3 - 16 Juni 2016
3-
16
16
i 20
Jun
Rp 73.900,-* (harga normal Rp 107.800)
tropicana slim HILO TEEN/school CHOColate 750GR BOX
Rp 145.900,-*
Rp 179.900,-*
(harga normal Rp 184.800)
cap topi koki
beras setra ramos 10KG
(harga normal Rp 302.500)
CS
anna water kettle
Rp 189.900,-* (harga normal Rp 249.900)
* METALTEX
ROTOMAT Vegetable cutter
*Syarat & Ketentuan : Setiap pembelanjaan apapun di Farmers Market minimal Rp. 150.000,- (berlaku kelipatan) dapat membeli 1 (satu) produk.
www.farmersmarket.co.id
@farmersmarket99
Farmers Market 99 Indonesia
@farmersmarket99id
HALAMAN ARTIKEL
Marhaban ya Ramadhan
Bulan suci Ramadhan merupakan bulan yang ditunggu-tunggu kedatangan nya oleh umat muslim di seluruh dunia. Dalam hitungan hari kedepan seluruh umat muslim akan menjalankan ibadah puasa Ramadhan selama satu bulan. Persiapan iman sangat penting juga stamina yang prima harus tetap dijaga agar dapat menjalankan ibadah dengan kondisi fisik yang sehat. Seluruh Management dan staff Farmers Market mengucapkan :
Selamat Menjalankan Ibadah Puasa Semoga kita semua diberikan berkah dibulan suci Ramadhan dan menjadi manusia yang bertaqwa.
Jangan lewatkan penawaran menarik yang kami persembahkan khusus untuk para pelanggan setia Farmers Market. Nantikan promo hemat beli voucher hanya 1 hari , aneka kurma telah kami siapkan untuk Anda, resep dan tips yang bermanfaat. Nantikan juga promo spesial khusus anggota TRUST Card pada edisi kali ini.
Salam Fresh & Friendly!
3 - 9 JUNI 2016
CUMI FROZEN
69.900/
Rp
2PAK
RECIPE
BAHAN :
CUMI SAUS PADANG
¼ kg cumi sedang
½ sdm tepung maizena
2 siung bawang putih
melarutkan maizena
1 bawang bombay saus tomat saus cabai
3 buah cabe merah keriting
5 ml air hangat untuk
garam dan gula (secukupnya) minyak goreng untuk menumis 250 ml air
3 siung bawang merah saus tiram CARA MEMBUAT : Cuci bersih cumi lalu potong, beri garam, merica dan jeruk nipis. Iris bawang bombay, bawang merah, bawang putih dan cabe lalu tumis sampai harum. Masukkan garam, gula, merica. Masukkan saus tomat, saus cabai dan saus tiram. Tambahkan 250ml air. Setelah agak mendidih masukan cumi. Lalu masukan tepung maizena yg telah dilarutkan. Tunggu hingga matang. Angkat dan sajikan.
Sumber: https://cookpad.com
*Promo hanya berlaku di Farmers Market Jabodetabek
Recipe Of The Week
Vegetables
3 - 16 Juni 2016
SAVE 20%
LABU KABOCA Rp
1.695/
100gr BALIKPAPAN Rp 1.995/100gr
UBI KUMARA Rp
14.900/
PAK BALIKPAPAN Rp 15.900/PAK
LABU KABOCA KUNING Rp
1.695/
100gr BALIKPAPAN Rp 1.895/100gr
BIONIC UBI MURASAKI ORGANIK Rp
14.900/
PAK BALIKPAPAN Rp 15.900/PAK
LABU PARANG Rp
895/
100gr BALIKPAPAN Rp 1.695/100gr
LETTUCE LOKAL Rp
2.195/
100gr BALIKPAPAN Rp 5.295/100gr
TIMUN SURI
JAMUR ENOKI TAKE KOREA Rp
3.500/
PAK BALIKPAPAN Rp 4.500/PAK
TIPS
MENCUCI SAYURAN 1.
Pisahkan antara sayuran yang perlu dipotong - potong atau dikupas dengan yang tidak perlu.
2.
Untuk sayuran yang tidak perlu dikupas dan dipotong seperti kecambah, kacang polong, dll, bisa langsung dicuci.
3.
Untuk sayur yang perlu dikupas dan dipotong - potong seperti wortel dan kentang, cucilah selagi sayur masih utuh (sebelum dikupas atau dipotong). Karena pestisida berada di bagian luar sayur. Apabila dicuci setelah dikupas atau dipotong, maka dikhawatirkan vitamin yang terkandung akan ikut larut.
4.
Pastikan tempat dan pisau pemotong sudah bersih.
5.
Dalam mencuci sayur lakukan dengan cara menampung air pada wadah pencuci, baru kemudian sayur dimasukan kedalam air tersebut. Jangan menempatkan sayur pada air yang mengalir (dalam wadah yang diisi air dan diletakan dibawah kran air) ,dikhawatirkan vitamin pada sayuran akan ikut larut.
Sumber: http://blog.umy.ac.id
4
*Promo hanya berlaku di Farmers Market Jabodetabek
Fruit
3 - 16 Juni 2016
KIWI jumbo Rp
5.495/
100gr BALIKPAPAN Rp 7.495/100gr
* PEAR PACKHAM AUSTralia Rp
KIWI GREEN PACK Rp
44.500/
4.595/
PAK BALIKPAPAN Rp 54.500/PAK
JERUK SIAM Rp
1.595/
100gr BALIKPAPAN Rp 2.395/100gr
100gr
MANGGIS BABY Rp
2.295/
100gr BALIKPAPAN Rp 2.995/100gr
* DRAGON FRUIT WHITE Rp
2.555/
100gr
SAVE 20%
MELON
1.595/
Rp
100gr BALIKPAPAN Rp 1.295/100gr
blewah
SAVE 20%
PISANG RAJA BULU
*Promo hanya berlaku di Farmers Market Jabodetabek
BUAH ATEP
SAVE 20%
PISANG TANDUK
SAVE 20%
SAVE 20%
PISANG KEPOK
5
3 - 9 Juni 2016
Seafood BELI 2 LEBIH H MURA
* PECAH KULIT Rp
* cakalang Rp
6.495/
3.995/
100gr
100gr
BANDENG BESAR Rp
3.995/
100gr
BANDENG CABUT DURI
69.900/
Rp
2PAK Harga satuan Rp 36.900/PAK
SAVE 15%
* FROSH FRESH FROZEN DORY FILLET Rp
29.900/
PAK
JAVA SEAfood all items
RECIPE
UDANG SAMBAL IJO BAHAN : 500 gram udang 10 buah cabe hijau 3 siung bawang putih 4 siung bawang merah 1 buah tomat 10 buah cabe rawit CARA MEMBUAT : Bersihkan udang, buang kulitnya, beri perasan jeruk nipis atau lemon dan garam, sisihkan. Rebus sebentar cabe hijau, cabe rawit, bawang merah, bawang putih dan tomat (bisa dengan menggunakan teflon atau yang lainnya), setelah itu tiriskan. Tumbuk kasar bumbu - bumbu yang sudah direbus. Panaskan minyak goreng, tumis bumbu yang sudah digiling, tambahkan gula dan garam sebagai penyedap. Terakhir, masukan udang lalu aduk hingga matang. Sumber: https://cookpad.com
6
*Promo hanya berlaku di Farmers Market Jabodetabek
Meat
3 - 9 Juni 2016
* CHICKEN PROBIO Rp
64.900/
PAK
CHICKEN thight Rp
5.795/
100gr BALIKPAPAN Rp 5.995/100gr
LAMB LEG BONE IN AUSTRALIAN Rp
24.995/
100gr BALIKPAPAN Rp 26.495/100gr
DID YOU KNOW
CHICKEN DRUMSTICK Rp
5.995/
100gr BALIKPAPAN Rp 6.495/100gr
CHICKEN MINCED Rp
7.495/
100gr
LAMB CHOPS AUSTRALIAN
32.995/
Rp
100gr BALIKPAPAN Rp 34.995/100gr
* CHICKEN BONELESS LEG Rp
6.995/
100gr
PEKING DUCK Rp
5.495/
100gr
KAMBING BATIBUL Rp
17.995/
100gr
manfaat daging kambing
Meningkatkan Sistem Kekebalan Tubuh Perlu anda ketahui bahwa daging kambing memiliki kandungan zat besi yang cukup tinggi. Manfaat zat besi seperti yang kita ketahui salah satunya adalah untuk meningkatkan sistem imun tubuh. Mencegah Anemia Mencegah Anemia, Daging kambing merupakan salah satu daging yang termasuk dalam kelas daging merah, seperti yang kita ketahui daging merah sangat penting untuk dikonsumsi saat anda mengalami anemia. Sumber: http://manfaat.co.id
*Promo hanya berlaku di Farmers Market Jabodetabek
7
Meat
3 - 9 Juni 2016
BEEF RIB EYE STEAK AUSTRALIAN Rp
BEEF STRIPLOIN STEAK AUSTRALIAN Rp
31.995/
29.995/
100gr
100gr
* BEEF BACK RIB Rp
8.995/
100gr
BEEF HAS DALAM GILING Rp
* BEEF PRIME TUMIS Rp
29.995/
15.995/
100gr BALIKPAPAN Rp 16.995/100gr
100gr
RECIPE
CHEESY ROLL TOAST BEEF BURGER BAHAN : 6 lembar roti gandum (tanpa kulit) 3 lembar Keju Saos Tomat BAHAN BEEF BURGER: 75 gr Daging Sapi Giling
1 sdm Saos Tiram 1 sdm Kecap Asin 1 sdm Maizena 1/2 sdt Gula Pasir 1/2 sdt Lada Bubuk
CARA MEMBUAT : Campur semua bahan beef burger, bentuk seperti sosis lalu pipihkan. Panaskan sedikit minyak di wajan teflon, goreng beef burger sampai matang & kecoklatan. Tata roti gandum yang telah dipipihkan, taruh keju & beef burger di bagian pinggir, tambahkan saos tomat. Gulung & pipihkan. Panaskan wajan teflon, panggang sampai kecoklatan di kedua sisinya. Angkat, siap disajikan. Sumber : http://www.inicaraku.com Sumber: https://cookpad.com
8
*Promo hanya berlaku di Farmers Market Jabodetabek
Dairy & Frozen
3 - 16 Juni 2016
* yofit
cimory
yoghurt drink all variants 250 ml
YOGHURT DRINK all variants 180ML BTL
7.900
9.500
Rp
Rp
kara
SARI KELAPA 1000GR
12500
Rp
SAVE 30%
prochiz
PROCESSED CHEDDAR CHEESE gold 180GR
perfetto
mozarella cheese slice 250gr
13.500
Rp
* elle & vire
SPeCial RAMADAN ButTeR SALTED/unsalted 2X200GR
62.500
Rp
SAVE 50%*
belfoods
K.H. DE JONG'S MATURED EDAM
23.400/
Mulai Rp
100gr
DID YOU KNOW
edo
FAVORITE SPICY WINGS/ ROYAL CRISPY KARAGE 500GR
49.900
Mulai Rp
EBI FURAI 8'S/ EBI KATSU 200GR PAK
*PEMBELIAN KE 2 SAVE 50%
manfaat sari kelapa
Nata de coco sangat baik dikonsumsi untuk orang yang sedang menjalankan diet rendah kalori karena kalori pada makanan ini tidak terlalu tinggi. Dengan kandungan kaya seratnya, nata de coco sangat bermanfaat untuk melancarkan sistem pencernaan Anda. Oleh karena itu, jika Anda mengalami masalah konstipasi atau sembelit, mengonsumsi nata de coco mampu melancarkan BAB Anda. Program diet Anda akan lebih sukses karena dipengaruhi oleh serat yang mampu mengikat kadar air serta menyerap karbohidrat. Selain itu, kandungannya mampu meningkatkan penyerapan glukosa dalam tubuh kita. Sumber: http://www.motivasilangsing.com
*Promo hanya berlaku di Farmers Market Jabodetabek
9
Family Favorite
3 - 16 Juni 2016
BUY 2 GET 1 FREE*
mr.p
MAyasi
indomie
KACANG MADU/BALADO/ garlic 80GR PAK
JAGUNG BAKAR/ koro koro keju/pedas 70GR PAK
BITE MIE RUMPUT LAUT/ udang tempura/bbq pizza 40GR
11.500
2.500
Rp
*FREE ITEM YANG SAMA
Rp
BUY 2 GET 1 FREE
richeese/richoco
Gery
NABATI 350GR
hatari
CHOCOLATOS PLATINUM 360GR
24.900
41.900
Mulai Rp
MALKIST CHOCOLATE 120GR
Rp
SAVE 10%
belgian
coklat all items 60 - 200gr
frestea
JASMINE/green honey 350ML
4.000
Rp
10
marjan
le gitt
coco pandan/melon syrup 500ml btl
SOBEK COKLAT KACANG 180GR
19.500
9.900
Rp
Rp
pocari sweat 6X330ML CAN
29.900
Rp
aqua
MINERAL WATER 600ML BTL
7.500/
Rp
3BTL
SARI WANGI ASLI 50'S BOX
8.500
Rp
*Promo hanya berlaku di Farmers Market Jabodetabek
Family Favorite
natur-a
v-soy
SOYA MILK ORIGINAL/ chocolate 946ML
43.900
Rp
Pondan
kokita
Puding coklat 200gr/ pancake crepes mix 250gr box
25.900
BUMBU INTI A/b/c/d 350GR
17.900
Rp
26.900
Mulai Rp
Rp
mie cap burung dara
nong shim
bakmi mewah
mi keriting 136/PIPIH/urai/ urai pipih 140GR
SPICY MUSHROOM/KIMCHEE/clay pot ramyun120GR PAK
RASA DAGING AYAM ASLI 110GR
6.500
2.200
8.900
Rp
Mulai Rp
Rp
42.900
300.500
26.900
oatsy
Mulai Rp
GENTLE CARE 900GR
Rp
HAVERMOUT OATMEAL INSTant/ QUICK COOK OATMEAL 750GR
riso
enfagrow
MULTI GRAIN SOY MILK/ original UHT 1LT
Rp
SOIL ORGANIC PANDAN WANGI 2L/5L
93 - 22 - 16Oktober Juni 2016 2015
si pulen
long grain crystal 5kg pak
119.900
Rp
*Promo hanya berlaku di Farmers Market Jabodetabek
ayam jago merah BERAS WANGI 5KG PAK
83.900
Rp
ngawiti mas SENTRA RAMOS 5KG
63.900
Rp
11
Health & Beauty
3 - 16 Juni 2016
BUY 1 GET 1 FREE*
komix
HERBAL ORIGINAL 4X15ML *FREE NESTLE PURE LIFE WATER 600ML BTL
*PROMO HANYA BERLAKU DI FARMERS MARKET JABODETABEK
BUY 1 GET 1 FREE
garnier
biore
LIGHT COMPLETE SERUM ESSENCE 10M
BODY FOAM all variants 450ML PCH
30.900
18.900
Rp
Rp
lactacyd
goon
DAILY FEMINIM HYGIENE 60ML BTL
DIAPERS EXCELLENT DRY s44/m38
19.900
77.900
Rp
Rp
satto
shampoo millenum black tonic 200ml
dr.kang
DR.KANG UNDERPAD 90X60CM L10'S/MATERNITY PAD 10'S
19.500
Mulai Rp
SAVE 15%
tessa
GRAFIS NON PERF TP-01 PAK
11.500
Rp
12
selection
kapas spesial tebal 120's/ facial round cutton 80's/ cutton bud 180's
*Promo hanya berlaku di Farmers Market Jabodetabek
Clean & Comfort
3 - 16 Juni 2016
ATTACK
rinsomatic
swallow
easy liquid purple blossom/ romantic flower 800ml pch
FRONT LOAD 1KG 3'S BOX
78.500
NAPTHALENE S-113 300GR/ JUMBO NAPTHALENE BALL S-114
15.900
Rp
11.900
Rp
Mulai Rp
SAVE 15%
BUY 1 GET 1 FREE*
Force Magic
FRESH LEMON/blue 600ML can *FREE KISPRAY VIOLET 4S BOX
TIPS
tanica
sendok/perlatan dapur/ pisau all item
Mesin Cuci Front Load
Sewaktu mencuci kerap kali kita memasukan begitu banyak sekali pakaian yang melampaui kapasitas mesin cuci dengan alasan supaya cepat selesai serta menghemat biaya. Namun, cara tersebut bukanlah cara yang benar, malahan memasukkan pakaian dengan melebihi kapasitas mesin cuci akan memberatkan kinerja mesin cuci, sehingga yang terjadi ialah pakaian tak bersih dengan sempurna dan mesin cuci pun akan cepat rusak. Namun begitu juga dengan sebaliknya, mencuci pakaian dengan jumlah pakaian yang jauh lebih sedikit dari kapasitas yang sudah ditentukan pun tak baik. Sangat disarankan untuk mencuci pakaian dengan kapasitas mesin cuci yang sudah ditentukan pada setiap mesin cuci itu sendiri. Hal lainnya yang tak kalah penting ialah deterjen bubuk tak dapat dipergunakan untuk seluruh mesin cuci. Pada deterjen bubuk akan memberikan jejak berupa noda kotor pada baju, drum, drawer, serta pada pipa mesin cuci. Dengan demikian untuk bisa menghilangkan noda ataupun kotoran secara keseluruhan maka diperlukan deterjen khusus untuk mesin cuci front loading, di mana deterjen tersebut mempunyai kadar konsentrat dan tingkat bahan aktifnya tak sama apabila dibandingkan dengan deterjen biasa.
Sumber: http://riesalam.com
*Promo hanya berlaku di Farmers Market Jabodetabek
13
SAVE UP TO 20%
Olive Oil : Mazola, Santagata, Bertolli, Sasso, Borges, Filippo, Olitalia, La rambla, Dougo. Beras : Organic land, Pure Green, Bionic Farm, Mentariku, Hotel.
4.000
Mulai Rp
Daftar Sekarang! Diskon 5% untuk semua produk Private Label.
S GRATI
19.000
Mulai Rp
ultra slim
honey
RECAP MILK choco/PLAIN 1LT TTA
MILK 200ML
14.900
7.900
Rp
Rp
BUY 2 GET 1 FREE
wishbone
sweet & spicy honey mustard/deluxe french 16OZ btl
74.900
Rp
tropical
MINYAK GORENG 2LT PCH
23.900
Rp
plenty
facial tissue np 280's pak
BUY 1 GET 1 FREE
forvita
MARGARINE 200GR SCH
One Belpark LG Floor Jl. RS Fatmawati No.1 Pondok Labu,Cilandak, Jakarta Selatan (021) 22764009