MĚSTO TŘEBOŇ
USNESENÍ Č. 22/2003 Z JEDNÁNÍ RADY MĚSTA KONANÉHO DNE 22. 9. 2003 Usnesení číslo : 388/2003 a) Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit prodej pozemků p.č. PK 585 o výměře 4197 m2, p.č. PK 586/1 o výměře 1421 m2, p.č. PK 586/2 o výměře 1822 m2, p.č. PK 588/1 o výměře 3257 m2, p.č. PK 589/2 o výměře 2219 m2, p.č. PK 589/3 o výměře 2187 m2, p.č. PK 590/1 o výměře 3274 m2, p.č. PK 590/4 o výměře 3309 m2, p.č. PK 592/1 o výměře 6003 m2, p.č. PK 593/2 o výměře 1542 m2, p.č. PK 594/1 o výměře 2419 m2, p.č. PK 587/1 díl 2 o výměře 2600 m2, p.č. PK 587/2 o výměře 3111 m2, p.č. PK 587/5 díl 2 o výměře 2123 m2, p.č. PK 588/2 o výměře 364 m2 a p.č. PK 591 díl 2 o výměře 2809 m2, vše v k.ú. Třeboň, do vlastnictví firmy Best a.s., Rybnice 148, Kaznějov, za cenu 61,05 Kč/m2. Kupující hradí veškeré náklady spojené se sepsáním kupní smlouvy a vkladem do katastru nemovitostí. Prodávající hradí daň z převodu nemovitostí. Sepsání kupní smlouvy zajistí advokátní kancelář pověřená Městem Třeboň k poskytování právnických služeb. b) Rada města nedoporučuje zastupitelstvu města schválit zveřejnění záměru prodeje pozemku p.č. 3/6 o celkové výměře 17 m2 a části pozemku p.č. KN 3/1 (p.č. PK 2/1, p.č. PK 3, p.č. PK 1/1) o výměře cca 460 m2, vše v k.ú. Holičky u Staré Hlíny. c) Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit zveřejnění záměru prodeje části pozemku p.č. KN 3/1 (p.č. PK 2/1, p.č. PK 3, p.č. PK 723) o výměře cca 250 m2 v k.ú. Holičky u Staré Hlíny a ukládá arch. Valderovi zpracovat zastavovací studii na celý pozemek v alt. s cestou a bez cesty. 389/2003 a) Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit směnu pozemku p.č. st. 706/2 o celkové výměře 37 m2 ve vlastnictví Města Třeboně za část pozemku p.č. 2478/4 o stejné výměře ve vlastnictví paní Jitky Šimánkové, Sokolská 193, Třeboň, vše k.ú. Třeboň. Žadatel hradí veškeré náklady spojené se sepsáním kupní smlouvy a vkladem do katastru nemovitostí. Daň z převodu nemovitostí bude hrazena podle zákona. Sepsání kupní smlouvy zajistí advokátní kancelář pověřená Městem Třeboň k poskytování právnických služeb. b) Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit zveřejnění záměru směny části z pozemků p.č. PK 529, p.č. KN 1910/44 o výměře 1120 m2 za část pozemku p.č. PK 530/1 o stejné výměře v k.ú. Třeboň. 390/2003 Rada města souhlasí s provedením souhlasného prohlášení o vlastnictví pozemku p.p.č. 319 v k.ú. Tušť o výměře 100 m2 ve prospěch MUDr. Kateřiny Hájkové. 391/2003 a) Rada města doporučuje zastupitelstvu města pojmenovat 3 ulice v nově plánované zástavbě v lokalitě mezi Sídlištěm a rybářskou baštou směrem na Břilice dle zákona č. 128/2000 Sb. o obcích § 28,29: Luční, Nová, Větrná.
Usnesení RM č. 22/2003/22. 9. 2003
1
b) Rada města doporučuje zastupitelstvu města pojmenovat nově vzniklé ulice v obci Břilice dle zákona č. 128/2000 Sb. o obcích § 28,29 na základě návrhu Osadního výboru v Břilicích takto: Na Obci, Dvorecká, Přesecká, Dunajovická, Třeboňská, Na Hrázi, Potoční, Dvorce, U Školky, Strouha, U Nádrže, Ke Hřišti, Boční, Školní, Příčná, sídl. Gigant. 392/2003 Rada města souhlasí, aby nájemník bytu o velikosti 1 + 3 v čp. 87/I na Masarykově nám. v Třeboni byl vybrán „obálkovou metodou“ dle nabídky výše nájemného za 1 m2. Učiněné nabídky budou předloženy k projednání a rozhodnutí radě města . 393/2003 Rada města bere na vědomí dodatky ke smlouvám, které řeší přistoupení Stavebního bytového družstva Třeboň 2000 ke Smlouvě o dílo na stavbu "25 b.j. U Francouzů Třeboň - objekt č. 3" a "25 b.j. U Francouzů Třeboň - objekt č. 4". 394/2003 a) Rada města souhlasí s bezúplatným zřízením věcného břemene pro zřízení vedení pro odvod dešťové vody na pozemku p.č. 206/1 v k.ú. Třeboň. b) Rada města souhlasí s bezúplatným zřízením věcného břemene pro zřízení vodovodní a elektrické přípojky na pozemcích p.č. KN 2195/4 (PK 2778/2), p.č. 429/19 v k.ú. Branná. c) Rada města souhlasí s bezplatným zřízením věcného břemene pro zřízení vedení kabelu NN na pozemcích p.č. 1555/1, p.č. 1555/3 v k.ú. Třeboň. 395/2003 Rada města souhlasí s poskytnutím 5 m3 řeziva z obdržených zásob na likvidaci škod po povodních Svazu chovatelů Třeboň a ukládá odboru majetkovému a bytovému tuto pomoc smluvně ošetřit. 396/2003 Rada města souhlasí s rozšířením smlouvy o pojištění majetku o bytové domy U Francouzů č. 3 a 4 s Pojišťovnou České spořitelny zastoupenou ing. Jindřichem Rathouským dle předložené nabídky ve variantě A. 397/2003 Rada města ukládá odboru majetkovému a bytovému jednat s vlastníky p.p.č. 169 v k.ú. Třeboň o odkoupení části tohoto pozemku, na základě uzavřené Smlouvy o zřízení stavby na pozemku jiného vlastníka ze dne 31.07.2001 (jedná se o pozemek pod chodníkem místní komunikace). 398/2003 a) Rada města schvaluje rozpočtové opatření č. 35 týkající se financování rekonstrukce střechy sídla místní samosprávy a prodejny potravin v Přesece a výměny akumulačních kamen v prodejně potravin v Přesece, která spočívá v převedení částky 56 tis.Kč z paragrafu 2212 – položky 5171 – opravy MK Přeseka do paragrafu 6171 – Přeseka – rekonstrukce střechy OÚ a prodejny potravin a na DHM - výměna akumulačních kamen v prodejně potravin v Přesece. b) Rada města souhlasí s provedením tepelně hydroizolačního nástřiku PUR pěny na střechu vestibulu sportovní haly firmou PUR - Izolace s.r.o., Litoměřice a s rozpočtovým opatřením č. 36 týkajícím se provedení nástřiku PUR pěny na střechu vestibulu sportovní haly, které spočívá v převedení částky 216 tis.Kč v paragrafu 3419 - položky 5171 opravy sportovní haly do položky 6121 investice sportovní haly. c) Rada města schvaluje rozpočtové opatření č. 32 týkající se úhrady projekčních prací na rekonstrukci vodovodu v ulici Sokolské v Třeboni, které spočívá v převedení částky 57 tis.Kč z paragrafu 3612 – položky 6126 – "Projekty - studie" do paragrafu 2212 - položky 6126 – "Projekční práce na opravu ulice Sokolské".
Usnesení RM č. 22/2003/22. 9. 2003
2
Rozpočtové výdaje Čís.
32.
RM ÚZ Organizace
612 2069
Paragraf
Položka
3612 2212
6126 6126
Schválený rozpočet
2 000 0
Rozpočet po schvál. RO
Rozpočto Rozpočet vé od opatření počátku roku po RO 0 - 57 1 943 + 228 + 57 285
399/2003 Rada města souhlasí s uzavřením Smlouvy mandátní na výkon TDI na stavbě "Přístavba restaurační jídelny Bertiných lázní " s Ing. Josefem Pindrochem dle předloženého návrhu. 400/2003 a) Rada města souhlasí s uzavřením Dodatku č.1 ke Smlouvě o dílo na akci "Stavební úpravy č.p.143/I v Třeboni" jejímž zhotovitelem je stavební firma ZVŠ Stavitelství Třeboň s.r.o., Sádecká 248/II Třeboň. b) Rada města souhlasí s cenovým navýšením akce "Oprava fasády Základní školy Sokolská ul. v Třeboni " na základě stavebních víceprací a méněprací zahrnutých v Dodatku č.2 ke Smlouvě o dílo č.011/R/2003 uzavřené s firmou Antonín Buman, soukromá stavební firma. Současně souhlasí s rozpočtovým opatřením č. 33 týkajícím se opravy fasády ZŠ Sokolská, které spočívá v převedení částky 162 tis.Kč v paragrafu 3113 - položky 5171 fasáda Sokolská do položky 6121 investice ZŠ Sokolská. c) Rada města souhlasí s uzavřením Dodatku č. 3 ke Smlouvě o dílo č. 8-126/02 ze dne 05.12.2002 s firmou SSŽ a.s. na akci "Oprava ulic Sv. Čecha a Vrchlického v Třeboni". Předmětem dodatku je změna skladby podkladních vrstev na odstavných plochách a chodnících, cena díla se nemění. d) Rada města souhlasí s uzavřením Dodatku č. 1 ke smlouvě o dílo č. 8-145/02 ze dne 27.11.2002 s firmou SSŽ a.s. na akci "Lávka pro pěší a cyklisty v Komenského sadech v Třeboni", když akce včetně položkového rozpočtu byla posouzena soudním znalcem. Předmětem dodatku je změna termínu dokončení stavby (odsouhlaseno usnes. č. 327c/2003 ze dne 30.07.2003) a změna ceny díla. Rada dále schvaluje rozpočtové opatření č. 37, které spočívá v navýšení příjmové části – položka 4122 – o částku 582 tis.Kč a v navýšení ve výdajové části v paragrafu 2219 – položka 6121 o 582 tis.Kč. Jedná se o použití dotace z MMR na opravu mostku v Komenského sadech v Třeboni. I.Rozpočtové příjmy v tis. Kč Čís .
RM ÚZ Organizace
Paragraf
37.
Položka
4122
Schválený rozpočet
0
Rozpočet po schvál. RO
Rozpočto Rozpočet vé od opatření počátku roku po RO 0 + 582 582
II.Rozpočtové výdaje v tis. Kč Čís . 37.
RM ÚZ Organizace
2062
Paragraf
Položka
2219
6121
Usnesení RM č. 22/2003/22. 9. 2003
Schválený rozpočet
0
Rozpočet po schvál. RO
Rozpočto Rozpočet vé od opatření počátku roku po RO 1 360 + 582 1 942
3
401/2003 Rada města souhlasí s posunutím začátku a konce pěší zóny v jižní části centra města. Současná hranice pěší zóny bude posunuta od Svinenské brány na křižovatku v Novohradské ulici pod hrází (U Šustova pomníku). Odbor rozvoje a investic zajistí změnu dopravního značení. 402/2003 a) Rada města souhlasí se splácením pokuty v celkové výši 8.500,- Kč, dle rozhodnutí KPPP č. RD 11014/1324402 splátkami, a to za měsíc září 2.500,- Kč a v měsíci říjnu a listopadu 2003 po částce 3.000,- Kč. Splátky se povolují pod ztrátou lhůt. Návrh dohody o splácení dluhu připraví Finanční odbor MěÚ Třeboň. b) Rada města souhlasí se splácením pokut v celkové výši 5.500,- Kč, dle rozhodnutí KPPP a Městské policie splátkami po 300,- Kč měsíčně do umoření dluhu počínaje měsícem říjnem 2003 s tím, že v měsíci září bude jednorázově zaplaceno 400,- Kč. Splátky se povolují pod ztrátou lhůt. Návrh dohody o splácení dluhu připraví Finanční odbor MěÚ Třeboň. 403/2003 Rada města schvaluje poskytnutí příspěvku ve výši 313 tis. Kč Hasičskému záchrannému sboru, územnímu odboru Jindřichův Hradec, pro stanici Třeboň, schváleného v rozpočtu města na rok 2003 dovybavení věcnými prostředky PO. Vypracování smlouvy o poskytnutí příspěvku zajistí finanční odbor. 404/2003 Rada města souhlasí s textem poptávky k podání cenové nabídky na „Provedení přezkoumání hospodaření Města Třeboně za rok 2003“ a upraveným návrhem na složení komise pro posouzení a hodnocení nabídek. Zároveň souhlasí s navrženým seznamem firem, které budou vyzvány k předložení nabídek. 405/2003 Rada města souhlasí s uzavřením předložené smlouvy a plné moci s firmou PASCOM. cz v.o.s. vyjma podpisového oprávnění s tím, že smlouvu k podpisu prověří JUDr. Hájek. 406/2003 Rada města souhlasí s uzavřením Dodatků č. 1 ke Smlouvám o dílo uzavřené s firmou Stavcent a.s. Jarošovská 753/II, J. Hradec na opravu objektů čp. 122/I a čp. 156/I v Třeboni. 407/2003 Rada města souhlasí s výsledkem výtvarné soutěže na ztvárnění monumentální plastiky Jakuba Krčína z Jelčan a s uzavřením smlouvy o dílo s Prof. Janem Hendrychem, Akad. soch., Buštěhradská 3, Praha 6. Zároveň schvaluje rozpočtové opatření č.34, které spočívá v přesunu částky 100 tis. Kč v paragrafu 3326 – položky 6127 do položky 5499. Rozpočtové výdaje Schválený Rozpočet Rozpočtov Rozpočet Čís. RM ÚZ Organizace Paragraf Položka rozpočet po é opatření od schvál. počátku RO roku po RO 34. 3326 6127 500 0 - 100 400 3326 5499 0 0 + 100 100
408/2003 Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy na zpracování „Studie odtokových poměrů řeky Lužnice a plánů protipovodňových opatření pro obce mikroregionu Třeboňsko“ s firmou Hydroprojekt CZ a.s. Praha dle předloženého návrhu.
Usnesení RM č. 22/2003/22. 9. 2003
4
409/2003 Rada města souhlasí s udělením výjimky z vyhlášky města na provozní dobu hudební produkce, která se uskuteční v Plzeňské restauraci dne 20. 9. 2003 v době od 20 do 01 h za předpokladu dodržení předpisů upravujících provoz veřejných hudebních produkcí. 410/2003 a) Rada města na základě posouzení a hodnocení nabídek komisí rozhodla, že nejvhodnější nabídkou na akci ,,Oprava fasády v Třeboni, Lidická 376/II“ je nabídka firmy Zegermacher Zdeněk, Domanín 105, Třeboň. b) Rada města na základě posouzení a hodnocení nabídek komisí rozhodla, že nejvhodnější nabídkou na akci ,,Oprava fasády v Třeboni, Husova 126/I, Třeboň“ je nabídka firmy Brož Viliam, B. Němcové, 1094/II, Třeboň. 411/2003 Rada města souhlasí se zněním Smlouvy o nájmu hrobového místa na pohřebišti sv. Alžběty v Třeboni, jehož správou jsou pověřeny Technické služby s.r.o. 412/2003 Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy s agenturou RERA České Budějovice na zpracování studie na využití nevyužívaných budov ve vlastnictví města. 413/2003 Rada města odvolává z funkcí ředitelky příspěvkových organizací Kongresové a kulturní centrum „Roháč“, IČ: 71159258 a Školní jídelna – CENTRUM, IČ: 71166599 paní Vladimíru Hruškovou a ukládá starostovi předat jmenované listiny o jejím odvolání. Zároveň jmenuje do doby výběrového řízení na tuto funkci ředitelem příspěvkových organizací Kongresové a kulturní centrum „Roháč“, IČ: 71159258 a Školní jídelna – CENTRUM, IČ: 71166599 pana Jaroslava Lamače, nar. 6. 12. 1953, bytem Třeboň, Nádražní 639.
Ing. Jiří Houdek v.r. starosta města
Usnesení RM č. 22/2003/22. 9. 2003
Jan Ouška v.r. místostarosta
5
Odloženo: Rada města v souladu s usnesení rady města č. 510/2002 souhlasí s uzavřením Smlouvy o dílo „Obnova a údržba porostu v lokalitě Třeboň – Hradeček“ se zhotovitelem Alešem Friedrichem, Záhřebská 31, Praha 2.
Usnesení RM č. 22/2003/22. 9. 2003
6