ROTAVSKÝ ZPRAVODAJ
LEDEN 2017
VYDÁVÁ MĚSTO ROTAVA
Leden 2017
Vážení spoluobčané, věřím, že jste prožili vánoční svátky podle svých představ a do roku 2017 jste vykročili tou správnou nohou. Všechny akce, které se konaly během prosince, byly připravené v duchu vánoční atmosféry. Ať už to bylo již tradiční rozsvícení vánočního stromu první adventní neděli, pouštění balónků s přáníčky pro Ježíška od našich nejmenších, koncert Střípků nebo předvánoční setkání seniorů s vedením města, podle vašich ohlasů za poslední dobu jedno z nejpovedenějších. Každá příležitost nabízí možnost společně se setkat, na chvilku se zastavit a popovídat si o běžných starostech každého z nás, ale pokaždé je hlavním tématem příprava Vánoc a rozloučení s rokem, který má do svého zakončení doslova pár dní. 22. prosince jsem se sociálním
pracovníkem navštívila seniory v jejich domově v sídle pečovatelské služby. Sešli jsme se u malého občerstvení stejně jako každý rok a povídali si především o životě v našem městě. Jedno velké poděkování za spolupráci patří paní Jarmile Černé a bratrům Neradovým, kteří nám zapůjčili úžasné vlastnoručně vyrobené betlémy. Betlém bratrů Neradových je vystaven v prvním patře městského úřadu a můžete ho obdivovat až do 6. ledna 2017. Zvláštní atmosféru má půlnoční vánoční mše, která se u nás v Rotavě koná v kostele sv. Petra a Pavla. Na Štědrý večer se tak potkáváme s páterem Fořtem, který slouží mši pro věřící, ale i pro nás ateisty. Plný kostel, klid, víra a především vzájemné porozumění, to jsou slova, která snad nejlépe vystihují atmosféru těch několika desítek minut. Jako kdyby se zastavil čas a my všichni, každý po svém, ale společně, nasloucháme hlasu našeho faráře. Vzpomeneme na všechny, kteří nejsou mezi námi, zazní nádherné písně, příběh z bible i ze současného života, farář svým slovem pohladí. Právě proto na půlnoční mši chodí nejen věřící, ale i mnoho dalších, pro které se tato událost stala nedílnou součástí Vánoc.
1
Zastupitelé se sešli na svém posledním zasedání ve středu 21. prosince v sále Slovanského domu. Na programu bylo také schválení podání žádostí o dotace a projednání návrhu rozpočtu města na rok 2017. V lednu budou podány žádosti o dotaci ministerstva pro místní rozvoj v rámci programu Cestovního ruchu. První z nich obsahuje možnost získání finanční podpory na vybudování bezbariérového přístupu na městský úřad, bezbariérového WC v budově a slibovaného výtahu. Druhá dotace by měla poskytnout pomoc při vybudování informačního parku na prostranství, které vzniklo po demolici bývalé školy v Příbramské ulici. Název infoparku je „Rotava – brána do Krušných hor“ a budou zde umístěny orientační mapové tabule, které všem, kteří navštíví Rotavu, přiblíží nejen naše město, ale také jeho okolí. Třetí dotací je již tradičně žádost o dotaci pro asistenty prevence kriminality. Zastupitelé schválili rozpočet na rok 2017 jako přebytkový. O investicích, které nás čekají v tomto roce, vás budu informovat v příštích úvodnících zpravodaje. Do nového roku vám všem přeji jen příjemné zážitky a setkání s dobrými lidmi. Iva Kalátová, starostka města
Usnesení z 15. schůze Rady města Rotava ze dne 23. listopadu 2016
Usnesení z VI. zasedání Zastupitelstva města Rotava ze dne 30. listopadu 2016
RM projednala a schvaluje: −na základě předložené žádosti pronájem části poz. p. č. 89/1 k. ú. Rotava o výměře 46 m2 za účelem pozemku k rodinnému domu a pověřuje starostku podpisem smlouvy. −na základě předložené žádosti pronájem poz. p. č. 1609/20 k. ú. Rotava o výměře 294 m2 za účelem zahrady k rodinnému domu za cenu 2,-Kč/m2/rok a pověřuje starostku podpisem smlouvy. −na základě předložené žádosti provedení provozní bezpečnosti stromů v lokalitách: areál MŠ, hřiště u MŠ, areál ZŠ, alej u bl.6, plocha u bývalé Květinky a areál hřbitova. −na základě předložené žádosti ředitelce základní školy vyplacení mimořádné odměny z fondu odměn. −na základě předložené důvodové zprávy kontrolu usnesení po zapracování připomínek: usnesení č.226/15 úkol trvale (bez termínu). −vyplacení části sjednané odměny za vedení kroniky města za rok 2015 v souladu s uzavřenou dohodou o provedení práce. RM projednala a doporučuje: −na základě předložené důvodové zprávy a) schválit příspěvek z rozpočtu města na rok 2017 pro ZŠ Rotava, příspěvková organizace ve výši 2.750.000,-Kč. b) schválit příspěvek z rozpočtu města na rok 2017 pro MŠ Rotava, příspěvková organizace ve výši 776.000,-Kč. RM projednala a bere na vědomí: −na základě předložené důvodové zprávy informaci o průběhu administrace akce vedoucí k vydání rozhodnutí o poskytnutí dotace z programu MMR 117D081 – Demolice budov v sociálně vyloučených lokalitách a doporučuje ZM Rotava vzít na vědomí informaci o průběhu administrace akce vedoucí k vydání rozhodnutí o poskytnutí dotace z programu MMR 117D081 – Demolice budov v sociálně vyloučených lokalitách. −na základě předložené důvodové zprávy podání žádosti o dotaci v rámci dotačního programu VEŘEJNÉ INFORMAČNÍ SLUŽBY KNIHOVEN podprogram č.3 (VISK 3) Informační centra knihoven. −informaci o konání Mikulášské jízdy. RM projednala a revokuje: −na základě předložené důvodové zprávy usnesení č. 140/16 – přidělení bytu č. 69, kategorie A, na adrese Rotava, Sídliště 646 od 1.12.2016.
ZM projednalo a schvaluje: −rozšíření programu ZM dne 30. 11. 2016 o bod Tajemník MěÚ, který bude zařazen jako bod 12. −program jednání ZM na 30. 11. 2016 doplněný o bod Výběrové řízení tajemník MěÚ. −kontrolu usnesení po zapracování připomínek. −rozpočtový výhled města Rotava na období let 2018 – 2021 dle předloženého návrhu. −rozpočtové opatření č. 49/2016 – dotace na volby do zastupitelstev krajů dle předloženého návrhu. −rozpočtové opatření č. 50/2016 - navýšení dotace na zajištění sociálních služeb dle předloženého návrhu. −rozpočtové opatření č. 51/2016 – úprava rozpočtu v rámci prostředků na odpadové hospodářství dle předloženého návrhu. −rozpočtové opatření č. 52/2016 – výdaje v souvislosti s demolicí objektu Příbramská 250 dle předloženého návrhu. −rozpočtové opatření č. 53/2016 – výdaje na úhradu projektových dokumentací a povolení k rekonstrukci MŠ Rotava dle předloženého návrhu. −rozpočtové opatření č. 54/2016 – doplnění rozpočtu příjmů dle plnění a návrh úspor v rozpočtu dle předloženého návrhu. −na základě předložené důvodové zprávy prodej části pozemku parc. č. 858/1 o výměře cca 110 m². −na základě předložené důvodové zprávy prodej části pozemku parc. č. 345/1 o výměře cca 858 m². −na základě předložené důvodové zprávy provedení provozní bezpečnosti stromů v lokalitách: areál MŠ, hřiště u MŠ, areál ZŠ, alej u bloku 6, plocha u bývalé Květinky a areál hřbitova. −na základě předložené důvodové zprávy dodatek č. 1 ke smlouvě o instalaci a provozu bankomatu ze dne 3. 12. 2012 uzavřené mezi městem Rotava a Českou spořitelnou a. s.. ZM projednalo a souhlasí: −na základě předložené důvodové zprávy s prodloužením veřejnoprávní smlouvy o zajištění výkonu části přenesené působnosti – agendy přestupků pro obec Jindřichovice do 31. 12. 2018 a pověřuje starostku podpisem dohody o změně veřejnoprávní smlouvy.
2
ZM projednalo a bere na vědomí: −plnění rozpočtu města k 30. 9. 2016. −zápis z dílčího přezkoumání hospodaření města Rotava, které se uskutečnilo ve dnech 3. 10. 2016 a 4. 10. 2016. −na základě předložených podkladů provozovatelem firmou BWB-SAINT s.r.o., IČ: 252 07 938 předpokládané náklady na tepelnou energii pro město Rotava s úpravou ceny za rok 2016 takto: 452,91 Kč za 1 GJ bez DPH (tj. 520,85 Kč s DPH). −na základě předložených podkladů provozovatelem firmou BWB-SAINT s.r.o., IČ: 252 07 938 návrh oprav a údržby pro rok 2017 v tepelném hospodářství a souhlasí s jejich zařazením do kalkulace ceny tepelné energie na rok 2017. ZM projednalo a revokuje: −usnesení č. 118/13 −usnesení č. 21/16 −usnesení č. 24/16 −usnesení č. 82/16 −usnesení č. 109/16 −usnesení č. 110/16 −usnesení č. 142/16
− na základě předložené žádosti pronájem poz. p. č. 1611/97 k. ú. Rotava o výměře 359 m2 za účelem zahrady v zahrádkářské kolonii č. 2 za cenu 1,50 Kč/m2/rok a pověřuje starostku podpisem smlouvy. − na základě předložené žádosti pronájem části poz. p. č. 1611/287 k. ú. Rotava o výměře 82 m2 za účelem louky oplocené za cenu 1,50 Kč/m2/rok a pověřuje starostku podpisem smlouvy. − na základě předložené důvodové zprávy stanovení ceny za likvidaci dovezených odpadních vod (žumpy, septiky). RM projednala a stanoví: − na základě předložené důvodové zprávy cenu za velkoplošné sečení na 2000,-Kč /ha/rok. RM projednala a doporučuje: − na základě předložené důvodové zprávy ZM schválit výběr zhotovitele k realizaci veřejné zakázky „Obnova technologie malého jídelního výtahu v MŠ Rotava“, který vzešel z výběrového řízení, a to firmu VÝTAHY Karlovy Vary spol. s r.o., Rolavská 637/3, 360 17 Karlovy Vary, IČ: 18226213. − na základě předložené důvodové zprávy ZM schválit navržené změny návrhu rozpočtu na rok 2017. RM projednala a revokuje: − na základě předložené žádost projednala a revokuje usnesení č. 181/16, schváleného RM dne 23. 11. 2016. RM projednala a bere na vědomí: − výměnu pracovních desek a baterií v objektu Sídliště 714, Rotava za celkovou cenu 83 215,-Kč s DPH.
Usnesení z 16. schůze Rady města Rotava ze dne 14. prosince 2016 RM projednala a schvaluje: −na základě předložené důvodové zprávy žádost o změnu užívání bytu zvláštního určení – přechod z krizového bydlení na sociální, byt o velikosti 2+1, na adrese Rotava, Sídliště 628, od 1. 12. 2016 a stanovuje tyto podmínky - pokračující spolupráce se sociálním pracovníkem. −na základě předložené důvodové zprávy přidělení bytu na adrese Sídliště 714/5 Rotava. −na základě pravomoci vyplývající z příslušných ustanovení zákona č.128/2000Sb., o obcích (obecní zřízení), v platném znění příspěvky z rozpočtu města 2017 pro organizace a fyzické osoby (celkem ve výši 135.000,-Kč) a souhlasí s uzavřením veřejnoprávních smluv o poskytnutí příspěvku z rozpočtu města Rotava a pověřuje starostku podpisem smluv. −na základě předložené zprávy výši nájemného 45,Kč/m2 v rekonstruovaných sociálních bytech dle dotační výzvy č. 35 IROP - sociální bydlení pro sociálně vyloučené lokality. −na základě předložené žádosti výpověď nájemní smlouvy Z/9/2014, a to dle článku III. smlouvy a pověřuje starostku podpisem výpovědi.
Bc. Lucie Dupalová, KIC
I. Zasedání Zastupitelstva města Rotava v novém roce se bude konat dne 27. 2. 2017 od 17:00 hod. v sále Slovanského domu
3
su. Děti první adventní neděli svým vystoupením obohatily slavnostní rozsvícení vánočního stromečku. Přestože byla zima a sychravo, dětí se sešlo hodně. Jejich dětské hlásky zněly čistě, jasně a vánoční koledy v jejich podání byly dojemné. A máme tu Mikuláše. V den, kdy Mikuláš naděluje, se objevil i u nás. Nepřišel sám, ale měl s sebou anděla a dva zlobivé, přezlobivé čerty. Děti byly převlečené za čertíky i malé andílky. Bylo na nich vidět trochu strachu, očekávání a zároveň i těšení. Tradičně musely zarecitovat básničku, aby je Mikuláš obdaroval. Všechny děti nadílku dostaly a čert opět odešel s prázdnou, přestože je čertík uplácel piškoty a chtěl je s sebou do pekla.
MĚSTSKÁ KNIHOVNA
Medailonky:
Barbara Wood (30. 1. 1947) spisovatelka Karel Vladislav Zap (8. 1. 1812 – 1. 1. 1871) český historik, publicista Zane Grey (31. 1. 1872 – 23. 10. 1939) americký romanopisec Astrid Lindgrenová (14. 11. 1907 – 28. 1. 2002) švédská spisovatelka
Výstavky:
Božena Němcová (4. 2. 1820 – 21. 1. 1862) česká spisovatelka Čtenářské odpoledne pro děti Odpoledne plné pohádek, kvízů a soutěží 12. ledna ve čtvrtek v 14:30 hod. Posezení s písničkou a harmonikou, houslemi i kytarou Přijďte si poslechnout i zazpívat staré šlágry a lidové písničky. 18. ledna ve středu v 16:30 hod. Ľudmila Štěpánková, knihovnice
K Vánocům patří i cukroví. Také děti se svými rodiči si ho ve školce upekly. Perníčky, linecké a vanilkové rohlíčky se moc povedly a všichni jsme si na nich pochutnali při vánočních besídkách. Jsem ráda, že mohu poděkovat rodičům za společně strávený čas a krásné odpoledne. Dne 10. 12. v obci Šindelová proběhlo setkání seni-
KULTURNÍ A INFORMAČNÍ CENTRUM KABELOVÁ TELEVIZE 18. ledna 2017 — 14:00-17:00 hod. Zasedací místnost v přízemí MěÚ Rotava Divadelní představení „Pro Věnka“ 21. ledna 2017 v 19:00 hod. Sál Slovanského domu TVOŘÍLEK - vyrábění nejen pro děti Každé pondělí 15:30 - 16:30 hod. v KIC Bc. Lucie Dupalová, KIC
MATEŘSKÁ ŠKOLA
orů, na kterém naše děti vystupovaly s tanečky. Na známou píseň Zdeňka Svěráka „Prosinec“ zatancoA tak tady máme nový rok, ve kterém Vám budu valy Šárinka Rezková, Adélka Hilková, Baruška zase každý měsíc psát. Truhlářová a Karolínka Soumarová. Nezůstalo u Teď se ale musím vrátit k prosinci a vánočnímu čajedné písničky, pokračovaly tancem „Sníh, padá 4
náladu. Šnečci i Broučci se opravdu snažili a ani si nedovedeme představit, kolik úsilí to děti stojí, aby besídky dopadly co nejlépe. Vždyť jste to sami viděli, byly krásné.
sníh“ a „Vánoční čas“. Toto pásmo se stejným úspěchem předvedly dne 15. 12. na předvánočním setkání rotavských seniorů. Sehraný tým posílila Markétka Trefilová a Baruška Paarová. Děvčátka vždy vystupují s nadšením a na jejich projevu je to znát. Na tomto setkání také zatančily děti ze sportovně-tanečního kroužku, který vede paní Michaela Nevrlá.
Opět jsme se zúčastnili soutěže „Hrajeme si s odpady“, která je každoročně pořádána společností EKO-KOM, Asekol a Karlovarským krajem. Tentokrát na zadané téma - vánoční stromeček. S dětmi jsme vyrobily netradiční stromeček ze samých korkových špuntů, pro oživení měl obličej a ručičky. A aby mu nebylo smutno, dostal dáreček. Vystavovaných výrobků bylo hodně a o to větší byla naše radost, když jsme již podruhé získali 1. místo. S děvčaty jsme se zúčastnily slavnostního předávání cen, které byly hodnotné: stavebnice Lego Duplo, panenky Barbie, spotřebiče do kuchyňky a společenská hra. Naše překvapení z takového umístění bylo veliké a děti mají radost z nových hraček.
Do Rotavy zavítal Spolek Němců a přátel německé kultury k příležitosti křtu knihy o Rotavě s názvem „Kdo tu všechno byl“. Slavnostní atmosféru naše děti svým vystoupením umocnily.
Určitě jste si do nového roku přáli zdraví, štěstí a lásku. Já Vám to přeji také a ať nám to vydrží celý rok. A pokud jste si dali předsevzetí, tak vydržte. Nina Jašová, učitelka MŠ (redakčně upraveno)
Jsem ráda, že jste využili našeho pozvání a přišli na vánoční besídky. Mám radost, že se nás sešlo tolik. Obě besídky byly v duchu zimním a vánočním. Myslím si, že děti navodily tu správnou vánoční 5
velmi motivující. − Sdílet své pokroky se svými přáteli a se svým učitelem. Pro jednotlivé ročníky má učitel vytvořeny virtuální třídy, ve kterých sleduje individuální pokroky studentů a jejich dosažené dovednosti. Je schopen následně přizpůsobit standardní skupinovou výuku. Tato platforma obsahuje i herní prvek (sbírání zlatých mincí, tzv. ingotů, za pokroky v dovednostech, ty jsou použitelné na nákupy ve virtuálním obchůdku pro svoji sovičku). Pro většinu žáků představuje Duolingo zábavnou formu učení, která je také velmi důležitým prvkem motivace.
ZÁKLADNÍ ŠKOLA ZÁPIS DO 1. ROČNÍKU Vážení rodiče, každoročně jste v lednovém čísle nacházeli informace o zápisu dětí do první třídy. Pro školní rok 2017/2018 dochází ke změně termínu zápisu k povinné školní docházce. Zápisy se budou na všech základních školách konat v období od 1. dubna 2017 do 30. dubna 2017. Nový termín zápisu byl zaveden poslední novelou školského zákona. Na naší škole proběhne zápis do 1. třídy ve čtvrtek 6. dubna 2017 v době od 12.00 hod. do 17.00 hod.
Milé děti i dospělí, všichni, kdo máte zájem se učit cizí jazyk, určitě si www.duolingo.com vyzkoušejte. Mgr. Lada Zavázalová, učitelka AJ
Podrobnosti k zápisu do 1. třídy vám sdělíme v měsíci březnu. Informace naleznete také na webových stránkách školy. Mgr. Dana Fialová, ředitelka školy
NOVINKY ŠKOLNÍ DRUŽINKY Vážení rodiče, na konci listopadu 2016 se ve školní družině uskutečnil projekt „Za zvířátky do lesa“. Děti celý měsíc sbíraly tvrdé pečivo, aby alespoň malou měrou pomohly zvířátkům v tomto chladném období získat potravu. Tvrdým pečivem ozdobily jeden menší smrček v lese. Nejvíce pečiva pro zvířátka nasbíral: Sebastian Korčák z II. třídy, Denisa Větrovská ze IV. třídy, Iveta Kolářová z II. třídy, Renata Kolářová z I. třídy, Tomáš Želina z I. třídy a Tadeáš Rau z V. třídy. V měsíci prosinci 2016 prožily děti ve školní družině řadu aktivit, jejichž hlavním tématem byly Vánoce: „Mikulášskou besídku“, zábavné odpoledne s rodiči „Po roce Vánoce“. Společně s přípravnou třídou vystupovaly v sále Slovanském domu na vánočním setkání seniorů města. Na konec všechno vánoční těšení vyvrcholilo hezkou „Vánoční besídkou ŠD“. Hodně zdraví a štěstí do nového roku 2017! Lenka Szmigielská, vychovatelka ŠD
VÝUKA ANGLICKÉHO JAZYKA Digitální technologie ve výuce anglického jazyka V tomto školním roce dostali naši žáci velmi populární a efektivní nástroj pro zdokonalování se v anglickém jazyce. Tím pomocným nástrojem je platforma Duolingo.com používaná miliony lidmi po celém světě, kteří se chtějí naučit anglický nebo jiný cizí jazyk. Co je to Duolingo? Je to bezplatná internetová stránka a aplikace do mobilních telefonů pro výuku cizích jazyků. Každý student má tzv. „jazykový strom“ svého postupu s různými gramatickými jevy (dovednostmi) a slovní zásobou. Pokud student nezvládne dané lekce, nemůže pokračovat do další úrovně (do další dovednosti – lekce). Každý uživatel za zvládnutí lekce získává 10 bodů, tzv. XP. Student se v kurzu učí nová slovíčka podle obrázků, překládá slova nebo věty, zapisuje slyšená slova/ věty, vybírá správný překlad ze tří možností, doplňuje správné tvary slova do věty, vyslovuje slova nebo věty. Program rozpozná i studentovu správnou či nesprávnou výslovnost. Tato platforma je americkým produktem, což umožňuje všem studujícím výuku od rodilého mluvčího. Co přinese vašim dětem studium na Duolingu? − Umět komunikovat v cizím jazyce. To je dovednost, kterou je potřeba stejně jako hru na hudební nástroj nebo sport pravidelně trénovat. Míra a kvalita úrovně závisí na pravidelnosti a množství času věnovaném dané dovednosti. Každodenní dvacetiminutová individuální výuka s Duolingem studenta velmi výrazně rozvine a posune v jeho jazykové úrovni. − Postupovat ve své úrovni dle svých možností a schopností. Student není vystaven neúspěchu, pouze sleduje svůj pokrok, což je pro většinu žáků
SPORT VZPÍRÁNÍ 10. ročník mezinárodní Velké ceny ROTAS strojírny spol. s r. o. mládeže ve vzpírání V pátek 9. 12. a v sobotu 10. 12. 2016 se v rotavské sportovní hale uskutečnil jubilejní 10. ročník mezinárodní Velké ceny Rotas strojírny spol. s r.o. mládeže ve vzpírání za účasti závodníků z ČR, Polska, Slovenska a Německa, čítající celkem 65 startujících sportovců. 6
Medailová umístění a výsledky domácích sportovců:
čerstvení děkujeme těmto občanům: Ĺubě Sedláčkové, Palo Mikulovi, Vladislavě Bublové, Evě a Karlu Štouračovým, Anně Kindlové, Nikole a Daniele Zronkovým, Ivaně Šedlbauerové, Věře Ferencové, Taťáně Hudečkové, Františce a Lotce Karpíškovým, rodině Kotasových, Heleně Valdmanové, Petře Plánkové, paní Málkové a Olze Šedlbauerové. Děkujeme také Petru Rohanovi a Ladě Říhové, Evě Náměstkové, Petru Gálošovi, Davidu Seidlovi, Michaele a Lucii Šedlbauerovým, Antonínu Fedorkovi, Mileně Zaspalové, Lucii Dupalové, rozhodčím Petru Hudeč-
Poháry pro nejlepší závodnici a závodníka celé soutěže získali Nicola KABELKOVÁ a Lukasz LEGOWSKI. Pohár starostky města Rotavy pro nejlepší domácí závodnici získala Nicola KABELKOVÁ. Chtěli bychom tímto velmi poděkovat našim oporám, zejména majiteli rotavských strojíren Ing. Jiřímu Hrůzovi, Michalu Červenkovi, Karlovarskému kraji, městu Rotava a starostce Ivě Kalátové. Dále děkujeme firmám Lesotech Jaroslav Čech, pekárně U Václava, pekárně Lepič. Za upečení sladkého ob7
kovi, Petru Stanislavovi, trenéru Václavu Zronkovi a mnoha dalším, díky nimž se podařilo připravit vynikající podmínky pro uspořádání celé mezinárodní sportovní soutěže.
DOTACE - OS HASIČI V roce 2016 byla z rozpočtu Karlovarského kraje poskytnuta dotace pro JSDH Rotava v celkové výši 118 400,- Kč, a to : a) věcné vybavení - 2.ks přístrojů Dräger PSS300 (dýchací přístroj) b) věcné vybavení - 15.ks zásahové rukavice c) věcné vybavení - 1.ks kompletní zásahový oblek d) věcné vybavení - 1.ks zámečnický kufřík Tímto děkujeme Karlovarskému kraji za podporu naší jednotky. za JSDH Rotava, Martin Elíz, velitel jednotky
Rádi bychom popřáli všem do nového roku 2017 vše nejlepší. za oddíl vzpírání TJ Rotas Rotava Ing. Jan Šedlbauer (redakčně upraveno)
V měsíci lednu 2017 oslaví 80 a více let tito jubilanti: František Krátký Karolina Petříková Josef Schuster Eliška Hronová Marie Rožánková Mária Horvátová Marie Pospíšilová
Ohlédnutí Každý konec nebo začátek nutí k ohlédnutí, abychom zhodnotili pozitiva a negativa v minulém roce a poučili se z nich. Přírodu a počasí si však podmanit nemůžeme. Mnozí z vás se přesto perou s počasím a přírodou a také vám to přináší ovoce, radost a odreagování. V květnu to bývá rozhodující, ale i začátkem června se poslední mrazíky snaží spálit to, co chcete vypěstovat a doufáte, že vám vyroste kvalitní zdravý výpěstek. Na srpnové výstavě je znát, že jste správní a poctiví zahrádkáři, kteří se nenechají odradit, a víte, jak na to. Někteří z vás si však pořídili zahrádku na odpočinek, aniž by něco pěstovali, a tak zapomenou, k čemu ta jejich zahrádka byla předurčena. Mnozí se pak nechovají jako správní zahrádkáři a nechávají se vézt, ale do nekonečna to nejde. Tímto bych nechtěl nikomu pokazit náladu v novém roce, ale každý by se měl nad sebou zamyslet. Vždyť vypěstovat nějakou tu rostlinku není až tak náročné. Byl bych rád a nejenom já, ale i výbor ZO ČZS Rotava, za větší aktivitu a podporu zahrádkářské činnosti, jak to bylo v minulosti, kdy tu zahrádkáři pořádali i zábavy. Dne 17. 3. 2017 v 18 hodin se bude konat výroční členská schůze, kam jste všichni zváni, a byl bych rád za Vaší účast a Vaše podněty. Na závěr bych Vám chtěl do nového roku popřát pevné zdraví a mnoho úspěchů nejenom na zahrádkách, ale i v životě. za výbor ZO ČZS Rotava Antonín Fedorek, předseda ZO (redakčně upraveno)
Všem jubilantům přejeme hodně štěstí a hlavně pevné zdraví do dalších let. Město Rotava
Vážení spoluobčané, vstoupili jsme do nového roku a při této příležitosti Vám přejeme, aby byl tento rok plný pohody, radosti a štěstí. A když přece jen objeví se strasti, ať je hravě zvládnete. I v tomto roce se budeme v našem městě potkávat v ulicích a na společenských akcích, nebojte se na nás obracet se svými problémy a nápady. V roce 2017 bude jako v každém roce mnoho událostí, které mohou ovlivnit náš život a život v našem městě. Co můžeme ovlivnit my všichni? Sundejme nohu z plynu, využívejme odpadkové koše… a hledejme si k sobě navzájem vlídnou cestu. Úspěšný vstup do nového roku Vám přeje Místní organizace ČSSD v Rotavě. Michal Červenka předseda MO ČSSD Rotava 8
Cvičení žen v Rotavě Je to neuvěřitelné, ale již 50 let působím na Kraslicku jako cvičitelka. Začínala jsem se sportovní gymnastikou v Kraslicích. Později v Rotavě jsem se věnovala postupně mládeži, rodičům a dětem a nakonec jsem prošla celým vývojem pohybových forem až do dnešní doby, kdy cvičím se seniorkami zdravotně-kondiční cvičení. V Rotavě se vždycky cvičilo. Pamětníci mi potvrdí, že do tělocvičny ZŠ Nová Plzeň se scházelo i sedmdesát cvičenek. Cvičilo se i na nářadí, nacvičovalo se na spartakiády. Dále se cvičilo při hudbě, tzv. aerobic cvičily děti, dorost i dospělí. Dnes je jiná doba, přesto se stále cvičí. Pro zdraví a zábavu se schází ženy v MŠ v Rotavě každý čtvrtek od 17:30 hod. Díky finanční podpoře města Rotava můžeme naše hodiny zpestřit a vylepšit novým náčiním. Uvítáme cvičenky, které si chtějí protáhnout tělo společně v našem kolektivu.
Městská policie Rotava informuje Ve středu 14. 12. 2016 jsme s APK Lenku Gabčovou a Annou Gabčovou zavítali do ZŠ Rotava, kde jsme navštívili přípravnou a první třídu. Nejdřív se děti dozvěděly, kdo je strážník městské policie a kdo je policista, mohli si z blízka prohlédnout donucovací prostředky a potěžkat třeba pouta a teleskopický obušek. Poté jsme měli pro děti připravenou pohádku o Medvídku Brumlovi a pejskovi. Tato pohádka byla vytvořena Městskou policií hlavního města Prahy, od které jsem ji převzal a vytvořil podle ní rotavské omalovánky. V pohádce se děti naučily, jak se chovat k cizím i svým pejskům a ostatním zvířatům, které potkáváme na ulici. Také se naučily jednoduchý cvik, jak se co nejlépe schovat před psem, který by je snad chtěl napadnout. Na konci všechny dostaly omalovánky Medvídka Brumly, kde je celá pohádka, aby si ji mohly přečíst i doma s rodiči. Ve čtvrtek 15. 12. 2016 se v sále Slovanského domu konalo předvánoční setkání seniorů. Pro seniory jsme jako dárek obdrželi od krajského ředitelství policie ČR Karlovarského kraje, oddělení tisku a prevence, paní por. PhDr. Zdeňky Papežové speciální kalendáře pro seniory a policejní křížovky, které jsme spolu s asistenty APK rozdávali. Dne 4. 11. 2016 byla před prodejnou Můj Obchod u Lenky poničena cedulka s označením stromu „LÍPA SVOBODY“. Cedulka zde byla umístěna ke dni 28. 10. 2016. Díky záznamu z kamerového systému uvedené prodejny byli viníci zjištěni a záležitost byla předána komisi pro projednávání přestupků města Rotava. Na internetových stránkách města Rotava v sekci Městská policie jsem aktualizoval zákony a vyhlášky města, kde jsou k nahlédnutí, a zároveň je zde vždy aktuální rozpis služby. V případě mé nepřítomnosti se můžete obrátit na Policii ČR, se kterou je zde výborná spolupráce, za což děkuji. Jakub Fritz, strážník MP Rotava (redakčně upraveno)
Přeji všem do roku 2017 radost z pohybu a hodně zdraví. Věra Denková instruktorka ČASPV
Poděkování Obec Šindelová touto cestou děkuje za dosavadní výbornou spolupráci s rotavskou mateřskou školou. Naše vřelé díky patří zejména učitelkám paní Soně Staré, DiS., Petře Soumarové a dětičkám Adélce Hilkové, Karolínce Soumarové, Barborce Truhlářové a Šárince Rezkové. Šikovná děvčátka pod vedením svých učitelek oživila poutavým vystoupením nejen Předvánoční posezení s důchodci, ale i Vítání občánků v naší obci. Těšíme se na další vzájemnou spolupráci i v příštím roce 2017. Jaroslav Benda, starosta obce Věra Drozdíková, místostarostka obce (redakčně upraveno)
PROVOZNÍ DOBA SBĚRNÉHO MÍSTA
V období od 1. listopadu 2016 do 31. března 2017 je sběrné místo v sobotu zavřeno. 9
10
RESTAURACE SLOVANSKÝ DŮM
INZERCE
obnovuje provoz kuchyně od 1. 1. 2017 a to výdej obědů. Cena za 1 hlavní jídlo včetně polévky - 58,- Kč. Připravené pokrmy je možné konzumovat přímo v restauraci, anebo si je odnést s sebou.
Móda M. dámská elegantní móda & dárkové předměty
Výdej jídel 11:00 – 12:00 hod.
otevíráme 15. listopadu 2016
Objednávky minimálně 24 hod. předem. Jídelní lístky k vyzvednutí na celý týden.
ve spodní části kulturního domu v Kraslicích SRDEČNĚ VÁS ZVEME Tel. 775 917 206
Těšíme se na Vaši návštěvu
11
Pečovatelská služba Rotava Pečovatelská služba Rotava je spolufinancována z dotace z rozpočtu Karlovarského kraje na zajištění sociálních služeb v roce 2016.
Základní údaje
Zřizovatel Pečovatelské služby: Město Rotava, Sídliště 721, PSČ 357 01 Vedoucí PS a sociální pracovník: Bc. Zdeněk Harapát, e-mail:
[email protected], tel. 777 724 214 (kancelář v přízemí MěÚ Rotava) Pečovatelka: Blanka Hubálková, tel. 777 717 704 Pečovatelka: Petra Valdmanová, tel. 777 717 705 Provozní doba: pondělí až pátek
6:30 – 15:00 hod
dle potřeby uživatelů v odpoledních hodinách V případě předchozí domluvy nebo v mimořádné situaci v sobotu, neděli a ve svátcích
15:00 – 19:00 hod 8:00 – 19:00 hod
Služby jsou určeny pro občany žijící na území města Rotava. V případě zájmu o pečovatelskou službu využijte výše uvedených kontaktů. *******
Co Vám nabízíme
• pomoc při zvládání běžných úkonů péče o vlastní osobu • pomoc při osobní hygieně nebo poskytnutí podmínek pro osobní hygienu • poskytnutí stravy nebo pomoc při zajištění stravy • pomoc při zajištění chodu domácnosti • zprostředkování kontaktu se společenským prostředím Další informace můžete získat: • v registru poskytovatelů sociálních služeb (http://iregistr.mpsv.cz/) • na webové stránce města Rotavy. Adresa: www.rotava.cz • ve vstupní hale městského úřadu Rotava • ve společných prostorách Domu pro příjmově vymezené osoby • v čekárně v zdravotnickém středisku v Rotavě (MUDr. Rozsíval)
Rotavský zpravodaj vydává Město Rotava, Sídliště 721, 35701 Rotava, tel.: 352 350 628, fax: 352 350 610, Ev. č. MK ČR E 14985, e-mail: pro příspěvky:
[email protected], pro objednávku inzerce:
[email protected]. Redakční rada: členové Mgr. Jaroslava Šůsová, Bc. Lucie Dupalová, Mgr. Martina Bečková, Martin Elíz. Tisk: Skyepress - tiskárna Halla, Svobody 50, 350 02 Cheb, www.skyepress.cz. Redakce neručí za obsah a formu podepsaných článků. Redakce si vyhrazuje právo zkracovat došlé příspěvky. Vychází 1x měsíčně v nákladu 1.500 ks, pro odběratele zdarma. Měsíční uzávěrka pro následující číslo je 20. předcházejícího měsíce. Technická úprava vydání Bc. Lucie Dupalová, tel.: 777 752 688.