Zápis 15. řádné jednání Rady městské části Praha 2 konané dne 11.8.2009 Přítomni:
Dále přítomni:
Omluveni:
Ověřil: Zapsal:
Jana Babická, členka rady, Ing. Michal Bočan, člen rady, Jana Černochová, starostka, Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky, Aleksandra Udženija, členka rady, Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Ing. Michal Kopecký, tajemník, JUDr. Andrea Horáková, vedoucí odboru kancelář tajemníka, Mgr. Jan Bureš, vedoucí odboru právního, Ing. Barbora Pletková PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky, Ing. Jan Vaněk, člen rady, Mgr. Jan Stoss, člen rady Ing. Michal Bočan, člen rady Šárka Votánková
Program: Č. Bod jednání
Předkladatelé
Evid.číslo Rozhod. Č.usn.
1. k výpůjčce části nemovitosti náměstí Míru Ing. arch. Václav 9871 občanskému sdružení Nová Akropolis o.s. Vondrášek, zástupce starostky
schváleno 451
2. k zakázce malého rozsahu "Inventarizace zeleně v ulicích MČ Praha 2"
Ing. arch. Václav 9838 Vondrášek, zástupce starostky
schváleno 452
3. k výpůjčce části nemovitosti náměstí Míru občanskému sdružení Fokus Praha, o.s.
9865 Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky
schváleno 453
4. k vyhlášení výběrového řízení na veřejnou Ing. arch. Václav 9820 zakázku "Komplexní správa parků na Vondrášek, zástupce území MČ Praha 2" starostky
schváleno 454
5. k bytovým záležitostem projednávaným v *** bytové komisi č. 10 dne 30.7.2009
PhDr. Eva Paulová, 9808 zástupkyně starostky
schváleno 455
6. k žádostem projednávaným v majetkové *** komisi č. 14/2009
Jana Černochová, starostka, Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky
schváleno 456
9823
1
7. k žádosti nájemce bytu za smluvní *** nájemné v domě čp. 41 v Praze 2, Rubešova 1
Jana Černochová, starostka, Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky
9826
schváleno 457
8. k uzavření dodatku č. 3 mandátní smlouvy Ing. Jiří Paluska, se správní firmou Austis a.s. zástupce starostky
9814
schváleno 458
9. k uzavření dodatku č. 2 ke smlouvě o dílo Ing. Jiří Paluska, č. 1235/2009 na akci "Chlazení na Úřadu zástupce starostky městské části Praha 2, náměstí Míru 20"
9832
schváleno 459
10. k uzavření smlouvy o výpůjčce na akci "Rekonstrukce zahrady Ztracenka"
Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky
9835
schváleno 460
11. ke zřizovacím listinám mateřských škol zřizovaných městskou částí Praha 2
PhDr. Eva Paulová, 9758 zástupkyně starostky
schváleno 461
12. ke zřizovacím listinám základních škol zřizovaných městskou částí Praha 2
PhDr. Eva Paulová, 9755 zástupkyně starostky
schváleno 462
13. ke zřizovací listině Novoměstské radnice, příspěvkové organizace
Jana Černochová, starostka
9886
schváleno 463
14. k uzavření dohody o vzájemné prezentaci Jana Černochová, na webových stránkách se společností starostka Evropská databanka a.s.
9655
schváleno 464
15. k organizační změně v Základní škole s PhDr. Eva Paulová, 9752 rozšířenou výukou jazyků, Fakultní škole zástupkyně starostky Pedagogické fakulty UK, Praha 2, Kladská 1
schváleno 465
16. k vyhlášení konkursního řízení na funkci PhDr. Eva Paulová, 9770 ředitele/ředitelky Základní školy u svatého zástupkyně starostky Štěpána, Praha 2, Štěpánská 8, IČ 47610361
odročeno
17. k vyhlášení konkursního řízení na funkci ředitele/ředitelky Základní školy, Praha 2, Legerova 5, IČ 47610425
odročeno
PhDr. Eva Paulová, 9764 zástupkyně starostky
18. k zahájení zjednodušeného podlimitního Ing. Jiří Paluska, řízení dle zákona č. 137/2006 Sb., o zástupce starostky veřejných zakázkách, v platném znění, na veřejnou zakázku "Rekonstrukce chodníků Albertov"
9883
schváleno 466
19. k vyhlášení otevřeného řízení na nadlimitní Ing. Jiří Paluska, veřejnou zakázku ve smyslu zákona č. zástupce starostky 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění, na "Ochranu majetku na území MČ Praha 2 proti poškození sprejovými nástřiky - graffiti"
9889
schváleno 467
20. k vypsání zadávacích řízení k podání nabídek na veřejné zakázky "Rekonstrukce Bastionu XXXI novoměstského opevnění" a "Havlíčkovy sady - rekonstrukce Grotty" prostřednictvím společnosti Veřejné zakázky s.r.o., IČ 26726050
9877
schváleno 468
Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky
2
21. k výběru dodavatele na veřejnou zakázku Ing. Jiří Paluska, "Anglická 18/225 - stavební úpravy bytu v zástupce starostky 8. NP"
9794
schváleno 469
22. k výběru dodavatele na veřejnou zakázku "Na Zderaze 5/1946 - stavební úpravy dvou bytů"
Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky
9829
schváleno 470
23. k výběru nejvhodnější nabídky podané na Ing. Jiří Paluska, plnění veřejné zakázky "Anny Letenské zástupce starostky 11/1680 - oprava fasády, výměna oken a Šumavská 26/984 - vybudování plynového etážového topení, oprava bytu" v souladu se zákonem č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění
9895
schváleno 471
24. k likvidaci movitého majetku městské části Jana Černochová, Praha 2 starostka
9874
schváleno 472
25. k zapojení finančních prostředků do rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2009
Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky
9880
schváleno 473
26. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky na rok 2009 (Ječná 29/529 - vybudování bytových jednotek a Novoměstská radnice - rekonstrukce kotelny)
9844
schváleno 474
27. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2009 (ZŠ Botičská 8/130 - oprava podlah)
PhDr. Eva Paulová, 9841 zástupkyně starostky
schváleno 475
28. k právním úkonům při správě bytového a nebytového fondu
Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky
9811
schváleno 476
29. ke zřizovací listině Knihovny na Vinohradech samostatné příspěvkové organizace s právní subjektivitou
Jana Černochová, starostka
9892
schváleno 477
30. k vyhlášení otevřeného řízení na nadlimitní Ing. Jiří Paluska, veřejnou zakázku ve smyslu zákona č. zástupce starostky 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění, na energetické služby a dodávky - doplnění a ke zmocnění Rady městské části Praha 2 k výběru dodavatele této veřejné zakázky
9904
schváleno 478
31. k jednostrannému zvyšování nájemného z Ing. Jiří Paluska, 9625 bytu dle zák. č. 107/2006 Sb. zástupce starostky, PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky
schváleno 479
9856 32. k výpůjčce části nemovitosti parku Karlovo Ing. arch. Václav náměstí Junáku - svazu skautů a skautek Vondrášek, zástupce ČR, středisku Arcus Praha starostky
schváleno 480
33. k povolení vjezdu na komunikaci IV. třídy před kostelem sv. Ludmily společnosti TNT Post ČR s.r.o., člen koncernu TNT
Ing. arch. Václav 9868 Vondrášek, zástupce starostky
schváleno 481
34. k pronájmu části nemovitosti náměstí Míru Ing. arch. Václav 9859 panu Pavlu Šikovi Vondrášek, zástupce starostky
schváleno 482
3
35. k výpůjčce části nemovitosti náměstí Míru KLUBU PATHFINDER
Ing. arch. Václav 9862 Vondrášek, zástupce starostky
schváleno 483
36. ke splátkovým dohodám č. 22/2009, *** 23/2009, 24/2009
Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky
schváleno 484
9805
Informace: Č. Předmět
Předkladatelé
Evid.číslo Rozhod.
37. k poděkování za poskytnutí finanční pomoci na odstranění škod vzniklých záplavami
Jana Černochová, starostka
9782
vzato na vědomí
38. k žádosti Milady Boháčové
Jana Černochová, starostka
9785
vzato na vědomí
39. ke zprávě nezávislého auditora - ověření PhDr. Eva Paulová, 9788 účetních závěrek školských zástupkyně starostky příspěvkových organizací k 31.12.2008
vzato na vědomí
40. k protokolu o kontrole výkonu státní správy na úseku přestupkové agendy
Ing. Michal Kopecký, 9817 tajemník
vzato na vědomí
41. k návrhu novely nařízení hl.m. Prahy č. Aleksandra Udženija, 9847 členka rady 11/2007 Sb., hl.m. Prahy, kterým se vymezují oblasti hl.m., ve kterých lze místní komunikace nebo jejich určené úseky užít za cenu sjednanou v souladu s cenovými předpisy
vzato na vědomí
42. k návrhu právních předpisů MHMP, a to Ing. arch. Václav 9742 nařízení hl.m. Prahy o ochraně hnízdící Vondrášek, zástupce populace rorýse obecného při starostky rekonstrukci budov a nařízení, kterým se zřizuje přírodní park Smetanka
vzato na vědomí
43. k programu Novoměstské radnice - září Jana Černochová, 2009 starostka
vzato na vědomí
9901
Starostka zahájila 15. řádné jednání Rady městské části Praha 2 v 9:04 hodin. Radní schválili hlasováním (5:0:0) zápis ze 14. řádného jednání Rady městské části Praha 2. K programu: Do programu byla zařazena usnesení č. 29, 30, 31 a takto doplněný program radní hlasováním (6:0:0) schválili.
K jednotlivým bodům programu: 1.
k výpůjčce části nemovitosti náměstí Míru občanskému sdružení Nová Akropolis o.s. Předkladatelé : Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s výpůjčkou části nemovitosti náměstí Míru občanskému sdružení Nová Akropolis o.s. pro jednodenní akci Filosofie ve 3. tisíciletí v pátek 25.9.2009.
4
Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, A. Udženija, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 451 2.
k zakázce malého rozsahu "Inventarizace zeleně v ulicích MČ Praha 2" Předkladatelé : Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila se zadáním zakázky malého rozsahu „Inventarizace zeleně v ulicích MČ Praha 2“ společnosti Projekce zahradní, krajinná a GIS, s.r.o. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, A. Udženija, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 452
3.
k výpůjčce části nemovitosti náměstí Míru občanskému sdružení Fokus Praha, o.s. Předkladatelé : Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s výpůjčkou části nemovitosti náměstí Míru občanskému sdružení Fokus Praha, o.s., pro pořádání Jarmarku chráněných dílen ve dnech 22. – 23.9.2009. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, A. Udženija, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 453
4.
k vyhlášení výběrového řízení na veřejnou zakázku "Komplexní správa parků na území MČ Praha 2" Předkladatelé : Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s vyhlášením výběrového řízení na veřejnou zakázku „Komplexní správa parků na území MČ Praha 2“ dle podrobné zadávací dokumentace uvedené v příloze tohoto usnesení. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, A. Udženija, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 454
5.
k bytovým záležitostem projednávaným v bytové komisi č. 10 dne 30.7.2009
***
Předkladatelé : PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky Rada potvrdila stanoviska k bytovým záležitostem projednávaným v bytové komisi č. 10 dne 30.7.2009 ve smyslu doporučení komise. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, A. Udženija, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0
5
Usnesení č. 455 6.
k žádostem projednávaným v majetkové komisi č. 14/2009
***
Předkladatelé : Jana Černochová, starostka, Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Rada potvrdila stanoviska k žádostem projednávaným v majetkové komisi č. 14/2009 dne 28.7.2009 ve smyslu doporučení komise. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, A. Udženija, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 456
7.
k žádosti nájemce bytu za smluvní nájemné v domě čp. 41 v Praze 2, Rubešova 1
***
Předkladatelé : Jana Černochová, starostka, Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Rada schválila předložený návrh usnesení a trvá na svém rozhodnutí ze dne 26.5.2009, usnesení č. 275. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, A. Udženija, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 457
8.
k uzavření dodatku č. 3 mandátní smlouvy se správní firmou Austis a.s. Předkladatelé : Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Rada souhlasila s uzavřením dodatku č. 3 ke smlouvě č. 798/2008 ze dne 8.10.2008, uzavřené mezi městskou částí Praha 2 a společností Austis a.s. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, A. Udženija, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 458
9.
k uzavření dodatku č. 2 ke smlouvě o dílo č. 1235/2009 na akci "Chlazení na Úřadu městské části Praha 2, náměstí Míru 20" Předkladatelé : Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Rada souhlasila s uzavřením dodatku č. 2 ke smlouvě o dílo č. 1235/2009 na akci „Chlazení na Úřadu městské části Praha 2, náměstí Míru 20“ mezi smluvními stranami městskou částí Praha 2 a zhotovitelem Metrostav a.s. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, A. Udženija, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 459
10. k uzavření smlouvy o výpůjčce na akci "Rekonstrukce zahrady Ztracenka"
6
Předkladatelé : Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Rada souhlasila s uzavřením smlouvy o výpůjčce na akci „Rekonstrukce zahrady Ztracenka“ mezi vypůjčitelem městskou částí Praha 2 a půjčitelem Univerzitou Karlovou v Praze. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, A. Udženija, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 460 11. ke zřizovacím listinám mateřských škol zřizovaných městskou částí Praha 2 Předkladatelé : PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky Rada souhlasila se zněním zřizovacích listin mateřských škol zřizovaných městskou částí Praha 2 a doporučila Zastupitelstvu městské části Praha 2 schválit usnesení ve smyslu bodu I. a II. tohoto usnesení. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, A. Udženija, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 461 12. ke zřizovacím listinám základních škol zřizovaných městskou částí Praha 2 Předkladatelé : PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky Rada souhlasila se zněním zřizovacích listin základních škol zřizovaných městskou částí Praha 2 a doporučila Zastupitelstvu městské části Praha 2 schválit usnesení ve smyslu bodu I. a II. tohoto usnesení. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, A. Udženija, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 462 13. ke zřizovací listině Novoměstské radnice, příspěvkové organizace Předkladatelé : Jana Černochová, starostka Rada souhlasila se zněním zřizovací listiny příspěvkové organizace městské části Praha 2 Novoměstská radnice, příspěvková organizace, a doporučila Zastupitelstvu městské části Praha 2 schválit usnesení ve smyslu bodu I. a II. tohoto usnesení. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, A. Udženija, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 463 14. k uzavření dohody o vzájemné prezentaci na webových stránkách se společností Evropská databanka a.s. Předkladatelé : Jana Černochová, starostka
7
Rada souhlasila s uzavřením dohody o vzájemné prezentaci na webových stránkách se společností Evropská databanka a.s. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, A. Udženija, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 464 15. k organizační změně v Základní škole s rozšířenou výukou jazyků, Fakultní škole Pedagogické fakulty UK, Praha 2, Kladská 1 Předkladatelé : PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky Rada souhlasila s vyšším počtem žáků o jednoho, tj. 31 žáků na třídu v Základní škole s rozšířenou výukou jazyků, Fakultní škole Pedagogické fakulty UK, Praha 2, Kladská 1. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, A. Udženija, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 465 16. k vyhlášení konkursního řízení na funkci ředitele/ředitelky Základní školy u svatého Štěpána, Praha 2, Štěpánská 8, IČ 47610361 Předkladatelé : PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky Rada tento návrh usnesení odročila. 17. k vyhlášení konkursního řízení na funkci ředitele/ředitelky Základní školy, Praha 2, Legerova 5, IČ 47610425 Předkladatelé : PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky Rada tento návrh usnesení odročila. 18. k zahájení zjednodušeného podlimitního řízení dle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění, na veřejnou zakázku "Rekonstrukce chodníků Albertov" Předkladatelé : Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Rada souhlasila se zahájením zjednodušeného podlimitního řízení na veřejnou zakázku „Rekonstrukce chodníků Albertov“ a jmenovala hodnotící komisi došlých nabídek. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, A. Udženija, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 466 19. k vyhlášení otevřeného řízení na nadlimitní veřejnou zakázku ve smyslu zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění, na "Ochranu majetku na území MČ Praha 2 proti poškození sprejovými nástřiky - graffiti" Předkladatelé : Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky
8
Rada souhlasila s vyhlášením otevřeného řízení na nadlimitní veřejnou zakázku na „Ochranu majetku na území MČ Praha 2 proti poškození sprejovými nástřiky – graffiti“, s oznámením zadávacího řízení, podrobnými podmínkami zadávací dokumentace veřejné zakázky a závaznými obchodními podmínkami rámcové smlouvy a se zněním smlouvy o účasti v programu odstraňování graffiti. Rada jmenovala hodnotící komisi došlých nabídek, která bude zároveň plnit funkci komise pro otevírání obálek. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, A. Udženija, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 467 20. k vypsání zadávacích řízení k podání nabídek na veřejné zakázky "Rekonstrukce Bastionu XXXI novoměstského opevnění" a "Havlíčkovy sady - rekonstrukce Grotty" prostřednictvím společnosti Veřejné zakázky s.r.o., IČ 26726050 Předkladatelé : Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Rada souhlasila s vypsáním zadávacích řízení k podání nabídek na veřejné zakázky „Rekonstrukce Bastionu XXXI novoměstského opevnění“ a „Havlíčkovy sady – rekonstrukce Grotty“. Rada jmenovala hodnotící komisi došlých nabídek. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, A. Udženija, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 468 21. k výběru dodavatele na veřejnou zakázku "Anglická 18/225 - stavební úpravy bytu v 8. NP" Předkladatelé : Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Rada souhlasila s výběrem dodavatele na veřejnou zakázku „Anglická 18/225 – stavební úpravy bytu v 8. NP“ dle bodu I. tohoto usnesení. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, A. Udženija, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 469 22. k výběru dodavatele na veřejnou zakázku "Na Zderaze 5/1946 - stavební úpravy dvou bytů" Předkladatelé : Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Rada souhlasila s výběrem dodavatele na veřejnou zakázku „Na Zderaze 5/1946 – stavební úpravy dvou bytů“ dle bodu I. tohoto usnesení. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, A. Udženija, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 470 23. k výběru nejvhodnější nabídky podané na plnění veřejné zakázky "Anny Letenské 11/1680 oprava fasády, výměna oken a Šumavská 26/984 - vybudování plynového etážového topení, oprava bytu" v souladu se zákonem č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění
9
Předkladatelé : Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Rada souhlasila dle zprávy o posouzení a hodnocení nabídek s výběrem nejvhodnější nabídky uchazeče DF Servis, s.r.o., na výše uvedenou veřejnou zakázku. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, A. Udženija, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 471 24. k likvidaci movitého majetku městské části Praha 2 Předkladatelé : Jana Černochová, starostka Rada schválila likvidaci movitého majetku městské části Praha 2 a jeho následné vyřazení z operativní a účetní evidence. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, A. Udženija, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 472 25. k zapojení finančních prostředků do rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2009 Předkladatelé : Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Rada schválila zapojení finančních prostředků do výdajové části rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2009 na výdaje, které nejsou kryté rozpočtem; rekonstrukce dětského hřiště U Vodárny, zpracování audiovizuální prezentace projektu, převod do rezervy kapitálových výdajů. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, A. Udženija, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 473 26. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2009 (Ječná 29/529 - vybudování bytových jednotek a Novoměstská radnice - rekonstrukce kotelny) Předkladatelé : Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Rada schválila úpravu rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2009 (Ječná 29/529 – vybudování bytových jednotek a Novoměstská radnice – rekonstrukce kotelny) a uložila Ing. Tojšlovi realizaci bodu I. tohoto usnesení. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, A. Udženija, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 474 27. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2009 (ZŠ Botičská 8/130 - oprava podlah) Předkladatelé : PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky
10
Rada schválila úpravu rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2009 (ZŠ Botičská 8/130 – oprava podlah) a uložila Ing. Tojšlovi realizaci bodu I. tohoto usnesení. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, A. Udženija, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 475 28. k právním úkonům při správě bytového a nebytového fondu Předkladatelé : Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Rada schválila právní úkony č. 1 – 8/11.8.2009 dle neveřejné přílohy tohoto usnesení. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, A. Udženija, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 476 29. ke zřizovací listině Knihovny na Vinohradech samostatné příspěvkové organizace s právní subjektivitou Předkladatelé : Jana Černochová, starostka Rada souhlasila se zněním zřizovací listiny Knihovny na Vinohradech samostatné příspěvkové organizace s právní subjektivitou a doporučila Zastupitelstvu městské části Praha 2 schválit usnesení ve smyslu bodu I. a II. tohoto usnesení. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, A. Udženija, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 477 30. k vyhlášení otevřeného řízení na nadlimitní veřejnou zakázku ve smyslu zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění, na energetické služby a dodávky - doplnění a ke zmocnění Rady městské části Praha 2 k výběru dodavatele této veřejné zakázky Předkladatelé : Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Rada souhlasila s doplněním zadávací dokumentace a obchodních podmínek a doporučila Zastupitelstvu městské části Praha 2 schválit usnesení, kterým zmocní Radu městské části Praha 2 k výběru dodavatele výše uvedené veřejné zakázky. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, A. Udženija, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 478 31. k jednostrannému zvyšování nájemného z bytu dle zák. č. 107/2006 Sb. Předkladatelé : Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky, PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky
11
Rada vzala na vědomí Sdělení Ministerstva pro místní rozvoj č. 180/2009 Sb. a konstatovala, že u bytů, nacházejících se v domech se zvýšenou ekologickou a dopravně-hlukovou zatížeností, kterým bylo ve smyslu usnesení ZMČ č. 137 ze dne 3.2.2009 a 159 ze dne 14.4.2009 zvýšeno nájemné, budou nájemci stále zvýhodněni stávajícím nižším základem nájemného pro celkový výpočet nájemného. Rada doporučila Zastupitelstvu městské části Praha 2 souhlasit s uplatněním jednostranného zvýšení nájemného ke dni 1.1.2010 ve smyslu zákona č. 107/2006 Sb. dle bodu III. 1. tohoto usnesení a s neuplatněním jednostranného zvýšení nájemného z bytu ke dni 1.1.2010 ve smyslu zákona č. 107/2006 Sb. dle bodu III. 2. tohoto usnesení. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, A. Udženija, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 479 32. k výpůjčce části nemovitosti parku Karlovo náměstí Junáku - svazu skautů a skautek ČR, středisku Arcus Praha Předkladatelé : Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s výpůjčkou části nemovitosti parku Karlovo náměstí Junáku – svazu skautů a skautek ČR, středisku Arcus Praha, ve dnech 6. – 8.10.2009. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, A. Udženija, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 480 33. k povolení vjezdu na komunikaci IV. třídy před kostelem sv. Ludmily společnosti TNT Post ČR s.r.o., člen koncernu TNT Předkladatelé : Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s povolením vjezdu pro jeden automobil do 3,5 t společnosti TNT Post ČR s.r.o., člen koncernu TNT, ve dnech 7. – 18.9.2009. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, A. Udženija, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 481 34. k pronájmu části nemovitosti náměstí Míru panu Pavlu Šikovi Předkladatelé : Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s pronájmem části nemovitosti náměstí Míru panu Pavlu Šikovi, který zde dne 29.8.2009 uspořádá bleší trh. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, A. Udženija, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 482 35. k výpůjčce části nemovitosti náměstí Míru KLUBU PATHFINDER
12
Předkladatelé : Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s výpůjčkou části nemovitosti náměstí Míru KLUBU PATHFINDER, který zde ve dnech 30.9., 2.10. a 5. – 9.10.2009 postaví dva stánky a skákací hrad v rámci prezentace projektu „SPOLEČENSKÉ CENTRUM Londýnská 30“. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, A. Udženija, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 483 36. ke splátkovým dohodám č. 22/2009, 23/2009, 24/2009 ***
Předkladatelé : Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Rada souhlasila s uzavřením splátkových dohod č. 22/2009, 23/2009 a 24/2009 a uložila Ing. Paluskovi a Ing. Kudlíkové učinit potřebné kroky k realizaci bodu I. tohoto usnesení. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, A. Udženija, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 484
13
USNESENÍ č. 451 ze dne 11.8.2009 k výpůjčce části nemovitosti náměstí Míru občanskému sdružení Nová Akropolis o.s.
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
II.
souhlasí 1.
s výpůjčkou části nemovitosti náměstí Míru občanskému sdružení Nová Akropolis o.s., Varšavská 19, Praha 2, IČ 65994523, pro jednodenní akci Filosofie ve 3. tisíciletí. V pátek 25.9.2009 zde na ploše 12 m2 postaví stan, ve kterém bude prezentovat svoji činnost s nabídkou tvořivých dílen pro veřejnost
2.
s povolením vjezdu pro dva osobní automobily na komunikaci IV. třídy před kostelem sv. Ludmily, které přivezou a odvezou materiál, nebudou zde parkovat
ukládá 1.
realizovat bod I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 18.9.2009
Předkladatel: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky
14
USNESENÍ č. 452 ze dne 11.8.2009 k zakázce malého rozsahu "Inventarizace zeleně v ulicích MČ Praha 2"
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
souhlasí 1.
II.
se zadáním zakázky malého rozsahu "Inventarizace zeleně v ulicích MČ Praha 2" společnosti Projekce zahradní, krajinná a GIS, s.r.o., Brno, Mathonova or. č. 60, čp. 914, PSČ 613 00, okr. Brno - město, IČ 25337912, v celkové výši 285.005,- Kč včetně DPH
ukládá 1.
realizovat bod I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 30.8.2009
Předkladatel: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky
15
USNESENÍ č. 453 ze dne 11.8.2009 k výpůjčce části nemovitosti náměstí Míru občanskému sdružení Fokus Praha, o.s.
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
II.
souhlasí 1.
s výpůjčkou části nemovitosti náměstí Míru občanskému sdružení Fokus Praha, o.s., Dolákova 24, Praha 8 - Bohnice, IČ 45701822, pro pořádání Jarmarku chráněných dílen ve dnech 22. - 23.9.2009. Na ploše 100 m2 budou postaveny tři stany, ve kterých budou nabízeny výrobky klientů z chráněných dílen a proběhne v nich doprovodný program - divadelní vystoupení
2.
s vydáním dvou přenosných povolení k vjezdu na komunikaci IV. třídy před kostelem sv. Ludmily pro automobily, které přivezou a odvezou potřebný materiál, nebudou zde parkovat
ukládá 1.
realizovat bod I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 18.9.2009
Předkladatel: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky
16
USNESENÍ č. 454 ze dne 11.8.2009 k vyhlášení výběrového řízení na veřejnou zakázku "Komplexní správa parků na území MČ Praha 2"
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
souhlasí 1.
II.
s vyhlášením výběrového řízení na veřejnou zakázku "Komplexní správa parků na území MČ Praha 2" ve smyslu zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění, dle podrobné zadávací dokumentace uvedené v příloze tohoto usnesení
ukládá 1.
realizovat bod I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 18.8.2009
Předkladatel: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky
17
Příloha k usnesení RMČ č. 454 ze dne 11.8.2009
ZADÁVACÍ DOKUMENTACE VEŘEJNÉ ZAKÁZKY Zadávací řízení
Otevřené řízení podle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách ve znění pozdějších předpisů
Název veřejné zakázky
Komplexní správa parků na území MČ Praha 2
Nadlimitní veřejná zakázka
Část zadávací dokumentace
Název části zadávací dokumentace
1(z celkem 3)
Zadavatel:
Podrobné podmínky zadávací dokumentace
veřejný
Typ veřejné zakázky:
na služby
Zadavatel veřejné zakázky
Městská část Praha 2 se sídlem Praha 2, nám. Míru 20/600 , PSČ 120 39 Poradce zadavatele pro veřejné zakázky
Veřejné zakázky s.r.o. se sídlem Praha 6 - Dejvice, Wuchterlova 18, PSČ 160 00
18
Obsah 1
Zadavatel .............................................................. 4 1.1
Základní údaje ..................................................... 4
1.2
Osoba oprávněná jednat jménem zadavatele ........................... 4
2
Informace o poradci zadavatele pro zadání veřejné zakázky .............. 4 2.1
Základní údaje ..................................................... 4
2.2
Obecná ustanovení o poradci zadavatele pro zadání veřejné zakázky .. 4
3
Obecná ustanovení o zadávací dokumentaci .............................. 4 3.1
4
Obecná ustanovení o zadávací dokumentaci ........................... 4
Předmět plnění veřejné zakázky ......................................... 5 4.1
5
Předmět plnění veřejné zakázky ..................................... 5
Doba a místo plnění veřejné zakázky .................................... 5 5.1
Doba plnění veřejné zakázky ....................................... 5
5.2
Místo plnění veřejné zakázky ....................................... 5
6
Kvalifikace dodavatelů ................................................. 5 6.1
Obecná ustanovení o prokazování splnění kvalifikace ................ 5
6.2
Základní kvalifikační předpoklady .................................. 6
6.3
Profesní kvalifikační předpoklady .................................. 7
6.4
Ekonomické a finanční kvalifikační předpoklady ..................... 7
6.5
Technické kvalifikační předpoklady ................................. 8
6.6
Postup zadavatele při hodnocení kvalifikace ........................ 8
6.7 Prokazování kvalifikace pomocí výpisu ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů ................................................................ 8 6.8 Prokazování kvalifikace pomocí osvědčení ze systému certifikovaných dodavatelů .............................................................. 8 7
Ekonomické a finanční kvalifikační předpoklady ......................... 9 7.1
Pojistná smlouva ................................................... 9
7.2
Výkaz celkového obratu uchazeče .................................... 9
8
Technické kvalifikační předpoklady ..................................... 9 8.1
Seznam významných služeb .......................................... 10
8.2
Přehled techniků a technických útvarů ............................. 10
8.3
Osvědčení o vzdělání a odborné kvalifikaci ....................... 11
8.4
Průměrný počet zaměstnanců ........................................ 11
8.5
Certifikát systému řízení jakosti ................................. 11
8.6
Opatření v oblasti řízení z hlediska ochrany životního prostředí .. 12
9
Návrh smlouvy ......................................................... 12
10
Obchodní podmínky ................................................... 12
10.1
Požadavky na způsob zpracování nabídkové ceny .................... 12
10.2
Podmínky překročení nabídkové ceny ............................... 12
11
Požadavky a podmínky pro zpracování nabídky .......................... 12
19
11.1 Způsob a forma zpracování nabídky a dokladů k prokázání splnění kvalifikace ............................................................ 12 11.2
Elektronická verze nabídky ...................................... 13
11.3 Požadavky na jednotné uspořádání písemné verze nabídky a dokladů k prokázání splnění kvalifikace .......................................... 13 12 Prohlídka místa plnění a poskytování dodatečných informací k zadávací dokumentaci .............................................................. 14 13
Způsob a místo pro podávání nabídek .................................. 14
13.1
Elektronické podání nabídek ...................................... 15
13.2
Lhůta pro podání nabídek a zadávací lhůta ........................ 15
13.3
Otevírání obálek ................................................. 15
14
Požadavek na poskytnutí jistoty a její prokázání ..................... 15
14.1
Výše a způsob poskytnutí jistoty ................................. 15
15
Kritéria pro zadání veřejné zakázky .................................. 16
16
Další práva a podmínky vyhrazené zadavatelem ......................... 16
17
Části zadávací dokumentace ........................................... 17
20
1
Zadavatel
1.1
Základní údaje
Název: Sídlo: IČ: DIČ:
1.2
Městská část Praha 2 Praha 2, nám. Míru 20/600 , PSČ 120 39 00063461 CZ00063461
Osoba oprávněná jednat jménem zadavatele
Osobou oprávněnou jednat jménem zadavatele je Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky MČ Prahy 2. Kontaktní osobou zadavatele je poradce zadavatele pro zadání veřejné zakázky.
2 Informace o poradci zadavatele pro zadání veřejné zakázky 2.1
Základní údaje
Název Sídlo Kanceláře Země IČ DIČ Tel./Fax Manažer E-mail
: : : : : : : : :
Veřejné zakázky s.r.o. Praha 6, Dejvice, Wuchterlova 583/18, PSČ 160 00 Praha 6, Dejvice, Na hutích 9, PSČ 160 00 Česká republika 26 72 60 50 CZ 26 72 60 50 +420 224 318 907 Ing. Jitka Popeláková
[email protected]
2.2 Obecná ustanovení o poradci zadavatele pro zadání veřejné zakázky Zadavatel se rozhodl, v souladu s § 151 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách v platném znění (dále jen „zákon“), nechat se zastoupit při výkonu práv a povinností podle zákona souvisejících se zadávacím řízením osobou shora uvedeného poradce. Poradce přitom splňuje požadavek nepodjatosti podle § 74 odst. 7 zákona a jakkoliv se předmětného zadávacího řízení neúčastní. Poradci zadavatele však není uděleno zmocnění k zadání veřejné zakázky, vyloučení dodavatele z účasti v řízení, zrušení řízení či rozhodnutí o způsobu vyřízení námitek. Poradce zadavatele pro zadání veřejné zakázky je zmocněn zadavatelem k výkonu zadavatelských činností. Poradce je tak zmocněn k veškerým úkonům souvisejícím se zajištěním průběhu zadávacího řízení, a to však s výjimkou rozhodování.
3 3.1
Obecná ustanovení o zadávací dokumentaci Obecná ustanovení o zadávací dokumentaci
21
Zadavatel zpracoval tuto zadávací dokumentace dle svých nejlepších znalostí a zkušeností z oblasti zadávání veřejných zakázek s cílem zajistit transparentní, nediskriminační a hospodárné zadání veřejné zakázky. Zadavatel i přes nejlepší péči nemůže vyloučit, že budoucí názor orgánu dohledu na skutečnosti a procesy upravené v zadávací dokumentaci, může být odlišný od názoru zadavatele. Zadavatel proto žádá uchazeče, aby neprodleně po převzetí této zadávací dokumentace tuto podrobili vlastnímu přezkoumání a v případě nesouhlasu s jakoukoliv skutečností resp. procesem v ní obsaženým využili svého práva podat námitku ve smyslu § 110 zákona. Námitku proti skutečnostem upraveným v zadávací dokumentaci lze doručit nejpozději do 15 dnů ode dne vyzvednutí zadávací dokumentace, a to v souladu s odst. 3 § 110 zákona. Zadavatel dále upozorňuje uchazeče na skutečnost, že zadávací dokumentace je souhrnem požadavků zadavatele a nikoliv konečným souhrnem veškerých požadavků vyplývajících z obecně platných norem. Uchazeč se tak musí při zpracování své nabídky vždy řídit nejen požadavky obsaženými v zadávací dokumentaci, ale též ustanoveními příslušných obecně závazných norem.
4
Předmět plnění veřejné zakázky
4.1
Předmět plnění veřejné zakázky
Předmětem plnění této veřejné zakázky je zajištění služeb správy a provozu skupiny parků, včetně jejich kompletní údržby. Služby budou vykonávány za podmínek uvedených v části 2 zadávací dokumentace – závazné obchodní podmínky. Předpokládaná hodnota veřejné zakázky je 20 000 000 Kč.
5
Doba a místo plnění veřejné zakázky
5.1
Doba plnění veřejné zakázky
Začátek plnění veřejné zakázky zadavatel předpokládá k 1.1.2010. Smlouva bude uzavřena na dobu neurčitou. Zadavatel si vyhrazuje právo posunout počátek plnění veřejné v souvislosti s řádným dokončením tohoto zadávacího řízení.
5.2
zakázky
Místo plnění veřejné zakázky
Místem plnění veřejné zakázky je území městské části Praha 2.
6
Kvalifikace dodavatelů
6.1
Obecná ustanovení o prokazování splnění kvalifikace
Dodavatel je povinen v souladu s § 50 zákona prokázat splnění kvalifikace. Veškeré doklady požadované k prokázání splnění kvalifikace musejí být, v souladu s § 57 odst. 1 zákona předloženy v originálu nebo v úředně ověřené kopii. Je-li zadavatelem vyžadováno čestné prohlášení, musí být podepsáno statutárním orgánem dodavatele, v případě podpisu jinou osobou musí být originál nebo úředně ověřená kopie zmocnění této osoby součástí dokladů, kterými uchazeč prokazuje splnění kvalifikace. Nesplnění těchto podmínek
22
posoudí zadavatel jako nesplnění kvalifikace s následkem vyloučení dodavatele ze zadávacího řízení. Splněním kvalifikace se rozumí: a) splnění základních kvalifikačních předpokladů podle § 53 zákona, b) splnění profesních kvalifikačních předpokladů podle § 54 zákona, c) splnění ekonomických a finančních kvalifikačních předpokladů podle § 55 zákona a d) splnění technických kvalifikačních předpokladů podle § 56 zákona. Dojde-li do doby rozhodnutí o výběru nejvhodnější nabídky k jakékoliv změně v kvalifikaci dodavatele, která by jinak znamenala nesplnění kvalifikace podle § 60 zákona, je dodavatel povinen nejpozději do 7 dnů tuto skutečnost veřejnému zadavateli písemně oznámit a současně předložit potřebné dokumenty prokazující splnění kvalifikace v plném rozsahu. Povinnost podle předchozího odstavce se vztahuje obdobně na uchazeče, se kterým je v souladu s rozhodnutím zadavatele možné uzavřít smlouvu, a to až do doby uzavření smlouvy. V takovém případě musí uchazeč, s nímž veřejný zadavatel uzavírá smlouvu, předložit potřebné dokumenty prokazující splnění kvalifikace v plném rozsahu nejpozději při uzavření smlouvy. Veškeré dokládané údaje týkající se dodavatele, se musejí vztahovat výhradně k osobě dodavatele se současným identifikačním číslem nebo k osobě, která byla právním předchůdcem dodavatele a jejíž veškeré závazky převzal dodavatel.
6.2
Základní kvalifikační předpoklady
Základní kvalifikační kritéria splňuje dodavatel, a)
b)
který nebyl pravomocně odsouzen pro trestný čin spáchaný ve prospěch zločinného spolčení, trestný čin účasti na zločinném spolčení, legalizace výnosů z trestné činnosti, podílnictví, přijímání úplatku, podplácení, nepřímého úplatkářství, podvodu, úvěrového podvodu, včetně případů, kdy jde o přípravu nebo pokus nebo účastenství na takovém trestném činu, nebo došlo k zahlazení odsouzení za spáchání takového trestného činu; jde-li o právnickou osobu, musí tento předpoklad splňovat statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu, a je-li statutárním orgánem dodavatele či členem statutárního orgánu dodavatele právnická osoba, musí tento předpoklad splňovat statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu této právnické osoby; podává-li nabídku či žádost o účast zahraniční právnická osoba prostřednictvím své organizační složky, musí předpoklad podle tohoto písmene splňovat vedle uvedených osob rovněž vedoucí této organizační složky; tento základní kvalifikační předpoklad musí dodavatel splňovat jak ve vztahu k území České republiky, tak k zemi svého sídla, místa podnikání či bydliště, který nebyl pravomocně odsouzen pro trestný čin, jehož skutková podstata souvisí s předmětem podnikání dodavatele podle zvláštních právních předpisů nebo došlo k zahlazení odsouzení za spáchání takového trestného činu; jde-li o právnickou osobu, musí tuto podmínku splňovat statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu, a je-li statutárním orgánem dodavatele či členem statutárního orgánu dodavatele právnická osoba, musí tento předpoklad splňovat statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu této právnické osoby; podává-li nabídku či žádost o účast zahraniční právnická osoba prostřednictvím své organizační složky, musí předpoklad podle tohoto písmene splňovat vedle uvedených osob
23
rovněž vedoucí této organizační složky; tento základní kvalifikační předpoklad musí dodavatel splňovat jak ve vztahu k území České republiky, tak k zemi svého sídla, místa podnikání či bydliště, který nenaplnil skutkovou podstatu jednání nekalé soutěže formou podplácení podle zvláštního právního předpisu, vůči jehož majetku neprobíhá insolvenční řízení, v němž bylo vydáno rozhodnutí o úpadku nebo insolvenční návrh nebyl zamítnut proto, že majetek nepostačuje k úhradě nákladů insolvenčního řízení, nebo nebyl konkurs zrušen proto, že majetek byl zcela nepostačující nebo zavedena nucená správa podle zvláštních předpisů, který není v likvidaci, který nemá v evidenci daní zachyceny daňové nedoplatky, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele, který nemá nedoplatek na pojistném a na penále na veřejné zdravotní pojištění, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele, který nemá nedoplatek na pojistném a na penále na sociální zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele, a který nebyl v posledních 3 letech pravomocně disciplinárně potrestán či mu nebylo pravomocně uloženo kárné opatření podle zvláštních právních předpisů, je-li podle § 54 písm. d) požadováno prokázání odborné způsobilosti podle zvláštních právních předpisů; pokud dodavatel vykonává tuto činnost prostřednictvím odpovědného zástupce nebo jiné osoby odpovídající za činnost dodavatele, vztahuje se tento předpoklad na tyto osoby.
c) d)
e) f) g) h) i)
Uchazeč prokazuje splnění kvalifikačních předpokladů podle předchozího odstavce předložením: a) výpisu z evidence Rejstříku trestů - pro písmena a) a b), b) potvrzení příslušného finančního úřadu a ve vztahu ke spotřební dani čestného prohlášení - pro písmeno f), c) potvrzení příslušného orgánu či instituce - pro písmeno h), d) čestného prohlášení - pro písmena c) až e) a g) a i). Doklady prokazující splnění základních kvalifikačních předpokladů a výpis z obchodního rejstříku nesmějí být k poslednímu dni, ke kterému má být prokázáno splnění kvalifikace, starší 90 kalendářních dnů.
6.3
Profesní kvalifikační předpoklady
Splnění profesních kvalifikačních předpokladů prokáže dodavatel, který předloží: a) výpis z obchodního rejstříku, pokud je v něm zapsán, či výpis z jiné obdobné evidence, pokud je v ní zapsán, b) doklad o oprávnění k podnikání podle zvláštních právních předpisů v rozsahu odpovídajícím předmětu veřejné zakázky , zejména doklad prokazující příslušné živnostenské oprávnění či licenci, c) doklad vydaný profesní samosprávnou komorou či jinou profesní organizací prokazující jeho členství v této komoře či jiné organizaci,
24
d) doklad osvědčující odbornou způsobilost dodavatele nebo osoby, jejímž prostřednictvím odbornou způsobilost zabezpečuje. Zadavatel dále stanoví, že doklady dle shora uvedeného písm. b) je dodavatel povinen předložit v rozsahu nutném k plnění celého předmětu této veřejné zakázky (výkon správy, úklid a údržba, nakládání s odpady). Zadavatel dále stanoví, že doklady dle shora uvedeného písm. c) zadavatel nepožaduje. Zadavatel dále stanoví, že doklady dle shora uvedeného písm. d) je dodavatel povinen předložit v rozsahu předložení souhlasu ve smyslu §14 odst.1 zákona o odpadech k provozování mobilního zařízení ke sběru odpadů.
6.4
Ekonomické a finanční kvalifikační předpoklady
Požadavky zadavatele na splnění ekonomických a finančních kvalifikačních předpokladů a způsob jejich prokázání je řešen v kapitole 7 těchto podrobných podmínek. Zadavatel k této části prokázání kvalifikace stanoví, že dodavatel může doklady požadované zadavatelem nahradit i doklady jinými. Zadavatel však tyto doklady uzná jen tehdy, pokud z těchto dokladů bude nade vší pochybnost vyplývat splnění celého rozsahu kvalifikace požadovaného zadavatelem.
6.5
Technické kvalifikační předpoklady
Požadavky zadavatele na splnění technických kvalifikačních předpokladů a způsob jejich prokázání je řešen v kapitole 8 těchto podrobných podmínek. Zadavatel k této části prokázání kvalifikace stanoví, že dodavatel může doklady požadované zadavatelem nahradit i doklady jinými. Zadavatel však tyto doklady uzná jen tehdy, pokud z těchto dokladů bude nade vší pochybnost vyplývat splnění celého rozsahu kvalifikace požadovaného zadavatelem.
6.6
Postup zadavatele při hodnocení kvalifikace
Zadavatel resp. zadavatelem pověřená hodnotící či zvláštní komise posoudí prokázání splnění kvalifikace dodavatele z hlediska požadavků stanovených v souladu se zákonem. Zadavatel může požadovat po dodavateli, aby písemně objasnil předložené informace či doklady nebo předložil další dodatečné informace či doklady prokazující splnění kvalifikace, s výjimkou případů, kdy splnění příslušné části kvalifikace nebylo dodavatelem prokázáno vůbec. Dodavatel je povinen splnit tuto povinnost v přiměřené lhůtě stanovené veřejným zadavatelem. Dodavatel, který nesplní kvalifikaci v požadovaném rozsahu nebo nesplní povinnost informovat zadavatele o změně své kvalifikace, musí být zadavatelem vyloučen z účasti v zadávacím řízení. Zadavatel bezodkladně písemně oznámí dodavateli své rozhodnutí o jeho vyloučení z účasti v zadávacím řízení s uvedením důvodu.
25
6.7 Prokazování kvalifikace pomocí výpisu ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů Dodavatel může při prokazování své kvalifikace předložit zadavateli výpis ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů (§127 zákona), a to ve lhůtě pro prokázání splnění kvalifikace, přičemž tento výpis nahrazuje prokázání splnění: a) základních kvalifikačních předpokladů podle § 53 odst. 1 a b) profesních kvalifikačních předpokladů podle § 54 v tom rozsahu, v jakém doklady prokazující splnění těchto profesních kvalifikačních předpokladů pokrývají požadavky zadavatele na prokázání splnění profesních kvalifikačních předpokladů pro plnění veřejné zakázky.
6.8 Prokazování kvalifikace pomocí osvědčení ze systému certifikovaných dodavatelů Dodavatel může při prokazování své kvalifikace předložit zadavateli certifikát vydaný v rámci systému certifikovaných dodavatelů, který obsahuje náležitosti stanovené v § 139 zákona, a to ve lhůtě pro prokázání splnění kvalifikace. Údaje v certifikátu musí být platné nejméně k poslednímu dni lhůty pro prokázání splnění kvalifikace (§ 52). Certifikát za shora uvedených podmínek prokazuje, v rozsahu v něm uvedených údajů, splnění kvalifikace dodavatelem. Zadavatel k této věci stanoví, že neuzná kvalifikaci za prokázanou, pokud z předloženého certifikátu nebude vyplývat jasný a úplný rozsah splnění kvalifikace stanovené zadavatelem. Zadavatel dále stanoví, že pokud z předloženého certifikátu nebude zcela vyplývat úplné splnění všech jednotlivých kvalifikačních předpokladů stanovených zadavatelem, uchazeč je povinen k certifikátu připojit další listiny, které jednoznačně prokazují, že předpokladem certifikace bylo právě splnění všech jednotlivých kvalifikačních předpokladů stanovených zadavatelem.
7
Ekonomické a finanční kvalifikační předpoklady
Zadavatel požaduje k prokázání splnění ekonomických a finančních kvalifikačních předpokladů dodavatele předložení níže uvedených dokladů prokazujících dále popsané skutečnosti:
7.1
Pojistná smlouva
Uchazeč prokáže tento kvalifikační předpoklad předložením pojistné smlouvy, jejímž předmětem je pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou dodavatelem třetí osobě. Konkrétně pak zadavatel požaduje doklad o pojištění, za který zadavatel považuje výhradně pojistnou smlouvu, pojistku nebo potvrzení pojišťovny o existenci pojištění odpovědnosti uchazeče za škody způsobené při výkonu jeho podnikatelské činnosti. Zadavatel přitom stanoví, že ke splnění zadávacích podmínek je nutné, aby pojistná částka předmětného pojištění činila alespoň 50 mil. Kč
7.2
Výkaz celkového obratu uchazeče
26
Uchazeč prokáže tento kvalifikační předpoklad předložením údajů o celkovém obratu dodavatele zjištěného podle zvláštních právních předpisů , a to za poslední 3 účetní období. Jestliže dodavatel vznikl později nebo prokazatelně zahájil činnost vztahující se k předmětu veřejné zakázky později, postačí, předloží-li údaje o svém obratu za všechna účetní období od svého vzniku nebo od zahájení příslušné činnosti. Uchazeč předloží shora požadované údaje ve formě čestného prohlášení přičemž toto nesmí být učiněno s datem starším než je datum oznámení veřejné zakázky. Zadavatel v této souvislosti dále stanoví, že ke splnění kvalifikace požaduje, aby v žádném ze sledovaných účetních období neklesl celkový obrat uchazeče pod limit 15 mil. Kč.
8
Technické kvalifikační předpoklady
Zadavatel požaduje k prokázání splnění technických kvalifikačních předpokladů dodavatele předložení níže uvedených dokladů prokazujících dále popsané skutečnosti:
8.1
Seznam významných služeb
Dodavatel prokáže tento kvalifikační předpoklad předložením seznamu významných služeb poskytnutých dodavatelem v posledních 3 letech s uvedením jejich rozsahu a doby plnění; přílohou tohoto seznamu musí být: 1. osvědčení vydané či podepsané veřejným zadavatelem, pokud byly služby poskytovány veřejnému zadavateli, nebo 2. osvědčení vydané jinou osobou, pokud byly služby poskytovány jiné osobě než veřejnému zadavateli, nebo 3. čestné prohlášení dodavatele, pokud byly služby poskytovány jiné osobě než veřejnému zadavateli a není-li současně možné osvědčení podle bodu 2 od této osoby získat z důvodů spočívajících na její straně. Za významnou službu přitom zadavatel považuje poskytnutí služeb v oblasti správy a údržby veřejné zeleně a dětských hřišť po dobu nejméně 1 roku nepřetržitě s ročním odměnou min. ve výši 2,5 mil. Kč vč. DPH Seznam významných služeb je dodavatel povinen předložit ve formě čestného prohlášení, kde strukturovaně (v podobě tabulky) uvede následující údaje: a) objednatel (osoba v jejíž prospěch byla služba prováděna) včetně kontaktu (tel., fax, e-mail) b) rozsah území, na kterém byla služba prováděna c) termín provádění Osvědčení vyhotovené objednatelem o poskytnutí významné služby musí obsahovat zhodnocení kvality poskytování uvedené významné služby. Zadavatel dále stanoví, že ke splnění kvalifikace požaduje doložení min. 1 významné služby.
27
Zadavatel dále stanoví, že při hodnocení splnění kvalifikace přihlédne pouze k seznamům a osvědčením, která splňují shora uvedené formální a obsahové podmínky zadavatele.
8.2
Přehled techniků a technických útvarů
Zadavatelem požadovaný přehled je uchazeč povinen předložit v níže uvedené struktuře: První stranou musí být grafické znázornění organizace týmu určeného uchazečem pro plnění veřejné zakázky. Na dalších stranách musí uchazeč předložit zadavateli strukturované profesní životopisy jednotlivých pracovníků. Jednotlivé profesní životopisy musejí být příslušnými pracovníky vlastnoručně podepsány. Žádný z profesních životopisů nesmí být vyhotoven s datem starším než je datum oznámení veřejné zakázky. Uchazeč je povinen zahrnout do grafického znázornění organizace týmu a dále předložit profesní životopisy minimálně za níže uvedené pracovníky: a) manažer zakázky, b) osoba odpovědná za údržbu zeleně, c) osoba odpovědná za kontrolu staveb, pozemků, inženýrských sítí a mobiliáře, d) osoba odpovědná za provozní kontrolu dětských hřišť. Profesní životopisy musejí být zpracovány minimálně v níže uvedené struktuře: 1. 2. 3. 4.
jméno a příjmení pracovníka, podrobný popis funkce pracovníka na plnění této veřejné zakázky, dosažené vzdělaní, přehled dosažené kvalifikace vztahující se k plnění této veřejné zakázky, 5. přehled profesní praxe vztahující se k plnění této veřejné zakázky, 6. nejdůležitější referenční zakázky realizované technikem v minulosti, 7. vlastnoruční podpis pracovníka. Zadavatel přitom stanoví dále uvedené podmínky, které musejí splnit uvedení pracovníci : a) minimální délka praxe v příslušném oboru 5 let, b) minimální dosažené vzdělání – manažer zakázky VŠ, osoba odpovědná kontrolu údržby zeleně VŠ se zaměřením na zahradnictví, osoba odpovědná za kontrolu staveb, pozemků, inženýrských sítí a mobiliáře SŠ s technickým zaměřením, c) odpovídající kvalifikace.
8.3
Osvědčení o vzdělání a odborné kvalifikaci
Dodavatel prokáže tento kvalifikační předpoklad předložením dokladu o dosaženém vzdělání. a) manažera zakázky, b) osoba odpovědná za kontrolu údržby zeleně a za provozní kontrolu dětských hřišť, c) osoba odpovědná za kontrolu staveb, pozemků, inženýrských sítí a mobiliáře
8.4
Průměrný počet zaměstnanců
28
Dodavatel prokáže tento kvalifikační předpoklad předložením přehledu průměrného ročního počtu zaměstnanců dodavatele či jiných osob podílejících se na plnění zakázek podobného charakteru za poslední 3 roky. Uchazeč předloží shora požadovaný přehled ve formě čestného prohlášení přičemž toto nesmí být učiněno s datem starším, než je datum oznámení veřejné zakázky. Zadavatel přitom stanoví, že průměrný počet shora vymezených osob musí ve všech sledovaných letech činit alespoň 25 osob.
8.5
Certifikát systému řízení jakosti
Dodavatel prokáže tento kvalifikační předpoklad předložením certifikátu systému řízení jakosti vydaného podle českých technických norem akreditovanou osobou. Zadavatel v této souvislosti dále stanoví, že ke splnění kvalifikace požaduje, aby dodavatel předložil certifikát systému řízení jakosti řady ISO 9001 pro služby , které jsou předmětem plnění této veřejné zakázky. Certifikát musí být platný v době podání nabídky. Zadavatel též uzná rovnocenné doklady vydané v členském státě Evropské unie. Pokud má uchazeč zaveden jiný systém řízení jakosti, může zadavateli předložit jiný certifikát, který prokazuje zavedení tohoto systému v organizaci uchazeče. Zadavatel však tento certifikát uzná jako náhradu shora požadovaného certifikátu prokazujícího zavedení systému řízení jakosti řady ISO 9001 jen tehdy, doloží-li uchazeč společně s certifikátem takové doklady, které nade vší pochybnost prokáží shodu obou systémů řízení jakosti.
8.6 dí
Opatření v oblasti řízení z hlediska ochrany životního prostře-
Dodavatel prokáže tento kvalifikační předpoklad předložením dokladu o registraci v systému řízení a auditu z hlediska ochrany životního prostředí (EMAS) nebo certifikátu řízení z hlediska ochrany životního prostředí vydaného podle českých technických norem akreditovanou osobou. Zadavatel též uzná rovnocenné doklady vydané v členském státě Evropské unie. Zadavatel uzná rovněž jiné doklady o rovnocenných opatřeních k zajištění řízení z hlediska ochrany životního prostředí však jen za předpokladu, že společně s dokladem dodavatel doloží takové doklady, které nade vší pochybnost prokáží shodu či rovnocennost obou systémů opatření.
9
Návrh smlouvy
Uchazeč je povinen předložit v nabídce návrh mandátní smlouvy. Návrh smlouvy musí být ze strany uchazeče podepsán statutárním orgánem nebo osobou příslušně zmocněnou; originál nebo úředně ověřená kopie zmocnění musí být v takovém případě součástí nabídky uchazeče. Předložení nepodepsaného textu smlouvy není předložením návrhu této smlouvy. Nabídka uchazeče se tak stává neúplnou a zadavatel vyloučí takového uchazeče z další účasti na veřejné zakázce.
29
10
Obchodní podmínky
Uchazeči zpracují návrh smlouvy v souladu se závaznými obchodními podmínkami, které tvoří část 2 zadávací dokumentace. Veškeré uvedené obchodní podmínky jsou zadavatelem stanoveny jako minimální a uchazeči tak mohou nabídnout zadavateli obchodní podmínky výhodnější. Nesplnění kterékoliv minimální obchodní podmínky stanovené zadavatelem, posoudí zadavatel jako nesplnění zadávacích podmínek s následkem vyloučení příslušného uchazeče ze zadávacího řízení.
10.1 Požadavky na způsob zpracování nabídkové ceny Uchazeči v návrhu smlouvy stanoví celkovou nabídkovou cenu za kompletní splnění veřejné zakázky v souladu se zadávací dokumentací, a to absolutní částkou v českých korunách za 1 měsíc a za 1 rok plnění veřejné zakázky. Nabídková cena musí být stanovena jako nejvýše přípustná, a to v členění: celková nabídková cena bez daně z přidané hodnoty (DPH), výše DPH a celková nabídková cena včetně DPH.
10.2 Podmínky překročení nabídkové ceny Nabídková cena může být měněna pouze v souvislosti se změnou daňových předpisů majících prokazatelný vliv na cenu předmětu plnění.
11
Požadavky a podmínky pro zpracování nabídky
11.1 Způsob a forma zpracování nabídky a dokladů k prokázání splnění kvalifikace Nabídku a doklady k prokázání splnění kvalifikace je uchazeč povinen podat písemně v originále a ve třech kopiích v souladu se zadávacími podmínkami, a to včetně požadovaného řazení nabídky i dokladů k prokázání splnění kvalifikací. Nabídka a doklady k prokázání splnění kvalifikace musí být, včetně veškerých požadovaných dokladů a příloh, svázány do jednoho svazku. Svazek musí být na první straně označen názvem veřejné zakázky a obchodní firmou a sídlem uchazeče a údajem o tom, zda se jedná o originál nebo kopii. Nabídka včetně veškerých požadovaných dokladů musí být zpracována výhradně v českém jazyce. Veškeré doklady či prohlášení, u nichž je vyžadován podpis uchazeče, musejí být podepsány statutárním orgánem uchazeče; v případě podpisu jinou osobou musí být originál nebo úředně ověřená kopie jejího zmocnění doloženo v nabídce. Veškeré doklady musí být kvalitním způsobem vytištěny tak, aby byla dobře čitelné. Žádný doklad nesmí obsahovat opravy a přepisy, které by zadavatele mohly uvést v omyl. Všechny listy svazku musejí být očíslovány průběžnou číselnou řadou počínající číslem 1. Výjimka z povinnosti číslovat listy se vztahuje na úřední doklady resp. jejich úředně ověřené kopie, které nemusejí být očíslovány. Vkládá-li uchazeč do svazku jako jeho součást či přílohu některý samostatný celek, který má již listy očíslovány vlastní číselnou řadou, není nutné, aby tyto listy čísloval znovu průběžnou číselnou řadou; to však platí pouze tehdy, je-li číslování listů samostatného celku a průběžné číslování listů svazku zřetelně odlišeno. Posledním listem každého svazku musí být prohlášení uchazeče, v němž se uvede celkový počet všech listů ve svazku. Do tohoto počtu se zahrnou jak listy nečíslované, tak listy, které jsou součástí samostatně číslovaného
30
celku. Součástí prohlášení musí být seznam nečíslovaných listů (dokladů) a vložených samostatně číslovaných celků.
11.2 Elektronická verze nabídky Uchazeč jako součást nabídky předloží nepřepisovatelný CD – ROM, který musí obsahovat návrh smlouvy. Nosič musí být označen identifikačními údaji uchazeče a předmětu zakázky.
11.3 Požadavky na jednotné uspořádání písemné verze nabídky a dokladů k prokázání splnění kvalifikace Zadavatel požaduje níže uvedené řazení písemné (tištěné) verze nabídky a dokladů k prokázání splnění kvalifikace uchazeče: a) identifikační údaje o uchazeči, b) obsah svazku, c) doklad o poskytnutí jistoty, d) smlouva o sdružení resp. jiná obdobná listina, e) doklady o splnění profesních kvalifikačních předpokladů, f) doklady o splnění základních kvalifikačních předpokladů, g) doklady o splnění ekonomických a finančních kvalifikačních předpokladů, h) doklady o splnění technických kvalifikačních předpokladů, i) ostatní části nabídky dle požadavků zadávací dokumentace, zákona či uvážení uchazeče j) návrh smlouvy, k) nabídková cena, l) věcné a formální připomínky uchazeče, m) prohlášení o počtu listů Výše specifikované jednotlivé části svazku nabídky musejí být zřetelně označeny předělovými, nejlépe barevnými listy, které musejí být rovněž očíslovány a započteny do celkového počtu listů v nabídce.
12 Prohlídka místa plnění a poskytování dodatečných informací k zadávací dokumentaci Zadavatel neorganizuje s ohledem na předmět plnění veřejné zakázky prohlídku místa plnění, místo plnění je volně přístupné veřejnosti. V případě, že některý z dodavatelů o veřejnou zakázku bude mít jakýkoliv dotaz vztahující se k zadávací dokumentaci, je nutné na tento pohlížet jako na právní úkon uchazeče ve smyslu § 49 odst. 2 zákona. Dotaz k zadávací dokumentaci je uchazeč povinen doručit poradci zadavatele pro veřejné zakázky na adresu Veřejné zakázky s.r.o., Na hutích 9, 160 00 Praha 6 v písemné podobě nejpozději do 12 dnů před uplynutím lhůty stanovené pro podání nabídek. Podal-li dodavatel žádost o dodatečné informace ve shora stanovené lhůtě, doručí zadavatel dodatečné informace k zadávacím podmínkám, včetně přesného znění žádosti, případně související dokumenty, nejpozději do 6 dnů ode dne doručení žádosti dodavatele.
31
S ohledem na skutečnost, že vznesení dotazu k zadávací dokumentaci je právním úkonem uchazeče, požaduje zadavatel, aby každý takovýto dotaz byl podepsán osobou oprávněnou jednat za uchazeče tak, jak je uvedeno v příslušné části výpisu z obchodního rejstříku či je prokázáno jiným relevantním dokladem. V případě podpisu dotazu jinou osobou, je nutné společně s dotazem předložit originál či úředně ověřenou kopii plné moci vystavené této osobě osobou oprávněnou jednat za uchazeče, tak jak je uvedeno v příslušné části výpisu z obchodního rejstříku. Na dotazy podepsané jiným způsobem než shora uvedeným, nebude zadavatel nahlížet jako na dotazy uchazeče vznesené ve smyslu § 49 odst. 2 zákona a příslušným uchazečům je obratem vrátí. Pro podání dotazů k zadávací dokumentaci zadavatel stanoví výhradně písemnou formu (zadavatel nebude brát do úvahy dotazy sdělené telefonicky). Dotazy zaslané telegraficky, dálnopisem nebo elektronickými prostředky, musí splňovat požadavky stanovené pro písemnou formu občanským zákoníkem. Veškeré informace doručí zadavatel uchazečům faxem. Dodavatel, který si vyzvedl zadávací dokumentaci může též kdykoliv (po předchozím objednání) volně vyzvednout u poradce tištěný souhrn veškerých dotazů a odpovědí vztahující se k předmětnému zadávacímu řízení. Stejně tak je možné požádat zadavatele o zpětnou autorizaci informací získaných mailem nebo z výše uvedených webových stránek poradce. Dodavatelé, kteří si vyzvedli zadávací dokumentaci, dále mohou individuálně požádat zadavatele o jiný způsob doručování. Zadavatele však v těchto případech může požadovat náhradu nákladů vynaložených na poštovné (§ 48 odst. 4 zákona; zadavatel považuje dodatečné informace k zadávacím podmínkám za součást zadávací dokumentace).
13
Způsob a místo pro podávání nabídek
Nabídky a doklady k prokázání splnění kvalifikace je možno podávat osobně na adresu poradce Veřejné zakázky s.r.o., Na hutích 9, Praha 6, a to v pracovních dnech od 9:00 do 12:00 a od 13:00 do 16:00 hodin. Kontaktní osobou je Bc. Šárka Bauerová, tel.+420 224 318 907. Uchazeči mohou podat nabídku a doklady k prokázání splnění kvalifikace rovněž doporučeně poštou na adresu Veřejné zakázky s.r.o., Na hutích 9, 160 00 Praha 6 a to tak, aby byly do konce lhůty pro podání nabídek doručeny. Zadavatel doporučuje uchazečům preferovat osobní podání nabídky a dokladů k prokázání splnění kvalifikace. Nabídky jsou uchazeči povinni podat písemně (+ CD-ROM) a to v jedné uzavřené obálce, označené názvem veřejné zakázky. Na obálce musí být uvedena adresa, na níž je možné zaslat oznámení dle §71 odst. 6 zákona. Uzavřením obálky či obalu se pro účely tohoto zadávacího řízení rozumí opatření obálky resp. obalu na uzavření podpisem a případně razítkem uchazeče, a to tak, aby obálku nebylo možné jakýmkoliv způsobem neoprávněně otevřít, aniž by došlo k poškození výše uvedených ochranných prvků.
13.1 Elektronické podání nabídek Zadavatel stanoví, že nedisponuje elektronickými prostředky, které by umožnily pouze elektronické podání nabídky. Zadavatel tak stanoví, že nabídky
32
mohou být podány pouze v písemné formě.
13.2 Lhůta pro podání nabídek a zadávací lhůta Lhůta pro podání nabídek a zadávací lhůta je uvedena v oznámení zadávacího řízení na www.isvzus.cz
13.3 Otevírání obálek Termín a místo otevírání obálek s nabídkami jsou uvedeny v oznámení zadávacího řízení na www.isvzus.cz
14
Požadavek na poskytnutí jistoty a její prokázání
14.1 Výše a způsob poskytnutí jistoty Zadavatel v souladu s § 67 zákona požaduje poskytnutí jistoty za nabídku ve výši 300.000,- Kč. Zadavatel stanoví, že jistota může být uchazečem poskytnuta složením peněžní částky na účet nebo ve formě bankovní záruky ve prospěch zadavatele. Poskytnutí jistoty formou složení peněžní částky Pro poskytnutí jistoty formou složení peněžní částky je stanoven účet č.ú.:9021-2000758339/0800, variabilním symbolem bude IČ uchazeče a peněžní částka odpovídající výši jistoty musí být připsána na účet zadavatele nejpozději den předcházející dni otevírání obálek. Součástí nabídky bude kopie dokladu prokazujícího poskytnutí jistoty touto formou (např. peněžním ústavem potvrzený převodní příkaz, výpis z bankovního účtu uchazeče, pokladní složenka). Řádné poskytnutí jistoty v případě zvolení formy peněžní částky, bude ověřeno přímo na účtu zadavatele. V případě poskytnutí jistoty formou peněžní částky na účet zadavatele, bude součástí nabídky rovněž jednoznačné stanovení účtu, na který požaduje uchazeč uvolnit jistotu. Poskytnutí jistoty formou bankovní záruky Při poskytnutí jistoty formou bankovní záruky její platnost
musí začínat nejpozději posledním dnem lhůty pro podání nabídek a nesmí být kratší než zadávací lhůta.
Dokladem o poskytnutí jistoty, který je uchazeč povinen předložit zadavateli nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek je originál záruční listiny vystavené ve prospěch zadavatele jako oprávněného (příjemce záruky), z jejíhož obsahu je zřejmé, že banka poskytne zadavateli plnění až do výše zaručené částky bez odkladu a bez námitek po obdržení první výzvy zadavatele, a to na základě sdělení, že uchazeč
v rozporu se zákonem nebo zadávacími podmínkami zrušil nebo změnil nabídku nebo odmítl-li uzavřít smlouvu podle § 82 odst. 2 a 3 zákona nebo nesplnil povinnost poskytnout zadavateli řádnou součinnost k uzavření smlouvy podle § 82 odst. 3 zákona.
Pokud ze znění záruční listiny nebude mimo jakoukoli pochybnost zřejmé, že zadavatel může uplatnit práva z bankovní záruky v obou shora uvedených případech, zadavatel uchazeče vyloučí ze zadávacího řízení z důvodu neposkytnutí jistoty. Není-li doklad o poskytnutí jistoty v českém jazyce, musí být přiložen jeho úřední překlad do českého jazyka.
33
15
Kritéria pro zadání veřejné zakázky I.
výše nabídkové ceny.........................................váha 80%
II. výše smluvních pokut........................................váha 20% Zadavatel stanovuje následující subkriteria pro hodnocení výše smluvních pokut uvedených v čl. V závazných obchodních podmínek, které tvoří část 2 zadávací dokumentace: odst. 1 odst. 2 odst. 3 odst. 4 -
váha 3 % v váha 1 % v váha 10 % v váha 5 % v váha 1 % v
rámci rámci rámci rámci rámci
kritéria (čl. II bod 1.4., 1.6. a 1.7.) kritéria (čl. II bod 1.5. a 1.17) kritéria kritéria kritéria
Zadavatel stanoví, že při hodnocení nabídkové ceny je rozhodná její výše bez daně z přidané hodnoty. Hodnotící komise neprovede hodnocení nabídek, pokud by měla hodnotit nabídku pouze jednoho uchazeče (§ 79 odst. 6 zákona). Pro hodnocení nabídek bude použita bodovací stupnice v rozsahu 0 až 100. Každé jednotlivé nabídce bude dle dílčího kritéria přidělena bodová hodnota, která odráží úspěšnost předmětné nabídky v rámci dílčího kritéria. Pro číselně vyjádřitelná kritéria, pro které má nejvhodnější nabídka minimální hodnotu kritéria, získá hodnocená nabídka bodovou hodnotu, která vznikne násobkem 100 a poměru hodnoty nejvhodnější nabídky k hodnocené nabídce. Pro číselně vyjádřitelné kritérium, pro která má nejvhodnější nabídka maximální hodnotu kritéria, získá hodnocená nabídka bodovou hodnotu, která vznikne násobkem 100 a poměru hodnoty nabídky k hodnotě nejvhodnější nabídky. Hodnocení bude provedeno tak, že jednotlivá bodová ohodnocení nabídek dle dílčích kritérií budou vynásobena příslušnou vahou daného kritéria. Na základě součtu výsledných hodnot u jednotlivých nabídek bude stanoveno pořadí vhodnosti jednotlivých nabídek tak, že jako nejvhodnější bude stanovena nabídka, která dosáhne nejvyšší hodnoty.
16
Další práva a podmínky vyhrazené zadavatelem
Zadavatel si dále vyhrazuje níže uvedená práva a podmínky: 1. Zadavatel vylučuje možnost podání variantních nabídek, 2. Uchazeči sami ponesou veškeré své náklady spojené s účastí v zadávacím řízení. 3. Jednotliví uchazeči jsou povinni zdržet se jakýchkoli jednání, která by mohla narušit transparentní a nediskriminační průběh zadávacího řízení.
17
Části zadávací dokumentace
Zadávací dokumentace obsahuje
Část 1: Podrobné podmínky zadávací dokumentace
34
Část 2: Závazné obchodní podmínky
Část 3: Elektronická verze zadávací dokumentace
V případě rozporu mezi údaji v oznámení zadávacího řízení a zadávací dokumentací, má vždy přednost znění podmínek v oznámení zadávacího řízení. V případě rozporu mezi jednotlivými částmi zadávací dokumentace, platí pořadí v němž jsou shora uvedené části zadávací dokumentace uvedeny.
V Praze dne 11.8.2009
Ing. arch. Václav Vondrášek zástupce starostky
35
ČÁST 2 – ZÁVAZNÉ OBCHODNÍ PODMÍNKY
MANDÁTNÍ SMLOUVA uzavřená podle ustanovení § 566 a následujících zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů Městská část Praha 2 se sídlem: nám. Míru 600/20, 120 39 Praha 2 IČ: 00063461 zastoupená: Ing. arch. Václavem Vondráškem, zástupcem starostky číslo účtu: 27-0000758-339/0800 (dále jen mandant) a společnost: ………… zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl …, vložka, se sídlem: …………. IČ: ………… zastoupená: ………………….. číslo účtu: …………………. (dále jen mandatář) uzavírají následující smlouvu I. Účel smlouvy Strany uzavírají tuto smlouvu za účelem úplatného zajištění komplexní správy parků: Riegrovy sady na pozemcích parc. číslo 2281/1, 2281/5, 2281/6, 2281/15, 2283/2, 2286/3 katastrální území Vinohrady, skupiny parků Folimanka na pozemcích parc. č. 1025/1, 1025/3, 1025/4, 1025/7, 1026/6, 1026/7, 1032/1, 1032/2, 1039, 4201 (park Folimanka),1023/6,1023/8 (Nad Bělehradskou), 1023/2, 1023/3, 1023/4, 1023/5, (Karlovské předmostí), katastrální území Vinohrady a 1447/1, 1447/2, 1447/3, 1447/4, 1447/5, 2463/1, 2463/3 (Karlovské předmostí), katastrální území Nové Město , na pozemcích parc. č. 1344 (Botičská), na pozemcích parc. č. 3052 (Neklanova –Zábojova), 3049/2, 3051/2 (Na Slupi), 1493, 1495, 3054, 3055/2, 3056/2, 3056/3, 3056/4, 3063/2 (Lumírovy sady), katastrální území Nusle, na pozemcích parc. č. 48, 49 (Vratislavova), 263/3, 263/4, 263/5 (Na Slupi) katastrální území Vyšehrad, skupiny parků Náměstí Míru na pozemcích parc. č. 4079/3, 4079/4, 4079/6, 4079/12 (náměstí Míru), katastrální území Vinohrady, 1437 (Ztracenka) katastrální území Nové Město, 2469/2 (Apolinářská), katastrální území Nové Město, 4030/1 (Horská) katastrální území Nové Město, 2480/1, 2480/2, 2480/3, 2480/4, 2480/5, 2480/6 (Fűgnerovo náměstí), katastrální území Nové město, 3061 (Na Bělce), katastrální území Nusle, 4174/3 (Tylovo náměstí), katastrální území Vinohrady, skupiny parků Havlíčkovy sady na pozemcích par.č. 1360,1361, 1362, 1364, 1365, 1366, 1367, 1368, 1370, 1371, 1372, 1374, 1377,1379, 1380, 1381,1383/1, 1383/2, 4350/2 (Havlíčkovy sady) katastrální území Vinohrady, 1178 (U kapličky) katastrální území Vinohrady, 4221/2, 4217/3 (Na Kozačce) katastrální území Vinohrady, skupiny parků Karlovo náměstí (2417/1, 2417/2, 2418/1, 24191 (Karlovo náměstí) katastrální území Nové Město, 2126/4, 2126/5 (Longin) katastrální území Nové Město, 2145/1, 2150/2 (Na Rybníčku) katastrální území Nové Město, 1219, 1220, 1221, 1222/1, 1222/3, 1223, 1224, 1225, 1226, 2434/2, 2437, 2444/2 (Na Moráni ) katastrální území Nové Město, 1234,
36
1235 (Pod Slovany) katastrální území Nové Město, 1388/1, 2451/3, 2451/4, 1393/1, 1393/2, 1392/5, 1392/2 (Výtoň) katastrální území Nové Město, 2439 (Zítkovy sady) katastrální území Nové město, skupiny parků Čechovy sady na pozemcích par.č. 1934/1 (sady Svatopluka Čecha) katastrální území Vinohrady, 2814, 2817/1, 2817/2, 2819/1 (Bezručovy sady) katastrální území Vinohrady, 1843 (U Vodárny) katastrální území Vinohrady, 4187/3 (kašna Záhřebská) katastrální území Vinohrady, včetně movitých věcí a mobiliáře na nich se nacházejících, (dále jen skupina parků). II. Předmět smlouvy Předmětem této smlouvy je obstarání správy a provozu skupiny parků, včetně jejich kompletní údržby, za úplatu mandatářem na účet mandanta. 1. Mandatář se zavazuje, že bude pro mandanta zajišťovat níže uvedené činnosti a dále výkon práv a povinností ze smluv, které již mandant k obstarání provozu skupiny parků uzavřel a s jejichž zněním byl mandatář obeznámen. Jedná se následující smlouvy: a) smlouva na provoz a údržbu vodních prvků s panem Václavem Zmatlíkem, b) smlouva na údržbu závlah s panem Luďkem Provazníkem (Tylovo náměstí, Bezručovy sady, Karlovo náměstí severní část, Zítkovy sady, Náměstí Míru) c) smlouva na ostrahu parku se společností J & K service bezpečnostní služba, s.r.o. (Folimanka) d) smlouvy na údržbu zeleně se společností Gartensta spol. s r.o. e) smlouva na údržbu zeleně se sdružením Centra a.s. a Vojanovy sady spol. s r.o. f) smlouva na údržbu vinice s panem Antonínem Turečkem g) smlouva na ostrahu parku Havlíčkovy sady se společnosti……….. (bude upřesněno až po dokončení VŘ) h) smlouva na ostrahu dětského hřiště v Riegrových sadech včetně části parku Riegrovy sady se společností …………………..(bude upřesněno po dokončení VŘ), i) smlouva o zajištění úklidu veřejných dětských hřišť se společností Komwag, podnik čistoty a údržby města, a.s. (Havlíčkovy sady – horní hřiště a U Štiky, U Vodárny, Na Výtoni, Na Rybníčku, U Fausta – jižní část Karlova náměstí) j) pojistná smlouva dětských hřišť (bude upřesněno po dokončení VŘ). Mandatář bere na vědomí, že mandant uzavřel výše uvedené smlouvy a přebírá je se všemi povinnostmi mandanta ohledně zadavatelských a kontrolních činností v nich obsažených a zavazuje se jednat v souladu s těmito smlouvami a zastupovat mandanta v jednáních z těchto smluv vzniklých (s výjimkou uzavírání dodatků a ukončování smluv). Zajištěním se rozumí u činností uvedených v bodech 1.1., 1.3., 1.8. až 1.13. objednávání jejich provedení a následná kontrola u dodavatelů, tedy subdodavatelsky. Činnosti uvedené v bodech 1.2., 1.4., 1.5., 1.6., 1.7., 1.14 , 1.15., 1.16. a 1.17. je mandatář povinen vykonávat osobně. Mandatář zajišťuje zejména: 1.1. Odborné zahradnické práce zahrnující kácení stromů, prořezávání keřů a stromů, výsadbu a údržbu zeleně (jedná se zejména o kácení suchých a havarijních stromů, , odstranění vyvrácených stromů, výsadby za pokácené v poměru 1:1 apod.).
37
1.2. Zpracování a průběžnou aktualizaci pasportu zeleně v tabulkové formě (jak v písemné tak v elektronické), kterou předloží mandantovi vždy k 30.11. kalendářního roku. 1.3. Opravu vodních prvků nad rámec smlouvy (zejména fontán, bazénů, pítek) a uměleckých děl (soch) nacházejících se na ploše parků. 1.4. Všestranný úklid zahrnující pozemky, které nejsou pokryty smluvně – strojní - jedenkrát měsíčně (s výjimkou měsíců prosinec, leden, únor, kdy strojní úklid není prováděn vůbec) i manuální - jedenkrát týdně ve středu, včetně odstranění černých skládek a odvozu odpadu v souladu se zákonem č.185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých dalších zákonů, a obecně závaznou vyhláškou hl.m.Prahy č. 5/2007 Sb. HMP, kterou se stanoví systém shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů vznikajících na území hlavního města Prahy a systém nakládání se stavebním odpadem (vyhláška o odpadech). Černými skládkami se rozumí nepovolené skládky nebo složení velkoobjemového odpadu občany. Při zjištění černé skládky mandatář zajistí odklizení této skládky následující pracovní den. Strojní čištění zahrnuje veškeré parkové cesty mimo cesty s mlatovým povrchem. Cesty budou vyčištěny v celé šíři včetně schodů. Povrch cest musí být bez jakýkoliv nánosů špíny, listí, nedopalků od cigaret, zimních posypů, nánosů pylů a pod. Zaměstnancům mandanta uvedeným v článku VII. bod 8 bude mandatář předkládat v předstihu harmonogram strojního čištění. V případě nutnosti je datum strojního čištění možno změnit. Manuální úklid zahrnuje veškeré parkové cesty a cesty s mlatovým povrchem. Cesty budou vyčištěny v celé šíři včetně schodů. Povrch cest musí být bez jakýkoliv nánosů špíny, listí, nedopalků od cigaret. 1.5. Údržbu dětských hřišť (Riegrovy sady, Folimanka – tři hřiště, Lumírovy sady, Vratislavova ), zahrnující: - zajištění certifikovaných oprav herních prvků v případě jejich poškození a jejich údržbu, - zapínání a vypínání osvětlení hřiště, není-li řešeno automaticky, - provozní kontrola dětských hřišť, - údržbu povrchu dětských hřišť a víceúčelových hřišť (zejména zametání, uhrabání, kropení, úklid odpadků z plochy hřiště) denně, - vynášení odpadkových košů včetně košů z vnitřních prostor a odvoz odpadu denně, - odstranění komunálního odpadu - čištění sanitárního zařízení – WC, umývadlo denně, včetně dodávek toaletního papíru, mýdla a papírových ručníků na každé sociální zařízení, mytí podlahové plochy vnitřních prostor, sloužících veřejnosti, denně, - shrabání a odvoz listí dle potřeby, maximálně 30 x do roka, - údržbu zeleně - sekání trávy 2x měsíčně v období duben až říjen, odplevelování keřových skupin, - prořez a úpravu keřů 2 x ročně v jarním a v podzimním období, - odstranění biologického odpadu - každodenní otevírání a zavírání hřišť, - úklid pískovišť, - výměnu písku 1x ročně, - doplnění písku 5 x ročně - výměnu písku v případě potřeby (znečištění), v souladu se zákonem č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví a o změně některých souvisejících zákonů a s vyhláškou č. 135/2004 Sb., kterou se stanoví hygienické požadavky
38
-
na koupaliště,sauny a hygienické limity písku v pískovištích venkovních hracích ploch, vizuální kontrolu čistoty celých hřišť a vizuální kontrolu technického stavu hřišť (včetně herních prvků a sociálního zařízení) a následné nahlášení všech zjištěných závad mandantovi prostřednictvím odboru životního prostředí ÚMČ Praha 2.
1.6. Opravy mobiliáře. Jedná se o běžnou opravu parkových laviček a parkových košů : a) Nátěry dřevěných a kovových částí poškozené vlivem klimatických podmínek či vandaly (sprejerské nápisy). Při zjištění této skutečnosti je mandatář povinen závadu odstranit do 7 pracovních dní. b) Doplnění dřevěných a kovových částí poničených vandaly nebo uhnilých vlivem psích výkalů. Nápravu je mandatář povinen provést do 4 pracovních dní po zjištění. c) Opětovné osazení vyvraceného mobiliáře nejpozději následující pracovní den. 1.7. Ostatní opravy – zejména opravy zídek, plotů, schodišť, oplocení kolem výsadeb, úvazů u nově vysazených stromů, stojanů s návštěvními řády parků, stojany s návštěvními a provozními řády dětských hřišť, zábradlí, atd. Při zjištění poškození musí být oprava provedena do 5 pracovních dní. 1.8. Opravy herních prvků. Čtvrtletní provozní kontrolu a roční revizní zprávu na dětská hřiště. Jedná se o revize herních prvků včetně dopadových ploch, pískovišť a mobiliáře na dětských hřištích, prováděné certifikovanou firmou. 1.9. Péči o návštěvní a provozní řády, zajištění výroby a osazení map, informačních panelů a piktogramů pro všechny parky. 1.10. Opravy a údržbu vodovodů, kanalizace a cest, nacházejících se na území skupiny parků. Údržbu závlahových systémů zajišťuje jen pro park Folimanka, Riegrovy sady, Havlíčkovy sady, dětská hřiště U Vodárny a Na Výtoni a opravy závlahových systémů na území skupiny parků. 1.11. Pořízení nových prvků mobiliáře dle požadavků mandanta a nových herních prvků. 1.12. V případě havárií či živelních pohrom, po dohodě s mandantem, zajistit nápravu a uvedení movitých věcí i nemovitých objektů, které jsou součástí skupiny parků, do předchozího stavu. 1.13. Kontroly a revize zařízení umístěných v areálu skupiny parků v souladu s příslušnými právními předpisy. 1.14. V případě potřeby spolupracovat s Městskou policií i Policií ČR. 1.15. Činit všechny úkony k zajištění výkonu práv z pojistných smluv uzavřených k ochraně předmětu správy, včetně inkasa pojistného plnění od pojišťovny a jeho připsání na účet mandanta. 1.16. Umělé zasněžování svahů (určených mandantem) v parku Riegrovy sady, včetně jejich provozování v souladu s provozními řády. 1.17. Odemykání mezi 7 a 8 hodinou a zamykání parčíku sv.Longin v 19 hodin a odemykání a zamykání zahrady Ztracenka dle požadavku mandanta.
39
2. Obstarání správy a provozu skupiny parků spočívá v jednáních (právních úkonech) jménem mandanta a na jeho účet na základě plné moci a v praktických činnostech, k nimž plné moci není třeba. 3. Mandatář je při obstarávání správy a provozu skupiny parků povinen zejména: 3.1. Převzít skupinu parků a zabezpečovat jejich provoz, správu a údržbu v souladu s článkem II. této smlouvy. 3.2. Při opravách herních prvků musí respektovat normy, týkající se herních prvků a zajistit jejich opravy výhradně certifikovanou firmou. 3.3. Při nákupu dodávek nebo služeb realizovaném v souvislosti s plněním dle této smlouvy zastupuje mandatář na základě této smlouvy mandanta a je tedy povinen postupovat v souladu s požadavky zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v souladu s vnitřním předpisem (směrnicí) obce o zadávání veřejných zakázek, případně v souladu s dalšími pokyny obce. 3.4. Ověřovat správnost faktur za provedené práce a předávat je mandantovi k proplacení (faktura předložená na základě neprovedené práce nebo neodborné a nekvalitně provedené práce je důvodem k uplatnění smluvní pokuty mandantem). Faktury ověřené za věcnou správnost je mandatář povinen předložit mandantovi k proplacení nejpozději 10 pracovních dní před dnem splatnosti. Pokud vykonává mandatář činnosti ve smyslu této smlouvy osobně, nikoliv subdodavatelsky, ověřování faktur provádí mandant; předložení faktury na základě neprovedené práce nebo neodborné a nekvalitně provedené práce jsou důvodem k uplatnění smluvní pokuty mandantem. 3.5. Předkládat návrhy na investiční akce (např. rekonstrukce celého parku či jeho části), včetně podrobnějšího popisu investiční akce s odhadem nákladů na zpracování projektové dokumentace a na realizaci. 3.6. Předkládat návrhy na dlouhodobé opravy, zejména opravy stávajících zdí, dlážděných ploch, vyvýšených záhonů, oplocení apod., s podrobným popisem opravy včetně odhadu nákladů na realizaci. 3.7. Předkládat návrhy na dlouhodobou údržbu zeleně, vodních prvků a dle pokynů mandanta dalších prvků. Návrhy ve smyslu bodů 3.5., 3.6. a 3.7. se předkládají mandantovi průběžně po jejich vyhotovení při schůzkách dle bodu 3.11., pravidelně však vždy do konce měsíce července s ohledem na přípravu rozpočtu mandanta na rok následující. 3.8. Seznámit se s již vypracovanou a schválenou a dosud nerealizovanou projektovou dokumentací a návrhy, které již má mandant ve svém držení. 3.9. V případě jakéhokoliv kácení stromů či keřů, které budou v jeho správě, postupovat v souladu se zákonem č. 114/1992 Sb, o ochraně přírody a krajiny v platném znění, včetně prováděcích předpisů (obecně závazná vyhláška č. 6/2001 Sb. HMP, o ochraně veřejné zeleně, v platném znění), v souladu se zákonem č. 131/2000 Sb, o hlavním městě Praze, v platném znění, a v souladu s vyhláškou hl. m. Prahy č. 55/2000 Sb. HMP, kterou se vydává Statut hl. m. Prahy, v platném znění.
40
3.10. V případě stížností od občanů či úřadů tyto stížnosti bez prodlení vyřídit a poté písemným sdělením informovat mandanta o způsobu vyřízení. Součástí sdělení bude i text stížnosti. 3.11. Účastnit se u mandanta ve čtrnáctidenním intervalu porad, na kterých mandatář informuje mandanta o plánovaných pracích na následujících 14 dní . Účastnit se u mandanta ve čtrnáctidenním intervalu investičních porad. 3.12. Dodržet pevně stanovený celkový roční finanční limit pro práce na objednávku stanovený v rozpočtu mandanta. Na leden a únor příslušného kalendářního roku má mandant provizorní rozpočet, po schválení rozpočtu na příslušný kalendářní rok obdrží mandatář do 14 dnů písemně roční finanční limit pro práce na objednávky, stanovené v rozpočtu mandanta; o změnách limitů bude mandant mandatáře vždy informovat. Tento limit nesmí být bez písemného souhlasu mandanta překročen. Mandatář je povinen včas mandanta informovat o nedostatku finančních prostředků na objednávku prací, a to s předstihem minimálně jednoho kalendářního měsíce. 3.13. Vyžádat si souhlas mandanta v případě objednávky ve výši nad 10 000,- Kč bez DPH (týká se bodů 1.1., 1.3., 1.8., 1.9., 1.10.,1.11., 1.13.). 3.14. Vést pasport všech prvků, nacházejících se ve skupině parků, v tabulkové formě, dle potřeby jej aktualizovat a aktualizaci předkládat mandantovi vždy k 30.11. kalendářního roku. 3.15. Předávat mandantovi 1 x měsíčně aktuální stav mobiliáře (písemně počet zničených parkových laviček a odpadkových košů na dané lokalitě). 3.16. Být po celou dobu trvání této smlouvy pojištěn pro případ odpovědnosti za škodu, která by mohla vzniknout městské části nebo třetí osobě v souvislosti s plněním povinností mandatáře dle této smlouvy. Limit pojistné smlouvy činí 50 000 000 Kč. 3.17. Pravidelně kontrolovat stav spravované skupiny parků (včetně zeleně, staveb, pozemků, inženýrských sítí, uměleckých děl, mobiliáře a v zimním období zasněžovaných svahů v Riegrových sadech) a dohlížet na jejich soulad s bezpečnostními předpisy, s předpisy o požární ochraně, předpisy pro ochranu životního prostředí, apod. 3.18. Předávat mandantovi výkaz o údržbě objektů a o stavu zeleně 1x měsíčně (současně s předáním faktury). Výkaz bude zpracován do tabulky viz. příloha č. 1. 3.19. Předávat mandantovi výkaz provedených zákonných revizí a kontrol vždy k 1.12. každého kalendářního roku. 3.20. Vést evidenci spravovaného majetku (na základě evidenčních listů z OMI). 3.21. Umožnit mandantovi, resp. určeným zaměstnancům ÚMČ Praha 2 provádět namátkové i pravidelné kontroly plnění této smlouvy. 3.22. V případě havárie neprodleně informovat mandanta o vzniklém stavu a o provedených opatřeních (za havárie se považují situace, v nichž je ohrožen život, zdraví nebo majetek – zejména požár, živelné pohromy, poruchy vodovodních či elektrických rozvodů). 3.23. Zdržet se, bez souhlasu mandanta, provádění jakýchkoli změn nebo stavebních úprav ve spravované skupině parků.
41
4. Mandatář je při obstarání správy a provozu skupiny parků povinen zabezpečit, aby správa byla vykonávána nejméně dvěma osobami – jednou s odborným technickým a druhou s odborným zahradnickým vzděláním. III. Práva a povinnosti smluvních stran 1. Mandatář je povinen postupovat při plnění předmětu činnosti této smlouvy bez zbytečného odkladu, podle svých schopností a znalostí a s odbornou péčí. 2. Předmět činnosti uvedený v této smlouvě je mandatář povinen realizovat podle pokynů mandanta a v souladu s jeho zájmy, které mandatář zná nebo musí znát. V případě pochybností o obsahu pokynu je mandatář povinen vyžádat si stanovisko mandanta. 3. Pokud z pokynů mandanta týkajících se obstarání konkrétních záležitostí dle této smlouvy nevyplývá něco jiného, může mandatář ke splnění těchto povinností použít jiné osoby. Učiní-li tak, nese odpovědnost, jako by záležitost obstarával sám. 4. Mandatář je povinen neprodleně informovat mandanta a vyžádat si jeho pokyny resp. plnou moc, jestliže k zabezpečení výkonu práv a povinností mandanta dle čl. I. a čl. II. je zapotřebí jednání (právních úkonů) jménem obce. Plnou moc k zabezpečení výkonu uvedených práv a povinností může mandant mandatáři udělit i bez jeho vyžádání. Mandatář je povinen plnou moc přijmout. 5. Věci pořízené mandatářem, které se stávají součástí nebo příslušenstvím spravované věci, přecházejí do majetku mandanta. 6. Mandatář je povinen oznámit mandantovi všechny okolnosti, které zjistil při zařizování záležitostí souvisejících s předmětem činnosti dle této smlouvy a jež mohou mít vliv na změnu pokynů mandanta. 7. Obsah činnosti mandatáře může být dále zpřesněn zejména písemnými pokyny mandanta, předanými proti písemnému potvrzení. Pokyny upravující uzavírání smluv budou mít vždy písemnou formu a budou vydávány pouze zástupci starostky obce. 8. Mandatář se zavazuje reagovat na dotazy a žádosti učiněné ze strany mandanta starostkou MČ Praha 2, zástupci starostky MČ Praha 2 (v rámci jim vymezených kompetencí), vedoucí odboru životního prostředí ÚMČ Praha 2 a vedoucími jednotlivých oddělení odboru životního prostředí ÚMČ Praha 2, v termínech požadovaných mandantem a to i v případě, že uvedený termín neposkytuje dostatečný čas k úplnému zpracování odpovědi. V takovém případě je mandatář povinen tuto skutečnost spolu s návrhem nového termínu sdělit tomu, kdo podání učinil. Podrobné pokyny si strany sdělí elektronicky na dohodnutou e-mailovou adresu. 9. Dále je mandatář povinen po výzvě mandanta, nejméně však 1x týdně, vyzvedávat korespondenci v sídle mandanta. 10.Pokud je mandatář podle této smlouvy povinen informovat mandanta, je tato povinnost řádně splněna doručením písemné informace (zprávy) do podatelny Úřadu MČ Praha 2 s určením pro toho, kdo původní podání učinil, případně na jiné místo, které pokyn mandanta uvádí. Podání telefaxem nebo jinými technickými prostředky nabývá účinnosti až zpětným potvrzením o přijetí, písemným či prostřednictvím elektronické pošty. Neodkladné zprávy je třeba oznámit ústně či telefonicky vedoucímu odboru
42
životního prostředí Úřadu MČ Praha 2, případně jeho zástupci s tím, že tato zpráva bude potvrzena písemně prostřednictvím podatelny nejpozději nejbližší následující pracovní den. 11. Mandant je povinen: 11.1. Za plnění dle této smlouvy poskytnout mandatáři sjednanou odměnu, v odměně je zahrnuta veškerá náhrada nákladů mandatáře, které byly vynaloženy při plnění jeho závazků vyplývajících z této smlouvy. 11.2. Písemně informovat o uzavření této smlouvy smluvní partnery (pana Václava Zmatlíka, zajišťujícího pro mandanta údržbu vodních prvků; společnost J & K service bezpečnostní služba , s.r.o., zajišťující pro mandanta ostrahu parků, společnost Gartensta spol. s.r.o., zajišťující pro mandanta údržbu zeleně, pana Luďka Provazníka, zajišťujícího pro mandanta údržbu závlahových systémů, pana Antonína Turečka, zajišťujícího pro mandanta údržbu vinice, sdružení Centra, as.. a Vojanovy sady spol. s r.o., zajišťujícího pro mandanta údržbu zeleně, společnost Komwag, podnik čistoty a údržby města, a.s., zajišťujícího pro mandanta úklid veřejných dětských hřišť, společnost………, zajišťujícího pro mandanta ostrahu parku Havlíčkovy sady, společnost…………, zajišťujícího pro mandanta ostrahu dětského hřiště v Riegrových sadech), společnost ……… zajišťující pojištění dětských hřišť. . IV. Odměna mandatáře a platební podmínky 1. Odměna je stanovena pevnou částkou bez DPH …………Kč za činnosti uvedené v článku II. za jeden rok. (Cena včetně DPH činí … Kč.) 2. Odměna bude mandatáři vyplácena na základě měsíční fakturace. Měsíční paušál je ve výši …… Kč bez DPH. (Měsíční paušál včetně DPH činí … Kč). 3. Mandant je oprávněn pozastavit vyplacení odměny nebo její části v případě, že plnění dle této smlouvy nebylo provedeno ve sjednaném rozsahu, čase nebo kvalitě, a to až do nápravy tohoto stavu. 4. Odměna je splatná na základě faktury mandatáře vystavené mandantovi do 10. dne kalendářního měsíce následujícího po měsíci, ve kterém mandatář plnil dle této smlouvy. 5. Řádně vyhotovená faktura je splatná na účet mandatáře do 15 dní ode dne doručení. 6. Mandant je oprávněn před lhůtou splatnosti vrátit poskytovateli bez zaplacení fakturu, která neobsahuje některou z náležitostí nebo obsahuje nesprávné údaje, s písemnou reklamací, ve které objednavatel uvede důvody vrácení faktury. V. Smluvní pokuty 1. Při nesplnění povinností mandatáře uvedených v článku II. bod 1.4., 1.6. a 1.7. se sjednává pokuta ve výši 10 000 Kč za každý takovýto případ. Za porušení každé jednotlivé povinnosti, uvedené v článku II. bod 1.5. a 1.17. se sjednává pokuta ve výši 5.000,- Kč.
43
2. Při nesplnění povinností mandatáře uvedených v článku II. body 3.2., 3.4., 3.9., 3.12., 3.13., 3.17., 3.23. se sjednává smluvní pokuta výši 50 000,-Kč za každý jednotlivý případ porušení smluvní povinnosti. 3. Při nesplnění povinností mandatáře uvedených v článku II. body 3.3., 3.10., 3.14., 3.15., 3.16., 3.18., 3.19., 3.20., 3.21 a 3.22. se sjednává smluvní pokuta ve výši 30 000,-Kč za každý jednotlivý případ porušení smluvní povinnosti. 4. Při nesplnění povinnosti mandatáře předat mandantovi účetní doklady dle článku VII. bod 2. je mandant oprávněn uplatnit smluvní pokutu ve výši 8.000,- Kč za každý měsíc, v němž tato povinnost nebyla splněna. 5. Smluvní pokutu je třeba uplatnit u mandatáře písemně. Smluvní pokuta je uplatněna dnem doručení mandatáři. 6. Smluvní pokuta je splatná do 15 dnů poté, co bude písemná výzva k zaplacení doručena mandatáři. 7.
Mandant je oprávněn uplatnit smluvní pokutu opakovaně i vedle náhrady škody, i pokud přes výzvu mandanta není sjednána náprava. Celková výše smluvní pokuty není omezena. VI. Doba trvání smlouvy
1. Tato smlouva se uzavírá na dobu neurčitou. 2. Od této smlouvy lze odstoupit z důvodu jejího závažného porušení. Závažným porušením na straně mandatáře se rozumí opakované porušení povinností uvedených v článku II., na které byl mandatář písemně upozorněn mandantem a nebyla zjednána náprava. Mandant závažně poruší smlouvu, nezaplatí-li včas sjednanou cenu a je v prodlení více než 15 dnů (nevztahuje se na případ uvedený v článku IV. bod 3.). 3. Tuto smlouvu může kterákoliv ze stran vypovědět bez udání důvodu. Výpovědní lhůta činí 3 měsíce pro mandanta a 6 měsíců pro mandatáře a začíná běžet od prvního dne měsíce následujícího po doručení výpovědi jedné ze smluvních stran. VII. Závěrečná ustanovení 1. Písemnosti mezi stranami této smlouvy se doručují na adresy uvedené v této smlouvě, nebyla-li některou ze smluvních stran písemně sdělena jiná adresa k tomu určená. Povinnost smluvní strany doručit písemnost druhé smluvní straně je splněna při doručování poštou, jakmile pošta písemnost adresátovi doručí. Účinky doručení však nastanou i tehdy, jestliže pošta písemnost vrátí jako nedoručenou z důvodů, že adresát písemnost nevyzvedl v úložní lhůtě, nebo odmítl převzít nebo se na uvedené adrese již nezdržuje; za den doručení se v takovém případě považuje den, kdy byla písemnost vrácena druhé smluvní straně. 2. Při ukončování správy je mandatář povinen do 3 měsíců od doručení písemné výzvy obsahující požadavek mandatáře na předání dokumentů, protokolárně předat mandantovi veškeré účetní doklady a doklady související se správou skupiny parků.
44
3. Mandatář je povinen nahradit škodu, která vznikla tím, že nesplnil všechny povinnosti podle této smlouvy. Náhradu nelze vymáhat, jestliže porušení povinnosti mandatáře prokazatelně zavinil sám mandant. 4. Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oběma stranami a účinnosti dnem 1.1.2010. 5. Nedílnou součást této smlouvy tvoří následující přílohy: - příloha č. 1 – měsíční výkaz o údržbě objektů a stavu zeleně (datum, lokalita, popis činnosti, poznámka) 6. Tuto smlouvu lze měnit pouze po vzájemné dohodě obou stran písemnými číslovanými dodatky. 7. Požadavky z této smlouvy vzniklé projednávají za mandatáře: …………………, tel.:………………………. …………………..tel.: ……………………… 8. Požadavky za mandanta projednávají: vedoucí odboru životního prostředí Úřadu městské části Praha 2, tel.236 044 209 vedoucí oddělení správa zeleně odboru životního prostředí Úřadu městské části Praha 2, odboru životního prostředí, tel. 236 044 160, 236 044 278 9. Tato smlouva je sepsána ve čtyřech vyhotoveních, z nichž po podpisu obdrží jedno vyhotovení mandatář a tři vyhotovení mandant. V Praze dne …… 2009
………………………………… Ing. arch. Václav Vondrášek za mandanta
…………………………… za mandatáře
45
Příloha č. 1 měsíční výkaz o údržbě objektů a stavu zeleně Datum
Lokalita
Popis činnosti
Poznámka
46
USNESENÍ č. 455 ze dne 11.8.2009 k bytovým záležitostem projednávaným v bytové komisi č. 10 dne 30.7.2009
Toto usnesení není zveřejněno s ohledem na zákon o ochraně osobních údajů č. 101/2000 Sb. K nahlédnutí je v organizačním oddělení Kanceláře starostky a vnějších vztahů (nám. Míru 20, č. dv. 314, pondělí, středa 8,00 - 12,00 hod., 13,00 - 17,30 hod.) oprávněným osobám: a) občané MČ Praha 2 od 18 let s trvalým pobytem na území MČ Praha 2 (ověření identifikace žadatele: kompletní jméno a bydliště) b) fyzické osoby - vlastníci nemovitostí (staveb, bytů, pozemků) na území MČ Praha 2 (ověření identifikace: obchodní rejstřík z Internetu) c) cizí státní příslušníci, kteří mají trvalý pobyt na území MČ Praha 2 stanoví-li tak mezinárodní smlouva, kterou je ČR vázána
47
USNESENÍ č. 456 ze dne 11.8.2009 k žádostem projednávaným v majetkové komisi č. 14/2009
Toto usnesení není zveřejněno s ohledem na zákon o ochraně osobních údajů č. 101/2000 Sb. K nahlédnutí je v organizačním oddělení Kanceláře starostky a vnějších vztahů (nám. Míru 20, č. dv. 314, pondělí, středa 8,00 - 12,00 hod., 13,00 - 17,30 hod.) oprávněným osobám: a) občané MČ Praha 2 od 18 let s trvalým pobytem na území MČ Praha 2 (ověření identifikace žadatele: kompletní jméno a bydliště) b) fyzické osoby - vlastníci nemovitostí (staveb, bytů, pozemků) na území MČ Praha 2 (ověření identifikace: obchodní rejstřík z Internetu) c) cizí státní příslušníci, kteří mají trvalý pobyt na území MČ Praha 2 stanoví-li tak mezinárodní smlouva, kterou je ČR vázána
48
USNESENÍ č. 457 ze dne 11.8.2009 k žádosti nájemce bytu za smluvní nájemné v domě čp. 41 v Praze 2, Rubešova 1
Toto usnesení není zveřejněno s ohledem na zákon o ochraně osobních údajů č. 101/2000 Sb. K nahlédnutí je v organizačním oddělení Kanceláře starostky a vnějších vztahů (nám. Míru 20, č. dv. 314, pondělí, středa 8,00 - 12,00 hod., 13,00 - 17,30 hod.) oprávněným osobám: a) občané MČ Praha 2 od 18 let s trvalým pobytem na území MČ Praha 2 (ověření identifikace žadatele: kompletní jméno a bydliště) b) fyzické osoby - vlastníci nemovitostí (staveb, bytů, pozemků) na území MČ Praha 2 (ověření identifikace: obchodní rejstřík z Internetu) c) cizí státní příslušníci, kteří mají trvalý pobyt na území MČ Praha 2 stanoví-li tak mezinárodní smlouva, kterou je ČR vázána
49
USNESENÍ č. 458 ze dne 11.8.2009 k uzavření dodatku č. 3 mandátní smlouvy se správní firmou Austis a.s.
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
souhlasí 1.
II.
s uzavřením dodatku č. 3 ve znění neveřejné přílohy tohoto usnesení ke smlouvě č. 798/2008 ze dne 8.10.2008, uzavřené mezi městskou částí Praha 2 a společností Austis a.s., sídlem Praha 5, Slivenec, K Austisu 680, IČ 00550655
ukládá 1.
realizovat bod I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Ing. Miroslava Kudlíková, vedoucí odboru majetku a investic Termín: 30.9.2009
Předkladatel: Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky
50
USNESENÍ č. 459 ze dne 11.8.2009 k uzavření dodatku č. 2 ke smlouvě o dílo č. 1235/2009 na akci "Chlazení na Úřadu městské části Praha 2, náměstí Míru 20"
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
souhlasí 1.
II.
s uzavřením dodatku č. 2 ke smlouvě o dílo č. 1235/2009 na akci "Chlazení na Úřadu městské části Praha 2, náměstí Míru 20" mezi smluvními stranami městskou částí Praha 2, náměstí Míru 20/600, Praha 2, IČ 00063461, a zhotovitelem Metrostav a.s., Koželužská 2246, Praha 8, IČ 00014915
ukládá 1.
uzavřít dodatek č. 2 ke smlouvě o dílo č. 1235/2009 na akci "Chlazení na Úřadu městské části Praha 2, náměstí Míru 20" dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Termín: 11.9.2009
Předkladatel: Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky
51
USNESENÍ č. 460 ze dne 11.8.2009 k uzavření smlouvy o výpůjčce na akci "Rekonstrukce zahrady Ztracenka"
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
souhlasí 1.
II.
s uzavřením smlouvy o výpůjčce na akci "Rekonstrukce zahrady Ztracenka" mezi vypůjčitelem městskou částí Praha 2, náměstí Míru 20/600, Praha 2, IČ 00063461, a půjčitelem Univerzitou Karlovou v Praze, Ovocný trh 560/5, Praha 1, IČ 00216208
ukládá 1.
uzavřít smlouvu o výpůjčce na akci "Rekonstrukce zahrady Ztracenka" dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Termín: 11.9.2009
Předkladatel: Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky
52
USNESENÍ č. 461 ze dne 11.8.2009 ke zřizovacím listinám mateřských škol zřizovaných městskou částí Praha 2
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
souhlasí 1.
II.
konstatuje 1.
III.
že tyto zřizovací listiny v plném rozsahu ruší a nahrazují zřizovací listiny mateřských škol schválené usnesením Zastupitelstva městské části Praha 2 č. 60 ze dne 20.11.2007, včetně dodatků
doporučuje 1.
IV.
se zněním zřizovacích listin níže uvedených mateřských škol zřizovaných městskou částí Praha 2 dle neveřejné přílohy č. 1 až 8 tohoto usnesení Mateřská škola „Trojlístek“, Praha 2, Kladská 25, IČ 70890935 Mateřská škola, Praha 2, Na Děkance 2, IČ 60461101 Mateřská škola, Praha 2, Na Smetance 1, IČ 60461098 Mateřská škola „Čtyřlístek“, Praha 2, Římská 27, IČ 70891028 Mateřská škola, Praha 2, Slovenská 27, IČ 70890943 Mateřská škola, Praha 2, Šumavská 37, IČ 70891061 Mateřská škola, Praha 2, Viničná 1, IČ 70890919 Mateřská škola s internátní péčí, Praha 2, Španělská 16, IČ 70890897
Zastupitelstvu městské části Praha 2 schválit usnesení ve smyslu bodu I. a II. tohoto usnesení
ukládá 1.
předložit Zastupitelstvu městské části Praha 2 návrh usnesení dle bodu I. a II. tohoto usnesení K realizaci: PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky Ing. Zuzana Folprechtová, vedoucí odboru školství, mládeže a tělovýchovy Termín: 8.9.2009
Předkladatel: PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky
53
USNESENÍ č. 462 ze dne 11.8.2009 ke zřizovacím listinám základních škol zřizovaných městskou částí Praha 2
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
souhlasí 1.
II.
konstatuje 1.
III.
že tyto zřizovací listiny v plném rozsahu ruší a nahrazují zřizovací listiny základních škol schválené usnesením Zastupitelstva městské části Praha 2 č. 59 ze dne 20.11.2007, včetně dodatků
doporučuje 1.
IV.
se zněním zřizovacích listin níže uvedených základních škol zřizovaných městskou částí Praha 2 dle neveřejné přílohy č. 1 až 10 tohoto usnesení Základní škola, Praha 2, Botičská 8, IČ 48134201 Základní škola, Praha 2, Jana Masaryka 21, IČ 47610859 Základní škola s rozšířenou výukou jazyků, Fakultní škola Pedagogické fakulty UK, Praha 2, Kladská 1, IČ 49624911 Základní škola, Praha 2, Legerova 5, IČ 47610425 Základní škola, Praha 2, Londýnská 34, IČ 47609737 Základní škola, Praha 2, Na Smetance 1, IČ 47611928 Základní škola a mateřská škola, Praha 2, Resslova 10, IČ 60460318 Základní škola, Praha 2, Sázavská 5, IČ 48132926 Základní škola, Fakultní škola Pedagogické fakulty UK, Praha 2, Slovenská 27, IČ 47609842 Základní škola u svatého Štěpána, Praha 2, Štěpánská 8, IČ 47610361
Zastupitelstvu městské části Praha 2 schválit usnesení ve smyslu bodu I. a II. tohoto usnesení
ukládá 1.
předložit Zastupitelstvu městské části Praha 2 návrh usnesení dle bodu I. a II. tohoto usnesení K realizaci: PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky Ing. Zuzana Folprechtová, vedoucí odboru školství, mládeže a tělovýchovy Termín: 8.9.2009
Předkladatel: PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky
54
USNESENÍ č. 463 ze dne 11.8.2009 ke zřizovací listině Novoměstské radnice, příspěvkové organizace
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
souhlasí 1.
II.
konstatuje 1.
III.
že tato zřizovací listina v plném rozsahu ruší a nahrazuje zřizovací listinu Novoměstské radnice, příspěvkové organizace, schválenou usnesením Zastupitelstva městské části Praha 2 č. U/7 ze dne 28.11.2006, včetně dodatků
doporučuje 1.
IV.
se zněním zřizovací listiny příspěvkové organizace městské části Praha 2 Novoměstská radnice, příspěvková organizace, Praha 2, Karlovo nám. 1/23, IČ 75092972, dle neveřejné přílohy tohoto usnesení
Zastupitelstvu městské části Praha 2 schválit usnesení ve smyslu bodu I. a II. tohoto usnesení
ukládá 1.
předložit Zastupitelstvu městské části Praha 2 návrh usnesení dle bodu I. a II. tohoto usnesení K realizaci: Jana Černochová, starostka PhDr. Jitka Slavíková, vedoucí odboru kancelář starostky a vnějších vztahů Termín: 8.9.2009
Předkladatel: Jana Černochová, starostka
55
USNESENÍ č. 464 ze dne 11.8.2009 k uzavření dohody o vzájemné prezentaci na webových stránkách se společností Evropská databanka a.s.
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
souhlasí 1.
II.
s uzavřením dohody o vzájemné prezentaci na webových stránkách se společností Evropská databanka a.s. (IČ 25519484, Hviezdoslavova 53, 602 00 Brno) dle přílohy tohoto usnesení
ukládá 1.
realizovat bod I. tohoto usnesení K realizaci: Jana Černochová, starostka Termín: 21.8.2009
Předkladatel: Jana Černochová, starostka
56
Příloha k usnesení RMČ č. 464 ze dne 11.8.2009
57
USNESENÍ č. 465 ze dne 11.8.2009 k organizační změně v Základní škole s rozšířenou výukou jazyků, Fakultní škole Pedagogické fakulty UK, Praha 2, Kladská 1
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
bere na vědomí 1.
II.
souhlasí 1.
III.
žádost o souhlas s výjimkou počtu žáků na třídu v Základní škole s rozšířenou výukou jazyků, Fakultní škole Pedagogické fakulty UK, Praha 2, Kladská 1 s vyšším počtem žáků o jednoho, tj. 31 žáků na třídu v Základní škole s rozšířenou výukou jazyků, Fakultní škole Pedagogické fakulty UK, Praha 2, Kladská 1
ukládá 1.
seznámit ředitelku Základní školy s rozšířenou výukou jazyků, Fakultní školy Pedagogické fakulty UK, Praha 2, Kladská 1, s bodem II. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Zuzana Folprechtová, vedoucí odboru školství, mládeže a tělovýchovy Termín: 28.8.2009
Předkladatel: PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky
58
USNESENÍ č. 466 ze dne 11.8.2009 k zahájení zjednodušeného podlimitního řízení dle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění, na veřejnou zakázku "Rekonstrukce chodníků Albertov"
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
souhlasí 1.
II.
jmenuje 1.
III.
se zahájením zjednodušeného podlimitního řízení dle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění, na veřejnou zakázku "Rekonstrukce chodníků Albertov" (výzva č. 67/09/Z) hodnotící komisi došlých nabídek k veřejné zakázce dle bodu I. tohoto usnesení Členové: Náhradníci: Ing. Jiří Paluska Ing. Jan Vaněk Ing. arch. Václav Vondrášek RNDr. Radim Perlín JUDr. Miroslav Smutný Mgr. Jan Bureš Aleksandra Udženija Dagmar Skalická osoby s odbornou způsobilostí Petr Reiterman Ludmila Schwarzová Ing. Michal Martinek Martin Černý
ukládá 1.
zajistit zaslání výzev k podání nabídek dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Miroslava Kudlíková, vedoucí odboru majetku a investic Termín: 11.9.2009
2.
seznámit jmenované členy komise s tímto usnesením K realizaci: Ing. Miroslava Kudlíková, vedoucí odboru majetku a investic Termín: 11.9.2009
Předkladatel: Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky
59
USNESENÍ č. 467 ze dne 11.8.2009 k vyhlášení otevřeného řízení na nadlimitní veřejnou zakázku ve smyslu zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění, na "Ochranu majetku na území MČ Praha 2 proti poškození sprejovými nástřiky - graffiti"
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
II.
souhlasí 1.
s vyhlášením otevřeného řízení na nadlimitní veřejnou zakázku ve smyslu zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění, na "Ochranu majetku na území MČ Praha 2 proti poškození sprejovými nástřiky - graffiti"
2.
s oznámením zadávacího řízení, podrobnými podmínkami zadávací dokumentace veřejné zakázky a závaznými obchodními podmínkami rámcové smlouvy ve znění zpracovaném prostřednictvím společnosti Veřejné zakázky s.r.o., IČ 26726050
3.
se zněním smlouvy o účasti v programu odstraňování graffiti
jmenuje 1.
III.
hodnotící komisi došlých nabídek, která bude zároveň plnit ve smyslu ust. § 71 odst. 3 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění, funkci komise pro otevírání obálek k otevřenému řízení na nadlimitní veřejnou zakázku dle bodu I. 1. tohoto usnesení Členové: Náhradníci: Jana Černochová Ing. arch. Václav Vondrášek Ing. Jiří Paluska PhDr. Eva Paulová Aleksandra Udženija Ing. Jan Vaněk Mgr. Jan Bureš JUDr. Miroslav Smutný Ing. Miroslava Kudlíková Ludmila Schwarzová osoby s odbornou způsobilostí Petr Reiterman Radmila Šedinová Ing. Michal Martinek Martin Černý
ukládá 1.
zajistit vyhlášení otevřeného řízení na nadlimitní veřejnou zakázku ve smyslu zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění, na "Ochranu majetku na území MČ Praha 2 proti poškození sprejovými nástřiky - graffiti" prostřednictvím společnosti Veřejné zakázky s.r.o., IČ 26726050 K realizaci: Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Termín: 11.9.2009
2.
seznámit jmenované členy komise s tímto usnesením K realizaci: Ing. Miroslava Kudlíková, vedoucí odboru majetku a investic
60
Termín: 11.9.2009 3.
zajistit soulad programu "Ochrany majetku na území MČ Praha 2 proti poškození sprejovými nástřiky – graffiti" s právem EU z hlediska poskytování veřejné podpory K realizaci: Mgr. Jan Bureš, vedoucí odboru právního Termín: 11.9.2009
Předkladatel: Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky
61
USNESENÍ č. 468 ze dne 11.8.2009 k vypsání zadávacích řízení k podání nabídek na veřejné zakázky "Rekonstrukce Bastionu XXXI novoměstského opevnění" a "Havlíčkovy sady - rekonstrukce Grotty" prostřednictvím společnosti Veřejné zakázky s.r.o., IČ 26726050
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
souhlasí 1.
II.
jmenuje 1.
III.
s vypsáním zadávacích řízení k podání nabídek na tyto veřejné zakázky ve smyslu zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění: "Rekonstrukce Bastionu XXXI novoměstského opevnění" "Havlíčkovy sady - rekonstrukce Grotty" hodnotící komisi došlých nabídek dle bodu I. tohoto usnesení Členové: Náhradníci: Ing. Jiří Paluska PhDr. Eva Paulová Aleksandra Udženija Ing. Jan Vaněk Mgr. Jan Bureš JUDr. Miroslav Smutný Ing. arch. Václav Vondrášek Ing. Michaela Stiborová Ing. Miroslava Kudlíková Ludmila Schwarzová osoby s odbornou způsobilostí Martin Černý Ing. Simona Müllerová Ing. Michal Martinek Petr Reiterman
ukládá 1.
zajistit realizaci zadávacích řízení k podání nabídek ve smyslu zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění, a Směrnice městské části Praha 2 k zadávání veřejných zakázek ze dne 2.12.2008 prostřednictvím společnosti Veřejné zakázky s.r.o., IČ 26726050, dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Termín: 11.9.2009
2.
seznámit jmenované členy komise a společnost Veřejné zakázky s.r.o., IČ 26726050, s tímto usnesením K realizaci: Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Termín: 11.9.2009
Předkladatel: Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky
62
USNESENÍ č. 469 ze dne 11.8.2009 k výběru dodavatele na veřejnou zakázku "Anglická 18/225 - stavební úpravy bytu v 8. NP"
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
souhlasí 1.
s výběrem dodavatele na veřejnou zakázku "Anglická 18/225 - stavební úpravy bytu v 8. NP" (výzva č. 41/09/B) vítěz: FITAZ spol. s r.o., IČ 45310815 za cenu: 1.242.864,09 Kč vč. DPH 2. v pořadí: AG-REAL s.r.o., IČ 60198770 za cenu: 1.493.457,69 Kč vč. DPH
II.
ukládá 1.
uzavřít smlouvu o dílo s vybraným dodavatelem dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Termín: 11.9.2009
Předkladatel: Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky
63
USNESENÍ č. 470 ze dne 11.8.2009 k výběru dodavatele na veřejnou zakázku "Na Zderaze 5/1946 - stavební úpravy dvou bytů"
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
souhlasí 1.
II.
s výběrem dodavatele na veřejnou zakázku "Na Zderaze 5/1946 - stavební úpravy dvou bytů" vítěz: MAPRO, s.r.o., IČ 61503339 za cenu: 2.498.826,- Kč vč. DPH
ukládá 1.
uzavřít smlouvu o dílo s vybraným dodavatelem dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Termín: 11.9.2009
Předkladatel: Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky
64
USNESENÍ č. 471 ze dne 11.8.2009 k výběru nejvhodnější nabídky podané na plnění veřejné zakázky "Anny Letenské 11/1680 - oprava fasády, výměna oken a Šumavská 26/984 - vybudování plynového etážového topení, oprava bytu" v souladu se zákonem č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
souhlasí 1.
II.
dle zprávy o posouzení a hodnocení nabídek s výběrem nejvhodnější nabídky na veřejnou zakázku "Anny Letenské 11/1680 - oprava fasády, výměna oken a Šumavská 26/984 - vybudování plynového etážového topení, oprava bytu" v souladu se zákonem č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění. Nejvhodnější nabídkou je nabídka uchazeče DF Servis, s.r.o., IČ 26728435, za cenu 17.216.975,- Kč bez DPH
ukládá 1.
uzavřít smlouvu o dílo s vybraným dodavatelem dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Termín: 11.9.2009
Předkladatel: Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky
65
USNESENÍ č. 472 ze dne 11.8.2009 k likvidaci movitého majetku městské části Praha 2
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
schvaluje 1.
II.
likvidaci movitého majetku městské části Praha 2 a jeho následné vyřazení z operativní a účetní evidence dle přílohy tohoto usnesení
ukládá 1.
učinit potřebné kroky k realizaci bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Miroslava Kudlíková, vedoucí odboru majetku a investic Ing. Pavel Tojšl, vedoucí odboru ekonomického Termín: 31.8.2009
Předkladatel: Jana Černochová, starostka
66
Příloha k usnesení RMČ č. 472 ze dne 11.8.2009
Seznam likvidačních protokolů
Pořadové č.
Zápis č.
1.
40/2009
2. 3. 4. 5. 6.
41/2009 42/2009 43/2009 44/2009 45/2009
Název
Částka v Kč Evidenční cena
Pamětní desky – duplicitní položky POE Kanc. nábytek POE Stroj kopírovací 3x kamery, 3x video Kuchyňská linka Kanc. nábytek POE
200,00 Kč 2.402,06 Kč 21.581,80 Kč 35.095,32 Kč 21.098,00 Kč 14.994,22 Kč
Celkem
95.371,40 Kč
67
USNESENÍ č. 473 ze dne 11.8.2009 k zapojení finančních prostředků do rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2009
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
bere na vědomí 1.
II.
schvaluje 1.
III.
že městská část Praha 2 obdržela formou neinvestiční dotace z rozpočtu hl.m. Prahy finanční prostředky ve výši 23 211,90 tis. Kč z titulu vrácení 100 % podílu městských částí na celkové daňové povinnosti hl.m. Prahy za zdaňovací období roku 2008 zapojení finančních prostředků do výdajové části rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2009 ve výši 23 211,90 tis. Kč na výdaje, které nejsou kryté rozpočtem - rekonstrukce dětského hřiště U Vodárny 4 266,00 tis. Kč - zpracování audiovizuální prezentace projektu 476,00 tis. Kč - převod do rezervy kapitálových výdajů 18 469,90 tis. Kč
ukládá 1.
realizovat bod II. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Pavel Tojšl, vedoucí odboru ekonomického Termín: 14.8.2009
Předkladatel: Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky
68
USNESENÍ č. 474 ze dne 11.8.2009 k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2009 (Ječná 29/529 - vybudování bytových jednotek a Novoměstská radnice - rekonstrukce kotelny)
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
schvaluje 1.
úpravu rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2009 § 3612 pol. 6121 ORJ 0837 UZ -- ORG 0000000109614 snížení o Kč 63.300,z akce: Italská 23/710 - vybudování etážového topení § 3612 pol. 6121 ORJ 0837 UZ -- ORG 0000000109695 snížení o Kč 260.000,z akce: Mánesova 3/1080 - vybudování etážového topení § 3612 pol. 6121 ORJ 0837 UZ 00000010 ORG -- snížení o Kč 90.600,z akce: bytové domy - rekonstrukce kotelen § 3319 pol. 6121 ORJ 0637 UZ 00000010 ORG -- zvýšení o Kč 90.600,na akci: Novoměstská radnice - rekonstrukce kotelny § 3612 pol. 6121 ORJ 0837 UZ -- ORG 0000000108633 zvýšení o Kč 323.300,na akci: Ječná 29/529 - vybudování bytových jednotek Celkový objem rozpočtu na rok 2009 se nemění
II.
ukládá 1.
realizovat bod I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Pavel Tojšl, vedoucí odboru ekonomického Termín: 21.8.2009
Předkladatel: Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky
69
USNESENÍ č. 475 ze dne 11.8.2009 k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2009 (ZŠ Botičská 8/130 - oprava podlah)
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
schvaluje 1.
úpravu rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2009 § 3113 pol. 6121 ORJ 0427 UZ 00000010 ORG 0000000109575 snížení o Kč 564.600,z akce: ZŠ Botičská 8/130 - rekonstrukce elektrorozvodů a osvětlení § 3113 pol. 5171 ORJ 0427 UZ 00000010 ORG 0000000209575 zvýšení o Kč 564.600,na akci: ZŠ Botičská 8/130 - oprava podlah Celkový objem rozpočtu na rok 2009 se nemění
II.
ukládá 1.
realizovat bod I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Pavel Tojšl, vedoucí odboru ekonomického Termín: 21.8.2009
Předkladatel: PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky
70
USNESENÍ č. 476 ze dne 11.8.2009 k právním úkonům při správě bytového a nebytového fondu
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
schvaluje 1.
II.
právní úkony č. 1 - 8/11.8.09 dle neveřejné přílohy tohoto usnesení
ukládá 1.
realizovat bod I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Ing. Miroslava Kudlíková, vedoucí odboru majetku a investic Termín: 30.9.2009
Předkladatel: Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky
71
USNESENÍ č. 477 ze dne 11.8.2009 ke zřizovací listině Knihovny na Vinohradech samostatné příspěvkové organizace s právní subjektivitou
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
souhlasí 1.
II.
konstatuje 1.
III.
že tato zřizovací listina v plném rozsahu ruší a nahrazuje zřizovací listinu Knihovny na Vinohradech samostatné příspěvkové organizace s právní subjektivitou, schválenou usnesením Zastupitelstva městské části Praha 2 č. Ř/17/N ze dne 27.3.2001, včetně dodatků
doporučuje 1.
IV.
se zněním zřizovací listiny Knihovny na Vinohradech samostatné příspěvkové organizace s právní subjektivitou, Praha 2, Vinohrady, Vinohradská 1431/69, PSČ 120 00, IČ 70882061, dle neveřejné přílohy tohoto usnesení
Zastupitelstvu městské části Praha 2 schválit usnesení ve smyslu bodu I. a II. tohoto usnesení
ukládá 1.
předložit Zastupitelstvu městské části Praha 2 návrh usnesení dle bodu I. a II. tohoto usnesení K realizaci: Jana Černochová, starostka PhDr. Jitka Slavíková, vedoucí odboru kancelář starostky a vnějších vztahů Termín: 8.9.2009
Předkladatel: Jana Černochová, starostka
72
USNESENÍ č. 478 ze dne 11.8.2009 k vyhlášení otevřeného řízení na nadlimitní veřejnou zakázku ve smyslu zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění, na energetické služby a dodávky - doplnění a ke zmocnění Rady městské části Praha 2 k výběru dodavatele této veřejné zakázky
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
souhlasí 1.
II.
doporučuje 1.
III.
s doplněním zadávací dokumentace a obchodních podmínek ve znění přílohy č. 1 a 2 tohoto usnesení Zastupitelstvu městské části Praha 2 schválit usnesení, kterým zmocní Radu městské části Praha 2 k výběru dodavatele veřejné zakázky na správu a provoz zdroje tepelné energie a dodávku tepelné energie pro vytápění a dodávku teplé užitkové vody, vybudování a provoz centrálního dispečinku měření a regulace lokálních zdrojů tepelné energie, zajištění stavebního dozoru při rekonstrukci kotelen, aplikace alternativních zdrojů tepelné energie v souvislosti s rekonstrukcí kotelen
ukládá 1.
informovat o doplnění dokumentace této veřejné zakázky společnost Veřejné zakázky s.r.o., IČ 26726050, sídlem Praha 6, Wüchterlova 583/18, PSČ 160 00, k zajištění potřebných kroků ve smyslu zákona 137/2006 Sb. K realizaci: Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Ing. Miroslava Kudlíková, vedoucí odboru majetku a investic Termín: 12.8.2009
2.
projednat členství zástupců politických klubů při Zastupitelstvu městské části Praha 2 v hodnotící komisi veřejné zakázky ve smyslu bodu II. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Termín: 20.8.2009
3.
předložit návrh usnesení dle bodu II. tohoto usnesení k projednání Zastupitelstvu městské části Praha 2 K realizaci: Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Ing. Miroslava Kudlíková, vedoucí odboru majetku a investic Termín: 8.9.2009
Předkladatel: Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky
73
Příloha č. 1 k usnesení RMČ č. 478 ze dne 11.8.2009
Zadávací dokumentace veřejné zakázky Doplnění Zadávací řízení Otevřené řízení podle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění Předmět veřejné zakázky ENERGETICKÉ SLUŽBY A DODÁVKY Původní znění zadávací dokumentace veřejné zakázky se mění následně: K bodu 3.3. na straně 8 zadávací dokumentace se doplňuje poslední odstavec v tomto znění: „Nabídnuté paušální ceny mohou být aktualizovány v následujících letech s ohledem na inflaci, vývoj ceny tepla u jednotlivých zdrojů a nařízení ERU o limitních cenách, vždy se souhlasem zadavatele.“ K bodu 10.2. – „Doložení výpočtu nabídkové ceny“ na straně 17 zadávací dokumentace, druhý odstavec, druhá věta se mění následně: „Ceny po jednotlivých lokalitách (zdrojích) za odběr tepla a TUV zpracuje uchazeč ve standardním kalkulačním vzorci stanoveném vyhláškou ERU.“ K bodu 10.2. – „Doložení výpočtu nabídkové ceny“ na straně 17 zadávací dokumentace, třetí odstavec se mění následně: „Za každý zdroj uchazeč bude kalkulovat počet GJ stanovených v části 2 zadávací dokumentace.“ K bodu 10.2. – „Doložení výpočtu nabídkové ceny“ na straně 17 zadávací dokumentace se souhrnná tabulka mění následně: A - měsíční náklady na dodávku tepla a TUV Kč bez DPH Celkem dodávky tepla (za všechny zdroje) Celkem dodávky TUV (za všechny zdroje) Paušál za provozní prohlídky a revize všech zařízení tvořících soustavu tepelného zdroje – výrobní režie Paušál za poskytování nepřetržité havarijní opravárenské služby v místě plnění pro všechna zařízení tvořící soustavu tepelného zdroje – výrobní režie Výrobní režie celkem
Výše DPH
Kč vč. DPH
Váha v% 0 0
10
74
Paušál za zpracování všech nezbytných zpráv a jiných písemných dokladů (např. zpracování místního provozního řádu tepelného zdroje) souvisejících s provozem a správou celého zařízení pro zásobování teplem a vzduchotechnického vybavení a jejich průběžného vedení – správní režie Správní režie celkem Paušál za zajišťování provozu, správy a běžné údržby nízkotlaké teplovodní kotelny v rozsahu stanoveném příslušnými předpisy, zejména vyhlášky č. 91/93 ČUB Sb., zákona č. 458/2000 Sb., a vyhlášky MPO ČR č. 194/2007 Sb., a v souladu s požadavky zákona č. 177/2006 Sb., o hospodaření energií – zisk dle kalkulačního vzorce
10 20
K bodu 10.2. – „Doložení výpočtu nabídkové ceny“ na straně 18 zadávací dokumentace se ruší souhrnná tabulka B. Nabídková cena a nahrazuje se následně: B. Výrobní režie nezahrnutá do kalkulace ceny tepla Kč bez Výše DPH DPH
Kč včetně DPH
Náklady na zařízení a provoz centrálního dispečinku měření a regulace jednotlivých tepelných zdrojů zadavatele Sazba za hodinu kvalifikovaného stavebního dozoru při rekonstrukcích a opravách jednotlivých kotelen (rozumí se v rozsahu jedné osoby s dispozicí kdykoliv dle operativní potřeby zadavatele) Aktivní pomoc při aplikaci alternativních zdrojů tepla v souvislosti s rekonstrukcí jednotlivých kotelen – spolupráce s projektantem - dozor při investiční činnosti Celkem váha v % - tabulka A a B
Váha v% 10 10
10
70
K bodu 14. Kriteria pro zadání veřejné zakázky na straně 22 se doplňuje za třetí odstavec následující znění: „Při hodnocení kriteria č. I. bude hodnotící komise vycházet z tabulek dle bodu 10.2. Doložení výpočtu nabídkové ceny.“ „Zadavatel prodlužuje lhůtu pro podání nabídek do 7.9.2008 do 11.00 hodin.“ Zadavatel umožní prohlídku místa plnění v širším rozsahu, na základě požadavků uchazečů. Zadavatel poskytne na základě požadavků uchazečů pasporty kotelen na CD. V Praze dne 11.8.2009 Ing. Jiří Paluska místostarosta
75
Příloha č. 2 k usnesení RMČ č. 478 ze dne 11.8.2009
Závazné obchodní podmínky veřejné zakázky Doplnění Zadávací řízení Otevřené řízení podle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění Předmět veřejné zakázky ENERGETICKÉ SLUŽBY A DODÁVKY Původní znění obchodních podmínek veřejné zakázky se mění následně: K odrážce 7 na straně 1 obchodních podmínek se doplňuje následující znění: „Zřízení“ a provoz centrálního dispečinku měření a regulace jednotlivých tepelných zdrojů. K článku Cena a způsob platby na straně 4 se doplňuje do obchodních podmínek odstavec v následujícím znění: „Nabídnuté paušální ceny mohou být aktualizovány v následujících letech s ohledem na inflaci, vývoj ceny tepla u jednotlivých zdrojů a nařízení ERU o limitních cenách, vždy se souhlasem zadavatele.“ K článku Trvání smlouvy na straně 4 se první odstavec obchodních podmínek mění následně: „Smlouva se uzavírá na dobu neurčitou, a to s výpovědní lhůtou, která je platná vždy k datu ukončení topné sezóny. Smlouvu nelze vypovědět po dobu prvních 4 let“.
V Praze dne 11.8.2009 Ing. Jiří Paluska místostarosta
76
USNESENÍ č. 479 ze dne 11.8.2009 k jednostrannému zvyšování nájemného z bytu dle zák. č. 107/2006 Sb.
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
bere na vědomí 1.
II.
konstatuje 1.
III.
Sdělení Ministerstva pro místní rozvoj č. 180/2009 Sb., o roztřídění obcí do velikostních kategorií podle počtu obyvatel, o územním rozčlenění obcí seskupením katastrálních území, o výši základních cen za 1 m2 podlahové plochy bytů, o cílových hodnotách měsíčního nájemného za 1 m2 podlahové plochy bytu, o maximálních přírůstcích měsíčního nájemného a o postupu při vyhledání maximálního přírůstku nájemného pro konkrétní byt, vyhlášené v souladu s § 4 zákona č. 107/2006 Sb., o jednostranném zvyšování nájemného z bytu a o změně zákona č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů, ve znění zákona č. 150/2009 Sb. že u bytů, nacházejících se v domech se zvýšenou ekologickou a dopravně-hlukovou zatížeností, kterým bylo pro období od 1.7.2009 ve smyslu usnesení Zastupitelstva městské části Praha 2 č. 137 ze dne 3.2.2009 a č. 159 ze dne 14.4.2009 zvýšeno nájemné (dále též "hlukově zatížené domy"), budou nájemci stále zvýhodněni stávajícím nižším základem nájemného pro celkový výpočet nájemného
doporučuje 1.
Zastupitelstvu městské části Praha 2 souhlasit s uplatněním jednostranného zvýšení nájemného ke dni 1.1.2010 ve smyslu zákona č. 107/2006 Sb., o jednostranném zvyšování nájemného z bytu a o změně zákona č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů, v platném znění, u bytů, u kterých bylo Statutem hlavního města Prahy - část IV. - svěřeno hospodaření městské části Praha 2, a to o níže uvedené částky: byty standardní (dřívější I. kategorie) oblast č. 1 - Nové město: o 8,42 Kč/m2, tj. max. na částku 90,51 Kč/m2, v hlukově zatížených domech max. na částku 80,96 Kč/m2 oblast č. 2 - Vinohrady, Vyšehrad: o 6,70 Kč/m2, tj. max. na částku 84,52 Kč/m2, v hlukově zatížených domech max. na částku 76 Kč/m2 oblast č. 4 - Nusle: o 7,93 Kč/m2, tj. max. na částku 75,95 Kč/m2, v hlukově zatížených domech max. na částku 69,72 Kč/m2 byty standardní (dřívější II. kategorie) oblast č. 1 - Nové město: o 8,94 Kč/m2, tj. max. na částku 85,32 Kč/m2, v hlukově zatížených domech max. na částku 74,40 Kč/m2 oblast č. 2 - Vinohrady, Vyšehrad: o 7,28 Kč/m2, tj. max. na částku 79,69 Kč/m2, v
77
hlukově zatížených domech max. na částku 69,80 Kč/m2 oblast č. 4 - Nusle: o 8,33 Kč/m2, tj. max. na částku 71,62 Kč/m2, v hlukově zatížených domech max. na částku 64,03 Kč/m2 byty se sníženou kvalitou (dřívější III. kategorie) oblast č. 1 - Nové město: o 8,23 Kč/m2, tj. max. na částku 74,32 Kč/m2, v hlukově zatížených domech max. na částku 64,04 Kč/m2 oblast č. 2 - Vinohrady, Vyšehrad: o 6,67 Kč/m2, tj. max. na částku 68,99 Kč/m2, v hlukově zatížených domech max. na částku 59,72 Kč/m2 oblast č. 4 - Nusle: o 7,66 Kč/m2, tj. max. na částku 62,57 Kč/m2, v hlukově zatížených domech max. na částku 55,23 Kč/m2 byty se sníženou kvalitou (dřívější IV. kategorie) oblast č. 1 - Nové město: o 8,63 Kč/m2, tj. max. na částku 69,38 Kč/m2, v hlukově zatížených domech max. na částku 58,25 Kč/m2 oblast č. 2 - Vinohrady, Vyšehrad: o 7,14 Kč/m2, tj. max. na částku 64,45 Kč/m2, v hlukově zatížených domech max. na částku 54,31 Kč/m2 oblast č. 4 - Nusle: o 7,96 Kč/m2, tj. max. na částku 58,46 Kč/m2, v hlukově zatížených domech max. na částku 50,22 Kč/m2 2.
Zastupitelstvu městské části Praha 2 souhlasit s neuplatněním jednostranného zvýšení nájemného z bytu ve smyslu zákona č. 107/2006 Sb., v platném znění, ke dni 1.1.2010 z bytů ve vlastnictví hlavního města Prahy, u kterých bylo Statutem hlavního města Prahy - část IV. svěřeno hospodaření městské části Praha 2 v těchto případech: 2.1.
půdní vestavby realizované nákladem nájemců, kolaudované po 1.1.1995
2.2.
byty pronajaté za smluvní nájemné
2.3.
administrativně i jinak rozdělené byty následně sloučené a kolaudované v období od 4.11.2003, kde sloučení bylo realizováno nákladem nájemců s úhradou tzv. prvního nájemného
2.4.
administrativně i jinak rozdělené byty následně sloučené a kolaudované v období od 19.2.2008, kde městská část Praha 2 provedla stavební úpravy (stavbu) svým nákladem a nájemce hradí nájemné vypočtené součtem nájemného odpovídajícího ploše uvolňovaného bytu v souladu s platnými právními předpisy dle zák. č. 107/2006 Sb. a částky vypočtené násobkem získané plochy navíc oproti uvolňovanému bytu a průměrné ceny za m2 pronajatých bytů za smluvní nájemné v předchozím roce
2.5.
byty vzniklé sloučením s nebytovým prostorem nebo jiným prostorem (domovní chodba aj.), kde sloučení bylo realizováno nákladem nájemců v období od 1.1.1995
2.6.
byty pronajaté ve smyslu Pravidel pronájmu bytů v obecních domech svěřených městské části Praha 2 - výměny bytu s obcí za byty větších rozměrů, kde je nájemné stanoveno součtem nájemného odpovídajícího ploše uvolňovaného bytu v souladu s platnými právními předspisy dle zák. č. 107/2006 Sb. a částky vypočtené násobkem získané plochy navíc oproti uvolňovanému bytu a průměrné ceny za m2 pronajatých bytů za smluvní nájemné v předchozím roce
2.7.
byty zvláštního určení a byty pronajaté právnickým osobám s cílem jejich využití v obecním zájmu nebo při výkonu veřejně prospěšných činností
2.8.
byty v základních školách, tzv. školnické byty
2.9.
byty pro mladé rodiny (tzv. startovací byty) ve smyslu Pravidel pronájmu bytů v obecních domech svěřených městské části Praha 2
78
2.10. byty pronajaté dle Pravidel sociálního bydlení (nad 65 let, ZTP/P) 2.11. byty pronajaté dle Pravidel pronájmu bytů v obecních domech - byty pro sociálně potřebné občany IV.
zmocňuje 1.
V.
VI.
vedoucí odboru majetku a investic Úřadu městské části Praha 2, Ing. Miroslavu Kudlíkovou, k podepisování oznámení pronajímatele, městské části Praha 2, o jednostranném zvyšování nájemného, určeného nájemcům bytů
ukládá 1.
vedoucí odboru majetku a investic Úřadu městské části Praha 2 seznámit všechny správní firmy s tímto usnesením a návazným usnesením Zastupitelstva městské části Praha 2 ve smyslu bodu III. tohoto usnesení
2.
všem správním firmám zajistit vyhotovení Oznámení o jednostranném zvýšení nájemného ke dni 1.1.2010 v souladu s bodem III. tohoto usnesení a návazným usnesením Zastupitelstva městské části Praha 2 ve smyslu bodu III. tohoto usnesení, určeného všem nájemcům, včetně manželů při společném nájmu bytu manžely a dalším společným nájemcům dle § 700 OZ, a realizovat přípravu zvýšení nájemného ve smyslu zákona č. 107/2006 Sb., v platném znění, s tím, že tato Oznámení budou předložena k podpisu vedoucí odboru majetku a investic v termínu do 10.9.2009
3.
všem správním firmám zajistit doručení Oznámení o jednostranném zvýšení nájemného nejpozději do 30.9.2009
ukládá 1.
učinit potřebné kroky k realizaci bodu III. až V. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky Ing. Miroslava Kudlíková, vedoucí odboru majetku a investic Termín: 31.8.2009
Předkladatel: Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky
79
USNESENÍ č. 480 ze dne 11.8.2009 k výpůjčce části nemovitosti parku Karlovo náměstí Junáku - svazu skautů a skautek ČR, středisku Arcus Praha
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
souhlasí 1.
II.
s výpůjčkou části nemovitosti parku Karlovo náměstí Junáku - svazu skautů a skautek ČR, středisku Arcus Praha, Krkonošská 13, Praha 2, IČ 62931610. Ve dnech 6. 8.10.2009 postaví u východu z metra směrem k bustě Karolíny Světlé stan o rozměrech 10 m2, ve kterém budou nabízet informace o školství v rozvojových zemích a realizovat sbírku "Postavme školu v Africe"
ukládá 1.
realizovat bod I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 18.9.2009
Předkladatel: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky
80
USNESENÍ č. 481 ze dne 11.8.2009 k povolení vjezdu na komunikaci IV. třídy před kostelem sv. Ludmily společnosti TNT Post ČR s.r.o., člen koncernu TNT
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
souhlasí 1.
II.
s povolením vjezdu pro jeden automobil do 3,5 t společnosti TNT Post ČR s.r.o., člen koncernu TNT, Sokolovská 86/131, Praha 8, IČ 25534220. Automobil bude zásobovat ve dnech 7. - 18.9.2009 výdejní místo Zlatých stránek na komunikaci u květinového stánku, nebude zde parkovat
ukládá 1.
realizovat bod I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 4.9.2009
Předkladatel: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky
81
USNESENÍ č. 482 ze dne 11.8.2009 k pronájmu části nemovitosti náměstí Míru panu Pavlu Šikovi
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
II.
souhlasí 1.
s pronájmem části nemovitosti náměstí Míru panu Pavlu Šikovi, Petrohradská 155/27, Praha 10, IČ 49221388, který zde dne 29.8.2009 uspořádá bleší trh. Pronájem je zpoplatněn částkou 10,- Kč/m2/den + DPH
2.
s vydáním dvou přenosných povolení k vjezdu na komunikaci IV. třídy před kostelem sv. Ludmily pro zásobující automobily, které zde nebudou parkovat
ukládá 1.
realizovat bod I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 25.8.2009
Předkladatel: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky
82
USNESENÍ č. 483 ze dne 11.8.2009 k výpůjčce části nemovitosti náměstí Míru KLUBU PATHFINDER
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
II.
souhlasí 1.
s výpůjčkou části nemovitosti náměstí Míru KLUBU PATHFINDER, Londýnská 30, Praha 2, IČ 62939211, který zde postaví na celkové ploše 100 m2 dva stánky a skákací hrad v rámci prezentace projektu "SPOLEČENSKÉ CENTRUM Londýnská 30". Akce proběhne ve dnech 30.9., 2.10. a 5. - 9.10.2009
2.
s vydáním dvou přenosných povolení k vjezdu na komunikaci IV. třídy před kostelem sv. Ludmily pro automobily, které přivezou a odvezou materiál, nebudou zde parkovat
ukládá 1.
realizovat bod I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 25.9.2009
Předkladatel: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky
83
USNESENÍ č. 484 ze dne 11.8.2009 ke splátkovým dohodám č. 22/2009, 23/2009, 24/2009
Toto usnesení není zveřejněno s ohledem na zákon o ochraně osobních údajů č. 101/2000 Sb. K nahlédnutí je v organizačním oddělení Kanceláře starostky a vnějších vztahů (nám. Míru 20, č. dv. 314, pondělí, středa 8,00 - 12,00 hod., 13,00 - 17,30 hod.) oprávněným osobám: a) občané MČ Praha 2 od 18 let s trvalým pobytem na území MČ Praha 2 (ověření identifikace žadatele: kompletní jméno a bydliště) b) fyzické osoby - vlastníci nemovitostí (staveb, bytů, pozemků) na území MČ Praha 2 (ověření identifikace: obchodní rejstřík z Internetu) c) cizí státní příslušníci, kteří mají trvalý pobyt na území MČ Praha 2 stanoví-li tak mezinárodní smlouva, kterou je ČR vázána
84
K informacím:
37.
k poděkování za poskytnutí finanční pomoci na odstranění škod vzniklých záplavami Předkladatelé : Jana Černochová, starostka Rada vzala na vědomí děkovný dopis od starosty města Husinec za poskytnutí finanční pomoci na odstranění škod vzniklých záplavami.
38.
k žádosti Milady Boháčové Předkladatelé : Jana Černochová, starostka Rada vzala na vědomí žádost paní Milady Boháčové.
39.
ke zprávě nezávislého auditora - ověření účetních závěrek školských příspěvkových organizací k 31.12.2008 Předkladatelé : PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky Rada vzala na vědomí zprávu nezávislého auditora k ověření účetních závěrek k 31.12.2008.
40.
k protokolu o kontrole výkonu státní správy na úseku přestupkové agendy Předkladatelé : Ing. Michal Kopecký, tajemník Rada vzala na vědomí protokol o kontrole výkonu státní správy na úseku přestupkové agendy.
41.
k návrhu novely nařízení hl.m. Prahy č. 11/2007 Sb., hl.m. Prahy, kterým se vymezují oblasti hl.m., ve kterých lze místní komunikace nebo jejich určené úseky užít za cenu sjednanou v souladu s cenovými předpisy Předkladatelé : Aleksandra Udženija, členka rady Rada vzala předloženou informaci na vědomí.
42.
k návrhu právních předpisů MHMP, a to nařízení hl.m. Prahy o ochraně hnízdící populace rorýse obecného při rekonstrukci budov a nařízení, kterým se zřizuje přírodní park Smetanka Předkladatelé : Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada vzala předloženou informaci na vědomí.
43.
k programu Novoměstské radnice - září 2009 Předkladatelé : Jana Černochová, starostka Rada vzala na vědomí program Novoměstské radnice na září 2009.
85
Závěr: Příští řádné jednání Rady městské části Praha 2 se bude konat dne 25.8.2009 v 9:00 hodin v místnosti č. 320, ve 3. patře Úřadu městské části Praha 2, nám. Míru 20.
Starostka ukončila 15. řádné jednání Rady městské části Praha 2 v 11:31 hodin.
Jana Černochová starostka
Ověřil: Ing. Michal Bočan, člen rady
Zapsal: Šárka Votánková
86