HL/S S206 22/10/2010 314622-2010-HU
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás
1/11
Ez a hirdetmény a TED weboldalán: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:314622-2010:TEXT:HU:HTML
HU-Budapest: Orvosi felszerelések 2010/S 206-314622 AJÁNLATI/RÉSZVÉTELI FELHÍVÁS Árubeszerzés I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Szent Margit Rendelőintézet Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság Vörösvári út 88-96. Figyelmébe: Hanzikné Ádami Erzsébet 1032 Budapest MAGYARORSZÁG További információk a következő címen szerezhetők be: Biczi és Tuzson Ügyvédi Iroda Rákóczi út 11. Figyelmébe: közbeszerzési csoport 1088 Budapest MAGYARORSZÁG Tel. +36 13730090 E-mail:
[email protected] Fax +36 13730089 A dokumentáció és további iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be: Biczi és Tuzson Ügyvédi Iroda Rákóczi út 11. Figyelmébe: közbeszerzési csoport 1088 Budapest MAGYARORSZÁG Tel. +36 13730090 E-mail:
[email protected] Fax +36 13730089 Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: Biczi és Tuzson Ügyvédi Iroda Rákóczi út 11. Figyelmébe: közbeszerzési csoport 1088 Budapest MAGYARORSZÁG Tel. +36 13730090 E-mail:
[email protected] Fax +36 13730089 I.2)
AZ AJÁNLATKÉRŐ TÍPUSA ÉS FŐ TEVÉKENYSÉGE VAGY TEVÉKENYSÉGEI
22/10/2010 S206 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
1/11
HL/S S206 22/10/2010 314622-2010-HU
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás
2/11
Közintézmény Egészségügy Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést Nem II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1)
Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Óbudai Egészség Olimpia gépműszer beszerzés új eljárás.
II.1.2)
A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye Árubeszerzés Adásvétel A teljesítés helye Szent Margit Rendelőintézet Nonprofit Kft., MAGYARORSZÁG 1032 Budapest, Vörösvári út 88-96. NUTS-kód HU101
II.1.3)
A hirdetmény a következők valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása
II.1.4)
Keretmegállapodásra vonatkozó információk
II.1.5)
A szerződés meghatározása/tárgya Orvosi műszerek és fogyóanyagok beszerzése szállítási szerződés keretében az EGT/Norvég Finanszírozási Mechanizmus, Óbudai Egészség Olimpia a betegség megelőzéséért és az egészség Fejlesztéséért "c", 0070/NA/2006-2/ÖP-5 referencia számú Projekt részeként. A részletes szakmai követelményrendszer meghatározását az Ajánlati Dokumentáció tartalmazza.
II.1.6)
Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) 33100000
II.1.7)
A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? Igen
II.1.8)
Részekre történő ajánlattétel Igen az ajánlatok benyújthatók egy vagy több részre
II.1.9)
Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? Nem
II.2)
SZERZŐDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR
II.2.1)
Teljes mennyiség I. Rész: Orvosi műszerek és kiegészítőik. 1. Felsőkaros fogászati kezelőegység komplett 1 db + 1db fogászati kezelőszék — 1 db Thermo kauter - minimum 2 db fejjel, — 1 db Fotopolimerizációs lámpa. 2. Ergo-spirometriás készülék 1 db 3. Gasztroenterológia eszközei 1 szett 4. Tüdővizsgáló eszközök — 4. A Tétel szénmonoxid mérő készülék 5 db, — 4. B Tétel Vitalográf készülék 2 db, — Kalibráló szett: — Laptop az adatok tárolására.
22/10/2010 S206 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
2/11
HL/S S206 22/10/2010 314622-2010-HU
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás
3/11
5. Látásélesség vizsgálat eszközei — 5. A tétel. Dioptriamérő 1 db, — 5. B tétel Réslámpa /applanálóval /1 db, — 5. C tétel Direkt Szemtükör Ophtalmoscope 1 db, — Periméter. 6. Urológiai és cisztoszkópos vizsgálóasztal 1 db 7. Rhino-Pharyngo-Laryngo-Fiberscop összeállítás 1 szett 8. Otoakusztikus emisszió vizsgáló készülék 1 db 9. Asztali kazettás rendszerű gyorssterilező készülék 1 db További kazetták. 10. Dermatoszkóp 1 db 11. Vizsgáló eszközök — Vércukor meghatározó 20 db, — Összkoleszterin meghatározó, 10 db, — RR mérő, digitalis (adapters), 20 db, — Fonendoszkóp (orvosi), 30 db. II. rész: Nőgyógyászati vizsgáló asztal III. rész: Orvosi műszerek és kiegészítőik fogyóanyagai. I. Kiegészítő fogyóanyagok Papírvatta törléshez 300 Te. Papírvatta a testrész alá 600 cs. Vizsgáló kesztyű S,M,L 60 000 db. Vérvételi lándzsa 10 000 db = 50 DO. Száj csutora - 1 15 000 db. Száj csutora - 2 10 000 db = 50 DO. Lepedő - fehér 350 db. Lepedő - zöld 400 db. Szájmaszk - kötős 5 000 db. Szájmaszk - gumis 5 000 db. Testösszetételt analizáló tesztlap 10 000 db. Teszt csík- vércukorszint méréshez 200 DO. Teszt csík - koleszterin méréshez 300 DO. Törölköző 60 x 100 darázs 100 % pamut 250 db. Törölköző 60 x 100 vászon 100 % pamut 250 db. II. Fertőtlenítő szerek Felület fertőtlenítő 20 liter. Kézfertőtlenítő 50 liter. III. Fogászati, szájüregi rákszűrés és paradontózis szűrés Szonda 200 db. Tükör és nyél 200 db. Papírvatta 150 kg. Mull lap 2 000 db. Vizsgáló kesztyű speciális össz. 6 000 db. IV. Nőgyógyászati, onkológiai méhnyak szűrés, különös figyelemmel a citológiai és kolposzkópos vizsgálatokra Mintavevő 5 000 db. 22/10/2010 S206 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
3/11
HL/S S206 22/10/2010 314622-2010-HU
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás
4/11
Tárgylemez 5 000 db. Vizsgálati anyag fixáló 15 db. Vizsgáló kesztyű 10 000 db. V. Látóélesség vizsgálat Látóélesség vizsgálatához 5 db szemüvegkeret. Tesztcsík szemészeti 25 DO. Látótér vizsgálati papír 50 db. Szemészeti vizsgálópapír 50 db. A részletes specifikációt az Ajánlati Dokumentáció tartalmazza. II.2.2)
Vételi jog (opció) Nem
II.3)
A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Időtartam napokban 42 (a szerződés megkötésétől számítva)
A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK Rész száma 1 MEGHATÁROZÁS Olimpiai eszközök beszerzése 1)
A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA Orvosi műszerek és kiegészítőik.
2)
KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV) 33100000
3)
MENNYISÉG 1. Felsőkaros fogászati kezelőegység komplett 1 db + 1db fogászati kezelőszék — 1 db Thermo kauter - minimum 2 db fejjel, — 1 db Fotopolimerizációs lámpa. 2. Ergo-spirometriás készülék 1 db 3. Gasztroenterológia eszközei 1 szett 4. Tüdővizsgáló eszközök — 4. A Tétel szénmonoxid mérő készülék 5 db, — 4. B Tétel Vitalográf készülék 2 db, — Kalibráló szett: — Laptop az adatok tárolására. 5. Látásélesség vizsgálat eszközei — 5. A tétel. Dioptriamérő 1 db, — 5. B tétel Réslámpa /applanálóval /1 db, — 5. C tétel Direkt Szemtükör Ophtalmoscope 1 db, — Periméter. 6. Urológiai és cisztoszkópos vizsgálóasztal 1 db 7. Rhino-Pharyngo-Laryngo-Fiberscop összeállítás 1 szett 8. Otoakusztikus emisszió vizsgáló készülék 1 db 9. Asztali kazettás rendszerű gyorssterilező készülék 1 db További kazetták. 10. Dermatoszkóp 1 db 11. Vizsgáló eszközök — Vércukor meghatározó 20 db,
22/10/2010 S206 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
4/11
HL/S S206 22/10/2010 314622-2010-HU
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás
5/11
— Összkoleszterin meghatározó, 10 db, — RR mérő, digitalis (adapters), 20 db, — Fonendoszkóp (orvosi), 30 db. 4)
A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY ELTÉRŐ KEZDÉSI/TELJESÍTÉSI HATÁRIDŐ FELTÜNTETÉSE Időtartam napokban 42 (a szerződés megkötésétől számítva)
5)
TOVÁBBI INFORMÁCIÓ A RÉSZEKRŐL
Rész száma 2 MEGHATÁROZÁS Nőgyógyászati vizsgáló asztal 1)
A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA Nőgyógyászati vizsgáló asztal.
2)
KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV) 33192210
3)
MENNYISÉG Nőgyógyászati vizsgáló asztal 1 db.
4)
A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY ELTÉRŐ KEZDÉSI/TELJESÍTÉSI HATÁRIDŐ FELTÜNTETÉSE Az időtartam hónapban: (a szerződés megkötésétől számítva)
5)
TOVÁBBI INFORMÁCIÓ A RÉSZEKRŐL
Rész száma 3 MEGHATÁROZÁS Fogyóanyagok 1)
A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA Orvosi műszerek és kiegészítőik fogyóanyagaik.
2)
KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV) 33196000
3)
MENNYISÉG I. Kiegészítő fogyóanyagok Papírvatta törléshez 300 Te. Papírvatta a testrész alá 600 cs. Vizsgáló kesztyű S,M,L 60 000 db. Vérvételi lándzsa 10 000 db = 50 DO. Száj csutora - 1 15 000 db. Száj csutora - 2 10 000 db = 50 DO. Lepedő - fehér 350 db. Lepedő - zöld 400 db. Szájmaszk - kötős 5 000 db. Szájmaszk - gumis 5 000 db. Testösszetételt analizáló tesztlap 10 000 db. Teszt csík- vércukorszint méréshez 200 DO. Teszt csík - koleszterin méréshez 300 DO. Törölköző 60x100 darázs 100 % pamut 250 db. Törölköző 60x100 vászon 100 % pamut 250 db. II. Fertőtlenítő szerek Felület fertőtlenítő 20 liter.
22/10/2010 S206 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
5/11
HL/S S206 22/10/2010 314622-2010-HU
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás
6/11
Kézfertőtlenítő 50 liter. III. Fogászati, szájüregi rákszűrés és paradontózis szűrés Szonda 200 db. Tükör és nyél 200 db. Papírvatta 150 kg. Mull lap 2 000 db. Vizsgáló kesztyű speciális össz. 6 000 db. IV. Nőgyógyászati, onkológiai méhnyak szűrés, különös figyelemmel a citológiai és kolposzkópos vizsgálatokra Mintavevő 5000 db. Tárgylemez 5 000 db. Vizsgálati anyag fixáló 15 db. Vizsgáló kesztyű 10 000 db. V. Látóélesség vizsgálat Látóélesség vizsgálatához 5 db szemüvegkeret. Tesztcsík szemészeti 25 DO. Látótér vizsgálati papír 50 db. Szemészeti vizsgálópapír 50 db. 4)
A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY ELTÉRŐ KEZDÉSI/TELJESÍTÉSI HATÁRIDŐ FELTÜNTETÉSE Időtartam napokban 20 (a szerződés megkötésétől számítva)
5)
TOVÁBBI INFORMÁCIÓ A RÉSZEKRŐL
III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZŐDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1)
A szerződést biztosító mellékkötelezettségek Késedelmes, hibás teljesítés és meghiúsulás esetén kötbér.
III.1.2)
Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Ajánlatkérő előleget nem fizet, a leszállításra kerülő termékek ellenértékét a Kbt. 305. § (3) bekezdése alapján fizeti meg, számla ellenében, átutalással. Minden rész esetében csak 1 számla benyújtása lehetséges a teljes menniység leszállítását követően.
III.1.3)
A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy Nem követelmény.
III.1.4)
Vonatkoznak-e a szerződés teljesítésére egyéb különleges feltételek? Nem
III.2)
RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK
III.2.1)
Az ajánlattevő/a részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az előírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, vagy erőforrást nyújtó szervezet: - akivel szemben a Kbt. 60.§ (1) bekezdésében felsorolt kizáró okok állnak fenn; Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó vagy erőforrást nyújtó szervezet: — akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontjában felsorolt kizáró okok állnak fenn. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, továbbá erőforrást nyújtó szervezet: — akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)-c) pontjaiban felsorolt kizáró okok állnak fenn, — akivel szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdés a)-b) pontjaiban felsorolt kizáró okok állnak fenn.
22/10/2010 S206 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
6/11
HL/S S206 22/10/2010 314622-2010-HU
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás
7/11
A Kbt. 60. § (1) bekezdésben, valamint a 61.§ (1) bekezdés a)-d) pontjaiban felsorolt kizáró okok a Kbt. 63. § (1)-(9) bekezdései szerint igazolandók úgy, hogy a Kbt. szerinti igazolások egyszerű másolatban is benyújthatók. Ajánlattevő az ajánlatában köteles nyilatkozni a Kbt. 63. § (3) bekezdése alapján, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót. III.2.2)
Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkamasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevő - közös ajánlattétel esetén külön-külön valamennyi Ajánlattevő - valamint a 10 % feletti Alvállalkozók a szerződés teljesítésére vonatkozó pénzügyi - gazdasági alkalmasságát az alábbiak szerint kötelesek igazolni mindhárom rész vonatkozásában. P/1. valamennyi, a cégkivonatban szereplő pénzügyi intézménytől származó, az ajánlattételi határidő lejártát megelőző 60 napnál nem régebbi, egyszerű másolatban benyújtott nyilatkozat benyújtásával az alábbi tartalommal: — a számlavezetés kezdő időpontja, — tájékoztatás a fizetési kötelezettségek teljesítéséről és a számlán történő esetleges sorban állásról, illetve azok időpontjáról és időtartalmáról az igazolás kiállításának dátumától visszaszámított egy éven belül. P/2. az utolsó három lezárt üzleti év számviteli jogszabályok szerinti beszámolóját, egyszerű másolatban. Erőforrás szervezet igénybevétele esetén az alkalmasság igazolása Kbt. 4.§ 3/D és 3/E illetve a 65.§ (4) bekezdésére figyelemmel lehetséges. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) Az eljárásban pénzügyi és gazdasági szempontból alkalmas az Ajánlattevő, ha ő, illetve 10 % feletti alvállalkozója mindhárom rész vonatkozásában: P/1. az összes számlavezető pénzügyi intézménytől származó nyilatkozat tartalma szerint határidőre eleget tesz fizetési kötelezettségének, és számláján az igazolás kiállításának dátumától visszaszámított 12 hónapon belül 30 napot meghaladó sorban állás nem fordult elő; P/2. ha az utolsó 3 lezárt üzleti évben a számviteli jogszabályok szerinti beszámolójának mérleg szerinti eredménye legalább 1 évben nem negatív.
III.2.3)
Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevő, valamint a 10 % feletti és adott esetben 10 % alatti mértékben igénybe venni kívánt Alvállalkozók a szerződés teljesítésére vonatkozó műszaki-szakmai alkalmasságát igazolni köteles: M/1. az ajánlattételi határidő lejártát megelőző 36 hónapból származó, egészségügyi intézmény (kórház vagy szakorvosi rendelőintézet) részére teljesített, orvosi eszközök szállítására vonatkozó referencia Kbt. 67.§(1) a) szerinti tartalommal, a Kbt. 68. § (1) bekezdésében meghatározott formában igazolva. M/2. mindhárom rész esetében a megajánlott termék(ek) - orvosi gépműszerek - műszaki. Leírása a Kbt. 67. § (1) d) alapján és a Kbt. 67. § (1) bekezdés e) pontja alapján az orvostechnikai eszközökről szóló 4/2009. (III.17.) EüM. sz. rendeletben előírt minőségi/megfelelőségi tanúsítvány egyszerű másolatának csatolása. M/3. mindhárom rész esetében csatolni kell a Kbt. 67. § (1) bekezdés b) pontja alapján orvosi felszerelések, műszerek kereskedelmére, forgalmazására és szervízelésére vonatkozó ISO 9001 minőségirányítási rendszerre vonatkozó (vagy azzal egyenértékű), elismert minőségtanúsító intézmény által kiállított tanúsítvány(oka)t, vagy a Kbt. 68. § (4) bekezdése szerinti, ezzel egyenértékű dokumentumo(ka)t. Erőforrás szervezet igénybevétele esetén az alkalmasság igazolása a Kbt. 4.§ 3/D és 3/E illetve a 65.§ (4) bekezdésére figyelemmel lehetséges. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i)
22/10/2010 S206 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
7/11
HL/S S206 22/10/2010 314622-2010-HU
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás
8/11
Az eljárásban műszaki és szakmai szempontból alkalmas az Ajánlattevő, ha ő, vagy 10 % feletti alvállalkozója és adott esetben 10 % alatti alvállalkozója: M/1. mindhárom rész esetében rendelkezik az ajánlattételi határidő lejártát megelőző 36 hónapban legalább 2 darab, egészségügyi intézmény (kórház vagy szakorvosi rendelő intézet) részére teljesített, orvosi műszer szállításra vonatkozó referenciával, amelyek értéke eléri vagy meghaladja I. rész esetében összesen a bruttó 30 000 000 HUF-ot, II. rész esetében a bruttó 3 000 000 HUF-ot és III. rész esetében a bruttó 5 000 000 HUFot illetve legalább az egyik referencia tartalmazza olyan eszközök szállítását, melyek az adott részben a II.2.1.ben megjelölésre kerültek. Az I. rész esetében az ott felsorolt eszközök közül legalább 3 eszköz szállítását kell igazolni, melyből minimum egy az ajánlati felhívás tárgyában szereplő készülék funkciójának megfelelő, illetve további legalább 2 orvosdiagnosztikai készülék szállításáról szóló referencia. , míg a II. rész esetében az ott megnevezett eszköz szállítását kell igazolni. M/2. mindhárom rész tekintetében a termékleírás alapján megállapítható, hogy a megajánlott termékek megfelelnek az ajánlati dokumentációban előírt minimum-követelményeknek, illetve a megajánlott eszköz/ termék rendelkezik az orvostechnikai eszközökről szóló 4/2009. (III.17.) EüM. sz. rendeletben előírt minőségi/ megfelelőségi tanúsítvánnyal. M/3. mindhárom rész tekintetében, amennyiben rendelkezik orvosi felszerelések, műszerek kereskedelmére, forgalmazására és szervízelésére vonatkozó ISO 9001 minőségirányítási rendszerre vonatkozó (vagy azzal egyenértékű), elismert minőségtanúsító intézmény által kiállított tanúsítvánnyal vagy a Kbt. 68. § (4) bekezdése szerinti azzal egyenértékű dokumentummal. III.2.4)
Fenntartott szerződések Nem
III.3)
SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZŐDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK
III.3.1)
A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve?
III.3.2)
A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét?
IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1)
Az eljárás fajtája Nyílt
IV.1.2)
Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma
IV.1.3)
Az ajálattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során
IV.2)
BÍRÁLATI SZEMPONTOK
IV.2.1)
Bírálati szempontok Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint az alábbiakban megadott részszempontok 1. I. rész esetében: Az ajánlott eszközök összesített bruttó ára minden tétele vonatkozásában. Súlyszám 200 2. Az orvos-szakmai minimum-feltételeken túlmutató szempontok Alszempontok a VI.3/2-ben kerülnek meghatározásra. Súlyszám 130
IV.2.2)
Elektronikus árverést alkalmaznak-e? Nem
IV.3)
ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK
IV.3.1)
Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám
IV.3.2)
Az adott szerződésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e?
22/10/2010 S206 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
8/11
HL/S S206 22/10/2010 314622-2010-HU
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás
9/11
Nem IV.3.3)
A dokumentáció és egyéb iratok A dokumentáció beszerzésének határideje 30.11.2010 - 10:00 Kell-e fizetni a dokumentációért? Nem
IV.3.4)
Az ajánlattételi határidő, illetve a részvételi határidő 30.11.2010 - 10:00
IV.3.5)
Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére
IV.3.6)
Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók magyar.
IV.3.7)
Az ajánlati kötöttség minimális időtartama Időtartam napokban 60 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva)
IV.3.8)
Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 30.11.2010 - 10:00 Hely Biczi és Tuzson Ügyvédi Iroda MAGYARORSZÁG 1088 Budapest, Rákóczi út 11. III/1. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek? Igen A Kbt. 80. § (2) bekezdésében jelölt személyek.
VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLŐDŐ JELLEGŰ-E? Nem VI.2)
A SZERZŐDÉS KÖZÖSSÉGI ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb használható hivatkozási alapot: Program neve: EGT/Norvég Finanszírozási Mechanizmus. Projekt címe: Óbudai Egészség Olimpia a betegség megelőzéséért és az egészség fejlesztéséért. Projekt referencia száma: 0070/NA/2006-2/ÖP-5.
VI.3)
TOVÁBBI INFORMÁCIÓK 1.) Az ajánlatok értékelésekor az adható pontszám valamennyi részszempont esetében: 1-20-ig. Az értékelés módszere az I. rész 1. részszempontnál a relatív értékelés módszerével (fordított arányosítás), míg az I. rész esetében a 2. részszempont alszempontjai körében az alábbiak szerint: Egy adott funkció vagy tulajdonság meglétének értékelése során az adott funkcióval/tulajdonsággal rendelkező berendezés a maximális, míg az adott funkcióval/tulajdonsággal nem rendelkező berendezés a minimális pontszámot kapja. (Igen/Nem válasz). Azon alszempontoknál, ahol értéket kell megadni a legjobb ajánlat a maximális pontszámot kapja, míg a többi ajánlatra adandó pontszámok a legjobb ajánlathoz történő arányosítással kerülnek meghatározásra. A módszer részletesen a dokumentációban kerül kifejtésre. 2.) Bírálati szempontok: I. Rész: Orvosi műszerek és kiegészítőik 2. részszempontjának alszempontjai: I/2. Az orvos-szakmai minimum-feltételeken túlmutató alszempontok az egyes berendezésekre (Súlyszám: összesen) 130. 1. Tételnél a kezelt forgóeszközök maximális száma, minimum 4 súlyszám: 10 2. Tételnél az áramlási tartomány maximális értéke, Lit/ sec, súlyszám 10
22/10/2010 S206 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
9/11
HL/S S206 22/10/2010 314622-2010-HU
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás
10/11
2. Tételnél: Az áramlás mérés maximális pontossága (csak a %-os értékekek kerülnek bírálatra) súlyszám 10 2. Tételnél: Paramágneses elvű oxigénszenzor megléte súlyszám 10 2. Tételnél: A szoftver képes-e vezérleni a VO2 max és a VO2 sub-max Protokollok szerint a futópad sebességét súlyszám 10. 2. Tételnél: Eltárolható mérési próbák maximális száma, db súlyszám 10 2. Tételnél: Az EKG mintavételi sebesség maximális Értéke minta/sec, minimum: 2000 minta/sec súlyszám 10. 5. Tételnél a réslámpa nagyítási fokozatainak maximális száma, min: 3 súlyszám 10 7. Tételnél a Fiberscop Legkisebb külső átmérője, mm: súlyszám 5 8. Tételnél: DPOAE üzemmódban maximális felbontás eléri a 8 pont/oktáv értéket, súlyszám 5 8. Tételnél: Adott páciens tetszőleges méréseinek összehasonlítása ugyanazon a képernyőn, funkció megléte esetén súlyszám 5 8. Tételnél: Mérés előtti szondaillesztés ellenőrző és optimalizáló funkció (Checkfit), funkció megléte esetén súlyszám 5 8. Tételnél: Amennyiben a pontos mérést, a szondába épített kalibrációs mikrochip biztosítja. súlyszám 5 8. Tételnél: Adatbázis kezelő szoftver alkalmas tetszőleges paraméter(ek) alapján statisztika készítésére, funkció megléte esetén súlyszám 5 8. Tételnél: Mérési eredmények exportálhatóak, funkció megléte esetén súlyszám 5 8. Tételnél: HIS hálózatos működtetés támogatása, funkció megléte esetén súlyszám 5 8. Tételnél: Klinikai vizsgálatokra is alkalmas funkció bővíthetősége esetén, súlyszám 5 8. Tételnél: Kutatómunka végzésére is alkalmas, funkció megléte esetén, súlyszám 5 A II. és III. rész esetében a legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás a bírálati szempont. 3.) Az Ajánlattevőnek ajánlata részeként csatolnia kell: az ajánlatot aláíró személy aláírási címpéldányát vagy aláírásmintájának egyszerű másolatát, illetve meghatalmazását valamint az ajánlati dokumentációban előírt egyéb nyilatkozatokat és dokumentumokat. 4.) Ajánlatkérő a szerződést a Kbt. 91. § (1) és (2) bekezdésében foglaltak szerint köti meg. 5.) Több ajánlattevő közösen is tehet ajánlatot, mely esetben egyetemleges felelősséget kell vállalniuk a szerződés teljesítéséért és a közösen benyújtott ajánlatban rögzíteni kell, hogy a szerződés megkötésére az ajánlattevők közül melyikük bír felhatalmazással és melyikük bankszámlájára történik az ellenszolgáltatás teljesítése. 6.) Az Ajánlatkérő hiánypótlási lehetőséget biztosít a Kbt. 83. §-ban megadottak szerint. 7.) Az eredményhirdetés helye és időpontja: 2010. december 17. Időpont: 15.óra Hely: Biczi és Tuzson Ügyvédi Iroda 1088 Budapest, Rákóczi út 11. III/1. 8.) A szerződéskötés tervezett időpontja: írásbeli összegezés eredményhirdetésen történő átadását vagy megküldését követő naptól számított 10. napon. 9.) Ajánlatkérő Microsoft Office 2003 irodai programcsomaggal rendelkezik kérjük elektronikusan olyan formátumban beadni az ártáblázatot és a technikai kérdőíveket, mely ezzel megnyitható. 10.) Az ajánlati dokumentáció átvétele az ajánlattétel feltétele. Az ajánlati dokumentáció másra át nem ruházható. Az ajánlattételi dokumentáció, melynek a szakmai kérdőívek és az ártáblázatok is részét képezik, elektronikusan letölthető a http://www.obudairendelok.hu/cegek/címről. A dokumentáció átvételének igazolása, az eljárásban való részvétel feltétele és a letöltésről az Ajánlattevőknek regisztrációs adatlapot kell jelen felhívás A/1. mellékletben meghatározott fax számra a következő adatokkal: név, székhely, kapcsolattartó, fax és e-mail elérhetőség. 11.) Az ajánlatkérő előírja a Kbt. 70. § (2) bekezdés, 71. § (1) bekezdésének megfelelő nyilatkozatok megtételét.
22/10/2010 S206 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
10/11
HL/S S206 22/10/2010 314622-2010-HU
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás
11/11
12.) Ajánlatkérő a Kbt. 13. § (4) bekezdése értelmében felhívja ajánlattevők figyelmét, hogy a Kbt. 12. § (2) bekezdése alapján meghatározott minősítési szempontokhoz képest szigorúbban állapítja meg a Kbt. 65-69. § alapján az ajánlattevő pénzügyi és gazdasági, valamint műszaki, illetőleg szakmai alkalmasságának feltételeit és igazolását. 13.) Az ajánlathoz és az eljáráshoz kapcsolódó összes levelezést és egyéb anyagokat magyar nyelven kell elkészíteni, az ajánlat részét képező idegen nyelvű dokumentumokat elegendő egyszerű fordításban benyújtani. 14.) A postán feladott ajánlatokat az ajánlatkérő csak akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidőig sor kerül. Az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztéséből eredő kockázat az ajánlattevőt terheli. 15.) Az Ajánlatkérő a beszerzés pénzügyi fedezetét az általa benyújtott támogatási igényből kívánja biztosítani. A közbeszerzési eljárás ill. annak teljesítése során (adott esetben) a Kbt. 48. § (3) és (4) bekezdése alkalmazandó. A támogatásra irányuló igény el nem fogadása, vagy esetleges visszavonása a Kbt. 82. §-ában, 99/A. § (1) bekezdésében és a Kbt. 303. §-ában foglalt oknak, illetőleg körülménynek minősül. 16.) Az ajánlatot ajánlatokat a Kbt. 70/A.§ -ban foglalt formai követelmények alapján, 4 példányban - 1 eredeti és 3 másolati példányban - kell benyújtani, feltüntetve az „eredeti” és a „másolati” példány jelzést. A 4 példányt egy közös zárt borítékban ill. csomagban kell benyújtani, ráírva: „Óbudai Egészség orvosi gépműszer beszerzés (adott rész megjelölésével - Az ajánlattételi határidő lejárta előtt nem bontható fel!” A postán feladott ajánlatot ajánlatkérő csak akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidőig sor kerül. 17) Fentiekben nem szabályozott kérdésekben a közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. tv. (Kbt.) szabályai az irányadóak. 18.) Ajánlatkérő tájékoztatásul közli az Ajánlattevőkkel, hogy a korábban 2010/S 121-183749 TED számon indított eljárás, mely eredménytelen lett. VI.4)
JOGORVOSLATI ELJÁRÁS
VI.4.1)
A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság Margit krt. 85. 1024 Budapest MAGYARORSZÁG E-mail:
[email protected] Tel. +36 13367776 Internet: www.kozbeszerzes.hu Fax +36 13367778
VI.4.2)
Jogorvoslati kérelmek benyújtása A jogorvoslati kérelem benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 323.§-ban foglaltak alapján.
VI.4.3)
A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be
VI.5)
E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 20.10.2010
22/10/2010 S206 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
11/11