ROČNÍK XXII ● číslo 1 ● leden 2014 ● 18 Kč
SLAVNOSTNÍ PŘIVÍTÁNÍ ROKU 2014 V PROTIVÍNĚ Středa, 1. leden, rozzářená obloha, tisíce spokojených návštěvníků, dětí i dospělých – tak začal nový rok 2014 v našem městě. Již po jedenácté jsme pro vás připravili novoroční podvečer s programem, jehož vyvrcholením byl „náš ohňostroj“. Zcela zaplněné náměstí nám udělalo obrovskou radost, protože právě zájem lidí je pro nás jedinou, ale tou nejkrásnější odměnou. Práce, která byla vynaložena, měla smysl, a ti, kteří navštívili naše náměstí, zde jistě prožili zajímavý kulturní zážitek. Přeji vám ze srdce, abyste takovýchto zážitků měli co nejvíce a prožili nadcházející rok dle svých tajných přání. Jaromír Hlaváč, starosta města
PODĚKOVÁNÍ STAROSTY MĚSTA Vážení, rád bych touto cestou ještě jednou poděkoval za velkorysé finanční dary všem sponzorům, které pokryly veškeré náklady na uspořádání koncertu kapely U2 – revival a velkolepého ohňostroje. Druhý velký dík patří za zajištění novoročního odpoledne MěKS Protivín, OS TS Protivín, PČR a MP Protivín, SDH Protivín, Krč, Milenovice, Záboří. J. Hlaváč, starosta města
NOVOROČNÍ PROJEV
K Novoročnímu odpoledni tradičně patří koncert. Tentokrát vystoupila kapela U2 – revival. Letošní XI. Novoroční ohňostroj doprovázely dvě skladby od chorvatského pianisty Maxima Mrvici – Exodus a Chorvatian Rhapsody. Třetí skladba byla od skupiny Nightwish. Bylo odpáleno přes 200 kulových pum a dalších cca 4000 ran větších i menších kalibrů z římských svící a kompaktních ohňostrojů. Foto Marie Černá
STROM Z DOŠLÝCH OHLASŮ VÁNOČNÍ OBHÁJIL BRONZ
Děkujeme za krásný zážitek z ohňostroje 1. 1. 2014. Poděkování patří všem, kteří se postarali jak organizačně, tak hlavně finančně, že jsme mohli vidět nádheru, krásu. Přejeme všem hodně a hodně zdraví! A ten anděl je také úžasný ! Manželé Kosmatovi, Netolice
V soutěži o nejkrásnější vánoční strom vyhlašovaný organizací EKOLAMP získal Protivín již podruhé v kategorii měst certifikát za výborné 3. místo. Celkem zaslalo svůj hlas 896 občanů, kterým patří dík. redakce
Vážení Protivíňáci, dámy a pánové, kamarádi, přátelé, milé děti, právě jsme se vydali vstříc novému roku s datem 2014. Všichni s napětím očekáváme, co nového a krásného nás v něm potká. Každý začátek s sebou nese jak překážky, se kterými se budeme muset vypořádat, tak možnosti, jak začít znovu a lépe. Radujme se z drobností, pomáhejme si překonávat překážky společně a buďme si navzájem oporou. Snažme se veškeré šance a výzvy chytit za pačesy, abychom si za rok mohli říci, že jsme udělali vše pro spokojené a šťastné žití. Štěstí, spokojenost a zdraví, to je přesně to, co bych vám rád popřál. Tyto tři věci potřebujeme k tomu, abychom nejen tento rok, ale i celý život, prožili podle svých představ a snů. Nechť je pro nás rok 2014 šťastným, úspěšným a nezapomenutelným. Jaromír Hlaváč, starosta města
ZE ŽIVOTA ŠKOLY VÁNOČNÍ DÍLNY A TRH V pátek 13. prosince 2013 se naše školní třídy proměnily v pracovní dílny. Děti z druhého stupně se dle svého zájmu zapsaly do 11 vánočních dílen, ve kterých pod vedením učitelů vyráběly různé vánoční dekorace z chvojí – svícny a věnce, pekly perníčky a vánoční čaj, vyšívaly, tvořily z drátků, ruliček papíru, mašlí a vosku, malovaly obrázky atd. Práce se jim líbila a kolem poledne již měly hotové krásné výrobky. Všechny dětmi vyrobené věci jsme převezli do kina a tam jsme ve vestibulu následující den 14. 12. otevřeli vánoční trh. Děti si výrobky prodávaly samy. Zájem o různé vánoční dekorace byl opravdu veliký! Některý sortiment byl pryč velmi brzo – např. pečený čaj, kterého jsme měli kolem 80 kusů. Také o výrobky z voňavého chvojí byl velký zájem. Ale i výrobky z mašlí, z papírových ruliček, betlémky ze špachtliček a sněhuláčci z ponožek návštěvníkům učarovaly. Z mnoha beden, které jsme do kina dovezli, zbylo pár věcí, které jsme tzv. se slevou doprodali ve škole. Vánoční trh jsme měli zajištěn i po stránce občerstvení. Šikovná parta děvčat z 8. - 9. ročníku zorganizovala bufet. Jak ony doma s maminkami, tak některé paní učitelky napekly, takže návštěvníci si mohli dopřát
VÝZNAMNÝ DEN PRO SBOR V pátek 13. prosince nastal také den významný pro naše zpěváčky ze sboru. Již po páté hodině se začal plnit protivínský kostel i přesto, že vánoční koncert začínal až v šest hodin. Vystoupily oba pěvecké sbory pod taktovkou Mgr. Lenky Přástkové, ve kterých pracuje kolem 60 dětí. Pěvecké sbory doprovázela na klavír Kristína Nídlová, housle a kytara PROTIVÍNSKÉ LISTY – 2. stránka
vánočku, štrúdl, pizzu nebo párek v rohlíku. Kdo přišel, neodešel hladový a ani bez malého dárku pro své potěšení či pro někoho blízkého. Děkujeme všem, kteří u nás nakoupili a eventuelně přehlédli malé nedostatky dětských prací. Výtěžek prodeje bude použit opět pro děti na nákup odměn a příští rok na nákup potřeb na další vánoční dílny.
patřily panu učiteli Michalu Novákovi. Pro prvňáčky to byla premiéra na veřejnosti. Vystoupení doplnili i žáci ze ZUŠ pana učitele Jiřího Klůce, kteří zahráli na flétny a klarinety. Koncert byl jako už tradičně velmi pěkný, atmosféra báječná. A jak mnozí říkali – až dojemná. Jsme rádi, že vánoční koncert našich žáků už neodmyslitelně patří k předvánoční atmosféře města.
OZNÁMENÍ Ředitelství ZŠ v Protivíně
oznamuje, že ZÁPIS DĚTÍ DO 1. ROČNÍKU ZŠ pro školní rok 2014 – 2015 se koná ve třídě 1. A a 1. B (v přízemí nového pavilónu) Základní školy v Protivíně. Termín: pátek 24. ledna od 14 do 17 hodin sobota 25. ledna od 9 do 11 hodin K zápisu se dostaví rodiče s dětmi, které dovrší 6 let věku do 31. 8. 2014 a děti, které měly povolený odklad školní docházky. Rodiče, jejichž dítě se narodilo po 31. 8. 2008, nejsou povinni s ním k zápisu chodit. Rodiče vezmou s sebou k zápisu svůj občanský průkaz, rodný list dítěte a oznámí, zda dítě bude docházet do školní družiny. Dále s sebou rodiče vezmou 60 Kč na jmenovku dítěte. Václav Křišťál, ředitel školy
TURNAJ V DÁMĚ V průběhu listopadu a prosince se ve školní družině uskutečnil turnaj v dámě, který je pořádán již šestým rokem. V 1. oddělení ŠD se turnaje zúčastnilo 14 žáků prvních tříd. Někteří žáci tuto stolní hru ještě v září neznali, ale během pobytu ve školní družině se naučili pravidla hry a mohli se přihlásit na turnaj. Ve 2. a 3. oddělení ŠD se přihlásilo 27 žáků. Účastníci turnaje prokázali, že se dokáží soustředit na hru a umí přijmout i porážku. Výsledky turnaje: 1. třídy 1. Tomáš Bouda, 1. A 2. Beata Morávková, 1. B 3. Tomáš Kassay, 1. B 2. třídy 1. Kryštof Doubek, 2. A 2. Bohdan Levita, 2. A 3. Matěj Moravec, 2. A 3. ŠD 1. Tomáš Sháněl, 3. A 2. Ondřej Matoušek, 3. B 3. Jaroslav Pouzar, 4. B VÝTVARNÁ SOUTĚŽ Další akce, která proběhla v prosinci ve školní družině, byla výtvarná soutěž „MIKULÁŠŮ A ČERTŮ“. Soutěže se zúčastnilo 61 žáků prvního stupně. Krásné výtvarné práce byly vystaveny na nástěnce u ŠD. 1. třídy 1. Andrea Míšková, 1. B 2. Kozáková Tereza, 1. A 3. Zimmermannová Lucie, 1. B 2. třídy 1. Kristýna Vojíková, 2. A 2. Alice Hanusová, 2. A 3. Adéla Branštýlová, 2. A 3. ŠD 1. Kristýna Hauserová, 3. B 2. Anna Hofhanslová, 3. B 3. Lucie Klišová 3. A pokračování na 12. stránce
PODĚKOVÁNÍ SPONZORŮM NOVOROČNÍHO ODPOLEDNE 1. LEDNA 2014,
Oprava chodníků a prostranství v ulici B. Němcové
KTEŘÍ KOMPLETNĚ UHRADILI
V měsíci listopadu a prosinci 2013 se našemu městu podařilo kompletně opravit chodníky a přilehlá prostranství u panelových domů včetně nových přístupů do jednotlivých vchodů. Touto opravou se nám též podařilo všechny vchody udělat jako bezbariérové. Zároveň u každého vchodu byla osazena lavička a v příštím roce se tento prostor ještě ozelení. Opravu město provedlo na základě neuspokojivého stavu chodníků a velkého pohybu osob v této lokalitě. J. Hlaváč, starosta města Foto Bc. J. Fialová
NÁKLADY NA JEHO USKUTEČNĚNÍ
PLATBA POPLATKU ZA ODPADY
Stejně jako v loňském roce bude platba poplatku za odpady pro rok 2014 zahájena v měsíci únoru. Poplatek je možné, jako každý rok, platit jednorázově do 31. března, nebo ve dvou stejných splátkách. Druhá splátka je splatná nejpozději do konce měsíce září. Výše poplatku zůstává stejná, tj. 600 Kč za osobu s trvalým pobytem v obci. Výběr poplatku bude prováděn opět ve stejných dnech a hodinách: pondělí 7.00 – 11.00 hodin a 12.00 – 17.00 hodin úterý 7.00 – 11.00 hodin a 12.00 – 14.30 hodin středa 7.00 – 11.00 hodin a 12.00 – 14.30 hodin Jitka Šromová, organizační složka TS Protivín
ZASTUPITELSTVO MĚSTA
JAK NA ZÁTAH
USNESENÍ ZE ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTA PROTIVÍNA KONANÉHO DNE 18. PROSINCE 2013
Jelikož se množí dotazy občanů týkající se průchodu přes Zátah k velkému splavu, uvádíme následující: Současný majitel areálu „Klondike“ má právo zamezit průchodu přes jeho soukromý pozemek. Proto upozorňujeme občany, že průchod je možný pouze po pozemku p. č. 1041 (tzv. berma), jehož majitelem je město Protivín. Žádáme občany o respektování soukromého vlastnictví, aby nedocházelo ke zbytečným konfliktům. Dana Tomšovicová, FO, správa majetku
1.
Zastupitelstvo města Protivín schvaluje předloženou kontrolu ze zasedání zastupitelstva města konaného dne 24. 9. 2013 bez připomínek či doplnění
1.1. Zastupitelstvo města Protivín schvaluje prodej pozemku p. č. 784/4, zastavěná plocha a nádvoří o výměře 31 m2 v kú Protivín ZO Chovatelů poštovních holubů Protivín za cenu 5 000 Kč. 1.2. Zastupitelstvo města Protivín neschvaluje prodej pozemku p. č. 2253, orná půda o vým. 2047 m2 v kú Záboří u Protivína panu Šupitarovi, bytem Záboří. 1. 3. Zastupitelstvo města Protivín neschvaluje směnu pozemků p. č. 195/48, ost. pokračování na 6. stránce
• Pivovary Lobkowicz Protivín • PROTON s. r. o. výroba, montáže oken a dveří, Protivín • LEKO Protivín • Š+H Bohunice s. r. o. Temelín • MZ TENDER, s. r. o. Písek • OSEVA Protivín, Ing. Daňhel • Stavebniny Jaroslav Řehoř, Protivín • Bohemia Timber Protivín • OM Protivín a. s. • KOJI s. r. o. Protivín • BESPO Petr Bečvář Protivín • Vladimír Vlach VODOINSTALACE, Myšenec • BIBO Stores s. r. o. Písek • Bar čp. 101 Protivín pan Koudelka, Tábor • RUMPOLD s. r. o. Vodňany • DOPRAVA JAROMÍR ŽIŽKA PROTIVÍN • Autodoprava a spedice David Polanský, Protivín • Karel Vačkář stavební klempířství, Písek • KOČÍ a. s. Písek • AUTOLOJZA Vrchlavský Alois, Protivín • HANS WENDEL s. r. o. PRAHA 10 • Ing. Jiří Hájek, zakládání zahrad Olešná • E. ON ČR • AUTOHOUDEK Myšenec • ČEVAK a. s. • AG Blatná, družstvo • Polanských s. r. o. Protivín • NADACE ČEZ • Ziegelbauer Stanislav, Radčice • NAPA – Milan Majorenko Písek • AGPI, a. s. Písek • MS TRANSPORT, s. r. o. Praha • PROGES s. r. o. České Budějovice • Čechtická Eva, Sedlečko • BQP CZECH, a. s. Praha • Ing. arch. Bohuslav Štorch Sezimovo Ústí • Šafanda Jaroslav, Protivín • Motyčák Tomáš, Protivín • EKKL, a. s. Kroměříž
TISKOVÁ ZPRÁVA Městu Protivín se podařilo vybudovat sportoviště v areálu FK Protivín, a to za významné podpory Jaderné elektrárny Temelín – skupina ČEZ. Bez této podpory bychom nebyli schopni z vlastních zdrojů takto významnou investici uskutečnit. PROTIVÍNSKÉ LISTY – 3. stránka
ROZPOČET MĚSTA PROTIVÍN NA ROK 2014
Při sestavování rozpočtu na rok 2014 nebyl ještě schválen státní rozpočet, který je vodítkem pro stanovení předpokladů zejména daňových příjmů a proto jsme vycházeli z předpokladů odvozených z daňových příjmů za rok 2013. V průběhu roku uvidíme, jak se příjmy a výdaje města vyvíjí a budeme na ně reagovat případnými rozpočtovanými změnami. Celkové předpokládané příjmy se od minulého roku liší především předpokládanými dotacemi na odstraňování povodňových škod na vodohospodářském majetku v celkové výši 5 967 000 Kč a dotací na zateplení a výměnu oken 2. MŠ ve výši 5 676 910 Kč. V letošním roce se podařilo stejnou akci realizovat u pavilonu ZŠ a 1. MŠ. Dotace na opravy komunikací po povodni ve výši 6 386 000 Kč byla městu poskytnuta již v prosinci 2013 a opravy tak budou z převážné části hrazeny z přebytku hospodaření letošního roku. Ostatní příjmy jsou v přibližně stejné výši jako v letošním roce. Do výdajové stránky byly zahrnuty výdaje na běžný provoz města, jeho údržbu prostřednictvím o. s. Technické služby a provoz příspěvkových organizací, tj. Základní školy, 1. MŠ, 2. MŠ, MŠ Krč a Městského kulturního střediska. Kromě toho jsou do návrhu rozpočtu zahrnuty tyto akce: Bytové hospodářství: – rekonstrukce bytů DPS 2. etapa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 500 000 Kč – výměna oken Družstevní ulice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 200 000 Kč Komunikace: – komunikace Purkyňova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 500 000 Kč – úprava křižovatky Pivovarská . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 000 Kč – komunikace pod Lesem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 000 000 Kč – opravy komunikací po povodni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 100 000 Kč – opravy chodníků a parkovišť B. Němcové . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 000 000 Kč Veřejná zeleň: – nákup traktorové sekačky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 000 Kč Vodovody a kanalizace: – opravy kanalizací a ČOV po povodni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 630 000 Kč – vodovod Myšenec -čerpací stanic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 000 Kč – vodovod Krč . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 000 Kč Sportoviště: – zázemí pro sportovce v areálu FK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 000 000 Kč Školství: – zateplení a výměna oken 2. MŠ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 700 000 Kč – zastřešení vchodu 1. MŠ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 000 Kč Výdaje na jednotlivé akce jsou orientační. Jejich výše bude stanovena výběrovým řízením. Jaroslava Říhová, vedoucí finančního odboru ª¯¥
©]ĹØĴħª¯¥
ªĞè¹üñĹ¹ÊØ
©]ĹØĴħÿĞèĎ
°ØóÊØ
¯©
qò÷ķ
ħ
ĂĂĂĂ
ѹ{ħĹħĉqò÷IJħ¡ªħĹØħĹ]Ĵñġôhħfñüüÿġĩñ
Ăðæ
ĂĂħĤĤĺħĺĺĺÎĺĺ ĂħĺĂĺħĺĺĺÎĺĺ
ħ
ħ
ĂĂĂİ
ѹ{ħĹħĉqò÷ħ¡ªħĹØħġ¹÷ÿġĩ¹ĩüiħħĴÑiôØfühħfñüüÿġĩñ
Ăðæ
ħ
ħ
ĂĂĂī
ѹ{ħĹħĉqò÷ħ¡ªħĹħó¹ĉñĩ¹ôĎħĴüÿġ
Ăðæ
ĂħĂæĺħĺĺĺÎĺĺ
ħ
ħ
ĂĂİĂ
ѹ{ħĹħĉqò÷ħĉĞ]ĴüñÊóÊïħÿġÿÀ
Ăðæ
ĂĺħæĂĺħĺĺĺÎĺĺ
ħ
ħ
ĂĂİİ
ѹ{ħĹħĉqò÷ħĉĞ]ĴüñÊóÊïħÿġÿÀħĹ¹ħÿÀÊØ
Ăðæ
İħĺĺĺħĺĺĺÎĺĺ
ħ
ħ
ĂİĂĂ
ѹ{ħĹħĉñѹühħïÿÑüÿĩķ
Ăðæ
İİħĤæĺħĺĺĺÎĺĺ
ħ
ħ
Ăīīæ
ÿÑĴÿÑķħĹ¹ħÿÑüiĩqħĉÑķħĹØħĹØ÷iÑiôĎħĉÑüqïÿħáÿüÑIJ
Ăðæ
ĂãħĺĺĺÎĺĺ
ħ
ħ
Ăīæĺ
ĉÿĉô¹ĩØóħĹ¹ħġïĞÿ÷¹gÿĴ]üqÎħôñóĴñѹÊñħÿÑĉ¹ÑIJ
Ăðæ
İħýĺĺħĺĺĺÎĺĺ ĂīĺħĺĺĺÎĺĺ
ħ
ħ
ĂīæĂ
ĉÿĉô¹ĩØóħĹØħĉġ
Ăðæ
ħ
ħ
Ăīæī
ĉÿĉô¹ĩØóħĹ¹ħIJqĴ]üqħĴØØòühïÿħĉĞÿġĩйüġĩĴq
Ăðæ
İĺħĺĺĺÎĺĺ
ħ
ħ
Ăīãã
ĴüÿġħħĹħĉĞÿĴÿĹIJħ´£
Ăðæ
ãħĺĺĺħĺĺĺÎĺĺ
ħ
ħ
ĂīĥĂ
ġĉĞ]Ĵüqħĉÿĉô¹ĩóķ
Ăðæ
æĺĺħĺĺĺÎĺĺ
ħ
ħ
ĂãĂĂ
ѹ{ħĹħüØ÷ÿĴñĩÿġĩq
Ăðæ
æħĺĺĺħĺĺĺÎĺĺ
ħ
ħ
İĺīĂ
ĉqò÷ķħĹħôØġ
Ăðæ
ĂĺħĺĺĺÎĺĺ
ħ
ħ
İĺýİ
ĉqò÷ķħĹħĞØóô¹÷ķ
Ăðæ
ãĤĺħĺĺĺÎĺĺ
ħ
ħ
İĂĂĂ
ĉqò÷ķħĹ¹ħÑÿѹühħġôIJÀķħðħüØÀķĩÿĴóķ
Ăðæ
ýĺħĺĺĺÎĺĺ
ħ
ħ
İĂĂİ
ĉqò÷ķħĹħĉĞÿÑØòħĹÀÿq
Ăðæ
ýĺħĺĺĺÎĺĺ
ħ
ħ
İĂīĂ
ĉqò÷ķħĹħĉĞÿü]ò÷IJħĉÿĹØ÷ó
Ăðæ
ĤĺĺħĺĺĺÎĺĺ
ħ
ħ
İĂīİ
ĉqò÷ķħĹħĉĞÿü]ò÷IJħÿġĩ¹ĩüqÊïħüØ÷ÿĴñĩÿġĩq
Ăðæ
ĤĺĺħĺĺĺÎĺĺ
ħ
ħ
İĂæĂ
ĉqò÷ķħĹħĞÿóħĹħfĩ
Ăðæ
ãĺħĺĺĺÎĺĺ
ħ
ħ
İİĺĺ
(¸ÎħĞØóô¹÷¹ÎħѹĞķ
Ăðæ
ãĺĺħĺĺĺÎĺĺ
ħ
ħ
İİĂİ
ĉÿóIJĩķħ¹ħòñühħġ¹üófüqħĉô¹ĩÀķ
Ăðæ
ĂĺħĺĺĺÎĺĺ
ħ
ħ
İæĥĺ
ġĉô]ĩóķħĉòfØóħÿÑħÿÀķĴ¹ĩØôġĩĴ¹
Ăðæ
ĂĺĺħĺĺĺÎĺĺ
ħ
ħ
īĺýĂ
ĉĞÿü]òØ÷ħĴÿÑÿïÿġĉÿÑ]ġóhïÿħ÷¹òØĩóIJ
Ăðæ
ãħýĺĥħæĺĺÎĺĺ
ħ
ħ
īĂĂĂ
ĉqò÷ķħĹħĉĞÿÑØòØħĉÿĹØ÷ó
Ăðæ
æĺĺħĺĺĺÎĺĺ
ħ
ħ
æĺīĤ
¦¹ĉô¹üó¹
Ăðæ
īĥīħĺĺĺÎĺĺ
ħ
ħ
æĂĂİ
ġÿIJïĞüüħáñü¹üfüqħĴĹĩ¹ïħġØħ°¯
Ăðæ
İħýĥÙħĥýĺÎĺĺ
ħ
ħ
æĂĂĥ
Ñÿĩ¹ÊØħ÷ñüñġĩØĞġĩØĴħ°¯
Ăðæ
ãħýĥĤħĺĺĺÎĺĺ
ħ
ħ
æİĂī
Ñÿĩ¹ÊØħĹØħ°¡
Ăðæ
ãħĥĤãħýĂĺÎĺĺ
ħ
ħ
æīãĂ
ĉØfÿĴ¹ĩØôġó]ħġôIJÀ¹
Ăðæ
ĂæĺħĺĺĺÎĺĺ
ħ
ħ
ãĺĺĺ
Ñÿ÷ÿĴüqħ¹ħÀķĩÿĴ]ħġĉĞ]Ĵ¹
Ăðæ
ÙħÙĺĺħĺĺĺÎĺĺ
ħ
ħ
ããĺĺ
ĩØĉØôühħïÿġĉÿÑ]ġĩĴqħÊØôóØ÷
Ăðæ
ĤħÙÙĺħĺĺĺÎĺĺ
ħ
ħ
ĥĺĺĺ
ĩØÊïüñÊóhħġôIJÀķðġĉĞ]Ĵ¹
Ăðæ
ĂĺħĺĺĺÎĺĺ
ħ
ħ
ĥĺīĺ
ĩØÊïüñÊóhħġôIJÀķðÿÑĉ¹Ñķ
Ăðæ
ÙĺĺħĺĺĺÎĺĺ
ħ
ħ
ĥĺãĺ
ĩØÊïüñÊóhħġôIJÀķðÑÿĉйĴ¹
Ăðæ
īĺĺħĺĺĺÎĺĺ
ħ
ħ
ĥĺĤĺ
ĩØÊïüñÊóhħġôIJÀķðïÀñĩÿĴķ
Ăðæ
İĺĺħĺĺĺÎĺĺ
ħ
ħ
ĥĺÙĺ
ĩØÊïüñÊóhħġôIJÀķðĉô¹ó]ĩÿĴ]üq
Ăðæ
æĺħĺĺĺÎĺĺ
ħ
ħ
ĥĂĤĂ
÷qġĩüqħġĉĞ]Ĵ¹ħðħ¹Ñ
Ăðæ
ħ
ħ
ÙĂĂã
Ĺ÷iü¹ħġĩ¹ĴIJħĉĞÿġĩØÑóħü¹ħÀ¹üóÿĴüqÊïħfĩØÊï
Ù
ħ
ħ
ÙĂİī
ÑôÿIJïÿÑÿÀhħĉòfóķ
Ù
İħĺĺĺħĺĺĺÎĺĺ
ħ
ħ
ÙĂİæ
ġĉô]ĩóķħÑôÿIJïÿÑÿÀÊïħĉòfØó
Ù
ðãħĂĺĺħĺĺĺÎĺĺ
qò÷ķħüØġĉØÊĎ
ýħĺĺĺÎĺĺ ÙħĤĂĥħĺĺĺÎĺĺ
ĂĺīħÙĂãħĺĺĺÎĺĺ
¡ñü¹üÊÿĴ]üqħüØġĉØÊĎ
ãħĥĂĥħĺĺĺÎĺĺ
°¹ôÑÿħüØġĉØÊĎ
ĂĺýħæīĂħĺĺĺÎĺĺ
Ă
ĉqġĉiĴóķħÿĞè¹üñĹ¹Êq÷
īĺĂ
ĂĎħ¨¹ĩØġó]ħóÿô¹
ãðĥ
ĂħĺĂĺħĺĺĺÎĺĺ
Ă
ĉqġĉiĴóķħÿĞè¹üñĹ¹Êq÷
īĺİ
İĎħ¨¹ĩØġó]ħóÿô¹
ãðĥ
ĂħİĺĺħĺĺĺÎĺĺ
Ă
ĉqġĉiĴóķħÿĞè¹üñĹ¹Êq÷
īĺæ
¨¹ĩØġó]ħóÿô¹ħ¦Ğf
ãðĥ
ãĺĺħĺĺĺÎĺĺ
Ă
ĉqġĉiĴóķħÿĞè¹üñĹ¹Êq÷
īĺã
¸]óô¹Ñüqħóÿô¹ħĞÿĩñĴqü
ãðĥ
æħīĺĺħĺĺĺÎĺĺ
Ă
ĉqġĉiĴóķħÿĞè¹üñĹ¹Êq÷
īĂĺ
¨iġĩġóhħóIJôĩIJĞüqħġĩØÑñġóÿ
ãðĥ
æħãĺĺħĺĺĺÎĺĺ
PROTIVÍNSKÉ LISTY – 4. stránka
Ă
ĉqġĉiĴóķħÿĞè¹üñĹ¹Êq÷
īæĂý
ĉqġĉiĴóķħġĉÿĞĩÿĴüq÷ħÿĞè¹üñĹ¹Êq÷
ãðĥ
ĥãĺħĺĺĺÎĺĺ
Ă
ĉqġĉiĴóķħÿĞè¹üñĹ¹Êq÷
īæİĂ
ĉqġĉiĴóķħüØĹñġóÿĴ÷ħÿĞè¹üñĹ¹Êq÷
ãðĥ
æĺĺħĺĺĺÎĺĺ
Ă
ĉqġĉiĴóķħÿĞè¹üñĹ¹Êq÷
īĥĥý
ĉqġĉiĴóķħġÑĞIJØüq÷ħÿÀÊq
ãðĥ
ĂİãħĺĺĺÎĺĺ
Ă
ĉqġĉiĴóķħÿĞè¹üñĹ¹Êq÷
İīĥĂĺ
ġÿÊñ]ôüqħáÿüÑ
ãðĥ
İããħĺĺĺÎĺĺ
´Ñ¹òØħĂ
ĉqġĉiĴóķħÿĞè¹üñĹ¹Êq÷
Ù
ġĉĞ]Ĵ¹ħÑÿ÷ħ¹ħÀķĩ
ãĺĺĺ
Ñÿ÷ÿĴüqħ¹ħÀķĩÿĴ]ħġĉĞ]Ĵ¹
ãðĥ
īħýĂīħĺĺĺÎĺĺ
Ù
ġĉĞ]Ĵ¹ħÑÿ÷ħ¹ħÀķĩ
ãĂİĂ
°ħfĉĎħİĂħ°
ãðĥ
İħãĺĺħĺĺĺÎĺĺ
Ù
ġĉĞ]Ĵ¹ħÑÿ÷ħ¹ħÀķĩ
ãÙýİ
°ħfĉĎħÙýİ
ãðĥ
´Ñ¹òØħÙ
ġĉĞ]Ĵ¹ħÑÿ÷ħ¹ħÀķĩ
ý
ĴĞÿÀ¹ħĩØĉô¹
ãĂĺĺ
°ħóÿĩØôü¹ħ¦ÿ÷Øüġóhïÿ
ãðĥ
İħÙĥĺħĺĺĺÎĺĺ
ý
ĴĞÿÀ¹ħĩØĉô¹
ãĂĂĺ
°ħóÿĩØôü¹ħfĉĎħİī
ãðĥ
ĂħãÙĺħĺĺĺÎĺĺ
ý
ĴĞÿÀ¹ħĩØĉô¹
ãĂİĺ
°ħóÿĩØôü¹ħĥīĂ
ãðĥ
İħýĺĺħĺĺĺÎĺĺ
ý
ĴĞÿÀ¹ħĩØĉô¹
ãĂĥĺ
óÿĩØôü¹ħİĺİ
ãðĥ
ĂİãħĺĺĺÎĺĺ
ý
ĴĞÿÀ¹ħĩØĉô¹
ãĂÙĺ
°ħóÿĩØôü¹ħfĉĎħİãÙ
ãðĥ
ĂīãħĺĺĺÎĺĺ
ý
ĴĞÿÀ¹ħĩØĉô¹
ãİĺĺ
°ħóÿĩØôü¹ħfĉĎħýĂĂ
ãðĥ
ýĺħĺĺĺÎĺĺ
ý
ĴĞÿÀ¹ħĩØĉô¹
ãİĂĺ
°ħóÿĩØôü¹ħfĉĎħýĂİ
ãðĥ
ĂĂĺħĺĺĺÎĺĺ
´Ñ¹òØħý
ĴĞÿÀ¹ħĩØĉô¹ħ
Ăĺ
ĩØÊïüñÊóhħġôIJÀķ
ĥĺĺĺ
ĩØÊïüñÊóhħġôIJÀķðġĉĞ]Ĵ¹
ãðĥ
Ăĺ
ĩØÊïüñÊóhħġôIJÀķ
ĥĺĂĺ
ĩØÊïüñÊóhħġôIJÀķħðĹñ÷üqħÑĞÀ¹ħóÿ÷IJüñó¹Êq
ãðĥ
ãĺīħĺĺĺÎĺĺ
Ăĺ
ĩØÊïüñÊóhħġôIJÀķ
ĥĺĂĂ
ĩØÊïüñÊóhħġôIJÀķðħfñĩiüqħ÷iġĩ¹
ãðĥ
æãĺħĺĺĺÎĺĺ
Ăĺ
ĩØÊïüñÊóhħġôIJÀķ
ĥĺİĺ
ĩØÊïüñÊóhħġôIJÀķðġ¹Ñķħĉ¹Ğóķ
ãðĥ
ĂħĥãĂħĺĺĺÎĺĺ
Ăĺ
ĩØÊïüñÊóhħġôIJÀķ
ĥĺīĺ
ĩØÊïüñÊóhħġôIJÀķðÿÑĉ¹Ñķ
ãðĥ
ãħĂĺýħĺĺĺÎĺĺ
Ăĺ
ĩØÊïüñÊóhħġôIJÀķ
ĥĺãĺ
ĩØÊïüñÊóhħġôIJÀķðÑÿĉйĴ¹
ãðĥ
ããĺħĺĺĺÎĺĺ
Ăĺ
ĩØÊïüñÊóhħġôIJÀķ
ĥĺĤĺ
ĩØÊïüñÊóhħġôIJÀķðïÀñĩÿĴķ
ãðĥ
ĤĤãħĺĺĺÎĺĺ
ħħ
ĂİħýæĺħĺĺĺÎĺĺ
ĂħİĺĺħĺĺĺÎĺĺ ĤħĥĂīħĺĺĺÎĺĺ
ĤħÙĺĺħĺĺĺÎĺĺ ĂħÙĥĺħĺĺĺÎĺĺ
Ăĺ
ĩØÊïüñÊóhħġôIJÀķ
ĥĺÙĺ
ĩØÊïüñÊóhħġôIJÀķðĉô¹ó]ĩÿĴ]üq
ãðĥ
ĤĺħĺĺĺÎĺĺ
Ăĺ
ĩØÊïüñÊóhħġôIJÀķ
ĥĺýĺ
ĩØÊïüñÊóhħġôIJÀķðĴØØòühħÿġĴiĩôØüq
ãðĥ
ĂħýãÙħĺĺĺÎĺĺ
Ăĺ
ĩØÊïüñÊóhħġôIJÀķ
ĥĂĺĺ
ĩØÊïüñÊóhħġôIJÀķðÀiü]ħÑĞÀ¹ħóÿ÷IJüñó¹Êq
ãðĥ
īħĺİæħĺĺĺÎĺĺ
Ăĺ
ĩØÊïüñÊóhħġôIJÀķ
ĥĂĂĺ
ĩØÊïüñÊóhħġôIJÀķðĴĹÑÿÀ¹ħ÷iġĩ¹
ãðĥ
ĂĂĂħĺĺĺÎĺĺ
Ăĺ
ĩØÊïüñÊóhħġôIJÀķ
ĥĂīĺ
ĩØÊïüñÊóhħġôIJÀķðó¹ü¹ôñĹ¹ÊØ
ãðĥ
İĺĺħĺĺĺÎĺĺ İĺĺħĺĺĺÎĺĺ
Ăĺ
ĩØÊïüñÊóhħġôIJÀķ
ĥĂãĺ
Ñiĩġóhħïñĩi
ãðĥ
Ăĺ
ĩØÊïüñÊóhħġôIJÀķ
ĥĂĤĺ
ĩØÊïüñÊóhħġôIJÀķðĴØØòühħġĩIJÑüķ
ãðĥ
´Ñ¹òØħĂĺ
ĩØÊïüñÊóhħġôIJÀķħ
ĂĂ
ġĉĞ]Ĵ¹ħ÷¹òØĩóIJ
īīæĂ
ĞÿĹïô¹ġÿĴhħ¹ħĩØôØĴñĹüqħĉÿĉô¹ĩóķ
ãðĥ
ĂÙħĺĺĺÎĺĺ
ĂĂ
ġĉĞ]Ĵ¹ħ÷¹òØĩóIJ
īĥīý
ÿĉйĴķħ¹ħÑĞÀ¹ħ÷¹òØĩóIJħÿÀÊØ
ãðĥ
ĂħĺĺĺħĺĺĺÎĺĺ
ĂĂ
ġĉĞ]Ĵ¹ħ÷¹òØĩóIJ
ãīĥİ
÷¹òØĩóÿĴhħѹüi
ãðĥ
ĂĺĺħĺĺĺÎĺĺ
ĂĂ
ġĉĞ]Ĵ¹ħ÷¹òØĩóIJ
ĥĂīĂ
ĴóIJĉķħĉÿĹØ÷ó
ãðĥ
İĥĺħĺĺĺÎĺĺ
ĂĂ
ġĉĞ]Ĵ¹ħ÷¹òØĩóIJ
ĥĂĤİ
óÿüĹIJôĩĎĉÿйÑØüġóhħ¹ħĉĞ]ĴüqħġôIJÀķð÷¹òØĩØó
ãðĥ
æĺĺħĺĺĺÎĺĺ
ĂĂ
ġĉĞ]Ĵ¹ħ÷¹òØĩóIJ
ĥīİĺ
ĉÿòñĩiüqħ÷¹òØĩóIJ
ãðĥ
ĤĺĺħĺĺĺÎĺĺ
´Ñ¹òØħĂĂ
ġĉĞ]Ĵ¹ħ÷¹òØĩIJħ
Ăİ
Ĵġĩ¹ĴÀ¹ħ÷iġĩ¹
İĺæĂ
÷iġĩġóhħ÷IJĹØIJ÷
ãðĥ
ãĺħĺĺĺÎĺĺ
Ăİ
Ĵġĩ¹ĴÀ¹ħ÷iġĩ¹
İĂÙý
ĴÿÑÿĴÿÑħ¦Ğf
ãðĥ
ãĺĺħĺĺĺÎĺĺ
Ăİ
Ĵġĩ¹ĴÀ¹ħ÷iġĩ¹
İĂýİ
ĞÿĹqØüqħĹ]ĹØ÷qħĉĞÿħġĉÿĞĩÿĴÊØħðġĉÿĞĩÿĴñĩiħIJħ¡¦
ãðĥ
ĥħĺĺĺħĺĺĺÎĺĺ
Ăİ
Ĵġĩ¹ĴÀ¹ħ÷iġĩ¹
İĂýã
ÿĉйĴķħóÿ÷IJüñó¹ÊqħĉÿħĉÿĴÿÑüqÊïħİĺĂī
ãðĥ
ĤħĂĺĺħĺĺĺÎĺĺ
Ăİ
Ĵġĩ¹ĴÀ¹ħ÷iġĩ¹
İĂýĥ
ÿĉйĴ¹ħĴÿÑÿïÿġĉÿÑ]ġóhïÿħ÷¹òØĩóIJħĉÿħĉÿĴÿÑüñħİĺĂī
ãðĥ
ĥħĥīĺħĺĺĺÎĺĺ
Ăİ
Ĵġĩ¹ĴÀ¹ħ÷iġĩ¹
İĂýĤ
¸¹ĩØĉôØüqħ¹ħĴ÷iü¹ħÿóØüħİĎħ¨M
ãðĥ
ĤħĤĺĺħĺĺĺÎĺĺ
Ăİ
Ĵġĩ¹ĴÀ¹ħ÷iġĩ¹
İĂýÙ
¦ÿ÷IJüñó¹ÊØħĉÿÑħ§ØġØ÷
ãðĥ
İħĺĺĺħĺĺĺÎĺĺ
Ăİ
Ĵġĩ¹ĴÀ¹ħ÷iġĩ¹
İĂýý
ĞØóÿüġĩĞIJóÊØħIJĞóķ{ÿĴ¹ħIJôñÊØ
ãðĥ
ĥħãĺĺħĺĺĺÎĺĺ
Ăİ
Ĵġĩ¹ĴÀ¹ħ÷iġĩ¹
İİĺĂ
ĉйĴ¹ħóñÿĴ¹ĩóķħIJĞóķ{ÿĴ¹ðñĴÿĴ¹Ğġó]ħ¹ôØò
ãðĥ
ãĺĺħĺĺĺÎĺĺ
Ăİ
Ĵġĩ¹ĴÀ¹ħ÷iġĩ¹
İİĺİ
ĴÿÑÿĴÿÑħ¨ķØüØÊħðfØĞĉ¹Êqħġĩ¹üñÊØ
ãðĥ
ĂİãħĺĺĺÎĺĺ
Ăİ
Ĵġĩ¹ĴÀ¹ħ÷iġĩ¹
İİĺī
¸¹ġĩØØüqħĴÊïÿÑIJħĂĎħ¨M
ãðĥ
ĂãĺħĺĺĺÎĺĺ
Ăİ
Ĵġĩ¹ĴÀ¹ħ÷iġĩ¹
ãİĤİ
óĞñĹÿĴhħqĹØüq
ãðĥ
ãĺħĺĺĺÎĺĺ
Ăİ
Ĵġĩ¹ĴÀ¹ħ÷iġĩ¹
ĥĂİĥ
ĉĞÿòØóĩÿĴ]ħ¹ħñüØüĞġó]ħfñüüÿġĩ
ãðĥ
ýĺĺħĺĺĺÎĺĺ
æĺħĺĺĺÎĺĺ ĂĥħãĺĂħĺĺĺÎĺĺ
İħæĤÙħĺĺĺÎĺĺ
´Ñ¹òØħĂİ
Ĵġĩ¹ĴÀ¹ħ÷iġĩ¹ħ
Ăī
óĞÿüñó¹ħ÷iġĩ¹
īīĂý
óĞÿüñó¹
ãðĥ
īÙħİĺãħĺĺĺÎĺĺ ãĺħĺĺĺÎĺĺ
Ăæ
ñĴÿĩüqħĉĞÿġĩØÑq
æĂĺĂ
©¹IJfühÎħġĩØĹóķÎħ¹ôØòØ
ãðĥ
æĺħĺĺĺÎĺĺ
Ăæ
ñĴÿĩüqħĉĞÿġĩØÑq
æĂĺĤ
¹÷]ĩühħġĩĞÿ÷ķħ¸]ĩ¹ï
ãðĥ
´Ñ¹òØħĂæ
ñĴÿĩüqħĉĞÿġĩØÑqħ
Ăã
Ĺ¹ġĩIJĉñĩØôġĩĴÿħÿÀÊØ
ĥĂĂİ
Ĺ¹ġĩIJĉñĩØôġĩĴÿħÿÀÊØ
ãðĥ
ĂħĂÙİħĺĺĺÎĺĺ
Ăĥ
ġĉĞ]Ĵ¹ħ¹ÑIJÎ
ĥĂĤĂ
÷qġĩüqħġĉĞ]Ĵ¹ħðħ¹Ñ
ãðĥ
ĂħææīħĺĺĺÎĺĺ
ĂĤ
ĉØfÿĴ¹ĩØôġó]ħġôIJÀ¹
æīãĂ
ĉØfÿĴ¹ĩØôġó]ħġôIJÀ¹
ãðĥ
ĂħİĺæħĺĺĺÎĺĺ
Ăý
¤Îħó¹ĉô¹üó¹
æĺīĤ
¦¹ĉô¹üó¹
ãðĥ
ĂħãæĺħĺĺĺÎĺĺ
İĺ
ĴĉÿfĎÎó¹üÊØôĎħĩØÊïüñó¹ÎĩØôØóÿ÷Ď
İĺýĺ
ĴĉÿfØĩüqħħ¹ħó¹üÊØô]ġó]ħħĩØÊïüñó¹
ãðĥ
īãĺħĺĺĺÎĺĺ
İĺ
ĴĉÿfĎÎó¹üÊØôĎħĩØÊïüñó¹ÎĩØôØóÿ÷Ď
ĥĂĤī
ÿĉйĴķħ¹ħÑĞÀ¹ħĴĉÿfØĩüqħ¹ħó¹üÊØô]ġóhħĩØÊïüñóķ
ãðĥ
īãĺħĺĺĺÎĺĺ
İĺ
ĴĉÿfĎÎó¹üÊØôĎħĩØÊïüñó¹ÎĩØôØóÿ÷Ď
ĥĂĤæ
ġÿáĩĵ¹ĞØðü]óIJĉÎħÑĞÀ¹
ãðĥ
īÙĺħĺĺĺÎĺĺ
İĺ
ĴĉÿfĎÎó¹üÊØôĎħĩØÊïüñó¹ÎĩØôØóÿ÷Ď
ĥĂĤã
ĩØôØóÿ÷IJüñó¹füqħġôIJÀķħ¹Ñ
ãðĥ
īãĺħĺĺĺÎĺĺ
´Ñ¹òØħİĺ
ĴĉÿfĎÎó¹üÊØôĎħĩØÊïüñó¹ÎħĩØôØóÿ÷IJüñó¹ÊØħ
İĂ
÷iġĩġó]ħĉÿôñÊñØ
ãīĂĂ
÷iġĩġó]ħĉÿôñÊñØ
ãðĥ
ĂħĺãĺħĺĺĺÎĺĺ
İİ
ï¹ġñfñħÊØôóØ÷
ããĂİ
ï¹ġñfñħÊØôóØ÷
ãðĥ
ĂħĺĤãħĺĺĺÎĺĺ
İī
¨QðÿġÿÀüqħĴÑĎÎĉÿòĎĉĞ]ĴüqóÎĴĹÑiô]Ĵ]üq
ãĂæĂ
ĞÿóķħĹħĉòfØó
ãðĥ
īãĺħĺĺĺÎĺĺ
İī
¨QðÿġÿÀüqħĴÑĎÎĉÿòĎĉĞ]ĴüqóÎĴĹÑiô]Ĵ]üq
ĥĂĤĥ
÷ĹÑķÎħ°Î¸ħ¹Ñ
ãðĥ
ĂĺħİĤĺħĺĺĺÎĺĺ
İī
¨QðÿġÿÀüqħĴÑĎÎĉÿòĎĉĞ]ĴüqóÎĴĹÑiô]Ĵ]üq
ĥĂĤĤ
óÿôØüqħ¹ħĴĹÑiô]Ĵ]üq
ãðĥ
ĂãĺħĺĺĺÎĺĺ
İī
¨QðÿġÿÀüqħĴÑĎÎĉÿòĎĉĞ]ĴüqóÎĴĹÑiô]Ĵ]üq
ĥĂĤÙ
ÊØġĩÿĴüh
ãðĥ
İĺħĺĺĺÎĺĺ
İī
¨QðÿġÿÀüqħĴÑĎÎĉÿòĎĉĞ]ĴüqóÎĴĹÑiô]Ĵ]üq
ĥĂĤý
ÿġĩ¹ĩüqħĉÿòñĩiüqħ¹ħÿÑĴÿÑķħĹ¹ħĹ¹÷iġĩü¹üÊØ
ãðĥ
ÙĺħĺĺĺÎĺĺ
İī
¨QðÿġÿÀüqħĴÑĎÎĉÿòĎĉĞ]ĴüqóÎĴĹÑiô]Ĵ]üq
ĥĂÙĂ
ĉĞ]ĴüqħġôIJÀķ
ãðĥ
ĂİĺħĺĺĺÎĺĺ
İī
¨QðÿġÿÀüqħĴÑĎÎĉÿòĎĉĞ]ĴüqóÎĴĹÑiô]Ĵ]üq
ĥīýý
ѹ{ħĹħĉqò÷IJÎħ£
ãðĥ
´Ñ¹òØħİī
¨QðÿġÿÀüqħĴÑĎÎĉÿòĎĉĞ]ĴüqóÎĴĹÑiô]Ĵ]üqħ
İĺĺħĺĺĺÎĺĺ İæĺħĺĺĺÎĺĺ
ĂħæīĺħĺĺĺÎĺĺ
īħĺĺĺħĺĺĺÎĺĺ ĂīħýýĺħĺĺĺÎĺĺ
İæ
ÿÀf¹üġóhħĹ]ôØñĩÿġĩñ
īīīý
ÿÀf¹üġóhħĹ]ôØñĩÿġĩñ
ãðĥ
İã
÷iġĩġóħĞÿĹïô¹ġ
īīæİ
ÑĞÀ¹ħĞÿĹïô¹ġIJ
ãðĥ
ĥãħĺĺĺÎĺĺ İãħĺĺĺÎĺĺ
īīī
ÿÀf¹üġóhħĹ]ôØñĩÿġĩñÎħ÷iġĩġóhħ¹óÊØ
īīīĺ
÷iġĩġóhħ¹óÊØÎħĉĞÿĉ¹è¹ÊØ
ãðĥ
ĥĺĺħĺĺĺÎĺĺ
PROTIVÍNSKÉ LISTY – 5. stránka
ZASTUPITELSTVO MĚSTA dokončení ze 3. stránky
plocha, ost. komunikace o vým. 279 m2 v kú Maletice, ve vlastnictví paní Šatavové a Taišlové za pozemek p. č. 476/1, ost. plocha, ost. komunikace o vým. cca 120 m2 v kú Myšenec, ve vlastnictví města Protivín. 1.4. Zastupitelstvo města Protivín schvaluje předložený aktualizovaný návrh plánu společných zařízení pro komplexní pozemkovou úpravu Milenovice. 1.5. Zastupitelstvo města Protivín schvaluje rozpočtové opatření č. 4 v předloženém znění. Zastupitelstvo města Protivín pověřuje Radu města Protivín k závěrečným úpravám rozpočtu v případě vyskytnutí se nenadálých příjmů či výdajů do konce roku 2013. 1.6. Zastupitelstvo města Protivín schvaluje – převod pohledávky (faktura číslo 2612090083) do podrozvahové evidence. 2.7. Zastupitelstvo města Protivín souhlasí s realizací projektu „Modernizace výuky přírodovědných předmětů Základní školy Protivín“ a podáním žádosti o podporu do ROP NUTS II Jihozápad, s celkovými výdaji ve výši 1 600 000 Kč, z toho celkovými způsobilými výdaji ve výši 1 600 000 Kč; schvaluje finanční krytí projektu „Modernizace výuky přírodovědných předmětů Základní školy Protivín“ z rozpočtu města v následující struktuře: 1. dofinancování projektu ve výši 15% z celkových způsobilých výdajů projektu, tj. 240 000 Kč s podmínkou přidělení dotace z ROP NUTS II Jihozápad 2. předfinancování projektu ve výši 85% z celkových způsobilých výdajů projektu, tj. 1 360 000 Kč s podmínkou přidělení dotace z ROP NUTS II Jihozápad.
1.1. Zastupitelstvo města Protivín bere na vědomí předložený materiál o spolufinancování protidrogových služeb ze strany samospráv v Jihočeském kraji a 1. nesouhlasí, aby byla uzavřena smlouva o poskytnutí příspěvku z rozpočtu města ve výši 50. 000, - Kč na činnost kontaktního centra a na terénní program protidrogových služeb, 2. nadále bude přispívat na protidrogové služby jako dosud – příspěvek neziskové organizaci Arkáda Písek.
a pověřuje starostu města podpisem smlouvy
1.1. Zastupitelstvo města Protivín bere na vědomí změny v OV Chvaletice, určuje jako nové členy OV Chvaletice Ing. Loutchana, pí Skalovou a p. Kracika; volí jako předsedu OV Chvaletice dosavadní členku OV pí Marouškovou.
souhlasí s uzavřením smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene za účelem rekonstrukce místních komunikací Purkyňova a Pivovarská v Protivíně na p. č. 2770, ost. plocha, silnice o vým. 7493 m2 v kú Protivín
1.2. Zastupitelstvo města Protivín potvrzuje, že jím zřízená příspěvková organizace Základní škola Protivín, se sídlem 398 11 Protivín, Komenského 238, má dle zřizovací listiny ze dne 10. 10. 2002 právo hospodaření s budovami školy. Toto ustanovení zřizovací listiny je nadále platné beze změny.
RADA MĚSTA ZASEDALA VYBRÁNO Z USNESENÍ RM 18. 12. 2013 souhlasí s uzavřením nájemní smlouvy na pronájem nezemědělské půdy pod komunikací Myšenec – Maletice s vlastníkem pozemku p. č. PK 394/1 díl 2 a PK 439 v kú Myšenec ČR, příslušnost hospodařit pro Státní pozemkový úřad
souhlasí – s podáním žádosti o dotační titul na Státní fond ŽP – program zeleně do měst a obcí – s podáním žádosti o dotační titul z Grantového programu Jihočeského kraje prostřednictvím projektového manažera paní Gabriely Vacíkové na realizaci projektu „Rekonstrukce ovocných sadů“ v roce 2014
souhlasí s uzavřením dodatku č. 2 ke smlouvě o dílo na stavbu „Zateplení a výměna oken MŠ Protivín“ ve věci posunutí termínu dokončení díla do 15. 5. 2014, a to z důvodu špatných klimatický podmínek pro dokončení prací souhlasí s pronájmem požární zbrojnice (garáž a klubovna) a požární stříkačky PPS 12 s příslušenstvím Sboru dobrovolných hasičů Maletice za 100 Kč ročně od 1. 1. 2014 s tím, že klubovna bude nadále využívána jako volební místnost bere na vědomí protokol o výsledku kontroly výkonu státní správy na úseku matrik ze dne 28. listopadu 2013
2.8. Zastupitelstvo města Protivín schvaluje cenu vodného a stočného na rok 2014 dle předložené kalkulace. 9.9. Zastupitelstvo města Protivín schvaluje přílohu k vyhlášce o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů s platností od 1. 1. 2014. 9.10. Zastupitelstvo města Protivín schvaluje rozpočet na rok 2014 v předloženém znění (Celý rozpočet najdete na str. 4 a 5 tohoto vydání novin) PROTIVÍNSKÉ LISTY – 6. stránka
V českobudějovické radniční výstavní síni od 23. 12. 2013 do 18. 1. 2014 byla k vidění „Výstava AVJ 2013“. Mezi šestnácti vystavujícími členy Asociace jihočeských výtvarníků byl také Ak. Malíř Petr Pfleger z Protivína. Na snímku Pflegerův obraz „Slet ultralehkých letadel“, 2011, olej, plátno, 80x100 cm.
třídách uskutečnily vánoční besídky, na kterých děti s paní učitelkami navodily vánoční atmosféru básničkami, koledami, scénkami i tanečky. Na stolech nechybělo ani vánoční cukroví napečené samotnými dětmi. Po skončení programu nás čekalo příjemné posezení s kávou, čajem a sladkostmi. Všem se vystoupení moc podařilo a my děkujeme za velkou podporu v hledišti. Doufáme, že naše besídky potěšily všechny rodiče, prarodiče a další příbuzné a známé dětí.
Předvánoční atmosféru si užili i naši nejmenší. Pro ně si paní učitelka připravila vánoční tvořivé odpoledne, kde si spolu s dětmi a jejich rodiči ozdobili vánoční stromeček plný dobrot pro ptáčky, který jim krásně zdobí vchod do třídy. V naší školičce nechyběla samozřejmě ani vánoční nadílka, ve které dětem přinesl Ježíšek spoustu hraček, didaktických pomůcek i malé sladkosti. Děkujeme manželům Morávkovým za věcný dar, který věnovali naší mateřské škole. Zároveň touto cestou chceme vyjádřit poděkování za finanční dar sponzorům, kteří si přáli zůstat nejmenovanými. Mnoho štěstí, zdraví, dobra a spokojenosti do nového roku 2014 přejí všem děti a zaměstnanci z 2. Mateřské školy Protivín.
UZÁVĚRKA pro dodání příspěvků do únorových „Protivínských listů“ je 3. února 2014. Noviny vyjdou v pondělí 17. 2. 2014.
PLETENÍ A MOTÁNÍ
Na podzim, kdy jsou dny stále kratší a tmy přibývá, je více času na různé tvořivé činnosti, a tak i náš Klub žen nezůstal pozadu. S naší oblíbenou lektorkou Pavlínou jsme si domluvily hned dva kurzy pletení z papírových ruliček. Pro velký zájem již pravidelně se účastnících, ale i nových pletařek, se každý z těchto kurzů konal hned dvakrát po sobě. V říjnu jsme se naučily plést krásné ošatky. Všem účastnicím se více či méně dařilo, snad nejšikovnější byly malé slečny Anička a Pavlínka. Nakonec si ale přece jen každá z nás odnášela upletenou ošatku, navíc ještě dozdobenou barevně ladící mašlí. Druhý kurz byl již v duchu nadcházejícího adventního času a vánočních svátků. Pavlína nám přinesla pro inspiraci své krásné výrobky a opět radou i vlastníma rukama pomáhala s tvořením. Většinou jsme pletly adventní svícny nebo věnce, které následně po dozdobení zkrášlily naše domovy. Atmosféra kurzů je vždy příjemná, děkujeme slečně Pavlíně za její nápady, trpělivost a ochotu něco nás naučit a těšíme se v novém roce na další společné tvoření. Text a foto éJana Kubecová
▲▲▲
ZPRÁVIČKY Z DRUHÉ MATEŘSKÉ ŠKOLIČKY Ve dnech 16. až 18. prosince se v našich
KALENDÁŘE jako příručky pro ochranu obyvatelstva v případě radiační havárie JE Temelín. Jsou pro občany stále zdarma k vyzvednutí v Informačním centru Protivín nebo v Městské knihovně Protivín. Tentokrát jsou přílohou ke kalendářům dotazníky jako součást šetření v rámci výzkumného projektu Jihočeské univerzity v Č. Budějovicích. PROTIVÍNSKÉ LISTY – 7. stránka
VÝSTAVA NEJLEPŠÍCH POŠTOVNÍCH HOLUBŮ
Pan Šípek přebírá diplom od starostky Tálína Jany Študentové za 1. místo v závodě holoubat. V sobotu 14. prosince 2013 se v obci Tálín konala výstava Oblastního sdružení Prácheň, do kterého spadá i pořádající výstavy Základní organizace Protivín. Základní organizace Protivín své počátky řadí do roku 1950. V těchto letech byli chovatelé poštovních holubů organizováni v základních organizacích Svazarmu. Mezi nejznámější chovatele své doby patřili Miloslav Fritz a Miloslav Tomšovic. Současná základní organizace má celkem 14 členů, kteří se zúčastňují veškeré činnosti v OS Prácheň, což bylo v roce 2013 18 závodů starých holubů (od 100 km do 1000 km) a 5 závodů holoubat (od 100 km do 250 km). Na výstavu se dostavilo okolo 80 lidí, kteří byli dle ohlasu spokojeni. Viděli zde nejlepší poštovní holuby z blízkého i širokého okolí. Z těchto výkonných jedinců byli vybráni ti nejhezčí a doplnili tak volná
VÝSTAVY v kaplance V lednu a únoru vás Infocentrum zve na výstavu Houby II. - fotografie lesních hub od autora Václava Burleho, výstava probíhá v podkrovních prostorách kaplanky. V přízemí Infocentra vystaví v prvních dvou měsících Jirka Plíva svou sbírku motoristických plakátů a několik historických motorek zapůjčených od sběratelů. Vstup na tuto výstavu je zdarma. PROTIVÍNSKÉ LISTY – 8. stránka
místa v kolekci na celostátní výstavu konající se 31. 1. – 1. 2. v Brně. Během výstavy proběhlo ocenění nejlepších chovatelů v sezóně 2013. Je excelentní, že se protivínští chovatelé neztratili a bylo je vidět i při předávání ocenění, jako například pana Šípka přebírajícího od starostky Tálína Jany Študentové diplom za 1. místo v závodě holoubat z Tachova. Taktéž stojí za zmínku 1. místo ve standardu a tím i postup na CV do Brna holuba č. 10-0123-850 protivínského chovatele JUDr. Pavla Opatrného. Tímto bychom chtěli poděkovat za umožnění pořádání této výstavy obci Tálín a městu Protivín za každoroční podporu v tomto časově, ale hlavně finančně náročném koníčku, která nám umožňuje plnohodnotnou činnost naší organizace. Za protivínské chovatele předseda Ing. Václav Pítra
Novinky městské knihovny PRO DOSPĚLÉ Iveta Toušlová: Toulavá kamera 17 – cestování, zajímavosti, pamětihodnosti naší země Iveta Toušlová: Toulavá kamera speciál – historie seriálu, výročí, zajímavá místa Marie Poledňáková: S kým mě bavil svět – životopisná kniha známé scenáristky a režisérky Antonín Polách: Ať zemře král – historický román, Itálie ve 13. století Jan Bauer: Král nezná bratra – historická detektivka z doby Václava IV. Jan Zlatohlávek: Můj pes je erotoman – humoristické povídky Věra Nosková: Víme svý – společenský román Karel Štorkán: Pohřbívání panny – detektivní román Eva Urbaníková: Za facku – slovenská próza Jo Nesbö: Levhart – norská detektivka Lisa Jackson: Nechtěj nic vědět – kriminální román PRO DĚTI A MLÁDEŽ Martina Drijverová: Kamarádi z velké dálky – děti z různých částí světa a jejich pohádky Jan Lebeda: Medovníčkova dobrodružství – veselé příhody lesního skřítka Arnold Lobel: Kvak a Žbluňk jsou kamarádi - úsměvné příběhy o zvířátkách a kamarádství Martin Widmark: Záhada oživlé mumie – detektivní příběh o mumii v muzeu Francesca Simonová: Nápady darebáka Davida – veselá chlapecká dobrodružství Lenka Lanczová: Dvakrát dospělá – dívčí román
Zábořské loučení s mašinkou „TEJNKOU“
Jak již bylo dříve oznámeno, k 14. prosinci 2013 ukončily České dráhy osobní dopravu mezi Číčenicemi a Týnem nad Vltavou. Mezi těmito stanicemi je jich dalších šest. Z toho pouze jediná vesnička zasahuje do okresu Písek – Záboří. Jak se o ukončení přepravy Zábořští dozvěděli, hned připravovali loučení poslední jízdy. Sraz jsme si dali v den ukončení dopravy na „kruháči“ v obci před Parýzků. Nechyběly černé vlajky, transparent, křížek a ani smuteční hudebníci. Ve stanovenou hodinu jsme se vydali na Zábořské nádraží. Právem nazýváme stanici nádražím, protože je vícekolejná a jsme na ni patřičně hrdi. Než přijel rozlučkový vlak, přelepili jsme nápis stanice černou stuhou. V každé stanici přistupovalo pár cestujících, kteří si také chtěli prožít poslední jízdu, ale na Zábořské v počtu nikdo neměl. Po příjezdu do Týna se na nás vrhli fotografové a nechybělyé ani rozhovory pro média a kamery. Poté jsme smutečním pochodem prošli celé město a čas do zpátečního odjezdu jsme strávili a posilnili se v pěkné restauraci Na zámecké. Zpáteční cesta uběhla rychle, naposledy jsme zamávali a již po hodině jsme seděli v naší hasičárně při smuteční hostině. Zde se podávala teplá polévka a ovar s křenem a zelím. Dlouho se povídalo a diskutovalo o již zrušeném vláčku Českých drah a padaly různé návrhy, čím spoje nahradit. Vyhrál jediný a to obrátit se na kamarády ze sousední Krče. Jak je všem v okolí dobře známo, právě Krčáci mají vřelý vztah ke koním a proto bychom s radostí přijali zprávu, že by pro nás byla zabezpečena doprava konězpřežkou. Rádi bychom využili těchto služeb již letos na vašich hasičských oslavách. Zábořáci
KOCANĎÁCI NOVĚ
Na závěr uplynulého roku se rada Pionýrské skupiny Protivín rozhodla ukončit činnost a založit nové občanské sdružení „Kocanďáci“, který bude pokračovat v činnosti pro děti a mládež. Rozšíří svou činnost i o pořádání „Protivínského videofilmu“. První společnou akcí byl již tradiční novoroční výstup na Hrad. Nejvyšší kopec nad táborovou základnou ve Skočicích Na Kocandě, kde v létě se pořádají již několik desítek let letní tábory. Výstup byl zpestřen nejrůznějšími úkoly, jak fyzickými tak i na přemýšlení. Příjemná procházka po silvestrovských oslavách byla odměněn nádherným výhledem a námrazou na stromech. Rádi bychom touto cestou chtěli poděkovat spolupracujícím firmám i jednotlivcům za podporu v uplynulém roce a těší se na spolupráci s novým sdružením. Radek Lenemajer VÁNOČNÍ BESÍDKA Na pondělí 9. prosince si děti, které navštěvují baletní přípravku a moderní tancování, připravily program pro své rodiče a další příbuzné, aby jim ukázaly, co se za ty čtyři měsíce naučily. Baletky předvedly představení s názvem Koulovačka a starší holky v moderním tanci pohybově ztvárnily šmouly. Pro všechny si Pastelka připravila krátké představení s poselstvím Vánoc a všechno bylo proloženo koledami. Nakonec si děti z mateřského centra vybraly plyšové hračky. Každý, kdo chtěl, mohl posedět u čaje s cukrovím a malým pohoštěním, které přinesli rodiče, a naladit se tak trochu vánočně. Děkujeme všem těm, kteří si našli čas v hektickém předvánočním čase, aby s námi pobyli, pozastavili se a v hektickém předvánočním čase si našli chvilku na sebe i na druhé. Dík patří také všem, kdo se na programu podíleli. M. Šálková PROTIVÍNSKÉ LISTY – 9. stránka
ZPÍVÁM, ZPÍVÁME, ZPÍVAJÍ PRO Ozdobou kdejaké školy byli (a bohudík stále jsou) mladí zpěváci. Pokud se mezi učitelským sborem najde ochotný a schopný kantor, jenž se ujme řízení takového ansámblu. Zpívání odedávna patřilo k nepsaným povinnostem vzdělávacích ústavů, a to se v tereziánské době dokonce spíše hledělo a oceňovalo pěstování kostelního zpěvu než psaní, čtení a počítání. Ve vlasteneckém rozmachu kolem poloviny 19. století nastal nebývalý spolkový ruch a stranou nezůstali ani protivínští studenti a schwarzenberští úředníci, kteří ve Čtenářsko-zábavním klubu ustavili i odbor zpěvácký. Na začátku minulého století se pak nadšenci sdružili do kroužku pod jménem Smetanovým. Sborový zpěv se stal nedílnou součástí kulturního života v Protivíně, prohluboval vztah k lidovým písním, seznamoval posluchače i s tvorbou našich klasiků a přispíval k příznivé společenské atmosféře ve městě. Koneckonců zpěv působí zázračně na náladu a člověk si často při koncertě bezděky zanotuje s účinkujícími, doma jej svedou melodie z rádia, při procházce v přírodě jej napadne nějaká známá písnička. Třeba ji slyšel na vystoupení protivínských dětských sborů, jejichž sbormistryní je učitelka Základní školy v Protivíně Lenka Přástková. Copak vám nestačí jeden sbor, že musíte řídit hned mohu začít s rozezpíváním. Na tohle jsem opravdu dva? „puntíčkářská“. Zpočátku jsem měla skutečně jen jeden s dětmi ze Jak často zkoušíte? všech ročníků. Byl však mezi nimi velký rozdíl. Ne že Jednou týdně, ale dva měsíce před koncerty dvakrát by se nesnášely, ale v tom, co dokázaly zazpívat. Menší i třikrát. S velkými holkami i v sobotu. Jsou mezi nimi nezvládaly dvojhlasy a trojhlasy. V první třídě jim začínají i přespolní děvčata a studentky, které přes týden nemají čas. vypadávat zoubky, neumějí pořádně číst a vůbec je s nimi Sejdeme se tedy v sobotu o deváté ranní, někdy holky nějiná práce, než si co upečou, nějakou zvyknou na určitý buchtu, štrúdl nebo sborový rytmus. před Vánocemi A jak se nabalovacukroví. Po hodily další a další děti, nové zkoušce chvíli najednou nás bylo posedíme, povídámoc. Přes šedesát. me si a pokračujeTak jsem je rozděme dalším hodinolila. vým zpíváním. Je Kolik je vás nyní? to s nimi zkrátka V prvním sbofajn. ru, kde jsou děti od Zkoušíte, zkouprvní do páté tříšíte a kolikrát dy, čtyřicet pět, ve pak vystupujete? velkém od šesté do Dlouhé zkoušení deváté třídy, dvaaby vaše zpěvačky dvacet. Jsou v něm asi moc nebavilo. už někteří páťáci, Taky jsme jedkteří zpívají dobře. nu písničku zkouVe velkém mám šely celý rok! Ale i holky, které studují na středních školách. stála za to. Pokud jde o vystoupení? Zrovna loni jich bylo Mluvíte jen o holkách a snad už slečnách. Jste tedy jen požehnaně. Pravidelně máme velké výměnné koncerty dámskou společností? na jaře, kdy si k nám zveme i jiný sbor, a velký vánoční Až na světlé výjimky – z devadesáti devíti procent. v kostele, kdy s námi spolupracují děti ze ZUŠ pod vedením Asi před devíti roky jsem měla ve sboru i velké kluky, pana učitele Klůce. Přes rok si nás pozvou třeba důchodci z osmičky. Jak však začali mít problémy s hlasem, odešli. nebo se naskytnou jiné příležitosti. Obvykle účinkujeme Taky začali mít jiné zájmy. při rozsvícení vánočního stromu na náměstí. Loni jsme Podle jakých kritérií, jak si vybíráte zpěváky? Dělají snad na zahájení adventu zpívaly i ve Skalách a poprvé také zkoušky? v Heřmani. Vůbec ne. Já si nevybírám. Prostě beru všechny. Zájezdy jistě něco stojí. Máte nějaké sponzory? Kolik prvňáků se přihlásí, tolik jich mám. Ono se to Vůbec žádné. Jezdíme autobusem a jízdné hradíme časem vytříbří. Jsou schopni se vyzpívat. Když některý částečně z peněz, které vybereme na vstupném při konzpívá falešně, řeknu mu, aby zpíval tišeji. Hlavně když certech, nebo sáhneme do peněženek, tedy spíše rodiče, ho zpěv baví a chodí pravidelně do zkoušek. Když a doplácíme ze svého. se jednou přihlásí, měl by skutečně chodit. Mně spíš Že by se v Protivíně nenašel někdo, kdo by vás podponež nějaký nečistý tón vadí nepořádnost, nedochvil- řil? nost. Mám ráda, když se řekne, že zkouška je v tolik Zatím jsme to nezkoušely… a v tolik a v určenou dobu už na mě děti čekají a já Co vůbec zpíváte? Jaký vybíráte repertoár? PROTIVÍNSKÉ LISTY – 10. stránka
RADOST SVOU I POTĚŠENÍ DRUHÝCH Zpíváme, co se nám líbí a co dokážeme dobře interpretovat. Lidové i umělé písničky, například skladby Ebenovy, Lukášovy, Reichlovy, malý sbor písničky pana Hradeckého. Vždycky ve sborové úpravě nebo ty, které pro sbor autoři přímo psali. Některé písničky, např. Hamba nathi, či Hej, člověče boží máme od sbormistra DPS Loučňáček z Loučné nad Desnou Petra Lukáše. Pochválila jste si, jak je vám s vašimi holkami dobře. Není vám pak líto, že v devítce se s nimi musíte rozloučit? Rozprchnou se a se zpíváním je ámen. Nejkritičtější je šestá třída. Tam je zlom. Rozhodují se, jestli přejdou do velkého sboru nebo přestanou zpívat. Samozřejmě – zpívání, zkoušky…to je docela velký zápřah. Spousta z nich má i jiné koníčky. Jen si myslím, že tím, když přestanou úplně zpívat, přijdou o kamarádky, o zážitky, které jsou s tím spojeny . Pokud se některé dívce ve sboru nelíbí, žádnou nenutím, aby zůstala / i když ty šikovné i přemlouvám/. Obvykle už dopředu odhadnu, která vydrží a která se s námi rozloučí. Sbor totiž není povinnost v rámci hudební výchovy. Je to zájmový kroužek, jen práce je v něm trochu jiná…. Členství je v něm dobrovolné, ale není možné se v průběhu roku z něj několikrát odhlásit, či přihlásit. Jak říkají holky - dobrovolně povinné, když se jednou rozhodly kroužek navštěvovat. Dobrá, ale stejně: nezpívají jen proto, že jste jejich učitelkou? Aby si to u vás „vyžehlily“? Tak za prvé. Učím jen na druhém stupni. Mám aprobaci češtinu a hudební výchovu. Letošní deváťáky mám akorát na hudebku, některé z nich na seminář z češtiny a němčinu. A první stupeň, tedy ty menší, vůbec neučím. Přitom mám ve sboru čtrnáct prvňáčků. Drží s vámi „partu“ hodně vytrvalkyň? Některé vydržely až do maturity. Mezi ně patřily Jana Brabcová, Katka Nečesaná, Lenka Bušinová. V současném sboru jsou ze střední školy tři dívky. Třetí ročník na střední zdravotnické škole studuje Tereza Langová (Ta mimochodem zpívá už od první třídy!), nebo gymnázium v Českých Budějovicích studuje Kristína Nídlová. Kristína prý nazpívala vlastní cédéčko? Písničky si sama složila a doprovodila na kytaru nebo na klavír. Je to nadaná dívka a jsem zvědava, jestli ji ten zájem o muziku neopustí. Byla by to škoda. Na vánočním
koncertu nás dokonce doprovázela na klavír a pokud bylo třeba, zaskočila i „svým hlasem“. Víte, co by mne také zajímalo? Jak se ty „zpěvule“ chovají k sobě navzájem? Většinou asi vystupuje každý sbor zvlášť, ale když se dají dohromady? Jsem až překvapena, jak pěkně se k sobě chovají. Přála bych vám je vidět v zákulisí před vystoupením. Velké holky si posadí ty malé do křesel, vezmou hřebeny a učešou je, oblečou, prostě „načančají“. Ty malé jsou zase nadšené, jak se jich velké holky všímají a věnují se jim. Také když některá z těch malých přejde do velkého sboru, hned se jí některá starší ujme. Ani je k tomu nemusím vyzývat. Je to tu pěkně zavedená tradice, která se dědí. Také mě těší, že ve sboru mám už druhou generaci, dokonce se občas objeví i holčička ze školky! V Protivíně má dětský školní sbor dobrou pověst. Vzpomeňme alespoň dvou sbormistrů. Učitelů Lajtla a Nozara. Však je pamatuje spousta lidí, ne-li členů těch sborů. Vaše sbory už trvají také slušnou řádku let, viďte? Od jedenadevadesátého roku, kdy jsem přišla do Protivína. Jsem totiž rodačkou z Milevska, kde jsem vyrůstala ve sboru sbormistryně paní Anděly Maršálkové. Tam jsem získala vztah ke sborovému zpívání, a když jsem potom studovala na Jihočeské univerzitě v Českých Budějovicích, můj zájem se pod vedením docenta Fuchse ještě prohloubil. A dosud vás neopustil. Co vás pořád motivuje ke zpěvu? Jednak mám ráda hudbu vůbec a pak mě ohromně baví, když vidím, jak se ti mí „zpěváčci“ mají k světu. Že jen neotvírají pusy, ale opravdu zpívají. Loni o Vánocích to prvňáčci poprvé na veřejnosti zvládli zpaměti bez not, a jak dobře. To byl pro mne velký zážitek. Jen mě mrzí, že s námi díky zdravotním problémům už nehraje náš dlouholetý klavírista, pan profesor Mikula. Prostřednictvím těchto řádků bych mu chtěla poděkovat za několikaletou spolupráci. Taky jsem šťastná, když si holky vyzpívají v Jihočeském zvonku nějaké umístění, ať už v okresním, či v krajském kole. Dvakrát dokonce i v celorepublikovém (Kristína Nídlová a Iva Sochorová). A to nejdůležitější? Když nám posluchači děkují za hezký zážitek a řeknou, byly jste fakt dobré. Jan Chmelík, foto Marie Černá PROTIVÍNSKÉ LISTY – 11. stránka
ZE ŽIVOTA ŠKOLY dokončení ze 2. stránky
VYPRÁVĚNÍ O NOVÉM ZÉLANDU
Aby čekání na Ježíška rychleji ubíhalo, navštívili 19. prosince 2013 předškoláci z 2. Mateřské školy Protivín městskou knihovnu. Zájem o knihy byl značný, děti si je prohlížely s nadšením a mnohé slibovaly, že se stanou našimi čtenáři.
Ve čtvrtek 5. prosince se uskutečnila ve Chvaleticích „Mikulášská nadílka“. Osadní výbor obce děkuje za sponzorské dary: firmě NAVARO Vodňany za čokoládová lízátka, firmě Pekárna-cukrárna Polanských za perníčky a firmě DANIHEL za ozdobení vánočního stromku. Děti byly z celé akce nadšeny.
DRÁTKOVÁNÍ V PASTELCE V prosinci jsme stihli ještě uspořádat kurz drátkování. Hodilo se to, protože to bylo dobrou příležitostí k výrobě jedinečného dárku pro maminku, babičku nebo třeba kamarádku. Paní Polanová, která k nám již tradičně jezdí a zasvěcuje nás do všech tajů této techniky, vždy přiveze nové tvary a překvapí nás tím, jaké krásy se dají vytvořit. Tentokrát přišly i holčičky z první až páté třídy a opravdu se jim podařilo udělat i víc než jeden šperk. Doufám, že jsou všichni pyšní na to, co dokázali svýma rukama udělat a že teď hrdě na svém krku nosí srdíčka, ovály, kapky nebo nějaké zvířátko. Těšíme se na jaro, kdy paní Polanovou opět pozveme a procvičíme své prsty a prověříme svou šikovnost. Pravidelnou návštěvnicí kurzů je Lucka Marková, která zatím nikdy nechyběla, tak snad si to ani příště nenechá ujít a užije si to. M. Šálková PROTIVÍNSKÉ LISTY – 12. stránka
V pondělí 9. prosince nám paní doktorka Mašátová věnovala svůj čas před prací ve veterinární ordinaci, aby se s námi podělila o své zážitky z Nového Zélandu. Přinesla skupině zájemců z naší školy na hodinu konverzace v AJ ukázat mapy, turistického průvodce a prezentaci 117 fotografií. Na fotografiích jsme viděli nádherné zelené krajiny, ledovce, hory a pláže. Také jsme na nich viděli zajímavou faunu a floru (dověděli jsme se o místních raritách z říše živočišné i rostlinné), bylo možné z nich vysledovat a z průvodního slova paní doktorky vyslechnout, jak se na NZ žije (čím se tam lidé baví, jak slaví Vánoce, jak pracují). Mě zaujalo vyprávění o tom, proč tam mají takové zvláštní záhony na svých zahradách. Záhony jsou vlastně takové velké bedny-kontejnery, aby se místním lidem do úrody nedostali králíci. Králíci na NZ nemají přirozeného predátora, jsou přemnožení a škodí. A proto střílení králíků je u místních obyvatel něco jako takový sport. Tato beseda se mi velice líbila, byla zajímavá a plná nových poznatků a vědomostí. Věřím, že by tato beseda zaujala i více lidí. Moc paní doktorce děkujeme za její drahocenný čas. za skupinu žáků ZŠ Protivín Nela Rajcseková
Cesta ku studánkám – 8. díl STUDÁNKA DOBRÁ VODA Lesy hor tam na východní straně od města rozděluje silnice na Albrechtice nad Vltavou. Vpravo jsou polesí Protivínských hor a do levé strany potom Písecké hory. Nejznámější studánkou Píseckých hor je Dobrá voda pod hřebenem Velkého Mehelníku. Čeká nás zimní studená stopa k tomuto prameni. Od zelených lesů Hůrek přilétl ostrý vítr a hnal nás uličkou Semic blíže a blíže k lesům. Na cestu nám svojí září svítilo bledé předjarní slunce. Však koncem ledna či v únoru je vítr takový záhadný posel jara, ale nelze mu věřit. Známá hospůdka „U báby Lišků“ je tichá. Přijde teprve její veselý čas. Je to známá zastávka turistů, kolníků, trempů i houbařů, co míří do strání zlatonosných Havírek či bájného Velkého Mehelníku. Vede okolo také i cesta ku studánce Dobrá voda. Položil jsem lehce ruku na starý strom a tak dostal povolení vstoupit do království lesů od zdejších elfů a skřítků ze suchých trav. Na západní straně od vesnice Semic, kde se říká rozpustile Flekačky, jsou staré zlatoštoly s každému pochopitelným názvem Havírky. Zajděte se někdy podívat do strání, až rozkvetou bílé hvězdičky sasanek. Zašlá sláva středověku. Jděte opatrně, tiše, ať nenarušíte citlivou atmosféru dávna. Možná, že potom v potůčku spatříte zlatinku pro své štěstí a mezi stromy se mihne stín čehosi rozevlátého. Co to bylo? Kdo ví? Písecké hory jsou totiž místem záhadných jevů a událostí. Tak tvrdí mnozí lidé z okolí. Krajinou teď však letí sněhová sibérie. Zem je po chvíli bílá a v korunách stromů zvoní zmrzlé jehličí. Rampouch, který visí okolo větve staré sosny, je plný zimy a bílého poselství nebes. Vzdálené jaro má ještě bosé nohy plné studící jinovatky. Vzpomínky za ta léta putování jsou vázány do silné knihy. Vzpomenu na holubinkový den na Peckách, hřibovou noc u rybníka Němec i na zlověstné houkání sýčka, co přineslo do rodiny před mnoha léty smrt. Kdo poctivě projde tyhle lesy, velice dobře pozná jejich moc. Pozná i místa plná energie, která posílí, ale i místa, kde neradno se po soumraku zdržovat. Nestraším, jen VÍM! Ale teď se Mlackou alejí, která spěchá pod vrcholky Svícnů, ubíráme těžce po létech ku studánce. Dobrá voda. Kolik takových jmen mají studánky po naší vlasti? Kolik jsem jich prošel. Snad to jednou někdo spočítá.
Stoupáme ku prameni. Voda je cítit lesem stejně jako před léty. Tady se potkává člověk se samotou. Mnoho se nezměnilo. A že uteklo tolik let, nehraje v přírodě nic moc velkou roli. Jen kamarád, který zde tehdy se mnou byl se svým psem, odešel do země legend. Voda dál přesto prýští ze země. Studánka Dobrá voda se od té doby stala velice známou. Táhlá lesní samota, co lidé dříve znali, zmizela však navždy. Lidé mají rádi tuhle lesní vodu. Nosí si ji domů a tak mnohdy u studánky vzniká nečekaná řada postav čekající na chvíli, až na ně dojde. Až mně po zádech přeběhl mráz při pomyšlení, že zde někdo začne s vodou ze studánky podnikat. Okolo studánky běží ze strání potůček plný ledových krajek a zvonících malých rampouchů různých tvarů. Cinkají o sebe v proudu vody jako malý lesní orchestr. Prázdnoty zimních dnů je cítit po lesích. Okolí má svého ducha, svoji atmosféru… Divíš se? Tyhle lesy jsou plné podivuhodných příběhů, jak již to v takových místech bývá. Písecké hory jsou prastaré, starší třeba než Šumava a kdo chce, může jít dodnes pěšinou záhad. Však záhady jsou věčným ohněm mládí. Kolik lesní vody již asi proteklo tam dolů ze stráně, aby se spojilo s Mehelnickým potůčkem, který vtéká z Nového rybníka v těchto lesích. Při pohledu na zasněženou hladinu si připadám jako u jednoho z jezer na vzdálené hraniční Šumavě. Dávám do jednoho hrnku od studánky smrkovou větvičku s lepící smolnatou šiškou. Potom se dlouze napiji lesní vody. Děkuji studánce za předání sil země a naděje v nelehké době. Lidé sem přicházejí pít horskou vodu, povídají, předávají si myšlenky a příběhy z lesů. Cesta pak vede dál. Stejně tak je to s časem. Ostatně čas je velice spravedlivý lékař. Vzpomínky blaží, ale někdy jsou jako ostrý nůž do lidské paměti. Pozor! Na poražený strom přilétlo hlasitě hejno sýkorek. Žlutomodrá peříčka poskakují v jehličí svěšených větví. Hned je na světě veseleji. Les rychle ožije novým životem. Lesní Bože, chraň tu studánku na Dobré vodě před lidskou chamtivostí a nezodpovědností. Stačí přece tak málo, aby se voda stala nepouživatelná. Co takových míst již člověk zničil. Čaj ze studánky mi večer připomněl zimní les, ledovou tříšť, studený vítr od hůreckých lesů i bílé kůry bříz v mokřinách. Zima má své kouzlo. Až se les oblékne do jarního šatu, to nastane již jiná doba. – Sládek Petr – PROTIVÍNSKÉ LISTY – 13. stránka
Mikulášská a předvánoční návštěva onkologicky nemocných dětí
V adventním čase, den před nadělováním Mikuláše a řáděním čertů, proběhla již tradiční návštěva onkologicky nemocných dětí, které se léčí v pražském Motole. Opět, již po deváté, ji připravila a zorganizovala Květa Vejvalková z Protivína se svými přáteli, příznivci a podporovateli. Za dětskými pacienty ji doprovázeli řidič Petr Chudomel, sponzor celé cesty do Prahy, zástupci ZŠ Protivín – paní učitelky Tamara Vojtěchová a Marie Štěpková, Ivana Vazačová z Písku, jako zástupkyně sponzorů z Písku a okolí, a Jaroslava Zemanová z Kestřan. Zvlášť měli nachystané dárky pro tříletého Robinka z Písku, který na onkologii právě pobýval se svou maminkou. Oba byli návštěvou mile překvapeni, malý měl velikou radost z dárečků a jeho matka jen těžko skrý-
vala slzy dojetí. Totéž se opakovalo i u dalších dětí a jejich společníků. Každý pobyt v nemocničním prostředí na ně působí více či méně stresujícím dojmem, napětí a strach se střídají s okamžiky bezmoci, ale i naděje. Pocit radosti a štěstí, chvíle zapomnění na vážnou nemoc, je pro děti a jejich rodiče jediným zpestřením života během náročného procesu léčby. Proto díky vám všem, kteří pomáháte, se podařilo potěšit a na chvilku vytrhnout ze smutné reality bezpočet malých pacientů z onkologického oddělení. Paní Vejvalková děkuje členům svého doprovodu k nemocným dětem za vřelou ochotu a srdečnou podporu, dále početné rodině Lednických z Myšence, která se každý rok na této akci podílí. Tentokrát sehnala s přáteli a spolupracovníky z MO Protivín hromady krásných dárků. Díky jejich pod-
FOTOHÁDANKA
INFOCENTRA PROTIVÍN
Správná odpověď na prosincovou FOTOHÁDANKU je, že v tomto krámku prodávali manželé Anderlovi a jejich sortiment byl potřeby do školy, hračky, rybářské potřeby a mnoho dalšího. Vylosovaným výhercem symbolické ceny se stal pan Miroslav Kouřil z Českých Budějovic. Blahopřejeme! V jakém roce byl zahájen provoz v kaplance (Infocentru)? K jakým účelům tato budova byla v minulosti postavena? Odpovědi do 5. února 2014 volejte na tel. 382 203 354, posílejte e-mailem
[email protected], nebo nás s odpovědí navštivte osobně v infocentru. PROTIVÍNSKÉ LISTY – 14. stránka
poře bylo obdarováno více nemocných dětí a balíčky pod vánočním stromečkem potěšily zvláště ty malé pacienty, kteří neměli to štěstí strávit vánoční svátky doma v kruhu své rodiny. Veliký projev díků posílá obzvlášť starostovi Protivína Jaromíru Hlaváčovi, jenž zaštiťuje sbírku pro nemocné děti a také všem lidem z Protivína i z jiných míst, kteří jí pomáhají shromáždit prostředky na obdarování dětí. Jmenovitě jsou to: Jiří Kolovrátek - Karlovy Vary, Jaroslav Müller - Proton Protivín, MUDr. Václav Pelíšek - Vodňany, Jan Veselý - Pneuservis, Ing. Michal Voldřich, Monika Smejkalová – Písek, Eva Novotná - JE Temelín, Jaroslav Řehoř - stavebniny Protivín, Jiří Plíva, Marcela Dubská, Petr Chudomel s rodinou, Věrka Marková - Karlovy Vary, Daniela a Libor Kolářovi, Josef Staněk - Písek, Katka a Josef Lednických - Myšenec, Veronika Vejvalková, Matěj Vlček, Martina a Vítek Měkutovi - Vodňany, Ing. Jarmil Červený – České Budějovice, Klub žen – Protivín, Věra Boušková, Ing. Václav Hoch, L. Jekl – MO Protivín, Ivana Vazačová – Písek, Arnošt Mareš – Písek, Renata Vohradská – Příbram, Lucie Suchá – Příbram, p. Frnochová s rodinou, Eva a Zbyněk Jelínkovi, Jaroslava Zemanová – Kestřany, Hanka Jelínková – Písek, Milan Staněk – Písek, Roman Stinka – Kestřany, Eliška Štrbiková – Písek, Josef, Anna a Michaela Lednických – Myšenec, Hanka Jeklová, Iveta Mísařová, Jana Pouzarová – Skály, Václav Čížek – Štěkeň, Jiří Rychlý, Anna Pilečková, Petr Fürst – Vodňany, Petr Runt, Lenka Petříková, Martin Holeček – Vodňany, Jakub Krejčí – Vodňany, Jaromír Špiller, Petr Fritz, Lenka Straková – Myšenec, Milan Moudrý a všichni další, kteří neuvedli své jméno. Obrovskou zásluhu na obdarování nemocných dětí má ovšem paní Květa Vejvalková. Bez jejích neúnavných příprav a organizace by se nadílka nemohla uskutečnit. Za to jí patří ten největší dík. Jana Horažďovská
ROK 2013 VE SDRUŽENÍ ZDRAVOTNĚ POSTIŽENÝCH
Prvním miminkem roku a zároveň protivínským občánkem se stala Anička Staňková, která se mamince Lence narodila ve čtvrtek 2. ledna v 8.19 hodin ráno. Měřila 49 centimetrů a vážila 3 650 gramů.
✿ SPOLEČENSKÁ KRONIKA ✿ ❀
NARODILY SE 19. 12. dcera Anna Bartošová Marii Dvořákové ze Selibova
❀ 23. 12. dcera Pamela Kláře Fakolové z Milenovic ❀
✝
2. 1. 2014 dcera Anna Ing. Lence Staňkové z Protivína ZEMŘELI 10. 12. Václav Zikuda 63 let, Protivín VZPOMÍNKA Dne 3. ledna uplynul jeden rok od úmrtí naší drahé maminky, babičky a prababičky paní Boženy Kučerové z Protivína. Kdo jste ji znali, vzpomeňte s námi. Za vše děkuje dcera Jarka s rodinou
✝
20. 12. Růžena Komrsková 87 let, Milenovice
✝
23. 12. Jaroslav Větrovec 90 let, Protivín
✝
5. 1. 2014 Josef Valhoda 74 let, Protivín
✝
12. 1. 2014 Věra Leškaničová 51 let, Protivín
POZVÁNKA NA 4. CHARITATIVNÍ PLES PRO SOKOLOVNU Společnost pro rozvoj Protivína vás zve na 4. charitativní ples pro sokolovnu. Ples se bude konat 31. ledna od 20 hodin ve Skalách. Večerem nás bude doprovázet kapela CASSA na DRANC. I letos nás čeká tombola o zajímavé ceny. Výtěžek z akce bude poskytnut na nadační fond pro obnovu sokolovny. Lístky na ples budou v předprodeji v průběhu ledna v restauraci R-erko za cenu 120 Kč.
Rok 2013 je už minulost, rok 2014 je před námi. V tomto duchu se především odvíjel program třetí valné hromady Občanského sdružení zdravotně postižených v úterý 10. prosince 2013, které se zúčastnilo osmdesát členů a přizvaní hosté, jejichž přítomnost nás potěšila. Čas nám věnoval starosta města Jaromír Hlaváč a předseda Fotbalového klubu Protivín Václav Křišťál. Pan starosta pozdravil naše shromáždění, pro každého z přítomných měl malý dárek, zhodnotil uplynulý rok a představil plány pro tento rok z pohledu města. A zodpověděl všechny přednesené dotazy přítomných. Do sváteční adventní pohody nás přeneslo povídání o této milé době a krátký vánoční příběh v podání paní Zdeňky Vojtové. Poté předseda sdružení František Muzika obšírně zhodnotil, co se v roce 2013 udělalo a samozřejmě představil i plány pro rok 2014. Naše organizace se v podstatě drží osvědčeného scénáře, každoročně jen s malými obměnami. Svou práci dělí do oblasti sociálně zdravotní, kulturní a investuje i do mezilidských vztahů. Členové dostávají každý rok podle svých potřeb a našich možností poukázky na masáže, jezdíme na divadelní představení, pořádáme zájezdy, na kterých se lidé poučí i pobaví a mají možnost vidět zajímavá a krásná místa našeho kraje. Stále navštěvujeme členy, kteří se pro svůj zdravotní stav nemohou zúčastnit společných akcí, a také zasíláme písemná blahopřání všem členům od 70 let věku. I to je přínos pro dobré mezilidské vztahy. Pan František Muzika mohl tedy konstatovat, že co bylo plánováno, je i splněno. Někdy s menšími obtížemi, ale překážky jsou tady proto, abychom je překonali. Tak se nám i v loňském roce podařilo dovést všechno do konce včetně schůzí výboru a valných hromad. Scénář pro rok 2014 je obdobný. Členové jsou spokojeni s programem, který pro ně připravujeme, a žádný návrh na změnu se neobjevil. Znovu tedy počítáme se stejnými aktivitami a doufáme, že je budeme moci uskutečnit. Samozřejmě, že všechno – tak jako ostatně všude – závisí na finančních prostředcích. Bez podpory a dotace Městského úřadu Protivín a sponzorů bychom z té malé částky vybraných členských příspěvků nemohli zaplatit ani jednu akci. A tak všem, kteří nám finančně i materiálně pomáhají, patří náš velký dík. Jsou to především Městský úřad Protivín, nadace KONABO, lékárna „U Palmy“, Zemědělské družstvo Krč a ing. Pavel Pěkný. Materiální pomoc nám poskytuje Fotbalový klub Protivín, restaurace „R-erko“ a Jihočeské pivovary Protivín. Bez této pomoci se neobejdeme a tak věříme, že i v roce 2014 nás budou podle svých možností podporovat. Ani jejich situace není úplně růžová, ale věříme, že i dále bude platit „musíme si pomáhat. “ Na konci valné hromady bylo podáno malé občerstvení a k dobré náladě i tanci hrál pan Josef Novák se svou hudební skupinou. Všem členům, sponzorům a příznivcům přejeme zdravý, klidný a pohodový rok 2014. Za OSZP Zdeňka Vojtová PROTIVÍNSKÉ LISTY – 15. stránka
ZE ŽIVOTA ŠKOLY TRADIČNÍ ŠKOLNÍ AKADEMIE Týden před Štědrým dnem se žáci naší školy představili veřejnosti na tradiční Školní akademii. Letos byla motivována výročím otevření školní budovy, která slouží vzdělávání dětí již od října 1903. Těch 110 let na její tváři zanechalo dost jizev. Chybí zdobená fasáda, kterou nám připomíná fotografie v letošním kalendáři starých protivínských pohlednic. Je jí škoda, ale to vůbec není ta největší bolest, kterou je třeba v dohledné době vyřešit. Existuje zpracovaná studie, je vůle vedení školy i města, finanční náročnost rekonstrukce je však zatím příliš silným argumentem. Bez dotací zvenčí nemůžeme začátek prací ve „staré“ budově očekávat. Akademie byla sledem vystoupení veselých i vážnějších. Po celý večer měly průvodní slovo dvě protikladné Elišky – průbojná sportovkyně Eliška Zimová a umělecky založená, jemná Eliška Sobotková. Jejich moderování dalo večeru spád. Diváci mohli oči nechat na modrobílých Šmoulech, kteří rejdili po pódiu ve směsi oblíbených šmoulích písniček. Další prvňáčky inspirovala zvířátka. V rytmu skladby „Máme rádi zvířata“ a se svými plyšáky v náručí zatančili a zarecitovali veršíky. Druháci zpívali a hráli „Vánoce, Vánoce přicházejí“. Jejich kamarádi si připravili „Zlatou bránu“. Třeťáci nás pobavili a rozesmáli pásmem písní, tanečků a básní na téma „Český rok“. Děti Klišovy, bratranec a sestřenice, prokázaly v představe-
PROTIVÍNSKÉ LISTY – 16. stránka
ní nečekaný komediální talent. Pak již patřilo jeviště deváťákům a sedmákům s vlastní dramatizací pohádky „Červená Kentaurka“. Trefou do černého bylo zlehčení televizní zábavy i reklam. Herce vystřídala děvčata ze šestého ročníku s moderním tancem, který roztleskal publikum v nakažlivých rytmech. Do vážného tónu se pustila historická scénka, která řadila události předcházející postavení naší školy. Vtipně se podařilo připomenout všem 110 let staré události. Závěr akademie obstaraly písně v podání obou tříd deváťáků. Jejich podání oblíbených písní nám udělalo radost. Z jeviště je doprovodil potlesk, který pak doprovázel „Abecedu hvězd“. V ní se představili slavíci a slavice naší populární hudby – playback nikomu nepřekážel, smál se celý sál. Zvlášť ve chvíli, kdy se na scéně objevily dvě maskované učitelky a dva učitelé, jména nemusím tajit (V. Křišťálová, M. Smejkalová, L. Karásek, M. Novák). Po zpěvácích byli se svou exhibicí na řadě členové sportovního oddílu Taehan pod vedením Milana Zobala. Postarali se o tečku za večerem, který se snažil být ilustrací dovedností našich dětí, průřezem jejich zájmů. Věříme, že veřejnost ocenila snahu dětí a jejich učitelů a bude mít pochopení pro nedokonalosti, ty přece k učení a mládí patří. Máme radost ze zájmu obecenstva, zároveň se omlouváme za některé lidi, kteří se v přeplněném sále nechovali přiměřeně. To bohužel neumíme ovlivnit.
Děkujeme za sponzorské příspěvky formou dobrovolného vstupného. Těšíme se na další setkání s vámi všemi při další školní akci. Za ZŠ T. Vojtěchová NÁVŠTĚVY V GOETHEZENTRU POKRAČUJÍ V úterý 11. prosince 2013 jsme jeli, my němčináři, na německou pohádku, která byla pro nás připravena v Goethezentru v Českých Budějovicích. Opět formou workshopu. Nikdo z nás netušil, jak vše bude probíhat. Nikdo nevěděl, jakou pohádku zhlédneme. Jediné, co jsme věděli, bylo téma, a to „Pohádky bratří Grimmů“. Pohádka se jmenovala Schneewittchen, nebo-li v překladu Sněhurka. Nebyla kreslená, ale hraná. Herci mluvili německy a dole „ skákaly“ titulky, opět v němčině! Něco málo jsme si přeložili a zbytek si mohl každý domyslet. Po skončení filmové Sněhurky jsme se rozdělili do tří skupinek, asi po pěti. Každá skupinka dostala 3 lístečky s německými slovy - jako je třeba myslivec, trpaslíci, královna, král, šašek apod. Každý ze skupinky musel říct alespoň jednu větu o určité postavě. Jak vypadá, jak se chová, kde žije, co má, či nemá ráda… Samozřejmě – pouze v němčině. Konverzace byla sice náročnější, němčinu se totiž učíme teprve druhým rokem, ale paní lektorka nás pochválila. Myslím si, že jsme byli docela šikovní! Doufám, že se do GZ ještě podíváme! Lenka Vlášková, 8. A
EXHIBICE - ŠKOLNÍ AKADEMIE 2013
Protivínští taekwondisté v akci.
Klub taekwondo Protivín je zaměřen na výchovu dětí v olympijském sportu taekwondo a svými výsledky dělá čest i městu Protivín. Jeho členové získali již dlouhou řadu ocenění v mezinárodním srovnávání jejich umění. Mají mezi sebou i mistry ČR a vítěze Národní ligy. Proto je velmi správné, že děti patřící nejen do klubu, ale i hlavně do ZŠ Protivín (doplněny o bývalé absolventy ZŠ) mohly ukázat své umění spolužákům a rodičům. Věnovaly celému vystoupení a choreografii spolu s rodiči řadu hodin nácviku. Námaha se však vyplatila. Na podiu protivínského kina prezentovaly ukázky ze svého sportovního boje. Prezentovali se jak ti nejmenší, tak i zkušení závodníci. Tentokrát bylo i ozvučení posunuto na velmi dobrou úroveň. O výběr skladeb a aranžmá se postarali pan Babák a pan Král. Bylo připraveno i video ze života klubu, které připravila členka oddílu Michaela Hrdinová, ale sál na to nebyl připraven, tak snad příště. Za to jim všem patří veliký dík. Vystoupení ukázalo průřez činností členů klubu – mistrovské a soutěžní sestavy, cvičení s nunchaky, ukázka kopů, bojové zápolení, přerážecí techniky. Skladba členů klubu ukazuje postupný pokrok od nejmladších členů až po ty starší a ostřílené bojovnice. Do programu byla i vložena poučná ukázka šikany dětí a jejich možná obrana využitím sebeobrany vycházející z umění taekwondo. To, že se někdo brání útočníkovi, není obyčejná rvačka, ale důležitá ukázka získání si respektu u toho, kdo vás napadne. Tím se klub snažil dětem ukázat, že šikana nepatří mezi slušné lidi a je třeba se jí bránit
a vždy ji oznámit ve škole a rodičům. Na závěr mi dovolte, abych touto cestou poděkoval všem zúčastněným bojovníkům za předvedené umění a rodičům za pomoc ve svém volném čase při přípravě vystoupení. Protivínský Taehan je klubem z nejmenšího města v ČR, který pořádá závody na celostátní úrovni v rámci národní federace taekwonda a dělá tak příkladnou reklamu celému Protivínu. Letošní ročník konaný v listopadu byl velice dobře hodnocen všemi účastníky. Největší dík patří Milanu Zobalovi , který svůj volný čas na úkor rodiny věnuje již řadu let dětem při jejich přínosné mimoškolní činnosti. Josef Kubička
Mikulášská nadílka Klubu žen Protivín.
STOLNÍ TENIS V pátek 27. prosince 2013 se uskutečnil již třetí ročník Vánočního turnaje čtyřher. Tak jako v minulých ročnících se dvojice určovaly losem a tak se stalo, že spolu opět hráli loňští vítězové Karel Vařečka a Lubomír Dubský, což mnozí účastníci zpochybňovali, ale losování proběhlo naprosto férově. Hrálo se systémem každý s každým a za zelenými a modrými stoly byly vidět velmi vyrovnané zápasy. Pořadí turnaje: 1. místo Dubský Lubomír – Vařečka Karel 2. místo Votava Štěpán – Soumar Milan 3. místo Najmanová Lucie – Weber Vladimír 4. místo Marková Ivana – Vařečka Pavel 5. místo Pártl Pavel – Kozma Matyáš 6. místo Vařečková Lenka – Färber František 7. místo Vařečková Miroslava – Topinka Václav Karel Vařečka
ŘÁDKOVÁ INZERCE
● Pronajmu zrekonstruovaný byt 2+1 1. katergorie. Více info na tel. 777 071 810 ● Prodám sbírku známek 1. republika a další období, svázaná čísla Myslivosti, odborné, historické knihy i početnou beletrii Kontakt: 603 840 553 ● Pronajmu byt 1+1 v panelovém domě v Protivíně. Telefon: 737 760 245
Foto J. Kubecová PROTIVÍNSKÉ LISTY – 17. stránka
STOLNÍ TENIS Úspěšně zakončení stolních tenistů Slavoje Protivín první poloviny sezony 2013 – 2014. Krajský přebor 9. – 11. kolo Slavoj A : DDM Soběslav B 10:5 (Dunovský 4, Färber 2, Mareš 2, Dubský 1, debl) Slavoj A : Kardašova Řečice A 10:4 (Dunovský 3, Färber 2, Dubský 2, Mareš 2, debl) Slavoj A : Sokol Cehnice A 10:5 (Dunovský 3, Färber 2, Dubský 2, Brabec 1, debl, 1xWO) Tabulka: 1. TJ Slavoj Protivín A 11 10 0 1 0 2. KST Orel ČB A 11 8 0 3 0 3. TJ Vodní stavby Tábor A 11 6 3 2 0 4. TJ Sokol Hluboká nad Vlt. B 11 6 1 4 0 5. TJ Blatná B 11 6 1 4 0 6. SKST Týn nad Vlt. o. s. A 11 5 2 4 0 7. KST Orel ČB B 11 4 3 4 0 8. TJ Calofrig Borovany A 11 5 0 6 0 9. OST Kardašova Řečice A 11 4 2 5 0 10. TJ Sokol Cehnice A 11 3 1 7 0 11. DDM Soběslav B 11 2 1 8 0 12. TJ Sokol Strakonice A 11 0 0 11 0
107:56 101:68 98:76 96:79 89:76 83:75 94:86 82:88 83:90 74:96 73:102 22:110
31 27 26 24 24 23 22 21 21 18 16 11
Krajská soutěž 9. – 11. kolo Slavoj B : Sokol Cehnice B 10:1 (Topinka 3, Šimoník 2, Mareš 2, Weber 1, debly) Slavoj B : Osek 10:7 (Šimoník 3, Brabec 3, Weber 2, Topinka 1, debl) Slavoj B : Martyna Malovice A 10 :6 (Mareš 3, Weber 3, Brabec 2, Topinka 1, debl) Tabulka: 1. TJ Sokol Vodňany B 11 10 1 0 2. TJ ČZ Strakonice ELEKTROS. B 11 8 3 0 3. TJ Slavoj Protivín B 11 9 0 2 4. TJ Libín 1096 Prachatice D 11 6 2 3 5. TJ Sokol Mirotice A 10 6 2 2 6. TJ Sokol Milevsko A 11 6 1 4 7. TJ Třebohostice A 11 3 2 6 8. TJ Osek A 11 3 2 6 9. SKST Týn nad Vltavou o. s. B 11 3 1 7 10. SK Martyna Malovice A 11 1 3 7 11. TJ Sokol Cehnice B 11 1 1 9 12. TTC Kovářov B 10 0 0 10
109:38 107:52 100:60 95:80 85:64 84:78 76:92 83:88 69:87 73:99 48:100 9:100
32 30 29 25 24 24 19 19 18 16 14 10
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Okresní přebor 9. – 11. kolo Mirovice : Slavoj C 2:16 (Tománek 4, Topinka 4, Macháček 3, Marková 2, Najmanová 1, debly) Slavoj C : Mirotice B 15:3 (Tománek 4, Marková 4, Macháček 3, Najmanová 3, debl) Písek A : Slavoj C 6:12 (Topinka 4, Macháček 4, Tománek 3, Marková1) Slavoj E : Slavoj D 9:9 (Vařečka P. 3, Pártl 2, Martan 1, Kozma 1, debly – Lednický 4, Vařečka K. 3, Soumar 2) Slavoj D : Písek A 12:6 (Lednický 4, Vařečka K. 3, Soumar 2, Zeman 2, debl – Fošum 3, Ďurišová 1, Havel 1, debl) Svatkovice : Slavoj E 7:11 (Veselík 3, Hurtík 2, Cvach 1, debl – Pártl 4, Vařečka P. 3, Martan 1, Kozma 1, debl) Tabulka: 1. Protivín C 2. Protivín E 3. Písek A 4. Mirotice B 5. Protivín D 6. Mirovice 7. Kovářov C 8. Svatkovice 9. Písek B 10. Mirotice C 11. Mirotice D
10 10 10 10 10 9 10 10 10 9 10
10 8 7 6 6 5 3 4 1 1 0
0 1 0 1 1 1 0 0 1 1 0
0 1 3 3 3 3 7 3 8 7 10
0 0 0 0 0 0 0 3 0 0 0
154:26 113:67 122:58 104:76 108:72 93:69 79:101 60:120 52:128 51:111 36:144
30 27 24 23 23 20 16 15 13 12 10
Karel Vařečka
PROTIVÍNSKÉ LISTY – 18. stránka
Ze školních lavic ZE ŠKOLNÍCH PRACÍ Sedím venku a snažím se slovy zaznamenat krásu zimy. Vločky se mi vpíjí do bloku a rozmazávají mé kostrbaté písmo. Ruka se mi zimou celá chvěje a oči se mi zavírají. Není to únava, která mi tlačí na víčka. Jen si zimu snažím vybavit schovanou ve slovech. (pozn. Možná by tam mělo být: „ve větách“, jelikož „slovo“ jsem již použila hned v první větě. ) Hledám a vidím víc a víc. V iluzi tmy a s myšlenkami bílými jako čerstvě napadaný sníh. Studená blyštivá peřinka narůstá a obzor se zabarvuje nádherně růžovou barvou, ve které plavou chuchvalce fialové vaty. Vítr mě řeže do tváří a červená se mi rozlévá po celém obličeji. Vzala jsem si s sebou termosku s vařícím skořicově jablečným čajem. Držím ho v promrzlých prstech a vychutnávám si jeho vůni. Připomíná mi to, že brzy přijdou Vánoce. Sedím na dřevěné lavičce, která se stává každou minutou chladnější. Okolo krku se mi svíjí červený měkoučký had a díky němu se ze mě ještě nestal ledový rampouch. Stříbrná koule mizí z dohledu a město se začíná rozsvěcovat. Pomalu usrkuji čaj, který je milostnou hudbou pro můj jazyk. Skoro cítím, jak mi putuje tělem, ale nestačí to, už mi je zima. Je na čase jít. Blok, propisku a termosku stále držím v ruce. Pomalu se vracím domu. Pod nohama mi křupe sníh, nad hlavou se mi sklání hnědé holé větve, které zdobí jemný poprašek vloček a vlasy se stávají pastí pro zbloudilé bílé mokré tečky. Všude je klid. U nás doma se svítí a u dveří už na mě čeká náš pes Andík. Malá bílá chlupatá koule. Ještě se rozloučím s větrem a vstoupím do vyhřátého domova. To se mi to bude spát. Už se nemůžu dočkat zítřka, až budu porovnávat dnešní večer s tím dalším. Veronika Svatková, 9. B.
ZÁBOŘŠTÍ HASIČI SPORTOVALI
Vánočních svátky trávili hasiči SDH Záboří také sportem. Jako každý rok, letos již po osmnácté, uspořádali vánoční turnaj v šipkách. Poslední ročník byl zvláštní tím, že výtěžek z vybraného startovného bude použit na léčbu Robina Skalického z Písku. Tříletý Robin trpí Ewingovým syndromem, jehož podpůrnou léčbu pojišťovna nehradí. Na startovném a díky příspěvkům členů SDH Záboří, protivínských skautů a SDH Těšínov se podařilo vybrat částku blížící se 15 tisíc korun. Tato částka bude během měsíce ledna předána Robinovým rodičům. Další informace o Robinovi naleznete na www.sdhzabori.cz Ondřej Soukup
KŘÍŽOVKA O KNIŽNÍ ODMĚNU
V letošním roce budou křížovky věnovány moudrým výrokům známých i méně známých osobností. Autor křížovky P. Šoba „Nechť vaši budoucnost …1. , 2. a 3.“ díl tajenky – Robert H. Schuller Vyluštěnou tajenku zašlete do 5. února 2014 na adresu MěKS, Mírová 337, 398 11 Protivín, nebo e-mailem na adresu
[email protected]. Výhercem knižní odměny za správnou tajenku křížovky ze prosincových novin se stává pan Vokatý z Protivína. Blahopřejeme.
KLUBOVÁ AKCE NA BOWLINGU Den před Štědrým dnem se členové protivínského klubu Taekwondo sešli v Písku ke klubovému klání v bowlingu. Dospělí a děti si to proti sobě rozdali na čtyřech drahách v družstvech po pěti lidech. V tomto sportu nezáleží na věku, ale spíše na přesnosti. Proto mnohé dospělé poráželi i ti nejmenší. Věkové rozmezí hráčů od 5 do 45 let vůbec nevadilo velké rivalitě mezi všemi hráči. Někteří byli na bowlingu poprvé a odnášeli si domů své první zkušenosti. Hra přinesla všem v předvánočním shonu chvíle odreagování. Akce opět utužila naši dobrou partu nadšenců pro taekwondo. Klub se věnuje nejen tréninkům, zápasům a exhibicím, ale žije i mimo tyto oficiální akce. Další akcí klubu je lednový prodloužený víkend s lyžemi na Kramolíně. Již nyní se všichni velmi těší na společně strávené chvíle na sněhu. Lyžování pořádá klub již opakovaně, kdy naposled to bylo na Lipce. Závěrem mi dovolte popřát vám za klub Taehan Protivín v novém roce 2014 pevné zdraví a splnění všeho, co si sami přejete. Josef Kubička PROTIVÍNSKÉ LISTY – 19. stránka
JAFA a kulturisti oprášili „železo“
Bc. Lucie Říhová Nad Rybníkem 952, Protivín telefon 603 924 907 e-mail:
[email protected] www.ucto-pisek.cz
PI
NOHEJBAL
V rámci „Grand slamu“ – sérii čtyř turnajů v Myšenci, Protivíně, Krči a Selibově – uspořádali nohejbalisté Slavoje Protivín v pořadí druhý turnaj. První turnaj se konal 5. října 2013 na umělé trávě v Myšenci za účasti šesti mužstev z Myšence, Protivína a Selibova. Hrálo se systémem každý s každým, nohejbalisté Slavoje ztratili jediný bod a obsadili první místo.
Se začátkem roku se již tradičně rozjela zimní příprava na sezonu i pro hráčky ženského fotbalu v Protivíně. Přihlášením do kvalifikačních bojů o postup na mistrovství ČR ve futsale se loňským účastnicím finálových bojů otevírají další možnosti s radostí se pustit do bojů na jihočeských palubovkách a v posílené konkurenci týmů – JH, Kaplice, „Sezimák“, Borovany a dalších se chtějí o své úspěchy opět poprat a změřit své síly. Přípravou pro první utkání, které se uskutečnilo turnajově 12. ledna v Č. Budějovicích, jsou tréninky v domácí hale v Protivíně každý čtvrtek a mimořádně i v neděli. Tentokrát konkurence soupeřek slibuje na první pohled pěknou podívanou a odhodlání „holek“ z JAFY probojovat se opět mezi nejlepší týmy republiky a už dnes euforicky předběžně zvedá hladinu bojovného adrenalinu. Pro uklidnění duše a především úpravu zevnějšku se zase v jiném oddíle TJ Platan oprášilo nejen staré železo a i vy se můžete pokusit plnit nejen Novoroční přání, ale třeba i relaxovat a potrápit se při cvičení v nově zrekonstruované oddílové posilovně TJ Platan v budově kuželníku za sokolovnou, která již před pár lety viditelně plnila svaly mnohých sportovců a v případě Vaška Vítka dopomohla i k celorepublikovým a mezinárodním úspěchům. Toto však do té doby, než byla
téměř kompletně rozkradena některými místními „sportovci“, kteří i přes přistižení dokázali zapírat a dokonce svědectví při pohrůžkách násilí vyvraceli. Nadšením mladší generace se podařilo vše rozhýbat a vložením vlastních finančních a materiálových prostředků vzniklo další sportovní zázemí při TJ Platan Protivín. Není to žádné moderní fitcentrum, ale pro účely sportu a pohlazení člověka však Ondra Drbohlavů udělal se svým týmem obrovský kus práce a rád předá i zkušenosti a další rady. Pokud vás zvědavost při čtení těchto řádků nahlodává, tak se přijďte podívat sami, ale telefonická dohoda je nutná. Kontakt je: Ondřej Drbohlav, mobil 728 939 767. Rád bych touto příležitostí také poděkoval panu Luboši Veselému za zprovoznění plynového topení sportovního zázemí u hokejbalového hřiště za sokolovnou poté, co se po problémech s původním dodavatelem, který zpronevěřil částku již předem proplacenou za neuskutečněnou práci, podařilo po kouskách shromáždit další volné prostředky na opravu a dokončení. Důležité podotknutí je, že toto vše za velmi velké osobní podpory vedení oddílu hokejbalu a vedení TJ Platan. Toto byl pouze důkaz toho, jaké chování se vyskytuje i na malých městech jako je Protivín a to mezi známými obyvateli města. RK
Pořadí turnaje: 1. Slavoj Protivín (K. Vařečka, P. Vařečka, L. Dubský) 2. Lepší už to nebude (J. Hlaváč, J. Urban, R. Novotný 3. Selibov (P. Novák, R. Polanský, M. Polanský) 4. Myšenec (P. Bláha, R. Bláha, M. Žák) 5. Myšenec jih 6. Zoufalci (J. Křišťál, F. Sládek, M. Macháček) Druhý turnaj se uskutečnil 14. prosince 2013 ve sportovní hale v Protivíně jako „Halový přebor Protivínska“. I tentokrát se turnaje zúčastnilo šest týmů a hrálo se stejným systémem jako v Myšenci. Všechny zápasy byly velmi vyrovnané a o výsledku v mnohém případě rozhodoval až poslední míč zápasu. Nohejbalisté Slavoje i tentokrát ztratili pouze jeden bod a obsadili opět první místo. Pořadí turnaje: 1. Slavoj Protivín (K. Vařečka, P. Vařečka, L. Dubský) 2. Jarda palba (J. Hlaváč, J. Urban, R. Novotný) 3. Myšenec (P. Bláha, R. Bláha, M. Žák) 4. Selibov (P. Novák, R. Polanský, Jaroš) 5. Dubákov (J. Dubský, L. Rajtoral, P. Kříž) 6. Krč (Z. Jenší, M. Kanda, J. Hanzl) O pořadí na druhém a třetím a čtvrtém a pátém místě rozhodovaly vzájemné zápasy. Další turnaje Grand slamu se uskuteční v roce 2014 na prosívce v Krči a antuce v Selibově. Karel Vařečka
PROTIVÍNSKÉ LISTY — měsíčník. Vydává Město Protivín a Městské kulturní středisko Protivín. Za obsahovou správnost příspěvků zodpovídají autoři. Registrováno u MK ČR pod č. E 11443. Redaktorka: S. Karfíková, telefon: 382 251 996, fax: 382 251 955, email:
[email protected]. Sazba: PTS spol. s r. o. Vodňany. Tisk: P. Smolík, Písek. Toto číslo bylo předáno do tisku 10. ledna 2014.