HAJDÚHADHÁZ VÁROSI ÖNKORMÁNYZAT P O L G ÁR M E S T ER E 4242 HAJDÚHADHÁZ, BOCSKAI TÉR 1. Tel. : 52/384-103; Fax. : 384-295
___________________________________________________________________________
ELŐTERJESZTÉS Hajdúhadház Város Önkormányzat Képviselő-testületének 2012. június 7-én tartandó ülésére
Tárgy: Hajdúhadház Város Önkormányzat testvérvárosával történő csereüdülésre beadott pályázatának elfogadása
Tisztelt Képviselő-testület!
A Lengyelországi Leczna városa és Hajdúhadház sok éve ápol testvérvárosi kapcsolatot, amit szeretnénk továbbra is fenntartani. Ennek érdekében az idei évben is pályázati lehetőséget kerestünk az anyagi feltételek megteremtéséhez. Új formában, - a Lengyel féllel való egyeztetés után elkészült a programterv, amit június 1-ig kellett beadni. Az elkészült programtervet az előterjesztés 1. sz. melléklete tartalmazza. A pályázat önerőt nem igényel.
Kérjük a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy az előterjesztést a mellékletben foglaltak szerint fogadja el.
…./2012.(VI.7.)HÖ. sz. határozat Hajdúhadház Város Önkormányzat Képviselő-testülete megtárgyalta az előterjesztést, és úgy határozott, hogy Hajdúhadház és Leczna város testvérvárosi kapcsolatainak ápolásához beadott pályázatot támogatja.
Határidő: azonnal Felelős: Csáfordi Dénes polgármester
Hajdúhadház, 2012. június 7.
Csáfordi Dénes polgármester
Az előterjesztést készítette: Sztányi Andrásné Okt. és kult. ref.
1.sz. melléklet
Lengyel-magyar csereprogram tervezete Hajdúhadház Város Önkormányzata idén is meg szeretné pályázni az Aktív polgárokat Európának! Testvérvárosi program pályázati kiírást. Ellentétben az eddigi évek szokásaival, szeretnénk új alapokra helyezni a testvérvárosi kapcsolatot Lecznával. A tavalyi évben sajnálatos módon nem nyert a pályázatunk, ennek egyik okát abban látjuk, hogy már hosszú évek óta azonos ötlet alapján pályázzuk a támogatási összeget. Ezért is döntöttünk úgy, hogy idén új ötletre alapozva pályázunk, amiről ezúton szeretnénk Önökkel egyeztetni. A testvérvárosi látogatást idén október 7-15. között tervezzük, így a delegáció tagjai részt vehetnek a 8. Torzsás napokon, amely minden évben megrendezésre kerül, felelevenítve a hadházi gasztronómiai hagyományokat. Idén a látogatást nem elsősorban gyerekcsoportra alapoznánk. Az elmúlt években számos problémát okozott a gyereklétszám összeállítása a családok nyári elfoglaltsága és anyagi helyzete miatt. Célunk az lenne, hogy idén a különböző szakterületen dolgozó lakosok találkozhassanak egymással magyar és lengyel részről egyaránt. 26 fővel lehetett beadni a pályázatot. Találkozhatnának egymással sportolók (Hajdúhadházon ökölvívók, futballisták, kosárlabdázók, íjászok és lovassportok képviselői vannak), történészek, gasztronómiával foglalkozók, oktatás és kultúra szakemberei, képzőművészek, stb.
Programok napokra lebontva: Dátum 2012. október 7. 2012. október 8.
2012.
Program megnevezése Érkezés, vacsora
Időpont
Helyszín
17:00
Város bemutatása
9:00-12:00
Hajdúhadház, Vendégház Hajdúhadház
Ebéd
12:0013:30 14:0018:00 18:00
Tematikus látogatás Vacsora, közös főzés, kötetlen beszélgetés Kirándulás-a
9:00-18:00
október 9.
2012. október 10.
2012. október 11. 2012. október 12.
2012. október 13. 2012. október 14.
2012. október 15.
lengyel és a magyar történelem közös pontjainak felelevenítésével (Sárospatak, Diósgyőr) Vacsora, közös 18:00 főzés, kötetlen beszélgetés 9:00-12:00 Tematikus látogatás (sport, gasztronómia, oktatás, művészet) Ebéd 12:0013:30 Önkéntes munka 14:0018:00 Vacsora, közös 18:00főzés, kötetlen beszélgetés Hajdúszoboszló, 9:00-18:00 Debrecen
Laktanya bemutatása
9:00-12:00
Ebéd
12:0013:30
Megnyitó – Torzsás napok Vacsora, közös főzés, kötetlen beszélgetés Torzsás napok fogathajtó verseny Torzsás napok – főzőverseny (lengyel-magyar barátság főzősátor) Vacsora, közös főzés, kötetlen beszélgetés Hazautazás
18:00-
Egész nap
Egész nap
18:00-
Hajdúszoboszló Gyógyfürdő Debrecen Belváros
