99.405/1 novaPro - Program pro vizualizaci procesu Program novaPro umožňuje provozovat a ovládat zařízení na více pracovištích. Na každém pracovišti je standardně umožněn přístup a ovládání všech uživatelských funkcí. Základní podmínkou je libovolný síťový hardware (například TCP/IP nebo ISDN) a standardní síťový operační systém, který umožní společný přístup k datům, jako například Novell Netware, Windows 95/98, ME nebo Windows NT4.0/2000/XP. novaPro lze vzhledem k jeho modulárnímu charakteru a možnosti volit jednotlivé funkce přizpůsobit individuálním nárokům toho kterého zařízení. K dispozici je více než 30 modulů, které umožní připojení cizích systémů prostřednictvím standardních nebo speciálních protokolů. novaPro umožňuje propojení s cizími systémy a připojení databází pomocí funkcí ODBC, DDE, SQL, OPC. Typ
Popis
novaPro SW Základní paket 1) Základní program novaPro-EY3600/2400, 250 DB, 2 PC, USB klíč SWMP36/24USB Rozšíření novaPro-EY3600/2400 o 1 datový bod SWMP3600DP Rozšíření novaPro-EY3600/2400 o 50 datových bodů SWMP3600DP50 Rozšíření novaPro-EY3600/2400 o 100 datových bodů SWMP3600DP100 Rozšíření o 1. pracoviště (PC), každé další objednat jako SWMPPC SWMPDGLERW1 Rozšíření o 2. a dalšího účastníka sítě (PC) SWMPPC Update SWMP3600/2400 na aktuální verzi SWMPALJ novaPro LIGHT-licence pro 1 uživatele, 150 DP, provozní protokoly, USB SWMPLIGHTUSB Update SWMPLIGHT na SWMP3600/2400 SWMPLIGHTUP Clip-On-PC na AS-licence pro 1 uživatele, vč. nástrojů pro adr. a SW, USB SWMPCLIPONUSB Rozšiřující moduly Modul řízení energetického maxima (vyžaduje SWMPDDE) SWEMAX400 SOFTWARE provozní protokoly SWMPBPROT Software pro posílání hlasových zpráv / e-mailů SWMPINFO Export hodnot do souborů *.csv SWMPTDSCSV400 eRCD pro 100 uživatelů SWMPTERCD100 eRCD pro 500 uživatelů SWMPTERCD500 eRCD pro 1000 uživatelů SWMPTERCD1000 novaPro Tool SQL databáze (umožňuje obousměrnou výměnu dat) SWMPTSQL novaPro - cyklické protokoly SWMPTZPROT Software připojení EY3600/EY2400 přes modem (pro EY2400 s omezením) SWMPWAHL Moduly pro výměnu dat s cizími systémy Připojení novaPro na protokol 3964R/RK512 SWMP3964R Připojení novaPro na TATECO 940SI SWMPASCOM940 Připojení novaPro na TATECO 942SI SWMPASCOM942 SWMPBACNETSER novaPro BACnet-Gateway licence, max. 10 000 DB Připojení novaPro na BuES-Bus P1/Witos SWMPBUESP1 SWMPDATENBANK Export databáze novaPro SOFTWARE DDE-rozhraní SWMPDDE Připojení novaPro na požární systém ESSER 8007/8008 SWMPESSER Připojení novaPro na ALCATEL 4400 Notification Server SWMPFALCA4400 Připojení novaPro na čítače Berg SWMPFBERGZ SWMPFBMZSECUR Připojení novaPro na Securipro Fa. Securiton pomocí OPC Připojení novaPro na CoDeSys SP RTE Soft SPS SWMPFCODESYS Připojení novaPro na Dinotec DSC2000 SWMPFDSC Připojení novaPro na SW Ebal (vyžaduje SWMPTSQL) SWMPFEBAL Připojení novaPro na přístroje Gossen Metrawatt A2000 SWMPFGOSSEN Připojení novaPro na přístroje Hydrometer CENTER 250 Memory SWMPFHYDRO400 Připojení novaPro na FIDELIO - hotelový rezervační systém SWMPFIDELIO Připojení novaPro na BUS-System ISYGLT SWMPFISYGLT Připojení novaPro na Intellution FIX SWMPFIX Připojení novaPro na Multitone SWMPFMULTITON Připojení novaPro na parkovací systém Scheidt und Bachmann SWMPFPARKLEIT SWMPFPLMASTER Připojení novaPro na Jean Müller PL-Master Připojení novaPro na Saia SWMPFSAIA301
Systems
7 199405 CZ T5
99.405/2
novaPro
Typ
Popis
Moduly pro výměnu dat s cizími systémy - pokračování Software na pagerový systém BOSCH RP201 SWMPFUNKRUF Připojení novaPro na Intouch Wonderware SWMPINTOUCH Připojení novaPro na M-BUS-ISTA-Zentrale SWMPISTA Připojení novaPro na M-BUS-MINOL-/PADMESS-Zentrale SWMPMINOL Software OPC - Client SWMPOPCC Software OPC - Server SWMPOPCS Připojení novaPro na BMZ-MAXIMA/SCHRACK SECONET SWMPSCHRACK SOFTWARE připojení na pož. / zab. systém SM88 (Siemens) SWMPSM88 Připojení novaPro na telebase přes TB-Save SWMPTBSAVE Analýza dat, připojení pomocí SQL databáze (vyžaduje SWMPTSQL) SWMPTDA Dokumentace novaPro - Projekční příručka, díl 1 (německy) 7301022001 novaPro - Projekční příručka (francouzsky) 7301022002 novaPro - Projekční příručka (anglicky) 7301022003 novaPro - Příručka obsluhy (německy) 7301023001 novaPro - Příručka obsluhy (francouzsky) 7301023002 novaPro - Příručka obsluhy (anglicky) 7301023003 novaPro - Příručka obsluhy (česky) 7301023029 novaPro - Příručka doplňkové moduly, díl 2 (německy) 7301040001 novaPro - Příručka doplňkové moduly, díl 3 (německy) 7301051001 Příslušenství EYZ 291 F001 EYZ 485 F001
novaNet 291 novaNet-Router, viz list 96.691 V.24 / 2400 DL převodník, viz 96.210
Nejdůležitější funkce programu dynamické obrázky zařízení se zobrazením procesních veličin ve formě číselných hodnot, čárových grafů, symbolů, vyplnění nebo textů) možnost zobrazení až 10 diagramů s trendovými křivkami, každý až se šesti různými datovými prvky, pro každý obrázek zařízení dynamické seznamy zařízení sledování poplachů a jejich zaznamenávání do deníku poplachů sledování překročení mezních hodnot u analogových hodnot protokolování, s možností přidělení až na 3 tiskárny pro každou pracovní stanici a/nebo zápisu do souboru spínací a nastavovací povely zadávané z obrázku zařízení diferencovaná ochrana heslem, podle přání buď hierarchická, nebo se stejným oprávněním, v 99 třídách zaznamenávání historických dat a jejich zobrazování v podobě trendových křivek export historických dat pro další zpracování v jiných programech program pro kreslení schémat s - komfortním grafickým editorem, s knihovnou symbolů a maker - přiřazením objektů s Offline testovacími funkcemi - volně definovatelná textová a grafická tlačítka zobrazení důležitých informací o komponentech sledovaných agregátů (např. údajů o náhradních dílech) časově závislé funkce spínací povely změny žádaných hodnot
7 199405 CZ T5
Systems
novaPro Sběr dat Komunikaci s přístroji automatizační úrovně zajišťují ovladače pro systémy řízení provozu budov EY2400 a EY3600 firmy Sauter a doplňkové ovladače pro začlenění cizích systémů. Server OPC DA 2.0 a funkce typu klient umožňují vyměňovat si data s mnoha dalšími systémy. Přístupy do databází ODBC a funkce DDE umožňují výměnu dat s nadřazenými systémy nebo jen ukládání procesních dat do databází. Na každou pracovní stanici s programem novaPro může být současně napojeno více komunikačních ovladačů. Komunikační ovladače novaPro podporují v závislosti na protokolu sběrnice událostmi řízené obnovování procesních dat, nebo periodické, časově nastavitelné snímání (polling) procesních dat. Systémy řízení provozu budov EY3600 i EY2400 firmy Sauter podporují standardně událostmi řízené obnovování procesních dat. Programem novaPro lze zpracovávat až 26 000 datových bodů. Přitom se rozlišuje mezi hardwarovými a softwarovými datovými body. Všechny datové body snímané přes komunikační ovladač (např. EY2400, EY3600) se považují za hardwarové datové body. Ostatní datové body se považují za softwarové datové body. Pro výběr potřebné programové licence jsou rozhodující výhradně hardwarové datové body. Softwarové datové body jsou již v každé licenci zahrnuty. Archivace historických dat Všechna procesní data zjištěná programem novaPro je možno zaznamenávat a ukládat do historické databanky, takže jsou k dispozici pro budoucí analýzy. Historická databanka je organizována jako kruhový buffer, takže nejstarší data jsou přepisována nejnovějšími daty. Pro zajištění přístupu ke starším hodnotám je možné historickou databanku při zaplnění kruhového bufferu archivovat. Zaznamenaná data HDB lze exportovat do standardního formátu dBase. Následně je lze načíst standardními programy balíku Office, např. programem Microsoft Access, a pak s nimi dále pracovat. Procesní data a poplachy programu novaPro mohou být zaznamenávány s minimálním časovým rozlišením 1 sekundy. Jsou-li procesní data a poplachy historicky zaznamenávány přímo na úrovni automatizačních stanic, je možné při načítání dat na nadřazenou úroveň převzít časové rozlišení automatizačních stanic. Otevřená architektura Program novaPro disponuje řadou nástrojů pro výměnu dat s jinými programy. novaPro podporuje funkce dynamické výměny dat Standard DDE (Dynamic Data Exchange) a Block DDE, a to jako klient i jako server. Modul SQL je vysoce flexibilní prostředek k propojování s nejběžnějšími standardními databázemi přes rozhraní Microsoft ODBC. To usnadňuje konfiguraci výměny dat s jinými aplikacemi a databázemi, jako je např. server Microsoft SQL, Sybase, Oracle, atd.. Pomocí událostmi řízeného dotazování SQL nebo ODBC lze načítat data ze stávajících databází a data pořizovaná v reálném čase nebo data historická do databází zapisovat (např. přenos aktuálních stavů čítačů do systémů ERP). Rozhraní mezi člověkem a strojem MMI (Man Machine Interface) Program novaPro obsahuje nástroje, potřebné k úspěšnému vytvoření funkčního uživatelského rozhraní a sledovacího programu. Produktivitu v projektování zvyšuje integrované vývojové prostředí. Konfiguraci lze měnit v on-line režimu. Provedené změny se projeví okamžitě.
Systems
7 199405 CZ T5
99.405/3
99.405/4
novaPro Obrázky novaPro obsahuje kreslicí nástroj pro vytváření obrázků zařízení, které umožňují uživateli sledovat technologické procesy. Obrázek tvoří dynamické objekty, objekty s výstražnou signalizací nebo text. Do jednoho obrázku je možné umístit až 250 dynamických objektů. Vlastnosti dynamických objektů: – – – – – – –
změna objektu vyplnění barvou zobrazení textu číselné hodnoty sloupec dvourozměrný pohyb zobrazení / skrytí objektu
Vlastnosti objektů s výstražnou signalizací: objekt se změní v závislosti na stavu poplachu; bliká, mění barvu, zobrazí se, skryje se atd. Pomocí funkce TagMapper lze v jednom obrázku vizualizovat datové body z více skupin AS; to zn., že na př. při vizualizaci stejných místností je vytvořen pouze jeden obrázek. Procesní data požadované místnosti se zobrazí volbou ze seznamu. Pro definování událostí a zadávání povelů je možné definovat objekty, které mohou vyvolat předem definovanou akci (přiřadit určitou hodnotu datovému bodu, vyměnit obrázek, vyvolat okno s historickými daty atd.). Objekty mohou být projektovány jako grafická tlačítka s textovým popisem nebo s obrázkem. Okno událostí / seznam poplachů Program novaPro zobrazuje poplachy ve zvláštním okně – deníku poplachů. Je-li signalizován poplach, objeví se tato skutečnost v samostatném okně, které se zobrazí přes všechny aplikace, které právě na počítači běží. Díky tomu je uživatel bezprostředně informován o nové události, novém poplachu. Můžete konfigurovat různé stupně událostí, která se liší zvolenou třídou poplachu, skupinou, závažností atd. V okně událostí se mohou poplachy zobrazovat jak aktivní poplachy, tak i poplachy, které již odezněly. Pro každý poplach se zobrazují informace o vzniku, ukončení a kvitování poplachu. Dále lze zobrazovat takzvané dodatkové texty, které mohou obsahovat doplňkové instrukce pro obsluhu. Diagramy / trendy Na obrázcích lze znázornit historická data z aktuální databáze, případně z archivních databází. Na každém obrázku lze přiřadit až 10 nezávislých oken s historickými daty, v každém okně může být současně zobrazeno šest hodnot. Volit můžete mezi režimem on-line, v němž se graficky znázorní aktuální procesní hodnoty, a režimem historickým, při němž se zobrazují datové body zaznamenané v minulosti. Časové rozlišení činí až 1 sekundu. Vzájemnou závislost datových bodů lze vizualizovat souřadnicovým znázorněním. Toto znázornění umožňuje zobrazit kterýkoli datový bod programu novaPro ve funkci jiného datového bodu. Provozní protokoly Funkce Provoní protokoly umožňuje uživateli v závislosti na jeho požadavcích periodicky, nebo podle aktuální potřeby vyvolávat a tisknout volně konfigurované protokoly. Pomocí protokolů si můžete zobrazovat historická data a statisticky je analyzovat (např. vyhledávání extrémních hodnot, průměrné hodnoty atd.). Uživatel si může protokoly sestavovat pomocí editoru specificky podle svých individuálních požadavků. Funkce časového plánování umožňuje protokolování dat spustit nebo zastavit, případně protokolovat podle časového plánu v určitou dobu či v určitých časových intervalech.
7 199405 CZ T5
Systems
novaPro Napojení na síť Modulární charakter programu novaPro umožňuje plynulé rozšiřování od samostatné operátorské stanice novaPro Master po síť zahrnující více operátorských pracovišť. Jednotlivá operátorská pracoviště programu novaPro komunikují se stanicí novaPro master pomocí protokolu TCP/IP nebo NetBios. Díky koncepci distribuovaných databází pracuje každá stanice s novaPro ve vztahu k ostatním stanicím s novaPro v síti jako datový server i jako klient. Autorizovaní uživatelé mají z kterékoli odloučené operátorské stanice v síti přístup ke všem datovým bodům a poplachům. Například poplach generovaný v některé ze stanic s novaPro může být bez dalšího potvrzen z kterékoli jiné stanice. Výměna dat mezi jednotlivými moduly novaPro (v lokálních i celosvětových sítích) probíhá na základě událostí. Server v tomto případě odesílá klientům, kteří to požadují, pouze nová nebo změněná data. Funkce WEB Pokud je požadován přístup k zařízení prostřednictvím intranetu nebo Internetu, může být program novaPro propojen se standardním webovým serverem. Program novaPro tak lze snadno integrovat do již existující infrastruktury intranetu. Uživatelé se mohou prostřednictvím intranetu přihlásit jako webový klient programu novaPro a používat všechny funkce programu, které jsou k dispozici na operátorských stanicích novaPro. V rozlehlých sítích a u propojení na Internet se doručuje instalovat rozhraní Firewall. Potřebné komponenty (hardware, software) však program novaPro neobsahuje. Systém poplachové signalizace Systém poplachové signalizace programu novaPro umožňuje rozlišovat až 99 různých skupin poplachů. Poplachy mohou přijímat a zpracovávat všechny stanice novaPro připojené v síti. Kromě poplachů, které se mohou definovat uživatelsky, existují systémové poplachy (např. chyba v komunikaci, tiskárna nepřipravena“, atd.) Poplachy jsou signalizovány a ukládány s časovým rozlišením až 1 sekundy. Program novaPro standardně umožňuje signalizovat poplachy v celé síti těmito médii: oknem události, překryvným oknem, objektem s výstražnou signalizací, ukládáním do souboru a tiskárnou poplachů. Pro tisk poplachů a/nebo zpráv lze použít na každé pracovní stanici novaPro až 3 tiskárny instalované pod Windows včetně jejich barevného rozlišení. Poplachy je možno podle jejich povahy automaticky směrovat na předem definované tiskárny. Současně je možné poplachy barevně charakterizovat v závislosti na jejich prioritě a závažnosti. Použití volitelného modulu rozšířené výstražné signalizace umožňuje poplachy signalizovat prostřednictvím faxu, e-mailu, SMS nebo pageru. Volitelné příslušenství navíc umožňuje posílat namluvené zprávy (hlasová pošta) na libovolný telefonní přístroj. Správa uživatelů / zabezpečení systému Zabezpečení a řízení přístupu se u programu novaPro řeší udělováním práv uživatelům. Totožnost se prokazuje uživatelským jménem a heslem. Program novaPro dokáže rozlišit až 99 uživatelů s individuálně definovatelnými úrovněmi oprávnění pro konfiguraci a obsluhu. Všechny součásti programu novaPro mohou být ve vztahu k uživateli buď zpřístupněny, nebo zablokovány. Instalací zabezpečení systému lze pro uživatele programu novaPro uvolnit resp. zablokovat přístup k systémovým funkcím, jako jsou např. Alt-Tab, Alt-F4. Každou pracovní stanici s novaPro tak lze přesně přizpůsobit požadavkům uživatelů. Matematické funkce novaPro umožní definovat funkce matematických vzorců, řetězců, čítačů, časovačů a také řadu řídicích a systémových funkcí. Díky tomu lze provádět s datovými body programu novaPro výpočty, logické operace, algoritmy řízení, atd. K dispozici je i režim simulace, který umožní zkontrolovat naprogramované funkce bez nutnosti čtení vstupů procesních dat.
Systems
7 199405 CZ T5
99.405/5
99.405/6
novaPro Kalendář Program novaPro poskytuje možnost přímého přístupu ke všem časovým funkcím automatizačních stanic (lokální časové programy). Tyto funkce umožní plánovat realizaci povelů (např. periodické spouštění zařízení). Uživatelské rozhraní v podobě kalendáře nabízí intuitivní a rychlou metodu, jak pro celý rok naplánovat opakující se i jednorázové akce. Program novaPro umožní vytvořit časové programy pro přiřazení absolutních / relativních hodnot, realizaci spínacích povelů jako jednorázové roční měsíční týdenní denní hodinové minutové Požadavky na konfiguraci PC −
Hardware: − procesor od Intel Pentium IV 3 GHz − RAM 256 MB − HDH min. 20 GB (závisí na rozsahu zařízení, doporučeno 40 GB) − FDD 3,5"/1,44 MB − CD / DVD ano pro instalaci SW − klávesnice, myš − rozhraní − min. 2 sériové − min. 1 paralelní pro tiskárnu − LAN − monitor VGA nebo SVGA (standardní grafická karta) − tiskárna řádková / stránková (volitelně dle požadavku)
− − − −
Software: Microsoft Windows NT4 SR6a, Microsoft Windows 2000, Microsoft Windows XP Professional Microsoft Internet Explorer 5.5 Microsoft IIS (Internet Information Server)
Příklad konfigurace PC4
PC1
PC2
PC3
Intranet / Internet
Ethernet TCP/IP
3000 DP
2000 DP
Fremdsystem
EYZ 485
EY2400
novaNet EY3600
EYZ 291
PC5
B09482 500 DP
PC 1: Správce procesních dat novaPro Master s napojením novaNet EY3600 a datovým vedením EY2400 PC 2: Operátorská stanice novaPro s napojením cizího systému (např. Lon) PC 3: Operátorská stanice novaPro PC 4 a PC 5: Webové operátorské stanice
Tisk v České republice Změny vyhrazeny Sauter Automation spol. s r.o. 7 199405 CZ T5
Systems