ZAPIS Ze zasedánízastupitelstvaobce CepÍ, konanéhodne 25. ledna 2011 na obecním úřaděv Čepí Přítomni: Omluveni:
7 členůzastupitelstva(dle prezenčnílistiny) 0
Zasedáníbylo svoláno starostkoudne 17' ledna 207I, informace o konání zaseďáni byla vyvěšena na úřednídesceobecníhoúřadudne 17. ledna 2011, tj. nejméně7 dnípřed veřejnýmzasedáním.Na - dne I]. |edna elektronickédesce obecníhoúřaduna internetoých stránkách obce - www.cepi.cz 2011. Zasedánitedy bylo svoláno řádně a včasv souladu s ustanovením$ 93 zákona o obcích.
: scrrvÁrENÍpŘBpsEnn.rÍcÍrro Předsedajícím zase déníbyl a navr ženaMVD r. Zuzana Dvo řáková. Hlasováníz pro 7, proti 0, zdrželse 0. Usneseníbvlo schváleno. Jednánízastupitelstvabylo zahájenov 18.00hod za přítomnosti7 členůzastupitelstvaobce Čepí,to je nadpolovičnívětšiny členůzastupitelstvaobce. Prezenčnílistina je nedílnou součástí zápisu jednání.
scrrvÁlpNÍpnocnalru rpoNÁxÍ:
Návrh programu je v souladu s pozvánkou členům zastupitelstva a v souladu s informaci zveřejněnouna úřednídesce. Program iednáníbyl navrŽentakto: 1. Určenízapisovatelea dvou ověřovatelůzápisu 2. 7 ' upravarozpočtuobce Cepína r. 2010 3. Izo\ačnizeleň mezi zástavbou a průmyslovou zónou v obci Čepí 4. Inventarizacemajetku a závazk'i obce Čepízar.2OIO, veřejnosprávníkontrola v MŠ 5. Vnitřní směrnice obce 6. Diskuze 7. Závěr Hlasování: pro 7, proti 0, zdrželse 0. Usneseníbylo schváleno. Způsob hlasovánína dnešnímzasedánízastupitelstva: Hlasovat o všech návrzíchv průběhuzasedáníveřejně. Hlasovánízpro,7, proti 0, zdrŽelse 0. Usneseníbylo schváleno. 1) Určenízapisovatelea dvou ověřovatelůzápisu Zapisovatelem byla navtženaslečnaLucie Pohorelcová, za ověŤovatelezápisu navrŽenía schváleni pánovéJiří Pekárek a Jan Pohorelec st. Hlasování: pro 7, proti 0, zdrŽelse 0. Usneseníbvlo schváleno. Strana l (ce|kemó)
2) 7. úpravarozpočtuobce Čepína rok 2010 L . p t . e r 1r o z p o č t un a r r Ž c n ép í ' ú Č c t n íp.r o j e d I r á r r foi t l a t l Č n í m r'j.borcrri schvá1it.
l s nár.rhemjej
Návrh usnesení:Z astupitelstvoobce Čepíschl'aluje7. úpravurozpočtuobce Čepína rok 2010 (viz příloha). Hlasování: pro 7, proti 0, Usneseníbylo schváleno.
se 0.
Izolačnízeleň mezi zástavbou a průmyslovouzónou v obci Cepi II. výzva k veřejnézakázce maléhorozsahu, Yýzva k podání nabídek- dle podmínek programu (BENEFIT). Osloveny byly tyto firmy: 1. 2' 3. 4.
Miroslav Topič'IC 60160195,Na ZáboŤí126. 530 02 Pardubice Ing. Martin Spálavský,IČ 614 76 767, Dubany 2,530 02 Pardubice Lenka Korbelová,udržbaze|eně,IC609 18 730, Jiráskova 798.537 01 Chrudim 4 Ing. Petr Černý,IČ 145 24 325,V Kopečku292, Albrechticenad orlicí Předměthodnoceni- ekonomická výhodnost. otvíráníobálek (3 cenovénabídky)- 19. l. 2011, 16 hod. Protokol o otevíráníobálek. Zptáva o posouzenía hodnocenínabídek: n '
1. Ing. Martin Spálavský,IC 674 76 76], Dubany 2, 530 02 Pardubice 2. Lenka Korbelová.udrŽbazeleně,IC 609 18 730, Jiráskova]98,537 01 Chrudim 4 Návrh usnesení:Zastupitelstvo obce Čepí schvaluje dodavatele akce ..Izo|ačnízeleň mezi zástavbou a průmyslovou zónou v obci Čepíoo firmu Ing. Martin S p á l a v s k ý ,l Č 6 l l 7 6 7 6 7 , Dubany 2, 530 02 Pardubice, a pověřuje starostku obce MVDr. Z. Dvořákovou podpisem smlouvy o dílo. Hlasováníz pro 7, proti 0, zdtželse 0. Usneseníbylo schváleno. 1) Int.ntu.iru"" Inv entarizaceproj ednána na j ednáníf,rnančního výboru dne 25 . | . 20 I | . Inventarizacemajetku a závazka v obci započatadne 30. 12. 2010, dále pokračovaladne 11.1.20i1 a stále probíhá,protoŽeinventarízační komise do dneškaneobdrŽelavšechnypodklady k inventuře i přes několikeréupomínání.Dnes byla inventarizační komise ujištěnapaní účetní (I. Barvínkovou), že zby|édoklady obdrŽíve čtvrtek27. l. 201|. Vzhledem k tomu, Že inventurapodle zákona musí proběhnoutdo konce měsíceledna 201l,jedná se o tetmínvelmi pozdnía inventarizační komise (I. Barvínkovou) a referentkumajetkovésprávy (V. Novotnou) o jeho dodrŽení. Žádá paníúčetní Závěrečný inventarizačnízápts projedná zastupitelstvo na svémdalšímzasedáni. Zpráva o provedenéveřejnosprávní kontrole v MŠ ČepÍ Veřejnosprávníkontrola v MS započatadne 20. 1. 2011. Kontrola ještěneníukončena,protožepaní (I. Barvínková) a referentka majetkovésprávy účetní závěrky -(V. Novotná) MŠ do doby účetní nepodaly úplnéinformace o stavu majetku,který má MS od obce ve výpůjčcea který musímít MŠ řádně naúčtovaný na podrozvahových účteclr. MŠ musela Znovu otevíratodeslanouzávěrku a paní Strana 2 (celkem 6)
ředitelka proto ještě potřebné doklad-v nemá k dispozici. Jakmile .je parrí r.editelkaobdrŽí. veřejnosprávníkontrolabude dokončena.
5) Vnitřní směrnice obce Vnitřní směrnice projednányna jednánífinančníhor'ýboru dne 25. 1. 201i s nál-rhemjej schválit. 5a) Vnitřní směrnice č.7l20t1 ze dne 25, I.2011 kprovádění inr.entarizacemajetku a závazktt - uplavenídle novévyhiášky - citace zákonů rozlišováník $ 69 vyhlášky č.410/2009Sb. 5b) Vnitřní směrnice: Směrnice pro časové 5c) Vnitřní směrnice: Směrnice o majetku závěrky k $ 45_ 54 5d) Vnitřní směrnice Podrozvaha a evidencepro zpracovánípřílohy účetní
sr., ČÚs zor ryhtáškyč.41012009
5e) Dodatek č. 1 k vnitřní směrnici č. 612009 o schvalování hospodářských operací a oběhu dokladůs splatnostíod 15. 11. 2010. účetních
Návrh usnesení:Zastupitelstvoobce ČepíschvatujeVnitřní směrnici č.7l20t1ze dne 25. I. 2011 kprovádění inventarizace majetku a závazků, Směrnici pro časovérozlišováník $ 69 lyhlášky č. 4Í0/2009Sb. ze dne 25. I. 2011, Vnitřní směrnici o majetku a Vnitřní směrnici Podron.aha a evidence pro zpracování příloh1' účetnízávěrky k s 45 _ 54 vyhlášky č. 41012009sl., ČÚs 701 ze dne 25. Í. 2011 a Dodatku č. 1 k vnitřní směrnici č. 612009o dokladů s splatnostíod 15. 11. 2010. schvalováníhospodářských operacía oběhu účetních Hlasování: pro 7, proti 0, zdrže|se 0, Usneseníbvlo schváleno.
6) Diskuze Žádost idostpodána18. 1.20II,
nébenzinovésekačkvna trávu
Cenová nabídka na protisněhovéháky na obiekt obecního domu Radek Hendrych - Stavex Chrudim, IC 145 14 800, K Májovu .1400,53] 01Chrudim Dodávka * montážprotisněhovýchháků(840 ks) - celkem včetněDPH 37 296 Kč. Motttáž- příhodnéklimaticképodmínky.
Návrh usnesení:Zastupitelstvo obce Čepíschvaluje cenovou nabídku firmy Radek Hendrych - Stavex Chrudim, IČ 145 14 800, K Májovu 1400,537 01 Chrudim, na dodávku a montáž840 ks protisněhový-chháků na střechu Obecního domu ve výši 37 296 Kč včetněDPH a pověřuje starostku obce Cepí podpisem smlouvy o dílo. Hlasování: pto 7, proti 0, zďrže|se 0. Usneseníbvlo schváleno. Strana 3 (celkem 6)
Smlouvy o opravách a údržběVo v obci Čepí
tt I
- MPS Mostní a pozemnístavby,s.r.o.'Čepí10.t hodinová sazbatechnika300 Kč/1h bez DPH vysokozdvižnáplošina800 Kč/1h bez DPH kontrola 1x měs. 1 000 Kč/měs.bez DPH materiál:cenabez navýšení - BAUSET CZ,, a.s.,Nemošická 1495,530 02 Pardubice pracovník280 Kč/hod(380 Kč/hodvíkendy,svátky) materiál + l0 oÁZ ceny kontroly lx za 14 dní,pravidelnérevize plošina450 kč/hod+ 25 Kč/km + DPH Zastupitelstvo obce Čepíneuvažujeo uzavření smlouvy o opravách Vo v obci Čepí. Jevištěv sále Barový pult, schody na jeviště, obloženístěn - cenová nabídkafi.my ARX Trade IC 647 91277,Dražkovice8' 533 33 DraŽkovice:162 000 Kč včetněDPH. Sádrokarton * i2g|2ge:- HoFIN - Ing. Filip Hořánek, Praha: 92 380 Kč bez DPH, dodáníihned - bratři Pithar1ové,Čepí:92000 včetněs DPH trLEKTRo Zďeněk Tesner,LeŽáků354, 530 09 Pardubice:60 000 Kč včetněDPH Opona - Jan Heřmanský - sedlářství,čalounictví,IČ 635 80 047, Kostelec u HM 85. 538 03 HeřmanťlvMěstec: 34 000 Kč včetněDPH. Návrh usnesení:Zastupitelstvo obce Čepíschva|uje za dodavatele sádrokartonu na opravu jevištěvsále Obecního domu firmu Jan Pithart a Richard Pithart, Čepíza nabídnutou cenu Kč 92 000'-- za dodavatele elektroprací na jevišti obecního domu firmu ELEKTRO - Zdeněk Tesner, Ležáků354' 530 09 Pardubice,za nabídnutou cenu 60 000 Kč včetněDPH, na nový barový pult, schody na jeviště,obloženístěn firmu ARx Trade spol. s.r.o.,Dražkovice 8, 533 33 Dražkovice,za nabídnutou cenu Kč 162 000,_vč.DPH, na oponu firmu Jan Heřmanskýsedlářství, čalounictví, Kostelec u HM 85, 538 03 Heřmanův Měste c, za nabidnutou cenu Kč 34 000'-- vč. DPH a pověřuje starostku obce MVDr. Z. Dvořákovou podpisem smluv o tato jmenovaná díla. Hlasování: pro 6, proti 0, zdrželse 1 (MVDr. Dvořáková). Usneseníbylo schváleno. Oprava podlaha ieviště Jevištěse houpe, na jednom místěpropadlé.Nejlevnějšía nejrychlejšívarianta opravy - zvednout podlahu o cca 10 cm, nová prkna položitna stará. Nutná revize konstrukce jeviště- vícenáklady, kterénejsou obsaŽenyv tétonabídce,řešenododatkemke sml. po revizi jeviště. Cenová nabídkafirmy ARX Trade spol. S.r.o.'IC 647 91271, DraŽkovice 8, 533 33 DraŽkovice: 64 800 Kč včetněDPH. |{ávrh usnesení:Zastupitelsfuo obce Čepí schvaluje cenovou nabídku na opravu podlahy jeviště firmy ARx Trade spol. s r. o., IC 647 9127|, Dražkovice 8, 533 33 DraŽkovice, za nabídnutou cenu Kč 64 800 vč. DPH a pověřuje starostku obce MVDr. Z. Dvořákovou podpisem smlourryo dílo.Zastupitelstvo obce bere na vědomí nutnou revizi konstrukce jeviště a možnostvzniku vícenákladů,které nejsou obsaženyv tétonabídce.Případnévícenáklady budou řešenydodatkem ke smlouvě po revizi konstrukce jeviště. Hlasování: pro 6, proti 0, zdrželse 1 (MVDr. Dvořáková). Usneseníbylo schváleno. Strana 4 (celkem 6)
Smaltor'é cedu|e uvítací 4 ks s obecním znakem
1. Smaltor,naI\4išík'S.r.o.,Ancnská2,69501Hodorrín:50xffi 2 . SMALT S.r.o.,763 |1 Zelechovicenad Dřevnicí186:60 x 45 cm: 3 930 Kč/ksbez DPH J.
SmaltovnaTupesy,a.s.,687 07 Tupesy345:70 x 50 cm: 1 955 Kč/1ks včetněDPH
Á . Vladimír Smetana,SmaltovnaČeský Ť Brod s.r.o.,Klučovská 1280.28243 Českýtsrod:70 x
50: 3 950 Kč bez DPH 5. GAEN Pralra:60.65 x 40 cm, výroba, grafickézpracováníznaku I 915 KčlI ks bez DPII
Návrh usnesení:Zastupitelstvo obce Cepí schvaluje cenovou nabídku firmy GAEN Praha na 4 ks á Kč 1975'-- bez DPH smaltovaných uvítacíchcedulí a pověřuje místostarostku obce objednáním a nákupem těchto uvítacíchcedulí. Hlasováníz pro 7, proti 0, zdrŽelse 0. Usneseníbylo schváleno.
, bude poptáno více dodavatelů. Zásohník proiektů _ MAS Že|eznohorskýregion Plocha za oU, nová komunikace,parkovacímísta,bezbariérový vstup na poštu,PD Ing. Loukota, aktualizovanýpoloŽkovÝrozpočetKč 491 758,75bez DPH. NovÝ ÚP Čepí- návrh P. p. č.8] 12,8917,89/8 - přístupk plochám plánovanýchk zastavění (Z 2) Vlastníci pozemků8917,8913,89l I zásadněproti. Návrh: přístup řešit přes pozemek p. p. č' 328 (nebude nikdy vyuŽito k zástavbě - vrclrní vedení vysokéhonapětí). Návrh usnesení:Zastupitelsťvoobce Čepí schvaluje v návrhu nového ÚP obce čepí řešit přístup k plošeZ 2 (p|ánovaná zástavba venkovskéhotypu) přes pozemek p. p. č.328, nikoliv přes pozemky p. p. č.87/2,8917,89/8. Hlasování: pto 7, proti 0' zdržeIse 0. Usneseníbylo schváleno. oZY č. |120|1,2/201t,3/2011, 4120|1 schválenézastupitelstvem4. I' 2011,jsou d1er,yjádření odboru dozoru a kontroly veřejnésprávy MV v naprostémpořádku. IJ ozv č. 5l201I malá změna - vypustit věty o vstupenkách (není povinnost mít na akce vstup.''t.y.1 r*'.,ttu.. se zápisem naplánovánana KrÚ, oddělenídozoru. na čt27. 1. 201 1 Terasa v MS Původnírozpočet52 799 Kč včetněDPH. Skutečnácena 66 119 Kč včetněDPH - většíbouráníbetonů'odvoz suti, novéobrubníkynavíc. oprava budovy oÚ Požádato CN na opravy firmy: Radek Hendrych-StavexChrudim, 1. Nasavrcká stavebnía další. D a r o v a c ís m I o u v a jUDr. Cerná. Vypracovala Strana 5 (celkem 6)
Smlouva na dopravní obslužnostmezi obcí Čepía DPMP a.s. Nově - splátkový měsíční kalendář. Žádost o wiádření _ demolice obiektu, komunikace na pozemku st. p. 6/2 Michal Drenko, Na LeŽánkách i 860, 530 03 Pardubice Alice Kuncmanová,Dvorská 166174,50311 Kradec Králové ondřej Nakládal, Markovická965132,500 03 Hradec Králové Cedule na dětskéhřiště o zákazu venčenípsů. Umístění ocelového vÝsuvného žebříku bude projednáno na dalším zasedání obecního zastupitelstva. Přihlášení obce čepí do soutěže o Zlatv erb _ 2011 o nejprestižnějšíprezentaci obce na internetových striánkách. Yýpusť dešt'ovévody z místníkomunikace u kapličky- VypracovaníPD. 7) Závěr
ověřili:
Jiří Pekárek Jan Pohorelec
pnÍI.oHyt
Strana 6 (celkem 6)
ODST. I ZAKONA
s
PREZExČNÍ LISTINA z jednání Zastupitelstvaobce Čepí, konaného dne 25. ledna 20IL na Obecním úřadě v Cepi Clenovézastupitelstvaobce: Podpis
Příjmení
Jméno
Počet I
JII\DRIŠKA
FBSTOVA
2.
ZUZANA
DvoŘÁKovÁ, MVDr.
3.
JIRI
PEKARBK
4.
MIROSLAVA
PLESKoToVÁ
5.
LUCIE
PoHoRELCoVÁ
6.
JAN
POHORELEC
7.
ROBERT
RITSCHEL, Mgr.
W ,'L1-t
l(u{L*k,_ Í7((//
Hosté: Jméno a příimenÍ
7ft-rz* eYertrrtau_
Firma
C
Wdď'
VTh,tur^// /
Silr.lstka obce Cepí svolává nazák\adě$ 91 zák. č.l28l2OOO Sb.. o obcích(obecnízřízeni), v platnémznění
ZASEDANI ZASTUPITELSTVA
OBCE ČnpÍ
TJTERY 25.LEDNA 2OII OD 18,00HODN
NIAoBECxÍu ÚŘaoĚ v ČppÍ Program: 1. 2. 3. 4.
Určenízapisovatelea dvou ověřovatelůzápisu 7, upravarozpočtuobce Čepína rok 2010 Izolačnízeleň mezi zástavbou a prumyslovou zónou v obci Cepí Inventarizace majetku a závazkŮ obce Čepí za r. 2010, veřejnosprávni kontrola v MŠ 5. Vnitřní směrniceobce 6. Diskuze 7. Závěr Zasedánízastupitelstvaobceje veřejné($ 93 odst.2 zákonao obcích).
MVDr. ZuzanaDvořáková starostkaobce Vyvěšeno: 17. 1' 20l1