ZPRAVODAJ SÍTĚ INFORMAČNÍCH CENTER PRO MLÁDEŽ V ČR
prosinec 2015
Národní informační centrum pro mládež vám přináší novinky z domova i ze zahraničí, nejen pro pracovníky informačních center pro mládež. PRÁCE S MLÁDEŽÍ V RAKOUSKU
Do Vídně po informačních centrech pro mládež Díky programu Erasmus+ dostalo 10 zástupců organizací pracujících s mládeží v České republice příležitost se podívat, jak vypadá politika mládeže a práce s mládeží u našich sousedů v Rakousku, konkrétně ve Vídni.
Po ubytování nedaleko zábavního parku Prater jsme se vydali na návštěvu první rakouské instituce, která pracuje s mládeží. Jednalo se o Interkultural Zentrum, kde nám stručně vysvětlili rakouskou politiku mládeže. V Rakousku existuje „hlavní, všeobecná“ politika mládeže a A tak jsme se všichni přihlášení každá z 9 spolkových zemí ji účastníci vydali ve středu 9. pro- pak podrobně upravuje, realizusince do Vídně, abychom načer- je a financuje podle aktuálních pali inspiraci pro naši práci a s potřeb a situace v regionu. Na rakouskými kolegy si vyměnili tuto politiku jsou vynakládány nejen kontakty, ale i zkušenosti nemalé finance. a podělili se o své nadšení pro práce s mladými lidmi. K mému Následující den jsme jako prvvelkému a milému překvapení ní navštívili Rakouskou radu jsem se setkala s kolegy – Lud- mládeže (Bundes Jugend Vermilou Pohankovou ze SVČ tretung), která zastupuje cca 3 Náchod a Pavlem Zdráhalem z miliony dětí a mládež z celého ICM Brno. státu a sdružuje 53 členských organizací různých oblastí zájmu Na hlavním nádraží ve Vídni mládeže (náboženství, kultura, jsme se setkali s naší průvodkyní tradice, ekologie…). Tato Rada a zástupkyní Rakouského fede- má ve společnosti i v politice rálního ministerstva pro rodinu a obdobný status jako například mládež (Bundesministerium für odbory, má možnost se vyjadřoFamilien und Jugend) paní Bir- vat k zákonům. git Klausser. Pokračování na další straně Národní informační centrum pro mládež, Na Poříčí 1035/4, Praha 1, www.nicm.cz
1
PRÁCE S MLÁDEŽÍ V RAKOUSKU
Mezi jejich úspěchy se dá počítat posunutí hranice volebního práva občanů na 16 let (plnoletosti nabývají až v 18 letech) anebo tzv. „Jugend-Check“ (v Rakousku musí každý zákon obsahovat odstavec o zjišťování jeho dopadu na mládež). Odpoledne jsme pak navštívili JugendInfo, které provozuje sdružení WienXtra. Ve Vídni má 9 poboček, KinderInfo a školicí středisko pro pracovníky s mládeží. V Rakousku mají tato informační centra tradici více než 20 let. V každé spolkové zemi je alespoň jedno infocentrum pro mládež (podle velikosti spolkové země), které může mít další, menší, registrované pobočky. Podobně jako u nás se tato infocentra
zabývají poskytováním informací a poradenstvím (podle aktuálních potřeb mládeže v daném regionu působení). Ve Vídni je opravdu velká podpora mládeže a rodiny, politická i finanční. Například z ročního rozpočtu Vídně jde cca 1% na podporu mládeže. To se sice nemusí zdát moc, ale představte si, jaký rozpočet asi hlavní město Rakouska musí mít. Tato částka na podporu mládeže se pohybuje v desítkách tisíc euro! Navíc organizace pracující s mládeží, kterých je ve Vídni 19, mohou o další finance žádat vedení městských částí, ve kterých působí. A ve čtvrtek večer jsme navštívili Zentrum come2gether, které se zaměřuje hlavně na komunitní práce. Hodně pracuje s migranty, ať již s těmi současnými, co utíkají ze Sýrie, až po ty, které jsou ve Vídni druhou nebo třetí generaci. Pro své klienty připravují kurzy němčiny, přednášky, kreativní kurzy (vaření, výroba různých předmětů a dárků apod.), fyzické aktivity, komunikační kurzy a také tu pro návštěvníky mají prostor, kde se mohou společně posadit. Come2gether působí ve své oblasti preventivně, především před násilím vycházejí-
cím ze strachu, nepochopení nebo nevědomosti. Pracovníci v tomto centru pracují především na dobrovolné bázi. V pátek 11. prosince jsme před odjezdem zpět domů navštívili jedno z menších infocenter – BOJA. Ve Vídni má více než 30 poboček a je to otevřené zařízení pro práci s mládeží. V současnosti budují Evropskou síť otevřené práce s mládeží, která má propojit podobně fungující organizace a které se budou společně podílet na vývoji, a vzdělávání pracovníků v této oblasti, a také se podílejí na tvorbě evropské politiky práce s mládeží. Celá tato informační cesta byla velmi zajímavá a mnohým z nás jistě otevřela oči a pomohla opět rozdmýchat jiskřičku entuziasmu, se kterým jsme do práce s mládeží nastupovali. Přivezli jsme si spoustu zážitků, informací i materiálů, které můžeme využít při naší práci a ukázat tak ostatním, že tato práce má smysl, že mládež stojí za to podporovat – když už to není třeba možné finančně, tak alespoň politicky. Tereza Komůrková, NICM
Národní informační centrum pro mládež, Na Poříčí 1035/4, Praha 1, www.nicm.cz
2
EURODESK
Eurodesk je tu už 25 let. Jak se slavilo?
Eurodesk už pětadvacet let informuje mladé lidi o možnostech mobilit v Evropě. Vůbec první kancelář byla založena ve Skotsku roku 1990. Odtud se síť postupně začala rozšiřovat do celého Spojeného království a dále do Evropy. V roce 1998 se na seznam zemí připsala také Česká republika a v současnosti má 22 regionálních partnerů. Za cíl si klade především zvýšit povědomí o možnostech mobility a povzbudit mladé lidi k občanské aktivitě. Oslavy výročí proběhly v pátek 20. listopadu v prostorách holešovického Studia Alta. Šlo o přátelské setkání nejen partnerů Eurodesku, ale i pouhých nadšenců a příznivců – a čekal na nás opravdu bohatý program. Úvodem byla představena historie Eurodesku, jeho hlav-
ní poslání, projekty a publikace. Pro přesnější představu toho, s čím Eurodesk může pomoci, následovala prezentace projektu Kurovický lom, který je významnou geologickou a přírodní památkou. V současnosti zde působí nezisková organizace, díky které se podařilo vyčistit dno, výsadbou pomoci k revitalizaci krajiny a celkově zvýšit povědomí a zájem mládeže o péči o životní prostředí díky programům ve školách. To, že Eurodesk podporuje neziskové organizace, bylo vidět i na samotné organizaci akce. Veškeré občerstvení a oběd byl připraven Kuchařkami bez domova. Po obědě si účastníci mohli vybrat z nabídky workshopů a zúčastnit se hned dvou z nich. Na výběr byl například inspirativní workshop Time managementu a osobní produktivity pod vedením Lucie Schubert. Při něm jsme se chvíli zastavili, zamysleli nad tím, co děláme, proč to děláme a dozvěděli jsme se o některých „kaučingových“ metodách, jak efektivně využít čas a především si uvědomit, co vlastně chceme. V horním patře paralelně probíhal
workshop Europass. Tento projekt byl vlastně druhým oslavencem celé akce, letos totiž slaví 10 let výročí existence. Návštěvníci si s koordinátorkou Sylvií Boumovou mohli pomocí online editoru sestavit životopis, dozvěděli se, jakých chyb se vyvarovat při jeho tvorbě nebo jak využít další dokumenty v rámci Europassu. V další hodině byl v nabídce seminář projektové logiky s Martinem Horákem a workshop Euroguidance s Petrem Chalušem. Euroguidance je síť iniciovaná Evropskou komisí, jejíž hlavním cílem je výměna v oblasti poradenství v 34 evropských zemích. Program uzavřela informativní prezentace pro zájemce o mezinárodní školení organizovaná v rámci programu Erasmus+. Po nabitém programu ještě zbyl čas na diskuzi, dotazy a „networking“. Celá akce byla nejen prezentací Eurodeskových aktivit, ale především setkáním lidí se společnými zájmy a záměry, kteří právě prostřednictvím Eurodesku mohli vzájemně navázat kontakty a dát tak za vznik novým společným projektům.
Národní informační centrum pro mládež, Na Poříčí 1035/4, Praha 1, www.nicm.cz
3
AKTUALITY Z REGIONŮ
Fotografická soutěž pro jednotlivce, oddíly a školy V rámci oslav 750 let založení města České Budějovice Rada dětí a mládeže Jihočeského kraje a Informační centrum pro mládež Č.B. připravili fotografickou soutěž pro jednotlivce, oddíly a školy na téma: Které místo v Českých Budějovicích máme nejraději - kam si rádi chodíme hrát. Jednotlivci a skupiny se vyfotily na svém oblíbeném místě či hřišti, napsali proč tuto lokaci zvolili, co na ní mají rádi a co tam prožili. Informační centrum pro mládež Č.B. mělo zmapovat dětská hřiště a vyfotit je. Já v rámci svého úkolu v této soutěži procházel celé město a fotil všechna hřiště, která jsem našel. Celkem jich bylo cca
30. Probíhalo to takto: Ráno jsem vstal a kvůli velké zimě, která venku ovládala chladný vzduch, vyčkával dokud se čísla na teploměru nedostanou nad 10° C. Vyšel jsem tedy kolem 9:30 hodin a prošel první část města - Sídliště Máj. Žiji na Máji 20 let a až doposud jsem nevěděl, kolik dětských hřišť se zde nachází, je jich tam zhruba 16. Teď zpátky k věci, po tomto sídlišti jsem nasedl do auta, přejel na sídliště Vltava do ulice Bezdrevská a prošel tuto městskou část. Následovně to pokračovalo stále stejně - část Vltavy kolem KD Vltava a Pražské sídliště. Musím říci, že chvílemi jsem se cítil docela špatně. Ono když někdo
fotí hřiště, na kterém si hrají děti, na lavičkách opodál sedí jejich rodiče a koukají na fotografa velice nepříjemným pohledem, není nic příjemného. Oproti tomu nebylo špatné si po dlouhé době projít celé město a obdivovat jeho krásu. Z mého pohledu to byl krásně strávený pracovní den. V následujících dnech v kanceláři už zbývalo jen zpracovat všechny fotografie, popř. vyřadit nepovedené. Pak jsem fotky vytiskl, očísloval je a vytiskl mapu, na které jsem jednotlivá hřiště označil. Teď už je vše hotové a pověšené na obrazových stojanech, které jsme vystavili v Divadle U Kapličky.
Projekty Erasmus+ v Jindřichově Hradci
V uplynulých dvou měsících proběhly v Jindřichově Hradci dva projekty Erasmus+. První se uskutečnil v říjnu a byl jím projekt „The right of children versus parents.“ Na tento projekt se sešlo v Jindřichově Hradci 14 mladých lidí ze 6 zemí, jimiž byly Česká Republika, Německo, Dánsko, Norsko, Turecko, Bulharsko a Jordánsko. Hlavním tématem celého projektu
byla problematika různého přístupu k výchově dětí v různých zemích a způsoby, jakými lze připravit mladé lidi, kteří se rozhodnou žít v jiné zemi, na možná úskalí. Během projektu si účastníci užili spoustu workshopů a aktivit, které ke každému projektu patří a tématické večery jednotlivých zemí. Druhý projekt proběhl v měsíci listopadu a nesl název „Equal job opportunities.“ Tohoto projektu se účastnilo 12 mladých lidí ze 6 zemí, a to z České republiky, Bulharska, Turecka, Maďarska, Slovenska a Rumunska. Mezi témata projektu patřila příležitost a potenciál mladých lidí na trhu práce,
případy diskriminace na evropském trhu, nedostatek informací mladých lidí o svých právech jako evropských občanů. V rámci projektu si účastníci vyzkoušeli různá povolání, společně si napsali životopis Europass, vyzkoušeli, jak probíhá pohovor a užili si společně spoustu zábavy. V Jindřichově Hradci proběhlo již 7 projektů Erasmus+. Na tuto činnost budeme dále navazovat a to v měsíci únoru, kdy u nás proběhne partnerský projekt Erasmus+ KA3 s názvem „Eljub Think Tank“ a v dubnu nás čeká projekt Erasmus+ KA1 „Do not be afraid Structured Dialogue“. Projekty jsou pro nás vždy velkým přínosem.
Národní informační centrum pro mládež, Na Poříčí 1035/4, Praha 1, www.nicm.cz
4
AKTUALITY Z REGIONŮ
Nahlédnutí na svět skrze hledáček aneb Mezinárodní školící kurz Be Online v Ivančicích
Na konci listopadu se sešli mládežníci z devíti různých evropských zemí, aby se během týdne naučili základy fotografování nebo se v této činnosti zdokonalili. V tomto jim měl pomoci projekt nazvaný Be Online. Během týdne byl pro účastníky připraven pestrý program. Účastníci měli možnost prostřednictvím workshopů a prezentací získat teoretické podklady pro své praktické dovednosti v oblasti fotografování. Vysvětle-
ny jim byly základní zásady, které by se měly při fotografování dodržovat, doplněné o vlastní zkušenosti a postřehy z dlouholeté praxe našich lektorů. Po těchto „výukových“ blocích vždy následoval blok praktický. Účastníci měli možnost vyzkoušet si, zda porozuměli výkladu. Vždy dostali určité zadání, téma nebo typ fotografie, který měli dle svých možností a fantazie zpracovat. Fantazii se meze nekladou, proto jsme se setkali s různým zpracováním či různými pohledy na danou tématiku. Celý program byl oživen aktivitami z řad zážitkové pedagogiky, což přispělo k celkovému pozitivnímu klimatu ve skupině.
V průběhu týdne účastníci sami hodnotili své výtvory. „Získané úlovky“ pak společně rozebírali, dostávali zpětnou vazbu nejen od lektorů, ale také od ostatních. Výstupem celého školícího kurzu byla výstava fotografií. Každý z účastníků vybral svých 5 nejzdařilejších fotografií, kterými chtěl přispět. Účastníci vybrali ze všech fotografií tu, která byla podle nich nejzajímavější, měla v sobě příběh, zkrátka všechny náležitosti, které by měla správná fotografie obsahovat.
Celý školící kurz probíhal v přátelském a poklidném duchu. Účastníci se také seznámili s činností SVČ Ivančice i ICM Ivančice, Součástí školícího kurzu byl tak- kde si prohlédli prostory. Všichni též výlet do Brna. Našim cílem si celý týden velice užili, jak účastbylo jednak účastníkům ukázat níci, tak i organizátoři školícího historická místa a zajímavosti, při- kurzu. S nadšením budeme čekat blížit jim českou kulturu a české na další podobnou akci. prostředí, ale také dát jim prostor a možnosti jiného focení. I zde totiž Tento projekt byl podpořen evměl každý účastník svůj foto úkol, ropským programem Erasmus+ prostřednictvím kterého měl zdoku- a na jaře se můžeme těšit na další mentovat život ve městě, zachytit pokračování již ne s fotoaparátem, a zvěčnit daný moment, který uznali ale s kamerou. za zajímavý. Lucie Slabá, ICM Ivančice
Národní informační centrum pro mládež, Na Poříčí 1035/4, Praha 1, www.nicm.cz
5
ZPRÁVY ZE ZAHRANIČÍ - ERYICA
Ohlédnutí za realizovanými projekty Eryica Eryica v současnosti vybírá nového kolegu či kolegyni na post projektového manažera. A to je možná dobrá příležitost si připomenout, jaké projekty má Eryica za sebou. Meet the Street Kdy: říjen 2008 až září 2009 Co: 120 mladých lidí (15 – 25 let) z celé Evropy zpovídalo své neorganizované vrstevníky o různých, pro ně důležitých tématech. Tyto rozhovory byly nahrávány a zpřístupněny on-line. Výstupy: Materiály z projektu, spolu s výsledky projektu najdete na stránce: http://eryica.org/page/ meet-street. Tam také najdete odkazy na nejzajímavější videa, natočená přímo účastníky projektu. A Better Youth Information for New Times Kdy: leden 2009 – březen 2010 Co: Projekt byl zaměřen na rozšíření poskytování informačních služeb pro mládež, zajištění jejich kvality a rozšíření participace mladých a využívání moderních technologií. Výstupy: Hlavním výstupem byl vznik skupiny školitelů, která zajišťuje kvalitu školících modulů Eryica a především pak vznik on-line platformy pro informační pracovníky s mládeží www.sheryica.org Safety and Quality in Online Youth Information Kdy: prosinec 2009 až duben 2011 Co: Hlavní zaměření projektu bylo najít a rozšířit mezi informačními pracovníky pro mládež takové metody a nástroje, které by mohli pracovníci využít ve své práci týkající se on-line prostředí. Výstupy: Jedním z výstupů bylo
vydání praktické publikace Guide to safety and Quality on line. Dalším důležitým výstupem bylo vytvoření On-line principů informací pro mládež, které se po schválení valným shromážděním staly dodatek Evropské charty informací pro mládež. Projekt byl doplněn novým vzdělávacím modulem DigitalYintro.
and Counselling najdete na: http:// eryica.org/sites/default/files/EURY I C A _ v 2 _ p a g e % 2 0 b y % 2 0 page_0.pdf
Information Right Now! Kdy: duben 2012 – prosinec 2012 Co: Information Right Now! (neboli Informace, právě teď!) byla první celoevropská kampaň, která měla za cíl zviditelnit informační JIMMY - Youth Information Me- a poradenské služby pro mládež. diator A to nejen mezi cílovou skupinou, Kdy: únor 2011 – srpen 2012 ale i mezi politiky, novináři a široCo: Hlavním cílem projektu bylo kou veřejností. Hlavní myšlenkou zvýšit propojení informačních slu- bylo, že i mladí lidé mají právo žeb pro mládež s dalšími partnery na informace. práce s mládeží. Výstupy: Kampaň probíhala Výstupy: V rámci projektu vzni- na několika úrovních. Největší akce kl samostatný vzdělávací modul se konala v květnu, kdy ve stejJIMMY – Youth Information Me- ný den na mnoha místech Evropy, diator. Zároveň díky projektu proběhly happeningy na propagaci začala příprava nového školení práva mladých na informace. Vedle tzv. Advanced Yintro pro již zkuše- toho probíhala fotografická soutěž né pracovníky ICM. a uskutečnilo se první školení mladých ambasadorů práva mladých Youth on the Move - InfoMobility na informace. Stránka kampaně (YoMIM) http://www.informationrightnow. Kdy: únor 2013 – květen 2014 eu/ je stále ještě aktivní. Co: Tento inovativní projekt si klad za cíl zvýšit, díky podpoře Summer University on Youth Instávajících informačních služeb formation and Counselling pro mládež, především přeshranič- Kdy: 14. až 19. června 2014 ní mobilitu mládeže. Nabízí nové Co: Sešlo se zde na 120 profesionámetodologické i technologické pro- lů nejen z Evropy. Univerzita hostila středky pro pracovníky s mládeží. i informační pracovníky pro mládež Výstupy: Hlavními pilíři projektu z Afriky. Hlavním cílem bylo podje vytvoření sítě proškolených pra- pořit a nasměrovat rozvoj evropské covníků ICM, kteří budou zaměře- politiky mládeže směrem k inforni právě na mobilitu mládeže. S tím mačním a poradenským službám jde ruku v ruce vytvoření vzdělá- pro mládež. Zároveň zjistit, jaký vacího modulu pro tyto pracovní- je stav těchto služeb v Evropě a Afky. Zároveň díky projektu vznikly rice a sbírat příklady dobré praxe. i sebehodnotící kritéria kvality prá- Výstupy: Resumé najdete na: ce v ICM. Publikaci Quality Ma- http://eryica.org/summeruniversinagement in Youth Information ty2014
Národní informační centrum pro mládež, Na Poříčí 1035/4, Praha 1, www.nicm.cz
6
EUROPASS
Europass slaví 10 let a jeho obliba roste
Víte, že dokumenty Europassu jsou tu pro Vás už deset let? Ano, přesně tak dlouho je možné používat soubor dokladů o vzdělání, osobních kompetencích, jazykových dovednostech, odborné kvalifikaci a pracovních zkušenostech Europass. Dokumenty nebo jejich šablony jsou k dispozici ve všech
jazycích států EU a může je tak využít každý, kdo se uchází o práci v zahraničí, ale i v České republice. Oslava 10 let Europassu byla v ČR spojena s oslavou 25 let Eurodesku, o které jste si mohli přečíst na druhé stránce. Obliba jednotného formátu životopisu, který se z iniciativy EU začal před deseti lety používat pod názvem Europass-životopis, se v poslední době zvýšil o 55%. Jen za polovinu letošního roku si jej ve všech jazycích podle průzkumu Evropského střediska pro rozvoj odborné přípravy Cedefop vyplnilo více než 10 milionů Evropanů. Rychlým tempem roste i zájem o on-line formu životopisu.
Česká republika evropský trend potvrzuje. Zatímco v prvním pololetí roku 2014 byl počet životopisů, které si Češi vyplnili on-line, přes 87 tisíc, letos ve stejném období přes 135 tisíc. Je to dáno tím, že vyplnění životopisu je poslední dva roky pro uživatele velmi snadné a návodné, a také se stále zvyšuje povědomí o tomto evropském formátu životopisu. K tomu přispěly i Informační centra pro mládež, která dokumenty Europassu již několik let intenzivně propagují ve svých centrech a na školách a také na svých webových stránkách i sociálních sítích.
KRÁTCE Z NICM ► Blíží se nový rok a s tím i termín pro zaslání Závěrečných zpráv o činnosti ICM a podávání Žádostí o certifikaci. Zprávy i Žádost o certifikaci je potřeba podat na adresu NICM do 31. ledna 2016. Pro rok 2016 byla aktualizována Metodika certifikace ICM včetně Hodnotícího dotazníku i podoba Závěrečné zprávy o činnosti ICM. Mnozí jistě přivítají odstranění povinnosti zpracovávat ze všech oblastí šanony nebo volnější možnost nastavit si otevírací dobu centra dle potřeby. Závěrečná zpráva o činnosti pak byla rozdělena na dvě části – textovou ve wordu
a statistickou v excelu. Věříme, že vyplňování exelových tabulek bude uživatelsky příjemnější než dosavadní „pekelné“ tabulky ve wordu. Všechny potřebné dokumenty k certifikaci včetně obou částí Závěrečné zprávy o činnosti jsou k nalezení na stránkách www.ismcr.cz v části Certifikace. V souvislosti s aktualizací Metodiky bylo nutné aktualizovat i Národní kodex standardů kvality, tak aby byl Hodnotící dotazník obsahově jednotný s Kodexem. Aktualizovaný Kodex naleznete také na stránkách www.ismcr.cz v části Dokumenty.
► I v roce 2016 bude NICM spolupracovat se Student Zone. V současné době již prodáváme klubové vstupenky na největší studentskou akci Pražský Majáles a nově také na festival Utubering. V Praze proběhnou obě tyto akce 29. dubna 2016 v Letňanech. Majáles je asi každému znám, ale Utubering je poměrně nový festival Generace Z, který jinde na světě nenajdete. Bude to teprve druhý ročník a pozor! Kapacita akce je výrazně omezena, na méně než polovinu úvodního ročníku! Takže, kdo se chete zúčastnit neváhejte a nebo si zajeďte na Utubering na Moravu - do Brna.
Přejeme Vám krásné Vánoce a hodně štěstí v novém roce! Kancl NICM Národní informační centrum pro mládež, Na Poříčí 1035/4, Praha 1, www.nicm.cz
7