VITORLÁS BÉRLETI SZERZŐDÉS amely létrejött egyrészt név: Jakab Kft cím: 8630 Balatonboglár, Bercsényi u. 47. továbbiakban Bérbeadó, és név: székhely: aláírásra jogosult neve: szül hely, idő: személyi igazolvány szám: továbbiakban Bérlő, között.
BÉRLET TÁRGYA A bérelt vitorlás: típus Jolle 30 Jolle 25
név Emezen Amazon
lajstromszám H-18543-20 H-22432-20
BÉRLET IDEJE A bérleti idő: kezdete: 2014. …………….. …… vége: 2014. …………….. ……
reggel 8 óra este 18 óra
A BÉRLET DÍJA ………………………….. Ft
BÉRLŐ KAPITÁNYA A BÉRLET IDEJE ALATT
felelős kapitány neve: szül hely, idő: személyi igazolvány száma: vezetői engedély száma:
1
FELTÉTELEK Bérlő a hajóban keletkezett minden kárért felelős, és azokért a károkért is, amelyet másoknak okozott a bérlet időtartama alatt. Minden személyi felelősség a Kapitányt terheli. Bérbeadó minden anyagi követelését Bérlővel szemben támasztja, amennyiben Bérlő és Kapitány személye nem egyezik meg. Bérlő felelőssége a teljes kárra vonatkozik, függetlenül attól, hogy a kaució ezt fedezi-e vagy sem. A Bérlő kijelenti, hogy Kapitány a hajó jogosítvánnyal és ismeretekkel rendelkezik.
vezetéséhez
szükséges
Bérbeadó az okozott kárba beleszámolhatja a hajó súlyos sérülése esetén meghiúsuló későbbi bérlések elmaradásából származó veszteségét is. A kaució elszámolása közös megegyezéssel a hajó visszaadásakor történik. A hajót kitakarítva, tisztán kell visszaadni az átvételi kikötőben, leltár szerint. Kedvezőtlen időjárás miatt megszakított bérlet nem változtatja meg a szerződést. Bérbeadó bérleti díjat nem köteles visszatéríteni. A Bérbeadó igényelheti, hogy a Bérlő és legénysége bemutassa szakértelmét a hajó biztonságos kezelésében. A próbahajózás a bérleti idő részét képzi. Amennyiben a Bérlő nem tudja a hajós tudásáról meggyőzni a Bérbeadót a Szerződés a bérleti díj visszafizetése nélkül érvényét veszti, vagy a Bérlő meggyőző tudású felelős hajóvezetőt kér fel. Amennyiben a hajón a hajózás időtartama alatt bárminemű kár keletkezik, arról Bérlő Bérbeadót haladéktalanul tájékoztatja. Késedelmes visszaadás esetén Bérbeadó levonhatja a kaucióból a megnövekedett bérleti díj többletét Ezen felül Bérlő a következő Bérlő keletkezett kárát is köteles megtéríteni. Bérbeadó a hajóbérlettől jogkövetkezmények nélkül elállhat, ha a hajóbérlet elháríthatatlan külső akadályok miatt nem jön létre (pl. természeti katasztrófa, háborús helyzet, járvány).
KIJELENTÉSEK Bérbeadó kijelenti, hogy a bérlet tárgyát képező hajót jogosult bérbe adni, műszaki állapotában a hatósági előírásoknak megfelel, tiszta, hajózásra alkalmas, érvényes vizsgával rendelkezik, a szükséges felszerelésekkel el van látva. Bérbeadó kijelenti, hogy a bérleti díjat megkapta.
2
Bérlő kijelenti, hogy a bérleti díjról szóló számlát megkapta. Bérbeadó kijelenti, hogy a kauciót megkapta. Kaució átvett összege: 100.000.- Ft Bérlő kijelenti, hogy okozott kár esetén elfogadja Bérbeadó megállapítását a kár értékére vonatkozóan, mely a testen történt kis sérülés esetén minimálisan 15.000,- Ft, nagy sérülés esetén minimálisan 50.000,- Ft, a vitorlán történt kis szakadás esetén minimálisan 10.000.- Ft, nagy szakadás esetén (>30cm) minimálisan 20.000.- Ft, de Bérbeadó saját mérlegelése alapján ennél magasabb összeget is megállapíthat a kár súlyosságától függően. Bérlő a hajóátvétel során a felszereltségi listát részletesen átvizsgálta, valamint a hajó állapotát alaposan megnézte, az észlelt hibákat, hiányosságokat jelen szerződésben írásban rögzítette, reklamációra kizárólag ennek birtokában jogosult. Bérbeadó tájékoztatja Bérlőt, hogy amennyiben nem rögzít minden hibát, hiányosságot, Bérbeadó azt utólag Bérlő által okozottnak minősítheti, és a kaucióból érvényesítheti. Bérlő hajót átvette, észrevétel az állapotra:
A Szerződés két példányban készült.
Felek megállapodnak, hogy jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Ptk., valamint a hatályos jogszabályok irányadók.
Balatonlelle, 2014. ..………… hó …….. nap
……………………………………… Bérbeadó
……………………………………… Bérlő
3
VITORLÁS ÁTVÉTELI ELISMERVÉNY Bérlő a mai napon a bérlet tárgyát képező vitorlást visszaadta Bérbeadónak. Visszaadáskor észlelt hibák, hiányosságok:
A felsorolta hibák értékét a Felek kölcsönösen…………...Ft-ban elfogadják. Megjegyzés:
A kaució visszajáró jogos összege: .............................. Ft, amit a Bérlő a mai napon átvett.
Balatonlelle, 2014. ..………… hó …….. nap
……………………………………… Bérbeadó
……………………………………… Bérlő
4
VITORLÁS FELSZERELÉS LISTA Bérlő neve: Megnevezés
Bérlet kezdete: Mennyiség
hajólevél fockschott kikötőkötél lekötőkötél rövid lekötőkötél hosszú puffer horgony csörlőkar mentőmellény vízhatlan ruha felső vízhatlan ruha alsó elsősegély doboz porraloltó nagyvitorla fockvitorla (génua) viharfock vitorlatakaró napellenző ponyva csáklya evező asztal mentőpatkó ágyszivacs párna szerszámkészlet alkatrész-készlet benzintartály schwert-szeg kulcs hajókürt vödör szivacs gyökérkefe nyeles gyökérkefe tányér kanál villa kés pohár úszó nagykés vágódeszka dugóhúzó műanyag tál kiskanál evőeszköztartó távcső zászló zseblámpa Balatoni kikötők könyv
1 1 3 8 2 3 3 1 8 6 2 2 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 7 2 1 1 1 1 1 1 2 3 1 1 8 8 8 8 8 1 6 1 1 2 1 1 1 1 1
Bérlet előtt
Bérlet vége: Bérlet után
Érték 25.000,- Ft 15.000,- Ft 8.000,- Ft 1.000,- Ft 2.000,- Ft 5.000,- Ft 50.000,- Ft 25.000,- Ft 20.000,- Ft 20.000,- Ft 15.000,- Ft 20.000,- Ft 20.000,- Ft 400.000,- Ft 400.000,- Ft 200.000,- Ft 10.000,- Ft 5.000,- Ft 15.000,- Ft 15.000,- Ft 75.000,- Ft 25.000,- Ft 20.000,- Ft 3.000,- Ft 15.000,- Ft 35.000,- Ft 25.000,- Ft 1.000,- Ft 2.000,- Ft 2.000,- Ft 1.000,- Ft 100,- Ft 600,- Ft 800,- Ft 600,- Ft 500,- Ft 500,- Ft 2.000,- Ft 500,- Ft 6.000,- Ft 1.000,- Ft 1.000,- Ft 1.000,- Ft 200,- Ft 600,- Ft 4.000,- Ft 2.000,- Ft 2.000,- Ft 5.000,- Ft
5