CapturePerfect 3.0 (meegeleverd met de scanner) of een andere toepassing die Multistream ondersteunt.
Beeld na verwijdering van zwarte perforatieplekken
● Blanco pagina overslaan De scanner scant beide zijden van een document en slaat zijden over die hij beoordeelt als blanco.
Tweezijdige documenten met blanco zijde
Gereconstrueerd beeld
Te scannen document
Afbeeldingen met overgeslagen blanco pagina
8
(150 dpi kleur) (300 dpi zwart-wit) Twee typen uitvoerafbeelding
Overige functies ● Snel scanherstel Wanneer u deze functie aanzet en een sensor detecteert onjuiste invoer (vastgelopen papier of dubbele invoer) waardoor het scannen stopt, dan kunt u het probleem oplossen, waarna het scannen doorgaat vanaf de pagina waarbij het probleem was gedetecteerd. (Zie "Vastgelopen papier en dubbele invoer oplossen" op pag. 36.)
1 Voor gebruik
* Snel scanherstel is effectief wanneer de invoer stopt als gevolg van een papierstoring, dubbele invoer, scheve invoer of nietjes.
Opties ● Imprinter (optie) Als optie kunt u afdrukken op gescande documenten. ● Barcodedetectie (optie) U kunt streepjecodes (barcodes) op documenten laten detecteren door de optionele barcodemodule te installeren. ● Patchcodeondersteuning (optie) Door de optionele patchcode-decoder te installeren, kunt u met patchcodevellen verschillende stapels documenten laten scheiden.
9
3. Namen en functies van onderdelen De namen en functies van de onderdelen van de DR-6050C/7550C/9050C zijn hieronder weergegeven.
Vooraanzicht, invoersleuf en uitvoersleuf a Bovenste apparaatdeel Te openen voor het reinigen van de rollen of bij papierstoringen. b Imprinterbehuizing Te openen voor het vervangen van de inktpatroon in de als optie verkrijgbare imprinter of het reinigen van de imprinter. c Documentuitvoerlade Gescande documenten worden hier uitgeworpen. d Bedieningspaneel (Zie pag. 13.) e Aan-/uitschakelaar Hiermee zet u de scanner aan en uit.
10
LET OP Open Imprinterbehuizing niet als de als optie verkrijgbare imprinter niet is geïnstalleerd.
11
1 Voor gebruik
f Verlengstuk van de documentuitvoerlade Open het verlengstuk van de documentuitvoerlade als documenten uit de uitvoerlade dreigen te vallen. g Papieruitvoerstoppers Pas deze aan aan de lengte van de documenten, om op de grond vallen van documenten te voorkomen. h Documentgeleiders Pas deze aan aan de breedte van de documenten, zodat uitgevoerde documenten netjes opgestapeld worden. i Documentgeleiders Deze past u aan aan de breedte van de documenten. + Documentgeleidervergrendeling Hiermee zet u de documentgeleiders vast. , Documentinvoerlade Plaats hier de te scannen documenten. - Verlengstuk van de documentinvoerlade / Verlengdraad Trek dit zo ver uit als nodig is voor de documenten.
Achteraanzicht a Ventilatieopeningen (uitlaatventilator) Blaast warmte vanuit de scanner. b Stroomaansluiting Sluit hier het meegeleverde netsnoer aan. c USB-aansluiting (type B) Sluit hier de meegeleverde USB-kabel aan. d SCSI-aansluiting (50-pins, half-pitch, D-subaansluiting) Sluit hier de SCSI-kabel aan. e Minischakelaars (SCSI-id) Hiermee selecteert u het SCSI-id-nummer van de scanner. LET OP Zorg ervoor dat de ventilatieopeningen niet worden geblokkeerd. Dit kan oververhitting van de scanner veroorzaken waardoor brandgevaar ontstaat.
12
Bedieningspaneel
13
1 Voor gebruik
a Weergavepaneel Hier worden de gebruikersmodus, opdrachtinformatie, meldingen en de teller weergegeven. b [Count Clear]-toets (Teller-wissentoets) Wist de teller van het weergavescherm. c [Enter]-toets (Invoertoets) Hiermee selecteert u de gebruikersmodus en voert u instellingen in. d toetsen Hiermee selecteert u gebruikersmodus en opdracht. e Menutoets Hiermee wordt de gebruikersmodus weergegeven. f [Job]-toets (Opdrachttoets) Selecteert taken. g [Count Only]-toets (AlleenTellen-toets) Hiermee worden de ingevoerde pagina's geteld. h [Separation Off]-toets (Separatie-uittoets) Hiermee wordt de documentinvoerlade omhoog geplaatst voor de niet-scheidende (handmatige) invoer. i [New File]-toets (Nieuw-bestandtoets) Wanneer Bestandscheiding met toets aanstaat, scheidt u hiermee bestanden. + Starttoets Start het scannen. , Stoptoets Hiermee stopt u het scanproces.
14
Hoofdstuk 2 Basisbediening 1. Het apparaat in- en uitschakelen .......................16 De aan-/uitschakelaar ............................................ 16
2. Documenten ......................................................17 In te voeren documentformaten ............................. 17
3. De documenttoevoer- en -uitvoerladen .............21 De documentinvoerlade voorbereiden ...................21 De documentgeleiders aanpassen......................... 23 De documentuitvoerlade voorbereiden .................. 25
4. Documentinvoermethoden.................................27 De documentinvoermethode kiezen....................... 27
5. Scannen.............................................................30 De opdrachtfunctie ................................................. 30 Wat is CapturePerfect 3.0? .................................... 31
6. Vastgelopen papier en dubbele invoer oplossen ............................................................36 Papierstoringen verhelpen .....................................36 Dubbele invoer oplossen........................................38
1. Het apparaat in- en uitschakelen Let op het volgende bij het aan- en uitzetten van de scanner. LET OP • Wacht na het uitschakelen altijd minstens 10 seconden voordat u weer inschakelt. • Als de scanner via een SCSI-kabel op de computer is aangesloten moet éérst de scanner worden ingeschakeld en daarna de computer. Als de computer eerst wordt ingeschakeld wordt de scanner wellicht niet juist door de computer herkend.
ATTENTIE
De aan-/uitschakelaar
• Als de scanner via een SCSI-kabel op de computer is aangesloten moet éérst de scanner worden ingeschakeld en daarna de computer. Als de computer eerst wordt ingeschakeld wordt de scanner wellicht niet juist door de computer herkend. • Wacht na het uitschakelen altijd minstens 10 seconden voordat u weer inschakelt. • Als de scanner langere tijd niet wordt gebruikt, verwijder dan om veiligheidsredenen het netsnoer uit het stopcontact.
De aan/uit-schakelaar bevindt zich links onderaan de voorzijde van de scanner. Zet de scanner Aan met een druk op de aan/uit-schakelaar. (Zie pag. 21.) Druk op de stroomschakelaar om de scanner in te schakelen.
Aan-/uitschakelaar
Wenk In de Gebruikersmodus wordt de documentinvoerlade omhoog en omlaag verplaatst wanneer het apparaat wordt ingeschakeld, als de ladepositie op een andere stand dan de laagste positie is ingesteld. In dat geval wordt de documentinvoerlade een keer omlaag gebracht tot de laagste stand en vervolgens naar de geconfigureerde hoogte verplaatst. Wanneer de scanner wordt uitgeschakeld, wordt de documentinvoerlade niet verplaatst en blijft de lade op de geconfigureerde hoogte staan. (Zie pag. 21.)
16
2. Documenten Deze scanner kan documenten scannen van verschillende afmetingen, van visitekaartjes en cheques tot A3-documenten. Documenten met volgende formaten en diktes kunnen ingevoerd worden, maar dat is afhankelijk van de gebruikte invoermodus. • Bij handmatige invoer moet u documenten één voor één invoeren. De toets [Separation Off] op het bedieningspaneel is dan verlicht en de invoerlade staat omhoog.
In te voeren documentformaten De scanner kan de volgende documentformaten invoeren.
Basisbediening
Formaat Breedte: 50,8 tot 305 mm Lengte: 70 tot 432 mm (zonder de Lang-documentmodus te gebruiken) 70 tot 1000 mm (met [ON1] in de Langdocumentmodus) 70 tot 3000 mm (met [ON2] in de Langdocumentmodus)
2
[Separation Off]-toets
Wenk Wanneer u de Lang-documentmodus hebt geselecteerd, dan kunt u Papierformaatdetectie gebruiken en documenten scannen tot 3 m lang. (Zie "Instelling voor de Langdocumentmodus" op pag. 19.)
ATTENTIE Een document moet aan de volgende criteria voldoen om te kunnen worden gescand: • Wanneer u een document scant dat uit meerdere pagina’s bestaat, moet u de pagina's groeperen op grootte, dikte en gewicht. Wanneer u verschillende papiersoorten tegelijk scant, kan het papier vastlopen. • Zorg ervoor dat de inkt droog is voordat u een document scant. Als u documenten scant waarvan de inkt nog niet droog is, raken de rollen en de glasplaat vuil. Hierdoor verschijnen er strepen of vegen op de afbeeldingen; ook kunnen andere documenten vuil worden. • Maak na het scannen van een met potlood geschreven document altijd de rollen schoon. Als u documenten scant die met potlood zijn geschreven, raken de rollen en de glasplaat vuil. Hierdoor verschijnen er strepen op de afbeeldingen; ook kunnen andere documenten vuil worden.
Papierdikten Continue invoer: 52 g/m2 tot 209 g/m2 (0,06 tot 0,25 mm) Handmatige invoer: 42 g/m2 tot 255 g/m2 (0,05 tot 0,30 mm) Wenk • Bij Continue invoer worden de documentpagina's één voor één ingevoerd door de invoer- en vertragingsrollen, nadat u een stapel documenten in de invoerlade hebt geplaatst.
17
Capaciteit documentinvoer DR-6050C: Tot 300 vel papier van goede kwaliteit of tot 28 mm hoogte (maximum) DR-7550C/9050C: Tot 500 vel papier van goede kwaliteit of tot 48 mm hoogte (maximum)
• Wanneer u een tweezijdig document scant dat op dun papier is gedrukt, dan kan de afbeelding van de andere kant van de pagina doorschijnen. Pas vóór het scannen de helderheid van het scannen aan in het toepassingsprogramma of schakel de instelling [Uitloop voorkomen / achtergrondinstelling verwijderen] in. • Bij scannen van de volgende typen documenten kan het papier vastlopen of kunnen storingen optreden. Wilt u dergelijke documenten scannen, maak dan eerst een fotokopie van het document en scan de fotokopie. Gekreukte of gevouwen Carbonpapier documenten Gekrulde documenten
Papier met coating
Gescheurde documenten Documenten met paperclips of nietjes
Extreem dun, doorschijnend papier
ATTENTIE Zorg ervoor dat het papier niet boven de laadlimietmarkering uitkomt wanneer u documenten in de documentinvoerlade plaatst. Hierdoor kan papier vastlopen.
• Als u ingebonden documenten met meerdere pagina's wilt scannen (zoals factuurboekjes), plaats dan de gebonden zijde tegen de invoersleuf en scan handmatig. • Bij gebruik van de Lang-documentmodus voert u de documentpagina's handmatig in, één voor één.
Limietmarkering voor kleine formaten Limietmarkering voor grote formaten Limietmarkering voor kleine formaten: Wanneer u documenten plaatst die kleiner zijn dan A4-formaat. Limietmarkering voor grote formaten: Wanneer u documenten plaatst die groter zijn dan A4-formaat.
18
■ Instelling voor de Lang-documentmodus
3. Controleer uw instellingen.
1. Druk op de menutoets op het bedieningspaneel.
4. Druk op [Enter].
Menutoets
[Enter]toets
De Gebruikersmodus staat aan.
2. Druk vier keer op de toets [
] zodat de "Long Document" (lang-documentmodus) wordt weergegeven.
De huidige instelling wordt aangegeven door knipperende vierkante haken [ ].
5. Selecteer [ON] of [OFF] door op de toets [
] of [ te drukken en druk op [Enter] om uw keuze te bevestigen.
19
]
2 Basisbediening
[ON2]: Wanneer [Automatische detectie] of [Scannermaximum] de instelling voor het pagina formaat is geselecteerd, kunnen paginalengten tot 3.000 mm worden gedetecteerd. [ON1]: Wanneer [Automatische detectie] of [Scannermaximum] de instelling voor het pagina formaat is geselecteerd, kunnen paginalengten tot 1.000 mm worden gedetecteerd. [OFF]: Wanneer [Automatische detectie] is geselecteerd als paginaformaat, dan kunnen paginalengten tot 432 mm worden gedetecteerd.
In de stand Lang-documentmodus kunnen pagina's tot 3.000 mm lang worden gescand. U kunt de instelling "Lang-documentmodus" wijzigen vanuit de Gebruikersmodus.
6. Druk op de stoptoets om de Gebruikersmodus te
• Om documenten handmatig in te voeren bij het scannen van lange documenten, drukt u op de toets [Separation Off] op het bedieningspaneel.
verlaten. ATTENTIE • In de Lang-documentmodus kan de verwerking trager verlopen. • Wanneer u scant met de Lang-documentmodus ingesteld op [ON1], kan de afbeelding verloren gaan als de scanmodus is ingesteld op kleur en de beeldkwaliteit is ingesteld op [Prioriteit beeldkwaliteit]. Als dat gebeurt, scan dan in zwartwit of bij een lagere beeldkwaliteit. • Wanneer u scant met de Lang-documentmodus ingesteld op [ON2], kan de afbeelding verloren gaan als de scan wordt uitgevoerd bij 400/600 dpi of de scan wordt uitgevoerd met de scanmodus ingesteld op kleur en de scan-zijde is ingesteld op [Duplex]. Als dat gebeurt, voer dan de scan uit bij een lagere resolutie, in zwart-wit of stel de scan-zijde in op [Simplex]. • Wanneer u scant in de Lang-documentmodus, kunnen [Moiréonderdrukking voor hoge kwaliteit], [Scheefstandcorrectie] of documentrichting van [90 graden] of [270 graden] niet worden gebruikt. • Wanneer u in de Lang-documentmodus scant, en het document is scheef in de scanner geplaatst, kan het tegen beide kanten van het invoerpad schuren en beschadigd raken. Zorg ervoor dat u het document niet scheef plaatst. • Wanneer u de Lang-documentmodus gebruikt, kan het zijn dat de papierstoringdetectie langzamer reageert en uw document wordt beschadigd. Probeer vastlopen zoveel mogelijk te voorkomen.
[Separation Off]-toets
20
3. De documenttoevoer- en -uitvoerladen Voor het scannen dient u de documentinvoer- en -uitvoerladen instellen op het papierformaat.
1. Druk op de menutoets op het bedieningspaneel.
De documentinvoerlade voorbereiden
2
■ Documentinvoerlade
Menutoets
De Gebruikersmodus staat aan. Ladepositie De hoogte van de documentinvoerlade wordt ingesteld door middel van Tray Position in de instelling Gebruikersmodus. Zo kunt u de tijd die nodig is om met invoer te beginnen tot een minimum terugbrengen door de juiste hoogte op te geven voor de in te leggen documenten.
2. Druk vijf keer op de toets [
] zodat "Tray Position" (ladepositie) wordt weergegeven.
3. Controleer uw instellingen. Voor de DR-6050C [0]: Voor maximaal 300 vel [1]: Voor maximaal 100 vel Voor de DR-7550C/9050C [0]: Voor maximaal 500 vel [1]: Voor maximaal 300 vel [2]: Voor maximaal 100 vel
21
Basisbediening
U kunt de hoogte van de documentinvoerlade aanpassen aan het aantal documentpagina's dat moet worden ingelegd (de standaardinstelling is de laagste positie).
■ Documentgeleiders
4. Druk op [Enter].
Schuif de documentgeleiders en pas de stand aan aan de breedte van uw document.
[Enter]toets
Wenk U kunt de linker- en rechterdocumentgeleiders onafhankelijk instellen zodat u niet-gecentreerd kunt invoeren. Voor nadere bijzonderheden, raadpleegt u "De documentgeleiders aanpassen" (pag. 23).
De huidige instelling wordt aangegeven door knipperende vierkante haken [ ].
5. Selecteer [0], [1] of [2] door op de toets [
] of [
] te
drukken.
■ Verlengstuk van de documentinvoerlade / Verlengdraad
6. Druk op [Enter] om uw keuze te bevestigen. De documentinvoerlade stelt zich in op de gekozen hoogte.
Trek het ladeverlengstuk uit zover als nodig is voor uw documentlengte.
7. Druk op de stoptoets om de Gebruikersmodus te verlaten.
22
■ Zo voert u documenten aan de linkerkant in
Maak voorzichtig de draad van het verlengstuk open.
In dit voorbeeld ziet u hoe u documenten aan de linkerkant van de invoer kunt laden.
1. Zet de documentgeleiders zo ver mogelijk naar links en naar rechts.
2. Plaats uw documenten tegen de linker
De documentgeleiders aanpassen
invoergeleider.
Normaal gesproken staan de documentgeleiders op gelijke afstanden links en rechts van het invoermiddelpunt zodat uw documenten gecentreerd worden ingevoerd. Beide documentgeleiders hebben echter elk een eigen vergrendeling, zodat u documenten links of rechts van het midden kunt invoeren door de documentgeleiders op de gewenste positie in te stellen.
23
Basisbediening
Wenk Gebruik de draad van het verlengstuk als het document buiten de rand van de documentlade steekt.
2
■ De documentgeleiders terugstellen
3. Vergrendel de linker documentgeleider (a), en plaats dan de rechter documentgeleider tegen de rechterkant van uw documenten (b).
Als u de geleiders wilt terugstellen, zodat ze even ver van het midden komen te staan, dan volgt u de volgende stappen om de geleiders zo ver mogelijk naar links en rechts te spreiden.
1. Zorg dat de rechter documentgeleider vergrendeld is (a), en schuif de linker geleider helemaal naar links (b).
4. Vergrendel de rechter documentgeleider (a), en ontgrendel de linkerdocumentgeleider (b).
2. Vergrendel de linker documentgeleider (a), en ontgrendel de rechter documentgeleider (b).
5. Schuif de linker documentgeleider tegen de linkerrand van uw documenten.
24
3. Schuif de rechter documentgeleider helemaal naar
De documentuitvoerlade voorbereiden
rechts.
De Uitvoerlade heeft twee documentuitvoergeleiders, het uitvoerladeverlengstuk en de papieruitvoerstopper die moeten worden aangepast aan de breedte en lengte van uw documenten.
■ Documentgeleiders
4. Ontgrendel de linker documentgeleider.
■ Verlengstuk van de documentuitvoerlade Open het verlengstuk van de documentuitvoerlade als documenten uit de uitvoerlade dreigen te vallen.
25
2 Basisbediening
Plaats de documentgeleiders in overeenstemming met de breedte van uw documenten. De uitwerppositie van het document kan worden gecontroleerd door één enkel vel in te voeren in de AlleenTellen-modus. Voor nadere informatie over de AlleenTellen-modus raadpleegt u de Gebruikershandleiding.
■ Papieruitvoerstoppers Zet de juiste papieruitvoerstoppers omhoog zodat de uitgevoerde documenten niet van de uitvoerlade afvallen.
Wenk De papieruitvoerstoppers zitten vast aan het documentuitvoerverlengstuk, u kunt dus hun positie aanpassen aan uw documentlengte. Wanneer papier van A4- formaat is ingelegd, sluit dan het verlengstuk van de documentuitvoerlade en zet de bovenste papieruitvoerstoppers omhoog. Wanneer papier van A3formaat is ingelegd, open dan het verlengstuk van de documentuitvoerlade en zet de bovenste papieruitvoerstoppers omhoog.
26
4. Documentinvoermethoden Er zijn twee invoermethoden beschikbaar: Continue invoer, waarbij documenten vanuit de invoerlade worden ingevoerd door de pickuprol; en Handmatige invoer, waarbij u documenten één voor één tegen de invoerrol plaatst (de pickuprol staat dan uit).
Continue invoer is de standaard invoermethode. U kunt echter Handmatige invoer kiezen door Handmatige invoer te selecteren als Invoeroptie in het ISIS-/TWAINstuurprogramma, of door op de [Separation Off]-toets te drukken op het bedieningspaneel. Er is ook een Continue handmatige invoermodus beschikbaar voor als u een stapel documenten wilt scannen die op de gewone manier niet probleemloos kunnen worden doorgevoerd. Continue invoer Bij Continue invoer worden de documenten opgepikt door de pickuprol en doorgevoerd door de invoerrol. Daarbij zorgt de vertragingsrol dat de pagina's van elkaar gescheiden worden, zodat er geen dubbele invoer plaatsvindt.
[Separation Off]-toets
ATTENTIE
Pick-uprol
• Omdat de pagina's tijdens handmatige invoer niet worden gescheiden door de vertragingsrol, krijgt u een papierstoring wanneer u meerdere pagina's tegelijk invoert. • Als u ingebonden documenten met meerdere pagina's wilt scannen (zoals factuurboekjes), plaats dan de gebonden zijde tegen de invoersleuf en scan handmatig.
Invoerrol
Vertragingsrol
Wenk • De toets [Separation Off] is gekoppeld aan de invoeroptie [Handmatige invoer] van het ISIS-/TWAIN-stuurprogramma. • Wanneer u op de toets [Separation Off] drukt op het bedieningspaneel of als u de invoeroptie [Handmatige invoer] selecteert, wordt de toets verlicht en de documentinvoerlade omhoog geplaatst.
27
2 Basisbediening
Handmatige invoer De [Separation Off]-toets is verlicht en de documentinvoerlade komt omhoog zodat de documenten één voor één handmatig kunnen worden ingevoerd. Steek bij handmatige invoer de documenten ver genoeg in het apparaat zodat ze naar binnen kunnen worden getrokken door de invoerrol (omdat de pick-uprol uit staat).
De documentinvoermethode kiezen
■ De Continue handmatige invoermodus instellen
Continue handmatige invoermodus Wanneer de documenten in Continue invoermodus niet goed gescheiden worden, schakel dan de Continue handmatige invoermodus in vanuit de Gebruikersmodus.
Selecteer de HandmatigeInvoer-modus bij de instellingen Gebruikersmodus als u ononderbroken handmatige invoer wilt inschakelen.
1. Druk op de menutoets op het bedieningspaneel.
Invoerrol
Vertragingsrol
Menutoets
ATTENTIE Wanneer de Continue handmatige invoermodus aanstaat ([ON] geselecteerd) in de Gebruikersmodus, vergeet dan niet om hem weer uit te zetten ([OFF] geselecteerd) wanneer u klaar bent met scannen. Anders is normale Continue invoer uitgeschakeld wanneer de volgende gebruiker de scanner wilt gebruiken.
De Gebruikersmodus staat aan.
Wenk Normaal gesproken plaatst u bij Handmatige invoer een stapel documenten naast de scanner en voert u de pagina's één voor één in. Bij Continue handmatige invoer plaatst u de documenten op de documentinvoerlade en voert u ze één voor één in, waardoor het gebruik een beetje makkelijker wordt.
2. Druk vijf keer op de toets [
] zodat "Manual Feed Mode" (handmatigeInvoer-modus) wordt weergegeven.
3. Controleer uw instellingen. [ON]: Hierdoor wordt de pickuprol uit gezet zodat documenten één voor één met de hand naar de invoerrol moeten worden geladen. [OFF]: Documenten worden continu ingevoerd door de pickuprol, behalve wanneer de [Separation Off]-toets verlicht is.
28
4. Druk op [Enter].
2
[Enter]-toets
Basisbediening
De huidige instelling wordt aangegeven door knipperende vierkante haken [ ].
5. Selecteer [ON] of [OFF] door op de toets [
] of [ te drukken en druk op [Enter] om uw keuze te bevestigen.
]
6. Druk op de stoptoets om de Gebruikersmodus te verlaten.
29
5. Scannen Het scannen kan gecontroleerd worden vanuit een scantoepassing zoals het meegeleverde CapturePerfect 3.0, of u kunt rechtstreeks scannen vanaf het bedieningspaneel van de DR-6050C/7550C/9050C met de Opdrachtfunctie. In deze paragraaf vindt u een beschrijving van de Opdrachtfunctie en een overzicht van CapturePerfect 3.0.
1. Druk op de [Job]-toets (opdrachttoets) op het
De opdrachtfunctie
bedieningspaneel.
Met de Opdrachtfunctie kunt u met het Hulpmiddel voor opdrachtregistratie verschillende opdrachten registreren die u dan kunt selecteren met de toets [Job] (opdracht) op het bedieningspaneel. In een opdrachtregistratie worden de scaninstellingen, het afbeeldingstype, de opslaglocatie en afbeeldingsverwerkingsinstellingen opgeslagen voor elke opdracht die u gebruikt met de Opdrachtfunctie.
[Job]-toets
Wenk Het Hulpmiddel voor opdrachtregistratie is een TWAINcompatibele toepassing die samen met het ISIS-/TWAINstuurprogramma wordt geïnstalleerd. Voor nadere informatie raadpleegt u hoofdstuk 9, "Hulpmiddel voor opdrachtregistratie" in de Gebruikershandleiding.
De geregistreerde opdrachten worden weergegeven.
■ Opdrachten uitvoeren Op de volgende manier voert u opdrachten uit die zijn geregistreerd met het Hulpmiddel voor opdrachtregistratie.
Wenk Als er geen opdracht wordt weergegeven, dan registreert u een opdracht met het Hulpmiddel voor opdrachtregistratie.
2. Selecteer een opdracht met de toetsen [
30
] en [
].
■ Scannen met CapturePerfect
3. Voer de weergegeven opdracht uit met de starttoets.
De volgende drie scanmodi zijn beschikbaar vanuit het scanmenu van CapturePerfect. Batchscan naar printer Hiermee worden de gescande afbeeldingen afgedrukt op een opgegeven printer.
Batchscan naar bestand Hiermee worden de gescande afbeeldingen als bestand opgeslagen in een opgegeven map.
(Netwerk)
4. Open de opgegeven map en controleer of de afbeeldingsbestanden zijn opgeslagen.
Batchscan naar e-mail Hiermee start u uw e-mailprogramma en voegt u de gescande afbeelding als bijlage toe aan een nieuw e-mailbericht.
Wat is CapturePerfect 3.0? CapturePerfect 3.0 is een ISIS-compatibele toepassing die is ontwikkeld voor gebruik met Canon documentscanners. CapturePerfect 3.0 heeft de volgende modi. Selecteer de gewenste scanmodus in het scanmenu. Voor nadere informatie over CapturePerfect 3.0 raadpleegt u de Bedieningsgids voor CapturePerfect 3.0.
Batchscan naar bestand Documenten worden gescand met de vooringestelde scaninstellingen, en de gescande afbeeldingsgegevens worden opgeslagen in de opgegeven map. Batchscan naar printer Documenten worden gescand met de vooringestelde scaninstellingen, en de gescande afbeeldingsgegevens worden afgedrukt op de opgegeven printer. Batchscan naar e-mail Het scannen wordt uitgevoerd met de opgegeven scanvoorwaarden, en een MAPI-compatibel emailprogramma wordt gestart. Hierin wordt een nieuwe email geopend met de gescande afbeeldingen als bijlagen.
31
Basisbediening
Starttoets
2
■ CapturePerfect 3.0 gebruiken
Pagina scannen Slechts één pagina van het document wordt gescand.
In deze paragraaf leest u hoe u CapturePerfect 3.0 moet starten en documenten moet scannen. Als voorbeeld gebruiken we de functie Batchscan naar bestand. Voor nadere gegevens raadpleegt u de Bedieningsgids voor CapturePerfect 3.0.
Opdracht scannen De scaninstellingen en scanmodus (Batchscan naar bestand, Batchscan naar printer of Batchscan naar e-mail) worden van tevoren geregistreerd als opdracht. De scanopdracht kan vervolgens worden uitgevoerd door een geregistreerde opdracht te selecteren in het vervolgkeuzemenu (a) of door op (Opdracht scannen) te drukken in de werkbalk (b).
b
1. Klik op de knop [Start] van Windows ➔ klik op [Alle programma’s] ➔ [CapturePerfect 3.0] ➔ [CapturePerfect 3.0].
a
Wenk De volgende twee scanopdrachten zijn al geregistreerd (u kunt tot 99 opdrachten registreren). • Kleurendocument Scan het document in 24-bits kleur, enkele zijde, met een resolutie van 300 dpi en sla het bestand op in de map [Afbeeldingen]. • Binair document Scan het document in zwart/wit, enkele zijde, met een resolutie van 200 dpi en sla het bestand op in de map [Afbeeldingen].
CapturePerfect 3.0 wordt gestart.
Scannen naar presentatie Deze modus is nuttig wanneer u een compacte scanner gebruikt in een omgeving waar deze wordt aangesloten op een groot weergavescherm of een projector (bijvoorbeeld een conferentiezaal). Stelt u CapturePerfect voor het scannen in op weergave op volledig scherm, dan worden de gescande afbeeldingen op volledig formaat weergegeven op het scherm. Wenk Deze functie is meestal niet praktisch voor een lange scanners.
32
6. Klik in het menu [Scannen] op [Batchscan naar
2. Klik in het menu [Scannen] op [Scanner selecteren].
bestand].
2 Het dialoogvenster [Instellingen batchscan naar bestand] opent.
3. Selecteer [CANON DR-XXXX] en klik op de knop [Instellingen]. (Wat XXXX is, hangt af van het model dat u gebruikt)
ATTENTIE Als [CANON DR-XXXX] niet in de lijst met scanners voorkomt, installeer het ISIS-/TWAIN-stuurprogramma dan opnieuw.
4. Selecteer het standaard paginaformaat en klik op [OK].
ATTENTIE Als u in het dialoogvenster Eigenschappen van het ISISstuurprogramma op de knop [Standaard] klikt wordt de hier gemaakte instelling toegepast.
5. Klik op [OK] om de scannerselectie te voltooien.
33
Basisbediening
Het dialoogvenster [Scanner selecteren] verschijnt.
8. Selecteer de scaninstellingen.
7. Klik op de toets [Scannerinstellingen].
Wenk Voor nadere informatie over het dialoogvenster Eigenschappen raadpleegt u de Gebruikershandleiding.
9. Klik op de toets [OK] als u de scanner-instellingen wilt verlaten.
10. Geef de naam en het bestandstype op voor het opslaan van de afbeeldingsgegevens. Voor informatie over de beschikbare instellingen in het instellingenvenster [Instellingen batchscan naar bestand], raadpleegt u de Bedieningsgids voor CapturePerfect 3.0.
11. Plaats het document en klik op [Opslaan] om het scannen te starten. ATTENTIE Afhankelijk van de instelling Aanvoeroptie, dient u uw documenten als volgt in te voeren. • Wanneer de Aanvoeroptie [Standaard aanvoer] aanstaat, laadt u uw documenten voor het scannen. Wanneer alle documenten zijn gescand, verschijnt het dialoogvenster Scannen voortzetten.
Het instellingendialoogvenster voor het ISISstuurprogramma opent.
34
• Wanneer de Aanvoeroptie [Bedieningspaneel aanvoer] aanstaat, is de starttoets verlicht. Het scannen start wanneer u een document plaatst en op de starttoets drukt. Wanneer u op de stoptoets drukt, verschijnt het dialoogvenster Scannen voortzetten.
• Wanneer de Invoeroptie [Handmatige invoer] is ingeschakeld, wordt de [Separation Off]-toets verlicht en komt de documentinvoerlade omhoog. Het scannen gaat door zolang u pagina's een voor een blijft invoeren. Wanneer u op de stoptoets drukt, verschijnt het dialoogvenster Scannen voortzetten.
2
12. Wanneer het dialoogvenster [Scannen voortzetten]
• Wanneer u een andere Aanvoeroptie selecteert dan [Standaard aanvoer] of [Handmatige aanvoer], dan worden (nadat u het scannen hebt gestart) alle documenten in de documentinvoerlade gescand. Wanneer er geen document geplaatst is, schakelt de scanner over op de ruststand (standby). • Wanneer de Aanvoeroptie [Automatische aanvoer] aanstaat, wordt er gescand telkens wanneer een sensor in de documentinvoerlade een document detecteert. Wanneer u op de stoptoets drukt, verschijnt het dialoogvenster Scannen voortzetten.
verschijnt, controleert u of er een document is geplaatst, en klikt u op [Scannen voortzetten] of op [Scannen stoppen]. ATTENTIE Wanneer in het menu [Scannen] "Gebruik dialoogvenster Doorgaan" niet is geselecteerd, dan eindigt het scannen zonder dat het dialoogvenster Scannen voortzetten wordt weergegeven.
13. Als u klaar bent met scannen, selecteert u [Afsluiten] in het menu [Bestand] om CapturePerfect 3.0 af te sluiten.
35
Basisbediening
Starttoets (lampje licht groen op)
[Separation Off]-toets
6. Vastgelopen papier en dubbele invoer oplossen Wanneer tijdens het scannen papier vastloopt of dubbele invoer optreedt, dan verschijnt een melding van de papierstoring op de computer en op het weergavepaneel van de scanner. Op de volgende manier lost u de storing op. LET OP • Pas goed op wanneer u vastgelopen papier verwijdert. Uw documenten kunnen beschadigd zijn of u kunt u bezeren aan scherpe papierranden. • Verwijder al het vastgelopen papier. Snippers papier die in de scanner achterblijven kunnen nieuwe papierstoringen of schade veroorzaken. • Let erop dat u uw handen niet bekneld bij het openen en sluiten van het bovenste apparaatdeel.
3. Verwijder het vastgelopen papier.
Papierstoringen verhelpen
ATTENTIE
Wanneer tijdens het scannen een papierstoring optreedt, verschijnt het volgende bericht op het weergavescherm, en wordt het doorvoeren gestopt.
• Wanneer het papier is vastgelopen terwijl het uitgevoerd werd naar de uitvoerlade, verwijder het dan met het bovenste apparaatdeel alleen een klein beetje omhoog. • Wanneer u papier verwijdert dat binnen in de scanner is vastgelopen, open dan het bovendeel zo ver mogelijk.
4. Sluit langzaam het bovenste paneel (a). Zorg ervoor dat het bovenste paneel volledig gesloten is door met beide handen op beide kanten te drukken totdat u een klik hoort (b).
Wenk De weergegeven foutcode hangt af van waar de papierstoring is opgetreden. Voor nadere bijzonderheden, raadpleegt u "Foutmeldingen" op pag. 55 voor nadere gegevens.
1. Verwijder alle documenten van de uitvoerlade. 2. Druk op de knop openen/sluiten en til voorzichtig het bovenste apparaatdeel omhoog.
5. Kijk welke afbeelding als laatste is opgeslagen en zet het scannen vanaf daar voort.
Knop Openen/sluiten
36
■ Wanneer "Press Start Key" (druk op starttoets) verschijnt
Plaats het vastgelopen document terug boven op de stapel documenten die nog gescand moeten worden, en druk op de starttoets om het scannen voort te zetten.
Wanneer u in de ISIS-/TWAINstuurprogrammainstellingen het Snelle scanherstel hebt ingeschakeld, verschijnt het volgende bericht op het weergavescherm nadat u het vastgelopen papier hebt verwijderd.
2
Starttoets
ATTENTIE • Wanneer u op de starttoets drukt, wordt de afbeelding van het vastgelopen document verwijderd voordat het scannen doorgaat. • Drukt u op de stoptoets dan worden de afbeeldingen van pagina's van voor de papierstoring opgeslagen en wordt het scannen beëindigd. In dat geval moet u het scannen opnieuw starten vanaf de documentpagina waar de papierstoring optrad, of helemaal opnieuw.
• Wanneer Snel scanherstel is uitgeschakeld, worden de afbeeldingen die gescand zijn voor het vastlopen opgeslagen, en stopt vervolgens het scannen. Er verschijnt een foutmelding. In dat geval moet u het scannen opnieuw starten vanaf de documentpagina waar de papierstoring optrad, of helemaal opnieuw. • Wanneer Snel scanherstel ingeschakeld is, dan pauzeert het scannen wanneer er een papierstoring wordt gedetecteerd, en wordt er een foutmelding weergegeven.
37
Basisbediening
ATTENTIE Door de instelling Snel scanherstel in de ISIS-/TWAINstuurprogrammainstellingen wordt het volgende afbeeldingsbestand verwerkt na een papierstoring.
• Wanneer Snel scanherstel ingeschakeld is, dan pauzeert het scannen wanneer er dubbele invoer wordt gedetecteerd, en wordt de volgende foutmelding weergegeven.
Dubbele invoer oplossen Wanneer een dubbele invoer wordt gedetecteerd tijdens het scannen, verschijnt een foutmelding op de PC en op het weergavescherm en de doorvoer stopt.
■ Wanneer Snel scanherstel is uitgeschakeld Leg de documentpagina's die dubbel zijn ingevoerd terug op de stapel documenten die nog moet worden gescand en gaat door met scannen.
■ Wanneer Snel scanherstel is ingeschakeld
1. Controleer de dubbel ingevoerde documentpagina('s). ATTENTIE
Wenk
Wanneer er dubbele invoer wordt gedetecteerd, verschijnen de volgende meldingen over de bestandsverwerking, afhankelijk van de instelling voor Snel scanherstel in het ISIS-/TWAINstuurprogramma.
• Als de dubbele invoer is veroorzaakt door aangehecht papier (bijv. een etiket), negeer dan de detectie. • Als twee documenten tegelijk zijn ingevoerd, scan dan de dubbel ingevoerde pagina's opnieuw.
2. Kies de gewenste manier van verwerken met [
] en [ ] en druk op [Enter] om de wijzigingen door te voeren.
• Wanneer Snel scanherstel is uitgeschakeld, worden de afbeeldingen die gescand zijn voor de dubbele invoer opgeslagen, en stopt vervolgens het scannen. Er verschijnt de volgende foutmelding.
[IGNORE] (negeren): Hiermee slaat u de afbeelding van de pagina die als dubbel ingevoerd is gedetecteerd op en zet u het scannen voort. [RETRY] (opnieuw proberen): Het weergavescherm ziet er uit als hieronder. Plaats de dubbel ingevoerde documentpagina's weer terug op de lade en druk op de starttoets.
Bij dubbele invoerdetectie op basis van documentlengte
Bij ultrasone dubbele invoerdetectie
38
ATTENTIE • Wanneer u op de starttoets drukt wordt de gescande afbeelding gewist en wordt het scannen voortgezet. • Drukt u op de stoptoets dan worden de afbeeldingen van pagina's van voor de dubbele invoer opgeslagen en wordt het scannen beëindigd. In dat geval moet u het scannen opnieuw starten vanaf de documentpagina waar de dubbele invoer werd gedetecteerd, of helemaal opnieuw.
2 Basisbediening
39
40
Hoofdstuk 3 Onderhoud 1. Periodiek onderhoud..........................................42 De scanner schoonmaken .....................................42 De sensoren schoonmaken ...................................42 De scanplaat en de rollen schoonmaken ............... 43 Stopcontact ............................................................ 44
2. De transportrollen vervangen ............................45 Vervangingscyclus van rollen................................. 45 De paginateller controleren en terugstellen ...........46 De rollen verwijderen en terugplaatsen.................. 47
1. Periodiek onderhoud Voor behoud van de optimale scankwaliteit maakt u de scanner van tijd tot tijd schoon volgens de aanwijzingen hieronder. LET OP • Gebruik bij het schoonmaken van de scanner geen spuitbussen. Hierdoor kunnen precisieonderdelen nat worden en beschadigd raken. • Gebruik nooit verfverdunner, alcohol of andere organische oplosmiddelen voor het schoonmaken van de scanner. Dergelijk oplosmiddelen kunnen schade of verkleuring veroorzaken. • Let erop dat u uw handen niet knelt bij het openen en sluiten van het bovenste apparaatdeel.
■ De documentinvoeropening en het transportpad schoonmaken
De scanner schoonmaken ■ De schoonmaakdoek
Stof of papierdeeltjes in de documentinvoeropening of in de scanner kunnen strepen veroorzaken in de gescande afbeeldingen. Gebruik perslucht voor het regelmatig verwijderen van stof en papierdeeltjes uit de documentinvoeropening en uit het binnenste van de scanner. Schakel na langdurig scannen het apparaat uit en verwijder alle papierdeeltjes uit de scanner.
Gebruik de reinigingsdoek die is meegeleverd met de scanner voor het schoonmaken van het binnenwerk.
■ De buitenkant van de scanner schoonmaken Wilt u de buitenkant van de scanner schoonmaken, gebruik dan een doek die bevochtigd is met water of een milde zeepoplossing. Wring de doek goed uit en maak de scanner droog met een schone, droge doek.
De sensoren schoonmaken Wanneer er zich stof en vuil op de sensoren verzamelt, kan dat tot gevolg hebben dat documenten niet goed worden herkend. Maak de sensor zo nu en dan schoon met een blower, o.i.d., zodat stof en vuil zich er niet op kunnen verzamelen. Binnenzijde beneden hoofd-apparaatdeel Sensoren
Sensoren
42
3. Druk op de knop openen/sluiten en til het bovenste
Binnenzijde boven hoofdapparaatdeel (Bovensteapparaatdeel)
apparaatdeel omhoog tot het niet verder kan.
Sensoren
Knop Openen/sluiten
andere schone, droge doek. Het is belangrijk dat u beide scanglazen schoonmaakt, het glas onder en het glas boven.
Als gescande afbeeldingen vlekken vertonen, of als documenten vuil worden bij het scannen, kan het zijn dat de glasplaat of de rollen binnenin de scanner vuil zijn. Zo nu en dan schoonmaken alstublieft.
LET OP Sproei nooit een schoonmaakmiddel of water direct op de scanglazen. De vloeistof kan tot onder het glas doordringen en de interne lichtbron en lenzen verontreinigen.
ATTENTIE Krasjes op de glasplaat kunnen vlekken of strepen in gescande afbeeldingen en invoerfouten veroorzaken. Als u een kras op de scanplaat ziet, neem dan contact op met uw Canon-leverancier of -servicecentrum en laat de glasplaat vervangen.
1. Zet het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact.
Scanplaat
2. Sluit het verlengstuk van de documentuitvoerlade als dat open staat.
43
Onderhoud
4. Veeg stof van de glasplaat met een stofdoek of een
De scanplaat en de rollen schoonmaken
3
9. Breng het bovenste apparaatdeel voorzichtig omlaag
5. Veeg de rollen schoon met een vochtige en stevig uitgewrongen doek terwijl u de rollen ronddraait. De rollen bevinden zich op de plaatsen die in onderstaande afbeelding worden aangeduid.
(a). Druk op beide kanten van het bovenste apparaatdeel zodat het goed sluit (b).
Pick-uprol Invoerrol Transportrol
Plaatrol
Vertragingsrol
ATTENTIE Als er zich, zelfs nadat u de rollen hebt schoongemaakt, vaak papierstoringen en dubbele invoer voordoen, is de oorzaak waarschijnlijk gelegen in de rolfrictie. Als dat gebeurt, vervang dan de rollen. Neem contact op met uw servicemonteur.
6. Verwijder de Pick-uprol, de Invoerrol en de Vertragingsrol. (Zie "De rollen verwijderen en terugplaatsen" op pag. 47.) ATTENTIE
Stopcontact
Verwijder de Pick-uprol, de Invoerrol en de Vertragingsrol voordat u ze schoonveegt.
Als u de stekker lang in het stopcontact laat zitten, kan zich stof verzamelen op het stopcontact en dat kan brand of een elektrische schok veroorzaken. Maak de stekker en het stopcontact regelmatig schoon.
7. Veeg de rollen die u hebt verwijderd schoon met een vochtige en stevig uitgewrongen doek.
8. Plaats de rollen die u hebt verwijderd, terug. (Zie "De rollen verwijderen en terugplaatsen" op pag. 47.)
44
2. De transportrollen vervangen Als de rollen versleten raken, kunnen ze documenten niet goed meer doorvoeren zodat er papierstoringen gaan optreden. Als er na het schoonmaken nog steeds invoerfouten optreden, schaf dan een rollenvervangingsset aan en vervang de transportrollen (pick-uprol, invoerrol en vertragingsrol).
■ Rollenvervangingsset
Vervangingscyclus van rollen
De rollenvervangingsset bestaat uit een pick-uprol, een invoerrol en een vertragingsrol. Voor nadere gegevens neemt u contact op met uw Canon-leverancier of servicecentrum. Productnaam: Rollenvervangingsset Productcode: 4009B001 Pick-uprol
Invoerrol
ATTENTIE • Wanneer de melding dat de rollen moeten worden vervangen verschijnt, koop dan een rollenvervangingsset en volg stapsgewijs de procedure voor het verwijderen en terugplaatsen. – (Zie "De Pick-uprol verwijderen en terugplaatsen" op pag. 47.) – (Zie "De Invoerrol verwijderen en terugplaatsen" op pag. 49.) – (Zie "De vertragingsrol verwijderen en schoonmaken" op pag. 50.) • Wanneer de rollen versleten raken, kunnen er vaker papierstoringen en invoerfouten optreden. Als dit gebeurt, vervang dan de rollen, ongeacht hoeveel pagina's de rolgebruiksteller aangeeft. • U verwijdert meldingen op het weergavescherm met de toets Count Clear (Teller wissen). De meldingen worden echter steeds weer weergegeven wanneer u de scanner aanzet, totdat u de rolteller hebt teruggezet. • Let erop dat u deze teller op nul zet wanneer u de rollen hebt vervangen. (Zie "De paginateller controleren en terugstellen" op pag. 46.)
Vertragingsrol
45
3 Onderhoud
De invoerrollen zijn verbruiksartikelen die moeten worden vervangen na ongeveer 250.000 pagina's. Wanneer de rollen meer dan 250.000 pagina's hebben verwerkt, verschijnt er een melding op het weergavescherm wanneer u de scanner aanzet. Wanneer de scanner tegelijk met de computer inschakelt, verschijnt de melding ook op het computerscherm.
3. Controleer hoeveel pagina's er door de rollen zijn
De paginateller controleren en terugstellen
doorgevoerd en druk op [Enter].
U kunt de rolteller controleren en terugstellen met de instelling "Rolteller" in de Gebruikersmodus. ATTENTIE • Deze teller geeft het aantal pagina's weer dat is doorgevoerd door de huidige set invoerrollen. Let erop dat u deze teller op nul zet wanneer u de rollen hebt vervangen. • De "Total Counter" (totaalteller) geeft het totale aantal pagina's weer dat ooit door de scanner is doorgevoerd. U kunt deze teller niet terugstellen.
Enter-toets
1. Druk op de menutoets op het bedieningspaneel als u de Gebruikersmodus wilt activeren. De tellerresetmodus wordt geactiveerd.
4. Selecteer [RESET] (terugstellen) door op de toets
Menutoets
[ ] te drukken en druk op [Enter]. De teller wordt weer op nul gezet.
5. Druk op de toets [Stop] om de Gebruikersmodus te 2. Druk twee keer op de toets [
verlaten.
] zodat "Roller
Counter" (rolteller) verschijnt.
46
■ De Pick-uprol verwijderen en terugplaatsen
De rollen verwijderen en terugplaatsen
1. Druk op de knop openen/sluiten en til het bovenste
Volg voor het verwijderen en terugplaatsen van de rollen de procedure die hieronder wordt getoond, wanneer u de Pickuprol, de Invoerrol of de Vertragingsrol moet schoonmaken en terugplaatsen.
apparaatdeel omhoog tot het niet verder kan.
LET OP
Knop Openen/sluiten
2. Open de rolbehuizing.
Pick-uprol
Invoerrol
Vertragingsrol
3. Open de rolhouder.
47
3 Onderhoud
• Zet de aan/uit-schakelaar op OFF (Uit) en trek de stekker uit het stopcontact wanneer u de rollen verwijdert en teruggeplaatst. Wanneer u het apparaat AAN laat staan, kan dat een elektrische schok tot gevolg hebben. • Oefen geen buitensporige kracht uit op de rollen wanneer u ze verwijdert en teruggeplaatst. Wanneer de rollen vervormd raken, kan dat invoerfouten tot gevolg hebben.
6. Sluit de rolbehuizing. Let er op dat u een klikkend
Wenk
geluid hoort in de oorspronkelijke positie.
De rolhouder keert terug in de oorspronkelijke positie wanneer u deze loslaat.
4. Verwijder de pick-uprol.
ATTENTIE Er kan een invoerfout ontstaan als u de rolhouder en de rolbehuizing niet goed sluit. Let er altijd goed op dat de rolhouder en de rolbehuizing gesloten zijn.
5. Open de rolhouder en plaats de nieuwe pick-uprol.
7. Breng het bovenste apparaatdeel voorzichtig omlaag (a). Druk op beide kanten van het bovenste apparaatdeel zodat het goed sluit (b).
ATTENTIE Plaats de pick-uprol zo dat de zijde met het tandwiel links zit.
Tandwiel
48
■ De Invoerrol verwijderen en terugplaatsen
4. Schuif de invoerrol naar rechts en trek de rol daarna naar u toe.
1. Druk op de knop openen/sluiten en til het bovenste apparaatdeel omhoog tot het niet verder kan.
3
Knop Openen/sluiten
2. Open de rolbehuizing.
6. Plaats de nieuwe invoerrol op de pen. 3. Duw de vergrendelingshendel van de rol omlaag.
49
Onderhoud
5. Verwijder de invoerrol.
7. Zet de invoerrol op zijn plaats (a) en lijn de nok in de
ATTENTIE
as van de rol uit met de uitsparing op de scanner (b).
Er kan een invoerfout ontstaan als u de rolbehuizing niet goed sluit. Controleer altijd goed dat de rolbehuizing gesloten is.
10. Breng het bovenste apparaatdeel voorzichtig omlaag (a). Druk op beide kanten van het bovenste apparaatdeel zodat het goed sluit (b).
8. Duw de vergrendelingshendel van de rol omhoog en vergrendel de invoerrol.
■ De vertragingsrol verwijderen en schoonmaken
1. Druk op de knop openen/sluiten en til het bovenste apparaatdeel omhoog tot het niet verder kan.
9. Sluit de rolbehuizing. Let er op dat u een klikkend geluid hoort in de oorspronkelijke positie.
Knop Openen/sluiten
50
5. Plaats de vertragingsrol terug op zijn plek in de
2. Pak de rolbehuizing met uw vingers vast en verwijder deze.
scanner.
3 6. Plaats de inkepingen in de rol tegenover de
maak de rol los door deze naar links te bewegen (b).
aspennen van de scanner en schuif de rolvergrendelingshendel in de richting die wordt aangegeven door de pijl.
4. Verwijder de vertragingsrol. 7. Duw de rolvergrendelingshendel omlaag en zet zo de vertragingsrol vast.
51
Onderhoud
3. Duw de rolvergrendelingshendel omhoog (a) en
10. Breng het bovenste apparaatdeel voorzichtig omlaag
8. Plaats de rolbehuizing terug.
(a). Druk op beide kanten van het bovendeel zodat het goed vast komt te zitten (b).
9. Duw de voorzijde van de rolbehuizing naar binnen. Let er op dat u een klikkend geluid hoort in de oorspronkelijke positie. LET OP Let erop dat de haak volledig is vastgezet en de rolbehuizing niet los is. Als de rolbehuizing los is, kan de documentinvoerlade erop vastlopen waardoor de scanner niet meer goed functioneert.
52
Hoofdstuk 4 Praktische voorbeelden 1. Meldingen ..........................................................54 Statusweergave .....................................................54 Foutmeldingen ....................................................... 55
2. Problemen oplossen ..........................................57 Soorten problemen................................................. 57 Probleem en oplossing...........................................57
1. Meldingen Er zijn twee typen meldingen op het weergavescherm: "statusmeldingen", en "foutmeldingen" die verschijnen wanneer er een probleem is met de scanner.
■ Sleeping...
Statusweergave De volgende meldingen verschijnen op het weergavescherm als indicatie van de scannerstatus:
■ Counting...
Status: De scanner schakelt over op sluimermodus. Druk op een willekeurige toets om dit ongedaan te maken.
■ Please wait... Status: De scanner staat in Alleen-tellenmodus.
■ Press Start Key
Status: De scanner is bezig. Wacht totdat de melding verdwijnt.
■ Verifying… Status: De scanner wacht. Plaats een document en druk op de starttoets.
■ Ready
Status: De scanner controleert een scan.
■ Replace Roller Status: De scanner is klaar voor gebruik.
■ Scanning...
Status: Het is tijd om de rollen te vervangen (er zijn meer dan 250.000 pagina's ingevoerd). (Zie "Vervangingscyclus van rollen" op pag. 45.)
Status: Er wordt gescand.
54
Wenk
Foutmeldingen
De weergegeven foutcode duidt aan waar de papierstoring is opgetreden. • P001, P002: Het document is vastgelopen bij de invoeropening. • P004: Het document is vastgelopen binnenin de scanner. • P006, P007: Het document is vastgelopen in de uitvoersleuf. * P001, P006 kunnen worden gezien als een gevolg van een te hoge documentinvoersnelheid of van een onjuiste invoer van de voorste rand van het document.
Wanneer een van de volgende meldingen op weergavescherm verschijnt, is er een fout opgetreden in de scanner. Volg de aangegeven stappen om het probleem te verhelpen.
■ Check Imprinter
■ Call for Service
Foutcode: H001 Probleem: Er zit geen inktpatroon in de imprinter. Oplossing: Installeer een inktpatroon.
■ Cover Open
Foutcode: C001 Probleem: Het bovenpaneel van de scanner staat open. Oplossing: Sluit het bovenste paneel. (Zie pag. 44.) Foutcode: C009 Probleem: Een imprinterbehuizing staat open. Oplossing: Sluit de imprinterbehuizing. Foutcode: C010 Probleem: De pick-uprolbehuizing staat open. Oplossing: Sluit de pick-uprolbehuizing. (Zie pag. 48.)
■ Skew Detected
Foutcode: J018 Probleem: Een document ligt zo scheef dat het de rand van het transportpad raakt. Oplossing: Verwijder het document en leg het goed.
■ Jam
■ Double Feed
Foutcode: Pxxx Probleem: Er is papier vastgelopen. Oplossing: Open het bovenpaneel en verwijder het vastgelopen papier. (Zie pag. 36.)
Foutcode: D002 Probleem: Er is dubbele invoer gedetecteerd op basis van documentlengte.
55
4 Praktische voorbeelden
Foutcode: Exxx Probleem: Interne scannerfout. Oplossing: Zet de scanner uit en daarna weer aan. Als het probleem hierna nog steeds bestaat, noteer dan de foutcode en neem contact op met uw Canon-vertegenwoordiger.
■ Count Mismatch
Oplossing: Verwijder de dubbel ingevoerde documentpagina(‘s), leg ze terug in de documentinvoerlade en scan deze opnieuw. (Zie pag. 38.) Foutcode: D004 Probleem: Er is dubbele invoer gedetecteerd op basis van ultrasoon geluid. Oplossing: Verwijder de dubbel ingevoerde documentpagina(‘s), leg ze terug in de documentinvoerlade en scan deze opnieuw. (Zie pag. 38.)
Foutcode: U001 Probleem: Het opgegeven aantal pagina's is niet bereikt. Oplossing: Controleer het aantal documenten en scan opnieuw. Foutcode: U002 Probleem: Het scannen is klaar zonder dat het opgegeven aantal is bereikt. Oplossing: Controleer het aantal documenten en scan opnieuw.
■ Double Feed (snel scanherstel)
Probleem: Er is dubbele invoer gedetecteerd terwijl de functie Snel scanherstel ingeschakeld is. Oplossing: Verwijder de dubbel ingevoerde documentpagina(‘s), leg ze terug in de documentinvoerlade en scan deze opnieuw. (Zie pag. 38.)
■ Staple Detected
Foutcode: J001 Probleem: Er is een document met nietjes gedetecteerd. Oplossing: Verwijder de nietjes en scan opnieuw.
■ Tray Error
Foutcode: E021 Probleem: Er is een fout opgetreden met de documentinvoerlade. Oplossing: Zet de scanner uit en daarna weer aan.
56
2. Problemen oplossen Deze paragraaf beschrijft de problemen die zich kunnen voordoen tijdens het scannen en hoe u deze kunt oplossen.
■ De scanner wordt niet herkend (bij aansluiten via USB)
Soorten problemen De volgende soorten problemen worden behandeld: • De scanner kan niet worden aangezet (Zie pag. 57) • De scanner wordt niet herkend (bij aansluiten via USB) (Zie pag. 57) • De scanner wordt niet herkend (bij aansluiten via SCSI) (Zie pag. 57) • Er wordt niet gescand (Zie pag. 58) • Scansnelheid is laag (Zie pag. 58) • Documenten worden niet goed ingevoerd (Zie pag. 59) • Opgeslagen beeldbestanden kunnen niet worden geopend (Zie pag. 59) • Scanresultaten zijn niet zoals verwacht (Zie pag. 60) Als u een probleem niet kunt oplossen, neem dan contact op met uw Canon-leverancier.
Controleer de volgende punten als de USB-verbinding met de scanner niet wordt herkend: ✔ Zijn de scanner en de computer correct met elkaar verbonden en met de juiste kabel? ✔ Staat de scanner aan? Controleer anders de volgende mogelijke oorzaken:
Oorzaak De scanner ondersteunt de USB-kabel niet. Oplossing Gebruik de USB-kabel die bij uw scanner is meegeleverd.
Probleem en oplossing ■ De scanner kan niet worden aangezet
Oorzaak De USB-hub is niet compatibel met de scanner. Oplossing Verwijder de USB-hub.
Controleer de volgende punten als de scanner niet inschakelt: ✔ Is het netsnoer correct aangesloten? ✔ Hebt u het netsnoer in het stopcontact gestoken?
■ De scanner wordt niet herkend (bij aansluiten via SCSI) Controleer de volgende punten als de SCSI-verbinding met de scanner niet wordt herkend: ✔ Zijn de scanner en de computer correct met elkaar verbonden en met de juiste kabel? ✔ Staat de scanner aan? ✔ Werkt de SCSI-kaart in de computer correct? ✔ Is de computer ingeschakeld vóór de scanner?
57
4 Praktische voorbeelden
Oorzaak De scanner ondersteunt uw USBaansluiting niet. Oplossing De werking van dit product wordt niet gegarandeerd voor alle soorten USBaansluitingen. Voor meer informatie neemt u contact op met uw plaatselijke Canonleverancier of -ondersteuningsdienst.
ATTENTIE
Oorzaak Het ISIS-/TWAIN-stuurprogramma en het Hulpmiddel voor opdrachtregistratie zijn niet correct geïnstalleerd. Oplossing Verwijder het ISIS-/TWAIN-stuurprogramma en het Hulpmiddel voor opdrachtregistratie, en installer ze opnieuw.
Wanneer u een SCSI-verbinding gebruikt, moet u de scanner aanzetten vóór u de computer aanzet, anders wordt hij misschien niet herkend.
Controleer anders de volgende mogelijke oorzaken: Oorzaak De SCSI-kaart is niet compatibel met de scanner. Oplossing Gebruik een van de aanbevolen SCSI-kaarten.
ATTENTIE • Als de scanner niet functioneert vanwege een systeemfout, zet u de scanner uit, wacht u ten minste 10 seconden en zet u hem daarna weer aan. Als de fouten blijven optreden, start dan scanner en computer opnieuw. • Bij het scannen met configuraties die een groot beslag doen op het computergeheugen, wordt het scannen correct uitgevoerd voor de eerste scan. Wordt echter een tweede scan uitgevoerd met dezelfde configuratie, dan kan een fout optreden door onvoldoende geheugen en is het scannen wellicht niet mogelijk. In dergelijke gevallen start u de toepassing die u gebruikt opnieuw op en wijzigt u de instellingen voordat u opnieuw gaat scannen.
Oorzaak De SCSI-id van de scanner is dezelfde als die van een ander apparaat. Oplossing Controleer de SCSI-id’s van alle SCSIapparaten die u op het systeem heeft aangesloten en stel een unieke SCSI-id in voor de scanner. Oorzaak De terminator is niet juist ingesteld. Oplossing Wanneer er een ander SCSI-apparaat is aangesloten tussen de scanner en de computer, dan moet de terminator van dat apparaat uitstaan (op OFF zijn ingesteld).
■ Scansnelheid is laag Controleer de volgende punten als de scanner langzaam scant: Het scannen kan langzaam verlopen als de USBaansluiting geen Hi-Speed USB 2.0 ondersteunt. ✔ Ondersteunt de USB-aansluiting van de computer alleen Full-Speed USB 1.1? ✔ Is de USB-kabel wel de kabel die is meegeleverd met de scanner (compatibel met Hi-Speed USB 2.0)? ✔ Is er tegelijkertijd een USB 1.1-compatibel apparaat aangesloten op de USB-hub?
Oorzaak Er is een probleem met een ander SCSIapparaat dat is aangesloten in de reeks apparaten. Oplossing Gebruik geen reeksconfiguratie.
■ Er wordt niet gescand Controleer de volgende punten als de scanner niet start wanneer dat zou moeten: ✔ Zijn de scanner en de computer correct met elkaar verbonden en met de juiste kabel? ✔ Staat de scanner aan?
Controleer anders de volgende mogelijke oorzaken: Oorzaak Andere toepassingen zijn op de achtergrond actief op uw computer. Oplossing Sluit alle andere actieve toepassingen af.
Controleer anders de volgende mogelijke oorzaken:
58
Oorzaak Toepassingen die op de achtergrond draaien, zoals anti-virussoftware, leggen beslag op de geheugenruimte. Oplossing Sluit alle achtergrondtoepassingen af.
Probleem Documenten worden niet ingevoerd. Oorzaak De Continue handmatige invoermodus is ingeschakeld. Oplossing Zet de Continue handmatige invoermodus uit in de Gebruikersmodus. (Zie "De Continue handmatige invoermodus instellen" op pag. 28.)
Oorzaak Tijdelijke bestanden kunnen niet worden gemaakt in de map TEMP door gebrek aan vrije hardeschijfruimte. Oplossing Verwijder ongewenste bestanden van de vaste schijf om ruimte vrij te maken.
■ Opgeslagen beeldbestanden kunnen niet worden geopend Controleer de volgende punten als u beeldbestanden die met CapturePerfect 3.0 zijn opgeslagen niet kunt openen met andere toepassingen. ✔ Ondersteunt de toepassing die u gebruikt Capture Perfect 3.0-afbeeldingstypen (*.bmp, *.tif, *.jpg en *.pdf)?
■ Documenten worden niet goed ingevoerd
Controleer anders de volgende mogelijke oorzaken: Oorzaak Uw toepassing ondersteunt geen TIFFbestanden met meerdere pagina's Oplossing Open de bestanden met een toepassing die TIFF-bestanden met meerdere pagina's ondersteunt. Of sla de afbeeldingen in CapturePerfect 3.0 op als TIFF-bestand met één pagina.
ATTENTIE • Wanneer pagina's aan elkaar kleven, kan er dubbele invoer optreden. Als u papier van een niet-ondersteunde dikte of kwaliteit probeert te scannen, kan het papier vastlopen. Controleer uw documenten goed voordat u ze plaatst. • Reserverollen zijn te koop als verbruiksartikelen. Als de prestaties niet verbeteren nadat u de rollen hebt vervangen, neemt u contact op met uw Canon-leverancier, schaft u een rollenvervangingsset aan en vervangt u de rollen (pick-up-, invoer- en vertragingsrol). (Zie "De transportrollen vervangen" op pag. 45.)
Oorzaak De compressiemethode die CapturePerfect 3.0 gebruikt wordt niet ondersteund. Oplossing Open het afbeeldingsbestand met CapturePerfect 3.0, stel de compressiemethode op [Geen], en sla het bestand opnieuw op.
Zo ja, loop dan de volgende mogelijke problemen en oorzaken na:
59
4 Praktische voorbeelden
Controleer de volgende punten als documenten niet correct worden ingevoerd: ✔ Kleven de pagina's aan elkaar door statische elektriciteit of door een andere oorzaak? ✔ Probeert u een document te scannen waarvan formaat, dikte of papierkwaliteit niet worden ondersteund door de scanner? (Zie "Documenten" op pag. 17.) ✔ Zijn de toevoerrollen vuil? ✔ Zijn de toevoerrollen versleten?
■ Scanresultaten zijn niet zoals verwacht
Probleem Er verschijnt een zwarte marge rond het gescande document. Oorzaak De scanner heeft een document gescand dat kleiner is dan het ingestelde papierformaat. Of het geladen document is van plaats verschoven. Oplossing Kies uit een van de volgende mogelijkheden: (1) Zet [Paginaformaat] op [Automatische detectie]. (2) Pas de marge-instelling in één enkele richting aan. (3) Randverwijdering inschakelen.
Als gescande afbeeldingen niet aan de verwachting voldoen, dan kunnen er instellingen in het ISIS-/TWAINstuurprogramma onjuist zijn, of misschien ondersteunt uw toepassing bepaalde scannerfuncties niet. Probleem De gescande afbeelding is te donker (of vaag). Oorzaak De instelling [Helderheid] staat niet op de juiste waarde afgesteld. Oplossing Als de afbeelding donker is, zet u de instelling [Helderheid] hoger. Als de afbeelding vaag is, zet u deze lager.
Probleem De gescande afbeelding is scheef. (scheef) Oorzaak Het document is niet goed geplaatst. Oplossing Gebruik de documentgeleiders om te voorkomen dat het document scheef raakt en stel [Scheefstandcorrectie] in.
Probleem Tekst of afbeeldingen aan de achterzijde van uw document schijnen door in de gescande afbeelding. Oorzaak De helderheid is misschien te laag ingesteld. Oplossing Verhoog de instelling voor helderheid. Schakel als alternatief de instelling [Uitloop voorkomen/Achtergrond verwijderen] in. Oorzaak Het papier is te dun. Oplossing Maak een fotokopie van het document, en scan de kopie.
Probleem De gescande afbeelding bevat lijnen, vlekken of vuil. Oorzaak Het scanglas of de rollen in de scanner zijn vuil. Oplossing Reinig de glasplaat en de rollen. (Zie "Periodiek onderhoud" op pag. 42.) Als er na het reinigen van het scanglas en de rollen nog steeds strepen verschijnen op de afbeelding, kan het zijn dat er krassen zitten op de glasplaat binnenin de scanner. Neem contact op met uw Canon-leverancier of ondersteuningsdienst.
Probleem Kan niet dubbelzijdig scannen. Oorzaak "Te scannen zijde" staat op [Simplex]. Oplossing Stel de "Te scannen zijde" in op [Duplex]. Als de "Te scannen zijde" is ingesteld op [Blanco pagina overslaan], worden er geen afbeeldingen opgeslagen van blanco pagina's.
60
Probleem De gescande afbeelding wijkt af voor bepaalde documenten. Oorzaak Wanneer u een document scant met tekst of foto's die tot de rand van de pagina reiken, wordt een detectiefunctie zoals randverwijdering ingeschakeld (de scanner kan de randen van documenten niet accuraat verwerken). Oplossing Wanneer er tekst of foto's op een pagina voorkomen die doorlopen tot aan de rand, zet dan de detectiefuncties uit, of scan die pagina apart. Probleem De gescande afbeelding wijkt af in sommige toepassingen. Oorzaak U hebt een functie gebruikt die niet ondersteund wordt door de betreffende toepassing. Oplossing Sommige toepassingen bieden geen ondersteuning voor functies zoals automatische detectie van paginagrootte. Wanneer u met dergelijke toepassingen scant, krijgt u afwijkende gescande afbeeldingen. Als de afwijkingen te maken lijken te hebben met de gebruikte toepassing, probeer dan eens te scannen zonder automatische detectie van paginagrootte.
4 Praktische voorbeelden
61
62
Hoofdstuk 5 Bijlage 1. Specificaties.......................................................64 Specificaties van het apparaat ............................... 64 Verbruiksartikelen .................................................. 65 Buitenafmetingen ...................................................66
2. Index ..................................................................67
1. Specificaties Scansnelheid (A4 portret)
Specificaties van het apparaat
Zwart-wit
Type Bureauscanner met papierinvoer Vereisten voor te scannen documenten Breedte: 50,8 tot 305 mm Lengte: 70 tot 432 mm Gewicht: Continue invoer: 52 g/m2 tot 209 g/m2 (0,06 tot 0,25 mm) Handmatige invoer: 42 g/m2 tot 255 g/m2 (0,05 tot 0,30 mm) Documentinvoermethoden Continu, Handmatig en Continu handmatig Capaciteit documentinvoer DR-6050C: Tot 300 vel papier van goede kwaliteit of tot 28 mm hoogte (maximum) DR-7550C/9050C: Tot 500 vel papier van goede kwaliteit of tot 48 mm hoogte (maximum) Scansensor Contactbeeldsensor Lichtbron LED Te scannen zijden Enkelzijdig/dubbelzijdig/Blanco pagina overslaan Scanmodi Zwart-wit, Foutdiffusie, Geavanceerde tekstverbetering, Geavanceerde tekstverbetering II, 256 grijstinten en 24bits kleur Scanresolutie 100, 150, 200, 240, 300, 400 en 600 dpi
DR-6050C Enkelzijdig 200 dpi Enkelzijdig 300 dpi Dubbelzijdig 200 dpi Dubbelzijdig 300 dpi
DR-7550C
DR-9050C
60 pagina's/min. 75 pagina's/min. 90 pagina's/min. 60 pagina's/min. 75 pagina's/min. 90 pagina's/min. 120 afbeeldingen/min. 120 afbeeldingen/min.
150 afbeeldingen/min. 150 afbeeldingen/min.
180 afbeeldingen/min. 180 afbeeldingen/min.
DR-6050C
DR-7550C
DR-9050C
Grijstiten Enkelzijdig 200 dpi Enkelzijdig 300 dpi Dubbelzijdig 200 dpi Dubbelzijdig 300 dpi
60 pagina's/min. 75 pagina's/min. 90 pagina's/min. 60 pagina's/min. 75 pagina's/min. 90 pagina's/min. 120 afbeeldingen/min. 120 afbeeldingen/min.
150 afbeeldingen/min. 150 afbeeldingen/min.
180 afbeeldingen/min. 180 afbeeldingen/min.
DR-6050C
DR-7550C
DR-9050C
Kleur Enkelzijdig 200 dpi Enkelzijdig 300 dpi Dubbelzijdig 200 dpi Dubbelzijdig 300 dpi
60 pagina's/min. 75 pagina's/min. 90 pagina's/min. 60 pagina's/min. 75 pagina's/min. 90 pagina's/min. 120 afbeeldingen/min. 120 afbeeldingen/min.
150 afbeeldingen/min. 150 afbeeldingen/min.
180 afbeeldingen/min. 170 afbeeldingen/min.
Overige Detectie van dubbele invoer, scheefstandcorrectie, gebruikersmodus, lang-documentmodus en folioscan
64
Buitenafmetingen 480 mm × 531 mm × 311 mm (B × D × H) Maximale buitenafmetingen (met verlengstuk van de documentinvoerlade / Verlengdraad en verlengstuk van de uitvoerlade geopend / Papieruitvoerstoppers geopend) 480 mm × 718 mm × 390 mm (B × D × H) Gewicht Ong. 22,5 kg Voedingsbron AC 220 - 240 V (50/60 Hz), 0,8 A Stroomverbruik Scannen: 84 W Ruststand (sluimermodus): 3,9 W Geluid Niet meer dan 72 dB Gebruiksomgeving Temperatuur: 10 °C tot 32,5 °C Vochtigheid: 20% tot 80% relatieve vochtigheid
Inktpatroon: Rood (productcode: 3693A003) Deze rode inktpatroon wordt gebruikt door de imprinter. Inktpatroon: Groen (productcode: 3693A004) Deze groene inktpatroon wordt gebruikt door de imprinter.
5
* Specificaties kunnen zonder voorafgaand bericht worden gewijzigd.
Bijlage
Verbruiksartikelen Rollenvervangingsset (productcode: 4009B001) Vervangingsset voor transportrollen (pickuprol, invoerrollen en vertragingsrol). (Zie "De transportrollen vervangen" op pag. 45.) ATTENTIE • Rollen zijn verbruiksartikelen. Wanneer de rollen versleten raken, kunnen er vaker papierstoringen optreden. Als dit gebeurt, vervang dan de rollen, onafhankelijk van hoeveel pagina's er geteld zijn. • Neem contact op met uw Canon-leverancier voor meer informatie over de rollenvervangingsset.
Inktpatroon: Blauw (productcode: 3693A002) Deze blauwe inktpatroon wordt gebruikt door de imprinter.
65
480 mm
Buitenafmetingen
531 mm
162 mm
311 mm
390 mm
600 mm
718 mm
66
2. Index A
N Aan-/uitschakelaar ..........................................................16 Afvalverwerking ...............................................................5
Namen en functies van onderdelen ................................ 10 Netspanning ...................................................................... 2 aan- en uitzetten ....................................................... 16
B O
Bedieningspaneel ............................................................13 Behandeling ......................................................................3 Belangrijke veiligheidsinstructies .....................................2
Onderhoud ...................................................................... 42 Opdrachtfunctie .............................................................. 30
C
P CapturePerfect 3.0 ..........................................................31
Papierstoringen ............................................................... 36 Papieruitvoerstoppers ..................................................... 26 Problemen en oplossingen .............................................. 57 Problemen oplossen ........................................................ 57 soorten problemen .................................................... 57
D De transportrollen vervangen .........................................45 vervangingscyclus ....................................................45 Documenten ....................................................................17 Documentgeleiders ...................................................22, 25 aanpassen ..................................................................25 Documentinvoerlade .......................................................21 ladepositie .................................................................21 verlengstuk ...............................................................22 Documentinvoermethoden ..............................................27 continue handmatige invoer .....................................28 continue invoer .........................................................27 handmatige invoer ....................................................27 Documentuitvoerlade ......................................................25 verlengstuk ...............................................................25 Dubbele invoer ................................................................38
R
S Scannen .......................................................................... 30 Schoonmaakdoek ........................................................... 42 Snel scanherstel .............................................................. 38 Statusweergave ............................................................... 54
F Foutmeldingen ................................................................55
T
Handleidingen ................................................................. iii
V
H
Teller .............................................................................. 46
I
Verplaatsen van de scanner .............................................. 3 Voorwoord ......................................................................iii
Installatieplaats .................................................................2
L Lang-documentmodus ....................................................19
M Meldingen .......................................................................54
67
5 Bijlage
Reinigen glasplaat ................................................................... 43 rollen ........................................................................ 43 scanner ..................................................................... 42 sensoren .................................................................... 42 stopcontact ............................................................... 44 Rollenvervangingsset ..................................................... 45
CANON ELECTRONICS INC. 1248, SHIMOKAGEMORI, CHICHIBU-SHI, SAITAMA 369-1892, JAPAN CANON U.S.A. INC. ONE CANON PLAZA, LAKE SUCCESS, N.Y. 11042, U.S.A. CANON CANADA INC. 6390 DIXIE ROAD, MISSISSAUGA, ONTARIO L5T 1P7, CANADA CANON EUROPA N.V. BOVENKERKERWEG 59-61, P.O.BOX 2262, 1180 EG AMSTELVEEN, THE NETHERLANDS CANON LATIN AMERICA, INC. 703 WATERFORD WAY, SUITE 400 MIAMI, FLORIDA 33126, U.S.A. CANON AUSTRALIA PTY. LTD. 1 THOMAS HOLT DRIVE, NORTH RYDE, SYDNEY. N.S.W, 2113. AUSTRALIA CANON SINGAPORE PTE. LTD. 1 HARBOUR FRONT AVENUE #04-01, KEPPEL BAY TOWER, SINGAPORE 098632 CANON HONGKONG COMPANY LTD. 19TH FLOOR, THE METROPOLIS TOWER, 10 METROPOLIS DRIVE, HUNGHOM, KOWLOON, HONG KONG.
PUB. CE-ID-704
© CANON ELECTRONICS INC. 2009