číslo 7 - 8
ročník 25
červenec-srpen 2015
ZDARMA
Vážení spoluobčané,
Den myslivosti 29.8.2015 „U Huberta“ Mezinárodní mistrovství Turistický závod 12.9.2015 závod se uskuteční pod záštitou ČESKÉHO OLYMPIJSKÉHO VÝBORU
Léto je v plném proudu, prázdniny se přehouply do druhé poloviny… Můžeme se těšit z krásného slunečného počasí. Věřím, že jste si v těchto parných dnech našli nebo brzy najdete cestu na naše přírodní koupaliště. Máme zde velmi příjemné prostředí pro odpočinek i pro sportovní aktivity. Můžeme využít malé travnaté hřiště přímo v areálu koupaliště, tenisové kurty a fotbalové hřiště nedaleko. Ve stánku si můžete zapůjčit míč a čepice na vodní pólo. Pro pohodlí návštěvníků jsou k dispozici ještě i volné kabinky jak ty nové, tak ty původní. Areál máme krásný, ceny za vstupné a nájem kabinky více než přijatelné (20 Kč na den dospělí a 10 Kč na den děti, 200 kabina na sezonu), toalety čisté, zařídili jsme stanoviště pro třídění odpadu, přesto se někdo snaží vstup nezaplatit se slovy, že se jde „jen na chvíli“ vykoupat, že je už navečer apod. Údržba areálu stojí peníze a úsilí, letošní rekonstrukce také nebyla zadarmo, tím, že si zaplatíme vstup, jen podpoříme svoje město a svoje prostředí. V plném proudu jsou také opravy dílen a sociálek v horní budově školy (600 tis.), oprava střechy základní školy – dolní budova (500 tis.), buduje se plot kolem areálu koupaliště (100 tis.), probíhají opravy v kulturním domě, opravy hřbitovní kaple (300 tis.), čištění kanálů, údržba a vyspravování místních komunikací, pracovníci města provádí údržbu zeleně, starají se o úklid odpadků. Je až neuvěřitelné, kolik odpadků dokáží lidé odložit na různá místa. Ještě pořád je hodně těch neukázněných, kteří
neváhají odvézt odpad do lesa. Rozum zůstává stát i nad tím, že někteří odloží přebytečný odpad u kontejnerů. Válí se zde kartony, které navlhnou a nelze je dál třídit. Přitom by při malém úsilí mohly být uloženy přímo do kontejneru nebo odvezeny za malý poplatek do sběrného dvoru. Opakuje se i to, že zde odpadky odkládají mimomikulášovičtí. U kontejnerů se ale neobjevuje jen odpad. Na začátku srpna v horních naproti čerpací stanici nějaký milovník psů odložil papírovou krabici s fenkou jezevčíka a sedmi štěňaty. Za úklid odpadu i odvoz a zajištění psů v útulku zaplatíme ze společného rozpočtu nemalý obnos. K většímu komfortu při našich procházkách zcela jistě přispěla nová lavička u silnice na Tomášov, dále dvě nová stanoviště pro odpočinek na Zlodějské stezce a 20 nových laviček ve městě. V měsíci červnu byly také dokončeny práce na revitalizaci zahrady u mateřské školy. Závěrem bych ráda poděkovala našim hasičům za pomoc při likvidaci vosích hnízd, která nás trápí na každém rohu. Bohužel, nezůstává jen u vos, ale pracovníci města vyjíždí a snaží se pomáhat dokonce při odchytu hadů, kteří se nebojí zalézt do rodinných domů. Přeji Vám, aby Vás nikdo a nic ve zbytku léta neobtěžovalo, již teď se společně můžeme těšit na společné zářijové akce. Ing. Trojanová Miluše, starostka
Region žije Tour de Feminin Každého sport sice tolik nebere, ale když se jedná o největší a ojedinělou akci, která hýbe celým regionem, neměli bychom stát opodál. Mikulášovice jsou naopak přímo součástí celého dění nejslavnější a největší cyklistické soutěže žen v České republice. Pětietapový závod je zařazen do světového poháru druhé kategorie a na startu se pravidelně objevují ta největší cyklistická esa. Letos sice na startu chyběla Martina Sáblíková, ale nic to neubralo na prestiži a kvalitním závodnickém obsazení cyklistek z celého světa. Dobrá zpráva také je, že se konečně po dlouhých letech na Tour de Feninim objevuje stále více českých závodnic. Kde jinde než na domácí půdě by si měly porovnat síly
se světovou elitou. Letos startoval dokonce tým pod názvem TSB Team Šluknovsko, za který jela také dvě děvčata z Rumburku Eliška Drahotová a Anežka Lhotáková. Mikulášovice se mohly opět pyšnit dojezdem rychlostní prémie na náměstí, kterou pro sebe urvala Holanďanka Monigue Van De Ree hájící barvy týmu MIX De Jonge. Celkově nejlepší českou závodnicí byla mladičká Nikola Nosková jezdící za tým KCC KC Kooperativa SG Jablonec nad Nisou, právě toto sportovní gymnázium je velkou líhní prvotřídních sportovců například také v biatlonu. V průběhu závodu se Mikulášovice angažují také organizátorsky, zejména pak při technickém zajištění.
Dojezd rychlostní prémie na mikulášovickém náměstí nejlépe zvládla Holanďanka Monigue Van De Ree
Nejlepší česká závodnice Nikola Nosková se stala také nejlepší vrchařkou a získala tak prestižní modrý trikot
GOLF Podzimní SNAGový turnaj více na straně 6
Hasičská fontána 12.9.2015
Upozornění Ve středu dne 5.8. 2015 došlo nedaleko Zlodějské cesty k loupežnému přepadení českého turisty. Buďte, prosím, obezřetní na svých procházkách. Ing. Trojanová Miluše, starostka
MIKULÁŠOVICKÉ NOVINY
strana 2
červenec-srpen 2015
Revitalizace kulturního domu a amfiteátru v Mikulášovicích
Revitalizace kulturního domu a amfiteátru v Mikulášovicích Výbor regionální rady ROP Severozápad schválil 30. 6. 2015 poslední projekty celkem za 330 milionů korun. Náš projekt na opravu kulturního domu byl také podpořen. Identifikace operačního programu: Číslo operačního programu Název operačního programu Číslo prioritní osy Název prioritní osy
CZ.1.09 ROP NUTS II Severozápad
9.2 Integrovaná podpora místního rozvoje Číslo oblasti podpory Investice do zlepšení fyzické infrastruktury Číslo výzvy 86 Název výzvy 67.výzva – 2.2 Investice do zlepšení fyzické infrastruktury
Celkové způsobilé výdaje dle žádosti Celkové výdaje po výběrovém řízení
V 80. a 90. letech 19. století kulturní dům vlastnil Johann Maschke, dlouhodobý starosta Mikulášovic. 21. 3. 1893 hostinec od základů vyhořel, Maschke jej nechal nákladem 23 800 zl. v letech 1893 - 1894 znovu vystavět. K dalším úpravám došlo roku 1925, kdy hotel vlastnil Ignaz Riegert. Ve 30. letech hotel provozovala rodina Bähre. Mgr. Němec, Státní okresní archiv Děčín
KALENDÁŘ AKCÍ Tolštejnské slavnosti – Jiřetín pod Jedlovou Myslivecký den „U Huberta“ Lipovský dřevák – Lipová Mikulášovická řežba – zatopený lom Mikulášovice Mezinárodní mistrovství v Turistickém závodě Podzimní SNAGový turnaj - golf Hasičské fontána
Očkování psů, koček na dvoře za budovou MěÚ Mikulášovice dne 4.9.2015 od 16.30 hodin do 17.30 hodin. Cena za 1 injekci proti vzeklině je 150 Kč a kombinovaná injekce za 350 Kč pro psa i kočku. Očkování provádí p. MVDr. R. Schnierer.
SOUTĚŽ Město Mikulášovice opět vyhlašuje soutěž „O nejhezčí zahradu, pergolu, zákoutí 2015“.
Kč 10.795.427,36
Informace o projektu: První práce na projektu byly zahájeny v dubnu 2012. Byl zahájen kolotoč pořízení projektu a následné získávání potřebných razítek pro územní souhlas pro vybudování amfiteátru. Následovala projektová a rozpočtová příprava pro opravy střechy a hlavního sálu a dodání nového interiéru. Zastupitelstvo schválilo na svém druhém zasedání podání žádosti o dotaci na revitalizaci kulturního domu. Před samotným podáním žádosti o dotaci bylo potřeba vyhlásit výběrové řízení na dodavatele interiéru a dodavatele stavby. Výběrové řízení na dodavatele stavby bylo z důvodů doplnění informací v zadávací dokumentaci prodlouženo a výběrové řízení na dodavatele nábytku muselo být z důvodu nedostatečného zájmu firem dvakrát zrušeno. Po hodnocení nabídek a po uplynutí všech zá-
KRÁTCE O HISTORII KULTURNÍHO DOMU
15.8. 29.8. 29.8. 4. – 6.9. 12.9. 12.9. 12.9.
Kč 12.256.555,72
Do soutěže se můžete přihlásit zasláním fotografie na adresu
[email protected] nebo je přinést
konných lhůt byly uzavřeny smlouvy s firmou MBM nábytek s.r.o. na dodávku interiéru (stoly, židle, bar) a s firmou SIOPS spol. s.r.o. – na dodávku stavebních prací. Náš kulturní dům se po letech dočkal větší rekonstrukce. Přes veškerou údržbu poslední doby je objekt v havarijním stavu. Po rozkrytí stropu na velkém sále se teprve ukázaly ztrouchnivělé trámy, které visely nad hlavami účinkujících nad provizorním stropem z prken. Do střechy zatékalo, byly poškozeny omítky, podlahy i nábytek. Z projektu bude opravena poslední část střechy, stropy, podlahy, elektřina na velkém sále. Venku se dočkáme laviček a pěkného pódia. Lavičky i pódium budou zdemontovatelné, budou se moci po sezoně vždy uklidit. Projekt přispěje nejen ke zvýšení atraktivity našeho města, ale bude především lépe sloužit veřejnosti k setkávání a pobavení. Velkým přínosem je zpřístupnění objektu imobilním osobám. Na zadním schodišti bude k dispozici schodišťová plošina. V dalším období se pokusíme podat žádost o dotaci na zateplení objektu a změnu vytápění. Stavba je obrovská, nevyužitého prostoru máme mnoho. Věřím, že se nám společně podaří vybudovat příjemné prostředí pro chvíle odpočinku a pro společná setkávání. Ing.Trojanová Miluše
Přeměna okolí MŠ Mikulášovice na přírodní zahradu, Město Mikulášovice Projekt byl realizován v období 1.9.2014 do 30.6.2015, technickým dozorem byl pan Ing. Ivan Marek, Martinov 279 a dodavatelskou firmou byla MEGA a.s. Drahobejlova 1452/54 Praha 9. Projekt byl spolufinancován Evropskou unií – Evropským fondem pro regionální rozvoj v rámci operačního programu Životní prostředí. Předmětem podpory bylo vybudování zahrady v přírodním stylu a celkové uznatelné náklady díla činily 4.523.180 Kč. Příspěvek z fondu EU 3.844.703 Kč (85%), příspěvek státního rozpočtu ČR činil 226.159 Kč (5%) a podíl města Mikulášovice činil 452.318 Kč (10 %). Dle projektu bylo vysázeno 19 soliterních stromů, 57 volně rostoucího živého plotu,8 keřů v záhonech, 27 středních keřů, 47 trvalek, 50 cibulovin,32 ovocných keřů, 60 stálezelených vzrůstných keřů,1800 cibulovin v trávníku. Byly nainstalovány herní a didaktické prvky – přeskakovací klády, balancovací prvky, parkour, dřevěný labyrint, xylofon, počítadla, vodní prvek, potrubní telefon, didaktické prvky na oplocení, ptačí budky, krmítka, káď pro zálivku, záhony,srážkoměr,větrník, broukoviště – hmyzí hotel, tunel ve svahu, skluzavka, do kanceláře č. 1 na městský úřad. Rovněž je možné se emailem nebo telefonicky domluvit na osobní návštěvě
branky, mlhoviště, dřevěný altán, domeček v koruně stromu. Na zahradě byl nainstalován nový mobiliář: kruhová dřevěná lavice, přírodní hranoly na sezení, sedák na studni, dětský piknikový set do pěstební zahrádky, dřevěný kompostér, stínící plachta, sedací špalky, stojan na kola, relaxační houpací hnízdo. Byl také vybudován dřevěný multifunkční plot, přírodní rohože na oplocení. Po terénních úpravách vznikly nové zpevněné a dopadové plochystezka poznání a zážitků – dlažba z přírodních materiálů, závodní dráha, pískoviště, dřevěná dlažba, labské žulové valouny, palisády kolem pískoviště, kamenná dlažba, suchý kamenný potok, dřevěná obruba kolem hřiště. Součástí závěrečného vyhodnocení bylo předání atestů a certifikátů na použité materiály a herní prvky, záruční listy a návody na údržbu. V dalších letech bude zahrada prospívat podle toho, jak se o ni budeme starat. Přeji nám všem, abychom měli z vybudovaného díla jen radost, dětem přeji, aby se pod vedením svých šikovných učitelek brzy naučily na zahradě hospodařit.
vaší zahrady – my si pořídíme svojí dokumentaci a do hodnocení zařadíme. Uzávěrka 1.11.2015
Ing. Trojanová Miluše, starostka Majitel nejhezčí zahrady – vítěz letošního ročníku soutěže bude odměněn cenami v podobě dárkových poukazů.
MIKULÁŠOVICKÉ NOVINY
strana 3
červenec-srpen 2015
V červenci bylo na Salmově opět živo
V sobotu 25. července po třech týdnech pobytu opustilo Mikulášovice bezmála padesát účastníků 32.tábora mladých chovatelů se zvířaty. Ve stanech na táborové základně zdejší organizace Českého svazu chovatelů na Salmově strávili i díky příznivému počasí spolu se svými zvířaty skoro polovinu letních prázdnin. A že těch zvířat bylo! Celkem 15 psů různých plemen, 5 potkanů a 3 kočky, o které se po celou dobu tábora sami starali. Nebylo to tedy tak, jako když si mnohdy děti na svých rodičích doma vyvzdorují pořízení zvířat, o které se pak musí starat rodiče. Součástí programu bylo i předvedení svých zvířat, kde se děti pochlubily svými znalostmi. A bylo čím, protože mezi táborníky byli i letos účastníci mezinárodního kola Olympiády mladých chovatelů, které proběhne v druhé polovině srpna v Ostravě. Bohatý program obsahoval mimo běžný táborový život i jiné iniciativy. Během celého tábora skládali táborníci různé vědomostní zkoušky ‚KOCOURY‘, obdobu bobříků či orlích per, kterých je v současnosti celkem 19. Letos novými byli Turista-cestovatel a Vlastenec, které složili skoro všichni. Úspěchem ale bylo, že celkem 25 táborníků získalo bronzového kocoura za 5 úspěšně složených zkoušek, dalších 8 z nich následně stříbrného za 10 úspěšně složených zkoušek a nejvyšší ocenění za 15 zkoušek získali 3 táborníci, mezi nimi byly i tři nejmladší tábornice ve věku 7 – 9 let! Během tří týdnů pak nebývale mnohokrát navštívili Německo – celkem pětkrát, absolvovali puťák Šluknovskou pahorkatinou přes zaniklou obec Fukov a německý Grünhut se spaním pod širákem. Prohlédli si Arboretum v Kunraticích, kde vedle zajímavého výkladu mohli následně zhlédnout i sokolnické představení dravců, i prohlídku města Šluknov a jeho zámku. Byli na rozhlednách Jedlová, Tanečnice a Vlčí hora, na lodičkách v Obere Schleuse, v Sebnitz, Zittau a Oybinu, prohlédli si hraniční opevnění v Srbské Kamenici s vojenskou technikou. Ale
prohlédli si dobře i naše město Mikulášovice městské minimuzeum v informačním středisku, ale i Nožířské muzeum a tradičně si vyzkoušeli své umělecké vlohy při malování skla a hrníčků ve zdejší „malírně skla“. A samozřejmě navštivili několikrát městské koupaliště ve Velkém Šenově, byť většinou se chodili koupat do Černého rybníka, kam s sebou mohli vzít i svoje psy. Letošní novinkou byla aktivní účast táborníků na stavbě a bourání tábora a jejich zapojení do Dne na statku, kde si nejenom prohlédli jak to na takovém hospodářství dennodenně chodí, ale zapojili se i do vykydání hnoje ze stáje, které k takové činnosti patří. Za odměnu se pak mohli projet i na koni. Vedle třech nočních her v lese si zahráli i naše další tradiční hry VLAJKOVANOU, PAŠERÁKY, KLONDAJK a TRIFIDY, za které mohli získat a mnozí i získali nemalé množství peněz - táborových fousů – za které si pak na závěr tábora mohli nakoupit v dražbě mnoho chovatelských pomůcek, krmení pro zvířata či dárků pro sebe či své blízké doma. Tam pak někteří trpce poznali, že díky nepořádku ve stanech během tábora či lenivosti neměli za co nakupovat... jako v životě. Účastníci tábora z celé republiky, mezi nimi i několik členů našeho chovatelského kroužku, ale i z Německa, Rakouska, Ruska, Ukrajiny i Francie navázali nebo prohloubili už existující vzájemné vztahy. Jazyková bariéra žádná nebyla a když přece jen chybělo nějaké to slovíčko, od toho jsme měli tlumočníky z obou jazyků. Znovu se ale ukázalo, že děti si vždycky poradí. Potěšilo nás, že pro příští rok je opět zájem o účast dětí ze všech zemí, takže charakter mezinárodní akce bude pokračovat. Nezbývá než poděkovat všem výchovným pracovníkům z řad ČSCH a příznivcům, kteří všichni na táboře působili tradičně jako dobrovolníci bez nároku na odměnu. I proto někteří z nich při této příležitosti obdrželi ocenění pro pracovníky s dětmi a mládeží „Březový lístek“. Poděkování si zaslouží i Město Mikulášovice, které všemi možnými způsoby podpořilo konání této už tradiční akce i spolek hasičů z města, který se podílel na táborovém programu. Významně pomohlo i Koordinační centrum česko-německých výměn mládeže TANDEM , které již několik let podporuje naši česko-německou spolupráci dětí a mládeže. Nezbývá než si přát, aby se nám dařily i další naše akce, na něž zveme širokou veřejnost, jako např. na další výstavu zvířat v držení mladých chovatelů s tombolou, která proběhne 10. října v Mikulášovicích, která by měla být letos opět bohatší o další výstavní exempláře. Vlastimil Jura st.
Společná fotka účastníků letošního mezinárodního tábora chovatelů
Nebyl by to správný tábor chovatelů, aby se tam nevystřídala pestrá škála zvířectva
Spolek kolem dokola informuje Dne 8. 7. 2015 se konala tradiční soutěž ve vaření kotlíkové polévky, kterou pořádal Domov pro osoby se zdravotním postižením Brtníky, p. o. Soutěž proběhla na koupališti v Mikulášovicích. Této soutěže se zúčastnilo celkem 8 družstev, mezi kterými byli také klienti Spolku Kolem dokola. Úkolem soutěžících bylo rozdělat oheň a uvařit bram-
borovou polévku. Zeleninu a brambory dodali organizátoři soutěže. Ostatní ingredience potřebné do polévky si družstva přinesla sama. Po uvaření polévky zasedla „odborná“ komise a vyhodnotila jednotlivé polévky. Spolek Kolem dokola se umístil na 1. místě. Jaroslava Špisová, předsedkyně spolku
Informace Odstávka elektrické energie (http://www.cezdistribuce.cz/ cs/technicky-dispecink/planovane-odstavky.html ) Datum a čas: 20.08.2015 (07:30 - 15:00) Důvod: Plánovaná odstávka č. 110060445256 Dotčené lokality: Část obce: Salmov Ulice/ČP: 12, 14, 17, 21, 22, 23, 25, 26, 31, 32, 33, 36, 37, 39, 47, 49, 125 Část obce: Mikulášovičky Ulice/ČP: 1, 2, 3, 8, 12, 13, 14, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, parc.č. 8M Část obce: Mikulášovice Ulice/ČP: 2, 3, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17, 19, 20, 23, 24, 25, 28, 30, 31, 33, 35, 39, 40, 45, 48, 49, 50, 52, 54, 56, 57/27, 58, 61, 62, 64, 148, 174, 271, 275, 277, 285, 289, 290, 294, 295, 298, 299, 300, 301, 302, 303, 306, 310, 311, 312, 316, 320, 327, 334, 346, 347/67, 427, 441/66, 477/66, 516, 530, 541, 566, 568, 571, 573, 574, 583, 592, 601, 617, 629, 634, 640, 647, 648, 649, 651, 666, 668, 669, 670, 673, 674, 680, 686, 687, 688, 689, 698, 700, 706, 719, 727, 730, 735, 742, 746, 750, 751, 752, 756, 779/66, 781, 787, 790, 794, 797, 802, 803, 804, 805, 809, 811, 823, 826, 827, 834, 835, 837, 839, 840, 841, 843, 848, 852, 853, 862, 865, 868, 870, 871, 872, 873, 874, 875, 890, 892, 893, 896, 900, 904, 907, 910, 916, 918, 919, 920, 921, 922, 923, 925, 928, 933, 936, 937, 938/65, 940, 941, 942, 946, 948, 950, 952, 953, 954, 955, 956/46, 957, 962/65, 965, 966, 967/65, 968, 969, 970, 971, 973/67, 974, 976, 977/66, 978, 980, 983, 984, 988, 990, 991, 993, 994, 996, 997, 999, 1000, 1001, 1005, 1006/67, 1007, 1008, 1009, 1010, 1011, 1013, 1014, 1015, 1019, 1020, 1021, 1023, 1027/66, 1029, 1032, 1033, 1034, 1035, 1036/67, 1037, 1038, 1039, 1043, 1044, 1045, 1046, 1047, 1048, 1062, 1063, 1065, 1070, 1076, 1077, 1078, 1079, 1080, 1081, 1082, 1083, 1084, 1085, 1086, 1087, 1088, 1089, 1090, 1091, 1092, 1093, 1094, 1095, 1096, 1097, 1748/4, parc.č. 1824/7
Aktivní výlety se SPOZem Abychom si připomněli čas školních výletů, vydali jsme se tentokrát do Děčína s plánem prohlédnout si zámek a okolí. Počasí vůbec červen nepřipomínalo i přesto jsme jeli. Jaké bylo naše překvapení, když nás Děčín přivítal sluníčkem a teplým počasím po celý den. Nejvíce nás ale překvapil zámek svojí nádherou. Každý z nás jen slyšel o jeho devastaci, ale co se podařilo za 20 let opravit, je chvályhodné. Zámkem nás
provedly příjemné průvodkyně se zajímavým výkladem. Dále jsme si prohlédli krásně upravené zahrady s výhledem na celý Děčín. Nechybělo ani malé občerstvení a prohlídka okolí zámku. Domů jsme se vraceli s dobrými pocity. Další výlet plánujeme do Šluknovského zámku a okolí. Zájemci o nenáročnou turistiku jste zváni mezi nás.
MIKULÁŠOVICKÉ NOVINY
strana 4
červenec-srpen 2015
Velké uznání pro našeho asistenta prevence kriminality Ondru Berkiho Dne 5. července se v rámci programu Husovských slavností konala v Praze v kostele U Salvátora moderovaná diskuse na téma Neviditelní Romové. Byl to diskusní večer s Romy, o kterých se nemluví v televizi. Témata byla různá – např. co si myslí ti, kteří chodí do práce, vychovávají děti, ve volném čase se věnují tomu, co je baví, tedy žijí úplně „obyčejné“ životy jako mnozí z nás. Diskusi moderovala Mgr. Skočovská, která představila tři Romy, kteří se tím co dělají, nějakým způsobem vymykají běžnému průměru. Paní Skočovská záměrně neoslovila významné romské aktivisty nebo osoby obecně známé. Manažer projektu Prevence kriminality pan Jiří Gajdoš dodává: Ondru jsem doporučil, jelikož
si myslím, že tyto požadavky splňuje nejen profesí, kterou momentálně vykonává, ale především jeho sportovními úspěchy, aktivitami při zřízení a provozování boxerského klubu a celkovým životním postojem. Spolu s Ondrou se akce zúčastnili romská podnikatelka z Dolního Podluží a kriminalista z Berouna. Svým vystoupením Ondra ostudu Mikulášovicím rozhodně neudělal, naopak. Obdivuji jeho klid a přirozenost, na nic si nehrál. A to se sešlo nějakých 60 - 70 diskutujících! K Mikulášovicím se hrdě hlásil a jsem přesvědčen o tom, že mnozí se o existenci této obce dozvěděli až ten večer. Jiří Gajdoš – manažer projektu
Diskuze v kostele U Salvátora při pražských Husových slavnostech
Houbaři informují
Prodej slepiček Drůbež Červený Hrádek, firma Dráb, oznamuje svým zákazníkům, že opět prodává slepičky snáškových plemen Tetra hnědá a Dominant ve všech barvách. Stáří: 14 - 19 týdnů. Cena: 149 - 180,- Kč / kus dle stáří. Prodáváme slepičky pouze našeho chovu! ........................................................................................ Prodej se uskuteční: v sobotu 26. září 2015 Mikulášovice - u základní školy - v 16.45 hod. Případné bližší informace PO - PÁ, 9.00 - 16.00 hod. na tel.: 601 576 270, 606 550 204, 728 605 840 ......................................................................................... Při prodeji slepiček - výkup králičích kožek - cena dle poptávky.
Pro posílení našeho týmu HLEDÁME INSTALATÉRY – TOPENÁŘE BLIŽŠÍ INFORMACE K NABÍDCE NAJDETE NA www.gebaeudetechnik-hentschel.de Osobní kontakt: Hentschel Gebäutechnik GmbH Finkenberkstrasse 13 – 01855 Sebnitz kancelář: Bachstasse 7 – 01855 Sebnitz Tel.:0049 35971 83131 E-mail:
[email protected]
Jak se stalo již tradicí, mikulášovičtí houbaři nesměli chybět na této zajímavé akci, která se konala v areálu Mikov a odpolední část u Slovanského domu. Předcházela tomu převeliká příprava. Členky houbařky vymýšlely ty nejchutnější recepty z hub, aby vše bylo rozmanité a lahodilo to oku i chuti. Zadařily se speciality, které se líbily i moc chutnaly. Byl i krásně vyzdobený stánek, kde mimo jiné probíhala soutěž pro děti i dospělé pod názvem „,Jaké
houby znáš v našem lese“, účast byla hojná. Od prarodičů, rodičů kdy se divili, jak se děti prokousávaly soutěží. Všichni účinkující si užili legrace a odměnou jim byl odznáček s houbařským motivem a mlsoty. Domníváme se, že i spolek dobře reprezentoval naše Mikulášovice. Výbor kroužku houbařů děkuje všem, kteří se na této akci podíleli. Hodnotíme ji jako vydařenou, škoda jen že bylo letos méně lidiček. Za kroužek Mirka Záveská
HOUBY - LÉČIVKY Čirůvka Májovka – Obsahuje látku snižující hladinu krevního cukru. Klobouk v mládí polokulovitý později sklenutý až plochý, v mládí krémově bílý. Ve stáří až okrový, jemně ojínělý, klobouk má v průměru 10 cm. Třeň – krémově bílý stejně silný, poněkud vláknitý a šupinkatý. Dužina bílá, silně vonící moukou, jemné chuti. Výskyt od května do června. Podle mykologů je označována za jednu z nejlepších hub. Podobné účinky má ČIRŮVKA FIALOVÁ jejíž klobouk je v mládí klenutý, později plochý. V mládí tmavě fialová, později masově růžová nebo fialově hnědá. Klobouk je lysý a hladký o průměru cca 12 cm. Třeň bledě fialový, dosti krátký na bazi ztloustlý, příjemné chuti. Výskyt v listnatých a jehličnatých lesích. PÝCHAVKY – zejména Vatovec Obrovský a Pýchavka Dlabaná jsou vhodné k zastavení krvácení. První z nich – Vatovec Obrovský roste od června do října na pastvinách a lukách. Působí jako protiklad při kopřivce, otravě plynem a lze ho použít při krvácení z nosu a děložního krvácení. Pýchavka Dlabaná roste v létě a na podzim na lukách. U obou druhů byla navíc objevena látka s pro-
tirakovinnými účinky. Léčivé jsou i mladé vejcovité plodnice jedlé houby – HADOVKY SMRDUTÉ, která roste v létě i na podzim v listnatých lesích. V lidovém léčitelství byla tato houba kdysi užívaná v podobě obkladů proti dně a revmatických obtížím. Hlíva Ústřičná – její používání pomáhá snižovat vysokou hladinu cholesterolu, ale i krevního cukru, dále při obězitě, ztuhlosti svalů, šlach a kloubů. Posiluje imunitní systém. Houba roste v létě a na podzim na pařezech listnatých stromů. Můžeme ji koupit v obchodech s potravinami. Hřib Žlučník – je nejedlý, ale zdraví prospěšný. Obsahuje látky brzdící růst zhoubných nádorů. Roste v jehličnatých lesích. Klobouk o průměru cca 6 – 10 cm je mírně klenutý, polštářovitý žlutý nebo červeno-hnědý, matný a jemně plstnatý, nepatrně slizský. Rourky v mládí šedobílé, později světle růžové, někdy žluté nebo zelené, výtrusy červenohnědé. Dužina trvale bílá, velmi hořké chuti. A nakonec jeden houbový recept: Májovky jako svíčková: 50 dkg Májovek; 30 dkg kořenové zeleniny a cibule, kelímek kysané smetany, 1 lžíce másla, vývar na podlití, 1 lžíce hladké mouky, koření na svíčkovou, 1 lžička cukru a sůl.
Zdolání hradu Königstein, dne 13.6.2015 mikulášovickými houbaři. Měsíc červen je čas výletů a turistiky do vzdálenějšího i blízského okolí. A tak i náš spolek vyrazil na hrad Königstein v Saském Švýcarsku, s cílem dobýt tuto pevnost. Počasí od rána předpovídalo tropy, ale hrstku odvážných jedinců tento fakt neodradil. Vlakem jsme dojeli do obce pod tvrzí a srdnatě jsme vyrazili po turistické značce k vytouženému cíli – přímo na hrad. Na této, téměř horské túře, padalo nespočet jaderných poznámek a toho bědování, co si musela vyslechnout okolní příroda, když se mikulášovičtí prašivkáři plazili po 4 km stezce vedoucí vzhůru k pevnosti.
Naše štrapáce byla dostatečně odměněna. Z hradeb se nám rozevřel nádherný až úchvatný výhled na řeku Labe, výletní lodě a lodičky, nemluvě o okolní přírodě Saského Švýcarska a na výběžky východních Krušných hor. Poznatek o historii hradu Königstein: rozkládá se na ploše 13. fotbalových hřišť, patří k největším pevnostem v Evropě. Ve 14. století sestával hrad minimálně ze tří budov. Císařského hradu, Domu velitele, Posádkového kostela. O české minulosti dnes svědčí u jižního vstupu do kostela řada nástěnných maleb ze 13 století.
V polovině 15. století hrad získal příslušnost k Sasku . Ale dost už historie, také oko houbařovo bylo odměněno. Při výstupu lesní stezkou spočinulo na mladých plodnicích Lišky obecné. Nebylo možné přehlédnout na kmeni buku výskyt Troudnatce kopytového. Byl jako vystřižený. Houby rostou i u sousedů, ale my jsme zaměřeni na české luhy a háje, u nás jsou nejlepší. To je jen na okraj a žertem. Houbařská sezóna je teprve na začátku, nebudeme předbíhat a necháme se překvapit, jaké houbařské bohatství připraví lesní porosty a přilehlé okolí. Za kroužek: Záveská Mirka
MIKULÁŠOVICKÉ NOVINY
strana 5
červenec-srpen 2015
Nechceme větrné elektrárny Více než 280 obyvatel podepsalo otevřený dopis zastupitelům Města Mikulášovice, ve kterém požadují zrušení ploch pro větrné elektrárny z návrhu územního plánu. Dovolte mi zopakovat důvody, které vedly k této občanské iniciativě: Hluk a negativní vliv na zdraví Hluk je největším a nejrychleji rostoucím znečišťovatelem životního prostředí v Evropě. Mikulášovice byly dosud tohoto fenoménu ušetřeny a nemají významný zdroj průmyslového nebo dopravního hluku. Navrhovaný územní plán alokuje plochy pro pět větrných elektráren (VTE) v tak těsné blízkosti města, že obtěžování hlukem je více než jisté. Centrum Mikulášovic je „vzdálené“ pouhý 1,5 km od plánovaných VTE a mnoho domů je dokonce blíže než 500 m. Zahraniční zdroje uvádí jako doporučenou minimální bezpečnou vzdálenost 2-3 km v závislosti na členitosti území, ve zvlněné krajině více. Ústecký kraj v roce 2012 stanovil jako minimální vzdálenost VTE od zastavěných území 3 km. Tato rozumná regulace byla bohužel v roce 2014 zrušena rozhodnutím Nejvyššího správního soudu. V dokumentaci firmy SCES Energo a.s. (plánuje výstavbu 3 VTE) je uvedeno, že až čtvrtina obyvatel Mikulášovic může být obtěžována hlukem z VTE. Počty pravděpodobně obtěžovaných obyvatel Mikulášovic vlivem hluku z VTE
Elektrárny musí splnit hygienické limity platné v ČR, které stanovují 40dB pro noční dobu a 50 dB v denní době. To je hladina hluku, která nemá s pohodou bydlení nic společného. Např. tichá zahrada vykazuje pouhých 20 dB. Devastace krajiny Obří stožáry zničí dosud malebnou scenérii Mikulášovic. Plánované elektrárny mají mít výšku až 140 metrů. Kostel sv. Mikuláše, dosud nejvýraznější dominanta města, je vysoký 18 metrů. VTE tedy budou 7x vyšší. Zkuste si to představit. Krásná příroda, nádherné rozhledy a blízkost národního parku dělají toto místo atraktivním pro turistický ruch a rekreaci. Záleží na nás, zda chceme tyto hodnoty uchovat pro své děti a vnuky. Pokud dnes vystoupáte na některé z mnoha oblíbených vyhlídkových míst, rozhlížíte se do krajiny příjemných zvlněných kopečků a pasoucích se stád. Nepodaří-li se zabránit výstavbě VTE, budete mít před sebou krajinu, která bude vypadat, jako by tam přistáli Marťani. Za městem se bude tyčit 5 obřích sloupů s rotujícími lopatkami velikosti fotbalového hřiště. Snížení ceny nemovitostí Umístění větrných elektráren sníží ceny nemovitostí. V případě těch nejblíže umístěných domů mohou být nemovitosti neprodejné! Jen těžko si lze představit, že si někdo pořídí např. rekreační chalupu 500m od hučící elektrárny. Studie ve Velké Británii (porovnávala více než milion prodejů v průběhu 12 let) prokázala, že domy ve vzdálenosti do 2 km od větrných elektráren ztrácejí hodnotu kolem 11%. Domy umístěné v kratších vzdálenostech mohou ztratit svou cenu úplně! Do vzdálenosti 2 km od plánovaných větrných elektráren v Mikulášovicích se vyskytuje okolo 60% ze 127 rodinných domů a 32 chalup, to je přibližně 95 objektů v této zóně. Budeme-li počítat 1 milion Kč za objekt je to 95 miliónů korun. Z toho 10% je 9,5 milionů Kč, o které by větrní podnikatelé potenciálně připravili vlastníky těchto nemovitostí. Zastupitelé rozhodnou Zastupitelé mohou využít zákonné možnosti a žádat úpravu územního plán tak, aby plochy pro větrné elektrárny byly z návrhu vyloučeny. Pokud plochy pro větrné elektrárny v územním plánu nebudou, je velká naděje, že v rámci stavebního řízení stavba nebude povolena. Jitka Králová
Zdroj: Posouzení vlivu VTE Mikulášovice na životní prostředí, RNDr. Starý, 2008
Aktivity senátora Zbyňka Linharta v posledních týdnech Jak je v Praze?
Často se mně někteří ptáte „Tak jak je v Praze …?“ A vlastně správně se ptáte na „Prahu“, nikoliv jen na Senát. Jde totiž o celou tu velkou „mašinerii“ výkonu centrální správy této země, která je navíc stále více závislá na Bruselu. Mohu odpovědět, že tedy fajn, jak se možná formálně dělává, anebo tak, jak to skutečně cítím. Mohl bych jistě říkat, jak je to skvělé, od rána do večera řešíme vše možné pro blaho lidí. Přijímáme desítky zákonů a zlepšujeme život spoluobčanů atp. A přitom si říkat, že mám na pět a půl roku klid a na region slušný příjem. Vy, co mě znáte, víte, že spíše řeknu věci tak, jak je pociťuji, přestože to není vůbec populární a příjemné, o to však upřímnější. V Praze, tedy v centru veřejné správy je ještě více vidět, že celý systém už dlouho žalostně nefunguje, jak by měl. Nejde tedy jen o Parlament a jeho část – Senát. Tam musím říci, že je, mj. i díky způsobu volby, stav relativně dobrý. Je zde velká řada v nějakém oboru zkušených a znalých lidí, z velké části dlouholetých starostů či hejtmanů a to napříč politickými stranami. Naproti tomu má senát jako celek velmi
málo reálných možností a pravomocí. Samotný senátor pak žádné a v regionu už vůbec ne, přestože to mnozí od něj očekávají. Bohužel obecně platí, že jsme zavaleni vším možným, předkládanými materiály, často obsáhlými a nepřehlednými návrhy mnoha a mnoha zákonů, dopisy, kulatými stoly, veřejnými slyšeními, pozvánkami na akce v Praze, v kraji a regionu a v neposlední řadě hromadou e-mailů. Minimálně posledních deset let je vytvářen nepřehledný právní stav. Nepřehlednost zákonů umocňují další jejich novelizace, návazné předpisy – nařízení, vyhlášky. A je to jak rozjetý vlak - k nezastavení. Úroveň mnohých zákonů je zoufalá a často se argumentuje nutností věc rychle přijmout, jinak nebudou dotace z Bruselu (na důkaz mávají předkladatelé papírem od úřednických kolegů z Evropské komise). Celému systému by pomohlo, kdyby se výrazně zpomalil, neplašilo se a nevymýšlel se na vše předpis. V parlamentu je už velmi malý prostor na změny předkládaných zákonů, natož na opravdovou tvorbu potřebných změn.
A výsledky nějaké aktivní práce nikde, naopak. Mám z toho všeho nedobrý pocit. Jistě znáte seriál „Jistě pane ministře“ … A to byla stará dobrá Anglie před třiceti lety. (Jen za prvních pět měsíců letošního roku jsem na hlavní mail dostal 3,5 tisíce zpráv, odpověděl jsem v 1,5 tisíci e-mailů) Bohužel je to v mnohém virtuální svět. Mediálně jsou prezentovány nepodstatné, avšak zajímavé části např. projednávaného zákona, zatímco v tichosti projdou podstatné a dobře ukryté změny. Mnozí opakovaně dlouho hovoří a pak v naprostém rozporu s tím, co říkají, hlasují. Musím přiznat, že často ani v důsledku nevím, o čem hlasuji. Ne proto, že bych neuměl číst, nepřemýšlel či nedával pozor. Ale mnohdy ani při nejlepší vůli, při provázanosti na evropské směrnice a navazující předpisy (které se často až následně tvoří) a při změnách k zákonům na desítkách stranách textů rozumět podle mě ani nejde. Výsledek vidíme již dlouhá léta všichni. Ale budu se snažit alespoň některé věci a ty největší blbosti brzdit.
Zajistí nám Vláda blahobyt? Vlády si myslí, že náš spokojený život a blaho zajistí pomocí dalších a dalších zákonů a předpisů, regulací a dotací. A také dalšími tzv. sociálními dávkami, které rozděluje z našich daní. A mnozí by tomu rádi věřili. Nějak si ale neuvědomujeme, že to vše musí někdo zaplatit. A kdo to asi je? Necháváme si nakukat, že to zaplatí horních deset tisíc a proto myslíme, že je musí Vláda skřípnout. (ale to je jen takové hezké povídání pro voliče). Ti bohatí umí optimalizovat a danit jinde … Nezaplatí to ani ten, komu platíme dávky za to, že má hodně dětí. Zaplatí to všichni ti více či
méně aktivní lidé, kteří chodí každý den do práce. Aby se cítili dobře, stát jim občas něco kápne … A podobné je to právě i s těmi předpisy. Státní správa včele s Vládou (nemyslím tím jenom právě tu současnou), neumí spravovat zemi. A to, pokud jde o řízení, tak i alespoň trochu rozumné hospodaření. Zato umí otravovat v rámci boje za to či ono dobro, život té většině slušných lidí. Na ty, co podvádí ve velkém, stejně jako na ty, co žijí jen na úkor ostatních, nemá. Ministři a centrální vládní úředníci mají velmi často
až neskonale zoufale malé životní zkušenosti. Své reálné neznalosti a manažerskou neschopnost nahrazují zaváděním dalších a dalších předpisů na nejrůznější úrovni. A mají k tomu hromady lidí na svých úřadech a mnoho peněz na externí právníky a konzultanty. Výsledek je už mnoho let zřejmý. Dochází nám to? A chceme to změnit? Nejdříve však si to musí přiznat ti odpovědní! pokračování na straně 6
MIKULÁŠOVICKÉ NOVINY
strana 6
červenec-srpen 2015
Služební zákon v praxi Dlouhou řadu let jsme v naší zemi neměli zákon o státní službě, resp. měli, ale neúčinný a mnozí argumentovali, jak hrozně je potřebný, mj. pro odpolitizování státní správy. Je smutné sledovat, jak již nefunkční státní správu zahlcují další nově přijímaní „úředníci“ a kolik stovek lidí se valí a schovává na ministerstvech. Dělo se tak především nedávno, před platností dalších ustanovení služebního zákona od 1. 7. 2015. Strana, která snášela nejpádnější argumenty, se teď chová jako panovník, co dobyl nová území. A začalo obsazování. Ze tří náměstků na ministerstvu jich je najednou devět, stovky lidí – zasloužilých spolustraníků na nových židlích, požadavky na stovky milionů navíc … z navýšeného státního
dluhu. Miliardy sem tam, oni to pracující zaplatí. Jako by nestačilo, že ke schválení zákona o státní službě nás dotlačili kolegové úředníci z Bruselu – jak jinak - pod hrozbou nespuštění evropských dotací. Opět. Vidím v Praze často lidi, které jsem v politice už dlouho neviděl a myslel jsem, že se třeba živí nějakou normální prací. Ale ono ne, oni se dávno zašili do nejrůznějších institucí, pseudostátních podniků, jsou z nich analytici, koordinátoři, konzultanti, poradci, asistenti … pěkně skryti očím voličů, často i v externích konzultačních firmách a podobně. Tisíce možností. V současnosti jsou totiž vděčným terčem útoků a původcem zla především volení zástupci, poslanci, za-
stupitelé, senátoři, starostové … Přesto, že právě oni jsou voleni občany – voliči. Přesto, že musí v pravidelných intervalech skládat právě voličům účty a obhajovat své jednání a rozhodnutí. A přesto, že jich zdaleka, ale zdaleka není tolik, co nevolených úředníků, jsou jim stále více a více reálně omezovány kompetence a možnosti řídit stát, kraje, města a obce. Děláme to tak, jak je tomu často i v mnoha jiných případech, hezky po česku a švejkovsku. A s úsměvem se lidem vysvětlí, že je to v jejich zájmu. A mnozí tomu stále věří. Zbyněk Linhart, senátor Parlamentu ČR Více informací naleznete na: https://www.facebook.com/linhart.krasnalipa
AKTUÁLNÍ TIP NA VÝLET Opravdická brána do Saského Švýcarska – Bad Schandau Lázeňské městečko na pravém břehu Labe leží v samém srdci Labských pískovců a je skutečnou branou nejen Saského ale i Českého Švýcarska. Bad Schandau je určitě široko daleko turisticky nejnavštěvovanějším místem. A tak není divu, že je například po celou dobu existence železnice její důležitou zastávkou i pro všechny mezinárodní rychlíky, přičemž stejnou roli hraje její přístav na labské cestě. Při troše štěstí zde můžeme obdivovat nejen vodácká plavidla všeho druhu nebo historické kolesové parníky ale i obří plovoucí botely s bohatou zámořskou klientelou. Místo je neméně důležité i jako silniční spojka mezi našim krajem a saskou metropolí, Drážďanami. Pro nás je Bad Schandau zajímavé nejen svou zvlášť poklidnou sváteční atmosférou, přímo vybízející k relaxaci, ale hlavně nám má i co nabídnout. Výlet můžeme odstartovat v centru, v sídle Národního parku, s bohatě zásobeným infocentrem, interaktivní výstavou, poučnými materiály či kinoprojekcí s českým dabingem. Odtud nás už i česká obsluha navede k jednotlivým cílům. Po labské promenádě dojdeme k nedalekým termálním a solným lázním TOSCANA, se čtyřmi vnitřními bazény, slanou termální vodou s 35°C, videoprojekcí a relaxační hudbou. Od venkovního koupaliště, které je součástí areálu, nemůžeme na dohled minout historický osobní výtah s vyhlídkou, který byl vybudován již v roce 1904 a je místními označován „ žandavskou Eifelovkou „. Kabinka vás vyveze do výše 50 metrů, z které se pokocháte pohledem na městečko a ocitnete se na okraji čtvrtě Ostrau, známé svými půvabnými dřevěnými vilkami, které nechal po vzoru švýcarských horských chat vystavět místní hoteliér pan Rudolf Sendig spolu s výtahem rovněž před více jak sto lety. Tato část je také výchozím místem pro náročnější tůry po překrásných pískovcových útvarech nazvaných Schramsteiny, na které se s naší nabídkou určitě někdy také vydáme. O několik set metrů dále, na výjezdu k Děčínu, v kamenické čtvrti Postelwitz, nás u silnice
osloví pohádkové domky sedmi bratří tak, jak je pro ně kdysi nechal postavit jejich otec. K odpočinku se přímo nabízí lázeňský park s kašnou, postavenou ze všech hornin Saského Švýcarska, mnoha vodotrysky, vzácnými keři, mnoha odpočívadly nebo i obří šachovou hrou. Z parku je přístup ke stanici tramvaje, která už od začátku minulého století vozí výletníky do skal. Na konečné električky zaujme vodotrysk vyvěrající ze skal a krátká procházka nás dovede ke skalní průrvě Kuhstall neboli Kravínu, kde v době válek schovávali místní svůj dobytek. Zpáteční procházkou centrem města nás alespoň ke krátké návštěvě upoutá Evangelicko – luteránský cihlový kostel Svatého Jana ze 14. století. Jeho interiér zdobí oltář z let 1574 až 79 s plastikou Poslední Večeře Páně, na které je přední strana stolu otevřena a naznačuje nám tak, že je zde místo pro všechny. Před oltářem stojí pískovcová kazatelna z roku 1705 a na zvláštním podstavci pak takzvaný Kruh přátelství, dar to partnerského sboru z jižní Ameriky. Ten má být zvýrazněním společného tance okolo ohně jako projev protiválečných myšlenek. Do architektury města velice vkusně zapadají nejen četné místní hospůdky a kavárničky se svými terasami, ale kupodivu i mnoha hvězdičkové hotely, které měly tu čest hostit i takové zákazníky jakými byli například herci Brad Pitt a Kate Winslet nebo režisér Quentin Tarantino. Mementem jsou na mnoha fasádách ale i v kostele zvýrazněné povodňové značky ukazující, kam až voda v minulých rozsáhlých povodních vystoupala. Následky škod byly vždy zničující. I přesto místní lodníci, voraři, rybáři či kameníci, vždy svoje rodiště z bahna povznesli a časem dosáhli až dnešní výjimečné podoby a věhlasnosti. Bad Schandau leží za kopečkem a tak je dostupné nejen autem přes Dolní Poustevnu a Sebnitz ale i pro cyklisty a dnes už i z Mikulášovic přímo naším novým Pendolínem, které vám zaručí i přepravu kol. Petr Horák
Malebné uličky tohoto saského městečka nabízejí také překrásnou architekturu.
Historická tramvaj jedoucí přímo do skalních údolí je opravdovou raritou.
Podzimní SNAGový turnaj V sobotu dne 12. 9. 2015 pořádáme v mikulášovickém golfovém areálu 1. Podzimní turnaj ve SNAGu. SNAG je výuková forma golfu, při níž se každý začátečník seznámí se základním postavením při hře, základním držením hole a základními typy golfových úderů. Pro naprosté začátečníky bude připravena půlhodinová výuka před zahájením hry. Pro golfisty s HCP je SNAG výbornou zábavou a pobavením. Soutěžit se bude ve čtyřech kategoriích a to:
Hráči bez HCP (handicap) začátečníci HCP 36 – 54 HCP 17 – 35,9 HCP 0 – 16,9 Hraje se na 9 + 1 jamek. Pro první tři v kategorii jsou připraveny drobné ceny. Startuje se od 10.00 hodin do 14.00 hodin, poslední začátečník se musí dostavit do 13.30 hodin. Vyhlášení výsledků bude v 16.00 hodin.
Došlo redakční poštou KRITIKA Následující text e-mailu je v původním znění bez jazykových úprav a jiných změn: Poprosíme i přes zajistou nechut zveřejnit článek a bez uprav děkujem. Co takhle změnu ?! Možná se vás pár jedincu najde a tiše se k nám připojí se souhlasem v tomto článku. Vždy se jako rodiče těšíme na poslední fotografii svých dětí,pochlubit se s nima a v neposlední řadě ji dětem na památku uschovat,v případě Mikulášovic tomu tak opravdu není. Děti jsou na fotografii zbarvené do žluta, jiné
třídy do orandžova.Natěsnané do kraju tak že krajnim dětem chybí i část těla,neuspořádané velikostně,děti menšího stojí v druhé řadě za těmi většími a mohutnějšími,takže je lehce přehlídnete.Jde vidět,že jak děti nastoupí tak jsou i vyfoceny. Pokud dovolíte profesionální fotografe pane Fusku,alespon tuto aktivitu přenechte někomu koho to bude bavit,uspořáda si děti a bude mít možná i vykonější mobil,poslední ročníky fotografii jsou příšerné, opravdu jak z mobilu. Myslim že vám postačí jiné aktivity,kde vy nebo vaše rodina figurujete a že jich není málo. S pozravem Trantinová Petra a p.Ilková
REAKCE Vážená paní Trantinová, Ilková, pokud nejste spokojeni s pořizováním fotografií Vašich dětí, řešení je potřeba včas domluvit s vedením MŠ/ZŠ. Váš příspěvek nelze charakterizovat jako stížnost, ale jako útok proti osobě pana Fúska. Proč jste do svého hněvu zahrnuli rovnou i rodinu pana Fúska? Málokdo udělá pro naše děti ve svém volném čase tolik, co Fúskovi. Samotné zpracování fotografií závisí na zpracovatelské firmě. Věřím, že si na třídních schůzkách problém fotografování vyřešíte s vedením školy/školky. Ing. Trojanová M., starostka
MIKULÁŠOVICKÉ NOVINY
strana 7
FOTOZPRÁVY
Stále více se můžeme v našem městě setkat s výletníky na koních, jedna taková skupina před nedávnem zaparkovala své čtyřnohé miláčky na křižovatce u pošty. Byl to zajímavý pohled pro kolem jedoucí auta, majitelé koní si zrovna dávali bezpečnostní přestávku v přilehlé restauraci.
Správa železničních a dopravních cest – SŽDC chystá odstranění zastávky horního nádraží, která je v havarijním stavu. Nevyhovující prostor nahradí nový betonový přístřešek, který je už k vidění například ve Šluknově či Zahradách.
Závěr školního roku jsme v minulém čísle novin už nestihli a tak alespoň obrázkem připomeňme, že první předávání vysvědčení bývá pro naše nejmenší školáky velice emotivní.
Po roce se opět na našem koupališti strhla bitva o nejrychlejší plavidlo nebo snad o nejhbitějšího lodivoda?
červenec-srpen 2015
Mezinárodní mistrovství v Turistickém závodě V sobotu 12. září 2015 se v Mikulášovicích sejde absolutní špička závodníků vyznávající rychlý běh a náročnou orientaci v nepřehledném terénu. Přesně tak, nejvyšší možný závod v tomto sportovním odvětví zavítá k nám do města, lépe řečeno za město. Centrum startu a cíle samotného závodu bude na fotbalovém hřišti a následné dekorování mezinárodních mistrů proběhne ve tři hodiny odpoledne na mikulášovickém náměstí. Jako bonus navíc budou v závodě startovat také běžci z domácího oddílu, kteří se letos velmi činili na českých soutěžích a v reprezentaci ČR jich máme hned sedm. Na startu by se měli objevit: Tomáš Fúsek (1) Josef Petr (7) Tomáš Levan (8) Květa Fúsková (6) Michaela Kreibichová (5) Andrea Fúsková (4) Daniel Kreibich (7) Číslice v závorce znamená výkonnostní nasazení v bodovací soutěži národů. Přijďte podpořit naše závodníky na start i na slavnostní ceremoniál. Závod probíhá pod záštitou předsedy Českého olympijského výboru Jiřího Kejvala.
Výzva pro organizátory a rozhodčí
Není zvykem, že by běžně mateřské školy připravovaly pro své svěřence tolik nadstandardních akcí. V Mikulášovicích to děláme a je to dobře, jednou z tradičních akcí je nocování předškoláků na závěr svého působení ve školce.
Bohužel je to tak drzost, neomalenost možná se nebojme říct lidský hyenismus. Krade se, loupí se, ničí se a dělá neskutečný nepořádek. Před informačním střediskem byly ukradeny okrasné dřeviny z nedávno vybudované zahrady.
Máte-li zájem se organizačně podílet na prestižním závodě, můžete se stát jedním z organizátorů či pomocným rozhodčím na trati. Rozhodčí musí projít oficiální proškolením, které se bude konat v závěru srpna. Kromě zajímavé práce a setkání s nejlepšími sportovci v tomto odvětví si navíc odnesete také nějaký ten originální suvenýr na památku. Informace na tel.: 739 452 734, přihlášky a rezervace probíhají do 25.8.2015, počet míst je omezený tak neváhejte a přihlaste se včas.
SVOZY ODPADŮ
Turistický oddíl nezahálí ani o prázdninách. Věnuje se svým členům, ale také neorganizované mládeži. Jedna z vydařených akcí bylo zahájení prázdnin s přenocováním a výletem za nutriemi. Děti měly radost a zvířátka si přišla i na nějaký ten pamlsek.
Naši fotbalisté sice z krajské soutěže sestoupili, ale chuť do fotbalu jim to nevzalo, už přemýšlí o tom, jak budou proplouvat okresní soutěží. Co navíc podle jejich slov mají chuť to co nejdříve vykopat zpět. Přípravné utkání se šluknovským dorostem dotáhli do vítězného konce.
DOMOVNÍ ODPAD SRPEN týdenní - každé pondělí 14ti denní - pondělí 17.8. a 31.8. kombinovaný – pondělí 17.8. a 31.8. BIO ODPAD SRPEN středa 12.8. a 26.8. PYTLE S TŘÍDĚNÝM ODPADEM SRPEN pondělí 17.8. a 31.8. Pytle odkládejte na svozovou trasu včas, svoz probíhá už v dopoledních hodinách.
MIKULÁŠOVICKÉ NOVINY
strana 8
červenec-srpen 2015
6. ročník memoriálu Josefa Hýbla a Miroslava Linharta Na čtyřech již tradičně pečlivě připravených travnatých hřištích za účasti 14 mužstev ze Šluknovského výběžku a okolí se uskutečnil v sobotu 18. 7. 2015 v pořadí již 6. ročník memoriálu Josefa Hýbla a Miroslava Linharta, který navazuje na dřívější BERNARD CUP. Hrálo se ve třech skupinách, ve dvou bylo nalosováno pět mužstev a jedna skupina měla jen mužstva čtyři. Páté mužstvo Blázinec, které bylo nalosováno, se během turnaje omluvilo a nepřijelo, proto jeho výsledky byly kontumovány. Ve skupinách se hrálo systémem, každý s každým a pořadí ve skupinách určilo nasazení mužstev do vyřazovacího pavouka. S tím, že všichni účastníci postoupili do Play off. Celkem bylo ve skupinách sehráno 26 zápasů 2x8 minut a dalších 13 zápasů 2x8 minut v Play off. Hrací doba o 3-4 místo byla i letos pro velké vedro a na přání obou týmů zrušena a kopaly se jen pokutové kopy. Boje o umístění se již tradičně odehrála jen na hlavní travnaté ploše zdejšího areálu. Ve finále se utkala mužstva Severní vítr je krutý!, které prošlo celým turnajem bez obdržené branky a předloňský vítěz Best of Varnsdorf. Utkání skončilo nerozhodně 1:1 a tak tento vyrovnaný duel musely rozhodnout až pokutové kopy, kde byli šťastnější hráči Best of Varnsdorf 3:2. A po roční odmlce opět získali putovní pohár do své moci. O třetí místo si to rozdaly překvapení turnaje Mopedos Torpedos a nováček FC Řízek (z Prahy), aktéři tohoto duelu se rozhodli, že pro velké vedro se o vítězi rozhodne jen v rozstřelech ze značky pokutového kopu. Kde byli úspěšnější hráči z mužstva Mopedos Torpedos, kteří zvítězili 6:5. Vítězi základních skupin se stali: Skupina A – FC Řízek Skupina B – Severní vítr je krutý! Skupina C –KÁDĚ 5000 Výsledky Play off: Osmifinále: Severní vítr je krutý - bez boje, Benteler – SG Mikulášovice 0:5, Trautenberkovy kopačky – FK Holky Vilémov 7:0, Svěží dech – Mopedos Torpedos 3:6, KÁDĚ 5000 – Manzester United 6:0, My jsme jinde – Best of Varnsdorf 1:6, Ráj poutníků – Rarity 0:0 na PK 2:1, FC Řízek – bez boje.
Čtvrtfinále: Severní vítr je krutý! - SG Mikulášovice 3:0 Trautenberkovy kopačky - Mopedos Torpedos 1:2 KÁDĚ 5000 - Best of Varnsdorf 1:4 Ráj poutníků - FC Řízek 1:2 Semifinále: Severní vítr je krutý! - Mopedos Torpedos 4:0, Best of Varnsdorf - FC Řízek 2:2 na PK 3:2 O 3. - 4. místo: Mopedos Torpedos - FC Řízek po dohodě se kopali jen PK 6:5 Finále: Severní vítr je krutý! - Best of Varnsdorf 1:1 na PK 2:3 Nejlepší jednotlivci turnaje: nejlepší střelec – Briestenský Martin - 8 gólů (Severní vítr je krutý!) nejlepší hráč – Ruszo Jan (Best of Varnsdorf) nejlepší brankař – Pilecký Jaroslav (FC Řízek) Turnaj měl díky kvalitnímu obsazení velice dobrou úroveň a mužstva si pochvalovala nejen vynikající travnatý povrch na náhradním mikulášovickém hřišti a hlavně na dobře připraveném hlavním hřišti pro boje o umístění. K dobrému průběhu pomohly i dobré výkony všech delegovaných rozhodčích, kteří museli po celý den čelit slunečnímu záření: Miroslava Saba, Karla Beneše a Petra Micheka, kterým patří i dík pořadatelů. Škoda jen že se nedostavil loňský finalista, mužstvo Blázinec, mohla padnout rekordní účast na našem memoriálu, takhle byla jen vyrovnaná loňská účast 14. mužstev. Dík za organizaci tohoto turnaje patří členům výboru a hráčům zdejšího FK Mikulášovice, kteří na Memoriál pečlivě připravili čtyři plně hodnotné hrací plochy a zorganizovali celý turnaj bez vážnějšího zaváhání. A poděkování patří také městu Mikulášovice, které perfektně připravilo celé okolí sportovního areálu pro tuto sportovní akci. První čtyři mužstva a jmenovaní jednotlivci byli oceněny hodnotnými cenami. O tom, že se turnaj skutečně vydařil, svědčí i pěkná návštěva, která se během dne za pěkného počasí vystřídala v celém sportovním areálu FK Mikulášovice. Takže na shledanou za rok na 7. ročníku!!! Jaroslav Šulc– předseda FO Mikulášovice Foto: Tomáš Fúsek
Ve finálovém zápase se bojovalo do poslední minuty, o vítězi nakonec rozhodly až pokutové kopy
Vítězem letošního memoriálu se stalo mužstvo Best of Varnsdorf
Mikulášovický triatlon Těsně před začátkem prázdnin proběhl v mikulášovickém zatopeném lomu již druhý ročník pohodového triatlonu s příznačným názvem „Na ostří nože“. Akci pořádal triatlonový oddíl Triade Děčín. Na start letošního ročníku nastoupilo třicet závodníků, vesměs zkušených triatlonistů a účastníků daleko náročnějších závodů typu Iron Man či Norseman. O to více potěšila organizátory slova chvály ze strany účastníků na náročnost cyklistické i běžecké trati, které vedly nádherným okolím Mikulášovic a Velkého Šenova. Závodníci absolvovali 300 m plavání, 15 km na horském kole a 5 km běhu. Startovalo se intervalovým způsobem a nejrychleji si s celou tratí poradil Tomáš Kolařík z oddílu Cyklorenova Cvikov (čas 1:04:49 h.) V „ostré“ konkurenci zkušených triatlonových harcovníků se ale neztratili ani místní závodníci Pavlína Trojanová (krásné 2. místo v kategorii ženy 19 – 39 let) a Jan Strakoš (5. místo v kategorii muži 19 – 39 let) Nutno podotknout, že pro Pavlínu Trojanovou to byla i triatlonová premiéra. Vítězové jednotlivých kategorií obdrželi krásné nože věnované firmou Mikov a namísto medailí jim byla na krk pověšena známá rybička. Maskotem závodu se stal exemplář raka říčního jménem Mikuláš, který veškeré dění bedlivě sledoval z nádoby u stupně vítězů. Po vyhlášení byl ovšem opět puštěn do zatopeného lomu. Výtěžek ze startovného bude opět použit na obnovení populace tohoto raka, který se v zatopeném lomu vyskytuje. Celá akce byla zakončena příjemnou afterpárty u ohně a grilovaného krocana, kterého pro závodníky připravil excelentní kuchař Vráťa Krečmar.
Výsledky: Muži 19 – 39 let 1. Kolařík Tomáš ( Cyklorenova Cvikov) 2. Pacina Jan (KL Sport Vitalite Děčín) 3. Veselý Vít (ASK Děčín) Muži 39 – 49 let 1. Peterka Marek (Triade Děčín) 2. Suchý Pavel (Cyklorenova Cvikov) 3. Krásný Pavel Muži 50 + 1. Zemler Václav (Kiwi Varnsdorf) Juniorky: 1. Černá Karolína (Benešov n. Ploučnicí ) Ženy 19 – 39 let 1. Krafková Ida ( OK Nový Bor ) 2. Trojanová Pavlína (TOM Mikulášovice) 3. Rybářová Šárka (Konverzační výběh na Klíč) Ženy 39 – 49 let 1. Jirušová Jitka (Triade Děčín) 2. Desingerová Kateřina Marek Peterka - Triade Děčín Na startu letošního triatlonu „Na ostří nože“ se objevila i trojice statečných mikulášovických triatletů Králová, Strakoš a Trojanová.
Vydavatel - Město Mikulášovice, adresa redakce - MěÚ Mikulášovice, 407 79 Mikulášovice 1007, tel.: 474 774 104, e-mail:
[email protected], IČ: 00261581, MK ČR E 10958, redakční rada - Ing. Miluše Trojanová, Tomáš Fúsek, Jana Doutnáčová, Mgr. Roman Klinger, Ing. Bc. Emil Bláha, sazba a neoznačené fotografie - Tomáš Fúsek, grafické zpracování a tisk - TISK KRÁSNÁ LÍPA, spol. s r.o., Kyjovská 63, vychází 1x měsíčně, uzávěrka je vždy 15. v měsíci