CZ
NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI ŘÍDÍCÍ ELEKTRONICKÉ JEDNOTKY
RJ 11 S s konektorem pro násuvný přijímač
Obsah: Technický popis zařízení……………….……………..2 Schéma a popis zapojení …………… ……………3-4 Montáž - zprovoznění……………………….………...5 Servis, bezpečnostní předpisy……………………….6 Ver. RJ 11 S 05/09
www.pohonservis.cz
1
CZ
TECHNICKÝ POPIS ZAŘÍZENÍ Řídící elektronická jednotka RJ 11 S je určena k automatickému řízení pohonů křídlových bran. Další verze RJ 11 M je rozšířená o vstupy koncových spínačů (standardně se nepoužívá) a nastavení elektrozámku. Umožňuje otevírání a zavírání bran pomocí elektropohonu s vymezením krajních poloh pevnými dorazy. Pro vyšší komfort a obsluhu umožňuje připojení koncových spínačů a elektrozámku (verze RJ 11 M). Na tuto řídící jednotku lze zapojit libovolně jeden nebo dva pohony bez jakéhokoliv nutného pře nastavení. Za provozního režimu je jednotka napájena ze sítě napětím 230 V/50 Hz. Provoz řídící jednotky je indikován zelenou led diodou – L4, impuls ovládání indikuje červená led – L1 – STOP, L2 – START, L3 - FOTOBUŇKY . Ovládání brány se řídí tlačítkem otevřít-stop-zavřít, a s každým stiskem se cyklicky opakuje. Při umístění ovládacího tlačítka dbejte na to, aby měla obsluha na bránu dohled! Pro bezpečný provoz a komfortní obsluhu je řídící jednotka vybavena ovládacími vstupy a výstupy. Ovládací tlačítko (spínací kontakt). Bezpečnostní stop tlačítko (rozpínací kontakt). Příp. koncové spínače (rozpínací kontakt) jsou umístěny dle typu pohonů nebo dokumentace výrobce brány. Koncový spínač otevřeno vymezuje polohu otevření brány, koncový spínač polohy zavřeno vymezuje polohu zavření brány. Také lze samostatně nastavit jak síla rozběhu – TRIMR 1, tak síla chodu brány – TRIMR 2. Při konstrukci dvoukřídlé brány vč. tzv. klapačky, kdy je nutno, aby jedno křídlo otvíralo se zpožděním a zavíralo s předstihem, je možné nastavit čas zpoždění otevírání křídla (motor 2) – TRIMR 3. TRIMR 4 slouží k nastavení času pausy před automatickým zavřením. Vždy musíme nastavit ad. TRIMR 5 čas chodu pohonů, aby se brána otevřela a zavřela do požadované polohy. Pro situace, kdy je nutno instalovat elektrozámek (pro š.křídla 3m a více), řídící elektronika může disponovat (po doplnění na objednávku) nastavením jeho možných funkcí. Pokud je zapojen MŮSTEK 1 (z výroby) řídící jednotka vydá okamžitý impuls motorům. Pokud je můstek rozpojen nejprve řídící elektronika vydá impuls majáku a až po té motorům – je tedy aktivováno předblikání. Délku předblikání lze nastavit pomocí TRIMRu 3 (pouze pokud je MŮSTEK 1 rozpojen). Pokud je zapojen MŮSTEK 3 maják v provozu trvale svítí, pokud však je tento můstek rozpojen (z výroby), maják v provozu přerušovaně bliká. Řídící jednotka umožňuje automatické zavření po nastaveném čase. Tuto automatiku lze aktivovat pouze s instalovanými bezpečnostními fotobuňkami! V případě poruchy koncových spínačů (pokud jsou použity u verze RJ 11M) je řídící elektronika vybavena bezpečnostním časovačem, který po nastavené době aktivuje stop logiky. Čas chodu musí být o cca. 2-3 sec. delší než čas potřebný k otevření/zavření brány, aby i za stížených podmínek vždy došlo k úplnému zavření. DIP 1 – ON – impuls pří chodu způsobí okamžitý reverzaci brány. OF – impuls při chodu způsobí okamžité zastavení brány. DIP 2 – ON – nastavení automatického provozu – pausy (pouze s použitím fotobuňky). OF – nastavení impulsního provozu – bez pausy (standardní nastavení). DIP 3 – ON – nastavena funkce –nelze při otvírání zastavit impulsním tlač.+ d.ovladačem(pouze bezpečn.stop tlačítkem). OF – nastavena funkce – při otvírání lze zastavit impulsním tlačítkem + dálkovým ovladačem. DIP 4 – ON – nastavena funkce – při blokování fotobuňky lze otevřít dálkovým ovladačem i impulsním tlačítkem manuálního ovládáni. OF – nastavena funkce – při blokování fotobuňky nelze otevřít dálkovým ovladačem, avšak impulsním tlačítkem manuálního ovládáni ano. Elektronická řídící deska je umístěna v plastové krabici s těsněním. Vývodky nejsou přiloženy v krabici ale jejich umístění je nutné / dle typu kabelu a provádí se dle instalačních podmínek (vždy směrem dolů). Přívod napájení musí být dimenzován a jištěn dle příslušných norem ČSN. Montáž a seřízení zařízení smí provádět pouze osoba s platným elektrotechnickým osvědčením pro práce na elektrickém zařízení.
Ver. RJ 11 S 05/09
www.pohonservis.cz
2
CZ
POPIS FUNKCÍ ŘÍDÍCÍ ELEKTRONIKY RJ 11 S
LED 4
Trimry T1 T2
P1 (T630mA)
DIP 1 2 3 4
T3
Trimry T4 T5
M1
M3 P2 (T4A)
Konektor pro přijímač RX - DPS LED 1 2 3
Svorkovnicové pole 1 - 27 Pojistky P1- Obvodová T 630 mA P2- Přívodní T 4 A Trimry T1- Proudové omezení / síla – 2sec. rozběh (nastavení síly rozběhu) T2- Proudové omezení / síla – chod (nastavení síly chodu ) T3- Zpoždění křídla - 0-20sec. – jen pokud je MŮSTEK 1 zapojen (z výroby) / nastavení zpoždění –motor2– pro ot./zav. T3- Předblikání majáku – jen pokud je MŮSTEK 1 rozpojen, lze nastavit délku předblikání T4- Automatika (pausa) 0-60sec. (nastavení pausy před aut. zavřením) T5- Doba chodu 0-100sec. (nastavení celkové doby chodu pro ot./zav.) Dipswitchs D1- Start (ON–impuls reverzuje / OF–impuls zastaví) D2- Automatika zavírání (ON–nastavení pausa / OF–vypnuta pausa) D3- Nastavení při otevírání (ON–při otevírání nelze zastavit / OF-při otevírání zastaví) D4- Nastavení při rozpojeném vstupu fotobuněk (ON-lze otevřít ovladačem i tlačítkem / OF-nelze otevřít jen ovladačem) Led-diody L1- Stop (červená led) L2- Start (zelená led) L3- Fotobuňky (červená led) L4- Provoz (zelená led) Můstek M1- Můstek zapojen - motory otevírají ihned po zadání impulsu (z výroby). Můstek rozpojen – aktivováno předblikání. M3- Můstek zapojen –maják v provozu svítí. Můstek rozpojen –maják v provozu bliká (z výroby).
Svorkovnice 1-27- Zapojení svorkovnic (Viz. detailní nákres zapojení)
Ver. RJ 11 S 05/09
www.pohonservis.cz
3
CZ
Svorkovnice – schéma zapojení RJ 11 S
M
M
1 2 3 4 5
NAPÁJENÍ 230V
- L
NAPÁJENÍ 230V
- N
ZEMĚNÍ
- PE
ZEMĚNÍ
- PE
ZEMĚNÍ
- PE
6 7
MAJÁK 230V
- L
MAJÁK 230V
- N
8 9 10 11 12 13
MOTOR 1
14 15 16 17 18 19
EL.ZÁMEK – spínací kontakt
( obsahuje verze „RJ11M“ )
EL.ZÁMEK – spínací kontakt
( obsahuje verze „RJ11M“ )
/+ KONDENS. 1/ - OTEVŘÍT
MOTOR 1
- N
MOTOR 1
/+ KONDENS. 1/ - ZAVŘÍT
MOTOR 2
/+ KONDENS. 2/ - OTEVŘÍT
MOTOR 2 MOTOR 2 ´
- N /+ KONDENS. 2/ - ZAVŘÍT
KONC. SPÍNAČ MOTOR 1 – otevř.
- ( obsahuje verze „RJ11M“ )
KONC. SPÍNAČ MOTOR 2 – zavř.
- ( obsahuje verze „RJ11M“ )
KONC. SPÍNAČ MOTOR 2 – otevř.
- ( obsahuje verze „RJ11M“)
KONC. SPÍNAČ MOTOR 1 – zavř.
- ( obsahuje verze „RJ11M“ )
20 21
SPOLEČNÝ PRO OVLÁDÁNÍ
- GND (společný pro 16-19 u „RJ11M“)
OVLÁDÁNÍ / STOP TLAČÍTKO
- STOP
22 23 24 25
OVLÁDÁNÍ / START-STOP
- STOP
FOTOBUŇKY / IMPULS
- FOTO
26 27
SPOLEČNÝ PRO ANTÉNU
- GND
ANTÉNA
- ANT
EXTERNÍ ZAŘÍZENÍ-NAPÁJENÍ - 24V Vdc EXTERNÍ ZAŘÍZENÍ-NAPÁJENÍ +24V Vdc +
POZNÁMKA: Pokud nepoužijete vstupy pro zapojení stop tlačítka a fotobuněk, dané svorkovnice musí být propojeny můstky!!!
Ver. RJ 11 S 05/09
www.pohonservis.cz
4
CZ
ZAPOJENÍ BEZPEČNOSTNÍCH FOTOBUNĚK RS 16 Pokud připojujete fotobuňky, propojku svorek 20-23 odstraňte a zapojte dle obrázku.
VYSÍLAČ RS16
PŘIJÍMAČ RS 16
RJ11 S propojka
OSTATNÍ ZAPOJENÍ -
Nezapomeňte připojit kondenzátory dle nákresu k svorkovnicím 1.motoru 8 + 10 a 2.motoru 11 + 13. Dodržujte zapojení směru otáčení pohonů tak, aby po výpadku proudu brána otevírala. Při správném zapojení, fotobuňky reagují pouze při zavírání.
MONTÁŽ - ZPROVOZNĚNÍ Před montáží je nutná stavební připravenost. Přívod napájení 230 V 50 Hz ( 3Cx1,5 CYKY jištěno samostatným jističem, dle příkonu motoru) a další kabely pro ovládací tlačítko nebo klíčový spínač a fotobuňky.Všechny kabely by měli být vyvedeny v místě umístění skříňky řídící elektroniky. Ideální umístění je co nejblíže samotné bráně, v místě s minimálním stíněním a odrazem radiového signálu přijímače ( co nejvýše nad zemí a co nejdále od kovových prvků). Připevněte plastovou skříňku a připojte vodiče dle schématu zapojení (viz. montážní návod pohonů). Upevněte pohony a příslušenství dle jednotlivých návodů a připojte vodiče. Bránu posuňte do polohy polovičního otevření. Nastavte čas chodu cca na ½ dráhy a připojte napájení. POZOR!!!!!!!!!!!!!!! Nikdy Potenciometry „T1“ a „T2“ nedávejte na maximum! Po prvním připojení napájení a stisknutím tlačítka musí pohon vždy otevírat! Pokud ano, máte správně připojeny motory. Pokud ne, přepojte fázové vodiče motoru mezi sebou. Při prvním zapnutí mějte na paměti, že není nastaven přesný čas chodu pohonu k dorazům. Koncové spínače ( pokud jsou použity ) nastavte postupným spouštěním! Potom nastavte čas chodu tak, aby relé rozepnulo cca za 3-5 vteřin po dosažení koncové polohy. S citlivostí, vzhledem k chodu brány - samotné konstrukci – upevnění brány a pohonů, nastavte tlačnou sílu pohonů tak, aby brána při najetí na překážku netlačila zbytečně velkou silou. Je zapotřebí se proti chodu brány rukou opřít, aby se vyzkoušelo to nejvhodnější nastavení. Malé nastavení síly může způsobit to, že v zimních obdobích, při vyšší tuhosti materiálu, pohon nebude schopen bránu otevřít. Dále nastavte jednotlivé další nastavení dle popisů funkcí tak, aby jste docílili optimálního chodu brány. Fotobuňky je nejlépe zprovoznit až na konec montáže, aby při seřizování času chodu nedocházelo k neúmyslnému přerušení paprsku a tím nežádoucího reversu. Správná činnost fotobuňky je, když při zavírání dojde k přerušení paprsku, vrata se zastaví a automaticky se otevřou.
Ver. RJ 11 S 05/09
www.pohonservis.cz
5
CZ
SERVIS Záruční servis mohou provádět odborné firmy,které uváděly zařízení do provozu nebo firmy odborně školené výrobcem.Totéž platí i pro pozáruční servis. Pokud byste při provozu RJ 11 S narazili na jakýkoli problém,obraťte se na servisní službu montážní firmy nebo výrobce. Odborně vyškolený personál vám pomůže a komplexně poradí. Adresu najdete ve vyplněném záručním listě.
IDENTIFIKACE Každá elektronická řídící jednotka je označena identifikačním štítkem výrobce,typem výrobku a výrobním číslem. Na víku skříňky elektroniky je též umístěno schéma zapojení s popisem nastavovacích prvků, jištění a svorkovnic řídící elektronické jednotky.
BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY Pokud zacházíte s výrobky, které ke svému napájení používají elektrický proud, je nutné dodržovat platné předpisy stanovené vyhláškou 50/1978. Před otevřením přístroje je nutné ho odpojit od zdroje proudu. Přístroj smí být uveden do provozu pouze v případě, že byl před tím bezpečně upevněn v ochranném pouzdře. Během upevňování nesmí být přístroj pod napětím. Dotýkat se otevřeného přístroje je možné pouze pomocí izolovaných nástrojů a to pouze v případě, že byly vybity všechny kondenzátory a jiné součástky, které by mohli obsahovat elektrický náboj. Při výměně pojistek a elektrických součástí je třeba dbát všech hodnot týkajících se napětí a proudu, které jsou na nich uvedeny.
DBEJTE BEZPEČNOSTNÍCH PŘEDPISŮ!!!
Ver. RJ 11 S 05/09
www.pohonservis.cz
6