Conrad Vevőszolgálat, 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: 319 0250
Vezetéknélküli időjárás-állomás Rend.sz.: 64 60 64 BEVEZETÉS: A könnyen kezelhető készülék kijelzi a rádiójel vezérelt óraidőt és dátumot, méri és kijelzi a belső hőmérsékletet és légnedvességet, valamint a külső hőmérsékletet. Jelzi az aktuális és a várható időjárást.
Időjárás-állomás:
1. Csavarozza ki egy pénzdarabbal vagy csavarhúzóval az elemtartó fedelet rögzítő csavart, és vegye le a fedelet. 2. Tegye be az elemeket a pólusokra ügyelve (pólusok bejelölve). 3. Tegye vissza az elemtartó fedelét, és csavarozza vissza a rögzítő csavart. Figyelem! Ha az elemet valamelyik készülékben kicserélik, az összes egységet újra be kell állítani. Ez azért szükséges, mert a külső adó üzembe helyezésekor véletlenszerű biztonsági kódot küld a bázisra, amit a készülék az üzembe helyezés utáni első 3 percben vesz. Elemcsere: Az optimális működés érdekében az elemeket minden egységben évente egyszer cserélni kell.
A kimerült elemeket ne tegye a háztartási szemétbe, hanem adja le az erre szolgáló gyűjtő helyeken!
LCD-Anzeige Funktionstasten Aufhängeöse Batteriefach Ständer
LC-kijelző kezelő gombok furat a felakasztáshoz elemtartó levehető állító talp
JELLEMZŐK: • • • • • • • • • • • • • • • • •
Rádióvezérlésű DCF óraidő kijelzés, kézi beállítási lehetőséggel Rádióvezérelt időjel vétel be/kikapcsolása a felhasználó kívánsága szerint Választhatóan 12/24 órás idő kijelzés Időzóna beállítás (+/-12óra) A hét napjának és dátumának kijelzése (év és hónap csak beállítási üzemmódban) Időjárás előrejelzés a tendencia kijelzésével Komfortérzet jelzés o o Hőmérséklet kijelzés C-ban vagy F-ban Beltéri és külső hőmérséklet kijelzése, a min/max. értékeknek, valamint azok észlelési idejének tárolásával Beltéri légnedvesség kijelzése %-ban, a min/max. értékek tárolásával Relatív légnyomás hPa-ban vagy Hgcoll-ban, beállítható referenciaértékkel A szimbólumok bekapcsolási érzékenysége állítható Az utóbbi 12 óra légnyomás-statisztikája (elektronikus barométer a légnyomás trendjének kijelzésével) Beállítható LC-kijelző kontraszt Három külső adó mérési adatait képes feldolgozni Elemkimerülés jelzés Asztalra állítási vagy falra akasztási lehetőség.
Külső hőmérő egység: • A külső hőmérséklet vezeték nélküli átvitele alapkészülékre 433 MHz-es frekvenciával • Az egység kijelzőjén látható a külső hőmérséklet • Fröccsenő víz ellen védett, falra szerelhető ház
az
ELEM BEHELYEZÉS, CSERE (ALAPKÉSZÜLÉK) A készülék 2 db 1,5 V-os ceruzaelemmel (AA, IEC LR6 típus) működik: 1. Vegye le a hátoldalon lévő elemtartó fedelét úgy, hogy a rögzítő pecket felfelé nyomja, ujjal vagy egy szilárd tárggyal. 2. Tegye be a pólusokra ügyelve az elemeket (pólus jelzés az elemtartó alján). 3. Tegye vissza az elemtartó fedelét.
ELEM BEHELYEZÉS, CSERE (KÜLSŐ ADÓ) Az adó 2 db mikroceruza elemmel működik (IEC LR3).
ALAPBEÁLLÍTÁS: 1. Az elemeket először az alapkészülékbe tegye be (az előbbiekben leírt módon). Az elemek betétele után az LCkijelzőn az összes szegmens felvillan, és rövid hangjelzés hallható. A beltéri hőmérséklet és légnedvesség, az óraidő „0:00” formában, a dátum „TH.1” formában, valamint a „nap felhőkkel” időjárási szimbólum látható a kijelzőn. Ha a hőmérséklet és légnedvesség 15 másodpercen belül nem jelenik meg, az elemeket legalább 1 percre ki kell venni, majd újra betenni. Ha a beltéri értékek a kijelzőn láthatók, tovább léphet a 2. pontra. 2. Az alapkészülék aktiválása után 3 percen belül tegye be az elemeket a külső hőmérséklet mérő adóba (az előbbiekben ismertetett módon). 3. Az elemeknek a külső adóba való betétele után az alapkészülék megkezdi az adatok vételét a külső adóról. Ha 3 percen belül a külső hőmérsékleti értékek nem jelennek meg a kijelzőn, az elemeket ki kell venni mindkét egységből, és az eljárást az 1. ponttól megismételni. 4. A készülék három külső adó értékeit tudja feldolgozni. Ha a mellékelt adón kívül még továbbiakat szerzett be, ezeket a 2. pontban foglaltak szerint kell beüzemelni, ügyelve arra, hogy az egyes adók indítása közben legalább 10 másodperc teljen el. Az alapkészülék számozza az adókat az üzembe helyezés sorrendjében (1-3-ig), azaz az elsőként beindított adó az 1. számot kapja. 5. Az összes külső adó üzembe helyezése után egy tesztfázis következik, amely alatt a kijelzőn a különböző külső adók értékei véletlenszerűen jelennek meg, a kijelzések gyorsan váltakoznak. Ez a folyamat automatikusan leáll, ha néhány percig nem nyomnak gombot. 6. Amint az alapkészülék a külső adók hőmérsékleti értékeit vette, automatikusan megkezdi a DCF-77 időjel keresését. Ez kedvező körülmények között kb. 3-5 percig tart. Ezen idő alatt a külső adókat el kell helyezni a megfelelő helyekre. A 433 MHz-es jel jó átvitele céljából a távolság az alapkészüléktől max. 100 m legyen. (Ld. még: „Elhelyezés”, és „433 MHz-es vételteszt” c. szakaszokat). 7. Ha a készülék 10 percen belül nem veszi a DCF-77 időjelet, a „SET” gomb segítségével állítsa be kézzel az időt és dátumot. Az óra ezután minden egész órában megkísérli a DCF jel vételét. Ha ez sikerül, felülírja a kézzel beállított időt. A dátum is a vett időnek megfelelően áll be (ld. még: „Rádiójel vezérlésű időjel vétele” és „Az idő beállítása kézzel” c. szakaszokat). Megjegyzés: Elemcsere esetén ügyeljen arra, hogy az elem ki ne ugorjon; a kivétel és az új elem behelyezés között legalább 1 perc teljen el, mert egyébként indítási és átviteli problémák keletkezhetnek.
ÚJRA BEÁLLÍTÁS: Az alapkészüléket és a hőmérséklet-adót a következő esetekben kell újra beállítani: • ha a 433 MHz-es jel vétele nem volt sikeres, • ha a készülékek nem működnek rendeltetésszerűen, • elemcsere esetén.
CH gomb (csatorna) • A kézi beállítási üzemmódból való kilépésre szolgál • Vált a külső hőmérséklet/légnedvesség mérő adók kijelzései között (1. 2. ill. 3. csatorna), ha egynél több szenzor van.
Az újbóli beállításnál minden elemet ki kell venni az összes egységből. Ezután min. 1 perces várakozás után kezdje újra az „Alapbeállítás” c. szakaszban leírt lépéseket.
Az LC-kijelző 4 szekcióra osztható:
LC-KÉPERNYŐ:
A RÁDIÓJEL VEZÉRELT DCF-77 IDŐ VÉTELE A Braunschweig-i (Németo.) Fizikai-Műszaki Intézet egy cézium-atomórát működtet, mely a pontos időtől 1 millió évenként 1 másodperccel tér el. Ezt az óraidőt kódolják (DCF-77) és a Frankfurt melletti Mainflingenből egy hosszúhullámú adón szétsugározzák. Az időjárás-állomás órája veszi a jelet, átalakítja, és mindig a pontos időt mutatja, nyári/téli időszámítástól függetlenül. Ha az óra Frankfurt körzetében 1500 km-es körön belül tartózkodik, a vétel általában megfelelő. Miután a tesztfázis a külső adók indítása után befejeződött, a DCF jel-szimbólum (antenna) villog az óraidő kijelzés fölött középen: ez jelzi, hogy a készülék felismerte a DCF jelet és megkísérli annak vételét. Vétel esetén az adótoronyszimbólum nem villog tovább, hanem tartósan a kijelzőn marad. Ha a szimbólum villog, vagy egyáltalán nem jelenik meg, a következőket kell figyelembe venni: • Ajánlott távolság zavaró tárgyaktól, pl. TV vagy számítógép, legalább 1,5 - 2 m. • Ne helyezze a készüléket fém ajtók, fémkeretű ablakok, vagy egyéb fémszerkezetek közelébe. Vasbeton falú építményekben a vétel gyengébb. A készüléket tegye az ablak közelébe, és fordítsa úgy, hogy elő- vagy hátlapja Frankfurt felé nézzen. • Éjszaka a légköri zavarok lényegesen kisebbek, a DCF vétel ezért éjjel majdnem mindig sikeres. Ajánlatos az órát éjszaka beállítani, ezután a pontos időtől való eltérés 1 másodperc alatt tartható.
Az alapkészülék kezelő gombjai
SET IN
beállítás belső tér
CH OUT/+
csatorna külső
SET gomb (beállítás): • Nyomja és tartsa nyomva a gombot: ezzel beléphet a következő beállító üzemmódokba: LC kijelző kontraszt, időzóna, időjel vétele (be-kikapcsolás), 12/24 órás kijelzési forma, kézi idő- dátumbeállítás, hőmérséklet kijelzés Co/Foban, légnyomás kijelzés hPa/Hgcoll-ben, relatív referencia légnyomás és az előrejelző szimbólumok kapcsolási érzékenysége. • Az összes tárolt min./max. érték visszaállítása. IN gomb (belső tér) • Rövid nyomásával válthatunk az aktuális, maximális és minimális beltéri hőmérséklet- és páratartalom értékek között. • A relatív referencia légnyomás érték csökkentése (kézi beállítás üzemmódban) OUT/+ gomb (külső tér/+) • Rövid nyomásával váltás az aktuális, maximális, minimális külső hőmérsékleti értékek között • Kézi beállítási üzemmódban az értékek előreléptetése, módosítása, átkapcsolása.
1. szekció: „DATE” felirat, alatta a hét napja rövidítve, és a nap dátuma, alatta: „TIME” (idő) felirat, középen a DCF vétel szimbóluma (antenna), Óraidő kijelzés (óra, perc; másodperc= villogó kettőspont) 2. szekció: INDOOR = beltéri hőmérséklet kijelzés Komfort fokozat szimbóluma: ☺, vagy , HUMIDITY = relatív beltéri légnedvesség, % RH) 3. szekció: FORECAST (előrejelzés), alatta: • Időjárási tendencia (nyíl felfelé- ill. lefelé), mellette: • Időjárás előrejelző szimbólumok (nap, felhő, eső) PRESSURE (légnyomás) felirat, alatta: • aktuális légnyomás kijelzés hPa-ban vagy Hgcoll-ban („inHg”), alatta: PRESSURE HISTORY (légnyomás történet) • a relatív légnyomás statisztika oszlopdiagrammal ábrázolva 4. szekció: OUTDOOR = kültér, alatta: • a külső hőmérséklet kijelzése, alatta: • kis szám középen: az éppen fogadott adó száma, legalul: • vétel jele külső adóról. BEÁLLÍTÁSOK KÉZZEL: A SET gomb nyomásával a következő beállító üzemmódokba lehet belépni az alábbi sorrendben: • LC-kijelző kontraszt beállítás • Időzóna - beállítás • Időjel vétel be-kikapcsolás • Váltás 12/24 órás üzemmód között • Kézi óraidő beállítás • Naptár beállítás o o • Hőmérséklet mértékegység: C vagy F • Légnyomás mértékegység: hPa vagy Hgcoll • Relatív referencia légnyomás beállítása • Időjárás előrejelző szimbólumok kapcsolási érzékenysége
2
A kézi beállítás ellenére a készülék továbbra is óránként megkísérli a rádiós idő-jel vételét. A kísérlet alatt a vételszimbólum villog. Sikeres vételnél a DCF idő felülírja a kézzel beállított időt.
LC-kijelző kontraszt beállítása: DATE
SU. 10 TIME DCF
lcd 4
---utolsó jegy villog
A kijelző kontrasztja 8 fokozatban állítható be 0-tól 7-ig; (az alapbeállítás 4). 1. Nyomja a SET-et, amíg az „lcd 4” nem villog az óraidő helyén. 2. Az OUT/+ gombbal próbálja ki a kontraszt fokozatokat. 3. Válassza ki a megfelelőt, SET-tel nyugtázza, és lépjen tovább az időzóna beállításba.
Időzóna beállítás: ----villog
0h TIME
DCF
12:34 Az időzóna alapbeállítása: „0”h. Egy másik zóna beállítása: 1. SET nyomása után az aktuális időzóna érték villog. 2. Az OUT/+ gombbal beállítható az új időzóna. 3. Nyugtázza a választást SET-tel – továbblép az időjel vétel ki-bekapcsolásba.
Időjel vétel be-kikapcsolása:
RCC TIME
DCF
O:n
---villog
12/24 órás kijelzés: ----villog
24h DCF
12:34 Alapbeállítás: 24h. 1. Az OUT/+ gombbal válasszon 12h vagy 24h között. 2. Nyugtázza a beállítást SET-tel, ezzel továbblép az óraidő beállítási módba.
Óraidő beállítása kézzel: Ha nincs DCF időjel vétel (pl. nagy a távolság, vagy zavarok vannak), az óraidő kézzel állítható be; az óra normál kvarcóraként működik. DATE
SU. 10 TIME
órák villognak ------
DCF
10:30
DATE
DATE*
10. 10* TIME
2004
DCF
TIME
DCF
12:34
12:34
*)Megjegyzés: 24 órás üzemmód választásakor a dátum nap/hónap, 12 órás üzemmódnál hónap/nap formában jelenik meg. Alapbeállítás: 2004. 1.1. Ha a készülék veszi a DCF jelet, a dátum automatikusan az óraidővel együtt beáll az aktuális értékre. Ha nincs DCF jel, a beállítás a következő: 1. Az évszám villog. 2. Állítsa be OUT/+ gombbal az évet (2003 - 2029 között) 3. Nyugtázza SET-tel: a hónap villog. 4. Állítsa be a OUT/+ gombbal a hónapot. 5. Nyomja a hónap nyugtázására SET-et. A nap kezd villogni. 6. Állítsa be a nap dátumát OUT/+ gombbal. 7. Nyugtázza SET-tel a dátum beállítást, így tovább lép.
Hőmérséklet mértékegység:
Olyan környezetben, ahol a DCF-77 időkódot nem lehet jól venni, a rádiójel vételi funkció kikapcsolható. Az óra ezután normál kvarcóraként működik tovább (alapbeállítás: „ON” [be]). 1. Az „ON” (be) jelzés és az adótorony szimbólum villog a kijelzőn 2. Az OUT/+ gombbal kapcsolhatja ki az időjel vételi funkciót. 3. Nyugtázza a beállítást SET-tel, ezzel továbblép a 12/24 órás üzemmód beállításba. Megjegyzés: Ha az időjel vételt kézzel kikapcsolták („OFF”), a készülék nem próbálja a DCF jelet venni, addig, amíg nem állítják vissza a vételt („ON”). „OFF” helyzetben a „DCF” felirat valamint az adó-szimbólum nem látható a képernyőn.
TIME
Dátum beállítás:
----percek villognak
1. Az órák helye villog. 2. Állítsa be az OUT/+ gombbal az órákat. 3. Nyomja újból SET-et. A percek villognak. 4. Állítsa be az OUT/+ gombbal a perceket. 5. Nyugtázza SET-tel - továbblép a dátum beállításba. Megjegyzés:
DATE SU. 10. TIME DCF o
C
---kijelzés villog
Alapbeállítás: oC. 1. Az OUT/+ gombbal válthat a „oC” ill. „oF” között. 2. Nyugtázzon SET-tel, ezzel tovább lép a következő beállításra. Légnyomás mértékegység beállítása (hPa/inHg) DATE SU. 10. TIME DCF ---kijelzés villog hPA A légnyomás mértékegysége beállítható: a relatív légnyomás hPa-ban vagy Hgcoll-ban jelezhető ki (alapbeállítás hPa). 1. Az OUT/+ gombbal válthat a „hPa” ill. „inHg” között. 2. Nyugtázzon SET-tel - továbblép a relatív referencia légnyomás beállítására. A relatív referencia-légnyomás beállítása: A relatív referencia légnyomás alapbeállítása 1013 hPa (29,92 Hgcoll). Magassági korrektúra céljából 960 - 1040 hPa állítható be. FORECAST
szimbólum PRESSURE
rel 1011 hPa PRESSURE HISTORY
---kijelzés villog
oszlopdiagram 1. Az aktuális relatív referencialégnyomás érték villog 2. Az OUT/+ gombbal növelje, vagy az IN gombbal csökkentse az értéket. Ha a gombot nyomva tartja, az értékek gyorsabban peregnek. 3. Nyugtázza SET-tel, és lépjen tovább a következő beállítási módba.
3
idő
Időjárás előrejelző szimbólumok kapcsolási érzékenysége: FORECAST
szimbólum PRESSURE
rel
3
hPa
---kijelzés villog
PRESSURE HISTORY
oszlopdiagram Olyan környezetben, ahol az időjárás gyorsan változik, az időjárás-szimbólumok érzékenységét át lehet állítani, hogy a változásokat hamarabb kijelezzék. Az aktuális érzékenység értéke villog. 1. Az OUT/+ gombbal beállítható az érzékenységi szint: 2, 3, vagy 4. Az érték azt a légnyomásváltozást jelenti hPaban, amely az időjárási szimbólumokat átváltja egy más formára. A 2-es a legnagyobb érzékenység (gyors), a 4es a legkisebb (leglassúbb). Alapbeállítás: 3. 2. Nyugtázza SET-tel, ezzel befejezte a kézzel való beállításokat. .
KILÉPÉS A KÉZI BEÁLLÍTÁSI ÜZEMMÓDBÓL: A beállítási üzemmódból bármikor kiléphet: egyszerűen nyomja a CH gombot, vagy várjon addig, amíg az automatikus kikapcsolás bekövetkezik. Ekkor a kijelző visszatér a normál formába. BELTÉRI HŐMÉRSÉKLET ÉS RELATÍV LÉGNEDVESSÉG Az alapkészülék a beltéri hőmérsékletet, légnedvességet, és a komfortfokozat jelzést folyamatosan frissíti a képernyő második ablakában. MAX.-szimbólum I beltéri hőmérs.-- INDOOR MAX HUMIDITY ---rel. légnedv. o %-ban C-ban v. oF25,7oC 48 % ban RH Komfortfokozat-szimbólumok: o o Kellemes: Vidám arc: (☺) 20 C és 25,9 C közötti hőmérsékletet, és 45%-65% közötti relatív páratartalmat jelent. Kellemetlen: Mogorva arc ( ) a fentieken kívüli értékeket jelzi. BELTÉRI MÉRÉSI EREDMÉNYEK MEGTEKINTÉSE ÉS VISSZAÁLLÍTÁSA: 1. Az IN gomb nyomásával átkapcsolhat a tárolt min. és max. beltéri hőmérséklet- és légnedvesség értékekre; az észlelés időpontja és dátuma is megjelenik (csak a hőmérsékleti értékekre), a következőképpen: Egyszeri nyomás: a max. tárolt beltéri hőmérséklet és légnedvesség érték az észlelés időpontjával és dátumával. Kétszeri nyomás: a min. tárolt beltéri hőmérséklet és légnedvesség az észlelés időpontjával és dátumával. Harmadszori nyomás: visszatérés az aktuális értékekre. 2. A min. vagy max. beltéri hőmérséklet és légnedvesség értékek kijelzése alatt a tárolt adatok és a tárolás időpontja a SET gomb kb. 3 másodpercig tartó nyomásával visszaállíthatók az aktuális hőmérséklet-, légnedvesség-, idő- és dátum-értékekre. Megjegyzés: A minimális ill. maximális értékeket külön-külön kell visszaállítani. IDŐJÁRÁS ELŐREJELZÉS ÉS -TENDENCIA: SZIMBÓLUMOK: Az időjárás előrejelző szimbólumok a kijelző harmadik szekciójában a következők:
↑
↑ napos
↓ felhő és
napsütés váltakozva
A szimbólumok a légnyomás jelentősebb ingadozása esetén változnak, előre jelezve a várható időjárást. Ha a szimbólum nem változik, a légnyomás nem, vagy alig, vagy olyan lassan változott, hogy a készülék nem érzékelte. Ha nap és felhő szimbólum látható, a szimbólum nem változik akkor sem, ha az időjárás kisebb változást mutat, mivel mindkét lehetőséget (felhős vagy napos idő) magában foglalja. A szimbólumok az idő javulását vagy romlását mutatják, ami azonban nem jelenti okvetlenül az általuk mutatott esőt vagy napsütést. Ha pl. az aktuális idő felhős, és a készülék esőt mutat, ez nem azt jelenti, hogy a készülék hibás, hanem azt, hogy a légnyomás süllyedt, és az idő kedvezőtlen változása várható. Ez azonban nem jelent okvetlenül esőt. Megjegyzés: Az időjárás-állomás üzembe helyezése után az első 12-24 óra nem vehető figyelembe, mivel a készüléknek először légnyomás-adatokat kell gyűjtenie állandó tengerszint feletti magasságon ahhoz, hogy tendenciát tudjon előrejelezni. Mint minden előrejelzésnél, itt sem lehet abszolút pontosságot garantálni. A készülék pontossága kb. 75 %. Olyan vidékeken, ahol gyakori a hirtelen időjárásváltozás, (pl. napos időről felhős időre), az előrejelzés pontosabb, mint viszonylag stabil időjárású helyeken. Ha a készüléket olyan helyre telepíti, amely jelentősen magasabban vagy mélyebben fekszik az eredeti helyhez képest, (pl. a földszintről a ház felső emeletére), akkor az első 12-24 órában a kijelzett adatokat nem kell figyelembe venni. Így lehetőség van arra, hogy a készülék az áthelyezést ne légnyomásváltozásként érzékelje, miközben csak a magasság változott. IDŐJÁRÁSI TENDENCIÁK: Az időjárás tendenciáját nyilak jelzik (a szimbólumoktól balra vagy jobbra). A jelzés értelmezése: ha a nyíl felfelé mutat, a légnyomás emelkedik, az időjárás javul; ha lefelé mutat, a légnyomás csökken, az időjárás rosszabbra fordul. Ezekből látható, hogy hogyan változott az időjárás és mi várható a továbbiakban. Pl. ha a nyíl lefelé mutat, és a „nap felhőkkel” szimbólum van a kijelzőn, ez azt jelenti, hogy az utolsó regisztrált időváltozás napos periódus alatt történt. Mivel a nyíl lefelé mutat, a következő várható szimbólum a „felhő esővel”. Megjegyzés: Ha az időjárás tendencia jelző egyszer érzékelt egy légnyomás változást, tartósan a kijelzőn marad. LÉGNYOMÁS-STATISZTIKA (ELEKTRONIKUS BAROMÉTER A LÉGNYOMÁS TRENDJÉVEL) A képernyő harmadik szekciójában látható a légnyomás értékei, valamint légnyomás-statisztika.
relatív
Az oszlopdiagram az utóbbi 12 óra légnyomásának alakulását mutatja 5 lépésben, az időpontok: 0h, -3h, -6h, -9h és -12h. A „0h” időpont az aktuális egész óra légnyomását mutatja. Az oszlopok a légnyomás értékeket ábrázolják hPaban (0, +/-2, +/-4) a megfelelő időpontokban. A „0” a skála középpontjában az aktuális légnyomásnak felel meg, és minden eltérés (+/-2, +/-4) azt mutatja, milyen magas vagy alacsony volt a „hPa” érték az aktuális légnyomáshoz képest. Ha az oszlopok növekednek, ez azt jelenti, hogy a légnyomás emelkedik, ami az időjárás javulására utal. Az oszlopok vonalainak csökkenése süllyedő légnyomást jelent, tehát a
esős idő
4
„0h” aktuális időponthoz képest az idő rosszabbodása várható. Megjegyzés: Pontos barometrikus légnyomás kijelzéshez szükséges, hogy a készülék helyének tengerszint feletti magassága ne változzék. Ebből adódóan, ha a készüléket a ház egy magasabb emeletére költöztetik, az első 12-24 óra mérési eredményeit nem kell figyelembe venni. KÜLSŐ HŐMÉRSÉKLET A képernyő negyedik szekciója mutatja a kültéri hőmérsékleti értékeket, a vételt jelző szimbólumot, az adó(k) azonosító számát, valamint a minimális/maximális külső hőmérsékleti értékeket. MAX szimbólum ↑ OUTDOOR MAX kültéri . hőmérséklet 15.2 oC ----a külső 2 adó száma KÜLTÉRI MÉRÉSI EREDMÉNYEK MEGTEKINTÉSE ÉS VISSZAÁLLÍTÁSA: 1. Az OUT/+ gomb nyomásával átkapcsolhat az aktuális és tárolt min. és max. kültéri hőmérséklet-értékek között; egyidejűleg az észlelés időpontja és dátuma is megjelenik. Egyszeri nyomás: a max. tárolt kültéri hőmérséklet, az észlelés időpontjával és dátumával. Kétszeri nyomás: a min. tárolt kültéri hőmérséklet , az észlelés időpontjával és dátumával. Harmadszori nyomás: visszatérés az aktuális értékekre. A min. vagy max. hőmérsékleti értékek kijelzése közben a tárolt értékek, valamint a tárolás időpontjai a SET gomb kb. 3 másodperces nyomásával visszaállíthatók az aktuális hőmérséklet-, idő- és dátum-értékekre. Megjegyzés: A minimális ill. maximális értékeket külön-külön kell visszaállítani. KÜLSŐ ADÓK: A külső adók 60 másodpercenként mérik a külső hőmérsékletet és az adatokat továbbítják az alapkészülékre. Minden átvitelnél felvillan a vétel szimbóluma, egy „antenna”. A hőmérséklet mérő adó hatótávolságát a külső hőmérséklet befolyásolja. Hidegben a hatótávolság kisebb lesz. Ezt az adó elhelyezésénél figyelembe kell venni. Nulla fok alatti hőmérsékletek a képernyő kontrasztot és az elemek élettartamát erősen rontják.
433 MHz-ES VÉTEL-TESZT: Ha az alapkészülék a külső érzékelőről 3 percen belül nem veszi a hőmérséklet-értékeket (a kijelzőn „----” látható), a következőket kell megvizsgálni: 1. A távolság zavarforrásoktól (pl. komputer monitor vagy TV) legalább 2 m legyen. 2. Ne helyezze a külső egységet fém ablakkeretek közelébe. 3. Más, ugyancsak 433 MHz-es frekvenciájú készülékek (fejhallgató, hangszóró, stb.) befolyásolhatják a vételt. (Ilyenek a szomszédban is lehetnek!) Megjegyzés: Ha a 433 MHz-es jel átvitele sikerült, a továbbiakban ne nyissa ki az alapkészülék illetve a külső adó(k) elemtartóját, mert nemkívánt visszaállítás következhet be. Ha ez mégis előfordulna, az egységeket újra kell indítani (ld. az „Alapbeállítás” c. szakaszt). A szenzor és az alapkészülék távolsága kb. 100 m lehet (szabad rálátás esetén). A távolságot környezeti tényezők befolyásolhatják. Ha a fenti tényezők figyelembevétele ellenére nincs vétel, az összes egységet újra be kell indítani (ld. „Alapbeállítás”).
AZ IDŐJÁRÁS-ÁLLOMÁS ELHELYEZÉSE: A készüléket levehető talppal szállítjuk, ami lehetővé teszi az asztalra állítást is. Falra való felszerelés előtt ki kell próbálni, hogy a kijelölt helyen tudja-e venni a külső adók adatait. Szerelés: 1. Csavarjon egy csavart (nincs mellékelve) a falba. A csavar feje kb. 5 mm-rel álljon ki a falból. 2. Vegye le az állító talpat a készülékről, és a hátoldalon lévő furat segítségével akassza fel a csavarra. A KÜLSŐ ADÓEGYSÉG ELHELYEZÉSE: (Ábra a 30. oldalon) A külső adó egy tartóval rendelkezik, amelyet a három mellékelt csavarral a falra lehet szerelni, a következőképpen: 1. A tartó lyukain keresztül jelölje be azok helyét a falon. 2. Fúrjon lyukakat a megjelölt helyekre. 3. Csavarozza fel a tartót a falra. A fali tartót a mellékelt kétoldalú ragasztócsíkkal is fel lehet erősíteni, de csak sima falra. A szerelés helyének kiválasztásánál figyeljen arra, hogy az adó ne kerüljön fém felületre, vagy nagyobb fém ill. polírozott felületek közelébe (garázsajtó, dupla üveg stb.). Védje az adót közvetlen napsütéstől vagy esőtől. A külső adóegységet egyszerűen be kell csúsztatni a tartóba. (Ne feledje előzőleg kipróbálni a rádiós kapcsolat ellenőrzését.) KARBANTARTÁS: • A készülékeket ne tegye ki extrém hőmérsékleti behatásoknak, rázkódásnak és rezgésnek. • A tisztítást puha, enyhén nedves ruhával végezze, súrolóés vegyszer nélkül. • Ne merítse vízbe a készülékeket. • Az elhasznált elemeket azonnal távolítsa el. Cseréhez csak a megadott típusú elemeket használja. • Ne kísérelje meg a javítást meghibásodás esetén, hanem forduljon szakemberhez. • Ne tegye ki a készüléket extrém hőmérséklet ingadozásoknak, mert ez az értékek gyors változásához, és ezzel a pontosság csökkenéséhez vezethet. MŰSZAKI ADATOK Hőmérséklet mérés: Beltéri hőmérséklet mérési tart.
-9,9oC...+59,9oC 0,1oC felbontással (e tartományon kívül a kijelzés: „OFL”) Külső hőmérséklet mérési -29,9 oC ...+69,9oC tart. 0,1 oC felbontással (e tartományon kívül a kijelzés: „OFL”) Beltéri légnedvesség mérési 1-99 % 1% felbontással tartomány (ezen kívül eső értékeknél, vagy OFL esetén „--” kijelzés) Mérési időközök: Beltéri hőmérséklet 15 másodpercenként Beltéri légnedvesség 20 másodpercenként Légnyomás 15 másodpercenként Kültéri hőmérséklet 5 percenként Hatótáv max. 100 m (szabad téren) Tápellátás: (alkáli elem ajánlott) Alapkészülék 2 db 1,5 V-os ceruzaelem AA Külső szenzor 2 db 1,5 V-os mikroelem AAA Méretek: Alapkészülék 93x32x160 mm (talp nélkül) Külső szenzor 56x24x80 mm (fali tartó nélkül) Konformitás igazolása A gyártó és forgalmazó kijelenti, hogy a készülék az 1999/5/EC R& TTE irányelveknek megfelel.
5
A készülék házi használatra készült, egészségügyi célokra vagy nyilvános tájékoztatásra nem való.
6