S podporou / with support
UzemnePlany.sk komplexný portál o územnom plánovaní, urbanizme a tvorbe krajiny
architektonické štúdio atrium adresa: Letná 40, 040 01 Košice, Slovensko, tel/fax: 055/62 315 87
www.atriumstudio.sk, e-mail:
[email protected]
územný plán obce
ROZHANOVCE ZMENY A DOPLNKY 06 lokalita Pod brehmi 1
S P R I E V O D N Á S P R Á VA © August 2012
ObstarávateĐ: Obec Rozhanovce Okres: Košice - okolie Kraj: Košický
SpracovateĐ: Architektonické štúdio Atrium Letná 40, 040 01 Košice tel.: 055/ 62 315 87 e-mail:
[email protected] Hlavný riešiteĐ: Ing. arch. Dušan Burák, CSc. Zodpovední riešitelia: Ing. Marek Dubiel Ing. Ladislav Pažák Mgr. Milan Barlog Ing. Marta Osifová Ing. Milan Kolesár Ing. Michal Nagy
Odborne spôsobilá osoba na obstaranie ÚPD: Ing. arch. Agnesa Hoppanová
SchvaĐovacia doložka – Územný plán obce Rozhanovce - zmeny a doplnky 06 lokalita „Pod brehmi 1“ SCHVAďOVACÍ ORGÁN: OBECNÉ ZASTUPITEďSTVO ROZHANOVCE ýÍSLO UZNESENIA POTVRDZUJÚCEHO PLATNOSġ ZaD ÚPN-O: ZÁVAZNÁ ýASġ VYHLÁSENÁ VZN A SCHVÁLENÁ UZNESENÍM OZ ý: DÁTUM SCHVÁLENIA: PEýIATKA
2
VIKTOR GAZDAýKO STAROSTA OBCE ROZHANOVCE
Textová þasĢ: A - Sprievodná správa - pre Zmeny a doplnky 06 B - Záväzná þasĢ – Zmeny a doplnky 06 v pôvodnej Záväznej þasti Grafická þasĢ: Zmeny a doplnky výkresu þ. 2 - Komplexný výkres funkþného a priestorového usporiadania katastr.územia obce ...................................................................................M1:20 000 Zmeny a doplnky výkresu þ. 3 - Komplexný výkres funkþného a priestorového usporiadania územia obce ................................................................................................ M1:5 000 - Zmeny a doplnky výkresu þ. 4 - Výkres riešenia verejného dopravného vybavenia .... M1:5 000 - Zmeny a doplnky výkresu þ. 5a - Výkres riešenia verejného technického vybavenia: Vodné hospodárstvo .................................................................................. M1: 5 000 - Zmeny a doplnky výkresu þ. 5b - Výkres riešenia verejného technického vybavenia: Zásobovanie energiami a plynom ............................................................ M1: 5 000 Zmeny a doplnky výkresu þ.7 – Výkres perspektívneho využitia PP na nepoĐnohospodárske úþely ..........................................................................................................M1: 5 000 Zmeny a doplnky výkresu þ.8 - Výkres verejnoprospešných stavieb ............................ M1: 5 000
Zoznam skratiek: KK - Košický kraj KSK – Košický samosprávny kraj BD - bytový dom ýOV – þistiareĖ odpadových vôd HD - hospodársky dvor k.ú. - katastrálne územie OcÚ - obecný úrad OP - ochranné pásmo PP - poĐnohospodárska pôda PD - poĐnohospodárske družstvo RD - rodinný dom TS - trafostanica ÚPD – územnoplánovacia dokumentácia VN – vysoké napätie elektrické STL – strednotlaký plynovod VPS - verejnoprospešné stavby VZN – všeobecne záväzné nariadenie ZaD 06 - zmeny a doplnky ÚPN-O Rozhanovce þ.06
-3-
OBSAH A - SPRIEVODNÁ SPRÁVA - pre Zmeny a doplnky 06.................................................................5 B - ZÁVAZNÁ ýASġ - Zmeny a doplnky 06 v pôvodnej Záväznej þasti ….………..….…………………7
4.1 Regulatívy územného rozvoja ..................................................................................................... 7 4.1.2 Koncepcia usporiadania funkþných plôch a organizácia územia.................................................7
4.9 Vymedzenie verejnoprespešných stavieb ................................................................................... 7
Forma ZaD 06 vychádza zo schválenej ÚPD obce a to vytvorením samostatnej Sprievodnej správy pre popis ZaD 06 a doplnením dotknutých kapitol pôvodnej Záväznej þasti. Nad dotknutými výkresmi v grafickej þasti sú vypracované priesvitky - náložky. -4-
A - SPRIEVODNÁ SPRÁVA – pre Zmeny a doplnky 06 Obec má spracovaný ÚPN-O, ktorý bol schválený obecným zastupiteĐstvom v Rozhanovciach uzn. þ. 3/2006 zo dĖa 31.05.2006 a jeho záväzná þasĢ vyhlásená Všeobecne záväzným nariadením obce Rozhanovce þ.2. Zmeny a doplnky 01 boli schválené v termíne 02/2008, ZaD 02 a 03 – 07/2009 a ZaD 04 schválené v termíne 11/2010 a ZaD 05 schválené v termíne 08/2012. Hlavným dôvodom pre obstaranie ZaD 06 v lokalite „Pod brehmi 1“ je rozšíriĢ v obci funkcie bývania východným smerom a posúdiĢ ich vzĢah k rozvoju obce. CieĐom uvedených krokov je aktualizovaĢ funkþnú štruktúru v tomto priestore pri minimalizácii zásahov do princípov platnej ÚPD a zachovaĢ tak vyvážený vývoj obce do r. 2020 a neskôr. Súlad so Zadaním pre spracovanie ÚPN-O Rozhanovce Krajský stavebný úrad v Košiciach po posúdení zadania v zmysle §20 odst. 5 odporuþil obecnému zastupiteĐstvu spracované a prerokované Zadanie pre ÚPN-O Rozhanovce schváliĢ. Zadanie bolo následne schválené uznesením Obecného zastupiteĐstva obce Rozhanovce þ. 5/2005 zo dĖa 27.09.2005. ZaD 06 ÚPN-O Rozhanovce sú v súlade s uvedeným Zadaním. Súlad s ÚPN-VÚC Košický kraj - ZaD 2009 ZaD 06 ÚPN-O Rozhanovce sú v súlade so záväznou þasĢou aktuálnej nadradenej ÚPD (osobitne regulatív þ.1.3.8 podporovaĢ rozvoj sídelných centier, ktoré tvoria základné terciárne centrá osídlenia, rozvojové centrá hospodárskych, obslužných a sociálnych aktivít ako pre priliehajúce zázemie, tak pre príslušný regionálny celok, a to hierarchickým systémom...“). V ZaD 02 ÚPN-O Rozhanovce sú doplnené záväzné regulatívy platné pre k.ú. obce a aktuálne verejnoprospešné stavby nadradenej ÚPD platné pre k.ú. obce. Vymedzenie riešeného územia Predmetom riešenia sú plochy mimo zastavané územie obce na parcelných þ. 1310 ležiacich východne od obce. Urbanistická koncepcia funkþného a priestorového usporiadania Lokalita je prevažne poĐnohospodársky využívaná – orná pôda. V dotyku s obcou je oplotená parcela. Na jej severnú þasĢ bol vypracovaný Geometrický plán pre 7 RD. Z podkladov katastra vyplýva, že plochy sú vedené ako orná pôda, záhrady, komunikácia a neplodná pôda. Na okraji obce je trasovaný telefóny kábel a a šikmo je vedené vzdušné VN ukonþené pred obcou trafostanicou. JV okraj zasahuje zosuvné územie. Platná ÚPD navrhuje výhĐadové plochy pre výstavbu rodinných domov. ZaD 06 – je navrhovaná funkþná plocha bývania – pozemky pre dvanásĢ rodinných domov. Rozsah riešenia sa rozšíril aj o výhĐadové plochy rodinných domov. Dôvodom je zmena využitia pozemkov oproti platnej ÚPD obce. Funkcia okružnej komunikácie zostala, zmenila sa geometria a spôsob obsluhy niektorých pozemkov – slepo ukonþené. Nezastavaná parcela na okraji obce je navrhovaná na ponechanie z dôvodu vytvorenia koridoru pre siete TI a oddelenie pomerne hustej zástavby v obci od navrhovanej. Jestv. transformovĖa je navrhované na preloženie a zrušenie vzdušného vedenia VN. Bude nahradené káblom. Na verejný vodovod, kanalizáciu a plynovod bude lokalita napojená v ul. Pokroku, resp. Viniþnej. Oproti platnej ÚPD sa v lok. „Pod brehmi 1“ mení þasĢ plôch pozemkov rodinných domov z výhĐadu do návrhu a mení sa geometria komunikaþného skeletu širšieho priestoru. Zástavba na týchto funkþných plochách je navrhovaná mimo akýchkoĐvek ochranných pásiem. Aktualizovaná hranica zastavaného územia obce je vedená okrajom navrhovanej funkþnej plochy pozemkov rodinných domov (vić. výkres þ.2 a 3). Doprava Sprístupnenie lokality je navrhované z ul. Pokroku, resp. Viniþnej a to miestnou komunikáciou. Bude vedená v pôvodnej trase a na konci bude prepojená s ul. Školská. Miestnu komunikáciu navrhujeme v parametroch MO 8/40, so šírkou vozovky 6,5 m a jednostranným chodníkom pre peších min. šírky 1,5 m, v zmysle STN 73 6110. Požadovaná šírka uliþného priestoru je min. 10 so zabezpeþením rozhĐadových pásiem. Parkovanie bude zabezpeþené na vlastnom pozemku, vrátane imobilných.
-5-
Zásobovanie pitnou vodou Zásobovanie areálu je navrhované z verejného vodovodu na ul. Pokroku, resp. Viniþnej a to vedením vodovodu LPE 100 mimo vozovky. Na vodovodnej sieti budú po 120 m zriadené vonkajšie požiarnej hydranty, ktoré budú slúžiĢ aj na odvzdušĖovanie a odkalovanie potrubnej siete. Zákon 442/2002 Zb. vymedzuje pásmo ochrany pre vodovodné potrubie do priemeru 500 mm 1,5 m obojstranne od okraja potrubia. V prípade rozhodnutia OÚŽP je možné zredukovaĢ ochranné pásmo na 1 m. Odvádzanie a zneškodĖovanie odpadových vôd Odpadové vody budú odvádzané a zneškodĖované podĐa ich pôvodu a druhu. Povrchové vody atmosférického pôvodu zo striech, verejných priestranstiev, chodníkov a pozemkov budú zachytávané na pozemkoch. Dažćové vody a vody z vozoviek a spevnených plôch budú odtekaĢ do navrhovanej verejnej kanalizácie DN 300 PVC a po odlúþení v ORL budú zaústené do jestvujúcej stoky v ul. Viniþná a ćalej do potoka. Jej trasa je navrhovaná vedĐa vozovky. Splaškové vody budú odtekaĢ do navrhovanej verejnej kanalizácie DN 300 PVC zaústené do jestv. stoky v ul. Košická a do obecnej ýOV. Zákon 442/2002 Zb. vymedzuje pásmo ochrany pre kanalizaþné potrubie do priemeru 500 mm 1,5 m obojstranne od okraja potrubia. V prípade rozhodnutia OÚŽP je možné zredukovaĢ ochranné pásmo na 1 m. Energetika a energetické zariadenia Na západnom okraji lokality je navrhovaná kiosková transformovĖa výkonu 400 kV, vykrývajúca potreby novej zástavby, ako aj obsluhu celej JV þasti obce. Verejné osvetlenie Vonkajšie osvetlenie komunikácie bude výložníkovými svietidlami na cestných osvetĐovacích stožiaroch napájaných káblami v zemi. Ovládanie osvetlenia bude automatické pomocou fotobuniek. Ochranné pásmo dotknutých telekomunikaþných sietí, podĐa zákona þ. 610/2003 Z.z., v znení neskorších predpisov je široké 1,5 m od osi jeho trasy a hĎbka 2 m. Zásobovanie teplom Lokalita bude zásobovaná teplom komplexne na báze plynu, to znaþí, že plyn sa bude využívaĢ pri vykurovaní a príprave TÚV. Pre výhĐad predpokladáme využívanie alternatívnych zdrojov tepla (solárne panely, tepelné þerpadlá, geotermálna energia) a obnoviteĐné zdroje palív (bioplyn) s cieĐom znižovania spotreby palív a nákladov. Zásobovanie plynom Napájanie lokality bude z jestv. STL potrubia DN 100 uloženého v ul. Pokroku. Domová prípojka privedie STL plyn ku každému pozemku cez regulátor plynu STL/NTL s plynomerom - ten bude osadeným na jeho okraji. Ochranné pásmo je pre plynovod v zastavanom území – 1 m na každú stranu od osi plynovodu. Telekomunikácie Miestna telefónna sieĢ bude rozšírená z ul. Družstevná úložnými telefónnymi káblami. Telefónne káble budú vedené pod chodníkom po jednej strane predĎženej miestnej komunikácie. Prípojky budú káblové cez rozdeĐovacie spojky po hranicu pozemku. Kapacita káblov sa navrhuje 10 Pp. Ochrana prírody a krajiny V súþasnej dobe sa v riešenej lokalite nenachádzajú plochy, alebo objekty chránené v zmysle zák. NR SR þ.543/2002 Z. z. o ochrane prírody a krajiny v znení neskorších predpisov. Rozsah ZaD nemá bezprostredný vplyv na prvky ochrany prírody a preto sa nevyhotovovala samostatná þasĢ. Vyhodnotenie použitia PP na nepoĐnohospodárske úþely Na východnom okraji obce je navrhovaná funkþná plocha bývania – pozemky pre dvanásĢ rodinných domov, dopravy a verejnej zelene mimo hranicu zastavaného územia obce. Druh pôdy – orná pôda. Celkovo je navrhovaná na záber jedna lokalita v rozsahu 1,7527 ha pôdy, z toho záber poĐnohospodárskej pôdy je 1,6714. Záber pôdy mimo zastavaného územia je 0,0813 ha.
-6-
B – ZÁVÁZNÁ ýASġ – Zmeny a doplnky 05 v pôvodnej Záväznej þasti 4.1 Regulatívy územného rozvoja 4.1.2 Koncepcia usporiadania funkþných plôch a organizácia územia DoplniĢ kapitolu o: Za základný obytno – vybavenostný priestor považovaĢ obec. V bezprostrednej nádväznosti, ale v samostatných zónach rozvíjaĢ poĐnohospodárstvo, ekologicky nezávadnú výrobu, sklady, chladiarne, služby, skleníkové hospodárstvo a dopravu. Prírastky bytov riešiĢ najskôr v hraniciach zastavaného územia. Ćalšie skupiny rodinných domov lokalizovaĢ na jej severnom, západnom, východnom a juhozápadnom okraji. Obþianske vybavenie lokalizovaĢ organizovane do hlavných kompoziþných osí, centrálnej zóny a vstupných uzlov do obce. VzhĐadom na rozsiahlosĢ obce budovaĢ polyfunkþné okrskové centrá. Športovo – rekreaþnou a duchovnou osou bude os Hrašovík – nový rekreaþný priestor Koryto a os pozdĎž potoka HýĐov. Východná þasĢ chotára zostane viazaná na výskumno – chovnú a veterinárnu þinnosĢ transformovanú na zoologickú záhradu typu safari. Priestor Koryto odþleniĢ z obory pre rekreaþno – športové úþely. Nové poĐnohospodárske a zmiešané þinnosti zásadne orientovaĢ južne od obce tak, aby sa minimalizovalo pásmo hygienickej ochrany od obytnej zóny. Jestvujúce areály priemyslu, výroby a dopravných služieb intezifikovaĢ hygienicky nezávadnými prevádzkami. Ćalší rozvoj orientovaĢ do nového výrobného ekoparku Torysa západne a severne od obce. V SV þasti HD vymedziĢ funkþnú plochu hygienicky nezávadnej výroby, služieb a skleníkového hospodárstva.
4.9 Vymedzenie verejnoprospešných stavieb Verejnoprospešné stavby ÚPN-O Rozhanovce: (UpraviĢ znenie VPS nasledovne:) 2 – zberné komunikácie s verejnou zeleĖou, chodníkmi a zástavkami SAD, 3, 4, 7, 11, 12, 13, 14, 16, 18, 19, 20, 21, 22, 24,27, 29, 30, 32, 39 – verejný koridor pre obslužné komunikácie, verejnú zeleĖ, 5 – manipulaþný priestor okolo potoka, verejná zeleĖ, 6 – športová plocha, 8 – športový areál – rozšírenie, 9 - grécko-katolícky kostol, 10 – rozšírenie areálu MŠ, 15 - dom rozlúþky, rozšírenie cintorína, 17 - požiarna zbrojnica, 23 - úprava cesty III/ 068002, 25 - prístupová komunikácia k turistickej základni Koryto, 26 - turistická základĖa Koryto, 28 – chodník, 31 - rozšírenie verejného koridoru pre komunikácie, chodník, zeleĖ, 33 - rozšírenie komunikácie, 34 - zastávka HD, park, chodník, 35 - rozšírenie areálu ZŠ, 36 - chodník, zeleĖ, 37 - rozšírenie obslužnej komunikácie, chodník, verejná zeleĖ, 38 - vyhliadková veža. Do verejnoprospešných stavieb patria všetky novonavrhované a rekonštruované verejné pešie, automobilové komunikácie vrátane križovatiek, zástavkových ník, parkoviská a prislúchajúce sadové úpravy. Ćalej tu patria všetky areály, objekty a línie verejného technického vybavenia. Pozemky, stavby a práva k ním potrebné na uskutoþnenie VPS možno vyvlastniĢ, alebo vlastnícke práva k pozemkom a stavbám obmedziĢ podĐa §108 Stavebného zákona.
-7-
Vysvetlívky: - ležatý text tuþný – Zmeny a doplnky 06, resp. dotknutý text pôvodných regulatívov - štandardný text - pôvodné znenie
-8-
Rozhanovce
v SPOLU
RD,D,VZ
Funkþné využitie
LEGENDA: RD - rodinné domy D - doprava VZ - verejná zeleĖ
Celkový záber nepoĐnohospodárskej pôdy 00-08-13
Katastrálne územie
Lokalita þ.
Vybudované Výmera Predpokladaná výmera poĐnohospodárskej pôdy ýasová poznámka UžívateĐ hydromelioraþné lokality etapa poĐnohoszariadenia realizácie podárskej spolu v ha spolu v ha z toho pôdy v zasta- mimo zas- skupina výmera v (závlaha, odvodnenie) vanom tavané BPEJ ha území od územie od 1.1.1990 a 1.1.1990 a 2002 2002 01-75-27 01-67-14 01-67-14 6 01-67-14 súkrom. о о о о 01-75-27 01-67-14 01-67-14 о о о
VYHODNOTENIE DÔSLEDKOV STAVEBNÝCH A INÝCH ZÁMEROV NA POďNOHOSPODÁRSKEJ PÔDE ÚZEMNÝ PLÁN OBCE ROZHANOVCE - Zmeny a doplnky 06, lokalita ,,Pod brehmi 1"
ROZHANOVCE lokalita ȈPod brehmi 1Ȉ
ZaD 06 lokalita "Pod brehmi 1"
LEGENDA STAV
NÁVRH
VÝHĔAD
HRANICA ZASTAVANÉHO ÚZEMIA K 1.1.1990 A K ROKU 2002 ZOSUVNÉ ýIARY ÚZEMIA - VÝSTAVBA JE PODMIENENÁ GEOLOGICKÝM POSUDKOM A STATICKY PRIMERANÝM ZAKLADANÍM PLOCHY POZEMKOV RODINNÝCH DOMOV S podporou / with support
UzemnePlany.sk
VEREJNÁ ZELEĕ
komplexný portál o urbanizme, územnom plánovaní a tvorbe krajiny
SCHVAďOVACIA DOLOŽKA - ÚZEMNÝ PLÁN OBCE ROZHANOVCE - Zmeny a doplnky 06, lokalita ,,Pod brehmi 1" SCHVAďOVACÍ ORGÁN: ZASTUPITEďSTVO OBCE ROZHANOVCE ýÍSLO UZNESENIA POTVRDZUJÚCEHO PLATNOSġ ZaD ÚPN-O: ............. ZÁVZNÁ ýASġ VYHLÁSENÁ VZN þ. ......... UZNESENÍM ýÍSLO. : ...... DÁTUM SCHVÁLENIA: ...........
VIKTOR GAZDAýKO STAROSTA OBCE ROZHANOVCE PEýIATKA
HLAVNÝ RIEŠITEď : ING. ARCH. DUŠAN BURÁK, CSc. ZODPOVEDNÍ RIEŠITELIA: Ing. Ladislav Pažák, Mgr. Milan Barlog, Ing. Milan Kolesár, Ing. Marek Dubiel, Ing. Marta Osifová, Ing. Michal Nagy
OBSTARÁVATEď: OBEC ROZHANOVCE
a t r i u m ROZHANOVCE
M 1:20000
Kraj:
Košický
Okres:
Košice
Dátum: August 2012 Etapa: ZaD ÚPN-O
architektonické štúdio Zmeny a doplnky 06, lokalita ,,Pod brehmi 1" Letná 40, 040 01 Košice NÁZOV VÝKRESU:
Mierka:
tel: +421-55/62 315 87 www.atriumstudio.sk
1:20 000
[email protected]
KOMPLEXNÝ VÝKRES FUNKýNÉHO A PRIESTOROVÉHO USPORIADANIA KATASTRÁLNEHO ÚZEMIA OBCE
ýíslo výkresu:
NÁZOV DOKUMENTÁCIE: ÚZEMNÝ PLÁN OBCE
2
LEGENDA STAV
NÁVRH
VÝHĔAD HRANICA ZASTAVANÉHO ÚZEMIA K 1.1.1990 A K ROKU 2002
1310/3
ROZŠÍRENÁ HRANICA ZASTAVANÉHO ÚZEMIA
1310/19 1310/21 1310/20
ZOSUVNÉ ýIARY ÚZEMIA - VÝSTAVBA JE PODMIENENÁ GEOLOGICKÝM POSUDKOM A STATICKY PRIMERANÝM ZAKLADANÍM ÚýELOVÉ AUTOMOBILOVÉ KOMUNIKÁCIE, PARKOVACIE A MANIPULAýNÉ PLOCHY
1310/18
383/144
1310/79 1310 /6
PLOCHY POZEMKOV RODINNÝCH DOMOV
383/130
1310/78 1310/65 1310/64
1310/77
383/114
383/125
0 131 /75
383/127
383/123
/99
383/112
/6 1310
383/113
383/100
383/124
383/111
383/122
23
46 1310/62
1310/97
41
383/110
1310/51
383/121
19
22
23
23
1310/98
1310/70
1310/59
25
1310/71
383/95
383/109 383/108
1310/61
1310/69
383/120
1310/50
TS
1310/106
383/119
1310/93
1310/60 1310/86
/89 1310
383/28
1310/91 383/30
383/26 434/3
1310/103 1310/100
1310/95
1310/102
1310/88
20
36
36
/92 1310
383/31
383/49
1310/101
1310/94
1310/105
46
1310/87
383/29 1310/90 383/27
21 1310/99
1310/104
31
0 0/1 20 2131
426/2
383/161
434/7 62 383/1
434/2
383/20
434/8
383/163
M 1:2500 434/3
383/164
S podporou / with support
1310/40
UzemnePlany.sk
383/23
1310/8
434/4
komplexný portál o urbanizme, územnom plánovaní a tvorbe krajiny
383/183
383/22
434/5
383/21
434/6
/2
1310/35
SCHVAďOVACÍ ORGÁN: ZASTUPITEďSTVO OBCE ROZHANOVCE ýÍSLO UZNESENIA POTVRDZUJÚCEHO PLATNOSġ ZaD ÚPN-O: ............. ZÁVZNÁ ýASġ VYHLÁSENÁ VZN þ. ......... UZNESENÍM ýÍSLO. : ...... DÁTUM SCHVÁLENIA: ...........
9/2
VIKTOR GAZDAýKO STAROSTA OBCE ROZHANOVCE PEýIATKA
442 445
HLAVNÝ RIEŠITEď : ING. ARCH. DUŠAN BURÁK, CSc.
446
440
ZODPOVEDNÍ RIEŠITELIA:
449
Ing. Ladislav Pažák, Mgr. Milan Barlog, Ing. Milan Kolesár, Ing. Marek Dubiel, Ing. Marta Osifová, Ing. Michal Nagy
444 443
450
447 448
OBSTARÁVATEď: OBEC ROZHANOVCE
494
453
NÁZOV DOKUMENTÁCIE: ÚZEMNÝ PLÁN OBCE
454 493
451 457
a t r i u m ROZHANOVCE
490/2
458
452
491 838
490/1
2 130
SCHVAďOVACIA DOLOŽKA - ÚZEMNÝ PLÁN OBCE ROZHANOVCE - Zmeny a doplnky 06, lokalita ,,Pod brehmi 1"
836
492
1310/43 1310/44
1310/41 1310/39
434/10
434/11
441/2
1310/38
1310/36
1310/37
835
441/1
1310/9
1310/42
434/9
489
455 a doplnky 06, lokalita ,,Pod brehmi 1" 461 456 architektonické štúdio Zmeny NÁZOV VÝKRESU: Letná 40, 040 01 Košice 462
tel: +421-55/62 315 87 KOMPLEXNÝ 465 VÝKRES FUNKýNÉHO A PRIESTOROVÉHO 459 www.atriumstudio.sk USPORIADANIA ÚZEMIA OBCE 486
[email protected] 460
466
Kraj:
Košický
Okres:
Košice
Dátum: August 2012 Etapa: ZaD ÚPN-O Mierka:
1:2 500
ýíslo výkresu:
383/115
383/126
lokalita Pod brehmi 1
383/129
383/128
ROZHANOVCE
VEREJNÁ ZELEĕ
3
308
302/1
305
302/2
299
295
316 321 310 315
304
298
309
ROZHANOVCE
303
297
311
6
301 300
292 291/1
327 326
340 341
323/4
323/5
323/6
334
3 137
330 335
324 329
336
339
345
346
323/2
323/1
325
328
331
344 342
43
1371/25
333
337
338
1325
323/3
332
832
352
351
350
353/3
353/2
349 0 1371/1
353/1 354 355
361
lokalita Pod brehmi 1
357
356
358/2 358/3
360
358/1 359 365/5
365/3 364
365/5
362/2
365/1
363
365/4
366/3
362/1
362/6
371/1
366/11
366/10 362/2
366/2
366/8
1310/3 1310/19
366/9
366/7
1310/21
366/4
372/3
372/2
362/7
371/3
370/5 372/1
1310/20
366/6
380
383/144
383/143
383/141
383/139
383/137
1310/79 /6 1310
s
s
373/180
383/135
379/2
383/133
377
378
383/131
383/66
379/1
1310/18
383/146
383/144
370/6
374
383/145
833
370/3
373
383/81
376
383/90
418
383/83
412
383/69
410
2 787/
413
383/82
383/68
414
TS
1310/99 1310/101
1310/94
1310/91 383/30
383/28
1310/103 1310/100
1310/95
1310/102
1310/88 1310/1
383/31
383/49 383/26
434/3
/92 1310
422/2
383/45 383/44
423
383/47 383/46
422/3 422/1
383/43 383/42
383/41 383/149 383/40 383/39 383/38 383/37
417
420
421/1
383/170 383/48
421/2
1310/104
1310/87
/89 1310
840
383/27
808
1310/93
1310/60 1310/86 383/29 1310/90
415
807
1310/106
383/119
419
806
13 02 /1
1310/98 1310/71
1310/69
1310/50
383/50
416
1310/70
1310/59 1310/61
1310/105 1310/2
0 8/4 MO
/2 791
383/95
787/1
1310/97
1310/51
383/120
C2
409
383/96
789
383/84
1310/62 383/121 383/109 383/108
383/70
790
383/122
383/110
383/97
404/2
383/71
407/1
407/2
383/111
383/85
411 405
383/98
399/3
785
383/72
383/112
/6 1310
383/86
406
/75 1310
399/2 404/1
383/127
383/73
383/124
383/123
383/99
400
383/125
383/113 383/100
383/87
399/1 784
383/114
383/88
383/74
383/115
398 383/5
383/126
383/101
383/89
383/75
383/3
1310/5
1310/77
383/102
383/134
1310/78 1310/65
383/91
383/76
392
383/129
840
383/2
383/105 383/104
1310/64
383/77
383/1
393
390
383/92
383/67
389
383/118
383/78
387/2
391
383/116
383/93
387/1
386
775
383/128
383/106
383/79
383/130
383/80
385
383/107
383/94
383/117
384
426/2
383/161
802 424
426/1
434/7
427
426/4
428
62 383/1
801
383/20
429 00
430
434/3
1310/8
434/4
1310/43 1310/44
1310/38
1310/36
1310/41 1310/39
434/10 383/22 434/18
434/17
383/183
433 433
798/2
383/23
1310/9
1310/42 1310/40
434/9
383/164
434/1
434/15
798/1 798/3
434/8
383/163
434/16
799
434/2
/2 1302
1310/37
434/5
1310/35
434/11 434/6
383/21
645 834
835
s
s
529
439/3 s s s 438 s
838
439/2
439 /1
437
441/2
441/1
442 445
LEGENDA 439/4
642
440
639
502
527
435
531
501
525/2 532
638
526
503
443
STAV
536
537
553/3
538
506
553/4
431
508 507
545
840
31
553/5 553/6
510
448
457 491
509
511
553/21 551/2
525/3
612
525/4
551/1
32
458
452 455
512
839
462 489
490/2
514
515
497
B2-MZ 9/50 490/1
496
488
460
481
485/2
520 519
487/2
553/11 557/2
522
617
485/3
521
562
476/63
17
komplexný portál o urbanizme, územnom plánovaní a tvorbe krajiny
476/70
s
476/52 1 6/5 47
6/5 47
55 476/
57 476/
0
1768/8
1768/3
0
476/10
1764/4
476/42
476/94
601 604
476/38
476/95
Ing. Ladislav Pažák, Mgr. Milan Barlog, Ing. Milan Kolesár, Ing. Marek Dubiel, Ing. Marta Osifová, Ing. Michal Nagy
600
602
/41 476
476/49
ZODPOVEDNÍ RIEŠITELIA: 476/53
603
/4 476
/43 476
HLAVNÝ RIEŠITEď : ING. ARCH. DUŠAN BURÁK, CSc.
597
598
476/36
476/69
596
595
PEýIATKA
476/37
476/39
476/61 593
476/65
476/45
592
599
476/64
476/46
589
594
VIKTOR GAZDAýKO STAROSTA OBCE ROZHANOVCE
476/99
476/35
590 591
476/34
588
476/47
840
476/48
585
586
476/33
476/54
584
587
476/31
1764/6
581
582
476/32
476/29
580
583
476/28
476/27
579
476/67
SCHVAďOVACÍ ORGÁN: ZASTUPITEďSTVO OBCE ROZHANOVCE ýÍSLO UZNESENIA POTVRDZUJÚCEHO PLATNOSġ ZaD ÚPN-O: ............. ZÁVZNÁ ýASġ VYHLÁSENÁ VZN þ. ......... UZNESENÍM ýÍSLO. : ...... DÁTUM SCHVÁLENIA: ...........
577
578
476/98
476/1
476/30
576
1764/7
SCHVAďOVACIA DOLOŽKA - ÚZEMNÝ PLÁN OBCE ROZHANOVCE - Zmeny a doplnky 06, lokalita ,,Pod brehmi 1"
476/26
573
575
UzemnePlany.sk
476/25
s
S podporou / with support 64 /5 1764/8
476/97
572
571
574
/12
477/5
477/4
476/96
476/24
569 570
475
838
477/2
568
s
474/2
477/3
476/22
565
567
608
s
476/63
476/58
566
609
605
477/1 476/23 476/56
3
563
472 478
480/3 495/3
524 523 553/13
1758/1
1758/1
471
480/1
553/12 560
561
M 1:5000
474/1
479/1 7/8 47
482
483
473
PEŠIE KOMUNIKÁCIE
480/2
556
614/1
470 468
495/1
621 618
469
467
484
517
553/10
557/1
OZNAýENIE FUNKýNEJ TRIEDY A KATEGÓRIE KOMUNIKÁCIE 466
463
485/1
487/1 518
486
464
516
553/9 555/1 555/2
465
459 498
553/1
554
495/2
513
553/8
ÚýELOVÉ AUTOMOBILOVÉ KOMUNIKÁCIE, PARKOVACIE A MANIPULAýNÉ PLOCHY 461
456
838
549 550
453
454
492
548 7
VÝHĔAD
451
493
543 544
450
NÁVRH
499
505
447
494
539
449
444
504
553/2
533
446
500
OBSTARÁVATEď: OBEC ROZHANOVCE NÁZOV DOKUMENTÁCIE: ÚZEMNÝ PLÁN OBCE
a t r i u m ROZHANOVCE
architektonické štúdio Zmeny a doplnky 06, lokalita ,,Pod brehmi 1" Letná 40, 040 01 Košice NÁZOV VÝKRESU:
tel: +421-55/62 315 87 VÝKRES RIEŠENIA VEREJNÉHO DOPRAVNÉHO VYBAVENIA www.atriumstudio.sk
[email protected]
Kraj:
Košický
Okres:
Košice
Dátum: August 2012 Etapa: ZaD ÚPN-O Mierka:
1:5 000
ýíslo výkresu:
530
s
s
643
436
831
528 s s
836
4
308
302/1
305
302/2
299
295
316 321 310 315
304
298
309
ROZHANOVCE
303
297
311
6
301 300
292 291/1
327 326
340 341
323/4
323/5
323/6
334
3 137
330 335
324 329
336
339
345
346
323/2
323/1
325
328
331
344 342
43
1371/25
333
337
338
1325
323/3
332
832
352
351
350
353/3
353/2
349 0 1371/1
353/1 354 355
361
lokalita Pod brehmi 1
357
356
358/2 358/3
360
358/1 359 365/5
365/3 364
365/5
362/2
365/1
363
365/4
366/3
362/1
362/6
371/1
366/11
366/10 362/2
366/2
366/8
1310/3 1310/19
366/9
366/7
1310/21
366/4
372/3
372/2
362/7
371/3
370/5 372/1
1310/20
366/6
380
383/144
383/143
383/141
383/139
383/137
1310/79 /6 1310
s
s
373/180
383/135
379/2
383/133
377
378
383/131
383/66
379/1
1310/18
383/146
383/144
370/6
374
383/145
833
370/3
373
383/81
376
383/90
418 409
383/83
412
383/69
410
2 787/
383/95
787/1
413
/2 791
383/96
789
383/84
383/82
383/68
414
TS
1310/93
1310/60 1310/86
1310/104
1310/87
1310/105
1310/99
1310/2
1310/101
1310/94
1310/91 383/30
383/28
1310/103 1310/100
1310/95
1310/102
1310/88 1310/1
383/31
383/49 383/26
434/3
/92 1310
383/170 383/48
422/2
383/45 383/44
423
383/47 383/46
422/3 422/1
383/43 383/42
383/41 383/149 383/40 383/39 383/38 383/37
417
420
421/1
1310/106
/89 1310
840 421/2
808
DN300 DN 100
383/119
383/27
1310/98 1310/71
1310/69
1310/50
383/29 1310/90
415
807
1310/70
1310/59 1310/61
383/50
416
1310/97
1310/51
383/120
419
806
13 02 /1
1310/62 383/121 383/109 383/108
383/70
790
383/122
383/110
383/97
404/2
383/71
407/1
407/2
383/111
383/85
411 405
383/98
399/3
785
383/72
383/112
/6 1310
383/86
406
/75 1310
399/2 404/1
383/127
383/73
383/124
383/123
383/99
400
383/125
383/113 383/100
383/87
399/1 784
383/114
383/88
383/74
383/115
398 383/5
383/126
383/101
383/89
383/75
383/3
1310/5
1310/77
383/102
383/134
1310/78 1310/65
383/91
383/76
392
383/129
840
383/2
383/105 383/104
1310/64
383/77
383/1
393
390
383/92
383/67
389
383/118
383/78
387/2
391
383/116
383/93
387/1
386
775
383/128
383/106
383/79
383/130
383/80
385
383/107
383/94
383/117
384
426/2
383/161
802 424
426/1
434/7
427
426/4
428
62 383/1
801
383/20
429 00
430
434/3
1310/8
434/4
1310/43 1310/44
1310/38
1310/36
1310/41 1310/39
434/10 383/22 434/18
434/17
383/183
433 433
798/2
383/23
1310/9
1310/42 1310/40
434/9
383/164
434/1
434/15
798/1 798/3
434/8
383/163
434/16
799
434/2
/2 1302
1310/37
434/5
1310/35
434/11 434/6
383/21
645 834
835
s
s
529
439/3 s s s 438 s
838
439/2
439 /1
437
441/2
441/1
442 445
439/4
642
446
440 639
502
527
435
531
501
525/2 532
638
526
LEGENDA
503
443
536
537
553/3
538
506
553/4
448
499
505 431
508
553/5 553/6
510
492
491
509
511
553/21 551/2
32
525/3
612
525/4
551/1
512
OBECNÝ ROZVOD PITNEJ VODY
495/2
839
462
489
490/2
497
498
486
490/1
496
553/1
488
467
480/2 519
487/2
553/11
557/1 618
557/2
522
617
485/3
521
562
563
476/63
477/5
477/4
17
568 476/25
komplexný portál o urbanizme, územnom plánovaní a tvorbe krajiny
s
s
476/70
476/52 1 6/5 47
6/5 47
55 476/
57 476/
0
1768/8
1768/3
0
476/10
1764/4
476/42
476/94
601 604
476/38
476/95
Ing. Ladislav Pažák, Mgr. Milan Barlog, Ing. Milan Kolesár, Ing. Marek Dubiel, Ing. Marta Osifová, Ing. Michal Nagy
600
602
/41 476
476/49
ZODPOVEDNÍ RIEŠITELIA: 476/53
603
/4 476
/43 476
HLAVNÝ RIEŠITEď : ING. ARCH. DUŠAN BURÁK, CSc.
597
598
476/36
476/69
596
595
PEýIATKA
476/37
476/39
476/61 593
476/65
476/45
592
599
476/64
476/46
589
594
VIKTOR GAZDAýKO STAROSTA OBCE ROZHANOVCE
476/99
476/35
590 591
476/34
588
476/47
840
476/48
585
586
476/33
476/54
584
587
476/31
1764/6
581
582
476/32
476/29
580
583
476/28
476/27
579
476/67
SCHVAďOVACÍ ORGÁN: ZASTUPITEďSTVO OBCE ROZHANOVCE ýÍSLO UZNESENIA POTVRDZUJÚCEHO PLATNOSġ ZaD ÚPN-O: ............. ZÁVZNÁ ýASġ VYHLÁSENÁ VZN þ. ......... UZNESENÍM ýÍSLO. : ...... DÁTUM SCHVÁLENIA: ...........
577
578
476/98
476/1
476/30
576
575
1764/7
SCHVAďOVACIA DOLOŽKA - ÚZEMNÝ PLÁN OBCE ROZHANOVCE - Zmeny a doplnky 06, lokalita ,,Pod brehmi 1"
476/26
573
574
UzemnePlany.sk
476/97
572
571
s
S podporou / with support 64 /5 1764/8
476/96
476/24
569 570
608
475
838 477/3
476/22
565
567
474/2
477/2
476/56
566
609
s
477/1 476/23
476/63
476/58
472 478
480/3 495/3
524 523 553/13
1758/1
1758/1
471
480/1
553/12 560
561 614/1
474/1 479/1 7/8 47
482
483
M 1:5000
473
481
485/2
520
556
/12
470
468
495/1
621
605
469
SPLAŠKOVÁ KANALIZÁCIA 484
517
553/10
3
466 463
485/1
487/1 518
460
464
516
553/9 555/1 555/2
465
459
514
515
461
456
513
553/8
554
457 458
455 838
549 550
VÝHĔAD 452
548 7
453 454
NÁVRH
545
840
31
STAV
507
451
493
543 544
450
447
494
539
449 444
504
553/2
533
500
OBSTARÁVATEď: OBEC ROZHANOVCE NÁZOV DOKUMENTÁCIE: ÚZEMNÝ PLÁN OBCE
a t r i u m ROZHANOVCE
Kraj:
Košický
Okres:
Košice
Dátum: August 2012
architektonické štúdio Zmeny a doplnky 06, lokalita ,,Pod brehmi 1" Letná 40, 040 01 Košice NÁZOV VÝKRESU:
Etapa: ZaD ÚPN-O Mierka:
tel: +421-55/62 315 87 VÝKRES RIEŠENIA VEREJNÉHO TECHNICKÉHO www.atriumstudio.sk VYBAVENIA - VODNÉ HOSPODÁRSTVO
1:5 000
[email protected]
ýíslo výkresu:
530
s
s
643
436
831
528 s s
836
5a
2
22
212/
207
204
202
1371/230
1371/229
1371/106
1371/127 1371/116
ROZHANOVCE 34 1371/2
245
3 847/
847/3
248/2 253/6 253/7
248/1 253/4
1371/253
1371/239
1371/97
842
203
1371/246
199
198
0
95
1371/107
1371/269
1371/245
1371/238
1371/227
/278 1371
1371/117
1371/268
246
253/5
1371/266
1371/83
1371/236
KARAMY
1371/73
1371/267
1371/237
1371/265
1371/264
1371/235
1371/244
1371/226
1371/82
1371/253
1371/84
1371/243
258/1 1371/85
13
1371/81 262
1371/11
1371/273
1371/251
1371/271
1371/272
1371/95
1371/86
6
lokalita Pod brehmi 1
1371/242
261
/7 71
1371/274
63 1371/2
1371/96
256/2
1371/108
1371/241
1371/250
267
1371/270
1371/252
1371/87
268
1371/249
1371/80 1371/88
271/1
1371/94
1371/248 9 1371/6
273/1
1371/89
2
1371/247
LEGENDA
276 1371/90
1371/79
277 281
1371/93
1371/91
STAV 282
NÁVRH
VÝHĔAD 1371/8
1371/92
22 kV VN VZDUŠNÉ ELEKTRICKÉ VEDENIE NAVRHOVANÉ NA ZRUŠENIE
1371/225
1371/78 285/2 286
322/1 318
311
305
302/2
320
22 kV VN KÁBELOVÉ ELEKTRICKÉ VEDENIE
322/2
316 321 310 315 309
304
298
303
297
317 314
308
302/1
299
295
319
307 306
301 300
291/1
313 312
291/2
292
1371/39
290/1
290/2
327 326 340
1371/25
341
333
337
338
324 329
330 335
345
346
1325
323/4
323/5
323/6
334
336
339
342
325
3 137
323/2
323/1
331
344 43
328
ELEKTRICKÁ TRANSFORMOVĕA KIOSKOVÁ 400 kV
TS
323/3
332 832
STL PLYNOVOD
352 351
350
353/3
353/2
349 0 1371/1
353/1 354 355
357
356
361
DIAďKOVÉ KÁBLE KK A DK, NA PRELOŽENIE
358/2 358/3
360
358/1 359 365/5
365/3 364 363
365/5
362/2
365/1
365/4
366/3
362/1
362/6
371/1
366/11
366/10 362/2
366/2
366/8
1310/3 1310/19
366/9
366/7
1310/21
366/4
372/3
372/2
362/7
371/3
370/5 372/1
1310/20
366/6
380
1310/18
383/144
383/145
383/143
383/141
383/139
383/137
1310/79 /6 1310
s
s
373/180
383/135
377
379/2
383/133
383/66
379/1 378
383/131
374
383/144
370/6
383/146
833
370/3
373
383/81
376
383/90
409
383/83
412
383/69
410 413
383/82
383/68
414
TS 400 kV
1310/104
1310/87 1310/94
1310/91 383/30
383/28
13 02 /1
1310/105
1310/99
1310/2
1310/101
1310/103 1310/100
1310/95
1310/102
1310/88 1310/1
383/31
383/49 383/26
434/3
/92 1310
422/2
383/44
423
383/47 383/46 383/45
422/3 422/1
383/43 383/42
383/41 383/149 383/40 383/39 383/38 383/37
417
420
421/1
383/170 383/48
421/2
DN 90
1310/93
1310/60 1310/86
383/27
808
1310/106
383/29 1310/90
415
807
1310/50
/89 1310
840
806
1310/71 1310/69
383/119
419
1310/98
1310/70
1310/59 1310/61
383/50
416
1310/97
1310/51
383/120
M 1:5000
426/2
383/161
802 424
426/1
434/7
427
426/4
428
62 383/1
801
383/20
429 00
430
434/3 1310/40 1310/8
434/4
1310/38
1310/36
434/18
434/17
434/5
383/21
434/6
1310/43 1310/44
1310/41 1310/39
434/10 383/22
383/183
433 433
798/2
383/23
1310/9
1310/42
434/9
383/164
434/1
434/15
798/1 798/3
434/8
383/163
434/16
799
434/2
/2 1302
1310/37
S podporou / with support
1310/35
434/11
UzemnePlany.sk
645 834
835
s
s
529
530
s
s
643
s s s 438 s
komplexný portál o urbanizme, územnom plánovaní a tvorbe krajiny
838
SCHVAďOVACIA DOLOŽKA - ÚZEMNÝ PLÁN OBCE ROZHANOVCE - Zmeny a doplnky 06, lokalita ,,Pod brehmi 1" 439/2
439 /1
s s
836
439/3
436
831
528
437
441/2
441/1
442
445
439/4
642
SCHVAďOVACÍ ORGÁN: ZASTUPITEďSTVO OBCE ROZHANOVCE ýÍSLO UZNESENIA POTVRDZUJÚCEHO PLATNOSġ ZaD ÚPN-O: ............. ZÁVZNÁ ýASġ VYHLÁSENÁ VZN þ. ......... UZNESENÍM ýÍSLO. : ...... DÁTUM SCHVÁLENIA: ........... 435
639
502
527
501
525/2 532
638
553/2
533
504 526
553/3
506
553/4 507
840
545 553/5 553/6
510
447
448
431
454
457
491
509
455
549
511
550
553/21 551/2
32
525/3
525/4
551/1
512
462
489
490/2
497
498 553/1
515
486
490/1
496
555/2
467
484
485/2 487/2
553/11
557/1 618
483
557/2
522
617
485/3
521
562
565 568
571 s
s
605
572
s
17
64 /5 1764/8
architektonické štúdio Zmeny a doplnky 06, lokalita ,,Pod brehmi 1" Letná 40, 040 01 Košice NÁZOV VÝKRESU: 476/97
1764/7
476/98
Kraj:
Košický
Okres:
Košice
Dátum: August 2012 Etapa: ZaD ÚPN-O Mierka:
476/1
476/67
476/32
476/31
476/33
476/99
476/35
476/36
476/29
[email protected]
476/34
tel: +421-55/62 315 87 VÝKRES RIEŠENIA VEREJNÉHO TECHNICKÉHO www.atriumstudio.sk VYBAVENIA - ZÁSOBOVANIE ENERGIAMI A PLYNOM 476/28
580
a t r i u m ROZHANOVCE 476/27
579
576 577
477/5
477/4
476/30
575 578
573
476/22
476/96
476/26
574
475
838
477/3
477/2
476/25
569 570 s
476/24
567
476/63
474/2
478 477/1
476/63
476/58
472
476/23
476/56
566
OBSTARÁVATEď: OBEC ROZHANOVCE 480/3
563
1758/1
471
NÁZOV DOKUMENTÁCIE: ÚZEMNÝ PLÁN OBCE
495/3
524 523
553/13
1758/1
474/1 479/1 7/8 47
482
480/1
553/12 560
561 614/1
608
473
481
480/2 519
609
470
468
495/1 520
556 621
3
469
485/1
517
553/10
463
Ing. Ladislav Pažák, Mgr. Milan Barlog, Ing. Milan Kolesár, Ing. Marek Dubiel, Ing. Marta Osifová, Ing. Michal Nagy
488 487/1
518
466
ZODPOVEDNÍ RIEŠITELIA: 460
464
516
553/9 555/1
465
459
513 514
553/8
554
HLAVNÝ RIEŠITEď : ING. ARCH. DUŠAN BURÁK, CSc.
495/2
839
461
456
838
612
PEýIATKA
458
452
492
548 7
453
451
493
544
450
499
505 508
543
449
444
494
539
500
443
536
537 538
31
503
VIKTOR GAZDAýKO STAROSTA OBCE ROZHANOVCE
446
440
531
476/64
1:5 000
ýíslo výkresu:
2 787/
/2 791
383/95
787/1
/6 1310
418
789
383/96
383/84
1310/62 383/121 383/109 383/108
383/70
790
383/122
383/110
383/97
404/2
383/71
407/1
407/2
405
383/111
383/85
411
383/112
383/98
383/72
399/3
785
383/86
406
/75 1310
399/2 404/1
383/127
383/73
383/124
383/123
383/99
400
383/125
383/113 383/100
383/87
399/1 784
383/114
383/88
383/74
383/126
383/101
398 383/5
383/115
383/89
383/75
383/3
1310/5
1310/77
383/102
383/134
1310/78 1310/65
383/91
383/76
392
383/129
840
383/2
383/105 383/104
1310/64
383/77
383/1
393
390
383/92
383/67
389
383/118
383/78
387/2
391
383/116
383/93
387/1
386
775
383/128
383/106
383/79
383/130
383/80
385
383/107
383/94
383/117
384
5b
308
302/1
305
302/2
299
295
316 321 310 315
304
298
309
ROZHANOVCE
303
297
311
6
301 300
292 291/1
327 326
340 341
323/4
323/5
323/6
334
3 137
330 335
324 329
336
339
345
346
323/2
323/1
325
328
331
344 342
43
1371/25
333
337
338
1325
323/3
332
832
352
351
350
353/3
353/2
349 0 1371/1
353/1 354 355
361
lokalita Pod brehmi 1
357
356
358/2 358/3
360
358/1 359 365/5
365/3 364
365/5
362/2
365/1
363
365/4
366/3
362/1
362/6
371/1
366/11
366/10 362/2
366/2
366/8
1310/3 1310/19
366/9
366/7
1310/21
366/4
372/3
372/2
362/7
371/3
370/5 372/1
1310/20
366/6
380
383/144
383/143
383/141
383/139
383/137
1310/79 /6 1310
NAVRHOVANÉ FUNKCIE
s
s
373/180
383/135
379/2
383/133
377
378
383/131
383/66
379/1
57102/7
1310/18
383/146
383/144
370/6
374
383/145
833
370/3
373
383/81
376
840
383/90
383/86
418 409
383/83
412
383/69
410
2 787/
383/95
787/1
413
/2 791
383/96
789
383/84
383/82
383/68
414
1310/62
TS
383/119
1310/105
1310/99
1310/2
1310/101
1310/94
1310/91 383/30
383/28
1310/103 1310/100
1310/95
1310/102
1310/88 1310/1
383/31
383/49 383/26
434/3
55002/6
/92 1310
422/2
383/45 383/44
423
383/47 383/46
422/3 422/1
383/43 383/42
383/41 383/149 383/40 383/39 383/38 383/37
417
420
421/1
383/170 383/48
421/2
1310/104
1310/87
/89 1310
840
383/27
808
1310/93
383/29 1310/90
415
807
v
1310/106
1310/60 1310/86
57102/7
1310/98 1310/71
1310/69
1310/50
419
806
1310/70
1310/59 1310/61
383/120
383/50
416
1310/97
1310/51
383/121 383/109 383/108
383/70
790
383/122
383/110
383/97
404/2
383/71
407/1
407/2
383/111
383/85
411 405
383/98
383/72
399/3
785
406
383/112
/6 1310
399/2 404/1
/75 1310
383/73
383/124
383/123
383/99
400
383/127
383/87
399/1 784
383/125
383/113 383/100
383/88
383/74
383/126 383/114
398 383/5
1310/77 383/115
383/89
383/75
383/3
13 02 /1
383/91
383/101
383/134
1310/5
1310/64
383/76
392
1310/78
1310/65
383/104
383/102
383/2
383/105
mimo zastavaného územia v - rodinné domy, doprava, verejná zeleĖ
55701/6
383/129
383/67
383/92
383/77
383/1
393
390
383/118
383/78
389 387/2
391
383/116
383/93
387/1
386
775
383/128
383/106
383/79
383/130
383/107
383/94
383/80
383/117
384 385
426/2
383/161
802 424
426/1
434/7
427
426/4
428
62 383/1
801
383/20
429 00
430
1310/8
434/4
434/18
434/17
434/5
383/21
434/6
55002/6
1310/43 1310/44
1310/38
1310/36
1310/41 1310/39
434/10 383/22
383/183
433 433
798/2
383/23
1310/9
1310/42 1310/40
434/9
383/164
434/1
434/15
798/1 798/3
434/8 434/3
434/16
799
434/2
383/163
/2 1302
1310/37
M 1:5000
1310/35
434/11
645 834
835
s
s
529
836
439/3
LEGENDA s s s 438 s
838
439/2
437
441/2
441/1
442
445
439/4
642
446
440 502
527
435
531
639
501
STAV
525/2 532
638
526
503
449
443
450
447
536
537
553/3
506
553/4
448
499 505 431
508 544
454
507
840
545 553/5 553/6
510
457
492
491
509
455
553/21 551/2
32
525/3
612
525/4
551/1
512
514 497
498 553/1
515
555/1
518
555/2
516
486
490/1
496
460
488
473
481
485/2
520
480/2 487/2
553/11
557/1 618
522
617
485/3
521
480/1
495/3
524
477/1
523 553/13
562
563
476/22
11 s
565
476/26
573
574
476/70
0
476/10
476/52 1 6/5 47
6/5 47
55 476/
57 476/
0
1768/8
1768/3
55002/6 1764/4
476/42
476/94
601 604
476/38
476/95
Ing. Ladislav Pažák, Mgr. Milan Barlog, Ing. Milan Kolesár, Ing. Marek Dubiel, Ing. Marta Osifová, Ing. Michal Nagy
476/53
602
/41 476
476/49
ZODPOVEDNÍ RIEŠITELIA:
600
603
/4 476
/43 476
HLAVNÝ RIEŠITEď : ING. ARCH. DUŠAN BURÁK, CSc.
597
598
476/36
476/69
596
599
PEýIATKA
476/37
476/39
476/61 593
476/65
476/45
592
595
476/64
476/46
589
594
VIKTOR GAZDAýKO STAROSTA OBCE ROZHANOVCE
476/99
476/35
590 591
476/34
588
476/47
840
476/48
585
586
476/33
476/54
584
587
476/31
1764/6
581
582
476/32
476/29
580
583
476/28
476/27
579
476/98
476/1
476/67
SCHVAďOVACÍ ORGÁN: ZASTUPITEďSTVO OBCE ROZHANOVCE ýÍSLO UZNESENIA POTVRDZUJÚCEHO PLATNOSġ ZaD ÚPN-O: ............. ZÁVZNÁ ýASġ VYHLÁSENÁ VZN þ. ......... UZNESENÍM ýÍSLO. : ...... DÁTUM SCHVÁLENIA: ...........
577
578
1764/7
476/30
576
575
UzemnePlany.sk komplexný portál o urbanizme, územnom plánovaní a tvorbe krajiny
476/97
s
s
S podporou / with support
64 /5 1764/8
54802/5 SCHVAďOVACIA DOLOŽKA - ÚZEMNÝ PLÁN OBCE ROZHANOVCE - Zmeny a doplnky 06, lokalita ,,Pod brehmi 1"
572
571
s
17
476/25
569 570
608
477/5
476/96
476/24
567
57901/8
475
838
OZNAýENIE ZÁBERU PPF / V ZASTAVANOM A MIMO ZASTAVANÉHO ÚZEMIA
477/4
568
609
1758/1
474/2
477/3 477/2
476/56
566
476/63
472
476/23
476/63
476/58
NEPOďNOHOSPODÁRSKA PÔDA
471
NAVRHOVANÁ PLOCHA NA ZÁBER PPF
478
480/3
553/12 560
561 614/1
1758/1
474/1 479/1 7/8 47
482
483
557/2
ZÁHRADA
470
468
519
s
469
467
484
556
/12
463
KÓD BPEJ / ODVODOVÁ SKUPINA BPEJ
485/1
487/1 495/1
621
605
466
464
57901/8
517
553/10
3
465
459
553/9
LÚKY A PASIENKY
462
489
490/2
513
553/8
554
HRANICE BPEJ
495/2
839
ORNÁ PÔDA
461
456
838 511
550
HRANICA ZASTAVANÉHO ÚZEMIA K 1.1.1990 A K ROKU 2002 458
452
548 549 7
453
451
493
543
494
539
538
31
VÝHĔAD
444
504
553/2
533
NÁVRH
500
OBSTARÁVATEď: OBEC ROZHANOVCE NÁZOV 52704/6DOKUMENTÁCIE: ÚZEMNÝ PLÁN OBCE
a t r i u m ROZHANOVCE
architektonické štúdio Zmeny a doplnky 06, lokalita ,,Pod brehmi 1" Letná 40, 040 01 Košice NÁZOV VÝKRESU:
tel: +421-55/62 315 87 VÝKRES PERSPEKTÍVNEHO VYUŽITIA PP www.atriumstudio.sk NA NEPOďNOHOSPODÁRSKE ÚýELY
[email protected]
Kraj:
Košický
Okres:
Košice
Dátum: August 2012 Etapa: ZaD ÚPN-O Mierka:
1:5 000
ýíslo výkresu:
s
s
530
439 /1
s s
436
831
528 643
7
308
302/1
305
30 2/2
299
295
316 321 310 315
304
298
309
ROZHANOVCE
303
297
311
6
301 300
292 291/1
327 326
340 341
323/4
323/5
323/6
334
3 137
330 335
324 329
336
339
345
346
323/2
323/1
325
328
331
344 342
43
1371/25
333
337
338
1325
323/3
332
832
352
351
350
353/3
353/2
349 0 1371/1
353/1 354 355
361
lokalita Pod brehmi 1
357
356
358/2 358/3
360
358/1 359 365/5
365/3 364
365/5
362/2
365/1
363
365/4
366/3
362/1
362/6
37 1/1
366/11
366/10 362/2
366/2
366/8
1310/3 1310/19
366/9
366/7
1310/21
366/4
37 2/3
372/2
36 2/7
371/3
370/5 372/1
1310/20
366/6
380
383/144
383/143
383/141
383/139
383/137
1310/79 /6 1310
s
s
373/180
383/135
379/2
383/133
377
378
383/131
383/66
379/1
1310/18
383/146
383/144
370/6
374
383/145
833
370/3
373
383/81
376
383/90
418 409
383/83
412
383/69
410
2 787/
383/95
787/1
413
/2 791
383/96
789
383/84
383/82
383/68
414
TS
434/3
1310/2
1310/103 1310/100
1310/95
1310/102
1310/88
3
/92 1310
383/26
1310/105
1310/99 1310/101
1310/94
383/31
383/49
1310/104
1310/87
1310/91 383/30
383/28
383/170 383/48
422/2
383/45 383/44
423
383/47 383/46
422/3 422/1
383/43 383/42
383/41 383/149 383/40 383/39 383/38 383/37
417
420
1310/93
1310/60 1310/86
/89 1310
840 421/2
421/1
1310/106
383/119
383/27
808
1310/98 1310/71
1310/69
1310/50
383/29 1310/90
415
807
1310/70
1310/59 1310/61
383/50
416
1310/97
1310/51
383/120
419
806
13 02 /1
1310/62 383/121 383/109 383/108
383/70
790
383/122
383/110
383/97
404/2
383/71
407/1
407/2
383/111
383/85
411 405
383/98
399/3
785
383/72
383/112
/6 1310
383/86
406
/75 1310
399/2 404/1
383/127
383/73
383/124
383/123
383/99
400
383/125
383/113 383/100
383/87
399/1 784
383/114
383/88
383/74
383/115
398 383/5
383/126
383/101
383/89
383/75
383/3
1310/5
1310/77
383/102
383/134
1310/78 1310/65
383/91
383/76
392
383/129
840
383/2
383/105 383/104
1310/64
383/77
383/1
393
390
383/92
383/67
389
383/118
383/78
387/2
391
383/116
383/93
387/1
386
775
383/128
383/106
383/79
383/130
383/80
385
383/107
383/94
383/117
384
1310/1
426/2
383/161
802 424
426/1
434/7
427
426/4
428
62 383/1
801
383/20
429 00
430
434/3
1310/8
434/4
1310/43 1310/44
1310/38
1310/36
1310/41 1310/39
434/10 383/22 434/18
434/17
383/183
433 433
798/2
383/23
1310/9
1310/42 1310/40
434/9
383/164
434/1
434/15
798/1 798/3
434/8
383/163
434/16
799
434/2
/2 1302
1310/37
434/5
1310/35
434/11 434/6
383/21
645 834
835
s
s
529
439/3 s s s 438 s
838
439/2
439 /1
437
441/2
441/1
442 445
439/4
642
446
440 639
502
527
435
531
501
525/2 532
638
526
503
443
536
537
553/3
538
506
553/4
LEGENDA 448
499
505
431
508
545
840
31
507
553/5 553/6
510
STAV
509
VÝHĔAD
511
553/21 551/2
32
525/3
612
525/4
551/1
512
491
455
839
514
515
497
490/1
496
488
470 468
473
481
485/2
520
Verejnoprospešné stavby zmien a doplnkov ÚPN-O Rozhanovce, lokalita "Pod brehmi 1": 480/2
519
487/2
553/11 522
617
521 495/3
524
553/13 562
563
476/22
565
477/5
477/4
17
komplexný portál o urbanizme, územnom plánovaní a tvorbe krajiny
s
s
476/70
476/52 1 6/5 47
6/5 47
55 476/
57 476/
0
1768/8
1768/3
0
476/10
1764/4
476/42
476/94
601 604
476/38
476/95
Ing. Ladislav Pažák, Mgr. Milan Barlog, Ing. Milan Kolesár, Ing. Marek Dubiel, Ing. Marta Osifová, Ing. Michal Nagy
600
602
/41 476
476/49
ZODPOVEDNÍ RIEŠITELIA: 476/53
603
/4 476
/43 476
HLAVNÝ RIEŠITEď : ING. ARCH. DUŠAN BURÁK, CSc.
597
598
476/36
476/69
596
595
PEýIATKA
476/37
476/39
476/61 593
476/65
476/45
592
599
476/64
476/46
589
594
VIKTOR GAZDAýKO STAROSTA OBCE ROZHANOVCE
476/99
476/35
590 591
476/34
588
476/47
840
476/48
585
586
476/33
476/54
584
587
476/31
1764/6
581
582
476/32
476/29
580
583
476/28
476/27
579
476/67
SCHVAďOVACÍ ORGÁN: ZASTUPITEďSTVO OBCE ROZHANOVCE ýÍSLO UZNESENIA POTVRDZUJÚCEHO PLATNOSġ ZaD ÚPN-O: ............. ZÁVZNÁ ýASġ VYHLÁSENÁ VZN þ. ......... UZNESENÍM ýÍSLO. : ...... DÁTUM SCHVÁLENIA: ...........
577
578
476/98
476/1
476/30
576
575
1764/7
SCHVAďOVACIA DOLOŽKA - ÚZEMNÝ PLÁN OBCE ROZHANOVCE - Zmeny a doplnky 06, lokalita ,,Pod brehmi 1"
476/26
573
574
UzemnePlany.sk
476/97
572
571
s
476/25
569 570
608
S podporou / with support 64 /5 1764/8
476/96
476/24
567
475
838
477/3 476/56
476/63
477/2
568
609
1758/1
1758/1
474/2
478
477/1
476/23
476/63
476/58
566
472
3 - verejný koridor pre obslužnú komunikáciu, verejná zeleĖ, chodník.
523
614/1
471
480/1 480/3
553/12 560
561
485/3
474/1
479/1 7/8 47
482
483
557/2
M 1:5000
469 467
484
556 557/1
s
466
463
495/1
621 618
/12
460
485/1
517
553/10
605
486
487/1 518
HRANICE A OZNAýENIE VEREJNOPROSPEŠNÝCH STAVIEB 465
459
464
516
553/9 555/1 555/2
3
462
3
489
490/2
498 553/1
554
461
456
495/2
513
553/8
458
452
838
549 550
454 457
NÁVRH 492
548 7
453
451
493
543 544
450
447
494
539
449 444
504
553/2
533
500
OBSTARÁVATEď: OBEC ROZHANOVCE NÁZOV DOKUMENTÁCIE: ÚZEMNÝ PLÁN OBCE
a t r i u m ROZHANOVCE
architektonické štúdio Zmeny a doplnky 06, lokalita ,,Pod brehmi 1" Letná 40, 040 01 Košice NÁZOV VÝKRESU:
tel: +421-55/62 315 87 VÝKRES VEREJNOPROSPEŠNÝCH STAVIEB www.atriumstudio.sk
[email protected]
Kraj:
Košický
Okres:
Košice
Dátum: August 2012 Etapa: ZaD ÚPN-O Mierka:
1:5 000
ýíslo výkresu:
530
s
s
643
436
831
528 s s
836
8