Vízelvezetés-technika

HU 2/15 · Árlista 2015 · Műszaki változtatások joga fenntartva!

V1

Lefolyók kádakhoz- és zuhanytálcákhoz

Vízelvezetés-technika

Be-, le- és túlfolyók a D IN EN 274 szerint, fürdőkádakhoz és zuhanytálcákhoz. Mechanikus és elektronikus működtető egységek, formatervezési változatok és tartozékok. Átgondolt épületgépészet az egyszerű szerelés érdekében. Le- és túlfolyóházak PP-ből (polipropilénből) a legjobb tulajdonságokkal háztartási szennyvizekhez. Díjazott formatervezési változatok egyedi fürdőszoba-kialakításhoz. Multiplex Trio E keverőegységek Elektronikus szerelvények Multiplex Trio vagy Rotaplex Trio leés túlfolyókkal való használathoz. A vízbevezetéshez való kezelőelemek szabadon elhelyezhetők. Kijelzők a fontos funkciók kijelzéséhez. WLAN-funkció alkalmazásokon keresztüli távirányításhoz. Minden modellváltozat kombinálható az elektromosan működtetett M ultiplex és Rotaplex lefolyószelepekkel. Multiplex Trio/Rotaplex Trio Le- és túlfolyók fürdőkádakhoz, túlfolyótesten keresztüli vízbevezetéssel. 52/90 mm átmérőjű lefolyólyukkal rendelkező fürdőkádakhoz. Az elektromosan működtetett lefolyószelepek Multiplex Trio E keverőegységgel kombinálhatók. Multiplex Trio F Le- és túlfolyók fürdőkádakhoz, lefolyótesten keresztüli vízbevezetéssel. Multiplex/Rotaplex Le- és túlfolyók 52/90 mm átmérőjű lefolyólyukkal rendelkező fürdőkádakhoz. Tempoplex Lefolyók 90 mm átmérőjű lefolyólyukkal rendelkező, lapos zuhanytálcákhoz. Lapos modellváltozatok renováláshoz. Tempoplex Plus wellness-zuhanyokhoz különösen nagy lefolyási teljesítménnyel.

434


V1

Tartalomjegyzék Multiplex436 Rotaplex440 Multiplex Trio, 2015. II. negyedévtől gyártott 442 Rotaplex Trio, 2015. II. negyedévtől gyártott 447 Multiplex Trio E 450 Motorvezérelt készletek túlfolyótesten keresztüli feltöltéssel452 Motorvezérelt készletek lefolyótesten keresztüli feltöltéssel453 Multiplex Trio, 2015. I. negyedévéig gyártott 454 Rotaplex Trio, 2015. I. negyedévéig gyártott 457 Csőmegszakító459 Simplex460 Simplex Trio, 2015. II. negyedévtől gyártott 461 Simplex Trio, 2015. I. negyedévéig gyártott 461 Citaplex462 Lefolyó- és túlfolyókészletek 462 Tempoplex463 Tempoplex Plus 465 Domoplex466 Duoplex468 Varioplex468 Állócső-szelepek469 Száras szelepek, szifonok 470 Tartozékok472

EAN-kód Az EAN-szám a gyártó állandó azonosítójából (4015211), valamint a mindenkori hatjegyű cikkszámból, ennél a példánál 305 611, áll. Az utolsó hat pozíciónak az adott cikkszámra történő cseréjével kapjuk meg az EAN-kódot. 435

V1

Multiplex Multiplex lefolyó/túlfolyó Visign M5 lapos kivitel; csak 33 mm helyigény a fürdőkád mögött Kialakítás/felszereltség krómozott forgatható rozetta, krómozott szelepkúp, szifon, 45°-os lefolyóív, krómozott szelep Megjegyzés Lásd a használati tudnivalók aktuális áttekintését! V isign M5 2015 márciusától szállítható; addig Visign M1 lesz szállítva! DIN EN 274 minőségellenőrzött modellszám 6162.45 6163.45

NA

BHL

40/50 40/50

560 725

L

H

SF FK

100–260 180–400 130–370 180–430

✓

✓

CSE

Cikksz.

MU

HUF

24 10

101 909 138 561

14 14

9.937 11.547

BHL = bowdenhuzal hossza SF = standard fürdőkád FK = fürdőkád középcsatlakozó

Multiplex lefolyó/túlfolyó Visign M5 lapos kivitel; csak 33 mm helyigény a fürdőkád mögött Kialakítás/felszereltség krómozott forgatható rozetta, krómozott szelepkúp, szifon, 45°-os lefolyóív, krómozott szelep Megjegyzés Lásd a használati tudnivalók aktuális áttekintését! DIN EN 274 minőségellenőrzött modellszám 6167.10 6167.11 6167.12

NA

BHL

L

BHL = bowdenhuzal hossza SF = standard fürdőkád FK = fürdőkád középcsatlakozó HF = hosszabbított fürdőkád * = Szállítás már csak a raktárkészletből

436

H

SF FK HF

40/50 560 100–260 180–400 ✓ 40/50 725 130–370 180–430 40/50 1070 100–680 180–480

✓

✓

CSE 18 10 10

Cikksz.

MU

HUF

688 530* 688 547* 688 554*

14 14 14

21.129 23.818 27.627


V1

Multiplex lefolyó/túlfolyó alapegység lapos kivitel; csak 33 mm helyigény a fürdőkád mögött -- nem tartalmazza: forgatható rozetta, szelepkúp Kialakítás/felszereltség szifon, 45°-os lefolyóív, krómozott szelep Megjegyzés Lásd a használati tudnivalók aktuális áttekintését! DIN EN 274 minőségellenőrzött modellszám 6162.1 6163.1 6163.2

CSE

Cikksz.

MU

HUF

24 5 10

103 071 111 069 308 889

14 14 14

7.878 8.872 10.298

Kivitel

CSE

Cikksz.

MU

HUF

krómozott nemes matt/velúrkróm nemesacélszínű/szálcsiszolt design-fehér

10 1 1 1

721 244 735 906 735 890 735 883

14

5.140 kérésre kérésre kérésre

Kivitel

CSE

Cikksz.

MU

HUF

krómozott design-fehér

1 1

576 325 735 913

14

6.527 kérésre

Kivitel

CSE

Cikksz.

MU

HUF

krómozott nemes matt/velúrkróm nemes sárgaréz nemesacélszínű/szálcsiszolt design-fehér

5 1 1 1 1

103 378* 116 507* 124 175* 450 182* 110 673*

14 15 15 15 15

2.682 14.531 24.638 19.997 9.964

NA

BHL

L

H

SF FK HF

40/50 560 100–260 180–400 ✓ 40/50 725 130–370 180–430 40/50 1070 100–680 180–480

✓

✓

BHL = bowdenhuzal hossza SF = standard fürdőkád FK = fürdőkád középcsatlakozó HF = hosszabbított fürdőkád

Multiplex működtető egység Visign M5 -- a következőkhöz: lefolyó/túlfolyó alapegység Kialakítás/felszereltség forgatható rozetta, szelepkúp modellszám 6162.01



* = Szállítás már csak a raktárkészletből

437

V1


Kivitel

CSE

krómozott

5

Cikksz.

MU

HUF

490 676*

14

2.682


Multiplex működtető egység Visign M4 -- a következőkhöz: lefolyó/túlfolyó alapegység Kialakítás/felszereltség forgatható rozetta, szelepkúp, rögzítőkarima modellszám 6155.0 Kivitel

CSE

krómozott

1

Cikksz.

MU

HUF

576 332*

10

8.224

* = Szállítás már csak a raktárkészletből Multiplex lefolyó/túlfolyó Visign M9 vízszint emelés plusz 5 cm-rel -- lapos kivitel; csak 33 mm helyigény a fürdőkád mögött, választható a vízszint növelése Kialakítás/felszereltség túlfolyó rozetta, forgatható rozetta, szelepkúp, szifon, 45°-os lefolyóív, krómozott szelep Megjegyzés Lásd a használati tudnivalók aktuális áttekintését! modellszám 6171.10 6171.11 6171.12

NA

BHL


ÚJ

438

L

H

SF FK HF

40/50 560 100–260 180–400 ✓ 40/50 725 130–370 180–430 40/50 1070 100–680 180–480

✓

✓

CSE

Cikksz.

MU

HUF

5 10 10

724 566 733 582 733 599

14

27.408 kérésre kérésre


V1

Multiplex lefolyó/túlfolyó Visign M9 vízszint emelés plusz 5 cm-rel -- lapos kivitel; csak 33 mm helyigény a fürdőkád mögött, választható a vízszint növelése Kialakítás/felszereltség túlfolyó rozetta, forgatható rozetta, szelepkúp, szifon, 45°-os lefolyóív, krómozott szelep Megjegyzés Lásd a használati tudnivalók aktuális áttekintését! modellszám 6171.10 NA BHL

L

CSE

Cikksz.

MU

HUF

5

724 5731

15

51.117

Kivitel

CSE

Cikksz.

MU

HUF

krómozott

1

724 597

14

13.184

H

SF

Kivitel

40/50 560 100–260 180–400 ✓ nemesacélszínű/szálcsiszolt BHL = bowdenhuzal hossza SF = standard fürdőkád Egyedi vevői igények szállítási ideje: 6 hét; visszavétel kizárva!

1)

ÚJ Multiplex működtető egység Visign M9 vízszint emelés plusz 5 cm-rel -- a következőkhöz: lefolyó/túlfolyó alapegység Kialakítás/felszereltség túlfolyó rozetta, forgatható rozetta, rögzítőkarima, szelepkúp modellszám 6171.0

ÚJ

439

V1

Rotaplex Rotaplex lefolyó/túlfolyó Visign R5 lapos kivitel; csak 33 mm helyigény a fürdőkád mögött Kialakítás/felszereltség krómozott forgatható rozetta, krómozott takarófedél, szifon, krómozott szelep, 45°-os lefolyóív Megjegyzés Lásd a használati tudnivalók aktuális áttekintését! DIN EN 274 minőségellenőrzött modellszám 6143.11 6143.12

NA

Cikksz.

MU

HUF

688 561* 684 754*

14 14

29.550 32.014

CSE

Cikksz.

MU

HUF

10 1

488 659 574 956

14 14

24.947 31.027

Kivitel

CSE

Cikksz.

MU

HUF

krómozott

1

721 558

14

7.564

BHL

L

H

FK HF

40/50 725 150–400 180–430 40/50 1070 150–680 180–480

✓

✓

CSE 10 1

BHL = bowdenhuzal hossza FK = fürdőkád középcsatlakozó HF = hosszabbított fürdőkád * = Szállítás már csak a raktárkészletből

Rotaplex lefolyó/túlfolyó alapegység lapos kivitel; csak 33 mm helyigény a fürdőkád mögött -- nem tartalmazza: forgatható rozetta, takarófedél Kialakítás/felszereltség szifon, 45°-os lefolyóív Megjegyzés Lásd a használati tudnivalók aktuális áttekintését! DIN EN 274 minőségellenőrzött modellszám 6142.32 6142.33

NA

BHL

L

H

FK HF F90

40/50 725 150–400 180–430 ✓ 40/50 1070 150–680 180–480

✓

✓ ✓

BHL = bowdenhuzal hossza FK = fürdőkád középcsatlakozó HF = hosszabbított fürdőkád F90 = 91 mm lefolyólyuk-Ø-vel rendelkező fürdőkádhoz

Rotaplex m űködtető egység Visign R5 -- a következőkhöz: lefolyó/túlfolyó alapegység Kialakítás/felszereltség forgatható rozetta, takarófedél modellszám 6142.01

440


V1


Kivitel

CSE

Cikksz.

MU

HUF

krómozott

1

586 508

14

10.756

Kivitel

CSE

Cikksz.

MU

HUF

krómozott nemesacélszínű/szálcsiszolt design-fehér

1 1 1

372 026* 457 488* 372 019*

14 15 15

4.599 27.120 11.035

Cikksz.

MU

HUF

490 324*

14

4.599


* = Szállítás már csak a raktárkészletből Rotaplex m űködtető egység Visign R2 -- a következőkhöz: lefolyó/túlfolyó alapegység Kialakítás/felszereltség forgatható rozetta, takarófedél modellszám 6142.09

Kivitel

CSE

krómozott

1


Rotaplex m űködtető egység Visign R4 -- a következőkhöz: lefolyó/túlfolyó alapegység Kialakítás/felszereltség forgatható rozetta, takarófedél, rögzítőkarima modellszám 6157.0 Kivitel

CSE

krómozott

1

Cikksz.

MU

HUF

586 515*

14

10.756


441

V1

Multiplex Trio, 2015. II. negyedévtől gyártott Multiplex Trio lefolyó/túlfolyó alapegység lapos kivitel; csak 33 mm helyigény a fürdőkád mögött -- a következőkhöz: vízbefolyás a túlfolyótesten keresztül -- nem tartalmazza: forgatható rozetta, túlfolyó rozetta, szelepkúp Kialakítás/felszereltség befolyókarima, szifon, 45°-os lefolyóív, krómozott szelep Megjegyzés Lásd a használati tudnivalók aktuális áttekintését! DIN EN 274 szerint modellszám 6161.52 6161.62 6161.72

NA

BHL

L

H

SF FK HF

40/50 560 100–260 180–400 ✓ 40/50 725 130–370 180–430 40/50 1070 100–680 180–480

✓

✓

CSE

Cikksz.

MU

HUF

10 5 10

725 778 727 970 727 987

10 10 10

24.934 28.506 38.506


ÚJ Multiplex Trio lefolyó/túlfolyó alapegység -- a következőkhöz: vízbefolyás a túlfolyótesten keresztül -- nem tartalmazza: forgatható rozetta, szelepkúp Kialakítás/felszereltség befolyókarima, szifon, NA20-as vakolat alatti csőmegszakító, D IN EN 1717, DB biztosító berendezés, 3,5 m-es Sanfix cső DIN EN 274 minőségellenőrzött modellszám

NA

BHL

SF

FK

CSE

Cikksz.

MU

HUF

6161.221 6161.321

40 40

560 725

✓

✓

1 1

728 090 728 106

10 10

61.824 65.664


ÚJ

442


V1

Multiplex Trio működtető egység Visign MT5 -- a következőkhöz: lefolyó/túlfolyó alapegység -- az alábbiakhoz használható: Multiplex Trio lefolyó/túlfolyó alapegység modell 6161.52, 6161.62, 6161.72 Kialakítás/felszereltség forgatható rozetta, túlfolyó rozetta, szelepkúp modellszám 6161.01

ÚJ

Kivitel

CSE

Cikksz.

MU

HUF


10 1 1 1 1

725 785 732 486 732 493 732 509 725 815

10 15 15 15 15

28.106 49.414 70.613 59.790 47.388

Multiplex Trio működtető egység Visign MT3 -- a következőkhöz: lefolyó/túlfolyó alapegység -- az alábbiakhoz használható: Multiplex Trio lefolyó/túlfolyó alapegység modell 6161.52, 6161.62, 6161.72 Kialakítás/felszereltség forgatható rozetta, túlfolyó rozetta, szelepkúp modellszám 6161.13

ÚJ

Kivitel

CSE

Cikksz.

MU

HUF

krómozott design-fehér

1 1

725 792 725 822

10 15

33.287 52.793

Multiplex Trio lefolyó/túlfolyó Visign MT5 lapos kivitel; csak 33 mm helyigény a fürdőkád mögött -- a következőkhöz: vízbefolyás a túlfolyótesten keresztül Kialakítás/felszereltség krómozott forgatható rozetta, krómozott szelepkúp, krómozott takarórózsa, befolyókarima, szifon, 45°-os lefolyóív, krómozott szelep Megjegyzés Lásd a használati tudnivalók aktuális áttekintését! DIN EN 274 minőségellenőrzött modellszám 6161.50 6161.60 6161.70

NA

BHL

L

H

SF FK HF

40/50 560 100–260 180–400 ✓ 40/50 725 130–370 180–430 40/50 1070 100–680 180–480

✓

✓

CSE

Cikksz.

MU

HUF

1 1 1

727 734 727 741 727 758

10 10 10

53.273 54.594 66.915


ÚJ

443

V1


NA

BHL

L

H

SF FK HF

40/50 560 100–260 180–400 ✓ 40/50 725 130–370 180–430 40/50 1070 100–680 180–480

✓

✓

CSE

Cikksz.

MU

HUF

5 10 10

727 703 727 710 727 727

10 10 10

59.634 63.218 71.778


ÚJ Multiplex Trio lefolyó/túlfolyó Visign MT9 vízszint emelés plusz 5 cm-rel -- a következőkhöz: vízbefolyás a túlfolyótesten keresztül -- lapos kivitel; csak 33 mm helyigény a fürdőkád mögött, választható a vízszint növelése Kialakítás/felszereltség túlfolyó rozetta, forgatható rozetta, szelepkúp, szifon, 45°-os lefolyóív, krómozott szelep Megjegyzés Lásd a használati tudnivalók aktuális áttekintését! modellszám 6170.10 6170.11 6170.12

ÚJ

444

NA

BHL

L

H

SF FK HF

40/50 560 100–260 180–400 ✓ 40/50 725 130–370 180–430 40/50 1070 100–680 180–480

✓

✓

CSE

Cikksz.

MU

HUF

5 10 1

723 347 733 605 733 612

10

72.657 kérésre kérésre


V1

Multiplex Trio lefolyó/túlfolyó Visign MT9 vízszint emelés plusz 5 cm-rel -- a következőkhöz: vízbefolyás a túlfolyótesten keresztül -- lapos kivitel; csak 33 mm helyigény a fürdőkád mögött, választható a vízszint növelése Kialakítás/felszereltség túlfolyó rozetta, forgatható rozetta, szelepkúp, szifon, 45°-os lefolyóív, krómozott szelep Megjegyzés Lásd a használati tudnivalók aktuális áttekintését! modellszám 6170.10 NA BHL

L

H

SF

Kivitel

40/50 560 100–260 180–400 ✓ nemesacélszínű/szálcsiszolt

CSE

Cikksz.

MU

HUF

5

724 5591

15

100.865

BHL = bowdenhuzal hossza SF = standard fürdőkád Egyedi vevői igények szállítási ideje: 6 hét; visszavétel kizárva!

1)

ÚJ Multiplex Trio működtető egység Visign MT9 vízszint emelés plusz 5 cm-rel -- a következőkhöz: lefolyó/túlfolyó alapegység -- az alábbiakhoz használható: Multiplex Trio lefolyó/túlfolyó alapegység modell 6161.52, 6161.62, 6161.72 Kialakítás/felszereltség túlfolyó rozetta, forgatható rozetta, rögzítőkarima, szelepkúp modellszám 6170.0 Kivitel

CSE

Cikksz.

MU

HUF

krómozott

1

724 580

10

34.451

H

CSE

Cikksz.

MU

HUF

20

1

122 201

10

1.313

ÚJ Multiplex hosszabbító készlet -- a következőkhöz: a lefolyó meghosszabbítása vastagabb fenekű fürdőkád esetén modellszám 6161.7

445

V1

Multiplex Trio F lefolyó/túlfolyó lapos kivitel; csak 33 mm helyigény a fürdőkád mögött -- a következőkhöz: vízbefolyás a lefolyótesten keresztül Kialakítás/felszereltség Visign M5 forgatható rozetta, krómozott takarófedél, befolyóelem, szifon, 45°-os lefolyóív, NA20-as vakolat alatti csőmegszakító, D IN EN 1717, DB biztosító berendezés RU2 rozettával Megjegyzés Lásd a használati tudnivalók aktuális áttekintését! DIN EN 274 minőségellenőrzött modellszám 6145.4 6145.5 6145.6

NA

BHL

L

H

SF FK HF F52

40/50 560 100–260 180–350 ✓ 40/50 725 130–370 ✓ 40/50 1070 100–680 ✓

✓ ✓ ✓

CSE

Cikksz.

MU

HUF

1 1 1

672 027 675 462 675 479

10 10 10

90.944 92.173 101.073

BHL = bowdenhuzal hossza SF = standard fürdőkád FK = fürdőkád középcsatlakozó HF = hosszabbított fürdőkád F52 = 52 mm lefolyólyuk-Ø-vel rendelkező fürdőkádhoz

Multiplex Trio F lefolyó/túlfolyó lapos kivitel; csak 33 mm helyigény a fürdőkád mögött -- a következőkhöz: vízbefolyás a lefolyótesten keresztül Kialakítás/felszereltség Visign M5 forgatható rozetta, krómozott takarófedél, befolyóelem, szifon, 45°-os lefolyóív Megjegyzés Lásd a használati tudnivalók aktuális áttekintését! DIN EN 274 minőségellenőrzött modellszám 6145.41 6145.51 6145.61

NA

BHL

SF

FK

HF

F52

CSE

Cikksz.

MU

HUF

40/50 40/50 40/50

560 725 1070

✓

✓

✓

✓ ✓ ✓

1 1 1

687 557 675 486 687 564

10 10 10

61.302 69.502 70.403

BHL = bowdenhuzal hossza SF = standard fürdőkád FK = fürdőkád középcsatlakozó HF = hosszabbított fürdőkád F52 = 52 mm lefolyólyuk-Ø-vel rendelkező fürdőkádhoz

446


V1

Rotaplex Trio, 2015. II. negyedévtől gyártott Rotaplex Trio lefolyó/túlfolyó alapegység lapos kivitel; csak 33 mm helyigény a fürdőkád mögött -- a következőkhöz: vízbefolyás a túlfolyótesten keresztül -- nem tartalmazza: forgatható rozetta, takarófedél, túlfolyó rozetta Kialakítás/felszereltség befolyókarima, szifon, 45°-os lefolyóív Megjegyzés Lásd a használati tudnivalók aktuális áttekintését! DIN EN 274 minőségellenőrzött modellszám 6141.62 6141.72

NA

BHL

L

H

FK HF F90

40/50 725 150–400 180–430 ✓ 40/50 1070 150–680 180–480

✓

✓ ✓

CSE

Cikksz.

MU

HUF

10 1

727 949 727 956

10 10

48.707 54.676


ÚJ Rotaplex Trio működtető egység Visign RT5 -- a következőkhöz: lefolyó/túlfolyó alapegység -- az alábbiakhoz használható: R otaplex Trio lefolyó/túlfolyó a lapegység modell 6141.62, 6141.72 Kialakítás/felszereltség forgatható rozetta, túlfolyó rozetta, takarófedél modellszám 6141.01

ÚJ

ÚJ

Kivitel

CSE

Cikksz.

MU

HUF

krómozott nemesacélszínű/szálcsiszolt design-fehér

1 1 1

732 530 732 547 732 523

10 15 15

28.235 71.813 48.500

Kivitel

CSE

Cikksz.

MU

krómozott

1

734 107

Rotaplex Trio működtető egység Visign RT3 -- a következőkhöz: lefolyó/túlfolyó alapegység -- az alábbiakhoz használható: Rotaplex Trio lefolyó/túlfolyó alapegység modell 6141.62, 6141.72 Kialakítás/felszereltség forgatható rozetta, túlfolyó rozetta, takarófedél modellszám 6141.02

HUF kérésre

447

V1

Rotaplex Trio lefolyó/túlfolyó Visign RT5 lapos kivitel; csak 33 mm helyigény a fürdőkád mögött -- a következőkhöz: vízbefolyás a túlfolyótesten keresztül Kialakítás/felszereltség krómozott forgatható rozetta, krómozott befolyótakaró fedél, krómozott takarófedél, befolyókarima, szifon, 45°-os lefolyóív Megjegyzés Lásd a használati tudnivalók aktuális áttekintését! DIN EN 274 minőségellenőrzött modellszám 6141.60 6141.70

NA

BHL

L

H

FK HF F90

40/50 725 150–400 180–430 ✓ 40/50 1070 150–680 180–480

✓

✓ ✓

CSE

Cikksz.

MU

HUF

10 1

727 680 727 697

10 10

76.937 82.906


ÚJ Rotaplex Trio lefolyó/túlfolyó Visign RT3 lapos kivitel; csak 33 mm helyigény a fürdőkád mögött -- a következőkhöz: vízbefolyás a túlfolyótesten keresztül Kialakítás/felszereltség krómozott forgatható rozetta, krómozott befolyótakaró fedél, krómozott takarófedél, befolyókarima, szifon, 45°-os lefolyóív Megjegyzés Lásd a használati tudnivalók aktuális áttekintését! DIN EN 274 minőségellenőrzött modellszám 6141.61 6141.71

NA

BHL

L

H

FK HF F90

40/50 725 150–400 180–430 ✓ 40/50 1070 150–680 180–480

✓


ÚJ

448

✓ ✓

CSE

Cikksz.

MU

HUF

1 1

727 666 727 673

10 10

80.041 85.644


V1

Rotaplex Trio F lefolyó/túlfolyó lapos kivitel; csak 33 mm helyigény a fürdőkád mögött -- a következőkhöz: vízbefolyás a lefolyótesten keresztül Kialakítás/felszereltség Visign R5 forgatható rozetta, krómozott takarófedél, befolyóelem, szifon, 45°-os lefolyóív, NA20-as vakolat alatti csőmegszakító, D IN EN 1717, DB biztosító berendezés RU2 rozettával Megjegyzés Lásd a fürdőkádtípus használati tudnivalóit! DIN EN 274 minőségellenőrzött modellszám 6145.1 NA

BHL

F90

CSE

Cikksz.

MU

HUF

40/50

725

✓

1

651 411

10

105.169

BHL = bowdenhuzal hossza F90 = 91 mm lefolyólyuk-Ø-vel rendelkező fürdőkádhoz

Rotaplex Trio F lefolyó/túlfolyó lapos kivitel; csak 33 mm helyigény a fürdőkád mögött -- a következőkhöz: vízbefolyás a lefolyótesten keresztül Kialakítás/felszereltség Visign R5 forgatható rozetta, krómozott takarófedél, befolyóelem, szifon, 45°-os lefolyóív Megjegyzés Lásd a fürdőkádtípus használati tudnivalóit! DIN EN 274 minőségellenőrzött modellszám 6145.2 NA

BHL

F90

CSE

Cikksz.

MU

HUF

40/50

725

✓

1

663 568

10

80.343

H

CSE

Cikksz.

MU

HUF

22

1

583 668

10

2.243

BHL = bowdenhuzal hossza F90 = 91 mm lefolyólyuk-Ø-vel rendelkező fürdőkádhoz

Rotaplex h osszabbító készlet -- a következőkhöz: a lefolyó meghosszabbítása vastagabb fenekű fürdőkád esetén -- az alábbiakhoz nem használható: Rotaplex Trio F lefolyó/túlfolyó modell 6145.1 modellszám 6141.7

449

V1

Multiplex Trio E Multiplex Trio E szerelvény elektronikus keverőegység -- a következőkhöz: fürdőkád feltöltése (elektronikusan vezérelve), Multiplex Trio, Multiplex Trio F, Rotaplex Trio vagy Rotaplex Trio F (opcionálisan elektromos működtetés) használatával -- egy Viega lefolyókészlet elektromos nyitása/zárása Kialakítás/felszereltség krómozott kezelőelem, tároló funkció hőmérséklethez és befolyó vízmennyiséghez valamint töltési magassághoz, 3 személyre szabható előzetes beállítás, kádbefolyó és kézizuhany funkció kézzel átkapcsolható, kézzel áthidalható 38 °C-os zár, rugalmas csatlakozótömlők, 2 sarokszelep, hálózati tápegység műszaki adatok hálózati feszültség 100–240 V AC/50–60 Hz DIN EN 1111 szerint modellszám 6146

CSE

Cikksz.

MU

HUF

1

662 295

10

330.819

Multiplex Trio E2 szerelvény elektronikus keverőegység -- a következőkhöz: fürdőkád feltöltése (elektronikusan vezérelve), Multiplex Trio, Multiplex Trio F, Rotaplex Trio vagy Rotaplex Trio F (opcionálisan elektromos működtetés) használatával -- egy Viega lefolyókészlet elektromos nyitása/zárása Kialakítás/felszereltség 2 krómozott kezelőelem, tároló funkció hőmérséklethez és befolyó vízmennyiséghez valamint töltési magassághoz, 3 személyre szabható előzetes beállítás, kádbefolyó és kézizuhany funkció kézzel átkapcsolható, kézzel áthidalható 38 °C-os zár, rugalmas csatlakozótömlők, 2 sarokszelep, hálózati tápegység műszaki adatok hálózati feszültség 100–240 V AC/50–60 Hz DIN EN 1111 szerint modellszám 6146.2

450

CSE

Cikksz.

MU

HUF

1

682 972

10

395.191


V1

Multiplex Trio E3 szerelvény elektronikus keverőegység -- a következőkhöz: fürdőkád feltöltése (elektronikusan vezérelve), Multiplex Trio, Multiplex Trio F, Rotaplex Trio vagy Rotaplex Trio F (opcionálisan elektromos működtetés) használatával -- egy Viega lefolyókészlet elektromos nyitása/zárása Kialakítás/felszereltség krómozott kezelőelem (Be/Ki, hőmérséklet-állítás), krómozott kijelzőelem üvegfelülettel hőmérséklet-kijelzéshez és menüválasztási nyomó funkcióval, tároló funkció hőmérséklethez és befolyó vízmennyiséghez valamint töltési magassághoz, 3 személyre szabható előzetes beállítás, kádbefolyó és kézizuhany funkció kézzel átkapcsolható, 40 °C-os kézzel áthidalható zár, rugalmas csatlakozótömlők, 2 sarokszelep, hálózati tápegység műszaki adatok hálózati feszültség 100–240 V AC/50–60 Hz DIN EN 1111 szerint modellszám 6146.215

CSE

Cikksz.

MU

HUF

1

684 655

10

432.750

Multiplex Trio E WLAN-Modul -- a következőkhöz: Multiplex Trio E vezérlése mobil eszközzel (Apple aplikáció) -- az alábbiakhoz használható: Multiplex Trio E s zerelvény elektronikus keverőegység modell 6146, Multiplex Trio E2 szerelvény elektronikus keverőegység modell 6146.2, Multiplex Trio E3 szerelvény elektronikus keverőegység modell 6146.215 Megjegyzés WLAN-átjátszómód nem lehetséges! modellszám 6146.224

CSE

Cikksz.

MU

HUF

1

708 870

10

78.335

Multiplex Trio E hosszabbítókábel -- a következőkhöz: a krómozott kezelőelemek csatlakozóvezetékének meghosszabbítása -- az alábbiakhoz használható: Multiplex Trio E szerelvény elektronikus keverőegység modell 6146, Multiplex Trio E2 szerelvény elektronikus keverőegység modell 6146.2, Multiplex Trio E3 szerelvény e lektronikus keverőegység modell 6146.215 modellszám 6146.22 L

CSE

Cikksz.

MU

HUF

3000

1

668 297

10

20.475

Multiplex Trio E hosszabbítókábel -- a következőkhöz: a kijelzőelem csatlakozóvezetékének meghosszabbítása -- az alábbiakhoz használható: Multiplex Trio E3 szerelvény elektronikus keverőegység modell 6146.215 modellszám 6146.222 L

CSE

Cikksz.

MU

HUF

3000

1

685 928

10

10.516

451

V1

Multiplex Trio E bővítőkészlet -- a következőkhöz: minden kezelőelem, alapvakolat, üreges fal -- az alábbiakhoz használható: Multiplex Trio E s zerelvény elektronikus keverőegység modell 6146, Multiplex Trio E2 szerelvény elektronikus keverőegység modell 6146.2, Multiplex Trio E3 szerelvény e lektronikus keverőegység modell 6146.215 Kialakítás/felszereltség 68 mm-es vakolat alatti doboz, 2,5 m-es gégecső, rögzítőkészlet, szigetelő gallér, krómozott takarórózsa modellszám 6146.36

CSE

Cikksz.

MU

HUF

1

671 358

10

29.203

Multiplex Trio E bővítőkészlet -- a következőkhöz: kijelzőelem, alapvakolat, üreges fal -- az alábbiakhoz használható: Multiplex Trio E3 szerelvény elektronikus keverőegység modell 6146.215 Kialakítás/felszereltség 68 mm-es vakolat alatti doboz, 2,5 m-es gégecső, rögzítőkészlet, szigetelő gallér, krómozott takarórózsa modellszám 6146.221

CSE

Cikksz.

MU

HUF

1

684 877

10

37.449

Motorvezérelt készletek túlfolyótesten keresztüli feltöltéssel Multiplex Trio lefolyó/túlfolyó lapos kivitel; csak 33 mm helyigény a fürdőkád mögött -- a következőkhöz: vízbefolyás a túlfolyótesten keresztül -- az alábbiakhoz használható: Multiplex Trio E szerelvény elektronikus keverőegység modell 6146, Multiplex Trio E2 szerelvény elektronikus keverőegység modell 6146.2, Multiplex Trio E3 szerelvény elektronikus keverőegység modell 6146.215 -- kádtöltési magasság 800 mm-ig, motoros szelepkúp Kialakítás/felszereltség krómozott túlfolyó rozetta, krómozott szelepkúp, befolyókarima, szifon, 45°-os lefolyóív, elektromos szelepkúp, egyenáramú motor 12 V/0,5 A, on-off pulse count, impulzus-időtartam max. 3 s, 3 m csatlakozóvezeték JST/XHP 5 Megjegyzés Lásd a használati tudnivalók aktuális áttekintését! DIN EN 274 minőségellenőrzött modellszám 6148.5 NA

FK

F52

CSE

Cikksz.

MU

HUF

40/50

✓

✓

1

675 516

10

66.192

FK = fürdőkád középcsatlakozó F52 = 52 mm lefolyólyuk-Ø-vel rendelkező fürdőkádhoz

452


V1

Rotaplex Trio lefolyó/túlfolyó lapos kivitel; csak 33 mm helyigény a fürdőkád mögött -- a következőkhöz: vízbefolyás a túlfolyótesten keresztül -- az alábbiakhoz használható: Multiplex Trio E szerelvény elektronikus keverőegység modell 6146, Multiplex Trio E2 szerelvény e lektronikus keverőegység modell 6146.2, Multiplex Trio E3 szerelvény elektronikus keverőegység modell 6146.215 -- kádtöltési magasság 800 mm-ig, motoros szelepkúp Kialakítás/felszereltség krómozott túlfolyó rozetta, krómozott takarófedél, befolyókarima, szifon, 45°-os lefolyóív, elektromos szelepkúp, egyenáramú motor 12 V/0,5 A, on-off pulse count, impulzus-időtartam max. 3 s, 3 m csatlakozóvezeték JST/XHP 5 Megjegyzés Lásd a használati tudnivalók aktuális áttekintését! DIN EN 274 minőségellenőrzött modellszám 6148.6 NA

FK

F90

CSE

Cikksz.

MU

HUF

40/50

✓

✓

1

675 523

10

80.354


Motorvezérelt készletek lefolyótesten keresztüli feltöltéssel Multiplex Trio F lefolyó/túlfolyó -- a következőkhöz: vízbefolyás a lefolyótesten keresztül -- az alábbiakhoz használható: Multiplex Trio E szerelvény elektronikus keverőegység modell 6146, Multiplex Trio E2 szerelvény elektronikus keverőegység modell 6146.2, Multiplex Trio E3 szerelvény e lektronikus keverőegység modell 6146.215 -- kádtöltési magasság 800 mm-ig, motoros szelepkúp Kialakítás/felszereltség krómozott túlfolyó rozetta, krómozott takarófedél, befolyóelem, szifon, 45°-os lefolyóív, NA20-as vakolat alatti csőmegszakító, D IN EN 1717, DB b iztosító berendezés RU2 rozettával, elektromos szelepkúp, egyenáramú motor 12 V/0,5 A, on-off pulse count, impulzus-időtartam max. 3 s, 3 m csatlakozóvezeték JST/XHP 5 Megjegyzés Lásd a használati tudnivalók aktuális áttekintését! DIN EN 274 minőségellenőrzött modellszám 6148.1 NA

FK

F52

CSE

Cikksz.

MU

HUF

40/50

✓

✓

1

675 493

10

133.937


453

V1

Rotaplex Trio F lefolyó/túlfolyó -- a következőkhöz: vízbefolyás a lefolyótesten keresztül -- az alábbiakhoz használható: Multiplex Trio E s zerelvény elektronikus keverőegység modell 6146, Multiplex Trio E2 szerelvény elektronikus keverőegység modell 6146.2, Multiplex Trio E3 szerelvény e lektronikus keverőegység modell 6146.215 -- kádtöltési magasság 800 mm-ig, motoros szelepkúp Kialakítás/felszereltség krómozott túlfolyó rozetta, krómozott takarófedél, befolyóelem, szifon, 45°-os lefolyóív, NA20-as vakolat alatti csőmegszakító, D IN EN 1717, DB biztosító berendezés RU2 rozettával, elektromos szelepkúp, egyenáramú motor 12 V/0,5 A, on-off pulse count, impulzus-időtartam max. 3 s, 3 m csatlakozóvezeték JST/XHP 5 Megjegyzés Lásd a használati tudnivalók aktuális áttekintését! DIN EN 274 minőségellenőrzött modellszám 6148.2 NA

F90

FK

CSE

Cikksz.

MU

HUF

40/50

✓

✓

1

675 530

10

153.417

F90 = 91 mm lefolyólyuk-Ø-vel rendelkező fürdőkádhoz FK = fürdőkád középcsatlakozó

Hosszabbítókábel -- a következőkhöz: tápegység és vezérlés vagy Reed-érintkező és vezérlés, le-/túlfolyó elektromos üzemmel -- a következőkhöz használható alkatrész: vizelde átalakító készlet modell 8121.020 -- az alábbiakhoz használható: hálózati tápegység modell 8350.11, programozó készlet modell 8350.26, vizelde vezérlés modell 8121.21, Multiplex Trio lefolyó/túlfolyó modell 6148.5, Multiplex Trio F lefolyó/túlfolyó modell 6148.1, R otaplex Trio lefolyó/túlfolyó modell 6148.6, Rotaplex Trio F lefolyó/túlfolyó modell 6148.2 modellszám 8352.690 L

CSE

Cikksz.

MU

HUF

2000

1

628 505

65

5.927

CSE

Cikksz.

MU

HUF

10 10 10

24.934 28.506 38.506

Multiplex Trio, 2015. I. negyedévéig gyártott Multiplex Trio lefolyó/túlfolyó alapegység -- a következőkhöz: vízbefolyás a túlfolyótesten keresztül -- nem tartalmazza: forgatható rozetta, túlfolyó rozetta, szelepkúp Kialakítás/felszereltség befolyókarima, szifon, 45°-os lefolyóív, krómozott szelep Megjegyzés Lásd a használati tudnivalók aktuális áttekintését! DIN EN 274 szerint modellszám 6161.22 6161.32 6161.42

NA

BHL

L


454

H

SF FK HF

40/50 560 100–260 180–400 ✓ 40/50 725 130–370 180–430 40/50 1070 100–680 180–480

✓

✓

10/160 300 036* 5 300 029* 10 309 350*


V1

Multiplex Trio lefolyó/túlfolyó alapegység -- a következőkhöz: vízbefolyás a túlfolyótesten keresztül -- nem tartalmazza: forgatható rozetta, szelepkúp Kialakítás/felszereltség befolyókarima, szifon, NA20-as vakolat alatti csőmegszakító, D IN EN 1717, DB biztosító berendezés, 3,5 m-es Sanfix cső DIN EN 274 minőségellenőrzött modellszám

NA

BHL

SF

FK

CSE

Cikksz.

MU

HUF

6161.219 6161.319

40 40

560 725

✓

✓

1 1

309 374 320 881

10 10

61.824 65.664

BHL = bowdenhuzal hossza SF = standard fürdőkád FK = fürdőkád középcsatlakozó Multiplex Trio lefolyó/túlfolyó Visign MT1 -- a következőkhöz: vízbefolyás a túlfolyótesten keresztül Kialakítás/felszereltség krómozott forgatható rozetta, befolyókarima, krómozott szelepkúp, szifon, 45°-os lefolyóív, krómozott szelep Megjegyzés Lásd a használati tudnivalók aktuális áttekintését! DIN EN 274 minőségellenőrzött modellszám 6161.2 6161.34

NA

BHL

SF

FK

CSE

Cikksz.

MU

HUF

40/50 40/50

560 725

✓

✓

1 1

111 557 641 498

10 10

57.342 54.594

Kivitel

CSE

Cikksz.

MU

HUF


1 1 1 1 1

306 847* 306 854* 306 861* 450 199* 306 922*

10 15 15 15 15

28.106 49.414 70.613 59.790 47.388

Cikksz.

MU

HUF

490 683*

10

28.106


Multiplex Trio működtető egység Visign MT1 -- a következőkhöz: lefolyó/túlfolyó alapegység Kialakítás/felszereltség forgatható rozetta, túlfolyó rozetta, szelepkúp modellszám 6161.05

* = Szállítás már csak a raktárkészletből Multiplex Trio működtető egység Visign MT2 -- a következőkhöz: lefolyó/túlfolyó alapegység Kialakítás/felszereltség forgatható rozetta, túlfolyó rozetta, szelepkúp modellszám 6161.09 Kivitel

CSE

krómozott

1

* = Szállítás már csak a raktárkészletből 455

V1

Multiplex Trio lefolyó/túlfolyó Visign MT3 -- a következőkhöz: vízbefolyás a túlfolyótesten keresztül Kialakítás/felszereltség krómozott forgatható rozetta, krómozott szelepkúp, krómozott takarórózsa, befolyókarima, szifon, 45°-os lefolyóív, krómozott szelep Megjegyzés Lásd a használati tudnivalók aktuális áttekintését! DIN EN 274 minőségellenőrzött modellszám 6161.10 6161.11 6161.12

NA

BHL

L

H

SF FK HF

40/50 560 100–260 180–400 ✓ 40/50 725 130–370 180–430 40/50 1070 100–680 180–480

✓

✓

CSE 1 1 10

Cikksz.

MU

HUF

606 527* 607 692* 607 708*

10 10 10

59.634 63.218 71.778


Multiplex Trio lefolyó/túlfolyó Visign MT4 -- a következőkhöz: vízbefolyás a túlfolyótesten keresztül Kialakítás/felszereltség krómozott forgatható rozetta, krómozott szelepkúp, krómozott takarórózsa, befolyókarima, szifon, 45°-os lefolyóív, krómozott szelep Megjegyzés Lásd a használati tudnivalók aktuális áttekintését! DIN EN 274 minőségellenőrzött modellszám 6161.15 6161.16 6161.17

NA

BHL

L


456

H

SF FK HF

40/50 560 100–260 180–400 ✓ 40/50 725 130–370 180–430 40/50 1070 100–680 180–480

✓

✓

CSE 1 1 10

Cikksz.

MU

HUF

606 534* 607 678* 607 685*

10 10 10

59.634 63.218 71.778


V1


NA

BHL

L

H

SF FK HF

40/50 560 100–260 180–400 ✓ 40/50 725 130–370 180–430 40/50 1070 100–680 180–480

✓

✓

CSE 10 5 10

Cikksz.

MU

HUF

679 187* 683 740* 683 757*

10 10 10

53.273 56.657 66.915

Cikksz.

MU

HUF

491 383* 574 963*

10 10

48.707 54.676

Cikksz.

MU

HUF

372 132* 372 125* 457 495*

10 15 15

28.235 48.500 71.813


Rotaplex Trio, 2015. I. negyedévéig gyártott Rotaplex Trio lefolyó/túlfolyó alapegység -- a következőkhöz: vízbefolyás a túlfolyótesten keresztül -- nem tartalmazza: forgatható rozetta, takarófedél, túlfolyó rozetta Kialakítás/felszereltség befolyókarima, szifon, 45°-os lefolyóív Megjegyzés Lásd a használati tudnivalók aktuális áttekintését! DIN EN 274 minőségellenőrzött modellszám 6141.32 6141.33

NA

BHL

L

H

FK HF F90

40/50 725 150–400 180–430 ✓ 40/50 1070 150–680 180–480

✓

✓ ✓

CSE 1 1

BHL = bowdenhuzal hossza FK = fürdőkád középcsatlakozó HF = hosszabbított fürdőkád F90 = 91 mm lefolyólyuk-Ø-vel rendelkező fürdőkádhoz * = Szállítás már csak a raktárkészletből

Rotaplex Trio működtető egység Visign RT1 -- a következőkhöz: lefolyó/túlfolyó alapegység Kialakítás/felszereltség forgatható rozetta, túlfolyó rozetta, takarófedél modellszám 6141.0 Kivitel

CSE

krómozott design-fehér nemesacélszínű/szálcsiszolt

1 1 1


457

V1

Rotaplex Trio működtető egység Visign RT2 -- a következőkhöz: lefolyó/túlfolyó alapegység Kialakítás/felszereltség forgatható rozetta, túlfolyó rozetta, takarófedél modellszám 6141.09

Kivitel

CSE

krómozott

1

Cikksz.

MU

HUF

490 331*

10

28.235


Rotaplex Trio lefolyó/túlfolyó Visign RT3 -- a következőkhöz: vízbefolyás a túlfolyótesten keresztül Kialakítás/felszereltség krómozott forgatható rozetta, krómozott befolyótakaró fedél, krómozott takarófedél, befolyókarima, szifon, 45°-os lefolyóív Megjegyzés Lásd a használati tudnivalók aktuális áttekintését! DIN EN 274 minőségellenőrzött modellszám 6141.11 6141.12

NA

BHL

L

H

FK HF F90

40/50 725 150–400 180–430 ✓ 40/50 1070 150–680 180–480

✓

✓ ✓

CSE 1 1

Cikksz.

MU

HUF

606 541* 607 661*

10 10

80.041 85.644

Cikksz.

MU

HUF

606 558* 607 654*

10 10

80.041 85.644


Rotaplex Trio lefolyó/túlfolyó Visign RT4 -- a következőkhöz: vízbefolyás a túlfolyótesten keresztül Kialakítás/felszereltség krómozott forgatható rozetta, krómozott befolyótakaró fedél, krómozott takarófedél, befolyókarima, szifon, 45°-os lefolyóív Megjegyzés Lásd a használati tudnivalók aktuális áttekintését! DIN EN 274 minőségellenőrzött modellszám 6141.16 6141.17

NA

BHL

L

H

FK HF F90

40/50 725 150–400 180–430 ✓ 40/50 1070 150–680 180–480

✓


458

✓ ✓

CSE 1 1


V1

Rotaplex Trio lefolyó/túlfolyó Visign RT5 lapos kivitel; csak 33 mm helyigény a fürdőkád mögött -- a következőkhöz: vízbefolyás a túlfolyótesten keresztül Kialakítás/felszereltség krómozott forgatható rozetta, krómozott befolyótakaró fedél, krómozott takarófedél, befolyókarima, szifon, 45°-os lefolyóív Megjegyzés Lásd a használati tudnivalók aktuális áttekintését! DIN EN 274 minőségellenőrzött modellszám 6149.21 6149.22

NA

BHL

L

H

FK HF F90

40/50 725 150–400 180–430 ✓ 40/50 1070 150–680 180–480

✓

✓ ✓

CSE 10 1

Cikksz.

MU

HUF

679 194* 683 764*

10 10

76.937 82.906


Csőmegszakító Vakolat alatti csőmegszakító -- a következőkhöz: Multiplex Trio, Rotaplex Trio -- nem tartalmazza: rozetta Kialakítás/felszereltség NA20-as vakolat alatti csőmegszakító, DIN EN 1717, DB biztosító berendezés DVGW reg. számmal modellszám 6161.81

Csatlakozókészlet vakolat alatti csőmegszakító -- a következőkhöz: Multiplex Trio, Rotaplex Trio -- nem tartalmazza: rozetta Kialakítás/felszereltség NA20-as vakolat alatti csőmegszakító, DIN EN 1717, DB biztosító berendezés, 3,5 m-es Sanfix cső DVGW reg. számmal modellszám 6161.86

Rozetta Visign RU2 -- az alábbiakhoz használható: csatlakozókészlet v akolat alatti csőmegszakító modell 6161.86, vakolat alatti csőmegszakító modell 6161.81 modellszám 6161.89

G

CSE

Cikksz.

MU

HUF

¾

5

274 528

10

22.550

d

G

CSE

Cikksz.

MU

HUF

16

½

1

273 583

10

36.900

Kivitel

CSE

Cikksz.

MU

HUF

krómozott

5

490 690

10

2.173

459

V1

Rozetta Visign RU1 -- az alábbiakhoz használható: csatlakozókészlet v akolat alatti csőmegszakító modell 6161.86, vakolat alatti csőmegszakító modell 6161.81 modellszám 6161.80 Kivitel

CSE

nemes matt/velúrkróm design-fehér nemes sárgaréz krómozott nemesacél színű

1 1 1 5 1

Cikksz.

MU

HUF

273 514 273 521 273 552 273 569* 450 168

15 15 15 10 15

7.551 5.312 14.075 2.173 8.477

* = Szállítás már csak a raktárkészletből Csatlakozókészlet -- a következőkhöz: vízbefolyó, Multiplex Trio, Multiplex Trio F, Rotaplex Trio, Rotaplex Trio F Kialakítás/felszereltség 1,5 m-es Sanfix cső modellszám 6161.9

d

G

CSE

Cikksz.

MU

HUF

16

½

5

106 010

10

13.671

Simplex Simplex lefolyó/túlfolyó lapos kivitel; csak 33 mm helyigény a fürdőkád mögött Kialakítás/felszereltség flexibilis túlfolyócső, krómozott forgatható rozetta, krómozott szelepkúp, szifon, 45°-os lefolyóív, nemesacél szelep modellszám 6168.45 6168.46

NA

BHL

SF

FK

CSE

Cikksz.

MU

HUF

40/50 40/50

560 725

✓

✓

25 25

285 357 595 678

14 14

6.578 7.968


460

Szelepkúp -- a következőkhöz: M ultiplex, Multiplex Trio, Simplex -- ábra 5 modellszám 6168‑035

Kivitel

CSE

Cikksz.

MU

HUF

krómozott

50

215 392

10

1.809

Simplex rozetta -- a következőkhöz: 2009-től gyártott sorozat -- ábra 3 modellszám 6168.02

Kivitel

CSE

Cikksz.

MU

HUF

krómozott

1

657 406

10

2.802


V1

Simplex Trio, 2015. II. negyedévtől gyártott Simplex Trio lefolyó/túlfolyó Visign MT5 -- a következőkhöz: vízbefolyás a túlfolyótesten keresztül Kialakítás/felszereltség flexibilis túlfolyócső, krómozott forgatható rozetta, krómozott szelepkúp, szifon, 45°-os lefolyóív, nemesacél szelep Megjegyzés Alkatrészek: Alkatrészek termékcsoport a Multiplex Trio MT1/MT2-nél találhatóak! modellszám 6166.41 6166.42

NA

BHL

SF

FK

CSE

Cikksz.

MU

HUF

40/50 40/50

560 725

✓

✓

10 10

728 007 728 014

10 10

41.832 44.871


ÚJ Simplex Trio, 2015. I. negyedévéig gyártott Simplex Trio lefolyó/túlfolyó -- a következőkhöz: vízbefolyás a túlfolyótesten keresztül Kialakítás/felszereltség flexibilis túlfolyócső, krómozott forgatható rozetta, krómozott szelepkúp, szifon, 45°-os lefolyóív, nemesacél szelep Megjegyzés Alkatrészek: Alkatrészek termékcsoport a Multiplex Trio MT1/MT2-nél találhatóak! modellszám 6166.45 6166.46

NA

BHL

SF

FK

CSE

Cikksz.

MU

HUF

40/50 40/50

560 725

✓

✓

1 1

586 492 593 186

10 10

41.832 44.871


461

V1

Citaplex Citaplex lefolyó/túlfolyó Kialakítás/felszereltség nemesacél rozetta, szelepdugó, szifon DIN EN 274 minőségellenőrzött modellszám 6176.45 6176.24

NA

SF

L45

Lv

CSE

Cikksz.

MU

HUF

40/50 40/50

✓ ✓

✓

✓

25 25

101 947 105 563

90 90

4.866 4.866

SF = standard fürdőkád L45 = 45°-os lefolyóív Lv = vízszintes lefolyó

Citaplex lefolyó/túlfolyó biztosító csavarokkal Kialakítás/felszereltség nemesacél rozetta, szelepdugó, szifon, 45°-os lefolyóív, nemesacél szelep DIN EN 274 minőségellenőrzött modellszám 6176.8 NA

SF

CSE

Cikksz.

MU

HUF

40/50

✓

10

634 124

90

5.227

SF = standard fürdőkád

Lefolyó- és túlfolyókészletek Lefolyó/túlfolyó Kialakítás/felszereltség klikk-záras technika, túlfolyó rozetta, szifon, 45°-os lefolyóív DIN EN 274 minőségellenőrzött modellszám 6177.45 NA

SF

CSE

Cikksz.

MU

HUF

40/50

✓

24

572 853

14

11.826


462


V1

Lefolyó/túlfolyó Kialakítás/felszereltség flexibilis túlfolyócső, nemesacél rozetta, szelepdugó, szifon modellszám 6387.35 6387.38

NA

SF

L45

NA40

CSE

Cikksz.

MU

HUF

40/50 40

✓ ✓

✓

✓

25 25

311 537 132 880

90 90

5.165 4.430

NA

SF

CSE

Cikksz.

MU

HUF

40

✓

50

106 812

90

4.854

SF = standard fürdőkád L45 = 45°-os lefolyóív NA40 = NA40-es lefolyó

Lefolyó/túlfolyó Kialakítás/felszereltség nemesacél rozetta, szelepdugó, szifon modellszám 6387


Tempoplex Tempoplex lefolyó -- nem tartalmazza: szifon Kialakítás/felszereltség krómozott takarófedél modellszám 6957

Ø

G

Z90

CSE

Cikksz.

MU

HUF

120

1½

✓

1

446 567

90

14.494

Z90 = 90 mm lefolyólyuk-Ø-vel rendelkező lapos zuhanytálcákhoz

Tempoplex lefolyó Kialakítás/felszereltség kivehető szifon, 45°-os lefolyóív, krómozott takarófedél DIN EN 274 minőségellenőrzött modellszám 6956EX

Ø

NA

Z90

CSE

Cikksz.

MU

HUF

120

40/50

✓

10

364 786

90

12.462


Temposet takarófedél modellszám 6956.0 Ø

Kivitel

CSE

120 120 120

krómozott aranja tiszta fehér=RAL 9010

5 1 1

Cikksz.

MU

HUF

192 730 277 215* 192 808*

90 15 15

6.390 32.362 9.685


463

V1

Tempoplex lefolyó Kialakítás/felszereltség krómozott takarófedél, kivehető szifon, 45°-os lefolyóív DIN EN 274 minőségellenőrzött modellszám 6961

Ø

H

NA

115 80 40/50

Z90

CSE

Cikksz.

MU

HUF

✓

1/10

575 601

90

14.157


Tempoplex lefolyó építési magasság: 60 mm Kialakítás/felszereltség krómozott takarófedél, kivehető szifon, 45°-os lefolyóív műszaki adatok záróvíz-magasság 30 mm modellszám 6963 Ø

H

NA

Z90

CSE

Cikksz.

MU

HUF

115

60

40/50

✓

1/10

634 100

90

10.309

Z90 = 90 mm lefolyólyuk-Ø-vel rendelkező lapos z uhanytálcákhoz

Tempoplex lefolyó Kialakítás/felszereltség krómozott takarófedél, kivehető szifon, függőleges lefolyócső, minimális magfurat Ø 180 DIN EN 274 minőségellenőrzött modellszám 6962 Ø

H

NA

Z90

CSE

Cikksz.

MU

HUF

115

80

40/50

✓

1

576 455

90

16.385


464


V1

Tempoplex Plus Tempoplex Plus lefolyó nagy lefolyási teljesítmény Kialakítás/felszereltség krómozott takarófedél, kivehető szifon, gömbcsuklóval állítható vízszintes lefolyócső DIN EN 274 minőségellenőrzött modellszám 6960 NA

Ø

H

Z90

CSE

Cikksz.

MU

HUF

50

115

90

✓

1/200

578 916

90

16.480


45°-os lefolyóív -- ragasztható modellszám 4973.98

NA

CSE

Cikksz.

MU

HUF

50

1

680 626

90

1.172

Takarófedél -- a következőkhöz: alapegység, Tempoplex, Tempoplex Plus, 60 mm-es Tempoplex modellszám 6964.0 Ø

Z90

Kivitel

CSE

Cikksz.

MU

HUF

115

✓

krómozott

5

649 982

90

5.898

Z90 = 90 mm lefolyólyuk-Ø-vel rendelkező lapos z uhanytálcákhoz Takarófedél -- a következőkhöz: alapegység, Tempoplex, Tempoplex Plus, 60 mm-es Tempoplex modellszám 6960.0 Ø

Z90

Kivitel

CSE

Cikksz.

MU

HUF

112 112 112 112 112

✓ ✓ ✓ ✓ ✓


1 1 1 1 1

560 0031 560 812 560 829 560 843 560 805

90 15 15 15 15

20.811 13.751 67.741 14.078 9.685

CSE

Cikksz.

MU

HUF

1

582 951

90

1.821

Cikksz.

MU

HUF

442 330 442 347* 442 354* 450 175* 442 385

90 15 15 15 15

4.464 13.751 21.613 14.078 9.685

Z90 = 90 mm lefolyólyuk-Ø-vel rendelkező lapos z uhanytálcákhoz sárgaréz takarófedél

1)

Szűrőbetét -- a következőkhöz: T empoplex, Tempoplex Plus, 60 mm-es Tempoplex, 2006-tól gyártott sorozat -- az alábbiakhoz nem használható: Tempoplex lefolyó modell 6956EX modellszám 6961.96

Tempoplex takarófedél modellszám 6958.0 Ø

Z90

Kivitel

CSE

112 112 112 112 112

✓ ✓ ✓ ✓ ✓

krómozott nemes matt/velúrkróm nemes sárgaréz nemesacél színű tiszta fehér=RAL 9010

5 1 1 1 1

Z90 = 90 mm lefolyólyuk-Ø-vel rendelkező lapos z uhanytálcákhoz * = Szállítás már csak a raktárkészletből

465

V1

Domoplex Domoplex lefolyó Kialakítás/felszereltség kivehető szifon, függőleges lefolyócső DIN EN 274 minőségellenőrzött modellszám 6929.29 Ø

NA

Kivitel

CSE

Cikksz.

MU

HUF

90

40

krómozott

10

226 879

90

7.066

CSE

Cikksz.

MU

HUF

90 90

5.806 7.417

Domoplex lefolyó Kialakítás/felszereltség krómozott takarófedél, kivehető szifon, 45°-os lefolyóív DIN EN 274 minőségellenőrzött modellszám

Ø

H

NA

Z52

Z65

6928 6929

75 90

80 80

40/50 40/50

✓

✓

10/480 126 582 10/360 208 615

Z52 = 52 mm lefolyólyuk-Ø-vel rendelkező zuhanytálcához Z65 = 65 mm lefolyólyuk-Ø-vel rendelkező zuhanytálcához

Domoplex lefolyó Kialakítás/felszereltség kivehető szifon, 45°-os lefolyóív, takarófedél DIN EN 274 minőségellenőrzött modellszám 6928EX

466

Ø

NA

Kivitel

CSE

Cikksz.

MU

HUF

75

40/50

krómozott

10

364 755

90

6.390


V1

Domoplex lefolyó alapegység -- nem tartalmazza: takarófedél Kialakítás/felszereltség kivehető szifon, függőleges lefolyócső, minimális magfurat Ø 110 DIN EN 274 minőségellenőrzött modellszám 6928.21 6929.21

NA

H

Z52

Z65

CSE

Cikksz.

MU

HUF

40/50 40/50

80 80

✓

✓

1 1

279 219 279 226

90 90

4.854 4.963

Z52 = 52 mm lefolyólyuk-Ø-vel rendelkező zuhanytálcához Z65 = 65 mm lefolyólyuk-Ø-vel rendelkező zuhanytálcához

Domoplex lefolyó Kialakítás/felszereltség kivehető szifon, 45°-os lefolyóív, takarófedél DIN EN 274 minőségellenőrzött modellszám 6928.9 Ø

NA

Z52

Kivitel

CSE

Cikksz.

MU

HUF

75

40

✓

krómozott

10

129 583

90

5.806

Z52 = 52 mm lefolyólyuk-Ø-vel rendelkező zuhanytálcához

Domoplex takarófedél -- a következőkhöz: alapegység modellszám

Ø

Z52

Z65

Kivitel

CSE

Cikksz.

MU

HUF

6930.0 6931.0

75 90

✓

✓

krómozott krómozott

10 1/10

649 968 649 975

90 90

1.951 2.567

Z52 = 52 mm lefolyólyuk-Ø-vel rendelkező zuhanytálcához Z65 = 65 mm lefolyólyuk-Ø-vel rendelkező zuhanytálcához Domoplex takarófedél -- a következőkhöz: alapegység modellszám 6928.0 Ø

Z52

Kivitel

CSE

Cikksz.

MU

HUF

75

✓

design-fehér

1

140 342

15

5.157


467

V1

Domoplex állócső modellszám 6928.5

Z52

Kivitel

CSE

Cikksz.

MU

HUF

✓

krómozott

1

446 642

90

3.457


Duoplex Duoplex lefolyó Kialakítás/felszereltség takarófedeles krómozott és kihúzható állócső, kivehető szifon, 45°-os lefolyóív DIN EN 274 minőségellenőrzött modellszám 6934 Ø

VS

NA

Z52

CSE

Cikksz.

MU

HUF

75

90

40/50

✓

1

327 460

90

7.657

VS = vízszint Z52 = 52 mm lefolyólyuk-Ø-vel rendelkező zuhanytálcához

Duoplex takarófedeles állócső -- a következőkhöz: lefolyó modellszám 6934.0

Ø

Z52

KRO

CSE

Cikksz.

MU

HUF

75

✓

✓

1

334 390

90

3.241

Z52 = 52 mm lefolyólyuk-Ø-vel rendelkező zuhanytálcához KRO = krómozott

Varioplex Varioplex lefolyó Kialakítás/felszereltség szifon, 45°-os lefolyóív, nemesacél szelepfelsőrész modellszám

Ø

NA

Z52

Z65

CSE

Cikksz.

MU

HUF

6955.7 6955.8

70 80

40/50 40/50

✓

✓

1 216

108 8471 116 4082

90 90

4.158 4.347

Z52 = 52 mm lefolyólyuk-Ø-vel rendelkező zuhanytálcához Z65 = 65 mm lefolyólyuk-Ø-vel rendelkező zuhanytálcához nemesacél szelepfelsőrész 2) krómozott sárgaréz szelepfelsőrész 1)

Varioplex lefolyó -- a következőkhöz: zuhanykád Kialakítás/felszereltség klikk-záras technika, szifon, 45°-os lefolyóív DIN EN 274 minőségellenőrzött modellszám 6977

468

NA

Kivitel

CSE

Cikksz.

MU

HUF

40/50

krómozott

1

572 860

14

8.454


V1

Varioplex lefolyó Kialakítás/felszereltség krómozott sárgaréz állócső, szifon, 45°-os lefolyóív DIN EN 274 minőségellenőrzött modellszám 6931.45 Ø

VS

NA

Z52

70

120

40/50

✓

CSE

Cikksz.

10/360 101 220

MU

HUF

90

5.177

VS = vízszint Z52 = 52 mm lefolyólyuk-Ø-vel rendelkező zuhanytálcához Varioplex lefolyó biztosító csavarokkal Kialakítás/felszereltség krómozott sárgaréz állócső, szifon, 45°-os lefolyóív DIN EN 274 minőségellenőrzött modellszám 6931.8 Ø

VS

NA

Z52

CSE

Cikksz.

MU

HUF

70

120

40/50

✓

10

634 131

90

5.819

CSE

Cikksz.

MU

HUF

90

5.105

VS = vízszint Z52 = 52 mm lefolyólyuk-Ø-vel rendelkező zuhanytálcához Lefolyó Kialakítás/felszereltség krómozott sárgaréz állócső, szifon, vízszintes lefolyócső DIN EN 274 minőségellenőrzött modellszám 6933.89 Ø

VS

NA

Z52

70

120

40/50

✓

10/420 103 408

VS = vízszint Z52 = 52 mm lefolyólyuk-Ø-vel rendelkező zuhanytálcához Lefolyó Kialakítás/felszereltség szifon, 45°-os lefolyóív, nemesacél szelepfelsőrész modellszám 6821.45 Ø

G

NA

Z52

CSE

Cikksz.

MU

HUF

70

1½

40/50

✓

25

312 121

90

3.412

Z52 = 52 mm lefolyólyuk-Ø-vel rendelkező zuhanytálcához Lefolyó Kialakítás/felszereltség szifon, 45°-os lefolyóív, nemesacél szelepfelsőrész, szelepdugó modellszám 6822.45 Ø

G

NA

Z52

CSE

Cikksz.

MU

HUF

70

1½

40/50

✓

25

312 138

90

3.412


Állócső-szelepek Állócső-szelep -- krómozott sárgaréz Kialakítás/felszereltség műanyag kónusz modellszám 44.1

G

Ø

LS

VS

CSE

Cikksz.

MU

HUF

1¼ 1¼

60 70

70 40

120 120

10 10

115 784 112 677

90 90

5.841 4.911

LS = nyeles szelep hossza VS = vízszint

469

V1

Állócső-szelep -- krómozott sárgaréz Kialakítás/felszereltség gumikúp modellszám 45.1

G

Ø

LS

VS

CSE

Cikksz.

MU

HUF

1½ 1½

70 70

40 70

120 120

25 10

103 989 122 454

90 90

4.911 5.841

Szelepalsórész G Ø LS CSE -- a következőkhöz: állócső sárgaréz 2 80 70 1 kónusszal 1½ 70 40 1 -- krómozott sárgaréz modellszám 3932‑667 LS = nyeles szelep hossza

Cikksz.

MU

HUF

152 802 129 804

10 10

17.876 8.242

Állócső -- krómozott sárgaréz Kialakítás/felszereltség műanyag kónusz modellszám 44.1‑603

LS = nyeles szelep hossza VS = vízszint

G-hez

VS

CSE

Cikksz.

MU

HUF

1¼ 1¼ 1¼ 1¼

120 140 175 250

1 1 1 1

132 682 159 108 147 082 108 861

10 10 10 10

4.084 4.360 4.833 5.886

G-hez

VS

CSE

Cikksz.

MU

HUF

1½ 1½ 1½ 1½ 1½ 1½ 1½ 1½ 1½ 1½

120 140 175 200 225 250 275 300 325 350

25 1 1 1 1 1 1 1 1 1

123 864 142 193 145 484 140 045 148 263 124 915 240 554 208 622 237 363 175 108

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

2.046 2.046 4.619 6.012 6.443 6.849 7.858 8.888 9.895 10.924

VS = vízszint Állócső -- krómozott sárgaréz Kialakítás/felszereltség gumikúp modellszám 45.1‑603

VS = vízszint Szelepalsórész -- a következőkhöz: állócsőszelep gumi vagy műanyag kónusszal -- krómozott sárgaréz modellszám 45‑667

G

Ø

LS

CSE

Cikksz.

MU

HUF

1¼ 1¼ 1½ 1½

60 70 70 70

70 40 40 70

1 1 1 1

109 844 132 095 116 910 126 605

10 10 10 10

4.360 2.861 3.247 4.876

LS = nyeles szelep hossza

Száras szelepek, szifonok Száras szelep Kialakítás/felszereltség szelepdugó modellszám 6185

G

Ø

Kivitel

CSE

Cikksz.

MU

HUF

1¼ 1½

42 42

krómozott krómozott

1 1

121 853 117 283

90 90

2.386 3.002

Száras szelep -- sárgaréz Kialakítás/felszereltség betét sárgaréz kúppal és Rp-menettel modellszám 3932 G

MB

Ø

LS

Kivitel

CSE

Cikksz.

MU

HUF

1½ 2

1¼ 1½

70 80

70 70

natur natur

1 1

130 695 140 359

10 10

10.367 19.054

MB = menetes betét LS = nyeles szelep hossza

470


V1

Száras szelep -- sárgaréz Kialakítás/felszereltség szűrő modellszám 6912 G

Ø

LS

Kivitel

CSE

Cikksz.

MU

HUF

1½

70

60

krómozott

1

128 944

10

6.400

LS = nyeles szelep hossza Szifon -- sárgaréz Kialakítás/felszereltség kúpos és lapos tömítés modellszám 6835.1 G

NA

Kivitel

CSE

Cikksz.

MU

HUF

1¼ 1½

32 40

natur natur

1 1

123 765 117 900

90 90

4.191 5.301

Lefolyó Kialakítás/felszereltség szifon, nemesacél szelepfelsőrész, szelepdugó modellszám 6887.19 Ø

G

NA

Z52

CSE

Cikksz.

MU

HUF

70

1½

40

✓

25

294 717

90

2.137

Z52 = 52 mm lefolyólyuk-Ø-vel rendelkező zuhanytálcához Lefolyó Kialakítás/felszereltség szifon modellszám 6888.19

Ø

G

NA

Z52

CSE

Cikksz.

MU

HUF

70

1½

40

✓

25

104 030

90

2.735


Lefolyó Kialakítás/felszereltség nemesacél rács, műanyag lefolyóház modellszám 6927 Ø

NA

CSE

Cikksz.

MU

HUF

85

40

25

111 779

90

2.483

Szifon Kialakítás/felszereltség vízszintes lefolyó modellszám 6888.20

G

NA

CSE

Cikksz.

MU

HUF

1½

40

1

118 662

90

1.698

Szifon Kialakítás/felszereltség 45°-os lefolyóív DIN EN 274 minőségellenőrzött modellszám 6887.45

G

NA

CSE

Cikksz.

MU

HUF

1½

40/50

25

106 263

90

1.636

Szifon Kialakítás/felszereltség lefolyóív DIN EN 274 minőségellenőrzött modellszám 6887.1

G

NA

CSE

Cikksz.

MU

HUF

1½

40

25

120 719

90

1.344

471

V1

Szifon Kialakítás/felszereltség vízszintes lefolyócső DIN EN 274 minőségellenőrzött modellszám 6889

G

NA

CSE

Cikksz.

MU

HUF

1½

40/50

5/100

102 326

90

1.665

CSE

Cikksz.

MU

HUF

1

119 188

10

2.861

Tartozékok T-idom -- a következőkhöz: csepegővízcsatlakozó a M ultiplex túlfolyócsövén, Multiplex Trio, Citaplex, Rotaplex, Rotaplex Trio -- műanyag modellszám 6895 90°-os lefolyóív -- műanyag Kialakítás/felszereltség tömítés modellszám 791‑880

G

NA

L

CSE

Cikksz.

MU

HUF

1½

40

270

10

106 966

60

569

Állítócső lefolyócső -- műanyag Kialakítás/felszereltség tömítés modellszám 6892

G

NA

L

CSE

Cikksz.

MU

HUF

1¼ 1½ 1½

34 40 50

200 120 120

1 10 10

121 631 107 840 108 731

60 10 10

595 608 608

Lefolyócső -- műanyag -- rugalmas Kialakítás/felszereltség tömítés modellszám 3892

472

NA1

NA2

L

CSE

Cikksz.

MU

HUF

50 50 50 50

50/40 50/40 50/40 50/40

250 500 750 1000

10 10 10 10

460 761 460 778 460 785 674 465

60 60 60 60

2.778 3.575 4.370 5.078

Vízelvezetés-technika

Recommend Documents