Z á p i s z jednání zastupitelstva obce Chlumany, které se konalo dne 22. června 2009 Přítomni: Ivana Vlková, Josef Brouček, Michaela Jůzková, Josef Lácha Omluven: Josef Novák, Vlasta Tišlerová, Stanislav Kahuda Zapisovatel: Josef Lácha Ověřovatelé zápisu: Josef Brouček, Michaela Jůzková Za návrhovou komisi návrhy předložila Michaela Jůzková, která konstatovala, že jsou přítomni 4 zastupitelé obce a zastupitelstvo obce je tedy usnášeníschopné.
Program: 1. Schválení záměru prodeje 3/2009 – obecní pozemek 2. Schválení záměru prodeje 4/2009 – obecní pozemek 3. Schválení závěrečného účtu obce za rok 2008, hodnotící zprávy za rok 2008 a výsledků hospodaření za rok 2008 4. Schválení podpisu smlouvy o smlouvě budoucí s – E.ON Distribuce, a.s. 5. Schválení Dodatku č.1 k nájemní smlouvě se Zemědělskou společností Chlumany a.s. 6. Objednávka projektové dokumentace – kanalizace „Papšák“ 7. Schválení dodatku k nájemní smlouvě – pronájem výčepu 8. Projednání návrhu a podpisu Koordinační dohody s Policií České republiky 9. Schválení proplacení faktury dle mandátní smlouvy – LIMEX CB a.s., (Rybník Chlumany) 10.Schválení navýšení kapacity jídelny MŠ 11.Schválení proplacení faktur v lesním hospodářství 12.Odsouhlasení provedených prací – úprava terénu a chodník COV 13.Rozhodnutí o výběru nejvýhodnější nabídky – Zpracování územního plánu obce Chlumany 14.Informace, různé 15.Závěr
1
Hlasování o navrženém programu: všichni přítomní zastupitelé hlasovali pro 4/0/0, žádný ze zastupitelů obce nepožádal o doplnění programu.
P r o g r a m: 1. Schválení záměru prodeje 3/2009 – obecní pozemek Zastupitelstvo obce projednalo zveřejněný záměr prodeje pozemku ve vlastnictví obce - p.č. 878/4, výměra 70 m2. Návrh: - schválit prodej pozemku ve vlastnictví obce p.č. 878/4, výměra 70 m2 (dvorek a zahrádka u nemovitosti č.p. 19). Kupující pan Vlastimil Pejcha, Mattioliho 3250/18, Praha 10. Cena 7.000,- Kč (100,- Kč za 1 m2) plus kupující uhradí poplatky za vklad do katastru nemovitostí a za vyhotovení kupní smlouvy. Hlasování: 4/0/0 Konstatování: Zastupitelstvo obce schválilo bez připomínek prodej pozemku ve vlastnictví obce p.č. 878/4, výměra 70 m2 (dvorek a zahrádka u nemovitosti č.p. 19). Kupující pan Vlastimil Pejcha, Mattioliho 3250/18, Praha 10. Cena 7.000,- Kč (100,- Kč za 1 m2) plus kupující uhradí poplatky za vklad do katastru nemovitostí a za vyhotovení kupní smlouvy. 2. Schválení záměru prodeje 4/2009 – obecní pozemek Zastupitelstvo obce projednalo zveřejněný záměr prodeje pozemku ve vlastnictví obce – pozemek před nemovitostí č.p.24, výměra 41 m2. Návrh: - schválit prodej pozemku ve vlastnictví obce, parcela č.705/1 díl “a“ (15m2) a 705/2 díl „b“ (26m2)- výměra 41 m2 (pozemek u nemovitosti č.p. 24). Kupující pan Pavel Milota, Chlumany 24. Cena 4.100,- Kč (100,- Kč za 1 m2) plus kupující uhradí poplatky za vklad do katastru nemovitostí a za vyhotovení kupní smlouvy.
2
Hlasování: 4/0/0 Konstatování: Zastupitelstvo obce schválilo bez připomínek prodej pozemku ve vlastnictví obce p.č. č.705/1 díl “a“ (15m2) a 705/2 díl „b“ (26m2)- výměra 41 m2 (pozemek u nemovitosti č.p. 24). Kupující pan Pavel Milota, Chlumany 24. Cena 4.100,- Kč (100,- Kč za 1 m2) plus kupující uhradí poplatky za vklad do katastru nemovitostí a za vyhotovení kupní smlouvy. 3. Schválení závěrečného účtu obce za rok 2008, hodnotící zprávy za rok 2008 a výsledků hospodaření za rok 2008 (Výkaz zisku a ztrát k 31.12.2008, Výkaz pro hodnocení plnění rozpočtu územních samosprávných celků a dobrovolných svazků obcí k 31.12.2008). Zastupitelstvo obce projednalo závěrečný účet obce za rok 2008 a přijalo opatření potřebná k nápravě zjištěných chyb a nedostatků, které bude zasláno do 15 dnů Oddělení přezkumu hospodaření Krajského úřadu Jihočeského kraje. Zpráva o přijatých opatřeních je součástí přílohy tohoto zápisu. Zpráva o plnění přijatých opatření bude zaslána Oddělení přezkumu hospodaření KÚ JK do 30.9.2009. Dále zastupitelstvo projednalo hodnotící zprávu za rok 2008 a výsledky hospodaření za rok 2008. Dokumenty byly vyvěšeny na úřední desce obce po dobu 15 dnů (od 25.5.2009 do 10.6.2009). Návrh: závěrečný účet obce za rok 2008, hodnotící zprávu za rok 2008 a výsledky hospodaření za rok 2008 schválit Hlasování: 4/0/0 Konstatování: Zastupitelstvo obce uzavřelo projednání závěrečného účtu obce za rok 2008 souhlasem s výhradami a přijalo opatření potřebná k nápravě zjištěných chyb a nedostatků, které bude zasláno do 15 dnů Oddělení přezkumu hospodaření Krajského úřadu Jihočeského kraje. Zpráva o přijatých opatřeních je součástí přílohy tohoto zápisu. Zpráva o plnění přijatých opatření bude zaslána Oddělení přezkumu hospodaření KÚ JK do 30.9.2009.Zastupitelstvo obce schválilo bez 3
připomínek závěrečný účet obce za rok 2008, hodnotící zprávu za rok 2008 a výsledky hospodaření za rok 2008. 4. Schválení podpisu smlouvy o smlouvě budoucí s E.ON Distribuce, a.s. Zastupitelstvo obce se seznámilo a projednalo návrh smlouvy o smlouvě budoucí s E.ON Distribuce, a.s. Předmětem smlouvy je souhlas obce s vybudováním elektrického přivaděče k budoucím novostavbám v oblasti „Papšák“ Návrh: - smlouvu o smlouvě budoucí s E.ON Distribuce, a.s. v předloženém znění uzavřít Hlasování: 4/0/0 Konstatování: Zastupitelstvo obce schválilo bez připomínek uzavření smlouvy o smlouvě budoucí s E.ON Distribuce, a.s. Předmětem smlouvy je souhlas obce s vybudováním elektrického přivaděče. Zastupitelstvo obce pověřilo starostku obce k podpisu smlouvy.
5. Schválení Dodatku č. 1 k nájemní smlouvě se Zemědělskou společností Chlumany a.s. Zastupitelstvo obce se seznámilo a projednalo návrh Dodatku č. 1 k nájemní smlouvě se Zemědělskou společností Chlumany a.s. Předmětem dodatku je zvýšení nájemného za pronájem pozemků ve vlastnictví obce (61,475 ha). Návrh: Dodatek č. 1 k nájemní smlouvě se Zemědělskou společností Chlumany a.s. schválit. Hlasování: 4/0/0 Konstatování:
4
Zastupitelstvo obce schválilo bez připomínek uzavření Dodatku č. 1 k nájemní smlouvě se Zemědělskou společností Chlumany a.s. a pověřuje starostku obce jejím podpisem. 6. Objednávka na zpracování projektové dokumentace – kanalizace „Papšák“ Zastupitelstvo projednalo potřebu zpracování projektové dokumentace včetně dokumentace k stavebnímu povolení k vybudování kanalizace „Papšák“. Jedná se o sběr povrchové vody, vybudování „akudrenů“ a svedení vody do potoka. Návrh: schválit objednávku na zpracování projektové dokumentace – kanalizace „Papšák“ Hlasování: 4/0/0 Konstatování: Zastupitelstvo obce schválilo bez připomínek objednávku na zpracování projektové dokumentace – kanalizace „Papšák“.
7. Schválení dodatku k nájemní smlouvě – pronájem výčepu Zastupitelstvo obce se seznámilo a projednalo návrh dodatku k nájemní smlouvě na pronájem výčepu místní restaurace. Předmětem dodatku je poloviční úhrada nákladů za dodávku plynu a elektrické energie, druhou polovinu hradí nájemce. Návrh: schválit dodatek k nájemní smlouvě na pronájem výčepu místní restaurace dle předloženého návrhu. Hlasování: 4/0/0 Konstatování: Zastupitelstvo obce schválilo bez připomínek uzavření Dodatku nájemní smlouvy jejímž obsahem je rozdělení úhrady nákladů mezi obcí a nájemcem výčepu na plyn 5
a elektrickou energii dle předloženého návrhu a pověřilo starostku obce k podpisu smlouvy. . 8. Projednání návrhu a podpisu Koordinační dohody s Policií České republiky Zastupitelstvo obce se seznámilo a projednalo návrh Koordinační dohody s Policií ČR. Předmětem smlouvy je ochrana majetku, zajištění bezpečnosti osob, prevence kriminality apod. Návrh: - Koordinační dohodu s Policií ČR uzavřít. Hlasování: 4/0/0 Konstatování: Zastupitelstvo obce schválilo bez připomínek uzavření Koordinační dohody s Policií ČR. Zastupitelstvo obce pověřilo starostku obce k podpisu smlouvy. 9. Schválení proplacení faktury dle mandátní smlouvy – LIMEX CB a.s., (Rybník Chlumany) Zastupitelstvo obce se seznámilo s položkami faktury na technický dozor u akce „ Rybník Chlumany“ a souhlasí s proplacení faktury vystavené dle Mandátní smlouvy s firmou LIMEX CB a.s. ( Platba 98 tis. Kč a zpětná dotace obci 72 tis. Kč). Návrh: - fakturu proplatit. Hlasování: 4/0/0 Konstatování: Zastupitelstvo obce schválilo bez připomínek proplacení faktury dle Mandátní smlouvy – LIMEX CB a.s., (Rybník Chlumany).
6
10. S chválení navýšení kapacity jídelny MŠ Zastupitelstvo obce se seznámilo s důvody a potřebou navýšit kapacitu jídelny MŠ na 20 dětí Návrh: schválit navýšení kapacity jídelny MŠ na 20 dětí Hlasování: 4/0/0 Konstatování: Zastupitelstvo obce schválilo bez připomínek navýšení kapacity jídelny MŠ na 20 dětí.
11. Schválení proplacení faktur v lesním hospodářství Zastupitelstvo obce se seznámilo s položkami faktur, platby 54,365 tis. Kč, 2,261 tis. Kč a 25 tis. Kč. Návrh: - faktury proplatit. Hlasování: 4/0/0 Konstatování: Zastupitelstvo obce schválilo bez připomínek proplacení faktur v lesním hospodářství. 12. Odsouhlasení provedených prací – úprava terénu a chodník COV Zastupitelstvo obce se seznámilo se soupisem provedených prací a jednotlivými položkami u akce úprava terénu a chodník COV od firmy AGO PRAKTA, Nerudova 452, Vlachovo Březí. Návrh: souhlas s vystavením faktury Hlasování: 4/0/0
7
Konstatování: Zastupitelstvo obce schválilo bez připomínek soupis provedených prací a souhlasí s proplacením faktury firmě AGO PRAKTA, Nerudova 452, Vlachovo Březí. 13. Rozhodnutí o výběru nejvýhodnější nabídky – Zpracování územního plánu obce Chlumany Zastupitelstvo obce se seznámilo s došlou nabídkou od SP Studio s.r.o., Český Krumlov za 351.050,- Kč s DPH. Osloveni byli 3 možní zpracovatelé. Návrh: - došlou nabídkou od SP Studio s.r.o., Český Krumlov za 351.050,- Kč s DPH vybrat. Hlasování: 4/0/0 Konstatování: Zastupitelstvo obce rozhodlo o výběru nejvhodnější nabídky na Zpracování územního plánu obce Chlumany firmou SP Studio s.r.o., Český Krumlov za 351.050,- Kč s DPH. 13. Informace, různé Starostka obce informovala zastupitelstvo obce o: - výpovědi ze skladu od Zemědělské společnosti Chlumany, sklad musí být vyklizen do 14 dnů - schválené dopravní objížďce po dobu konání Husových oslav v Husinci - schválené dotaci SZIF – dotace na vybudování COV - nutnosti vytvořit nové pracovní místo v COV – vyplývá z podmínek dotace, předběžně 1 hod týdně úklidových prací, bude zveřejněno 14. Závěr Příští jednání zastupitelstva obce se uskuteční dne 21. července 2009 8
Zapsal: Josef Lácha ………………………………
Ověřil:
Josef Brouček
Michaela Jůzková
…. ………………………….
… ..……………………….
9
Příloha č. 1
Usnesení z jednání zastupitelstva obce Chlumany konaného dne 22. června 2009 Usnesení č. 4/09 1.Zastupitelstvo obce uzavřelo projednání závěrečného účtu obce za rok 2008 souhlasem s výhradami a přijalo opatření potřebná k nápravě zjištěných chyb a nedostatků, které bude zasláno do 15 dnů Oddělení přezkumu hospodaření Krajského úřadu Jihočeského kraje. Zpráva o přijatých opatřeních je součástí přílohy tohoto zápisu. Zpráva o plnění přijatých opatření bude zaslána Oddělení přezkumu hospodaření KÚ JK do 30.9.2009. 2.Zastupitelstvo obce po projednání schvaluje bez připomínek: - prodej pozemku ve vlastnictví obce p.č. 878/4, výměra 70 m2 (dvorek a zahrádka u nemovitosti č.p. 19). Kupující pan Vlastimil Pejcha, Mattioliho 3250/18, Praha 10. Cena 7.000,- Kč (100,- Kč za 1 m2) plus kupující uhradí poplatky za vklad do katastru nemovitostí a za vyhotovení kupní smlouvy - prodej pozemku ve vlastnictví obce, parcela č.705/1 díl “a“ (15m2) a 705/2 díl „b“ (26m2) – výměra celkem 41 m2 (pozemek u nemovitosti č.p. 24). Kupující pan Pavel Milota, Chlumany 24. Cena 4.100,- Kč (100,- Kč za 1 m2) plus kupující uhradí poplatky za vklad do katastru nemovitostí a za vyhotovení kupní smlouvy - hodnotící zprávu za rok 2008 a výsledky hospodaření za rok 2008 - uzavření smlouvy o smlouvě budoucí s E.ON Distribuce, a.s. Předmětem smlouvy je souhlas obce s vybudováním elektrického přivaděče. Zastupitelstvo obce pověřilo starostku obce k podpisu smlouvy. - uzavření Dodatku č. 1 k nájemní smlouvě se Zemědělskou společností Chlumany a.s. Předmětem dodatku je zvýšení nájemného za pronájem pozemků
1
ve vlastnictví obce (61,475 ha).Zastupitelstvo obce pověřilo starostku obce k podpisu smlouvy. - uzavření Dodatku nájemní smlouvy jejímž obsahem je rozdělení úhrady nákladů mezi obcí a nájemcem výčepu na plyn a elektrickou energii. Zastupitelstvo obce pověřilo starostku obce k podpisu smlouvy. -
objednávku na zpracování projektové dokumentace – kanalizace „Papšák“
- uzavření smlouvy o smlouvě budoucí s E.ON Distribuce, a.s. Předmětem smlouvy je souhlas obce s vybudováním elektrického přivaděče. Zastupitelstvo obce pověřilo starostku obce k podpisu smlouvy. - uzavření Koordinační dohody s Policií ČR. Zastupitelstvo obce pověřilo starostku obce k podpisu smlouvy. - navýšení kapacity jídelny MŠ na 20 dětí - proplacení faktur v lesním hospodářství - proplacením faktury firmě AGO PRAKTA, Vlachovo Březí za úpravu terénua opravu chodníku u COV Zastupitelstvo obce rozhodlo: - o výběru nejvhodnější nabídky na Zpracování územního plánu obce Chlumany firmou SP Studio s.r.o., Český Krumlov za 351.050,- Kč s DPH Ověřovatel: Josef Brouček Michaela Jůzková
…….…………………………. ……….……………………….
………………………………… Josef L á c h a místostarosta
……………………………….. Ivana V l k o v á starostka 1
