Tartozékok. Tartozékok Nyomástartáshoz

Tartozékok

Tartozékok Nyomástartáshoz

IMI PNEUMATEX / Tartozékok és Szervíz / Tartozékok

Tartozékok Minőségileg magas szintű tartozékok egészítik ki a IMI Pneumatex nyomástartási programját. Így lesz a technikából, rendszertechnika. A termékek alkalmasak az EN 12828 és SWKI 93-1 szerinti berendezésekben történő alkalmazásra.

Műszaki ismertető - Köztes tartály Alkalmazási terület: Fűtő-, szolár- és hűtővízrendszerekben. Funkciók: A megengedettnél kisebb, vagy nagyobb hőfokú rendszerekhez használatos közbenső tartályok. Nyomás: Minimálisan megengedett nyomás, PSmin: 0 bar Maximálisan megengedhető nyomás, PS: lásd táblázat

2

Hőmérséklet: Köztes tartályok DD/DU: Megengedett maximális közeghőmérséklet, TS: 110 °C Megengedett minimális közeghőmérséklet, TSmin: -10 °C Köztes tartályok DG: Megengedett maximális közeghőmérséklet, TS: 180 °C Megengedett minimális közeghőmérséklet, TSmin: -10 °C

Anyagok: Acél. Berillium színű. Szállítás és tárolás: Fagymentes, száraz helyen. Tanúsítványok: CE típusengedély a PED/DEP 97/23/EK szerint.

Köztes tartályok - Cikkek S

Köztes tartály DD Felfüggesztő lemez az egyszerűbb szerelés érdekében. Típus

D

S H

10 bar (PS) DD 8.10 DD 12.10 DD 18.10 DD 25.10 DD 35.10 DD 50.10 DD 80.10

VN [l]

D

H**

m [kg]

S

Cikkszám

8 12 18 25 35 50 80

345 386 430 472 521 587 687

166 201 224 251 280 317 347

3,9 5,1 6,3 8,1 10 12,2 16,4

2x R1/2 2x R1/2 2x R3/4 2x R3/4 2x R3/4 2x R1 2x R1

714 2020 714 2021 714 2022 714 2023 714 2024 714 2025 714 2026

VN = Névleges térfogat **) Mérettűrés 0 /+35 mm.

D S

Köztes tartály DU (Sinus láb) Lábak az álló szereléshez. Típus 6 bar (PS) DU 140.6 DU 200.6 DU 300.6 DU 400.6 DU 500.6 DU 600.6 10 bar (PS) DU 200.10 DU 300.10 DU 500.10

H

S

VN [l]

D

H

m [kg]

S

Cikkszám

140 200 300 400 500 600

420 500 560 620 680 740

1316 1384 1509 1580 1673 1678

23 29 35 52 60 70

2x Rp1 1/2 2x Rp1 1/2 2x Rp1 1/2 2x Rp1 1/2 2x Rp1 1/2 2x Rp1 1/2

714 1002 714 1003 714 1004 714 1005 714 1006 714 1007

200 300 500

500 560 680

1384 1509 1673

37 54 89

2x Rp1 1/2 2x Rp1 1/2 2x Rp1 1/2

714 2003 714 2004 714 2006

VN = Névleges térfogat *) Kérésre: VN > 500 liter, 10 bar-os tartályok.

3


Köztes tartály DG Lábak az álló szereléshez. Két karimanyílás a belső vizsgálatokhoz. Típus 6 bar (PS) DG 700.6 DG 1000.6 DG 1500.6 DG 2000.6 DG 3000.6 DG 4000.6 DG 5000.6 10 bar (PS) DG 300.10 DG 500.10 DG 700.10 DG 1000.10 DG 1500.10 DG 2000.10 DG 300010 DG 4000.10 DG 5000.10 16 bar (PS) DG 300.16 DG 500.16 DG 700.16 DG 1000.16 DG 1500.16 DG 2000.16 DG 3000.16 DG 4000.16 DG 5000.16

VN [l]

D

H**

m [kg]

S EN 1092-1

Cikkszám

700 1000 1500 2000 3000 4000 5000

750 850 1016 1016 1300 1300 1300

1987 2112 2288 2799 2901 3546 4193

200 280 385 655 810 920 1015

2xDN50 2xDN50 2xDN50 2xDN65 2xDN65 2xDN65 2xDN65

714 1008 714 1009 714 1010 714 1015 714 1012 714 1013 714 1014

300 500 700 1000 1500 2000 3000 4000 5000

500 650 750 850 1016 1016 1300 1300 1300

1865 1915 1987 2112 2294 2818 2924 3569 4214

170 225 240 330 445 735 890 1030 1145

2xDN50 2xDN50 2xDN50 2xDN50 2xDN50 2xDN65 2xDN65 2xDN65 2xDN65

714 2008 714 2009 714 2010 714 2011 714 2012 714 2017 714 2014 714 2015 714 2016

300 500 700 1000 1500 2000 3000 4000 5000

500 650 750 850 1016 1016 1300 1300 1300

1865 1915 1988 2146 2294 2835 2940 3585 4230

190 255 280 385 510 820 995 1145 1280

2xDN50 2xDN50 2xDN50 2xDN50 2xDN50 2xDN65 2xDN65 2xDN65 2xDN65

714 3000 714 3001 714 3002 714 3003 714 3004 714 3012 714 3006 714 3007 714 3008

VN = Névleges térfogat **) Mérettűrés 0 /-100 mm.

4

Műszaki ismertető - Lefúvató edény Alkalmazási terület: Fűtővízrendszerekhez. EN 12828, SWKI 93-1 szerinti berendezésekben használható. Funkciók: Beépítés a biztonsági szelepek után, a gőz-víz elegyek szétválasztására.

Nyomás: Minimálisan megengedett nyomás, PSmin: 0 bar Max. 2 bar áramlási ellennyomáshoz méretezve.

Anyagok: Acél. Berillium színű.

Hőmérséklet: Megengedett maximális közeghőmérséklet, TS: 120°C Megengedett minimális közeghőmérséklet, TSmin: -10°C

Engedélyek: SWKI 93-1, 1. kiegészítés szerint gyártva.

Szállítás és tárolás: Fagymentes, száraz helyen.

Lefúvató edény Lefúvató edény ET Csatlakozások biztonsági szelephez, gőzvezetékhez és vízelvezető vezetékhez. Függőleges beépítés.

D SA

Típus

D

H

m [kg]

SE

SA

SW

Cikkszám

2 bar (PS) ET 32-125 ET 65-250 ET 100-400 ET 150-600

133 285 405 605

312 500 760 1022

4,5 9 23,5 38

DN 32 DN 65 DN 100 DN 150

DN 65 DN 125 DN 200 DN 300

DN 15 DN 20 DN 25 DN 32

785 2500 785 2501 785 2502 785 2503

SE

H

SW

DSV – ET hozzárendelés DSV...H

ET

DSV...DGH

psv ≤ 5 bar ET

psv > 5 bar ET

DSV 15H DSV 20H DSV 25H DSV 32H DSV 40H DSV 50H

* * * ET 65-250 ET 100-400 ET 100-400

DSV 25DGH DSV 32DGH DSV 40DGH DSV 50DGH

ET 65-250 ET 65-250 ET 65-250 ET 100-400

ET 65-250 ET 65-250 ET 100-400 ET 100-400

*) nincs ET, mert QNsvv < 350 kW.

5


Műszaki ismertető - Vízhiány-biztosító Alkalmazási terület: Fűtővízrendszerekhez. EN 12828, SWKI 93-1 szerinti berendezésekben használható. Funkciók: A hőtermelő és a fűtési rendszer vízhiány miatti túlhevüléssel szembeni védelme.

Nyomás: Minimálisan megengedett nyomás, PSmin: 0 bar Maximálisan megengedett nyomás, PS: 10 bar

Anyagok: Alaptest gömbgrafitos öntvényből, horganyzott. Szállítás és tárolás: Fagymentes, száraz helyen.

Hőmérséklet: Megengedett maximális közeghőmérséklet, TS: 120 °C Megengedett minimális közeghőmérséklet, TSmin: -10 °C

Tanúsítványok: TÜV-HWB-96 szerint bevizsgált.

Vízhiány-biztosító Vízhiány-biztosító WMS Reteszelés a lekapcsolás után, váltó érintkező a jelzéshez. 2 hegeszthető toldat. Függőleges beépítés. Típus

H

L

m [kg]

U [V]

I [A]

Cikkszám

10 bar (PS) WMS 933.1

370

195

3,3

250

10

502 1003

Vízhiány-biztosító WMS Nincs reteszelés a lekapcsolás után, váltó érintkező a jelzéshez. 2 hegeszthető toldat. Függőleges beépítés.

6

Típus

H

L

m [kg]

U [V]

I [A]

Cikkszám

10 bar (PS) WMS 933.2

370

195

3,3

250

10

502 1004

Műszaki ismertető - Biztonsági lefúvatószelep Alkalmazási terület: Fűtővízrendszerekhez. EN 12828, SWKI 93-1 szerinti berendezésekben használható. Funkciók: A megengedettnél nagyobb nyomás elleni védelem a hőtermelőkön. DSV...H: Maximálisan megengedett nyomás, PS: 10 bar Minimálisan megengedett nyomás, PSmin: 0 bar DSV...DGH (DN 25-32): Maximálisan megengedett nyomás, PS: 25 bar Minimálisan megengedett nyomás, PSmin: 0 bar DSV...DGH (DN 40-50): Maximálisan megengedett nyomás, PS: 16 bar Minimálisan megengedett nyomás, PSmin: 0 bar

Tűrések: DSV...H: Zárónyomás-különbség: 0,5 bar Nyitónyomás-különbség: 0,5 bar DSV...DGH: Zárónyomás-különbség: PSV* 0,1 bar Nyitónyomás-különbség: PSV* 0,1 bar *) További DSV...DGH szelepek 1,0 – 10 bar között 0,1 bar lépésekben szállíthatók. Hőmérséklet: Megengedett maximális hőmérséklet, TS: 120 °C Megengedett minimális hőmérséklet, TSmin: -10 °C Közegek: DSV...H: fagyálló adalék 30%-ig DSV...DGH: fagyálló adalék 30%-ig

Anyagok: DSV...H, DSV...DGH (DN 25-32): Bronz. DSV...DGH (DN 40-50): Gömbgrafitos öntvény GGG: Berillium színű. Tanúsítványok: DSV...H: CE komponensengedély a TRD 721-TÜV SV xx-516 H, PED/DEP 97/23/EK-01 202 111-B-00027 szerint. DSV...DGH (DN 25-32): CE komponensengedély a TRD 721-TÜV SV xx-665 DGH, PED/DEP 97/23/EK-01 202 111-B-00029 szerint. DSV...DGH (DN 40-50): CE komponensengedély a TRD 721-TÜV SV xx-2007 DGH, PED/DEP 97/23/EK01 202 111-B-06079 szerint. Garancia: 5 év garancia a tartályra.

Biztonsági lefúvatószelep L

Biztonsági lefúvatószelep DSV...H Rugóterhelésű, kézzel működtethető, membránnal védett rugótér. Belépési és kilépési oldal belső menettel, kilépési oldal megnövelve. Függőleges beépítés.

H SA

Típus*

psv [bar]

QNsvV [kW]

QNsvW [kW]

H

L

m [kg]

SE

SA

Cikkszám

DSV 15-2.5 H DSV 15-3.0 H

2,5 3,0

73 81

73 81

98 98

52 52

0,3 0,3

G1/2 G1/2

G3/4 G3/4

537 1025 537 1030

DSV 20-2.5 H DSV 20-3.0 H

2,5 3,0

135 151

135 151

99 99

62 62

0,45 0,45

G3/4 G3/4

G1 G1

537 2025 537 2030

DSV 25-2.5 H DSV 25-3.0 H

2,5 3,0

229 254

229 254

116 116

70 70

0,75 0,75

G1 G1

G1 1/4 G1 1/4

537 3025 537 3030

DSV 32-2.5 H DSV 32-3.0 H

2,5 3,0

446 496

446 496

132 132

87 87

1,1 1,1

G1 1/4 G1 1/4

G1 1/2 G1 1/2

537 4025 537 4030

DSV 40-2.5 H DSV 40-3.0 H

2,5 3,0

672 747

672 747

209 209

98 98

2,2 2,2

G1 1/2 G1 1/2

G2 G2

537 5025 537 5030

DSV 50-2.5 H DSV 50-3.0 H

2,5 3,0

1025 1040

1025 1140

250 250

118 118

3,2 3,2

G2 G2

G2 1/2 G2 1/2

537 6025 537 6030

SE

*) További DSV...DGH szelepek 1,0 – 10 bar között 0,1 bar lépésekben szállíthatók.

7


Biztonsági lefúvatószelep DSV...DGH Rugóterhelésű, a karral kézzel működtethető, leválasztómembránnal védett rugótér, nyomáskiegyenlített. Belépési és kilépési oldal belső menettel, kilépési oldal megnövelve. Függőleges beépítés.

L

H

SA

SE

Típus

psv [bar]

QNsvv [kW]

QNsvw [kW]

H

L

m [kg]

SE

SA

Cikkszám

DSV 25-2.0 DGH DSV 25-2.5 DGH DSV 25-3.0 DGH DSV 25-3.5 DGH DSV 25-4.0 DGH DSV 25-4.5 DGH DSV 25-5.0 DGH

2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0

192 222 320 357 393 430 465

16940 18940 20750 22410 23960 25410 26790

233 233 233 233 233 233 233

86 86 86 86 86 86 86

1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8

G1 G1 G1 G1 G1 G1 G1

G1 1/2 G1 1/2 G1 1/2 G1 1/2 G1 1/2 G1 1/2 G1 1/2

536 3020 536 3025 536 3030 536 3035 536 3040 536 3045 536 3050


2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0

333 385 555 619 682 746 808

28830 32230 35300 38130 40770 43240 45580

316 316 316 316 316 316 316

110 110 110 110 110 110 110

4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0

G1 1/4 G1 1/4 G1 1/4 G1 1/4 G1 1/4 G1 1/4 G1 1/4

G2 G2 G2 G2 G2 G2 G2

536 4020 536 4025 536 4030 536 4035 536 4040 536 4045 536 4050

*) További DSV...DGH szelepek 1,0 – 10 bar között 0,1 bar lépésekben szállíthatók. Biztonsági lefúvatószelep DSV...DGH Rugóterhelésű, a karral kézzel működtethető, leválasztómembránnal védett rugótér. Belépési és kilépési oldal karimás csatlakozóval, kilépési oldal megnövelve. Függőleges beépítés.

H

SA

SE L

Típus*

psv [bar]

QNsvv [kW]

QNsvw [kW]

H

L

m [kg]

SE

SA

Cikkszám


2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0

780 920 1040 1160 1280 1400 1510

44658 49929 54695 59077 63156 66987 70611

485 485 485 485 485 485 485

190 190 190 190 190 190 190

17 17 17 17 17 17 17

DN 40 DN 40 DN 40 DN 40 DN 40 DN 40 DN 40

DN 65 DN 65 DN 65 DN 65 DN 65 DN 65 DN 65

536 5020 536 5025 536 5030 536 5035 536 5040 536 5045 536 5050


2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0

1190 1400 1600 1790 1980 2160 2330

69031 77179 84545 91319 97624 103546 109147

495 495 495 495 495 495 495

203 203 203 203 203 203 203

19 19 19 19 19 19 19

DN 50 DN 50 DN 50 DN 50 DN 50 DN 50 DN 50

DN 80 DN 80 DN 80 DN 80 DN 80 DN 80 DN 80

536 6020 536 6025 536 6030 536 6035 536 6040 536 6045 536 6050

*) További DSV...DGH szelepek 1,0 – 10 bar között 0,1 bar lépésekben szállíthatók. Lefúvatási teljesítmény QNsv: Gőzkiáramlásra vonatkoztatva, közvetlen fűtésű hőtermelőkhöz (pl. olaj, gáz, elektromos energia, ...). QNsvw: Vízkiáramlásra vonatkoztatva, közvetett fűtésű hőtermelőkhöz (pl. víz-víz hőcserélő), ha a primer közeg tpr hőmérséklete a szekunder közeg elgőzölögtetését psv lefúvatási nyomásnál nem teszi lehetővé. A tpr táblázatban megadott értékeit nem szabad túllépni (pv (tpr)) telített gőz nyomása ≤ psv).

8

psv [bar]

2,0

2,5

3,0

3,5

4,0

4,5

5,0

tpr [oC]

133,5

138,5

143,5

148,0

152,0

156,0

160,0

Műszaki ismertető - Előnyomás-manométer Alkalmazási terület: Fűtő-, szolár- és hűtővízrendszerek. EN 12828, SWKI 93-1 szerinti berendezésekben használható. Funkciók: Előnyomás ellenőrzése tágulási tartályokon. Auto ON/OFF. Automatikus kalibrálás.


Anyagok: Robusztus műanyag ház.

Hőmérséklet: Megengedett maximális hőmérséklet, TS: 120 °C Megengedett minimális hőmérséklet, TSmin: -10 °C

Előnyomás-manométer - Auto On -

BAR

Pressure Gauge

Előnyomás-manométer DME Típus

PS [bar]

m [kg]

Cikkszám

DME

10

0,3

500 1048

Műszaki ismertető - Hidrométer Alkalmazási terület: Fűtő-, szolár- és hűtővízrendszerek. EN 12828, SWKI 93-1 szerinti berendezésekben használható.



Funkciók: Töltési nyomás ellenőrzése tágulási tartályokon.

Hidrométer Hidrométer H Kijelzési tartomány 0-4 bar, 3 állítható műanyag szegmenssel a zöld előírt tartomány jelöléséhez. Csatlakozás alul. Típus

PS

D

m [kg]

S

Cikkszám

H4

4

80

0,3

R1/2

501 1037

9


Műszaki ismertető - Hőmérő/Nyomásmérő Alkalmazási terület: Fűtő-, szolár- és hűtővízrendszerek. EN 12828, SWKI 93-1 szerinti berendezésekben használható.

Nyomás: Minimálisan megengedett nyomás, PSmin: 0 bar Maximális megengedett nyomás, PS: 4 bar


Funkciók: Töltési nyomás ellenőrzése tágulási tartályokon.

Hőmérő/Nyomásmérő Hőmérő/Nyomásmérő TH Nyomás kijelzési tartománya 0-4 bar, hőmérséklet kijelzési tartománya 0-120 °C, 3 állítható műanyag szegmenssel a előírt (zöld) tartomány jelöléséhez. Csatlakozás a hátoldalon. Típus

PS [bar]

D

m [kg]

S

Cikkszám

TH4

4

80

0,3

R1/2

501 1038

Műszaki ismertető - Nyomógombos szelep Alkalmazási terület: Fűtő-, szolár- és hűtővízrendszerek. EN 12828, SWKI 93-1 szerinti berendezésekben használható. Funkciók: Hidrométerek elzárása. Nyomásmérés csak a szelep lenyomásakor, egyébként nyomásmentes a hidrométer.


Anyagok: Nikkelezett sárgaréz.

Hőmérséklet: Megengedett maximális hőmérséklet, TS: 100 °C Megengedett minimális hőmérséklet, TSmin: -20 °C

Nyomógombos szelep Nyomógombos szelep DH

10

Típus

PS [bar]

m [kg]

S

Cikkszám

DH

30

0,3

G1/2

500 1060

Műszaki ismertető - Biztonsági elzáró csap Alkalmazási terület: Fűtő-, szolár- és hűtővízrendszerek. EN 12828, SWKI 93-1 szerinti berendezésekben használható.


Közegek: Nem agresszív és nem mérgező fűtő/hűtő közegek esetén. Fagyálló adalék 50%-ig.


Funkciók: Elzárás. Tágulási tartályok karbantartása és leszerelése.

Anyagok: Sárgaréz. Általános: Kizárólag a tartozékként szereplő imbusz kulccsal zárható, DN15-ös méretű tömlő csatlakozással rendelkező ürítő gömbcsap.

Biztonságikupakos elzáró csap Biztonsági elzáró szelep DLV Mindkét oldalon belső menet, csavarzat a tartály csatlakozási oldalán. Típus

PS [bar]

L

m [kg]

S

SG

SW

Cikkszám

DLV 15

16

117

0,7

Rp3/4

Rp1/2

G3/4

535 1432

Biztonsági elzáró szelep DLV Mindkét oldalon belső menet, lapos tömítéses csavarzat, a megfelelő tágulási tartályokra való közvetlen csatlakoztatáshoz. Típus

PS [bar]

L

m [kg]

S

SG

SW

Cikkszám

DLV 20 DLV 25

16 16

92 95

0,6 0,7

Rp3/4 Rp1

G3/4 G1

G3/4 G3/4

535 1434 535 1436

DLV A csatlakozó készlet Mindkét oldalon belső menetes 90° ív, lapos tömítéssel, Statico SU tágulási tartályokra való közvetlen csatlakozással.

SG

SW

L

Típus

PS [bar]

L

m [kg]

S

SG

SW

Cikkszám

DLV 20 A

16

128

0,8

Rp3/4

Rp3/4

G3/4

746 2000

S

Kiegészítő információk Rendszer tervezése:Tervezés és kalkuláció adatlap, valamint HySelect számítási szoftware. Parancsikonok / feltételek: Tervezés és kalkuláció adatlap. 11


A IMI Hydronic Engineering fenntartja a jelen dokumentumban szereplő termékek, termékleírások, fényképek, ábrák és diagramok előzetes bejelentés vagy indok nélkül történő módosításának jogát. A termékeinkkel és a termékleírásokkal kapcsolatos naprakész információkért látogasson el a www.imi-hydronic.hu internetes oldalra. 03.2015

Tartozékok. Tartozékok Nyomástartáshoz

Recommend Documents