VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA

BIZTONSÁGI ADATLAP A 1907/2006 számú EK szabályozás szerint

NEUBOLITH K30L Verzió 1.1 Felülvizsgálat dátuma 20.04.2009

Nyomtatás Dátuma 05.05.2009

1. AZ ANYAG/KÉSZÍTMÉNY ÉS A TÁRSASÁG/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA Termék tájékoztató Márkanév Felhasználás Szállító

: : :

Felelős osztály Telefon Telefax Sürgősségi telefonszám Email cím

: : : : :

NEUBOLITH K30L Nyomdaipari anyag Brenntag Hungária Kft. Bányalég utca 45. HU 1225 Budapest (36 1) 889-5100 (36 1) 889-5111 (36 1) 80-201-199 [email protected]

2. A VESZÉLY AZONOSÍTÁSA Kockázati tanács embernek és környezetnek F R11 Tűzveszélyes. Xi R36/38 Szem- és bőrizgató hatású. N R51 Mérgező a vízi szervezetekre. R53 A vízi környezetben hosszan tartó károsodást okozhat. Xn R65 Lenyelve ártalmas, aspiráció (idegen anyagnak a légutakba beszívása) esetén tüdőkárosodást okozhat. R67 A gőzök belégzése álmosságot vagy szédülést okozhat.

3. ÖSSZETÉTEL/AZ ALKOTÓRÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ Veszélyes komponensek Naphtha (petroleum), hydrotreated light Koncentráció: >= 50,00 % - < 60,00 % CAS szám: 64742-49-0 EU-szám: 265-151-9 Sorszám: 649-328-00-1 Osztályozás: F; R11 Xn; R65 Xi; R38 R67 N; R51, R53 Nota H, Nota P ACETON Koncentráció: >= 25,00 % - < 50,00 % CAS szám: 67-64-1 EU-szám: 200-662-2 Sorszám: 606-001-00-8 Osztályozás: F; R11 Xi; R36 R66 R67

IZOPROPIL-ALKOHOL Koncentráció: >= 25,00 % - < 50,00 % CAS szám: 67-63-0 EU-szám: 200-661-7 Sorszám: 603-117-00-0 Osztályozás: F; R11 Xi; R36 R67 BENZOLTARTALOM <0,1 %, Az ebben a részben említett R mondatok teljes szövegét lásd a 16. részben.

R5865

1/8

HU




4. ELSŐSEGÉLYNYÚJTÁSI INTÉZKEDÉSEK Általános tanácsok Belégzés

: :

Bőrrel való érintkezés

:

Szemmel való érintkezés

:

Lenyelés

:

A szennyezett ruhát azonnal le kell venni. A dolgozószobákban elegendő légcseréről és/vagy elszívásról gondoskodni kell. Ha a tünetek nem szűnnek meg, orvost kell hívni. A beteget melegen és nyugalomban kell tartani. Ha a légzés szabálytalan, vagy megáll, mesterséges légzést kell alkalmazni. Ha eszméletlen, stabil oldalfekvésbe kell helyezni, és orvost kell hívni. Szappannal és bő vízzel le kell mosni. Ha a tünetek nem szűnnek meg, orvost kell hívni. Bő vízzel alaposan át kell öblíteni, a szemhéj alatt is. Azonnal orvost kell hívni. Lenyelés esetén hánytatni tilos - orvoshoz kell fordulni. A szájat vízzel ki kell tisztítani és azután sok vizet kell inni.

Feljegyzések az orvosnak :

Lenyelést követő hányás során a termék a tüdőbe kerülhet.

Megfelelő tűzoltó készülék

:

Szén-dioxid (CO2), Száraz por, Vízpermet

Biztonsági okok miatt nem használható tűzoltó készülék

:

Nagy térfogatú vízsugár

Különleges veszélyek a tűzoltás során

:

A gőzök levegővel robbanékony keveréket alkothatnak.

Tűzoltók különleges védőfelszerelése További tanácsok

:

Tűz esetén hordozható légzőkészüléket kell viselni. Személyi védőfelszerelést kell viselni. Tűznél a tartályt vízsugárral hűteni, A tűz maradványait és a szennyezett tűzoltó vizet a helyi szabályozásnak megfelelően kell megsemmisíteni.

A veszély természete 5. T ŰZVÉDELMI INTÉZKEDÉSEK

:

6. INTÉZKEDÉSEK BALESET ESETÉN Személyi óvintézkedések

:

Hőtől és gyújtóforrásoktól távol kell tartani. A gőz vagy köd belégzését el kell kerülni. Légzőkészüléket kell viselni. Személyi védőfelszerelést kell viselni.

Környezetvédelmi óvintézkedések

:

Tisztítási módszerek

:

Nem szabad a felszíni vizekbe vagy a szennyvízcsatornába öblíteni. Az anyaggal nem szabad szennyezni a talajvíz rendszert. Ha a termék beszennyezi a folyót, tavat vagy csatornát, értesíteni kell az illetékes hatóságot. Megfelelő szellőzést kell biztosítani. Inert nedvszívó anyaggal fel kell itatni. Hulladékelhelyezés céljára megfelelő és zárt tartályokban kell tartani. 13. Ártalmatlanítási szempontok

R5865

2/8

HU




7. KEZELÉS ÉS TÁROLÁS Kezelés Biztonságos kezelésre vonatkozó tanácsok

:

Tanács a tűz és robbanás elleni védelemhez

:

A dolgozószobákban elegendő légcseréről és/vagy elszívásról gondoskodni kell. A gőzök nehezebbek a levegőnél és szétterjedhetnek a padló mentén. Az aeroszol képződést el kell kerülni. Gyújtóforrástól távol tartandó - Tilos a dohányzás. Az elektrosztatikus feltöltődés megelőzésére intézkedéseket kell tenni. Csak robbanás-biztos felszerelést szabad használni. Szikrázó eszközök nem használhatók. A nem nyitott tartályok hűtésére vízpermet használható. A gőzök levegővel robbanékony keveréket alkothatnak.

Tárolás A tárolási helyekre és a tartályokra vonatkozó követelmények Tanács a szokásos tároláshoz A tárolási feltételekre vonatkozó további információk

:

: :

Oldószerálló padlóval felszerelt területen kell tartani. A tartályokat száraz, hűvös és jól szellőztetett helyen szorosan lezárva kell tartani. Oxidálószerekkel összeférhetetlen. Éghető anyagtól távol kell tartani. Hőtől távol kell tartani. Közvetlen napfénytől védve kell tartani. Jól szellőztetett helyen kell tartani. Száraz és hűvös helyen, szorosan lezárva kell tartani.

8. AZ EXPOZÍCIÓ ELLENŐRZÉSE/EGYÉNI VÉDELEM Összetevők munkahelyre vonatkozó határértékei. ACETON TWA: : :

1.210 mg/m3, 500 ppm, 1.210 mg/m3, 2.420 mg/m3,

CAS szám: 67-64-1 EU ELV HU OEL HU OEL

Személyi védőfelszerelés Légzésvédelem Kézvédelem

R5865

: Ha a szellőzés elégtelen, megfelelő légzőkészüléket kell használni. : Megfelelő védőkesztyűt kell viselni. A kesztyű anyag kiválasztásakor figyelembe kell venni az áthatolási időt valamint az áthatolás arányát. a megfelelő védőkesztyű kiválasztásánál nem csak az anyagot, hanem a további minőségi jeleket is figyelembe kell venni. Mivel a termék több anyagból álló készítmény, a kesztyű anyagának tartósságát nem lehet előre kiszámítani és használat előtt meg kell vizsgálni. A pontos áthatolási időt a védőkesztyű gyártójától lehet 3/8

HU




beszerezni, és ezt be kell tartani. Szemvédelem Testvédelem Egészségügyi intézkedések

: : :

Szorosan illeszkedő biztonsági védőszemüveg Égésgátolt antisztatikus védőruha, Biztonsági cipő A dohányzást, evést és ivást meg kell tiltani az alkalmazás területén. A szennyezett ruhát azonnal le kell venni. Szünetek előtt és a munkanap végén kezet kell mosni. A keletkező gázt/füstöt/gőzt/permetet nem szabad belélegezni. Kerülni kell a bőrrel való érintkezést és a szembe jutást.

9. FIZIKAI ÉS KÉMIAI TULAJDONSÁGOK Megjelenés Forma Szín Szag

: folyadék : színtelen : Oldószer

Biztonsági adatok Olvadáspont/olvadási tartomány

: nincs adat

Forráspont/forrási hőmérséklettartomány

: > 56 °C

Gyulladáspont

: < 21 °C

Gyulladási hőmérséklet

: > 250 °C

Robbanásveszélyes tulajdonságok Alsó robbanási határ Felső robbanási határ Gőznyomás Sűrűség

: LEVEGŐVEL KEVEREDVE ROBBANÓKÉPES GŐZÖK KELETKEZHETNEK : 0,8 %(V) : 13 %(V) : kb. 240 hPa; 20 °C : 0,735 - 0,750 g/cm3; 20 °C

Vízben való oldhatóság

: részben elegyedő

10. STABILITÁS ÉS REAKCIÓKÉPESSÉG Veszélyes bomlástermékek

: Az utasítás szerint használva nem bomlik. Szén-dioxid (CO2), Szén-monoxid, Szénhidrogének

Veszélyes reakciók

: A gőzök levegővel robbanékony keveréket alkothatnak. Oxidálószerek

11. TOXIKOLÓGIAI INFORMÁCIÓK Lenyelés

:

Belégzés

:

Felszívódás bőrön át

:

R5865

ACETON: LD50 patkány 5.800 mg/kg IZOPROPIL-ALKOHOL: LD50 patkány 5.280 mg/kg ACETON: LC50 patkány kb. 76 mg/l 4 h IZOPROPIL-ALKOHOL: LC50 patkány 72,6 mg/l 4 h IZOPROPIL-ALKOHOL: LC50 patkány nőstény 47,5 mg/l 8 h ACETON: LD50 nyúl 20.000 mg/kg 4/8

HU




Bőrrel való érintkezés Szemmel való érintkezés

: :

IZOPROPIL-ALKOHOL: LD50 nyúl 12.800 mg/kg Bőrirritáció Szemirritáció

Szenzibilizáció

:

Túlérzékenységet okozó hatás nem ismert.

Humán tapasztalatok További információk

: :

Az oldószer gőzének belégzése szédülést okozhat. A készítménnyel való ismételt vagy elhúzódó érintkezés eltávolítja a bőr természetes zsírtartalmát és kiszárítja a bőrt.

Toxicitás halakra

:

Toxicitás (Daphnia)

:

Toxicitás algákra

:

Toxicitás baktériumokra

:

ACETON: LC50 Oncorhynchus mykiss 5.540 mg/l 96 h ACETON: LC50 Lepomis macrochirus 8.300 mg/l 96 h IZOPROPIL-ALKOHOL: LC50 Pimephales promelas 9.640 mg/l 96 h ACETON: LC50 Daphnia magna 12.600 mg/l 48 h IZOPROPIL-ALKOHOL: EC50 Daphnia magna 13.299 mg/l 48 h ACETON: NOEC Pseudokirchneriella subcapitata 4.740 mg/l 48 h IZOPROPIL-ALKOHOL: EC50 Scenedesmus subspicatus > 1,000 mg/l 72 h ACETON: NOEC Pseudomonas putida 1.700 mg/l 16 h IZOPROPIL-ALKOHOL: EC10 Pseudomonas putida 5.175 mg/l 18 h DIN 38412; IZOPROPIL-ALKOHOL: EC50 aktivált iszap > 1.000 mg/l Az aktív szennyvíziszap légzésgátlása

12. ÖKOLÓGIAI INFORMÁCIÓK

A környezeti hatásra vonatkozó további információk További ökológiai információ

Nem szabad a felszíni vizekbe vagy a szennyvízcsatornába öblíteni.

:

13. ÁRTALMATLANÍTÁSI SZEMPONTOK Termék

:

Nem tehető a szokásos hulladékhoz. A helyi szabályozásnak megfelelő különleges tárolás szükséges. A termék nem engedhető a csatornába. A helyi és nemzeti szabályozás alapján különleges hulladékként kell kezelni.

Csomagolás

:

A helyi szabályozásnak megfelelően kell megsemmisíteni.

14. SZÁLLÍTÁSI INFORMÁCIÓK

R5865

5/8

HU


NEUBOLITH K30L Verzió 1.1 Felülvizsgálat dátuma 20.04.2009 ADR

RID Artikel II.


: UN szám Osztály Csomagolási csoport Osztályba sorolási szabály Címkék Kockázati szám Az áruk jellemzése

1263 3 II F1 3 33 FESTÉK SEGÉDANYAGOK

: UN szám Osztály Csomagolási csoport Osztályba sorolási szabály Címkék Kockázati szám Az áruk jellemzése

Különleges óvintézkedés 640D 1263 3 II F1 3 33 FESTÉK SEGÉDANYAGOK Különleges óvintézkedés 640D

IMDG

1263 3 II 3 F-E, S-E No PAINT RELATED MATERIAL

: UN szám Osztály Csomagolási csoport Címkék EmS Marine pollutant Az áruk jellemzése

15. SZABÁLYOZÁSI INFORMÁCIÓK Címkézés az EK Irányelvek alapján A termék az EC direktívák vagy a megfelelő nemzeti törvények szerint osztályozott és címkézett.

F Tűzveszélyes

Xn Ártalmas

Rmondat(ok)

R11 R36/38 R51/53 R65 R67

Smondat(ok)

S 7/9 S23

R5865

N Környezetre veszélyes

Tűzveszélyes. Szem- és bőrizgató hatású. Mérgező a vízi szervezetekre, a vízi környezetben hosszan tartó károsodást okozhat. Lenyelve ártalmas, aspiráció (idegen anyagnak a légutakba beszívása) esetén tüdőkárosodást okozhat. A gőzök belégzése álmosságot vagy szédülést okozhat. Az edényzet légmentesen lezárva és jól szellőztetett helyen tartandó. A keletkező gőzt nem szabad belélegezni. 6/8

HU



Nyomtatás Dátuma 05.05.2009 Kerülni kell a bőrrel való érintkezést és a szembe jutást. Megfelelő védőkesztyűt kell viselni. Az anyagot és/vagy edényzetét veszélyes hulladékként kell ártalmatlanítani. Kerülni kell az anyag környezetbe jutását. Lásd a külön használati utasítást/biztonsági adatlapot. Lenyelés esetén hánytatni tilos: azonnal orvoshoz kell fordulni és meg kell mutatni az edényzetet vagy a címkét.

S24/25 S37 S60 S61 S62

Veszélyes összetev ők, melyeket fel kell tüntetni a címkén: Naphtha (petroleum), hydrotreated light

Nemzeti törvényhozás Szabályozás

:

25/2000. (IX.30.) EüM-SzCsM együttes rendelet a munkahelyek kémiai biztonságáról.; Munkavédelem:1993. évi XCIII. törvény a munkavédelemről és vonatkozó módosításai és rendeletei.,16/2001.(VII.18.) KöM rendelet a hulladékok jegyzékéről.,2000. évi XXV. törvény A kémiai biztonságról.,44/2000. (XII. 27.) EüM rendelet, illetve módosításai [33/2004. (IV. 26.) ESzCsM és 26/2007. (VI. 07) EüM (1907/2006/EK REACH) rendeletek] a veszélyes anyagokkal és a veszélyes készítményekkel kapcsolatos eljárások, illetve tevékenységek részletes szabályairól ,98/2001. (VI. 15.) Korm. rendelet A veszélyes hulladékkal kapcsolatos tevékenységek végzésének feltételeiről.,94/2002.(V.5.) Korm. rendelet a csomagolásról és a csomagolási hulladék kezelésének részletes szabályairól. ,9/2008. (II. 22.) ÖTM rendelet,25/1996. (VIII. 28.) NM rendelet az egészséget nem veszélyeztető munkavégzés és munkakörülmények általános egészségügyi követelményeiről

16. EGYÉB INFORMÁCIÓK A 2. és 3. fejezetben található R-mondatok teljes szövege

R5865

7/8

HU


NEUBOLITH K30L Verzió 1.1 Felülvizsgálat dátuma 20.04.2009 R11 R36 R38 R51 R53 R65 R66 R67

Nyomtatás Dátuma 05.05.2009 Tűzveszélyes. Szemizgató hatású. Bőrizgató hatású. Mérgező a vízi szervezetekre. A vízi környezetben hosszan tartó károsodást okozhat. Lenyelve ártalmas, aspiráció (idegen anyagnak a légutakba beszívása) esetén tüdőkárosodást okozhat. Ismételt expozíció a bőr kiszáradását vagy megrepedezését okozhatja. A gőzök belégzése álmosságot vagy szédülést okozhat.

További információk Az ebben a biztonsági adatlapban közölt információ legjobb tudásunk, információink és meggyőződésünk szerint kiadásának időpontjában helyes. A megadott információ csak iránymutatónak van szánva a biztonságos kezeléshez, használathoz, feldolgozáshoz, tároláshoz, szállításhoz, hulladékelhelyezéshez és megsemmisítéshez és nem arra, hogy garanciának vagy minőségi követelménynek tekintsék. Az információ csak a megadott anyagra vonatkozik és nem biztos, hogy érvényes az anyagra ha más anyagokkal együtt vagy bármely eljárásban használják, kivéve, ha a szövegben fel van sorolva. Ez a biztonsági adatlap csak a biztonságra vonatkozó információt tartalmaz, és nem helyettesíti a termék információt vagy termék specifikációt. || Átdolgozott szakaszt jelöl.

R5865

8/8

HU

VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA

Recommend Documents