SONGTEKSTEN GRUNGBLAVERS
Begin nieve show -‐ EVERYBODY ALLEN Iedereen hee iemand nodig Iedereen hee iemand nodig: GUILLAUME een lief! JAN Wie wilt er geen lief? JOHNY Ik wil wel een lief ERIK Ne knuffel in bed! BOOGIE Ja ne knuffel in bed JEAN Kus op a tet! GENE Ik wil ne kus op a tet ALLEN Ik wil a, a, a 8 X ik wil a
Mas que nada Tutti Ooooh ha di ja-‐ah jo, Amaai, amaai, amaai Ooh, ho ho ho ho ha di ja-‐a ho Amaai, amaai, amaai Jean Maske wacht na Gaat opzij en maakt wa plaats want wij gaan dansen Ja ze spelen seffens ne samba Go’d oepzij want na is’t tijd Dirk, Ludovic, Jean en Erik Veur de samba Die mix van zweet en zwarte ziel ‘t zwartste van een donker ritme zo zwart da ‘k ik a wil Jean Maske wacht na Ne samba zorgt ervoor dat oew hart klopt Laat ons maar hopen da, dattem nooit of nooit ni stopt Tutti Ooooh ha di ja-‐ah jo, Amaai, amaai, amaai Ooh, ho ho ho ho ha di ja-‐a ho Amaai, amaai, amaai Ooooh ha di ja-‐ah jo, Amaai, amaai, amaai Ooh, ho ho ho ho ha di ja-‐a ho Amaai, amaai, amaai (5x) Luc: Amaai
Virginie Ze zag er uit lijk een echte babe Die mijn hand vast greep ‘k zei da’k haar ni goed begreep ze zei “dees is van a”. Met haar handen zo op haar buik ze zei “dees is van a” me haar handen zo op haar buik Ze zei noemt mij maar Virginie, ge weet wel wie Dan riep ze zo hard dat alleman zei zeg “dees is van a” En ze weze naar dien dikke buik Mensen zeggen altijd, zie uit wat ge doe En speelt ni met ‘t hart van een vrouw Ons moeder zei altijd pas op met ‘t liefdesspel en zie uit als ze liegen, want ze liegen dikwijls goe Virginie is ni mijn lief Me zo’n buik en zeggen: “dees is van a” Maar dat kind kwam ni van mij. Ze zei “dees is van a”, maar dat kind, dat kind kwam ni van mij. Heel de pers en zelfs ‘t gerecht Vond haar verhaal heel echt Dat is geen begin, Gaat daar ni op in, dat heeft gene zin Zie maar goed naar die buik Dus luister goed naar mij, en onthoud maar, denk eerst eens goed na (denkt goed na) Tegen mijn schatje, zei ze: zie hier, twijfelt ni meer Ge voelt hem stampen, dat ritme, ‘t is helemaal hem (ooh, ooh) Met haar handen, zo op, haar buik, schatje! Mensen zeggen altijd, zie uit wat ge doet En speelt ni met ‘t hart van een vrouw Ze stond nevens mij Ze rook een beetje zoet Het ging een beetje rap Da’k daar zen in getrapt! Virginie is ni mijn lief Me zo’n buik en zeggen: “Dees is van a” Maar dat kind kwam ni van mij. Ze zei “dees is van a”, maar dat pakske kwam echt ni van mij. Mensen zeggen altijd, zie uit wat ge doe En speelt ni met ‘t hart van een vrouw Ons moeder zei altijd pas op met ‘t liefdesspel en zie uit als ze liegen, want ze liegen dikwijls goe
I don’t wanna talk about it. A schoon ogen zien rood ‘k weet gij hebt zelf heel hard liggen schreeuwen Als gij staart in de nacht zegt een ster niks, Voor a is ‘t ne spiegel ‘k Wil er na ni over klappe g’ hebt mij zeer gedaan ‘k wil hier blijven, wilde gij dan is luist’ren ‘k wil hier blijven, wilde luist’ren naar mijn hart, oh mijn hart Zie mij staan, heel alleen Ziet de schaduw op de kleuren van mijn hart Blauw voor ‘t verdriet, zwart toen gij mij verliet Als gij staart in de nacht zegt een ster niks, Voor a is ‘t ne spiegel ‘k Wil er na ni over klappe g’ hebt mij zeer gedaan ‘k wil hier blijven, wilde gij dan is luist’ren ‘k wil hier blijven, wilde luist’ren naar mijn hart, oh mijn hart Mijn hart. Oh mijn hart. ‘t is zo hard. ‘k Wil er na ni over klappe g’ hebt mij zeer gedaan ‘k wil hier blijven, wilde gij dan is luist’ren ‘k wil hier blijven, wilde luist’ren naar mijn hart, oh mijn hart (2x) (sax)
I'm A Believer ‘k Dacht da liefde eerder iet veur sprookskes was iet veur alleman maar ni veur mij ah, ‘t zou bij mij nooit lukken zwemmen tege stroom iet dat eindigt in ne kwaaien droom Maar dan zag ‘k ik heur ‘t was ni te geloven ‘k kreeg een kleur toenda ‘k heur zag staan ‘k zen verliefd, aah ni te geloven kanni gaan lopen, ‘k hang eraan Liefde, as ge joenk zij, ja dan gader veur Maar me mij ging nooit es iemand mee Ikke maar proberen Altijd in een kramp Niemand zag mij gere, wat ‘n ramp Maar dan zag ‘k ik heur ‘t was ni te geloven ‘k kreeg een kleur toenda ‘k heur zag staan ‘k zen verliefd, aah ni te geloven kanni gaan lopen ‘k hang eraan SOLO ah, ‘t zou bij mij nooit lukken zwemmen tege stroom ‘t was uiteind’lijk toch maar ne kwaaien droom Maar dan zag ‘k ik heur ‘t was ni te geloven ‘k kreeg een kleur toenda ‘k heur zag staan ‘k zen verliefd, aah ni te geloven kanni gaan lopen ‘k hang eraan 2x (En toen za’k ik heur ‘t was ni te geloven ‘k kreeg een kleur toenda ‘k heur zag staan ‘t is ni te geloven nee nee nee ‘t is ni te geloven, nee)
Close to you Waarom fluit elke vogel blij Elke keer, as g’er zij? Vogels zen, ook zo content Dicht bij a Valt een staar me nen diepe zucht Naar benee, uit de lucht Stare zen, ook zo content Dicht bij a Op den schonen dag da gij geboren wier dan kwamen d’ engelen samen en ze trokken aan a mauw En ze blieze goudstof in uw haar En ’t licht van sterrekes in a oogskes blauw Daarom loopt elke vent in ‘t stad Achter a, lieve schat Want ne vent, is zo content Dicht bij a Op den schonen dag da gij geboren wier dan kwamen d’ engelen samen en ze trokken aan a mauw En ze blieze goudstof in uw haar En ’t licht van sterrekes in a oogskes blauw Daarom loopt elke vent in ‘t stad Achter a, lieve schat Want ne vent, is zo content Dicht bij a Zo dicht bij a Oh zo dicht bij a Etc...
I'm gonna knock on your door Ik klop subiet op a deur Trek aan a bel ‘k Tik tegen ‘t vensterraam tot da gij eind’lijk verschijnt in de maneschijn blijf ik geduldig buiten op den dorpel staan Ik klop subiet op a deur Roep awe naam Schatje gelooft me vrij Mijne claxon mokt lawaat, doet ‘m heel den tijd Tot da ge zegt da ge mee uit wilt gaan me mij Hey, maskelief, ga na ni slapen gij Telt liever kuskes in de pleuts van schapen gij Dees, dees lukt ni ‘t is toch waar? Zo Me ikken hier en gij nog daar? Ik klop subiet op a deur Trek aan a bel ‘k Tik tegen ‘t vensterraam tot da gij eind’lijk verschijnt in de maneschijn blijf ik geduldig buiten op den dorpel staan
You’ve got a friend Ziet ge ‘t nimmer zitten En ge voelt u wat alleen En denkt ge, ik zijn het hier allemaal zat Oogskes toe, en denkt aan mij Ik staan straks aan uw zij Met licht voor a In dat diep donker gat Zegt gewoon mijne naam En ge weet da’k ik er zal staan ‘k zal u zoeken, Ge weet da’k u vind Herfst, winter lente of zomer Maakt ni uit wanneer da’k moet kome ‘k zal er altijd zijn voor a Gij hebt ne vriend Wordt den hemel donker Hangt er regen in de lucht En de noorderwind komt weer recht van veur Kijkt dan naar omhoog schat En roept maar mijne naam Strakskes sta ik al voor uw deur Zegt gewoon mijne naam En ge weet da’k ik er zal staan ‘k zal u zoeken, Ge weet da’k u vind Herfst, winter lente of zomer Maakt ni uit wanneer da’k moet kome ‘k zal er altijd zijn voor a Komaan ge weet na toch Gij hebt ne vriend Als mensen zo lelijk doen Ze pikken, laten u stikken en gij laat dat dan zomaar doen oh, laat u ni doen Zegt gewoon mijne naam En ge weet da’k ik er zal staan ‘k zal u zoeken,
Ge weet da’k u vind Herfst, winter lente of zomer Maakt ni uit wanneer da’k moet kome ‘k zal er altijd zijn voor a Gij hebt ne vriend Gij hebt ne vriend Doet dat nu ni goed? Gij hebt ne vriend
Sunny afternoon De fiscus pakte alles af ‘k Heb nog een tafel Een matras ‘k zit hier heel alleen op mijn terras ‘k Heb mijnen boot ni meer dat is toch stout van die meneer Zie mij hier na zitten op ‘t terras ‘k Kan ni, ‘k kan ni, ‘k kan ni ‘k kan ni meer ze zitten in mijn zakken en dat doet zo’n zeer en ik wou dat ik nog alles had ‘k zat zo graag op mijn gat Hier in ’t zonneke op mijn schoon terras Heel de zomer lang x3 Mijn lief pakte den auto mee Ging toen naar mijn stamcafé Rondvertellen da’k haar altijd sloeg En zie mij zitten hier ‘k zit hier met dat ijskoud bier zonder iemand op mijn schoon terras ‘k Kan ni, ‘k kan ni, ‘k kan ni ‘k kan ni meer ze zitten in mijn zakken en dat doet zo’n zeer en ik wou dat ik nog alles had ‘k zat zo graag op mijn gat Hier in ’t zonneke op mijn schoon terras Heel de zomer lang x3
Mama Wie ziet altijd da g’ uw bokes hebt En kan goe koken tegen da ge thuiskomt dat is ons Mama Ons mama En wie heeft altijd heure zakdoek klaar Voor als die grote weeral eens een peer heeft uitgedeeld, Mama Ons mama En wie zette ons klein petotterke, op tijd en stond terug op zijn potteke? mama Ons mama En wie gaf a ne sterke schouder als u lief u toen liet staan voor ene die veel ouder was? Mama Mama! Wie kafte der al uw schriften en uw boeken en gaf centen voor wa koffiekoeken Het was mama En wie had er altijd een boterham voor uwe vriend die thuis ni aan zijn trekken kwam Het was mama Wie hield er fameus haar tranen in Toen da gij aan heur uw lief liet zien En wie moest er niet blijten tot dat gij Met da maske door die grote kerk ging, ’t was Mama Mama!
"Get Lucky" Gène ‘t schijnt da’t einde een begin is just gelijk ne Fenix dat de wereld draait en fier is en ne grote knal ‘t begin is (luistert) Hoge stemmen Weg met de schijn, want we zijn wie we zijn drinkt van de wijn, en springt mee op den trein Gène Zij feest een gat in de nacht Ik zijn degene die wacht Zij danst en zie’d hoe ze lacht Ik hoop da’k ook is geluk hem Allen We feesten door hilde nacht We feesten vor het gedacht We feesten tot da ze lacht We feesten tottem geluk hei (5x) Gène Gij hebt vandaag ni veel aan Zie mij hier in ‘t zweet staan Moet ik hier nog lang staan? A ge deurga wil ik meegaan Hoge stemmen Weg met de schijn, want we zijn wie we zijn drinkt van de wijn, en springt mee op den trein Gène Zij feest een gat in de nacht Ik zijn degene die wacht Zij danst en zie’d hoe ze lacht Ik hoop da’k ook is geluk hem Allen We feesten door hilde nacht We feesten vor het gedacht We feesten tot da ze lacht We feesten tottem geluk hei (5x)
To make you feel my love Zitte gij daar oep de keukentrap En heel de wereld zit wer oep oe kap Dan weur het tijd da’k ik aan a verklap hoe gere da’k a zien Ache ‘s avonds laat onder de maneschijn Oew eigen afvraagt wanneer stopt die pijn Dan zalle ‘k ik ver a een schouder zijn Zo gere da ‘k a zien ‘k weet ook dagge nog wa twijfels hebt misschien blefde ga liever vrij maar lieven engel ik wil da ge wet ik voel het goe, gij hoort bij mij ik zou bleek en blauw zien lak een lijk ‘k zou nog rond dwalen in ‘t dodenrijk ‘k zou op mijn knieën kruipen deur het slijk zo gere da’k a zien ‘t heed hard gestormd en ik was ook wa blind maar ‘k zijn er eindelijk geraakt der waait sinds kort nen hele andere wind ‘k hem da nog nooit ni meegemaakt Ik maak a gelukkig, ‘k maak a dromen waar Der is niks veur ma te zwaar Ik blijf bij a veur nog eens duzend jaar Zo gere da’k a zien, zo gere da’k a zien
Nessum Dorma (koor) Niemand slaapt na Niemand slaapt na Zelfs gij, gij schoon prinseske Tussen aw ijskou lakens Kijkt naar de starre Die flikkerend van liefde over ons waken Maar mijn geheim weurd goe bewaard Ik geef a mijne naam ni prijs Nee, nee! op a schoon lippen ligt nen naam As morgenvruug de zon verschijnt En as de stilte dan verdwijnt me mijne kus Zulde van mij zijn (koor) Niemand zal zijne naam straks kenne En wij weure a’maal vermoord! Vermoord! De nacht verdwijnt wel Dooft maar uit, die starre! Dooft maar uit die starre Want de winst: z’is van ma! Z’Is van ma! Z’Is van ma!
Have a little faith Wordt de weg wat donker En ziede ni meer waar ge gaat Laat mijn liefde dan eens vonken En gelooft maar wat in mij En krijgde krampkes in oe darmen Van al dat janken in de kou Schat komt dan hier eens in mijn armen En gelooft maar wat in mij Als ge maar gelooft in mij Als ge maar gelooft in mij Als ge maar gelooft in mij Als ge maar gelooft in mij En is uw hartje al zo dood Dagget spreke ni meer ga Kom hier schat, zeg het in m’n oor En gelooft maar wat in mij En loopte ga tegen een muur Draait a om ik zal er zijn Lijk een echte grote broer A g’ eindelijk is gelooft in mij Als ge maar gelooft in mij Als ge maar gelooft in mij Als ge maar gelooft in mij Als ge maar gelooft in mij Want weet hoe lang da’k a al doodgere zing ‘k vraag er amper iets voor terug alleen dat gij is wa gelooft in mij Wette, tijd, tijd is ne vriend Eens ge dat vertrouwen vindt A g’ eens af en toe, een klein beetje gelooft in mij
Jailhouse rock Der was is iet te doen vanachter in ‘t gevang Ze speelden op gitaren ‘t duurde echt ni lang Of al die grave gasten stonden in ne kring Ge kunt da ni geloven g’ had da moeten zing Tot laat, dansen me oewe maat ja da duurde daar tot ‘s avonds laat Feest in de Begijnenstraat Linke Rudy speelde op de saxofoon Patje stond te blazenop de schuiftromboon Mo, da was den drummer, dee van boem pataat Den Igor en de Vito speelden basgitaar Tot laat, dansen me oewe maat ja da duurde daar tot ‘s avonds laat Da Feest in de Begijnenstraat Nummer dra en zestig keek naar de veertien En hij zei ga wet toch da ‘k a gere zing Ik zen zo blij da ga me wa gezelschap houdt ‘t is ni omda we danse da we zen getrouwd Tot laat, dansen me oewe maat ja da duurde daar tot ‘s avonds laat Feest in de Begijnenstraat soloke Dikke Jef in ‘t hoekse op ne kouwe steen Zat er mor wa triestig want a was alleen Maar toen kwam de cipier en die zei luistert goe Als ge niemand vindt danst dan wa met ne stoel Tot laat, dansen me oewe maat ja da duurde daar tot ‘s avonds laat Feest in de Begijnenstraat Schele Rik zei jongens da’s hier gene zwans agge wilt ontsnappen dan is dees oe kans Rappe Frans zei Rikske zedde gij goe zot? ik blijf hier nog wat hangen ‘k amuseer ma rot Tot laat, dansen me oewe maat ja da duurde daar tot ‘s avonds laat Feest in de Begijnenstraat (4x)
Unchain my heart Bleft van mijn hart (Bleft van mijn hart) maakt die ketting los (Bleft van mijn hart) Bleft van mijn hart (Bleft van mijn hart) Dan zijde van ma verlost (Bleft van mijn hart) ‘t heeft gene zin ik voel mij zo’nen uil Gij zet mijn liefde toch bij ‘t groot vuil Bleft va-‐aaaan men hart, maakt die ketting los (maakt die ketting los) Bleft van mijn hart (Bleft van mijn hart) laat die ketting gaan (Bleft van mijn hart) Bleft van mijn hart (Bleft van mijn hart) Ge zie me toch ni meer staan (Bleft van mijn hart) Ik bel a op maar gij pakt nooit ni af En ak u zien word ik maar afgeblaft Bleft va-‐aaaan mijn hart maakt die ketting los (maakt die ketting los) Gij vind da zo goe da’k ik eens me a dans, Maar gij weet goe genoeg, ‘k maak bij a geen kans Bleft van mijn hart (Bleft van mijn hart) Zie wat die ketting doe (Bleft van mijn hart) Bleft van mijn hart (Bleft van mijn hart) Ik doen geen oog ni meer toe (Bleft van mijn hart) Gelijk nen hond loop e ‘kik achter a Maar gij hebt zelfs nog geen been veur ma Bleft va-‐aaan mijn hart Maakt die ketting los (maakt die ketting los) (solo) Gij vind da zo goe (gij vindt da zo goe) da’k ik eens me a dans, (me a dans) Maar gij weet goe genoeg, (goe genoeg) ‘k maak bij a geen kans (kans) Bleft van mijn hart (Bleft van mijn hart) Zie wat die ketting doe (Bleft van mijn hart) Bleft van mijn hart (Bleft van mijn hart) Ik doen geen oog ni meer toe (Bleft van mijn hart) Gelijk nen hond loop e ‘kik achter a Maar gij hebt zelfs nog geen been veur ma Bleft va-‐aaan mijn hart Maakt die ketting los (maakt die ketting los) Oh laat me los. (maakt die ketting los) X7
SCALDISMOMENT Marc: (intro piano YS) Ik schenk u een lied liefste Dees is voor a En zegge t gerust aan iedereen Dees is a lieke Ja t klinkt misschien wa simpel maar t is Een schoon Melodieke... (your song) (always a woman -‐ Jean) As ze lacht gade dood Z'hee nen blik die bedriegt En ze maakt u kapot as ze weeral eens liegt Daar was altijd iet weg elke keer as ze kwam Ze pikt lijk nen dief maar voor mij is t een grote madam (short people , Erik Dirk Ludo Luc Jan?) Klein menskes Hebben geen vrindenx2 Klein menskes hebben Ook nooit eens een lief (Erik) Z'hemme klein oogskes En ne kleine neus En hun gezicht sta te serieus Hun armkes zijn te kort Ze kunnen nergens aan En voor de pisbak moeten ze op een bankske staan (plaats voor grapje met JV en Ludovic) (tutti): Kwil geen klein menskesx3 In mij kot!
(please release me -‐ Gene) Astemblief schat laat me gaan Ik kan dees echt ni langer aan Omda k oe nimmer gere zien Ga weg schat, k wil vrij zijn lijk voordien (tutti:) Laat em gaan laat hem vrij Nr 2 -‐ Dirk Speelde gij tweede viool Nummer een is op den dool Die spuit alleen nog vitriool Haalt mij uit de riool En as ge aan mij iet te zeggen hebt Zie da ge dan goed op a woorden let Ik vind het belangerijk da gij da weet K kan er nimmer zo goed tegen... Perfect day -‐Jan Zone schonen dag Me a naar de zoologie En dan daarna een filmke doen Bij ons thuis (Tutti:) Ja t is zone schone dag K zijjn blij da k em doorbracht me a Oh zone schone dag Gij sleurt mij er altijd wel deur x2 Yellow ribbon -‐ Luc +tutti Ik ga naar huis ik was verkeerd Da hebb’k ik daar in de bak geleerd Ik weet ik heb het schoonste van ons leven daar verspild Wette wa ge na moet doen, as ge mij nog wilt As ge mij nog wilt Ja bind een klein geel strikske aan dien ouwe boom Spele k ik nog mee, mee in awen droom Ziene k ik straks geen strikske aan dien ouwen boom Ik blijf op de bus Ik laat u gerust
T is mijn verdiende loon A k ik geen strikske zien daar aan dien ouwe boom Just the way you are -‐ Ludovic Zijt uw eigen Doe ni moeilijk Ik zal u altjd gere zien Ik heb het goe ghad Soms waarde slecht schat Ik pak u lijk as da ge zij-‐ij Oe-‐oe Those were the days -‐ Paul + tutti Ik stond onlangs nog eens veur da cafeeke Die schoene tijd is daar stil blijven staan Da waren tijden man Daar kwam geen einde aan Wij zongen uren dagen aan een stuk Wij hadden groten dorst Wij kwamen niks tekort Wij waren jonk en da was ons geluk LALALALALA
Johny The Old Fashioned Way (Aznavour) Danst, ja zo heel ouderwets Met uw armen rond mij komt maar wat dichterbij den afstand is te koel pak mij maar heel goed vast da’k ik uw hartje voel, Kom hier, kom heel dichtbij En luister mee met mij Danst, ja zo heel ouderwets Met uw hand in mijn zij. Geef toe dat doet zo goed We dansen zomaar rond Zo met ons ogen toe De vloer is hier van ons Zo zalig ouwerwets Voelt hoe mijn hart na bonkt Kom dichter Vergeet al de rest ‘t is goed zo heel dicht bijeen gelijk vroeger zo ouwerwets dicht bijeen zo’n beetje dansen gelijk ons ouders deden Kunt ze geen ongelijk geven De wereld is veranderd De modes veranderen Maar de liefde, die blijft Danst, ja zo heel ouderwets Me uw armen rond mij Geef toe dat doet zo goed We dansen zomaar rond Zo met ons ogen toe De vloer is hier van ons Zo zalig ouwerwets
(SITTIN' ON) THE DOCK OF THE BAY ‘k zit hier as de zon verschijnt ‘k zal hier zitten as ze straks verdwijnt Boten die leggen aan ‘k zie ze komen en ik zie ze gaan Ik zit hier op den blauwe steen ‘k zit hier aan ‘t Scheld heel alleen Oo, zie mij zitten op den blauwe steen Heel den tijd ‘k Ging weg van huis in Stabroek met de bus naar de grote stad ‘k weet ni goe wat ik hier zoek ik zit hier zomaar uren op mijn gat Ik zit hier op den blauwe steen ‘k zit hier aan ‘t Scheld zo heel alleen Oo, zie mij zitten op den blauwe steen Heel den tijd Veel verandert er na ni Ja Alles blijft gelijk het was Kan ni doen wat iedereen zegt da’k moet doen Dus ik blijf g’lijk da’k was, jah ‘k zit hier nu, ‘k vind hier wat rust die allenigheid laat mij niet alleen ‘k zat een half uur op de bus voor een dag hier op den blauwe steen Ja, ‘k zit hier op den blauwe steen ‘k zit hier aan ‘t Scheld zo heel alleen Oo, zie mij zitten op den blauwe steen heel den tijd (fluit)
In The Ghetto Buiten valt de sneeuw Op de kouwe vloer neffe ‘t bed der ligt Een boeleke da gebore wier In de krottenwijk En de mama schreeuwt As er iet is da ze na ni zoekt Is ‘t een mondje meer, omdat da toch ni lukt In de krottenwijk Mense sta ni aan de kant Ge moet da kind helpen want Ooit wordt da groot en dan zit da vol chagrijn Omda golle ni wou zien Hoe een onschuldig kind Hee moeten leren vechten veur nen boterham me gelij en de wereld draait en terwijl da’t vriest onder de maan speelt hem buiten me alleen nen T-‐shirt aan in de krottenwijk en den honger knaagt dus a zukt naar een straat waarda vuilbakke staan en a leert hoe ge pikt en a heeg het gedaan in de krottenwijk In de nacht loopt ne jong gast Z’n stoppen slagen deur Koopt een mes, krijgt ambras A loopt weg, maar wordt gepakt En zijn moeder schreeuwt In ne grote plas bloed ligt die jonge gast Me een wapen da nog ni in zijn polle past In de krottenwijk
En terwijl hem sterft Ligt thuis op de vloer amper toegedekt Een boeleke da heel hard op hem trekt In de krottenwijk En de mama schreeuwt.
Radar Love Heel me lijf was nat, mijn hande plakte van ‘t zweet Volle gas door de nacht, Want zij stond heet ‘k hoorde ze roepen zo hard as ze kon ja, ik hoorde haar stem, zonder tellefon As zij alleen is en ze lei op heure rug Stuurt z’ een signaal naar mij zo dwars door de lucht Zonder pries zonder antenne ‘k hoorde heur stem zonder draad astemblief ‘t is iet geweldig, ‘t is een g’rief draadloos lief Op radio Minerva klonk een heel aaw plaat Brenda Lee gaf mij wa raad Ik rook van ver mijn madam En ik ree deur totdat de zon opkwam A ‘k ik alleen zijn en ze lei op heure rug Stuurt ze wa kuskes, zomaar door de lucht Zonder pries zonder antenne ‘k hoorde heur stem zonder draad astemblief ‘t is iet geweldig, ‘t is een g’rief draadloos lief rustig na, ‘k zijn er bekan ‘k val hier na ni gere in pan ‘k steek er nog rap ene voorbij want d’ ochtendfil komt achter mij En op radio Minerva klinkt wer die plaat Brenda Lee bij dageraad Het verkeersbericht zei, ‘t rijd goe vlot Maar pas op veur dien ene zot! A ‘k alleen zijn en ik vuul me ni zo goe Stuurt ze wa kuskes, zomaar door de lucht Zonder pries zonder antenne ‘k hoorde heur stem En ik ree toen naar heur ‘k ree hiel de nacht hiel hard deur ‘k hoorde heur stem zonder draad astemblief ‘t is iet geweldig, ‘t is een g’rief draadloos lief
Ne me quitte pas Ga ni weg van ma, vergeet wat da’k zei Vergeet wat da’k dee, Al mijn koppigheid, Die van a derbij Der is niks aan d’hand Een stom misverstand ’t is verloren tijd Want altijd tot slot Zijn we ni takkoord En maakt één stom woord, ons geluk kapot Ga ni weg van ma IK, ik geef aan a, geboren uit stof Een perel gemaakt, van hemelse dauw Ik maak van wa zout En licht van een ster Een laken veur a van schitterend goud ‘k Koop a een domein met verliefde grond waarda ga dan ons koningin zult zijn ga ni weg van ma ga ni weg van ma ‘k schrijf een nief verhaal in een heel nief taal die gij goe versta Ik vertel dan hoe dat een hartje brak waar een mes in stak en toch kom et goe en dan het verhaal van de koning, dood
omdat gij hem nooit nooit ni hed aanvaard ga ni weg van ma Hoe dikwijls zijn wij Verschoten van hoe Zo’n heel ouw vulkaan Soms Nog hevig kan doen Ze zeggen dat daar Waar da ‘t is verbrand Meer groeit dan op ‘t land In een heel vruchtbaar jaar En zied in de nacht Hoe die vlammen daar met da rood en zwart zo goe samengaan ga ni weg van ma ga ni weg van mij Ik zeg niks ni meer ‘k laat geen traan ni meer ik verstop mij daar ik zien elke keer hoe gij danst en lacht en ik zijn zo fier g’ hebt mij in a macht weet da’k heel de nacht in de schaduw wacht liggen op de grond gelijk awen hond
Father and son Vader: ’t is te vroeg, om zot te doen houd u in, ze na rustig Ge zij joenk, da’s a fout Nog zoveel da gij ni weet Vind een lief, en een kot Ache wilt kunde trouwe Zie naar mij, ik zen oud, maar gelukkig Ik was ooit just lijk as gij, en ik weet ’t is ni gemakk’lijk Kalm te zijn op ’t moment dat er veel gebeurt Maar ’t is te vroeg, denkt goe na Zij maar blij me wat da g’ hebt na En loopt ni heel te dag te dromen, dromen gaan kapot Zoon: Hege’t zin da’k ik iet zeg, as ik spreek dan loopt em weg. ’t Is altijd altijd, dezelfde zever vanaf da’k een woordje sprak, moest ik leren luist’ren maar ‘t is ’t tijd, en ik weet ik moet hier dringend weg ik weet ik moet hier weg vader: ’t is te vroeg om zot te doen zet u neer, rustig aan jong ge zij joenk, da’s a fout g’ hebt nog nikske meegemaakt Vind een lief, en een kot Ache wilt kunde trouwe Zie naar mij, ik zen oud, maar gelukkig Zoon: Al dien tijd da’k hem geblet, allemaal dinges die gij toch ni weet ’t doe zeer, maar zoiet ziede ga ni gere ga hebt me nooit ni gekend, en ge zult me nooit ni kennen want na is ’t tijd, en ik weet ik moet hier dringend weg ik weet ik moet hier weg ik weet ik moet hier dringend weg
Strangers in the night Vreemden in de nacht Zomaar staan dansen Wie had dat gedacht , wat zijn de kansen Dat dat iets zou zijn, voordat de zon opkwam? ‘t Was iets heel speciaal, iets in uw ogen ‘k zag het helemaal, wat dat ze vroegen ‘k voelde aan mijn hart, de dees dat is mijn vlam! Vreemden in de nacht, We waren ni meer dan Twee vreemden in de nacht Wij kregen alletwee een kropke in ons keel Wisten wij toen veel Liefde stond daar voor de poort En wij wij dansten zomaar voort En sinds dien eerste nacht, bleven wij samen Ikke uwe man, en gij mijn dame Wie had dat verwacht, twee vreemden in de nacht
Pour un flirt. Voor een wip-‐Ke met a Doe ik ’t is eender wat Voor een wip-‐Ke met a Ik zou echt alles doen Voor een echte rendez-‐vous Voor een wip-‐Ke met a ’t doet altijd zo goed hoe dat g’ het doet niemand die ’t weet ’t doet altijd zo goed wat dat ge doet daar in dat bed ‘k Speel voor a alles kwijt ook al is dat uit de tijd Voor een wip-‐Ke met a Ik verkocht heel mijn zaak Voor een kuske op de kaak Voor een wip-‐ Ke met a ’t doet altijd zo goed hoe dat g’ het doet niemand die ’t weet ’t doet altijd zo goed wat dat ge doet daar in dat bed Ik zet mij op mijn knie Dat doen ‘k ni voor eenders wie Voor een wip-‐Ke met a Ik vraag hier met fatsoen Da ‘k het is met a mag doen Voor een wip-‐Ke met a
(I can get no) Satisfaction. (Laurent) Waarom krij’k ik Nooit mijn goesting? Waarom krij’k ik Nooit mijn goesting? ‘k doen mijn best, ‘k doen mijn best, ‘k doen mijn best en mijn best maar ik krijg nooit nooit mijn goesting a ‘k in mijnen auto rij en die gast van op de radio die klapt en klapt en klapt me heel veel kalfkes en veel koeien maar da kan mij dus echt ni boeien want ik krijg nooit, nee nooit of nooit nee neen nee, da’s wa da’k zee Waarom krij’k ik Nooit mijn goesting? Waarom krij’k ik Nooit mijn goesting? ‘k doen mijn best, ‘k doen mijn best, ‘k doen mijn best en mijn best maar ik krijg nooit nooit mijn goesting as ik zien naar den teevee en ik hoor dan van ne gast dat zijn poeier nog wa witter wast maar dat is gene vent want ha smoort een merk da ni bij echte venten past en ik krijg nooit, nee nooit of nooit nee neen nee, da’s wa da’k zee Waarom krij’k ik Nooit mijn goesting? Waarom krij’k ik Nooit mijn goesting? ‘k doen mijn best, ‘k doen mijn best, ‘k doen mijn best en mijn best maar ik krijg nooit nooit mijn goesting as ik weken zonder vrouw vlieg van d’een naar d’ ander grote stad en dan achter een mokke stouw zegt die schatje komt naar mij maar op een ander moment echt geluk heb ik nog nooit gekend want ik krijg nooit, nee nooit of nooit nee neen nee, da’s wa da’k zei
Waarom krij’k ik Nooit mijn goesting? Waarom krij’k ik Nooit mijn goesting? ‘k doen mijn best, ‘k doen mijn best, ‘k doen mijn best en mijn best maar ik krijg nooit nooit mijn goesting
Wonderful world Beetje groen van een boom, een rozeke rood Dat valt hier zomaar, in mijne schoot En dan denk ik zo: mijn wereld is schoon Beetje blauw van de lucht en een wolkske wit En gij die hier zo dicht bij mij zit En dan denk ik zo: mijn wereld is schoon Een regenboog van kleuren, zo schoon in de lucht En hier en daar een mens die van blijdschap zucht ‘k zie twee vrienden, die geven mekaar een hand zoveel liefde, is dat ni plezant Wat ligt er daar in die wieg? Straks wordt dat groot Subiet zit dat zomaar op mijn schoot En dan denken wij zo: onze wereld is schoon. Solo Ne regenboog vol kleuren, zo schoon in de lucht En hier en daar een mens die van blijdschap zucht ‘k zie twee vrienden, die geven mekaar een hand zoveel liefde, is dat ni plezant Wat ligt er daar in die wieg? Straks wordt dat groot Subiet zit dat zomaar op mijn schoot En dan denken wij zo: onze wereld is schoon. (2x)
Papa was a rolling stone. Jean ‘t was in september, goe weten Ik zal dien dag nooit vergeten, oh nee nooit. Want da was den dag Da ons vader stierf Dirk Ik heb hem nooit in ‘t echt gezien, nee ‘k hem horen zeggen dattem nen bandiet was Ludovic Make, dee ons vader zo raar? Wat is er waar? Marc En ons ma schudde heur schouders en zei: Allen Paling in nen iemer snot A vader die was nooit in z’n kot Ludovic Wa liet hem na? Jean A liet ons over aan ons lot A was ne paling ni nen iemmer snot Ons vader die was nooit in z’n kot Ludovic Niks liet hem na Jean A liet ons over aan ons lot. Marc Wel, wel Erik Hee make, is ‘t waar wadda’k hoor Ons vader die zou nooit hemme gewerkt voor a? Marc En make, ze roddelen in’t straat En ze zeggen dat ‘m drei kind’ren had bij een ander Vrouw? En da’s echt fout Johny ‘k hem ook g’hoord dat hem op straat stond te preken klappen over zieltjes en ander bandietenstreken Jan ov’ral in schuld en stelen in de naam van ne God Marc En ons ma schudde heur schouders en zei:
Allen Ons vader die was nooit in z’n kot Ne paling in nen iemer snot Ludovic Wa liet hem na? Jean A liet ons over aan ons lot Allen A was ne paling in nen iemmer snot Ons vader die was nooit in z’n kot Ludovic Niks liet hem na Jean A liet ons over aan ons lot. Marc Oh! Luc Hee, make, ons vader vond dattem ne krak was in zijn vak Guillaume Zeg, Is ‘t zo dattem terechtkwam in zijnen houten frak? Dirk ‘k hoor zeggen dattem ‘m veel hee rond gesmost en pikte voor de kost Gène Hee make, naar ‘t schijnt was ‘m vooral gooe in ‘tzuip en En op andermans wijf willen kruipen Ludovic Make, de ons vader zo raar? Wat is er waar? Marc Ons ma keek op me een traan in heur oog en zei Allen Ne paling in nen iemer snot ons vader die was nooit in z’n kot Ludovic Wa liet hem na? Jean A liet ons over aan ons lot Allen A was ne paling ni nen iemmer snot Ons vader die was nooit in z’n kot Ludovic Niks liet hem na Jean A liet ons over aan ons lot
Your song ‘t is iet heel eigenaardig ‘t gevuul hier van binnen ik weet zelfs ni waarda ‘k moet beginnen ‘k hem ni veul centen, maar jongens, as ik er had ik kocht ons een huis me een heel groot bad ‘k was beter ne schilder of nee wacht, ik weet iet verkoper van zalfkes op de markt ja dat ee d’ iet ‘k weet ‘t is ni veel maar wette wa ik geef a mijn lied, liefste ‘k zing dees veur a en zegge ‘t gerust aan iedereen dees is a lieke da klinkt na misschien wa simpel maar ‘t is een schoon melodieke vind het ni erg? Vind het ni erg? Da’k het neerschrijf in ne zin Hoe schoon is de wereld, me a der in Ik zat eens op ‘t dak Mijn tenen in ‘t mos En een paar van dees zinnen Lieten ma ni los De zon bleef maar schijnen Terwijl dat dees kwam ‘t is veur mensen lijk gij da ze daarboven hangt ge moet mij vergeven da’k zoveel vergeet en da’k zelfs de kleur van a ogen ni meer weet maar da maakt niks uit want ik weet één ding die ogen da zijn de liefste die ‘k ooit hem gezien
en zegge ‘t gerust aan iedereen dees is a lieke da klinkt na misschien wa simpel maar ‘t is een schoon melodieke vind het ni erg? Vind het ni erg? Da’k het neerschrijf in ne zin Hoe schoon is de wereld, me a der in
Smile. Lacht, als uw hartje zeer doet Lacht dat doet elke keer goed Licht wordt den donkerste nacht Als ge wacht En ge lacht eens met al uw zorgen denkt ni te veel aan morgen Voor dagget weet verdwijnt de nacht, als gij is.... Vult uw blik met blijdschap Hebt maar van nikske spijt schatl nooit heeft een traan het verdriet weg doen gaan Allez kom, doe maar weg die handen zie wat een schoon rij tanden Straks hebt gij weer al uw kracht Als gij maar Lacht mmmm.. Allez kom, doe maar weg die handen zie wat een schoon rij tanden Straks hebt gij weer al uw kracht Als gij maar Lacht
Tutti Frutti Tutterfrutten, en schudde Tutterfrutten, en schudde En wa babbelutten en nen toverbal ‘k heb een lief, z’is joeng Die weet wa ze moet doeng ‘k heb een lief, z’is joeng Die weet wa ze moet doeng Ze wet wat da’k wil Ze wet wie da’k zen Want ‘t is een da ‘k ik heel goe ken Tutterfrutten, en schudde Tutterfrutten, en schudde En wa babbelutten en nen toverbal ‘k Heb een lief, Charlotte, die maakt mij stapelzot ‘k Heb een lief, Charlotte, die maakt mij stapelzot Wa die me mij doe da maakt mij blij dat is toch straf wat da die doe me mij Tutterfrutten, en schudde? Tutterfrutten, en schudde? En wa babbelutten en nen toverbal Enz...
Roof garden Wie wilt er hier mee me ons in den hof gaan dansen? Wie wilt er hier mee gaan dansen op ons dak? Over ‘t stad Ligt een gouwe mat Eerste klas Boven op ons schoon terras Ge meud hier dansen Wie wilt er hier mee me ons in den hof gaan dansen? Wie wilt er hier mee gaan dansen op ons dak? Durfde gij As g’ hier boven zij Me veul flair Danse lijk as Fred Astaire Hogen hoed bij? Wie wilt er hier mee me ons in den hof gaan dansen? Wie wilt er hier mee gaan dansen op ons dak? Gij meugt gij Hier uw eigen zijn Danst ne slow Of nen stevigen tango? Funk in u benen Wie wilt er hier mee me ons in den hof gaan dansen? Wie wilt er hier mee gaan dansen op ons dak? Niemand sta nog benee op straat Veur de lucht zijn we naar omhoog gevlucht Sta me toe da’k ik uitleg hoe Da g’ uw hart, heel rap terug krijgt opgestart Op mijn dakske! Wie wilt er hier mee me ons in den hof gaan dansen? Wie wilt er hier mee gaan dansen op ons dak?
Get up on it (like a sex machine) En na gon w’is iet doen op ma manier. Oep de manier van Boogie Boy! Lak e echt machien. Lak e sexmachien! Eén, twee dra , vier! d’r oep! (springt er oep) d’r oep (springt eroep!) Lot is goe zien (Springt eroep) Wadden een sexmachien (springt eroep) D’r oep! (Springt eroep) D’r oep! (springt eroep) Lot is goe zien (springt eroep) Wadden sexmachien Bleft probere Pakt ze vast. Lot is goe zien Wadden sexmachien Ge zijt ermee gebore. Laat oe mor gaan. Lot et mor kome, komaan komaan D’r oep! (Springt eroep) D’r oep! (springt eroep) D’r oep! (Springt eroep) piano D’r oep! (Springt eroep) D’r oep! (springt eroep) D’r oep! (Springt eroep) D’r oep! (springt eroep)
Ga wet dagge ‘t hèt Ge mokt ma zo heet Ik weet dagget weet ‘k zen nat van ‘t zweet Ik zijn mijn eigen En ik zijn content A gij wilt zijn ‘k ik awe vent hey hey ik voel ma goe schudde me a gat viva boeme, patate me sosisse na is ‘t aan ‘t orkest Na is ‘t aan ‘t orkest Naah is ‘t aan ‘t orkest! ‘t is aan ‘t orkest Lot is goe zien Wadden sexmachien Ik zijn mijn eigen En ik zijn content A gij wilt zijn ‘k ik awe vent Lot is goe zien Wadden graafmachien Lot is goe zien Wadden graaf machien Lot is goe zien! Ok we doen da nog ene keer! Doed allemaal mee Doed ALLEMAAL mee Allemaal d’r oep! (springt er oep) d’r oep (springt eroep) eroep! (springt eroep) springt eroep! d’r oep! Lot is goe zien (Springt eroep)
Wadden een graaf machien (springt eroep) d’r oep! (springt er oep) laat zien (springt eroep!) d’roep! (springt eroep) laat zien (springt eroep) laat es zien (springt eroep)
With a little help from your friend Wat zoude doen als ik er na neven zong? Zoude zeggen gij zingt echt ni schoon? Luistert na goed, en dan zing ik voor a ‘k zal proberen in de juiste toon ‘k kom er wel door me een beetje hulp van een vriend Ja dat gebeurt, me een beetje hulp van een vriend ‘k sta er goed voor , met een beetje hulp van een vriend Wat moet ik doen als ze weg gaat van mij? (Zijt ge bang van alleen te zijn?) ‘k voel ik mij helemaal ni zo vrij (as g’ alleen ze dan voelt g’ a maar klein) ‘k kom er wel door me een beetje hulp van een vriend Ja dat gebeurt, me een beetje hulp van een vriend ‘k sta er goed voor, met een beetje hulp van een vriend Hebt gij niemand nodig? Zo Iemand om gaarne te zien Geef maar toe, g’hebt het nodig Van iemand zo gaarne te zien Als ge verliefd wordt op ‘t eerste gezicht Ja dat kan, want dat gebeurt toch heel den tijd Zelfs in den donkere is er nog licht Niks zo schoon als een mens die vrijt ‘k kom er wel door met een beetje hulp van een vriend Ja dat gebeurt, met een beetje hulp van een vriend ‘k sta er goed voor, met een beetje hulp van een vriend Hebt gij niemand nodig? Zo Iemand om gaarne te zien Geef maar toe, g’hebt het nodig Van iemand zo gaarne te zien ‘k kom er wel door met een beetje hulp van een vriend Ja dat gebeurt, met een beetje hulp van een vriend ‘k sta er goed voor , met een beetje hulp van een vriend ‘k kom er wel door met een beetje hulp van een vriend, met een beetje hulp van een vriend
Everybody needs somebody to love Iedereen hee iemand nodig Iedereen hee iemand nodig: een lief! Wie wilt er geen lief? Ne knuffel in bed! Kus op a tet! Ik wil a, a, a ik wil a, a, a Ik wil a, a, a in de morgen a, a, a as mijn hartje bloeit Ik twijfel soms Met den bibber op mijn lijf As ze me mijn voeten speelt En ‘k weet dan me mijn eigen weeral genen blijf (danske?) Ik twijfel soms Met den bibber op mijn lijf As ze me mijn voeten speelt En ‘k weet dan me mijn eigen weeral genen blijf Ik wil a, a, a …. Wette mensen, as ge zo iemand vindt Houdt hem vast of houdt ze vast Ziet hem gere, verwent hem, streelt ze verwent ze Knuffelt en kust en geeft alles, heel uw hart Laat zien wa da ge voelt me een klein lief gebaar Want der is niks zo belangrijk in de wereld As iemand heel speciaal te hebben die a ge kunt knuffelen en kussen en verwennen Iedereen hee iemand nodig Iedereen hee iemand nodig: een lief! Wie wilt er geen lief? Ne knuffel in bed! Kus op a tet! Ik wil a, a, a ….
Bikinike Ze dierf ni uit de kleedkamer komen Wat ze aanhad was echt wel miniem Ze dierf ni uit de kleedkamer komen Ze was zo bang dat er iemand zou zien Twee drie vier Schatje wa gebeurt er hier? Ze kon haar borsten amper schikken in dat klein oranje bikinike Dat ze juist van haar pree had gekocht ‘k moest ‘k ik is slikken door dat klein oranje bikinike dat hadde ‘k ik nu van haar nooit gedacht twee drie vier luistert goe er komt nog meer zo kon zij haar op het strand ni vertonen Met zo’n nestelke diep in haar scheur zo kon zij haar op het strand ni vertonen dus ze draaide een handoek ervoor twee drie vier luister nog een laatste keer Ze kon haar borsten amper schikken in dat klein oranje bikinike Dat ze juist van haar pree had gekocht ‘k moest ‘k ik is slikken door dat klein oranje bikinike voordat ik mee onder ‘t handdoekske mocht. (x3) van ’t kabinneke naar de handdoek van den handdoek naar de zee van de zee terug naar den handdoek en daar liggen wij me twee
Does your mother know gij sta scherp, zie dat aan gij verwacht da’k met a bezig blijf liefst een hele nacht maar dat had a gedacht zo een blik, schat gij droomt en ik zie aan uw ogen dat gij zotte dinges wilt doen maar meiske gij zijt te jong ik wil met a wel eens dansen en een beetje zwanzen wet a moeder dat gij hier zij? ‘k wil gerust met a klappen en een mopke tappen weet uw moeder dat gij hier zij? Zij voorzichtig (zij voorzichtig) Wat probeert gij? Wa gebeurt er na? Weet uw moeder dat? Zij voorzichtig (zij voorzichtig) Beetje rustig na bleft maar weg van ma Weet uw moeder dat? ‘k snap het wel, gij zijt vrij Maar ik denk toch dat gij, lieve schat, wat te jong zijt voor ma Ik zen voor a geen partij Gij zijt lief, gij maakt wind Als ge zo naar mij lacht weurre ‘k ik hier op slag goed gezind Maar gij zijt echt nog een kind ik wil met a wel eens dansen en een beetje zwanzen wet a moeder dat gij hier zij? ‘k wil gerust met a klappen en een mopke tappen weet uw moeder dat gij hier zij? Zij voorzichtig (zij voorzichtig) Wat probeert gij? Wa gebeurt er na? Weet uw moeder dat?
