PEDAG_PM_BP_2011_001 Verze: 002
VYPRACOVÁNÍ BAKALÁŘSKÉ PRÁCE
Označení dokumentu:
Metodický pokyn
Zkratka označení dokumentu:
Název dokumentu:
PEDAG_PM_BP_2011_001 Verze: 002
VYPRACOVÁNÍ BAKALÁŘSKÉ PRÁCE
Platnost od: 17.5.2012
Vlastník procesu:
Prorektor
Působnost dokumentu:
Studenti
Zpracoval:
Ověřil:
Schválil:
Jméno:
Jméno:
Jméno:
Ing. Olga Kosteasová
Doc. Ing. Jiří Beck, CSc.
Prof. Ing. Jiří Dvořák, DrCs.
Datum: 26. 6. 2009
Datum: 26. 6. 2009
Datum: 26. 6. 2009
OBSAH: 1. Vypracování bakalářské práce………………………………………………………………………...... 3 1.1 Náležitosti a struktura bakalářské práce…………………………….………………………….……. 4 1.1.1 Vazba práce ........................................................................................................................4 1.1.2 Volný list.............................................................................................................................4 1.1.3 Titulní strana ......................................................................................................................4 1.1.4 Podepsané originální zadání ..............................................................................................4 1.1.5 Prohlášení...........................................................................................................................5 1.1.6 Poděkování .........................................................................................................................5 1.1.7 Abstrakt...............................................................................................................................5 1.1.8 Seznam zkratek ..................................................................................................................5 1.1.9 Obsah bakalářské práce ...................................................................................................10 1.1.10 Textová část práce ............................................................................................................10 1.1.11 Seznam použité literatury ..................................................................................................11 1
PEDAG_PM_BP_2011_001 Verze: 002
VYPRACOVÁNÍ BAKALÁŘSKÉ PRÁCE
1.1.12 Seznam obrázků, seznam tabulek ..................................................................................... 12 1.1.13 Seznam příloh ................................................................................................................... 12 1.1.14 Přílohy.............................................................................................................................. 13 1.1.15 Dodatky............................................................................................................................. 13 1.2 Doporučení k vypracování bakaláské práce……………………...……………………..……….…13 1.2.1 Tisk, desky, vazba práce .................................................................................................. 13 1.2.2 Programy a nástroje ......................................................................................................... 13 1.2.3 Formální úprava textové části........................................................................................... 14 1.2.4 Celková úprava textu na stránce ...................................................................................... 14 1.2.5 Číslování stránek ............................................................................................................. 14 1.2.6 Nadpisy ............................................................................................................................ 14 1.2.7 Tabulky ............................................................................................................................ 15 1.2.8 Obrázky ........................................................................................................................... 16 1.2.9 Vzorce a vztahy................................................................................................................ 18 1.2.10 Struktura práce ................................................................................................................. 18 1.2.11 Úvod a závěr .................................................................................................................... 18 1.2.12 Styl „psaní“ textu .............................................................................................................. 18 1.2.13 Přesnost vyjadřování ........................................................................................................ 19 1.2.14 Citace a odkazy ................................................................................................................ 19 1.2.15 Další obvyklé chyby .......................................................................................................... 20 1.3 Odevzdávání bakalářské práce………………………………………………………………………. 17
2
PEDAG_PM_BP_2011_001 Verze: 002
VYPRACOVÁNÍ BAKALÁŘSKÉ PRÁCE
1.
VYPRACOVÁNÍ BAKALÁŘSKÉ PRÁCE
1.1
Náležitosti a struktura bakalářské práce
Bakalářská práce má náležitosti, které jsou níže popsány. Viz Příloha č. 4_PEDAG_PM_BP_2011_001_Vzhled bakalářské práce Uspořádání BP je následující: 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8)
9) 10) 11) 12) 13)
volný list titulní strana podepsané originální zadání prohlášení poděkování abstrakt seznam zkratek obsah práce textová část práce: a) úvod b) teoretická východiska c) praktická část d) závěr seznam použité literatury, použité zdroje seznam tabulek, seznam obrázků seznam příloh přílohy dodatky
3
PEDAG_PM_BP_2011_001 Verze: 002
VYPRACOVÁNÍ BAKALÁŘSKÉ PRÁCE
1.1.1 Vazba práce Práce se odevzdává svázaná tak, aby byla znemožněna pozdější manipulace s listy (nevhodná je zejména kroužková vazba). Na přední straně desek je uvedeno: Vysoká škola manažerské informatiky a ekonomiky
BAKALÁŘSKÁ PRÁCE Rok odevzdání práce
Jméno autora
1.1.2 Volný list Vložením volného listu se zabrání otisku titulní strany na pevné desky z vnitřní strany. 1.1.3 Titulní strana Na titulní straně jsou, zarovnány na střed, dle Přílohy č. 2 postupně tyto údaje: Vysoká škola manažerské informatiky a ekonomiky Obor: Přesný název BAKALÁŘSKÁ PRÁCE Název práce přesně podle zadání v českém jazyce Název práce přesně podle zadání v anglickém jazyce Jméno autora Jméno vedoucího práce včetně všech titulů Rok odevzdání práce 1.1.4 Podepsané originální zadání Je doporučeno nechat jednu stránku prázdnou (kvůli správnému číslování stránek) a před svázáním práce tuto stránku nahradit originálním podepsaným zadáním BP
4
PEDAG_PM_BP_2011_001 Verze: 002
VYPRACOVÁNÍ BAKALÁŘSKÉ PRÁCE
1.1.5 Prohlášení Prohlašuji, že jsem svou bakalářskou práci na téma ………….. napsal(a) samostatně a výhradně s použitím citovaných pramenů.
V …………….. dne ……….
Vlastnoruční podpis Jméno
1.1.6 Poděkování V dolní části stránky může být uvedeno poděkování (vedoucímu práce, konzultantovi, tomu, kdo dodal podklady apod.). 1.1.7 Abstrakt Uvádí se abstrakt jak v českém tak i v anglickém jazyce. Délka obou abstraktů nesmí překročit jednu stránku formátu A4. Příklad: Abstrakt v českém jazyce: Název práce: Název BP v českém jazyce Autor: Jméno autora Vedoucí práce: Jméno vedoucího včetně titulů Abstrakt: Anotace BP v rozsahu 100 – 200 slov Klíčová slova: Klíčová slova (3 až 5) Abstrakt v anglickém jazyce: Title: Název BP v angličtině Author: Jméno autora Supervisor: Jméno vedoucího včetně titulů (jako v české verzi) Abstract: Anotace BP v angličtině v rozsahu 100 –200 slov Keywords: Klíčová slova v angličtině (3 až 5) 1.1.8 Seznam zkratek V seznamu zkratek jsou vysvětleny odborné zkratky, které jsou použity v bakalářské práci. Zkratky se uvádějí v abecedním pořadí. Pokud je zkratka v textu uvedena, při jejím prvním použitím se do závorky za zkratku uvede její význam. Např. v § 52 odst. 13 ObchZ (Obchodního zákoníku) se uvádí……
5
PEDAG_PM_BP_2011_001 Verze: 002
VYPRACOVÁNÍ BAKALÁŘSKÉ PRÁCE
1.1.9 Obsah bakalářské práce Obsah BP obsahuje seznam kapitol a podkapitol s uvedením čísla příslušné stránky.
1.1.10 Textová část práce Textová část práce se skládá z kapitol. Jednotlivé kapitoly se číslují desetinným způsobem arabskými číslicemi (úvod, obsah, závěr, přílohy, seznam zkratek se nepovažují za kapitoly, a proto se také nečíslují). Je doporučeno názvy kapitol vhodně zvýraznit a použít stejný formát bez čísla i pro obsah, seznam obrázků, seznam příloh. Rozdělení textu na kapitoly a podkapitoly si určuje student sám podle svého uvážení tak, aby to odpovídalo obsahu BP. V úvodu BP jsou stručně rozvedeny cíle bakalářské práce a navrhovaný postup řešení. Závěr BP obsahuje shrnutí výsledků z pohledu zadání BP, přínos BP a případně i návrh dalšího rozvíjení tématu. Samotné téma zpracovávané v bakalářské práci by mělo být vypracováno na 30 – 40 stranách textu. Normostrana (zkráceně NS) je standardizovaná strana textu o délce 1 800 znaků včetně mezer, což odpovídá třiceti řádkům o šedesáti znacích nebo přibližně 250 slovům běžného textu. Normostrana představuje jednotku délky textů používanou zejména v Česku a na Slovensku. Normostran se tradičně užívá například v oblasti překladatelství či publicistiky: překladatel si účtuje cenu podle délky překladu, novinář dostane zadání na článek o určitém počtu normostran, student musí odevzdat odbornou práci o délce stanovené počtem normostran. Jednoduchým výpočtem v textovém editoru Word ve Vlastnostech (Soubor) najdeme Statistické údaje, kde lze zjistit počet normostran následovně: je to podíl součtu počtu znaků, počtu slov a počtu odstavců s hodnotou 1800 Početnormostran=(Početznaků +početslov+početodstavců)/1800 Normostrana je definována v ČSN 01 6910 - Úprava písemností zpracovaných textovými editory
10
PEDAG_PM_BP_2011_001 Verze: 002
VYPRACOVÁNÍ BAKALÁŘSKÉ PRÁCE
Následující text má rozsah 1 normostrany. Obsahuje 1800 znaků, 264 slov
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Donec leo dolor, ullamcorper ut, laoreet nec, varius non, tellus. Ut accumsan pede a enim. Quisque tempor porta risus. Quisque nisl. Aenean vestibulum est et diam. Morbi quis arcu. Donec ante arcu, malesuada vitae, rutrum vitae, faucibus vitae, purus. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam nec sem. Fusce at ligula. Phasellus sed metus. Aliquam erat volutpat. Nulla sodales, magna blandit bibendum consectetuer, diam risus condimentum eros, eget luctus tellus lorem vitae eros. Maecenas nec nibh eu lectus hendrerit ultrices. Aliquam erat volutpat. Quisque est. Integer auctor sem et felis dictum sollicitudin. Etiam id purus. Vestibulum fringilla, augue id tempor pellentesque, leo purus scelerisque tortor, eget nonummy odio mauris ornare velit. In tempus iaculis lectus. Sed iaculis euismod magna. Vivamus id ligula vel risus accumsan interdum. Pellentesque laoreet, lacus et mollis sollicitudin, mauris arcu facilisis metus, congue feugiat tortor sapien in augue. Quisque nec felis in libero dignissim ultricies. Aenean at velit. Sed feugiat cursus pede. Morbi congue venenatis lorem. Etiam placerat adipiscing nisi. Pellentesque congue, tortor nec varius suscipit, ipsum mi aliquet lectus, ac ullamcorper sem lorem at tellus. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus. Nullam rhoncus. Duis consequat. Morbi tincidunt lacus sit amet enim. Nam elit arcu, fermentum ac, vestibulum eu, luctus sed, lacus. Duis in justot felis volutpat bibendum. Morbi aliquam est ac nisl. Donec felis metus, tincidunt et, ornare eu, varius nec, arcu. Sed vel nulla. Praesent porta molestie purus. Praesent tincidunt pellentesque enim. In iaculis mi sit amet pede feugiat pharetra volutpat.
V textu bakalářské práce se dále uvádějí veškeré odkazy na použité zdroje úplnou citací (např. pokud je citováno z Internetu, uvádí se zdrojová adresa a datum pořízení informace). Jakým způsobem přesně citovat a uvádět odkazy, je podrobněji popsáno v jedné z následujících kapitol.
1.1.11 Seznam použité literatury V seznamu literatury se uvádí pouze ty prameny, na které existuje v textové části práce odkaz. Seznam použité literatury se uvádí na zvláštním listu za textovou částí bakalářské práce. Prameny se řadí abecedně podle příjmení prvního autora nebo podle názvu publikace (pokud není autor znám).
11
PEDAG_PM_BP_2011_001 Verze: 002
VYPRACOVÁNÍ BAKALÁŘSKÉ PRÁCE
Příklady, jak správně uvádět použitou literaturu: 1. Příklad citace z monografické publikace (zejména se jedná o knihy, sborníky, brožury a další jednorázově vydávaný materiál) a tzv. „Šedé literatury“ (diplomové práce, sborníky, atp.): [1]
KNOTEK, P. Kultura jako péče o duši. Praha, 1999. 89 s. Diplomová práce na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy na katedře andragogiky. Vedoucí diplomové práce Zdeněk Kratochvíl.
[2]
ŠVARC, Z. a kol. Základy obchodního práva. Plzeň: Aleš Čeněk, s.r.o., 2005. ISBN 80-86898-51-2.
[3]
TOMAN, M. – KREJČÍ, J. Imunita proti infekci. In Veterinární imunologie. 1. vyd. Praha: Grada, 2000, Kapitola 4, s. 153-229.
2. Příklad citace ze seriálové publikace (publikace, která vychází (ne)pravidelně v určitých intervalech s úmyslem dalšího pokračování) – nejčastěji odborná periodika: [4]
CHIP: magazín informačních technologií. Praha: Vogel, 1990-. Vychází měsíčně. ISSN 1210-0684.
3. Příklad citace z článku v seriálových publikacích: [5]
SMEJKAL, V. Proč nový zákon?. CHIP: magazín informačních technologií, listopad 1999, roč. 9, č. 11, s. 54-55.
4. Příklad citace z elektronického zdroje: [6]
BERNES-LEE,T. – CONNOLLY, D. Hypertext markup language 2.0 [online]. c 1995. [cit. 1999-11-09].
1.1.12 Seznam obrázků, seznam tabulek Seznam obrázků obsahuje pouze ty obrázky, které jsou zařazeny v textu. Obrázky se číslují arabskými číslicemi. Stejná pravidla platí i pro tabulky. Nadpis „seznam obrázků“ by měl mít stejný formát jako ostatní kapitoly, ale bez čísla jak je uvedeno v Příloze č. 1.
1.1.13 Seznam příloh Seznam příloh obsahuje všechny doplňkové materiály, které nejsou součástí textu práce. Nadpis „seznam příloh“ by měl mít stejný formát jako ostatní kapitoly, ale bez čísla jak je uvedeno v Příloze č. 1. 12
PEDAG_PM_BP_2011_001 Verze: 002
VYPRACOVÁNÍ BAKALÁŘSKÉ PRÁCE
1.1.14 Přílohy Doplňkové materiály, např. výpisy programů, velké obrázky a diagramy apod., pokud nejsou přímo v textu, se připojují na úplný konec práce. Věci, které není možné svázat jako součást bakalářské práce (např. disky CD nebo DVD), se vloží do kapsy připevněné na vnitřní straně zadní desky. Doplňkové materiály se číslují průběžně. Pokud je součástí práce softwarové dílo, tak je nezbytné, aby se ke každému vyhotovení práce přiložilo vhodné médium (např. CD nebo DVD) obsahující jak výsledné spustitelné softwarové dílo, tak i veškeré zdrojové texty a datové soubory nutné pro kompletaci díla. 1.1.15 Dodatky Na zadní straně pevné desky bakalářské práce (z vnitřní strany) musí být vlepené CD s elektronickou podobou bakalářské práce. CD by mělo obsahovat text bakalářské práce ve formátu PDF. Pokud bakalářská práce obsahuje i zdrojové kódy programů, měly by být tyto kódy také součástí tohoto CD. CD nosič či DVD nosič musí být do bakalářské práce vložen vhodným způsobem v obalu. Doporučuje se papírový či tenký plastový obal, který se nalepí na zadní stranu pevné vazby. Nosič dat musí být označen jménem autora a názvem bakalářské práce.
1.2
Doporučení k vypracování bakalářské práce
1.2.1 Tisk, desky, vazba práce Laserový tisk je kvalitnější (a zároveň levnější) než inkoustový, proto je velmi doporučen. (Jednotlivé stránky obsahující detailní nebo barevné grafy nebo přílohy s velkými barevnými obrázky je doporučeno tisknout na inkoustové tiskárně). Barva desek by měla být tmavá, ideálně černá nebo tmavě modrá, písmo zlaté nebo stříbrné. V knihařství zvládnou svázat práci i na počkání, musí se však v dostatečném předstihu (např. jeden měsíc) specifikovat údaje, které mají být na deskách práce. Konkrétní podmínky a ceny je třeba zjistit v daném knihařství. V knihařství často před titulní stránku práce vloží ještě jeden prázdný list. To je v pořádku, ten je jen proto, aby se text na titulní stránce neobtiskl na vnitřní stranu předních desek. 1.2.2 Programy a nástroje Výhodné je použít speciální program určený pro zpracování textu, tzv. textový procesor, např. MS Word nebo OpenOffice org Writer. Textové procesory obsahují nástroje pro kontrolu překlepů a případně i gramatiky. Nelze se však na ně ale 100% spoléhat – některé chyby nejsou schopny odhalit. 13
PEDAG_PM_BP_2011_001 Verze: 002
VYPRACOVÁNÍ BAKALÁŘSKÉ PRÁCE
Proto je nutné kontrole textu věnovat zvýšenou pozornost. Bakalářské práce s větším počtem gramatických chyb nebudou doporučeny k obhajobě. 1.2.3 Formální úprava textové části Formátování textu by mělo být jednotné v celé práci. Všechny nadpisy stejné úrovně by měly mít stejný vzhled, veškerý běžný text také. Nejlepší je využít připravených stylů, které nabízí textový procesor. Nová kapitola by měla vždy začínat na nové stránce. 1.2.4 Celková úprava textu na stránce Písmo je vhodné používat takové, které má textový procesor jako výchozí. U písma Times New Roman je vhodná velikost 12 bodů, u písma Arial 11 bodů. Řádkování se doporučuje 1,3 až 1,5. Text se zarovnává do bloku, výsledek pak působí upraveněji. Aby nebyly v textu příliš velké mezery (které zhoršují čitelnost), je dobré zvážit zapnutí dělení slov na koncích řádků. Okraje by měly být co nejbližší výchozímu nastavení programu (např. 2,5 cm na horním, dolním a pravém okraji a 3 cm na levém okraji stránky – aby bylo dostatek místa na vazbu práce). 1.2.5 Číslování stránek Číslování stránek je vhodné umístit doprostřed u dolního okraje stránky (v dolním zápatí stránky). Čísluje se arabskými číslicemi. Číslovat se začíná od čísla jedna. Číslo stránky se však objevuje až na stránce, na které je úvod. 1.2.6 Nadpisy Nedoporučuje se používat více než tři úrovně nadpisů, text se pak totiž stává nepřehledným. Nadpis není součástí textu kapitoly, nelze se tedy na něj v textu odkazovat. Např. kapitola by neměla začínat slovy „Tato metoda…“, pokud je název metody uveden v nadpisu kapitoly. Text je vhodné zahájit např. „Metoda xy“……. Odkazovat na kapitoly je možné např. jejich číslem. Je-li ale takových odkazů mnoho, stává se text nepřehledným. Pro tvorbu odkazů (na nadpis kapitoly) je vhodné využít prostředků textových procesorů (např. tzv. křížové odkazy) a na závěr všechny odkazy aktualizovat
14
PEDAG_PM_BP_2011_001 Verze: 002
VYPRACOVÁNÍ BAKALÁŘSKÉ PRÁCE
1.2.7 Tabulky Všechny tabulky musí mít své číslo a krátký popisek, co tabulka vystihuje. Je vhodné, aby číslování odkazovalo na kapitolu, které se tabulka týká, aby bylo možné snadněji najít v textu informace, které jsou v tabulce shrnuty (např. Tabulka. č. 1 Název tabulky nebo Tabulka 2.1 Název tabulky). Název tabulky se uvádí nad tabulkou (dle ISO 7144) za číslo tabulky. Název začíná velkým písmenem a nepíše se za ním tečka. Tabulky by měly mít svou číselnou řadu. Tabulky se do textu vkládají proto, aby vystihovaly a shrnovaly podstatné myšlenky popsané v textu. Na tabulky by měl být v textu odkaz (číslo tabulky), aby bylo čtenáři jasné, jakou myšlenku tabulka přesně znázorňuje. Je vhodné, aby tabulky měly pevné místo v textu, ne aby v něm „volně pluly“ (a nechávaly se textem obtékat). Pokud je tabulka převzata z jiného zdroje, je nutné uvést její zdroj, který se uvádí pod tabulkou, tak jak je to uvedeno v příkladu č. 1. Příklad č. 1 Tabulka č. 1 Počet obyvatel testovaných měst
Město Praha Brno Ostrava Plzeň H. Králové Celkem
Počet obyvatel 2008 v tis.
Počet obyvatel 2009 v tis.
1 200 800 500 300 300 3 100
1 250 850 530 420 310 3 360
Zdroj: BERNES-LEE,T. – CONNOLLY, D. Hypertext markup language 2.0 [online]. c 1995. [cit. 1999-11-09].
15
PEDAG_PM_BP_2011_001 Verze: 002
VYPRACOVÁNÍ BAKALÁŘSKÉ PRÁCE
Příklad č. 2: Tabulka 2.2 Registr firem vybraných zemí EU
Zkratka BE BG CZ DK EE FI FR IE IT CY LT LV LU HU MT DE NL PL PT AT
Země Belgie Bulharsko Česko Dánsko Estonsko Finsko Francie Irsko Itálie Kypr Litva Lotyšsko Lucembursko Maďarsko Malta Německo Nizozemsko Polsko Potugalsko Rakousko
Registry firem www.eurodb.be www.registryagency.bg wwwinfo.mfcr.cz www.cvr.dk www.eer.ee www.prh.fi www.euridile.com www.cro.ie www.infocamere.it www.mcit.gov.cy/drcor www.is.lt www.lursoft.lv www.rcsl.lu www.net.hu/huwho www.maltaenterprise.com www.creditreform.de www.kvk.nl www.teleadreson.com.pl www.portaldocidadao.pt www.telekom.at
1.2.8 Obrázky Všechny obrázky musí mít své číslo. Tak jako u tabulek je doporučeno číslování, které by odkazovalo na kapitolu, ve které se obrázek nachází (např. Obrázek 2.1 Název obrázku), tak aby jej bylo snadné nalézt v textu. Číslo obrázku 2.1 určuje, že se jedná o první obrázek ve druhé kapitole. Je-li obrázek převzat z jiného zdroje, musí obsahovat odkaz na primární zdroj, tak jak je uvedeno v příkladu č. 2 Obrázky by měly mít tak jako tabulky svou číselnou řadu. Název obrázku se uvádí pod obrázek za číslo obrázku. Název obrázku začíná velkým písmenem a nepíše se za ním tečka. Mezi obrázky se řadí grafy, schémata, fotografie, organizační struktury, atp. Jsou hromadně označovány slovem obrázek, viz příklady obrázků. Na obrázky by měl být odkaz (číslo obrázku) v textu, aby čtenář nelistoval prací a nehledal příslušný obrázek. Je-li obrázek širší než stránka, umisťujeme ho naležato hlavou doleva a popisek je na pravé straně. Je-li obrázek převzat z jiné publikace, je nutné uvést odkaz na příslušný zdroj, tak jak je to uvedeno v příkladu č. 3. 16
PEDAG_PM_BP_2011_001 Verze: 002
VYPRACOVÁNÍ BAKALÁŘSKÉ PRÁCE
Příklad č. 1
Obrázek 2.1 Lekníny
Příklad č. 2
Obrázek 2.2 Zima
Příklad č. 3
Počet obyvatel v tis.
Počet obyvatel ve vybraných městech 1 500 1 000 500 0
Počet obyvatel 2008 v tis. Počet obyvatel 2009 v tis.
Města
Obrázek 2.3 Počet obyvatel vybraných měst Zdroj: BERNES-LEE,T. – CONNOLLY, D. Hypertext markup language 2.0 [online]. c 1995. [cit. 1999-11-09].
17
PEDAG_PM_BP_2011_001 Verze: 002
VYPRACOVÁNÍ BAKALÁŘSKÉ PRÁCE
1.2.9 Vzorce a vztahy Vzorce a vztahy se umisťují do textu. Pro prvně použitý vzorec se musí uvést vysvětlivky použitých výrazů. K označování vzorců a vztahů se používá číslování uzavřené v kulatých závorkách, např. (Vzorec 2.1), (Vztah 2.3) tak aby se číslování vztahovalo k jednotlivým kapitolám. Opět by měl být v textu, ve kterém se popisují výpočty, odkaz na vzorec, aby nedošlo k záměně uvedených vzorců a popisovaných výpočtů.
1.2.10 Struktura práce U tematických částí textu (kapitol, odstavců) je vhodné vždy na začátku uvést hlavní myšlenku a ve zbylé části ji dále rozvíjet. Příliš dlouhé věty (delší než 3 řádky) přestávají být srozumitelné. Jednoduchá krátká věta, která vystihuje myšlenku, je obvykle lepší než komplikované souvětí. Každá věta musí mít podmět a přísudek. 1.2.11 Úvod a závěr V úvodu práce by měl být vymezen cíl bakalářské práce, kterého by mělo být dosaženo a popsány postupy, které byly k dosažení cíle použity a zdůrazněno, na které skutečnosti se práce zaměřuje. Závěr by měl ukázat, zda byl cíl bakalářské práce dosažen. Rovněž by se měly zhodnotit přínosy práce (co bylo vytvořeno, vyřešeno). Případně uvést jak je možné práci dále rozvíjet. 1.2.12 Styl „psaní“ textu Nevhodná je „ich forma“ neboli „forma já“ („rozhodl jsem se, že…“), stejně jako oslovování čtenáře („není-li Vám předchozí vysvětlení jasné, …“). Bakalářská práce je odborný text, neměly by se v ní tedy vyskytovat hovorové výrazy (např. „písíčko“ místo „PC“), nejasné definice, přátelské věty („pojďme si o tomto pojmu říct něco více“) a podobně. Pokud se výjimečně hovorový výraz použije, je vhodné jej uvést do uvozovek. Pokud pro daný anglický odborný výraz existuje český ekvivalent, je lepší použít český výraz, lépe se skloňuje. Není však vhodné zavádět vlastní „kreativní“ překlady. Text by měl být psán celý jednotným stylem (velikost, typ písma) Do odborného textu nepatří žádné jazykové „speciality“, jako jsou např. přechodníky, archaické obraty apod.
18
PEDAG_PM_BP_2011_001 Verze: 002
VYPRACOVÁNÍ BAKALÁŘSKÉ PRÁCE
1.2.13 Přesnost vyjadřování Vlastní jména – názvy firem, výrobků, metod apod. – by měla být uváděna přesně, pokud jde o zkratku, měla by být uvedena velkými písmeny, např. formát JPEG místo špatného Jpeg či jpeg. U čísel by neměla chybět správná jednotka, např. v informatice je nutno rozlišovat značky „b“ (bit) a „B“ (bajt). Pokud je veličina uvedena v nestandardních jednotkách, je vhodné uvést i vyjádření v jednotkách soustavy SI. Každý významnější použitý pojem by měl být vysvětlen. Zavedené pojmy a značení je pak třeba dodržet v celé práci. 1.2.14 Citace a odkazy Všechny použité zdroje a prameny musí být řádně citovány, aby nebyly porušeny zásady akademické etiky. Je-li doslova převzat delší souvislý text jiného autora, je nutné ho uvést v uvozovkách nebo jinak vyznačit a současně uvést odkaz na příslušný zdroj s uvedením stránky, z níž byla citace převzata a v případě internetového zdroje současně uvést datum převzetí příslušného odkazu. Citovat by se mělo z primárních pramenů. Norma ISO 690 nepředepisuje pravidla používání interpunkce v citacích. Pro všechny citace v rámci jedné publikace (v našem případě v bakalářské práci) by měl být použit jednotný systém interpunkce. Každý údaj citace by měl být tedy oddělen od údajů ostatních interpunkčním znaménkem (tečkou, čárkou, atp.). Příklady odkazů: 1. citacesodkazemnapoužitouliteraturu: - programovací jazyk C# [13] je jazyk, který se primárně používá v - jak je uvedeno v [7], úroková míra je………… Pak není nutné explicitně uvádět, že jde o odkaz. V seznamu použité literatury čtenář nalezne pod příslušným číslem konkrétní publikaci. 2. citacespoznámkoupodčarou: Úroková míra1) „následuje citace v uvozovkách“ 1) odkaz na primární dokument je uveden v poznámce pod čarou, jako je to naznačeno v této ukázce. 3. citacevtextu: Úroková míra (Holman, 2002, str. 22) je „text citace“.
1
Holman, R.: Ekonomie. 3. aktualizované vydání. Praha, C.H. Beck 2002, 714 stran. ISBN 80-7179-681-6.
19
PEDAG_PM_BP_2011_001 Verze: 002
VYPRACOVÁNÍ BAKALÁŘSKÉ PRÁCE
Povinnost uvádět odkaz na pramen se netýká pouze textu, stejná pravidla platí i pro obrázky (schémata, grafy, apod.). Názorná ukázka je uvedena v kapitole 2.2.8 Obrázky. Je doporučeno použít formát citace dle ČSN ISO 690 a ČSN ISO 690-2. Další informace naleznete na http://www.boldis.cz/citace/citace.html. Informace, jak citovat, je možné nalézt v jazykové poradně Ústavu pro jazyk český AV ČR: http://www.ujc.cas.cz/poradna/porfaq.htm O typografii na počítači se více dozvíte na stránkách: http://typografie.wz.cz/ 1.2.15 Další obvyklé chyby Slovo „viz“ není zkratka, ale rozkazovací způsob od slova „vidět“, nepíše se za ním tedy tečka. Jednopísmenné souhláskové předložky – v, s, z, k – by se neměly objevit na konci řádku. Nejlepší je předložku a následující slovo „svázat“ nezalomitelnou (pevnou) mezerou.
1.3
Odevzdávání bakalářské práce
Bakalářská práce se odevzdává ve dvou vyhotoveních včetně potvrzení o praxi (u OSVČ je potvrzení nahrazeno kopii živnostenského listu) na studijní oddělení v úředních hodinách do stanoveného termínu pro příslušný akademický rok (obvykle 3 až 4 týdny před termínem státních závěrečných zkoušek). Potvrzení o praxi student může odevzdat na studijní oddělení i dříve. Student je také povinen vložit bakalářskou práci v elektronické formě do ŠISu včetně zprávy o praxi. Postup je následující: Na záložce „Ostatní“ – „Bakalářská práce“ je odkaz „Odevzdat bakalářskou práci“. Prostřednictvím této funkce student vkládá do ŠISu svou bakalářskou práci v elektronické podobě a rovněž zprávu o praxi, kterou před tím schválil vyučující, který mu uděloval zápočet z předmětu Praxe. Studijní oddělení přijímá bakalářské práce v listinné formě pouze kompletní, tzn. se všemi náležitostmi, včetně náležitostí, které mají být zadány v ŠISu. Při odevzdávání BP na studijní oddělení student odevzdá i potvrzení o praxi v listinné podobě. Studijní referent kontroluje zejména následující údaje: -
podpisy na originálním zadání podpis na prohlášení nosiče dat, které mají být do bakalářské práce vloženy zda byla elektronická verze bakalářské práce vložena do ŠISu.
Za kompletaci zodpovídá studijní oddělení. Pět pracovních dní před konáním SBZ se jeden exemplář bakalářské práce ukládá do knihovny, druhý exemplář zůstává na studijním oddělení do doby obhajob. V době obhajoby je BP k dispozici komisi. Po úspěšné obhajobě se jeden exemplář BP vrací studentovi, druhý zůstává v knihovně. Neodevzdá-li student bakalářskou práci ve stanoveném termínu, nemůže vykonat obhajobu v předem stanoveném termínu. Obhajobu vykoná v následujícím termínu obhajob bakalářských prací.
20