Zápis z 15. jednání Rady České televize ze dne 15. 9. 2010 Přítomni: J. Baumruk, J. Dědič, D. Eklová, H. Fibingerová, J. Kratochvíl, P. Koutný, R. Mezuláník, J. Pavlata, J. Presl, J. Prokeš, I. Satrapa, A. Svobodová Omluveni: J. Brandejs, M. Uhde, I. Satrapa (část) Sekretariát Rady ČT: E. Hojerová, J. Gabrielová Předsedající: J. Baumruk Hosté: J. Janeček, R. Kvapil, J. Staněk, V. Karmazín, R. Bradáč Program jednání: • Zahájení, schválení programu jednání • Volba návrhové komise • Plnění usnesení a kontrola zápisů • Informace GŘ • Zpráva o vymáhání televizních poplatků za I. pololetí 2010 • Materiály z Dozorčí komise • Stížnosti a podněty • Různé • Závěr 1) Schválení programu jednání Usnesení č. 141/15/10: Rada schvaluje program jednání v navrženém znění. (11:0:0) 2) Volba návrhové komise Usnesení č. 142/15/10: Rada volí návrhovou komisi ve složení J. Dědič a J. Pavlata a pověřuje ji ověřením tohoto zápisu. (12:0:0) 3) Plnění usnesení a kontrola zápisů Usnesení č. 143/15/10: Rada bere na vědomí informaci J. Baumruka, že k dnešnímu dni nebyly zjištěny žádné nesplněné úkoly vyplývající z plnění usnesení ze zápisů z jednání rady. (12:0:0) 4) Informace GŘ Generální ředitel informoval radu o: - problematice výše televizních poplatků - procesu digitalizace 5) Zpráva o vymáhání televizních poplatků za I. pololetí 2010 Usnesení č. 144/15/10: Rada obdržela informaci o vymáhání televizních poplatků za I. pololetí 2010. Rada bere na vědomí materiál o průběhu vymáhání televizních poplatků za I. pololetí 2010, předložený dne 25. 8. 2010. Rada žádá GŘ, aby další zprávu o vymáhání televizních poplatků vypracoval za rok 2010 a předložil ji v termínu do 31. ledna 2011. (12:0:0) Rada vyslechla informace generálního ředitele a obchodního ředitele o vyhlášení výběrového řízení na kompletní správu televizních poplatků. 6) Materiály z Dozorčí komise Usnesení č. 145/15/10: Rada bere na vědomí zápis č. 3 z jednání Dozorčí komise ze dne 7. 9. 2010. (11:0:0) Usnesení č. 146/15/10: Rada vyslovuje souhlas s plánem činnosti a kontrol Dozorčí komise na III. a IV. čtvrtletí 2010. (11:0:0)
Usnesení č. 147/15/10: Rada bere na vědomí informaci Dozorčí komise o vyžádaných materiálech. (11:0:0) Usnesení č. 148/15/10: Rada bere na vědomí Zprávu o výsledku hospodářské činnosti ČT za I. pololetí 2010. (11:0:0) Usnesení č. 149/15/10: Rada po projednání v DK a v souladu s § 9 odst. 8 zákona č. 483/1991 Sb., o ČT, ve znění pozdějších předpisů, vyslovuje souhlas s Dodatkem č. 2 ke smlouvě o nájmu nebytových prostor č. 708-0-D0-00 ze dne 16. 6. 2006, ve znění Dodatku č. 1 č. 708-0-D1-00 ze dne 26. 1. 2007, sjednané s J. Pavlíčkem a H. Petrovou. Předmětem nájmu je užívání nebytových prostor v objektu ČT, KH – 1. patro, sektor J, místnost č. 103 (kancelář), 104 (kancelář), 104a (kancelář) a 0129 (chodba – část), celková užívaná plocha je 42, 62 m2, roční úhrada bez DPH činí 68 092, 33 Kč. Nájemní smlouva je v souladu s RGŘ č. 16/2007. (11:0:0) Usnesení č. 150/15/10: Rada po projednání v DK a v souladu s § 9 odst. 8 zákona č. 483/1991 Sb., o ČT, ve znění pozdějších předpisů, vyslovuje souhlas s Dodatkem č. 2 ke smlouvě o umístění zařízení č. 536-1-D0-00 ze dne 24. 7. 2003, ve znění Dodatku č. 1 ze dne 15. 3. 2006, sjednané se společností Telefónica O2 Czech Republic, a.s. Celková užívaná plocha je 15 m2, roční úhrada bez DPH činí 215 012,00 Kč. Nájemní smlouva je v souladu s RGŘ č. 16/2007. (11:0:0) Usnesení č. 151/15/10: Rada po projednání v DK a v souladu s § 9 odst. 8 zákona č. 483/1991 Sb., o ČT, ve znění pozdějších předpisů, vyslovuje souhlas s Dodatkem č. 2 ke smlouvě o nájmu nebytových prostor č. 631-0-D0-00 ze dne 14. 5. 2003, ve znění Dodatku č. 1 ze dne 2. 11. 2005 se společností Telefónica O2 Czech Republic, a.s. Předmětem nájmu je užívání nebytových prostor v objektu ČT, KH – 10. patro, sektor G, místnost č. 1009 (část) a 1008b (2 stojany), celková užívaná plocha je 48, 71 m2, roční úhrada bez DPH činí 56 667, 84 Kč. Nájemní smlouva je v souladu s RGŘ č. 16/2007. (11:0:0) Usnesení č. 152/15/10: Rada po projednání v DK a v souladu s § 9 odst. 8 zákona č. 483/1991 Sb., o ČT, ve znění pozdějších předpisů, vyslovuje souhlas s Dodatkem č. 5 ke smlouvě o nájmu pozemku č. 610-1-D0-00 ze dne 7. 2. 2006, ve znění Dodatku č. 1 ze dne 21. 3. 2007 a Dodatku č. 4 ze dne 26. 5. 2009, sjednané se společností Czech Digital Group, a.s. Předmětem nájmu je užívání části pozemku č. parc. 1187/7 za objektem zpravodajství ČT, a to za účelem umístění dvou satelitních vysílacích antén, kontejneru se zařízením společnosti Czech DiVision, a.s. spolu s připojovací kabeláží, dále užívání části pozemku na střeše objektu E 501, a to za účelem umístění dvou ofsetových antén a pronájem šesti vláken v optickém kabelu vedeném mezi technologickým a kontrolním pracovištěm CDG v místnosti 1003 v sektoru G a kontejnerem satelitní vysílací stanice. Celková užívaná plocha je 110, 93 m2, roční úhrada bez DPH činí 348 058, 95 Kč. Nájemní smlouva je v souladu s RGŘ č. 16/2007. (11:0:0) Usnesení č. 153/15/10: Rada po projednání v DK a v souladu s § 9 odst. 8 zákona č. 483/1991 Sb., o ČT, ve znění pozdějších předpisů, vyslovuje souhlas s Dodatkem č. 6 ke smlouvě o nájmu nebytových prostor č. 610-0-D0-00 ze dne 29. 3. 2000, ve znění Dodatku č. 1 ze dne 18. 6. 2001, Dodatku č. 2 ze dne 9. 10. 2002, Dodatku č. 3 ze dne 15.6 2005, Dodatku č. 4 ze dne 7. 2. 2006 a Dodatku č. 5 ze dne 27. 1. 2009 se společností Czech Digital Group, a.s. Předmětem nájmu je užívání nebytových prostor v objektu ČT, KH, 10. patro, sektor G, místnost č. 1001, 1003, 1004 a 1006 (stojany S48 a S49), celková užívaná plocha je 59, 13 m2, roční úhrada bez DPH činí 207 466, 76 Kč. Nájemní smlouva je v souladu s RGŘ č. 16/2007. (11:0:0) Usnesení č. 154/15/10: Rada po projednání v DK a v souladu s § 9 odst. 8 zákona č. 483/1991 Sb., o ČT, ve znění pozdějších předpisů, vyslovuje souhlas s Dodatkem č. 2 k nájemní smlouvě a dohodě o přeúčtování nákladů za elektrickou energii spotřebovanou telekomunikačním zařízením č. 577-3-D0-70 ze dne 8. 9. 2004, ve znění Dodatku č. 1 ze dne 6. 4. 2005, sjednané se spol. TMobile Czech Republic a.s. Celková užívaná plocha je 25 m2 , roční úhrada bez DPH činí 160 000, 00 Kč. Nájemní smlouva je v souladu s RGŘ č. 16/2007. (11:0:0)
Usnesení č. 155/15/10: Rada po projednání v DK a v souladu s § 9 odst. 8 zákona č. 483/1991 Sb., o ČT, ve znění pozdějších předpisů, vyslovuje souhlas s Dodatkem č. 2 ke smlouvě o nájmu č. 577-1-D1-70 ze dne 15. 3. 2004, ve znění Dodatku č. 1 ze dne 22. 9. 2004, sjednané se společností T-Mobile Czech Republic a.s. Předmětem nájmu je užívání prostor v objektu zpravodajství ČT, celková užívaná plocha je 12, 00 m2, roční úhrada bez DPH činí 146 509, 60 Kč. Nájemní smlouva je v souladu s RGŘ č. 16/2007. (11:0:0) 7) Stížnosti a podněty Usnesení č. 156/15/10: Rada bere na vědomí informace J. Baumruka o stavu řešení stížností a podnětů k dnešnímu dni (viz příloha č. 1). (11:0:0) 8) Různé Předběžný program 16. jednání Rady ČT, které se uskuteční 6. října 2010 od 13 hod: • Zahájení, volba návrhové komise • Kontrola zápisů • Informace GŘ
• Analýza aktuální publicistiky za I. pololetí 2010 • • • •
Materiály z Dozorčí komise Stížnosti a podněty Různé Závěr
PaedDr. Jiří Baumruk předseda Rady ČT
Přílohy: 1) Přehled stížností a podnětů
Ověřovatelé zápisu: J. Dědič, J. Pavlata
Příloha č. 1 – Přehled stížností a podnětů
Stav řešení stížností a podnětů ke dni 15. 9. 2010 čj
Datum doručení
Jméno
Charakteristika
Předáno GŘ k VO vyjádření datum předání
doručení
Způsob vyřízení radou (charakteristika)
Stížnosti na jednání Rady ČT dne 15. 9. 2010
143/10
171/10
7.5.2010
M. Hoření
27.5.2010 H. Kráčmarová M. Bach, Asociace herního průmyslu
stížnost na pořad "Kalendárium" z 2.5. 2010
stížnost na pořad "Kalendárium" z 2.5. 2010
VO
VO
odpověď RČT
VO
odpověď RČT
41/10
B. Spurný F. Retych 23.7.2010 J. Ševčík
382/10
stížnost na vysílání přímého přenosu z M. Němcová, PS Poslanecké sněmovny 23.8.2010 PČR na ČT24 z 10. 8. 2010
388/10
393/10
1.9.2010
3.9.2010
24.8.2010
odpověď RČT po vyjádření GŘ odpověď RČT+ předáno jako podnět GŘ
6.9.2010
6.9.2010
VO 4.6.2010
24.8.2010
vyjádření k pořadu "Ta naše povaha česká" z 1.9. 2010 nesouhlas s odpovědí RČT, stížnost na informační cenzuru KSČM a dalších levicových hnutí ve zpravodajských a publicistických pořadech
394/10
179/10
VO 11.5.2010
odpověď RČT po vyjádření GŘ
V. Šimek
nesouhlas s odpovědí RČT, stížnost na účast pracovníků ČT na akci plavby do pásma Gazy a neobjektivní informování ČT v této věci
na vědomí
M. Džubáková
poděkování za přímý přenos "Bohoslužby z Tahiti" z 29. 8. 2010
na vědomí
Z. Černý
RČT na vědomí, stížnost na reportáž regionálního vysílání ČT24
na vědomí
Stížnosti předané GŘ k vyjádření
12/10
R.Polášek, zastoupení Lesů 18.1.2010 ČR
stížnost na pořady "Události" a "Události v VO 29.6. 2010 regionech" z 5.1.2010
14.9.2010
71/10
L.Jíša, D.Jaklová, 12.3.2010 ČRo
stížnost na pořad "Hyde Park" z 1.3.2010
VO 16.3.2010
24.8.2010
doplnění ke stížnosti na pořad "Události" z 28.2. 2010
VO 10.8.2010
73/10
96/10
3.8.2010
M. Šubrtová zastoupení E. Kudrnová, gymnázium Amazon
B. Kolářová 25.3.2010 Sudíková, A. 8.4. 2010 Kolář
A.Koráb
stížnost na pořad "168 hodin" ze dne 7.2. 2010, pořad "Port"z 31.3 2010 a pořad "Události" z VO 14.4.2010 5.4. 2010
stížnost na pořad "Černé ovce" z 16.3.2010
14.9.2010
9.6. 2010 žádost o stanovisko Etického VO panelu ČT
99/10
1.4.2010
131/10
P.Fialová, zastoupení spol. NaturaMed Pharmaceuticals 27.4.2010 s.r.o.
stížnost na pořady "Ekonomika ČT24", "Studio burza" z 15.4.2010 a "Události" z VO 27.4.2010 18.4.2010
10.9.2010
140/10
3.5.2010
stížnost na pořad "Události" z 11.4. 2010
VO 10.5.2010
10.9.2010
152/10
17.5.2010 J. Paták
stížnost na programové vysílání ČT
VO 25.5.2010
24.8.2010
193/10
18.6.2010 P. Blahuš
stížnost na pořad "Zabíjení po česku"
VO 29.6. 2010
14.9.2010
J. Šulc
214/10
23.6.2010 M. Pořízek
stížnost na vysílání ČT k 65. výročí konce 2. sv. války VO 29.6. 2010
205/10
P. Hannig, Suverenita blok Jany Bobošíkové, strana zdravého 14.6.2010 rozumu
stížnost na předvolební vysílání ČT
VO 17.6.2010
10.9.2010
11.6.2010 A. Záruba
stížnost na reportáž pana Vlastimila Weinera odvysílanou v VO 17.6.2010 pořadu "Události"
10.9.2010
217/10
28.6.2010 V. Rais
stížnost na seriál "Horákovi" z 27.6. 2010
338/10
30.6.2010 J. Glozar
stížnost na pořad "Rudý prach" z 30.6. 2010
360/10
26.7.2010 J. Mareš
stížnost na chování moderátora J. Železného VO 2.8.2010
10.9.2010
3.8.2010
K. Polák
stížnost na pořad "Reportéři ČT" ze dne 19.7. 2010
VO 10.8.2010
14.9.2010
R. Němeček
stížnost na pořad "Reportéři ČT" ze dne 26.7. 2010
VO 10.8.2010
14.9.2010
18.8.2010
14.9.2010
202/10
368/10
13.7.2010
VO 13.7.2010
369/10
4.8.2010
375/10
11.8.2010 J. Brož
dotaz na zrušení pořadu "AZ-kvíz"
376/10
Klesner, Kalinová, Nováková, Neužilová; členové rady 13.8.2010 Města Husinec
stížnost na pořad "Husinecký disneyland" z 13. 7. 2010 VO 18.8.2010
20.8.2010 J. Šinágl
stížnost na chování zpravodajského týmu ČT z 4. 8. 2010
378/10
14.9.2010
31.8.2010
14.9.2010
392/10
395/10
2.9.2010
M. Moučka
stížnost na výběr hostů do pořadu "Otázky Václava Moravce"
VO 15.9.2010
8.9.2010
J. Šíma, zemědělská stížnost na pořad vodohospodářská "Události v regionech" správa z 27.8. 2010
VO 15.9.2010
