Vállalkozási szerződés „Hatékony árvízvédelem Vácon” Árvízvédelmi mű tervezése és építése FIDIC sárga könyv szerint a Duna 1679,20 és az 1678,70 fkm szelvényei között a KEOP-2.1.2/2F/09-11-2012-0006 azonosító számú projekt keretében (I.ütem) Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa: Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
2015/62 Építési beruházás Ajánlati felhívás/EU/2011.08.19. EUHL Nyílt 2015.06.03. 9243/2015 45247200-2;45243510-0;45246400-7;45112700-2;45246200-5;71320000-7
Vác Város Önkormányzata A teljesítés helye:2865/1, 2883/1, 2883/2, 2883/3, Duna 16779,20 és az 1678,70 fkm szelvényei között 2015.07.13.
Regionális vagy helyi hatóság Általános közszolgáltatások
EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, 2985 Luxembourg, Luxemburg Fax: +352 29 29 42 670 E-mail:
[email protected] Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.europa.eu AJÁNLATI FELHÍVÁS 2004/18/EK irányelv I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Vác Város Önkormányzata Nemzeti azonosító (ha ismert): AK08014 Postai cím: Március 15. tér 11. Város: Vác Postai irányítószám: 2600 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: dr. Grmela Judit Telefon: +36 27513410 1
E-mail:
[email protected] Fax: +36 27513410 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.vac.hu A felhasználói oldal címe (URL): Elektronikus hozzáférés az információkhoz (URL): Az ajánlatok és a részvételi jelentkezések elektronikus benyújtása (URL): Részletes információk megadásához használja az A. mellékletet. További információ a következő címen szerezhető be A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A.melléklet I) pontját) A dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A. melléklet II) pontját) Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A. melléklet III) pontját) I.2) Az ajánlatkérő típusa Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi részlegeik Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal x Regionális vagy helyi hatóság Regionális vagy helyi iroda/hivatal Közjogi intézmény Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet Egyéb (nevezze meg): I.3) Fő tevékenység x Általános közszolgáltatások Honvédelem Közrend és biztonság Környezetvédelem Gazdasági és pénzügyek Egészségügy Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Szociális védelem Szabadidő, kultúra és vallás Oktatás Egyéb (nevezze meg): I.4) Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem (igen válasz esetén, ezekre az ajánlatkérőkre vonatkozóan további információkat az A. mellékletben adhat meg) 2
II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1 ) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés: Vállalkozási szerződés „Hatékony árvízvédelem Vácon” Árvízvédelmi mű tervezése és építése FIDIC sárga könyv szerint a Duna 1679,20 és az 1678,70 fkm szelvényei között a KEOP-2.1.2/2F/09-11-2012-0006 azonosító számú projekt keretében (I.ütem). II.1.2) A szerződés típusa, és a teljesítés helye (csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatásmegrendelés –, amelyik a leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) Építési beruházás x Kivitelezés x Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, a nyertes ajánlattevő által meghatározott követelményeknek megfelelően Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja Szolgáltatásmegrendelés Szolgáltatási kategória száma A szolgáltatási kategóriákat lásd a C1. mellékletben A teljesítés helye: A teljesítés helye:2865/1, 2883/1, 2883/2, 2883/3, Duna 16779,20 és az 1678,70 fkm szelvényei között NUTS-kód HU102 II.1.3) Közbeszerzésre, keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk x A hirdetmény közbeszerzés megvalósítására irányul A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozására irányul II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben ) Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek száma vagy (adott esetben), maximális létszáma Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A keretmegállapodás időtartama 3
Időtartam év(ek)ben: vagy hónapban: Indoklás arra az esetre vonatkozóan, ha a keretmegállapodás időtartama meghaladja a négy évet: A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: vagy és között Pénznem: A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága: (ha ismert): II.1.5) A szerződés vagy a beszerzés(ek) rövid meghatározása: Vállalkozási szerződés „Hatékony árvízvédelem Vácon” Árvízvédelmi mű tervezése és építése FIDIC sárga könyv szerint a Duna 1679,20 és az 1678,70 fkm szelvényei között a KEOP-2.1.2/2F/09-11-2012-0006 azonosító számú projekt keretében (I.ütem). II.1.6) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fő tárgy: További tárgyak:
Fő szójegyzék 45247200-2 45243510-0 45246400-7 45112700-2 45246200-5
Kiegészítő szójegyzék
71320000-7 II.1.7) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: igen II.1.8) Részek ( a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. melléklet szükség szerint több példányban is használható ) A beszerzés részekből áll: nem (igen válasz esetén) Az ajánlatok benyújthatók egy részre egy vagy több részre valamennyi részre II.1.9) Változatokra (alternatív ajánlatok) vonatkozó információk Elfogadhatók változatok (alternatív ajánlatok) nem II. 2) Szerződés szerinti mennyiség II.2.1) Teljes mennyiség: (valamennyi részt, meghosszabbítást és opciót beleértve, adott esetben) Vállalkozási szerződés „Hatékony árvízvédelem Vácon” Árvízvédelmi mű tervezése és építése FIDIC sárga könyv szerint a Duna 1679,20 és az 1678,70 fkm szelvényei között a KEOP-2.1.2/2F/09-11-2012-0006 azonosító számú projekt keretében (I.ütem). A tervezett létesítmények: # 1. ütemű mobil fal: a Barabás utcától (börtön) a Rév-lejáróig # Rév-lejáró lezárása a fal részeként kerül kialakításra # A mobil fal Rév-lejárón túlnyúló, mintegy 10 m-es darabja, mely biztosítja a 2. ütemű mobil fal csatlakoztathatóságát. MOBIL ÁRVÍZVÉDELMI FAL A létesítmény négy részből áll: # fémszerkezetű mobil fal a kitámasztó elemekkel # alaptest, szükség szerint a kitámasztás alaptesteivel 4
# vízzáró fal az alaptest alatt # kiszolgáló létesítmények MOBIL FAL A fémszerkezetű mobil árvízvédelmi fal olyan árvízvédelmi szerkezet, amely árvízvédelmi céllal, előre kialakított helyen, szükség esetén felszerelve, többször használatos módon felépíthető majd elbontható. Tervünkben a EKO-SYSTEM gyártmány műszaki paraméterei kerültek figyelembe vételre, de beépíthető minden ezzel egyenértékű termék, pl.: IBS rendszer, azzal, hogy akkor az alapozás, ill. a beépítési elemek felülvizsgálata szükségessé válik. A betervezésre került termék 20 cm-es magassági lépésközű támoszlopokból, az oszlopok rögzítő elemeiből, és a köztes gerendákból áll. A támoszlopok a magasságuktól, ill. az iránytöréseknél a törésszögtől függő talpszélességű alaplemezekkel rendelkeznek. A mobil fal részére egy megfelelő méretekkel rendelkező vb. alaptest került kialakításra. Az alaptest 0,50 x 0,8 m vb. gerenda. A részletes kialakítása a statikai munkarészekben található. Az alaptestre változó magassággal kerül kiépítésre a mobil fal úgy, hogy annak felső síkja mindig biztosítsa a MÁSZ+1,0 m-es védelmi szintet. A mobil fal oszlopait csavaros kapcsolattal kell a megfelelően kialakított talplemezekhez rögzíteni. Az oszlopok közé kell a hosszirányú alumínium pallókat berakni, és rögzíteni. A rögzítési rendszer olyan kialakítású, hogy nem szükséges mindig a teljes pallózást kiépíteni. A tervezett mobil fal támoszlopainak kiosztása a forgalmazóval, és rajta keresztül a gyártóval került egyeztetésre. A javasolt oszlopkiosztás 2,5 m-es távköz, azzal, hogy a szükséges helyeken ettől kisebb osztás is tervezhető. A vízszintes értelmű iránytöréseket egyedi oszlopok kialakításával oldja meg a rendszer. A rendszer a kis, 5# alatti iránytöréseket a standard oszlopon el tudja viselni, az ilyen kis iránytörésért külön elemet nem kell beépíteni. ALAPTEST A tervezett alaptest vízszintes vonalvezetését, szelvényezését a helyszínrajzok, míg magassági vonalvezetését a hossz-szelvények tartalmazzák. Az alaptest méretezését, ill. vasalási tervét a statikai munkarész tartalmazza. Az alaptest dilatálásának részletterveit a statikai munkarész tartalmazza. Az alaptest vonalvezetését a helyszínrajzok ill. a hossz-szelvények tartalmazzák. Az építéshez, különös tekintettel a szádfal beépítésére, a díszrácsot le kell szerelni. A rács kő alaptesteit az elmúlt sokéves áradások, ill. a fák gyökerei jelentősen szétmozgatták, nagy alátámasztatlan hézagok alakultak ki, jelenleg elég zilált állapotban vannak. A rács alapozásának javítása nem feladata tervünknek, de ha a rács leszerelésre kerül, célszerűnek látszik, a rács alapját képező kősor felszedése és új habarcsba történő visszaépítése. VÍZZÁRÓ FAL AZ ALAPTEST ALATT A tervezett vízzáró falat acél szádlemezsor beépítésével terveztük kialakítani. A szádlemezsornak statikai és szivárgási hossz növelő feladata is van, a mélysége 8,0 - 10 m-ben került meghatározásra a geotechnikai szakvéleményben, mely megfelel a statikai szempontoknak is. A feltárt talajszerkezet alapján a talajszivárgást a tervezett fal és alaptest nem tudja megakadályozni, a szádfal szerepe a szivárgási út megnövelésében van, ill. azt biztosítja, hogy a talajban történő vízáramlás nem közvetlenül az alaptest alatt, hanem mélyebb rétegekben fog megtörténni, így biztosított az alaptest állékonysága, védelme a közvetlen alatta történő 5
vízmozgásokból adódó kimosódások ellen. A tervezett acél szádfal építését a keresztezett közműveknél, jet grouting eljárás szerinti, talajba sajtolt önszilárduló anyag beépítésével kell helyettesíteni. A szádfal részletes kialakítását, alaptestbe történő bekötését a statikai munkarész tartalmazza. A tervezett szádfalsor elejét és végét a talajban áramló víz oldal irányban meg tudja kerülni, így a védmű végeinél helyi homokzsákos védekezésre fel kell készülni a fal mögötti szakaszon. KISZOLGÁLÓ LÉTESÍTMÉNYEK A rendszer fel és leépítésének kiszolgálását a meglévő utak, térburkolatok biztosítják. A tervezett mobil fal alatt átvezetésre kerülő csatornák zárását felfújható tömlős csőelzárókkal, ill. fedlapzárakkal biztosítja a nyertes ajánlattevő. Az építés során felbontott járda, kerékpárút, ill. egyéb burkolatok helyreállítását a mennyiségkimutatás tételsorokban kezeli. Tájékoztató mennyiségek Közmű feltárások, bemérések, ellenőrző mérések, szakfelügyeletek megrendelése 8 db Díszfal bontása, bontott anyag elszállításával lerakóhelyre 20 m3 Aszfalt járda bontása, bontott anyag elszállításával lerakóhelyre 620 m2 Díszkő szegély és burkolat bontása, anyag deponálásával 100 m2 Útburkolat bontása, bontott anyag elszállításával lerakóhelyre 100 m2 Útburkolat és útburkolati jelek helyreállítása, minden szükséges anyaggal és munkafázissal 90 m2 Díszrács és alapkő elbontása, deponálása a révlejárónál, daruzással és minden egyéb szükséges anyaggal és munkafázissal 4 fm Díszrács és alapkő visszaépítése deponiából a révlejárónál daruzással és minden egyéb szükséges anyaggal és munkafázissal 4 fm Díszkő szegély és burkolat visszaépítése depóból ágyazat kiépítésével, fúgázással, minden egyéb szükséges anyaggal és munkafázissal 100 m2 Tereprendezés, füvesítés, fák szükség szerinti gallyazása, minden szükséges kertészeti munka elvégzése 200 m2 Munkaárok földkiemelés közművesített területen gépi erővel, kiegészítő kézi munkával, tömörített lavirsík kialakítással, kitermelt föld lerakóhelyre történő elszállításával, felszínközeli közművek kézi feltárásával. 780 m3 8 m-es szádfal beépítése helyszínre szállítással, dilatáció kialakításával, minden egyéb szükséges anyaggal és munkafázissal 2740 m2 10 m-es szádfal beépítése helyszínre szállítással, dilatáció kialakításával, minden egyéb szükséges anyaggal és munkafázissal 1450 m2 6
JET-GROUTING cölöpök készítése vízzáró kivitelben max 8 m-es hosszal, 1,20 m átmérővel, mélyen fekvő közművek lokális feltárásával, minden egyéb szükséges anyaggal és munkafázissal 64 fm Monolit vasbeton talpgerenda készítése C30/37-XC2-XF3-XV1-24 kissé képlékeny betonból, B500B minőségű betonacélból, zsaluzással, szerelőbetonnal, vasszereléssel, mobil fal acél szerelvényeinek helyszíni elhelyezésével, dilatáció és munkahézagok kialakításával, ütemezett építéssel, utókezeléssel, felületkezeléssel, minden egyéb szükséges anyaggal és munkafázissal 220 m3 Acél küszöb készítése útátjárókba KO-33 minőségű rozsdamentes acélból, helyszínre szállítással, helyszíni beállítással és beépítéssel, minden egyéb anyaggal és munkafázissal 0,3 t Fúrt alaptest készítése 60cm átmérővel, C30/37-XC2-XF3-XV1-24 kissé képlékeny betonból kitámasztó szerkezet számára, burkolat nélküli felületen, felső 20cm-en zsaluzással, kiegészítő földmunkával, minden egyéb szükséges anyaggal és munkafázissal 5,7 m3 Tömörített földvisszatöltés készítése töltésanyagból műtárgy mellett, burkolat nélküli felületen, felső 20cm-en humusz terítéssel, a töltéshez szükséges anyag beszerzésével, helyszínre szállításával és tömörített beépítésével 270 m3 Tömörített földvisszatöltés készítése 1. oszt. fagymentes töltésanyagból burkolt felülettel kialakítandó területen a burkolat terhelésének megfelelő kivitelben, a töltéshez szükséges anyag beszerzésével, helyszínre szállításával és tömörített beépítésével 260 m3 Fémszerkezetű mobil árvédelmi fal elemeinek, kitámasztó műveinek beszerzése, helyszínre szállítása, felépítése, + tartalékelemekkel, + tároló elemekkel, + célszerszámokkal, + betanítással, szükséges jelölésekkel, színezésekkel, és minden egyéb szükséges anyaggal és munkafázissal 1230 m2 Csatornazárók , csőelzárók különböző átmérővel 12 db Csatornazárók, fedlapzárók 11 db Kiviteli terv készítése engedélyeztetése 1 db Az elvégzendő munkák és a beépítendő anyagok pontos és részletes mennyiségének meghatározása az Ajánlattevők feladata és kockázata. Sem az ajánlatadás folyamán, sem pedig a későbbiekben a kivitelezés alatt, az Ajánlattevő, illetve a nyertes Vállalkozó semmilyen formában nem hivatkozhat a tájékoztató mennyiségekkel kapcsolatos félreértésre vagy tévedésre. A tájékoztató mennyiségek alapján megadott Ajánlattevői beárazás (egységárak) csak és kizárólag az ajánlatok érdemi összehasonlításában ad segítséget Ajánlatkérő számára, továbbá a kivitelezés során felmerülő esetleges pótmunkák költségének megállapításához ad iránymutatást a Mérnöknek. Munkák előrehaladása A Mérnök a Munkák előrehaladását százalékos alapon követi, a Munkák aktuális állapotának a végleges (elérendő) állapothoz való viszonyításával, annak érdekében, hogy a Vállalkozó elszámolásainak kibocsátásához és jóváhagyásához megfelelő alapot biztosítson. A nyertes ajánlattevő köteles a munkaterületen felvonulási épületként a kivitelezési munkák megkezdése előtt legalább 7 nappal helyszíni irodát létesíteni. Az irodát legalább az átadás-átvételi 7
igazolás kiadásának napját követő 30 napig szükséges fenntartania. Az iroda kialakításának, üzemeltetésének és felszámolásának költségei a nyertes ajánlattevőt terhelik. A nyertes ajánlattevő szerződéses kötelessége a mobilgát majdani Üzemeltetőjének alkalmazottait a megvalósított vízellátó árvízvédelmi rendszer üzemeltetésére betanítani. Az oktatásnak mindenre kiterjedőnek kell lenni: technológia, gépészet, villamos berendezések, automatika, munkavédelem, karbantartási igények. Az Üzemeltető a szakirányoknak megfelelő képzettségű dolgozókat biztosít a betanításhoz. Az elméleti és gyakorlati betanítás tényét jegyzőkönyvvel tanúsított záróvizsgával kell dokumentálni. nyertes ajánlattevő képzést a Mérnök és az Üzemeltető által jóváhagyott Képzési Terv szerint végzi. Ebben rögzíteni kell a képzésben részesülők körét, a képzés és vizsgáztatás módszertanát, időtartamát. A képzés megtartásának segédeszközeit a Vállalkozónak kell biztosítania. A Szerződés Ár a nyertes ajánlattevő szerződéses kötelezettségeihez tartozó összes költséget tartalmazza, függetlenül azok jellegétől, beleértve a próbaüzem költségeit is. Az átvétel feltétele a sikeres próbaüzem lebonyolítása. A próbaüzem időtartama 1 naptári nap. A próbaüzem költségeit a nyertes ajánlattevő biztosítja. A próbaüzem akkor sikeres, ha a megvalósult eredmény megfelel a műszaki leírásban ill. jogszabályban foglalt feltételeknek a próbaüzem teljes időtartama alatt. Sikertelen próbaüzem esetén azt a fentiek szerint meg kell ismételni, amíg a próbaüzem sikeres nem lesz. A próbaüzem azt mutatja be, hogy az adott szakasz - amely az üzembehelyezéskori próbák tanúsága szerint - egészként is üzemképes, és a szerződésnek megfelelően üzemel, azaz képes a szerződésben rögzített paraméterek és elvárások betartására. A próbaüzem jelen esetben az alaptest és a mobilfal összeszerelését szétszedését és annak vizsgálatát jelenti A Próbaüzem alatt a nyertes ajánlattevőnek • teljesítenie kell a létesítmények létesítési engedélyében a próbaüzemre vonatkozó hatósági elvárásokat, előírásokat, időtartam, vizsgálatok, dokumentálás vonatkozásában. • igazolnia kell a szerződésben meghatározott teljesítmény és funkcionális követelményeknek való megfelelést. A becsült érték tartalmazza az 5 %-os tartalékkeretet is. (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: vagy és között Pénznem: II.2.2) Vételi jogra (opcióra) vonatkozó információ (adott esetben) Vételi jog (opció) (igen válasz esetén) A vételi jog meghatározása: (ha ismert) A vételi jog (opció) gyakorlásának tervezett ideje: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.2.3) Meghosszabításra vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés meghosszabítható nem A lehetséges meghosszabbítások száma: (ha ismert): vagy: és között (ha ismert) Az árubeszerzésre vagy szolgáltatásmegrendelésre irányuló meghosszabbítható szerződések esetében a további szerződések tervezett ütemezése: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) 8
II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: 4 vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) vagy Kezdés (nap/hónap/év) Befejezés (nap/hónap/év)
III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és Műszaki információk III.1) Az alvállalkozói szerződéssel kapcsolatos feltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: (adott esetben) Teljes körű jótállás: a sikeres műszaki átadás-átvétel napjától számított 60 hónap. Késedelmi kötbér: A Szerződés szerinti bármely szerződéses kötelezettségének késedelmes teljesítése esetén - amennyiben azért nyertes ajánlattevő - a nyertes ajánlattevő a késedelemmel érintett teljesítésre vonatkozó a szerződés szerinti, áfa nélkül számított szerződéses ár 0,5%/naptári nap összegű késedelmi kötbér fizetésére köteles naponta a Ptk. 6:186.§ (1) bek. alkalmazásával. A késedelmi kötbér minden megkezdett naptári napra fizetendő. A késedelmi kötbér maximális mértéke: a kötbéralap 15%-a. Ajánlatkérő a maximális mértéket meghaladó késedelmes teljesítést súlyos szerződésszegésként értékelheti, és a szerződés hatályát egyoldalú nyilatkozatával megszűntetheti (szankciós elállás vagy felmondás), amikor is a meghiúsulási kötbér szabályai irányadóak. Meghiúsulási kötbér: A nyertes ajánlattevő meghiúsulási kötbért megfizetésére köteles, amennyiben a jelen szerződés teljesítés okból meghiúsul amiért nyertes ajánlattevő felelős. A meghiúsulási kötbér mértéke a szerződés szerinti, áfa nélkül számított szerződéses ár 15%. Hibás teljesítési kötbér: Ajánlatkérő a közbeszerzési eljárásban előírta az ún. horizontális vállalások teljesítését nyertes ajánlattevő által. Ajánlatkérő ezt helyszíni ill. iratellenőrzéssel ellenőrzi. A horizontális vállalások be nem tartása hibás teljesítésnek minősül. Ennek okán - amennyiben a horizontális vállalásokat nyertes ajánlattevő olyan okból, amiért felelős nem teljesíti szerződésszerűen, az előírt egyes vállalásonként az nettó egyösszegű ajánlati ár 0,5%-nak megfelelő hibás teljesítési kötbér megfizetésére köteles, minden olyan naptári napra amely vonatkozásában ez megállapításra került. A hibás teljesítési kötbér maximális mértéke a kötbéralap 15%-a. Ajánlatkérő a maximális mértéket meghaladó hibás teljesítési kötbér teljesítést súlyos szerződésszegésként értékelheti, és a szerződés hatályát egyoldalú nyilatkozatával megszűntetheti (szankciós elállás vagy felmondás). Teljesítési biztosíték: a szerződés szerinti, tartalékkeret és áfa nélkül számított nettó egyösszegű ajánlati ár 5%- a, Kbt.126.§ (6) bekezdése a) pontja szerint biztosítva. A teljesítés elmaradásával kapcsolatos igényekre kikötött biztosítékot a szerződés hatályba lépésekor kell rendelkezésre bocsátani és a műszaki-átadás átvétel tervezett időpontjáig kell hatályban maradnia. A teljesítési biztosíték a jótállási biztosíték nyújtásával egyidejűleg visszajár. A teljesítési biztosíték lehívással történő csökkentése esetén, a nyertes ajánlattevő köteles azt a lehívás mértékével kiegészíteni, a lehívást követő 8 munkanapon belül azzal, hogy a teljesítési biztosíték maximális mértéke figyelemmel a visszapótlási kötelezettségre is - nem haladhatja meg a net a nyertes ajánlatban szereplő szerződéses ellenérték, tartalékkeret és áfa nélkül számított ellenszolgáltatás 30%-át. 9
Jólteljesítési biztosíték: a szerződés szerinti, tartalékkeret és áfa nélkül számított nettó egyösszegű ajánlati ár 5%-a, a Kbt. 126. § (6) bekezdés a) pontja szerint biztosítva. A jótállási igények teljesítésére kikötött biztosítékot a teljesítéskor kell rendelkezésre bocsátani. A jólteljesítési biztosítéknak a jótállási idő lejártáig hatályban kell maradnia. A teljesítési és a jólteljesítési biztosítékok szolgáltatásának kötelezettségét az ajánlattevőként szerződő fél választása szerint teljesíthető óvadékként az előírt pénzösszegnek az ajánlatkérőként szerződő fél fizetési számlájára történő befizetésével (átutalásával), bank vagy biztosító által vállalt garancia vagy banki készfizető kezesség biztosításával, vagy biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvénnyel a Kbt. 126. § (6) a) szerint. Előleg visszafizetési biztosíték: Ajánlatkérő a Kbt. 131. § (1) bekezdése alapján kérheti a szerződésben foglalt - tartalékkeret és áfa nélkül számított - nettó egyösszegű ajánlati ár 5%-ának megfelelő összegű, de legfeljebb 68 millió forint előleg igénybe vételének lehetőségét biztosítja. Az előleg kifizetése az előlegigénylését követő 15 napon belül történik meg. [306/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 12. § (1) bekezdés alapján]. Előleg-visszafizetési biztosíték: mértéke megegyezik a kért előleg összegével. A biztosíték határidőre történő rendelkezésre bocsátásáról az ajánlattevőnek az ajánlatban a Kbt. 126. § (5) bekezdése szerint nyilatkoznia kell, egyéb igazolás, nyilatkozat a biztosítékokról a közbeszerzési eljárásban nem kérhető. Az előírt biztosíték a Kbt. 126. § (6) bekezdés a) pontja alapján teljesíthető.Ajánlattevőnek az ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 126. § (5) bekezdése alapján, hogy a Kbt. 126. § (4) bekezdés szerinti határidőre a teljesítési biztosítékot, jólteljesítési biztosítékot, az Ajánlatkérő rendelkezésére bocsátja. A szerződést biztosító mellékkötelezettségek részletes feltételeit a szerződéstervezet tartalmazza. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: Az I. szakaszra vonatkozó projekt megnevezése és támogatási intenzitás mértéke: A szerződés finanszírozása a KEOP-2.1.2 sz. programban az Európai Unió, a Magyar Állami Költségvetés forrásaiból történik. Azaz 100 %-a EU és költségvetési támogatásból kerül finanszírozásra utófinanszírozás finanszírozás keretében a KEOP-2.1.2/2F/09-11-2012-0006 számú támogatási szerződés alapján. Abban az esetben, ha Ajánlattevő nem vesz igénybe a teljesítéshez alvállalkozót: Ajánlatkérő a szerződésben meghatározott módon és tartalommal való teljesítést követően az ellenszolgáltatást átutalással teljesíti, a Kbt. 130. § (1)-(3), a 2013. évi V. törvény 6:130.§ (1), (2) bekezdése, illetve a Kbt. 130. § (5) -(6) bekezdése szerint. A kifizetés során a 2003. évi XCII. számú, az adózás rendjéről szóló törvény 36/A §-a is minden esetben alkalmazandó. Abban az esetben, ha Ajánlattevő a teljesítéshez alvállalkozót vesz igénybe: Ajánlatkérő a szerződésben meghatározott módon és tartalommal való teljesítést követően az ellenszolgáltatást átutalással teljesíti. Amennyiben ajánlattevő a teljesítés során alvállalkozót vesz igénybe, akkor kifizetésre a Kbt. 130. § (1)-(2) és (5) -(6) bekezdése, illetve a 2013. évi V. törvény 6:130.§ (1), (2) bekezdésétől eltérően a 306/2011 (XII.23.) Korm. rendelet 14. § (1) és (3) bekezdése az irányadó. A kifizetés során a 2003. évi XCII. számú, az adózás rendjéről szóló törvény 36/A §-a is minden esetben alkalmazandó. A számla kifizetésre vonatkozó előírások: A nyertes ajánlattevő a 306/2011 (XII.23.) Korm. rendelet 13. § (6) bekezdése szerint teljesítésarányosan, készültségi fokonként jogosult az általa elvégzet munkálatok (tervezési és kivitelezési feladatok) vonatkozásában a számla benyújtásra az alábbiak szerint: 10
- 1 résszámla a kivitelezésre vonatkozó nettó egyösszegű ajánlati ár (és tartalékkeretet nem tartalmazó) 20%-ának megfelelő összegről áfa nélküli szerződéses érték 20%-át elérő megvalósult teljesítés esetén - 2 résszámla a kivitelezésre vonatkozó nettó egyösszegű ajánlati ár (és tartalékkeretet nem tartalmazó) 20%-ának megfelelő összegről áfa nélküli szerződéses érték 40%-át elérő megvalósult teljesítés esetén - 3 résszámla a kivitelezésre vonatkozó nettó egyösszegű ajánlati ár (és tartalékkeretet nem tartalmazó) 20%-ának megfelelő összegről áfa nélküli szerződéses érték 60%-át elérő megvalósult teljesítés esetén - 4 résszámla a kivitelezésre vonatkozó nettó egyösszegű ajánlati ár (és tartalékkeretet nem tartalmazó) 20%-ának megfelelő összegről áfa nélküli szerződéses érték 80%-át elérő megvalósult teljesítés esetén - Végszámla a kivitelezésre vonatkozó nettó egyösszegű ajánlati ár (és tartalékkeretet nem tartalmazó) 20%-ának megfelelő összegről áfa nélküli szerződéses érték 100%-át elérő megvalósult teljesítés esetén, a sikeres hiba és hiánymentes műszaki átadás-átvételt követően. - az igénybe vett előleggel legkésőbb a nettó és tartalékkeretet nem tartalmazó egyösszegű ajánlati ár 60%-át elérő kifizetési igényt tartalmazó számlában(1-3 részszámla) el számolni arányosan. A 306/2011 (XII.23.) Korm. rendelet 13. § (3)-(5) bekezdéseinek rendelkezéseit figyelembe vett Vállalkozó által kiállított - rész-számlák ill. a végszámla és mellékletei az ajánlatkérőként szerződő fél általi kézhezvételétől számított - a számlán feltüntetett alvállalkozói teljesítés ellenértéke - 30 napon belül átutalással kerül kiegyenlítésre, a számlán feltüntetett fővállalkozói teljesítés ellenértéke 15 napon belül kerül átutalásra, amennyiben az ajánlattevőként szerződő fél az alvállalkozókkal szembeni fizetési kötelezettségét az Art. 36/A. §-ára is tekintettel teljesítette, figyelemmel a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre. Előleg: Ajánlatkérő a Kbt. 131. § (1) bekezdése alapján a szerződésben foglalt - tartalékkeret és áfa nélkül számított -nettó egyösszegű ajánlati ár 5%-ának megfelelő összegű, de legfeljebb 68 millió forint előleg igénybe vételének lehetőségét biztosítja. Az igénybe vett előleggel legkésőbb a nettó és tartalékkeretet nem tartalmazó egyösszegű ajánlati ár 60%-át elérő kifizetési igényt tartalmazó számlában el kell számolni rányosan. Az ajánlattétel, a szerződés és a kifizetések pénzneme a forint. A kifizetés utófinanszírozással finanszírozással történik. A kifizetés részletes szabályait a dokumentáció, illetőleg a szerződéstervezet tartalmazza. Vonatkozó jogszabályok: - Kbt. 130. § (1)-(4), (6) bekezdései - 2013. évi V. törvény a 6:130.§ (1), (2) bekezdése - 306/2011. (XII. 23.) korm. rendelet 13. § (3)-(5) és 14.§ (1)-(3) bekezdései - Art. 36/A. § III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: (adott esetben) Ajánlatkérő kizárja a Kbt. 27. § (2) bekezdése alapján projekttársaság létrehozását. Ajánlatkérő projekttársaság alapítását az önálló ajánlattevők tekintetében is kizárja. III.1.4) Egyéb különleges feltételek (adott esetben) A szerződés teljesítésére különleges feltételek vonatkoznak igen 11
(igen válasz esetén) A különleges feltételek meghatározása Ajánlatkérő a szerződés megkötésének feltételéül szabja, hogy a nyertes ajánlattevő rendelkezie kell a szerződés teljesítése során szükséges a vízépítés szakterületen ISO 9001 minőségirányítási tanúsítvánnyal és az MSZ 28001 (OHSAS 18001) munkahelyi egészségvédelmi és biztonsági irányítási rendszer szerinti tanúsítvánnyalvagy az Európai Unió más tagállamából származó a fentiekkel egyenértékű tanúsítvánnyal, továbbá az egyenértékű minőségbiztosítási intézkedések egyéb bizonyítékaival. Ajánlatkérő a szerződés megkötésének feltételéül szabja, hogy a nyertes ajánlattevő a szerződés teljesítése során rendelkeznie kell földművek, műtárgyak, vízépítés szakterületen ISO 14001:2004 (MSZ EN ISO 14001:2005) rendszerszabvány szerinti környezetközpontú irányítási rendszerre vonatkozó érvényes tanúsítvánnyal vagy a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet. 17. § (3) bekezdése szerint azzal egyenértékű környezetvédelmi vezetési rendszerek egyéb bizonyítékaival. A nyertes Ajánlattevőnek a kivitelezés teljes időtartama alatt figyelembe kell vennie és be kell tartani az ajánlatkérő által a projekt végrehajtása során tett horizontális vállalásait, amelyek a következők: - kivitelezés járulékos környezetterhelésének minimalizálása; - A zöldfelület kialakítás során az őshonos növényfajok, a tájegységnek megfelelő fajkompozíciók előnyben részesítése III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Kizáró okok: 1) Az eljárásban nem lehet ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén egyik ajánlattevő sem), alvállalkozó, alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő, akivel szemben az alábbi feltételek bármelyike fennáll: Az ajánlattevővel (közös ajánlattétel esetén bármelyik ajánlattevővel), alvállalkozójával vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplővel szemben a Kbt. 56.§ (1) bekezdésében és az 57.§ (1) bekezdés a)-c) és f) pontjaiban - meghatározott kizáró okok bármelyike fennáll. Továbbá az építőipari kivitelezési tevékenységet végző gazdasági szereplők vonatkozásában a Kbt. 57. § (1) bekezdésének d) pontja alapján előírja az Étv. szerinti, építőipari kivitelezési tevékenységet végzők névjegyzékében szereplés követelményét, illetve nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők esetén a letelepedés szerinti ország nyilvántartásában szereplés követelményét (feltéve, hogy a letelepedés szerinti ország joga azt előírja). Az ajánlattevővel (közös ajánlattétel esetén bármelyik ajánlattevővel) szemben a Kbt. 56.§ (2) bekezdésében meghatározott kizáró okok bármelyike fennáll. Az ajánlattevő tulajdoni hányadának ill. szavazati jogának arányának megállapítása vonatkozásában a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet (továbbiakban: Kr.) 8. §-ában foglaltak az irányadóak. 2) Az Ajánlatkérő kizárja az olyan ajánlattevőt, alvállalkozót, az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplőt, akivel szemben az 1) pontban meghatározott kizáró okok az eljárás során következnek be. Az igazolás módja: 1. Az ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén minden ajánlattevő külön-külön), a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet (továbbiakban: Kr.) 2 -6. §-a és 11. §-a szerint köteles nyilatkozni arról, hogy nem 12
tartozik a kizáró okok hatálya alá. A Kbt. 56.§ (1) bekezdés k) pont kc) alpontját a Kr. 2. § i) pont ib) alpontja és a Kr.4. § f) pont fc) alpontjában foglaltak szerint nyilatkozattal kell igazolnia. A Kbt. 57. § (1) bekezdésének d) pontja esetében Ajánlatkérő az építőipari kivitelezési tevékenységet végző gazdasági szereplők vonatkozásában ellenőrzi az Étv. (1997. évi LXXVIII. törvény) szerinti, építőipari tevékenységet végzők névjegyzékében történő szereplést, illetve nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők esetén a letelepedés szerinti ország nyilvántartásában történő szereplést. (feltéve, hogy a letelepedés szerinti ország joga az előírja). 2. Az alvállalkozó, valamint az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplő tekintetében az ajánlattevő a Kbt. 58. § (3) bekezdése szerint köteles nyilatkozni ajánlatában arról, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 56.§-ában meghatározott a kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplőt. A Kbt. 57. § (1) bekezdés a)-c) és f) pontjaiban meghatározott kizáró okok vonatkozásában az ajánlattevő választása szerint a Kr. 10. § a) vagy b) pontjában foglalt módon az ajánlattevő vagy az alvállalkozó illetve alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő maga is nyilatkozhat. 3. A 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 7. §-ban meghatározott szerint, a folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében az ajánlathoz csatolni kell a változásbejegyzési kérelmet és annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. Ajánlatkérő előírja a nemleges tartalmú változásbejegyzési nyilatkozat benyújtását is. 4. Érvényes ajánlat feltétele a 306/2011 (XII.23.) Korm. rendelet 8. § (1) bekezdés szerinti építőipari kivitelezési tevékenységet végzők névjegyzékében történő szereplés, melyet az Ajánlatkérő elektronikus nyilvántartásból ellenőriz. Nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők esetén a letelepedés szerinti ország nyilvántartásában történő szereplést nyilatkozattal kell igazolni (feltéve, hogy a letelepedés szerinti ország joga azt előírja). Ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét a Közbeszerzési Hatóság által KÉ 2014. évi 57. szám, 2014. május 16-án közzétett a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény 56-57. §-ában, valamint a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 2-3. §-ában hivatkozott igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról a Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában tárgyú útmutatójában foglaltakra, valamint a Közbeszerzési Hatóság 2012. június 1-én (KÉ 2012. évi 61. szám) közzétett A Közbeszerzési Hatóság útmutatója a közbeszerzési eljárás során benyújtandó, kizáró okokkal kapcsolatos igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról az Európai Unióban és az Európai Gazdasági Térségben letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában útmutatójára. (www.kozbeszerzes.hu/ jogi-hatter/a-hatosag-utmutatoi) A kizáró okok fenn nem állásáról szóló nyilatkozatoknak a felhívás feladásánál nem régebbi keltezésűeknek kell lenniük. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: P/1. Ajánlattevő csatolja a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés c) pontja alapján az eljárást megindító felhívás feladását megelőző 3 üzleti évre vonatkozó a teljes általános forgalmi adó nélkül számított árbevételéről szóló és ugyanezen időszakban a közbeszerzés tárgyából (vízépítési tevékenység) származó - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevételéről szóló nyilatkozatát, attól függően, hogy ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak.
13
Ha az ajánlattevő az alkalmassági feltételben előírt irattal (árbevételről szóló nyilatkozat), azért nem rendelkezik, mert olyan jogi formában működik, amely tekintetében az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges, az e ponttal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett bármely, az ajánlatkérő által megfelelőnek tekintett egyéb nyilatkozattal vagy dokumentummal igazolhatja pénzügyi és gazdasági alkalmasságát. Az érintett ajánlattevő kiegészítő tájékoztatás kérése során köteles alátámasztani, hogy olyan jogi formában működik, amely tekintetében az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges és tájékoztatást kérni az e ponttal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett az alkalmasság igazolásának ajánlatkérő által elfogadott módjáról. (310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (3) bekezdés) P/2. Ajánlattevő csatolja a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés a) pontja alapján az eljárást megindító felhívás feladásánál nem régebbi keltezésű, valamennyi - cégnyilvántartásban szereplő - számlavezető pénzügyi intézménytől származó nyilatkozatot az alábbi tartalommal: - valamennyi általa vezetett számla száma, - mióta vezeti a pénzforgalmi bankszámlá(ka)t, - a pénzforgalmi bankszámlá(ko)n az eljárást megindító felhívás feladását megelőző 12 hónapban 15 napot meghaladó sorba állítás előfordult-e. (attól függően, hogy ajánlattevő mikor jött létre, ill. mikor kezdte meg tevékenységét). P/3. Ajánlattevő csatolja szakmai felelősségbiztosításának fennállásáról szóló igazolását [310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés d) pont]. A Kbt. 55.§ (4) bekezdésében foglaltak alapján a P/2.; P/3. alkalmassági feltételek vonatkozásában elegendő, ha a közös ajánlattevők közül egy felel meg az előírt minimumkövetelményeknek, a P/1. alkalmassági feltétel esetében az együttes megfelelés megengedett. Ajánlattevő (közös ajánlattevő) az előírt alkalmassági követelményeknek a Kbt. 55. § (4) bekezdésében foglaltaknak megfelelően felehetnek meg, illetve bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek a Kbt. 55. § (5)-(6) bekezdésében foglaltaknak megfelelően. Amennyiben ajánlattevő az alkalmassági követelményeknek bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva kíván megfelelni, úgy ajánlattevő alkalmasságát a Kbt. 55. § (5)-(6) bekezdései szerint köteles igazolni. A 310/2011. (XII.23. Korm. rendelet 14.§ (4a) pontja alapján, ha a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara vállalkozó kivitelezői névjegyzékében megjelenített fenti előírásoknak megfelelő dokumentumok bizonyítják, hogy a gazdasági szereplő megfelel az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek, a követelmény és a megfelelést igazoló dokumentum helyének pontos megjelölését is elfogadja az ajánlatkérő a fent meghatározott dokumentumok benyújtása helyett. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a 310/2011 (XII.23.) Korm. rendelet 14.§ (5) bekezdésére. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): (adott esetben) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha P/1. az eljárást megindító felhívás feladását megelőző három üzleti évben a teljes általános forgalmi adó nélkül számított árbevételének összege nem éri el 440.000.000,-Ft összeget és ugyanezen időszakban a közbeszerzés tárgyából (vízépítési tevékenység) származó- általános forgalmi adó nélkül számított árbevételelének összege nem éri el 330.000.000,-Ft összeget.
14
P/2. az eljárást megindító felhívás feladását megelőző 12 hónapban bármely - a cégnyilvántartásban szereplő- számlavezető pénzügyi intézmény - által vezetett pénzforgalmi számláján 15 napot meghaladó sorba állítás mutatkozott. A „sorba állítás” kitétel alatt Ajánlatkérő a 2009. évi LXXXV. törvény 2. 25. pontjában meghatározott fogalmat érti. P/3. nem rendelkezik minimum 300.000.000 Ft/év és 100.000.000 Ft/kár összegű építés-szerelési felelősségbiztosítással. III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: M/1. az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított öt évben (60 hónapban) teljesített és átadás-átvétellel/ rész műszaki átadás átvétellel lezárult építési szerződéseinek ismertetése a szerződést kötő másik fél által adott igazolással (310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet. 16. § (3) bekezdés). Az igazolásban meg kell adni: • a megépített létesítmény megnevezését; • az elvégzett munkák felsorolását; • saját teljesítés %-os mértékét • az ellenszolgáltatás nettó összegét; és a saját teljesítés értékét • a teljesítés idejét és helyét, • a szerződést kötő másik fél nevét, címét, • nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e, (310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet. 15. § (2) bek. a) pont) [A Kbt. 55. § (1) bekezdésének a) pontja 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet. 15. § (2) bekezdés a) pont]. Amennyiben Ajánlattevő referenciaként olyan korábbi tevékenységet kíván bemutatni, amelyben konzorcium vagy projekttársaság tagjaként teljesített, abban az esetben a Kbt. 129. § (7) bekezdés figyelembe vételével kell igazolnia alkalmasságát. Ha a nyertes közös ajánlattevőként teljesített építési beruházásra vonatkozó referencia igazolás nem állítható ki az egyes ajánlattevők által végzett munkák elkülönítésével, úgy az ajánlatkérő a referencia igazolást bármelyik, a teljesítésben részt vett ajánlattevő részéről az ismertetett építési beruházás egésze tekintetében köteles elfogadni, feltéve, hogy a teljesítés a közös ajánlattevők egyetemleges felelősségvállalása mellett történt és az igazolást benyújtó ajánlattevő által végzett teljesítés aránya elérte a 15%-ot. Amennyiben ajánlattevő az alkalmassági követelményeknek bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva kíván megfelelni, úgy ajánlattevő alkalmasságát a Kbt. 55. § (5)-(6) bekezdései szerint köteles igazolni. A hatályos polgári törvénykönyben n foglaltak szerint kezesként felel az ajánlattevő teljesítése során azon részének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben az ajánlatkérőt ért kár megtérítéséért, amelyre vonatkozóan az ajánlattevő alkalmasságát a korábbi teljesítések bemutatása igazolta. Ajánlatkérő kijelenti, hogy a referencia a szerződés teljesítésének egészére (munkanemekre) vonatkozó alkalmasságot igazol (306/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 10. § (2) bekezdése. M/2.) A 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 15. § (2) bekezdés e) pontja alapján az építési beruházás teljesítésébe bevonni kívánt szakemberek esetében csatolandó a szakember végzettségét, 15
képzettségét igazoló dokumentum egyszerű másolata, valamint csatolandó a szakmai tapasztalat ismertetését is tartalmazó , a szakember által aláírt szakmai önéletrajz és saját kezűleg aláírt rendelkezésre állási nyilatkozat. A becsatolt szakmai önéletrajz az előírt valamennyi szakmai tapasztalat meglétének igazolására szolgál, ezért ezt oly módon kell becsatolni, hogy az előírt szakmai tapasztalat megléte egyértelműen megállapítható legyen. M2/a)-c) pont esetében továbbá: I. Amennyiben a bemutatott szakember szerepel a szakmavégzési jogosultságot igazoló kamarai nyilvántartásban, a jogosultság megszerzéséhez szükséges mértékű szakmai gyakorlatot (tapasztalatot) Ajánlatkérő ellenőrzi az illetékes szakmai szervezet (Kamara) által vezetett nyilvántartás ellenőrzésével. A bemutatott szakemberek az önéletrajzukban jelöljék meg, hogy a jogosultság mely elektronikus elérési úton ellenőrizhető. II. Amennyiben a bemutatott szakember rendelkezik a szakmavégzési jogosultságot igazoló kamarai nyilvántartási számmal, de nem szerepel a nyilvántartásban vagy az nem ellenőrizhető a nyilvántartáson keresztül, abban az esetben a jogosultságot igazoló dokumentum benyújtása is szükséges. A szakmai tapasztalatként előírt időtartam alatt Ajánlatkérő az években meghatározott szakmai tapasztalt vizsgálata során egy évet 12 hónapos időtartamnak vesz figyelembe. A 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 17. § (1a) bekezdés szerint, ha a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara vállalkozó kivitelezői névjegyzékében megjelenített 15. § (2) bekezdés előírásainak megfelelő dokumentumok bizonyítják, hogy a gazdasági szereplő megfelel az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek, a követelmény és a megfelelést igazoló dokumentum helyének pontos megjelölését is köteles elfogadni az ajánlatkérő a 15. § (2) bekezdésében meghatározott dokumentumok benyújtása helyett. Ajánlattevő (közös ajánlattevők) az előírt alkalmassági követelményeknek a Kbt. 55. § (4) bekezdésében foglaltaknak megfelelően felehetnek meg, illetve bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek a Kbt. 55. § (5)-(6) bekezdésében foglaltaknak megfelelően. Amennyiben ajánlattevő az alkalmassági követelményeknek bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva kíván megfelelni, úgy ajánlattevő alkalmasságát a Kbt. 55. § (5)-(6) bekezdései szerint köteles igazolni. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a 310/2011 (XII.23.) Korm. rendelet 17.§ (1) bekezdésére. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): (adott esetben) M/1. nem rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladásának napjától visszafelé számított öt évben (60 hónap) összesen legalább 1 db, minimum nettó 330.000.000 HUF értékű árvízvédelmi mű fejlesztésére és/ vagy építésére és/vagy rekonstrukciójára vonatkozó sikeres (rész) műszaki átadás- átvétellel lezárult szerződésszerűen teljesített referenciával, amely tartalmazott legalább 370 fm gát építésére vonatkozó szerződésszerűen teljesített referenciát. M/2. Nem rendelkezik az alábbi szakemberekkel: a. legalább 1 fő a 266/2013.(VII.11.) Korm. rendelet szerinti MV-VZ/ (vagy azzal egyenértékű) felelős műszaki vezető jogosultság megszerzéséhez szükséges szakmai gyakorlattal és végzettséggelrendelkezik; b. legalább 1 fő a 266/2013.(VII.11Korm. szerinti (MV-KÉ (vagy azzal egyenértékű) felelős műszaki vezető jogosultság megszerzéséhez szükséges szakmai gyakorlattal és végzettséggel rendelkezik; c. legalább 1 fő, főiskolai vagy egyetemi végzettségű, minőségellenőrzésért felelős szakemberrel 16
III.2.4) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés védett műhelyek számára fenntartott A szerződés teljesítése védett munkahely-teremtési programok keretében történik III. 3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) Adott foglalkozásra (képzettségre) vonatkozó információk A szolgáltatás teljesítése egy adott foglalkozáshoz (képzettséghez) van kötve (igen válasz esetén) A vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: III.3.2) A szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek A szervezeteknek közölniük kell a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét
IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fajtája x Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: Tárgyalásos Megtörtént a részvételre jelentkezők kiválasztása, megjelölése (a tárgyalásos eljárás egyes típusai esetében) (igen válasz esetén a kiválasztott részvételre jelentkezők nevét és címét a VI.3) szakaszban (További információk) kell megadni) Gyorsított tárgyalásos A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: Versenypárbeszéd keretében IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) A gazdasági szereplők tervezett száma vagy Tervezett minimum és (adott esetben) maximális létszáma A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: IV.1.3) Az ajánlattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát IV.2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (jelölje be a megfelelő rovatot/rovatokat) x A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás vagy 17
Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint az alábbiakban megadott részszempontok (a részszempontokat súlyozással vagy – ha súlyozásra bizonyíthatóan nincs lehetőség – csökkenő fontossági sorrendben kell megadni) a dokumentációban, az ajánlati/részvételi felhívásban, az ajánlattételi felhívásban, illetve az ismertetőben meghatározott részszempontok Szempont
Súlyszám
IV.2.2) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni nem (igen válasz esetén, ha szükséges) További információk az elektronikus árlejtésről: IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám: (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre: nem (igen válasz esetén) Előzetes tájékoztató Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - (nap/hónap/év) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - (nap/hónap/év) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - (nap/hónap/év) IV.3.3) A dokumentáció és a kiegészítő iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei (versenypárbeszéd esetén) A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2015/07/13 (nap/hónap/év) Időpont: 10:00 A dokumentációért fizetni kell igen (igen válasz esetén, csak számokkal) Ár: 100000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: A fizetés feltételei és módja: Ajánlatkérő a dokumentációt térítésmentesen bocsátja az ajánlattevők rendelkezésére. A dokumentáció bruttó 100.000 (Ft-os ellenértékét kizárólag a Kbt. 124.§ (4) bekezdése szerinti szervezetnek kell megfizetnie az összegezés megküldése és a szerződéskötés időpontja között. A dokumentáció ellenértékének nyertes ajánlattevőként szerződő fél általi megfizetése a szerződéskötés feltétele. A dokumentáció vételárát átutalással kell megfizetnie a Kbt. 124.§ (4) bekezdése szerinti szervezetnek az ÉSZ-KER Kft. MKB Bank Zrt-nél vezetett 10300002-10566827-49020013 számú számlájára. Az átutalás közlemény rovatába a „VÁC-árvízvédelem dokumentáció” hivatkozást szükséges feltüntetni. Készpénzes fizetés nem lehetséges. IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő Dátum: 2015/07/13 (nap/hónap/év) Időpont: 10:00 IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére (ha ismert, meghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén ) Dátum: (nap/hónap/év) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en a pályázatok (pályaművek), illetve a részvételi jelentkezések benyújthatók Az EU bármely hivatalos nyelve 18
x Az EU következő hivatalos nyelve(i): HU Egyéb : IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama -ig (nap/hónap/év) vagy Az időtartam hónapban: vagy napban: 60 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2015/07/13 (nap/hónap/év) Időpont: 10:00 (adott esetben) Hely: Ész-Ker Kft. (1026 Budapest, Pasaréti út 83. tárgyaló) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek (adott esetben) igen (igen válasz esetén) További információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: A Kbt. 62.§ (2) bekezdésében foglaltak szerint, az ajánlatkérő, az ajánlattevők, valamint az általuk meghívott személyek, továbbá - a közbeszerzéshez támogatásban részesülő ajánlatkérő esetében a külön jogszabályban meghatározott szervek képviselői, illetőleg személyek lehetnek jelen. A bontási eljárás során a Kbt. 62. § (1), (3)-(4) és (6)-(7) bekezdésekben foglaltak az irányadók.
VI. szakasz: kiegészítő információk VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk (adott esetben) A közbeszerzés ismétlődő jellegű nem (igen válasz esetén) A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: VI.2) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos igen (igen válasz esetén) Hivatkozás a projekt(ek)re és/vagy program(ok)ra: KEOP-2.1.2/2F/09-11-2012-0006 VI.3) További információk (adott esetben) 1.) A dokumentáció átvétele az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentáció és a kiegészítő iratok, vagy ismertető rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: Az ajánlati dokumentáció átvétele az eljárásban való részvétel feltétele. Az ajánlati dokumentáció másra át nem ruházható. A dokumentáció átvehető személyesen az ÉSZ-KER Kft. (1026 Budapest, Pasaréti út 83.) lebonyolító szervezet titkárságán munkanapokon előre egyeztetett időpontban 10.00 - 15.00 között, valamint az ajánlattételi határidő lejártának napján 9.00-10.00 óráig; illetve az ajánlatkérő a dokumentációt elektronikus úton is rendelkezésre bocsátja. A dokumentáció elektronikus úton történő megküldésének kérése esetén a kérelmet kell csatolni. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásához az alábbi adatokat szükséges megadnia a lebonyolító szervezet rendelkezésére: a dokumentációt átvevő cég neve és székhelye, adószáma, a cég nevében kapcsolattartásra kijelölt személy neve, telefon- és fax száma, e-mail címe. A dokumentáció átvétele feltétele az eljárásban való részvételnek, az másra át nem ruházható és nem publikálható. Közös ajánlat esetén elegendő egy dokumentáció megvásárlása. A dokumentációt ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek vagy az ajánlatban nevesített alvállalkozónak át kell vennie (Kbt. 49. § (6) bekezdés). Ajánlatkérő térítésmentesen biztosítja a dokumentációba történő személyes betekintés lehetőségét. 19
2.) Ajánlatkérő tárgyi közbeszerzési eljárás esetében a benyújtott ajánlatokat a Kbt. 71. § (2) bekezdés a) pontjában rögzítetteknek megfelelően a legalacsonyabb ellenszolgáltatású ajánlat elve alapján értékeli. 3.) A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak [x ] igen [ ] nem Igen válasz esetén azon alkalmassági követelmények (III.2.2. és III.2.3. pont) megjelölése, amelyek a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak: III.2.2.)P/1-P/3. és a III.2.3.) M/1-M/2. Ajánlatkérő előírja, hogy az átláthatószervezetnek minősülésről ajánlattevő nyilatkozni köteles (nemleges tartalmú nyilatkozat csatolása is kötelező). 4.) Az ajánlatkérő az eljárásban való részvételt ajánlati biztosíték adásához köti, melynek összegszerű mértéke: 1.000.000.-, azaz, egymillió HUF. Az Ajánlati Biztosíték teljesíthető átutalással az Ajánlatkérő OTP Bank-nál vezetett 11742094-15395429 számú számlájára, bank vagy biztosító által vállalt garancia biztosításával vagy biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó kötelezvénnyel. Az Ajánlati Biztosíték rendelkezésre bocsátásának határideje azonos az Ajánlat benyújtásának határidejével. Az Ajánlati Biztosítéknak érvényben kell maradnia az Eljárást megindító felhívás IV.3.7. pontjában megadott időpontig. Az Ajánlattevő az ajánlati biztosíték rendelkezésre bocsátását az ajánlatában köteles a terhelési értesítővel, bankgarancia-nyilatkozattal vagy a kötelezvénnyel úgy igazolni, hogy az eredeti igazolást az ajánlatba fűzve, annak részeként nyújtja be. Az ajánlati biztosíték a Kbt. 59.§ (5) bekezdés a)-b) pontja szerint kerül visszafizetésre, figyelemmel a Kbt. 59.§ (4) és (6) és (7) bekezdésére. Ajánlatkérő az ajánlati biztosíték után kamatot nem fizet. Amennyiben ajánlattevő nem átutalással bocsátja Ajánlatkérő rendelkezésére az ajánlati biztosíték összegét, úgy az ajánlati biztosíték rendelkezésére bocsátását alátámasztó dokumentumot (bankgarancia igazolást) eredetiben köteles ajánlattevő becsatolni a papír alapú ajánlatába. A Kbt. 74. § (2) bekezdés c) pontra alapján az ajánlat érvénytelen, ha az ajánlattevő az ajánlati biztosítékot az előírt határidőre nem, vagy az előírt mértéknél kisebb összegben bocsátotta rendelkezésre. Közös ajánlattevőknek az ajánlati biztosítékot a Kbt 25. § (5) bekezdés figyelembe vételével kell nyújtaniuk. Közös ajánlattevők által nyújtott biztosíték tekintetében felhívjuk a figyelmet a Kbt. 59. § (4) bekezdésben foglaltakra. Az ajánlati biztosíték nem válhat a megkötött szerződést biztosító mellékkötelezettséggé. 5.) Az ajánlatot a Kbt. 61. § (1) bekezdése alapján valamennyi példányszámot (1 papír alapú +három az papír alapú példánnyal mindenben megegyező elektronikus példányt) tartalmazó zárt csomagolásban, 1 papír alapú valamint három a papír alapú ajánlattal mindenben megegyező elektronikus formátumú példányt .pdf kiterjesztésben továbbá az árazott költségvetést .xls kiterjesztésben is CD vagy DVD adatrögzítőn csatolni kell. Amennyiben a papír alapú példány és az elektronikus formátumban benyújtott ajánlati példányok között eltérés van, az ajánlatkérő a papír alapon benyújtott példányt tekinti irányadónak. Az ajánlatokat tartalmazó csomagon szerepeltetni kell legalább a következőket: „Ajánlat Vác mobilgát kivitelezés” Postai kézbesítés esetén fel kell tüntetni a következő szöveget is „Iktatóban nem bontható fel 20
azonnal a címzetthez továbbítandó” 6.) Közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevőket a jelen eljárásban teljes jogkörrel képviselő ajánlattevőt meg kell jelölni, és az ajánlatukhoz csatolniuk kell a közös egyetemleges felelősségvállalásról szóló, a szerződés mellékletét képező megállapodást a dokumentációban meghatározott minimális tartalmi követelményeknek megfelelően (mely tartalmazza továbbá az ajánlattevők között, a közbeszerzési eljárással kapcsolatos hatáskörök bemutatását, kijelöli azon ajánlattevőt, aki a konzorciumot az eljárás során kizárólagosan képviseli, illetőleg a közös ajánlattevők nevében hatályos jognyilatkozatot tehet). 7.) A Kbt. 40. § (1) bekezdés a) és b) pontjában foglaltakat az ajánlatban meg kell jelölni. Nemleges tartalom esetén a nyilatkozatot nemleges tartalommal kell csatolni. Ajánlattevőnek ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 60. § (3) bekezdésével kapcsolatban A Kbt. 60.§ (3) bekezdése szerinti nyilatkozatot kérjük eredeti példányban csatolni. Ajánlattevő köteles ajánlatához csatolni a Kbt. 60. § (5) bekezdése szerinti nyilatkozatát arra vonatkozólag, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint mikro-, kis- vagy középvállalkozásnak minősül-e. Az ajánlattevő köteles az ajánlatában feltüntetni az általa átvett kiegészítő tájékoztatások számát, ezáltal igazolva, hogy ajánlata elkészítése során a kiegészítő tájékoztatásokat figyelembe vette. Ajánlattevő a Kbt. 55.§ (5) bekezdése alkalmazásának esetén köteles a Kbt. 55.§ (5)-(6) bekezdése szerinti nyilatkozatokat ajánlatához csatolni. 8.) Kbt. 54. § (1) bekezdése szerinti előírás: Ajánlatkérő az Ajánlattevő számára előírja, hogy tájékozódjon a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelni. 9.) Az ajánlatban szereplő dokumentumokat cégszerűen aláíró (ajánlattevő/alkalmasságot igazoló gazdasági szereplő/alvállalkozó) cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldányát vagy a cégnyilvánosságról, a bírósági cégeljárásról és a végelszámolásról szóló 2006. évi V. törvény 9, § (1) bekezdés szerinti ügyvéd által ellenjegyzett aláírás mintáját egyszerű másolatban az ajánlathoz csatolni kell. 10.) Ajánlattevőnek, az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplőnek az alábbi cégokmányok egyszerű másolatát az ajánlathoz csatolni kell: - az esetleges el nem bírált, folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetén csatolni kell a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 7. §-ban meghatározott dokumentumokat; - a cégkivonatban vagy cégmásolatban nem szereplő ajánlatot aláíró kötelezettségvállaló(k) esetében az erre vonatkozó meghatalmazott aláírását is tartalmazó írásos meghatalmazást. 11.) Az ajánlattétel során a különböző devizák forintra történő átszámításánál az ajánlattevőnek a referenciák tekintetében a teljesítés napján, árbevétel és beszámolói adatok tekintetében az érintett év fordulónapját, minden egyéb esetben az eljárást megindító felhívás feladásának napján érvényes, a Magyar Nemzeti Bank által meghatározott devizaárfolyamokat kell alkalmaznia. Az ajánlatban szereplő, nem magyar forintban (HUF) megadott összegek tekintetében az átszámítást tartalmazó iratot közvetlenül a kérdéses dokumentum mögé kell csatolni. A bármely okirat, igazolás, nyilatkozat, stb. vonatkozásában csak az alkalmasság megállapításához szükséges sorok (adatok, információk) vonatkozásában szükséges az átszámítást tartalmazó iratot becsatolni. A nem magyar forintban megadott összegek átszámításánál az árbevétel tekintetében az érintett év, a beszámolói évek tekintetében az üzleti év utolsó napján érvényes devizaárfolyam az irányadó. 12.) Ajánlattevőnek nyertessége esetén a szerződéskötés időpontjára a jelen projektre vonatkozóan a meglévő összkockázatú építés-szerelésbiztosítását (All Risks típusú biztosítás) ki kell terjesztenie, amelynek káreseményenkénti limit mértéke eléri legalább a 100.000.000.-Ft/káreseményt, az éves limit mértéke vagy a projekt limit mértéke eléri legalább a 21
300.000.000.- forintot. vagy ajánlattevőnek a jelen projektre új összkockázatú építés-szerelésbiztosítását (All Risks típusú biztosítás) kell kötnie, amelynek a káreseményenkénti limit mértéke eléri legalább az 100.000.000.-Ft/káreseményt, az éves limit mértéke vagy a projekt limit mértéke eléri legalább 300.000.000.- forintot. Az összkockázatú építés-szerelésbiztosítással kapcsolatos további követelmények: A biztosítás önrészesedésének a mértéke: 10%, de minimum 100.000,-Ft lehet. Továbbá a biztosításnak ki kell terjednie vagyonbiztosításra és felelősségbiztosításra is (All Risks típusú biztosítás). A biztosítási fedezetnek továbbá ki kell terjednie legalább (fedezet kiterjesztésére vonatokozó záradék) az alvállalkozókra, a teljesítés során üzembe helyezett létesítményekre, valamint az építtető/Megrendelő meglévő tulajdonában okozott károkra. Az ajánlattevőknek az ajánlat részeként biztosítótól származó szándéknyilatkozatot kell csatolniuk arról, hogy nyertességük esetén a jelen pontban meghatározott feltételeknek megfelelő felelősségbiztosítást megkötik, illetve kiterjesztik. Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell, hogy a vonatkozó kötvényt vagy fedezetigazolást a szerződéskötés időpontjáig ajánlatkérő rendelkezésére bocsátja. 13.) Jelen közbeszerzési eljárás során a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény a rendelkezései az irányadóak. 14.) Ajánlatkérő a Kbt. 36. § (3) bekezdés utolsó fordulata alapján a nem magyar nyelven benyújtott dokumentumok esetében elfogadja az idegen nyelvű dokumentum benyújtása mellett az ajánlattevő általi magyar nyelvű felelős fordítást is. Ajánlatkérő a magyar nyelvű dokumentumot tekinti irányadónak. 15.) Az ajánlatkérő a 2011. évi CVIII. törvényben foglaltakra tekintettel az eljárás iránt érdeklődését jelző gazdasági szereplőnek azt tekinti, aki az érdeklődését írásban Ajánlatkérőnek jelzi. Ezért írásban ezen gazdasági szereplőnek meg kell adni a nevét és az e-mail címet, amelyre ajánlatkérő a Kbt.-ben előírt tájékoztatásokat küldi az érdeklődését jelző gazdasági szereplőnek. 16.) Az ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy a teljesítés során esetlegesen elkészített szerzői jogi oltalom alá eső alkotáson (terveken) az ajánlatkérő határozatlan idejű, kizárólagos (korlátozás nélküli), harmadik személynek is átadható felhasználási jogot szerez, mely kiterjed a terv, alkotás átdolgozására is. 17.) Irányadó idő: Az eljárást megindító felhívásban és dokumentációban valamennyi órában megadott határidő magyarországi helyi idő szerint értendő. 18.) Ajánlattevőnek ajánlatában nyilatkoznia kell, amelyben megjelöli, hogy az alkalmasság körében megjelölt egyes szakembereket mely jogosultságokra fogja igénybe venni. Ajánlattevőnek ajánlatában nyilatkoznia kell, hogy nyertessége esetén a III.2.3./M2a-b) pontjában előírt szakemberek tekintetében a szerződéskötés időpontjáig gondoskodik az adott szakemberek magyarországi kamarai nyilvántartásba vételéről a III.2.3./M2/a-b) pontjában előírt szakterületeknek megfelelően. Ennek igazolására nyertes ajánlattevő legkésőbb a szerződéskötéskor köteles átadni ezen igazolásokat Ajánlatkérő részére. a. legalább 1 fő a 266/2013.(VII.11.)Korm. rendelet szerinti MV-VZ/ (vagy azzal egyenértékű) felelős műszaki vezető jogosultság megszerzéséhez szükséges szakmai gyakorlattal és végzettséggel. b. legalább 1 fő a 266/2013.(VII.11)Korm. rendelet szerinti (MV-KÉ (vagy azzal egyenértékű) felelős műszaki vezető jogosultság megszerzéséhez szükséges szakmai gyakorlattal és végzettséggel 22
rendelkezik. A felelős műszaki vezetők tekintetében az építési műszaki ellenőri, valamint a felelős műszaki vezetői szakmagyakorlási jogosultság részletes szabályairól szóló 244/2006. (XII. 5.) Korm. rendelet valamint az építésügyi műszaki szakértői jogosultság szabályairól szóló rendelkezések az irányadóak, valamint tájékoztatja ajánlattevőket, hogy Magyar Mérnöki Kamara és a Magyar Építész Kamara illetékes a regisztráció vonatkozásában, további információ e szervezetektől szerezhető be. Ajánlattevőnek ajánlatában nyilatkoznia kell, hogy tudomásul veszi és elfogadja, hogy a kamarai regisztrációnak, illetve a kamarai regisztrációknak legkésőbb a szerződéskötés tervezett időpontjában való igazolása elmaradását ajánlatkérő a nyertes ajánlattevő szerződés megkötésétől való visszalépésének, illetve a szerződéskötés meghiúsulása ajánlattevő érdekkörében felmerült okának tekinti és a Kbt. 124. § (4) bekezdése alapján a második legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel (személlyel) köti meg a szerződést, ha őt az ajánlatok elbírálásáról szóló írásbeli összegezésben megjelölte. Abban az esetben, ha a fentiek okán Ajánlatkérő nem tud szerződni a nyertes ajánlattevővel vagy második legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel (személlyel) akkor az előírt ajánlati biztosíték összege ajánlatkérőt illeti meg. 19.) Ajánlatkérő a Kbt. 67. § (5) bekezdésében előírtakkal összhangban közli, hogy ajánlatkérő nem rendel el újabb hiánypótlást abban az esetben, ha a hiánypótlással az ajánlattevő az ajánlatban korábban nem szereplő gazdasági szereplőt von be az eljárásba, és e gazdasági szereplőre tekintettel lenne szükséges az újabb hiánypótlás. 20.) Ajánlatkérő a Kbt. 94. § (3) bekezdés b) pontja alapján hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárást alkalmazhat az alapprojekttel összefüggő új építési beruházásra. 21.) Ajánlatkérő a mobilgát kivitelezése vonatkozásában a vonatkozó nettó Egyösszegű ajánlati ár 5%-ának megfelelő tartalékkeretet biztosít a 306/2011 (XII.23.) Korm. rendelet 7. §-ban előírtaknak megfelelően. 22) Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 40. § (3)-(4) bekezdésében foglaltakra, azzal, hogy a Támogatási Szerződés megkötésre került. A Támogatási Szerződés módosítása folyamatban van, mely többek között érinti jelen közbeszerzés anyagi fedezetét és a projekt műszaki tartalmát. A Támogatási Szerződés módosításának elutasítása Ajánlatkérő szerződés megkötésére és teljesítésére képtelenné válását eredményezi. 23) Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatban felmerült összes költség az ajánlattevőt terheli. 24) A jelen felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a közbeszerzésről szóló 2011. évi CVIII. törvény és vonatkozó végrehajtási rendeletek előírásai szerint kell eljárni. Az ajánlatnak tartalmaznia kell a felhívásban külön ki nem emelt egyéb nyilatkozatokat, igazolásokat és más dokumentumokat, melyeket a Kbt. kötelezően előír. 25) Amennyiben a felhívás vagy a dokumentáció bármelyik része valamilyen gyártmányt egyértelműen megjelöl, úgy Ajánlatkérő az azzal egyenértékű teljesítést is elfogadja. 26) Ajánlatkérő az egyösszegű ajánlati ár (szerződéses ár) alatt az ÁFA nélküli nettó ellenszolgáltatást érti a szerződéses megállapodásnak megfelelően. 27.) Ajánlatkérő nem konzultációs jelleggel helyszíni bejárást tart. A helyszíni bejárás időpontja: 2015. június 11. napján 9 órai kezdettel. Találkozó helyszíne: 2600 Vác, Liszt Ferenc sétány 1. Komp átkelő (váci oldal) Ajánlattevők a helyszíni bejárást követően írásban tehetik fel kérdéseiket az ajánlatkérő képviselőjének írásban megküldve. 28) Ajánlatkérő kizárja a Kbt. 27. § (2) bekezdése alapján projekttársaság létrehozását. Ajánlatkérő projekttársaság alapítását az önálló ajánlattevők tekintetében is kizárja. 23
VI.4) Jogorvoslati eljárás VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Riadó utca 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: HU Telefon: +36 18828592 E-mail:
[email protected] Fax: +36 18828593 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.4.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása (töltse ki a VI.4.2 rovatot vagy szükség esetén a VI.4.3 rovatot) A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 137.§ (3)bekezdése alapján VI.4.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Riadó utca 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: HU Telefon: +36 18828592 E-mail:
[email protected] Fax: +36 18828593 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu VI.5) E hirdetmény feladásának időpontja : 2015/05/28 (nap/hónap/év)
A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információ a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhető be Hivatalos név: ÉSZ-KER Kft. Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Pasaréti út 83. 24
Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Zelenay Krisztina irodavezető Telefon: +36 17888931 E-mail:
[email protected] Fax: +36 17896943 Internetcím (URL): II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció és a kiegészítő iratok beszerezhetők Hivatalos név: ÉSZ-KER Kft. Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Pasaréti út 83. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Zelenay Krisztina irodavezető Telefon: +36 17888931 E-mail:
[email protected] Fax: +36 17896943 Internetcím (URL): III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahova az ajánlatokat/részvételi jelentkezéseket kell benyújtani Hivatalos név: ÉSZ-KER Kft. Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Pasaréti út 83. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Zelenay Krisztina irodavezető Telefon: +36 17888931 E-mail:
[email protected] Fax: +36 17896943 Internetcím (URL): IV ) A másik ajánlatkérő címei, amely nevében az ajánlatkérő a beszerzést végzi Hivatalos név: Nemzeti azonosító (ha ismert): Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: 25
……. (Az A. melléklet IV) szakasza szükség szerint több példányban is használható)….. B. MELLÉKLET részekre vonatkozó információk Rész száma 1 Elnevezés: 1) Rövid meghatározás: 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék
Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 3) Mennyiség: (ha ismert, csak számokkal) Becsült költség áfa nélkül: Pénznem: vagy és között Pénznem: 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) vagy Kezdés (nap/hónap/év) Befejezés (nap/hónap/év) 5) További információk a részekről: ------------------(Ezt a mellékletet a részek számának megfelelő példányban kell használni) ----------------
C1. melléklet Általános beszerzés A II. szakaszban (A szerződés tárgya) említett szolgáltatási kategóriák 2004/18/EK irányelv Kategória száma [ 1 ] Tárgy 1 Karbantartási és javítási szolgáltatások 2 Szárazföldi szállítási szolgáltatások[2], beleértve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat és a futárszolgálatokat, kivéve a postai küldemények szállítását 3 Légi személyszállítási és teherfuvarozási szolgáltatások, kivéve a postai küldemények szállítását 4 Szárazföldi[3] és légipostai küldemények szállítása 5 26
Távközlési szolgáltatások 6 Pénzügyi szolgáltatások: (a) Biztosítási szolgáltatások (b) Banki és befektetési szolgáltatások [4] 7 Számítógépes és azzal összefüggő szolgáltatások 8 Kutatási és fejlesztési szolgáltatások[5] 9 Számviteli, könyvvizsgálói és könyvelési szolgáltatások 10 Piackutatási és közvélemény-kutatási szolgáltatások 11 Vezetési tanácsadó szolgáltatások[6] és az ezzel összefüggő szolgáltatások 12 Építészeti szolgáltatások; mélyépítési szolgáltatások és integrált mélyépítési szolgáltatások; városrendezési és tájrendezési szolgáltatások; az ezekkel összefüggő tudományos és műszaki tanácsadási szolgáltatások; műszaki vizsgálati és elemző szolgáltatások 13 Reklámszolgáltatások 14 Épülettakarítási szolgáltatások és ingatlankezelési szolgáltatások 15 Kiadói és nyomdai szolgáltatások, eseti vagy szerződéses alapon 16 Szennyvíz- és hulladékkezelési szolgáltatások, fertőtlenítési és hasonló szolgáltatások Kategória száma [ 7 ] Tárgy 17 Szállodai és éttermi szolgáltatások 18 Vasúti szállítási szolgáltatások 19 Vízi szállítási szolgáltatások 20 Szállítási mellék- és kiegészítő szolgáltatások 21 Jogi szolgáltatások 22 Személyzetelhelyezési és -ellátási szolgáltatások 8 23 27
Nyomozási és biztonsági szolgáltatások, kivéve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat 24 Oktatási és szakképzési szolgáltatások 25 Egészségügyi és szociális szolgáltatások 26 Szórakoztató, kulturális és sportszolgáltatások 9 27 Egyéb szolgáltatások 1 A 2004/18/EK irányelv 20. cikke és IIA. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 2 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 3 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 4 Kivéve az értékpapírok és egyéb pénzügyi eszközök kibocsátásával, eladásával, vételével vagy átruházásával kapcsolatos pénzügyi szolgáltatásokat és a jegybanki tevékenységet (szolgáltatást). Nem tartoznak ide továbbá: a föld, meglévő épületek vagy egyéb ingatlan, illetve az arra vonatkozó jogok bármilyen pénzügyi eszköz segítségével történő megvásárlásához vagy bérléséhez kapcsolódó szolgáltatások. Mindazonáltal az adásvételi vagy bérleti szerződés megkötésével egyidejűleg, vagy az ilyen szerződés megkötése előtt vagy után bármilyen formában megkötött, pénzügyi szolgáltatásra irányuló szerződések az irányelv hatálya alá tartoznak. 5 Kivéve a kutatási és fejlesztési szolgáltatásokat, nem értve ide azt az esetet, ha annak eredményét kizárólag az ajánlatkérő hasznosítja tevékenységi körében, és az ellenszolgáltatást teljes mértékben az ajánlatkérő teljesíti. 6 Kivéve a választottbírósági, a közvetítői és a békéltetési szolgáltatást. 7 A 2004/18/EK irányelv 21. cikke és IIB. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 8 Kivéve a munkaszerződéseket. 9 Kivéve a műsorszolgáltatók által kötött, műsoranyagok megszerzésével, fejlesztésével, saját vagy koprodukciós készítésével kapcsolatos, illetve a műsorszolgáltatási időtartammal kapcsolatos szerződéseket.
28
