*
1. Zajištění průzkumných prací pro stabilizaci vodohospodářské situace v hraničním prostoru Cínovec/Zinwald zhotovitel: ATE CR, a.s. doba řešení: únor až srpen 2012 2. Společný přeshraniční návrh na stabilizaci vodohospodářské situace v hraničním prostoru Zinnwald/Cinovec - úvodní studie zhotovitel: Real&Projekt, s.r.o. doba řešení: srpen až listopad 2013 3. Hydrochemický monitoring jakosti vod ovlivněných důlní a výsypkovou činností v Ústeckém kraji zhotovitel: Vodní zdroje Ekomonitor spol. s r.o. doba řešení: červenec až prosinec 2013
1. Zajištění průzkumných prací pro stabilizaci vodohospodářské situace v hraničním prostoru Cínovec/Zinwald V rámci zakázky byly provedeny tyto práce:
• Rešerše • Terénní rekognoskace • Geofyzikální práce •
Cílem prací bylo vymapovat mocnost kvartérního pokryvu v prostoru ČOV, Panského potoka a širšího okolí, zjistit existenci a pravděpodobný průběh zvodnělých tektonických linií pro situování průzkumných hydrogeologických vrtů a pro specifikaci následných nápravný opatření.
• Vrtné práce •
10 úzkoprofilových nevystrojených sond (S-1 až S-10) do hloubky 1-2 m, o průměru 50 mm za účelem zjištění složení svrchních partií horninového prostředí; hloubeny byly přenosnou ruční pedologickou soupravou
•
6 průzkumných hydrogeologických vrtů označených jako HVC-1 až HVC-6 o celkové metráži 150 m. Hloubka vrtů se pohybovala v rozsahu 3–60 m.
1. Zajištění průzkumných prací pro stabilizaci vodohospodářské situace v hraničním prostoru Cínovec/Zinwald V rámci zakázky byly provedeny tyto práce:
• Vzorkování podzemních a povrchových vod • Vzorky podzemní vody byly odebrány z nově realizovaných vrtů (HVC-1, HVC2, HVC-3), a z 1 stávajícího monitorovacího vrtu J-I
• Vzorky povrchové vody byly odebrány na několika místech v celé délce toku Panského potoka, a to od vyústění obvodových drénu z odvalu až po jeho výstup z ČR, dále z prostoru Dlouhého rybníka a posléze i zjištěný 1 samostatný vývěr.
• Laboratorní práce • Hydrodynamické zkoušky
1.
Zajištění průzkumných prací pro stabilizaci vodohospodářské situace v hraničním prostoru Cínovec/Zinwald
Shrnutí dosažených výsledků Provedenými průzkumnými pracemi byly zjištěny následující informace: • Voda Panského potoka v prostoru ČOV se vsakuje do horninového prostředí, takže dál již žádná neteče • Hydraulická zvodeň v prostoru Dlouhého rybníka vykazuje dobré hydraulické vlastnosti • Kvalita vody Dlouhého rybníka je velmi dobrá • Z ČOV vytéká voda s kolísavou kvalitou čištění • Voda na výstupu z ČR vykazuje zhoršené senzorické, chemické a fyzikální vlastnosti • Z Dlouhého rybníka lze použít pro zlepšení kvality vody Panského potoka cca 4,0 l/s vody odtékající do přepadem do Německa do Aschergraben • Zatěsněním koryta potoka lze získat dalších 1,0 l/s • Podchycením dalšího z pramenních vývěrů lze získat dalších 1,5 l/s
1.
Zajištění průzkumných prací pro stabilizaci vodohospodářské situace v hraničním prostoru Cínovec/Zinwald
Navrhovaná nápravná opatření • Zpevnění koryta Panského potoka v úseku od křížení se silnicí CínovecFojtovice po státní hranici s Německem.
• Řeší projekt č. 2
• Vybudování přivaděče povrchových vod z Dlouhého rybníka • Řeší projekt č. 2 • Rekonstrukce ČOV za účelem zvýšení účinnosti čištění odpadních vod vypouštěných do Panského potoka
• Je v kompetenci provozovatele ČOV
• Průběžný monitoring na vybraných hydrogeologických objektech a měrných profilech
• Řeší projekt č. 3
2.
Společný přeshraniční návrh na stabilizaci vodohospodářské situace v hraničním prostoru Zinnwald/Cinovec - úvodní studie
Hlavní úkoly studie:
• Zpracování variantního řešení možných technických úprav pro vyřešení situace s nedostatkem vody v Panském potoce pro jednotlivé problémy: • převod vody z Dlouhého rybníka do Panského potoka • úprava stávajícího koryta Panského potoka • úprava sedimentační nádrže
• Technicko-ekonomické a majetkoprávní posouzení navrhovaných variant • Výběr a doporučení nejvhodnější varianty a projednání s dotčenými správními subjekty
• Stanovení zadávacích podmínek pro projektovou přípravu vybrané varianty
3. Hydrochemický monitoring jakosti vod ovlivněných důlní a výsypkovou činností v Ústeckém kraji zhotovitel: Vodní zdroje Ekomonitor spol. s r.o.
