První etapa rekonstrukce náměstí je po stavební stránce u konce

POZVÁNKA NA JEDNÁNÍ ZASTUPITELSTVA - HOSPODAŘENÍ V LESÍCH - JAK SE LIKVIDOVALY ODPADY VERNISÁŽ VÝSTAVY E. HRUBÉ - SPORTOVNÍ POZVÁNKY - ČARODĚJNICE - MÁJOVÝ KONCERT

První etapa rekonstrukce náměstí je po stavební stránce u konce V době uzávěrky tohoto čísla Zpravodaje pro­ bíhají poslední práce spojené s první etapou rekonstrukce náměstí v Bělé pod Bezdězem. Uvnitř čísla najdete základní informace o ter­ mínech, kdy se o náměstí jednalo, rozhodovalo, realizovalo. A skutečně, po­ čátek byl již v roce 2006. Stavba bude hotova a závě­ rečné vyúčtování předáno do poloviny roku 2010. Konec března je termínem pro převzetí stavby od zho­ tovitele. Tím je firma SaM Česká Lípa, která stavbu za­ hájila v loňském roce na po­ čátku mě­síce ledna. Stavba přesahovala přes dvě zimní období. S ohledem na rozsah předlažďovaných ploch bylo nutné práce organizovat tak, aby jich většina byla hotova před zámrzem, tedy do pro­ since 2009. To se podařilo. Nyní firma dokon­ čuje osazení mobiliáře, bude provedena zkouška fontány, doladěno osvětlení a další drobné práce. Protože uzávěrka tohoto čísla Zpravodaje neu­

možňuje přesněji popsat převzetí stavby, vrá­ tíme se k tomu v příštím vydání. V něm budeme také informovat o osazení informačních panelů a o veřejném internetu. Budeme připravovat zá­ věrečnou zprávu pro poskytovatele dotace. Park částečně změnil svou tvář, nově je organizováno parkování. Náměstí by mělo být místem odpo­ činku, potkávání při růz­ ných společenských ak­ cích. Jedna z nich bude jako již tradičně 1. května, kdy slavnostní koncert spojíme s předáním zrekonstruo­ vané části veřejnosti. O po­ drobném programu budete informováni prostřednictví městského rozhlasu. Letošní zima byla dlouhá. Tak ať jarní sluníčko přinese pohodu do vašich domovů. Hned na po­ čátku dubna nás čekají svátky jara. Přeji všem krásné a klidné velikonoce. Mgr. Daniela Pastorková, starostka města

Den Země 22. 4. 2010 Stejně jako se oslava Dne Země rozšířila po celém světě, slaví se i u nás v Bělé pod Bezdězem. Účelem tohoto svátku je připomenout si jak bychom se měli chovat k našemu životnímu prostředí. Škody, které způsobíme sami svou neznalostí nebo nevšímavostí vůči na­ šemu okolí a přírodě, totiž mnohdy nejdou napravit. V letošním roce jsou tématem dne Země alternativní zdroje energie. Ve spolupráci se ZŠ v Bělé pod Bezdězem byla vyhlášena dětská fotografická soutěž. Foto práce bu­ dou vystaveny v prostorách MKZ od 19. do 23. března. Jako každoročně budou také děti základní školy ve spolupráci s firmou Lesy Bělá pod Bezdězem vysazovat stromky.

9. dubna Velikonoční mše v kapli sv. Josefa v zámku od 18.00 10. dubna Máchovi v patách – II. etapa didakticko – kulturně - turistického pochodu Katusice – Bezděz, startovné 30 Kč. 12. dubna Muzeum v pondělí od 17.00 hod - vstupné 10 Kč 21. dubna Veřejné jednání ZM Bělá pod Bezdězem v klubu ZŠ v Máchově ulici od 17.00 22. dubna Komedie „Inventura“, Divadýlko na dlani v komorním sále MKZ od 19.30 vstupné 50 Kč. 24. dubna „7 trpaslíků a Sněhurka“ DS Čmukaři v komorním sále MKZ od 15.00 vstupné 30 Kč. 25. dubna Vernisáž výstavy obrazů Evy Hrubé od 15.00 ve výstavním sále MKZ

POZVÁNKA NA JEDNÁNÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTA Veřejné jednání zastupitelstva se uskuteční ve středu 21. dubna 2010 na tradičním místě v budově ZŠ v Máchově ulici. Na programu jednání budou finanční a majetkové záležitosti, zastupi­ telé budou řešit problematiku dlužníků města v různých agendách, např. za odpady, z nájem­ ného nebo nezaplacených pokut za přestupky. Nebudou chybět informace ke končící první etapě rekonstrukce náměstí a přípravě další, která se týká parku. Jednání zastupitelstva začíná v 17.00 hodin v Klubu Základní školy. - gal-

30. dubna Čarodějnice od 17.30 v parku na náměstí 1. května Májový koncert BDO v parku na náměstí od 14.00. Vernisáž výstavy fotografií Tomáše Lohina v muzeu od 16.30 hod Sváteční mše v kapli sv. Josefa v zámku od 18.00

Z JEDNÁNÍ RADY MĚSTA čemž tento se dělí na částky : 4 mil. Kč ne­ investiční příspěvek, 450 tis.Kč na investice a 850 tis.Kč na odpisy. Součástí schvalování bylo také poskytnutí příspěvku na partnerské vztahy s Oberstu­ fenschule Mosnang (kanton Saint Gallen, Švýcarsko) ve výši 15 tis.Kč. Městským kulturním zařízením byl také schválen nový rozpočet Záležitosti odboru rozvoje V roce 2009 hospodařila Městská kulturní a majetku města zařízení s náklady ve výši 4 485 tis. Kč a do­ Žádost vlastníků chat v lokalitě sáhla výnosů ve výši 4 576 tis. Kč. Rozdíl ve Šibeniční vrch o zřízení věcného břemene výši 91 tis. Kč rozdělila rad města takto: 73 příjezdu k chatám tis. Kč půjde do rezervního fondu a 18 tis. Strach ze zamezení přístupu k chatám vedly Kč do fondu odměn. Příspěvek města na le­ majitele nemovitostí na Šibeňáku k vypravení tošní rok se pohybuje ve výši 4.687.660 Kč, žádosti na město. Požádali o zřízení věcných přičemž provozní dotace činí 4.416.000 Kč. břemen pro přístup, aby v budoucnu nemohlo dojít k jeho omezení. Svou žádost zdůvodnili Cena obědů pro cizí strávníky od 1.dubna obavami z možného prodeje městského lesa a S ohledem na zvýšené náklady na platy za­ zpoplatnění přístupových cest, vč. parkování městnanců v roce 2009 a po provedení kal­ novým majitelem. Město však nic takového kulace cen obědů na rok 2010 pro přípravu nechystá a nehodlá ani měnit stávající po­ obědů cizích strávníků ZŠ Bělá p.B. požádal kojný stav. Zřízení břemen nedoporučil ani ředitel školy Mgr. J. Šíma radu města o sou­ správce lesa, společnost Lesy Bělá p.B.,s.r.o. s hlas se zvýšením ceny za obědy pro uvede­ ohledem na regulační plán a nutnost vyjmutí nou kategorii strávníků. V roce 2009 byly cest z lesního půdního fondu. Náklady na ad­ kalkulovány náklady na plat za jeden oběd ministrativní vyřešení požadavků by byly pro pro cizí strávníky ve výši 13,00 Kč, pro rok město příliš nákladné. 2010 vychází tato položka kalkulace na částku 16,56 Kč. S účinností od začátku roku Město chce najít vodu došlo též k navýšení DPH o 1 %. Z uvede­ pro zavlažování parku na náměstí ných důvodů rada města schválila cenu za Rada města schválila provedení hydrogeo­ jeden oběd pro cizí strávníky od 1.dubna ve logického průzkumu pro závlahový systém výši 50 Kč (dříve 45 Kč). v parku. Jedná se o součást příprav pro dru­ Tato cena je v rámci regionu Mladá Boleslav hou etapu obnovy náměstí. Počítá se s tím, nejnižší, obvyklá cena se pohybuje v rozmezí že také již rekonstruovaná část bude do bu­ 53 - 65 Kč. doucna zalévaná z nového vrtu. Je známo, že pod městem je velká zásobárna vody, vlastní Ostatní záležitosti vrt má fotbalový stadion nebo některé vý­ Radní podpořili činnost sportovních robní podniky. Závlahový systém má max. oddílů a společenských organizací spotřebu 40 m3 vody denně v nedeštivém ob­ dobí po dobu letní sezóny, je nutné počítat Výši svých příspěvků na činnost v letošním se spotřebou vody až 2 400 m3 vody ročně. roce znají také sportovci a společenské orga­ Při aktuální výši vodného dosahují předpo­ nizace. Zde uvádíme přehled přiznaných do­ kládané náklady na vodu cca 85 tis. Kč ročně. tací (v tis.Kč) : TTC - 45, Sokol házená - 70, Náklady sníží vlastní čerpací vrt přímo v Korfbal - 45, Gymnastika - 25, SAC - 15, FRR parku. Bude proveden hydrogeologický prů­ Team - 15, Motokros - 15, Taekwon - Do -10, zkum, včetně průzkumného vrtu a čerpací SK Fotbal - 80, Rybáři - 25, Kynologové - 20, zkoušky. V případě, že voda bude v přijatelné Šermíři -15 a Atmos Futsal - 20. hloubce nalezena, bude tento vrt přestrojen Společenské organizace: Baráčníci, Zdrav.po­ na vrt čerpací. Práce budou zahájeny pravdě­ stižení, Zahrádkáři, Včelaři a Jednotka hasičů podobně ke konci měsíce dubna. - po 10; Pejřavák, Pramínek, Skauti a Sdru­ žení Bezdědický kostel - po 5, Carillon a KČT Záležitosti školství a kultury - 15, Klub stolních her FILEO - 2; Škola uzavřela hospodaření loňského roku a začala s novým rozpočtem Základní škola hospodařila v roce 2009 s příspěvkem zřizovatele ve výši 4 980 tis. Kč, celkový příjem školy byl 7 366 tis. Kč. Hos­ podářský výsledek z hlavní a hospodářské činnosti činil 393,90 Kč a byl převeden do rezervního fondu. V letošním roce schválili zastupitelé příspěvek ve výši 5 300 tis.Kč, při­ 2

Z únorového jednání zastupitelstva města Na začátku kalendářního roku je stěžejním materiálem schvalování rozpočtu města. Podle něj se pak celý rok hospodaří a není proto divu, že se mu věnuje nemalá pozornost nejen v pří­ pravě, ale především při projednávání. Zastu­ pitelé schválili na rok 2010 rozpočet ve výši 86 mil.840.960 Kč. Rozpočet je koncipován jako vyrovnaný, v jeho rámci město rezervuje prostředky na financování buď vlastních po­ dílů k dotacím, které již obdrželo nebo předfi­ nancovává celý projekt a následně po vyhod­ nocení jej poskytovatel dotace proplatí zpětně. To je příklad „Revitalizace stromořadí ke hřbi­ tovu a Na Šancích v Bělé p.B.“, kde město po­ skytlo prostředky na celý projekt v rozsahu 1,5 mil.Kč a následně jej poskytovatel dotace městu vrátí. Vlastní podíl je naopak nutný u akce „Odbahnění rybníka v Březince“, k níž bude z peněz města přidána částka ve výši 800 tis.Kč. Financování rekonstrukce náměstí je průběžné, proto jsou peníze vyčleněny na zvláštním účtu a na přípravu projektové do­ kumentace a dalších potřeb pro 2. etapu je při­ praveno 2 mil. Kč. Nad rámec běžné údržby komunikací město počítá s částkou ve výši 3 mil.Kč, které hodlá věnovat na likvidaci ná­ sledků dlouhé zimy. Technické služby města poskytnou podkladový materiál, který přesně popíše nejhorší úseky cest a chodníků ve městě, které by měly být na jaře opraveny. Na jednání zastupitelstva města byly dále schváleny dodatky ke smlouvám s budoucími vlastníky nových garáží v Husově ulici. Pro provedení výstavby 7 garáží je třeba upravit projektovou dokumentaci (zlevnění výstavby) a opravit (přeložit) přístupovou cestu vč. ka­ nalizační přípojky pro odvodnění komuni­ kace a garáží. Dodatky řeší tuto situaci. Město se vydalo na dlouhou cestu přípravy nového územního plánu. Zastupitelé schválili vyhodnocení současného plánu, nyní se bude pokračovat v přípravách zadání pořízení no­ vého ÚP. Stále se hledá dotační titul, k němuž by mohlo město podat žádost o finanční pod­ poru pořízení nového, moderního a digitál­ ního územního plánu města. Součástí jednání zastupitelstva byla také zpráva o stavu majetku tribuny na fotbalovém stadionu, který je v pronájmu fotbalistů. Dolo­ žené fotografie z kontroly šaten a zázemí pro sportování ukázaly, že výkon správcovství na stadionu není bez chyb. Proto zastupitelé vy­ zvali k jednání Sportovní klub fotbalu s tím, že město požaduje zlepšení a zkvalitnění péče o majetek a provedení takových opatření, která by zamezila poškozování objektu tribuny. V návaznosti na předloženou zprávu bude provedena kontrola stavu sportovních zaří­ zení města, která jsou v pronájmu sportovních oddílů. O výsledku bude informována rada města. Další jednání zastupitelstva se plánuje na 21.dubna do Klubu Základní školy v Má­ chově ulici. -gal-

DĚNÍ VE MĚSTĚ zeP KRÁTKÉ ZPRÁVY

Březinka – rybník Státním fondem ŽP bylo 15. března povoleno napouštění vyčištěného rybníka. Zavřela se tak stavidla a může být jímána voda. Rybník je takzvaně nebeský, nemá přítok a ani ne­ byly nalezeny žádné prameny. Nyní je vše na přírodě, aby se naplnil. Zámek 2010 - aktuálně Vyčistilo se další sklepení. Restaurátoři pra­ cují na kamenných portálech. Připravují se drobné stavební opravy na prohlídkové trase. V druhém patře (nad muzeem) se stavebně připravují prostory pro projekt „U nás je také dobře“. Jde o projekt „LAG“ MAS Podralska - „Expozice K. H. Máchy“. Důležité je, že se bude pokračovat opravou další části střechy prvního úseku západního křídla. Augustiniáni v Bělé Ve výstavním sále Kulturního střediska je k vidění zajímavá výstava historie řádu sv. Augustina v Podbezdězí. Dá se říci, že je zde představena historie činnosti řádu, až do jeho zrušení a zkonfiskování majetku v roce 1948. Zde se až do roku 1989 historie Řádu v Bělé zastavila. Byla obnovena těsně po roce 1989 a od této doby se píše novodobé pů­ sobení Augustiniánů v Bělé. Stát řádu vrátil klášter s kostelem. Stav budov byl v částech až havarijní. Po roce 2000 se opravila stře­ cha kostela, restauroval se strop před kůrem. Pracuje se na fasádě. Restauroval se oltář svatý hrob v tzv. Černé kapli. Areál bývá pří­ stupný v Den památek v září. Výstavu mů­ žete shlédnout do 18. dubna. Sníh odhalil nepořádek Se začátkem března přistoupily Technické služby k čištění ulic. Po haldách sněhu nezů­ stal jen odpad typu obalů všeho druhu, ale také psí výkaly. Jde o velký nešvar a problém prakticky všech měst. Není přesný návod jak postupovat. Každé město má jiné zkušenosti, jiné řešení nebo spíše neřešení. Je to oblast složitá. V měsíci květnu se bude realizovat řada opatření k čistotě a pořádku ve městě tak, aby se omezilo znečišťování veřejných ploch psími exkrementy. Komunikace Opravy komunikací pro rok 2010 budou ná­ ročné a to nejen finančně, ale budou i prac­ nější. Proběhlo mapování stavu a na jeho základě Technické služby vypsaly výběrové řízení dodavatele oprav. -Schm Poznali jste, s kým byl rozhovor „Zeptali jsem se za Vás“ v minulém čísle zpravodaje? Pozorní čtenáři odhalili osobu PhDr. Renaty Mauserové netradičně až na konci článku.

Regenerace části městského centra Bělá pod Bezdězem – I.etapa Letošní zima nás, co se jejího trvání týká, potrápila. A tak jsme rádi, že zadláž­ děno bylo koncem minulého roku. Do počátku letošního roku zbylo umístění mobiliáře a další práce již menšího rozsahu. Převzetí náměstí od realizační firmy bude probíhat po uzávěrce tohoto čísla Zpravodaje. O jeho podrobnostech vás budeme informovat v měsíci květnu.

Dovolte malé ohlédnutí za významnými termíny stavby: Říjen 2006 Červen 2007 Duben 2008 Květen 2008 Září 2008 Listopad 2008 Prosinec 2008 Leden 2009 Březen 2010 Červen 2010

Město se začalo zabývat investičním záměrem projektu regenerace centra. Padlo rozhodnutí, že se město pokusí získat dotaci na realizaci I. etapy. Městu byla předána projektová dokumentace pro územní řízení a dokumentace pro stavební řízení. Byla podána žádost o dotaci z Regionálního operačního programu Střední Čechy. Regionální operační program Střední Čechy schválil projekt k poskytnutí dotace. V rámci výběrového řízení byla vybrána dodavatelská firma a podepsána smlouva. Byla podepsána smlouva o poskytnutí dotace. Byly zahájeny práce na realizaci projektu. Ukončení prací na realizaci projektu. Termín pro předložení závěrečné zprávy a kompletního vyúčtování poskytovateli dotace.

Slavnostní předání veřejnosti připravujeme u příležitosti oslav 1. května. Chodník před autobusovou zastávkou

Před rekonstrukcí

Po rekonstrukci

Oznámení občanům Odborem výstavby a ÚP Městského úřadu v Bělé pod Bezdězem bylo dne 12. 3. 2010 veřejnou vyhláškou oznámeno zahájení územního řízení o umístění dočasné stavby a pozvání k veřejnému ústnímu jednání na stavbu: Fotovoltaická elektrárna o výkonu 4 MW v lokalitě Panin Dvůr, u křižovatky sil­ nice I/38, v místě odbočení na obec Plužná. 3

Veřejné ústní jednání se bude konat 12. 4. 2010 v 9.30 v zasedací místnosti Městského úřadu v Bělé pod Bezdězem. Více informací je k nahlédnutí na úřední desce městského úřadu, nebo na stránkách města www.mubela.cz

DĚNÍ VE MĚSTĚ

HOSPODAŘENÍ V MĚSTSKÝCH LESÍCH V ROCE 2009 Těžba dřeva

V městských lesích v Bělé pod Bezdězem bylo v roce 2009 vytěženo celkem 2 435 m3 dřeva. Jednalo se především o boro­ vici. Z těžby dřeva převládala mýtní úmy­ slná těžba. V červenci bylo několik porostů poničeno vichřicí, která se přes bělské lesy přehnala. V lesních porostech bylo množ­ ství polomů cca 150 m3. Síla vichřice se projevila na způsobu poničení stromů. Ve většině případů se jednalo o zlomy, kdy díky přetrhání vláken po celé délce stromu klesla možnost jeho pilařského využití. Nejvíce byly postiženy lokality Březinka a Dolec. Na Březince byla zatarasena cesta k vodárně, která byla rychle znovu zprovoz­ něna. V Dolci došlo k odstranění vývratů a zlomů. Klest a zbytky po těžbě se rozdrtily a dojde k přeměně na listnatý, různorodý les. V ostatní mýtní nahodilé těžbě byly od­ straňovány stromy napadené kůrovcem.

Obnova lesa

Díky příznivému počasí se se zalesňova­ cími pracemi začalo již na konci března. Po zalesnění cca 2 ha lesa přišlo krátké období dešťů a pak skoro celý měsíc období sucha, které se spolu s velmi teplým počasím po­ depsalo pod úhyn nově vysázených sazenic. Ztráty na zalesnění suchem se vyšplhaly k cca 10-15% sadby. Celkově bylo prvním zalesněním a vylepšením obnoveno cca 8 ha lesa. Bylo vysázeno 49 tis. borovice, 19 tis. dubu, 10 tis. buku, 6,5 tis. dubu červe­ ného, 3 tis. smrku, 1,5 tis. třešně. Dále byly sázeny sazenice těchto dřevin: javor, jasan, jedle, habr a douglaska. Oproti minulým rokům se zvýšilo procento podílu vysa­ zovaných listnáčů a melioračních a zpev­ ňujících dřevin. Mělo by tím být docíleno větší ekologické stability lesa a vyšší různo­ rodosti a pestrosti druhové skladby lesních porostů.

Kolem vysazených poloodrostků byla na­ instalována individuelní ochrana proti zvěři. K stromkům je dán dřevěný kůlek a plastový tubus Klimavit. Tato metoda ochrany proti okusu zvěří se v minulých le­ tech osvědčila, proto takto bylo ochráněno 500 ks poloodrostků dubu a buku. V pod­ zimním vylepšení bylo vysázeno 2000 ks vzrostlých modřínů, které by měly zaplnit mezery v lesních kulturách.

Ochrana lesa

V měsíci květnu bylo započato ožínaní kul­ tur. Díky počasí, které bylo pro buřeň ve­ lice dobré, musely být některé plochy i tři­ krát ožnuty. Celkem bylo tímto způsobem ošetřeno 16 ha kultur. Na silně zarůstajících lokalitách, hlavně na Hlínovišti, byla pou­ žita chemická ochrana kultur proti buřeni. Postřikem aplikační jíchy s přípravkem Gallant bylo ošetřeno 2,5 ha ploch. Nově vysázené kultury listnatých dře­ vin byly ochráněny drátěnou oplocenkou (3 ha). V podzimních měsících byly také opraveny stávající oplocenky, aby v nich ne­ došlo ke škodám zvěří. V ochraně lesa proti hmyzím škůdcům jsme se zaměřili na monitoring a odchyt imag lý­ kožrouta smrkového a lýkožrouta lesklého. Bylo instalováno celkem 15 feromonových lapačů a několik otrávených lapáků. Jednalo se především o porosty v Bezdědicích, na Hlínovišti, ve Vančerově rokli a na Březince. Všechny napadené stromy a skupinky stromů byly včas odstraňovány. Dalším kontrolovaným škůdcem byl v nových vý­ sadbách borovice klikoroh borový. Na to­ hoto škůdce byly instalovány lapací pastě. Celkem jeho kontrola probíhala na třech hektarech nově vysázených borovic.

především drcením. Jedná se o ekologickou likvidaci a při čerpání příspěvku z KÚ na tuto činnost, vychází i jako levnější způsob než klasické pálení. Velkým přínosem pro les je také ponechání rozdrcené biomasy na místě, kde pak tlející biomasa vytváří mno­ hem lepší půdní prostředí. Příprava půdy pro zalesnění byla prová­ děna na dostupných místech pomocí trak­ toru a naorávacího lesnického pluhu. Na místech, kde nebyla svahová dostupnost pro traktor, byla příprava provedena ručně motykami. Na ploše 8 ha byl proveden výsek plevel­ ných dřevin a prostřihávky nárostů.

Ostatní činnost

V roce 2009 došlo k opravě nejvíce vyu­ žívané lesní cesty od Radechovské ulice k Jezové, na konec této cesty byla umístěna závora. Naše společnost navázala v loňském roce spolupráci se Střední lesnickou školou ve Šluknově. V květnu proběhla exkurze stu­ dentů na hospodaření v městských lesích. Byly prezentovány ukázky lesní techniky a způsoby pěstování, ochrany lesa a mys­ livosti u nás. Tato akce se setkala s velkým ohlasem jak u studentů, tak u vedení školy a lesnické veřejnosti. Ing. R. Lípa, jednatel společnosti Lesy Bělá p.B.,s.r.o.

Další pěstební činnost

Klest a zbytky po těžbě byly likvidovány

Nejen nájemní dům města v Jiráskově ulici bude mít nová okna Správa bytů předložila radě města ke schvá­ lení návrh hospodaření s finančními pro­ středky pro rok 2010, vybranými na nájem­ ném. Současná výše nájemného umožňuje postupně opravovat bytový fond, který město vlastní. Nebylo tomu tak vždy. V mi­ nulých letech pro nízké nájemné nebylo možné provádět opravy domů tak, jak by bylo potřebné. K tomu město převzalo by­ tový fond po roce devadesát v žalostném stavu. Postupně se tento stav lepší. Veškeré finanční prostředky vybrané na nájemném plynou zpět do oprav domů a bytů nebo mají přímou souvislost se zajištěním chodu správy bytů. V letošním roce bude provedena

výměna oken na domě v Arnoštské ulici č.p. 32 a 33 celkovým nákladem 1 300 000 Kč, výměna oken v Jiráskově ulici 455 bude in­ vesticí za cca 550 000 Kč. Velký díl z fi­ nančních prostředků z nájemného předsta­ vují všeobecné opravy, které dosáhnou cca 2 400 tis. Kč. Mezi takové opravy patří práce malířské, instalatérské, zámečnické, elektri­ kářské, sklenářské a drobné opravy komíno­ vých těles. Mezi domy, jejichž vlastnictví město v sou­ časné době přehodnocuje, patří bytový dům v Hlínovišti čp. 15. Dům býval školou. V de­ vadesátých letech byl do opravy zdevasto­ vaného přízemí investován 1 mil. korun. 4

Zčásti se jednalo o dotaci z programu začle­ ňování cizinců, z části o prostředky města. V domě jsou tři bytové jednotky. Z nájem­ ného se provádějí práce základní údržby, kominické práce, případná údržba zařizova­ cích předmětů a částečně se hradí likvidace splaškových vod. Z příjmů z nájmu se nepo­ kryjí další zásadní opravy. V současné době jeden z nájemníků požádal o koupi tohoto objektu. Zastupitelstvo bude rozhodovat, za jakých podmínek nemovitost prodá. Zájmy ostatních nájemníků musí být chráněny. Pokud by se dům prodal, nájemní smlouvy by přešly na nového vlastníka. TS-Správa bytů

DĚNÍ VE MĚSTĚ

Jak je to s likvidací odpadů ve městě Už od počátku devadesátých let zajišťo­ vala pro město svoz komunálních od­ padů firma Compag Mladá Boleslav, s.r.o. S ohledem na současnou právní legislativu bylo nutné provést nové vý­ běrové řízení na zajištění služeb spoje­ ných s odpady. Prvním „malým“ výbě­ rovým řízením jsme zajistili rok 2009. Následovala příprava a realizace ote­ vřeného výběrového řízení pro zajiš­ tění likvidace všech od­ padů města na další roky. Do výběru se přihlásily firmy Compag Mladá Boleslav, s.r.o. a AVE CZ Odpadové hospodářství, provozovna Benátky nad Jizerou. Pro posouzení nabídek byla radou jme­ nována komise ve slo­ žení Veronika Blažková, DiS, Miroslav Schneider, Miroslav Kochman, Ondřej Gáborik a Ing. Jaroslav Liška. S nižší na­ bídkovou cenou byla radě doporučena ke schválení a následně vybrána firma Compag Mladá Boleslav s.r.o. K rozhodnutí zajišťovat provoz sběr­ ného dvora prostřednictvím odborné firmy nás vedla skutečnost stále se zpřísňujících právních norem a povin­ ností kolem nakládání s odpady (nový

provozní řád, přísná evidence, naklá­ dání s nebezpečnými odpady, vysoké sankce při porušení zákona o odpadech apod.). Co je podstatné říci! Poplatek za odpady zůstal i v letošním roce ve výši 480,- Kč za osobu. Občan má v této částce zahr­ nut svoz komunálního odpadu, odvoz tříděného odpadu z jednotlivých stano­ višť po městě a bezplatné uložení odpadů

do sběrného dvora. Ve sběrném dvoře se změnil provozovatel, nikoliv podmínky pro občany. Dvůr je dovybaven nezbyt­ nými nádobami na nebezpečný od­ pad, softwarové vybavení s počítačem

pro potřebnou evidenci. Ve dvoře bude v nejbližší době umístěna také váha. Tak jako dříve i nyní je odpad dovezený z podnikatelské činnosti zpoplatněn na základě schváleného ceníku. Vážením uloženého odpadu se pro podnikatele zkvalitní přehled o přesném množství a tedy o ceně, kterou zaplatí za uložení. Odpadů ve městě přibývá, ať už se jedná o svezený komunální odpad, či od­ pad uložený ve sběrném dvoře. Z údajů finanč­ ního odboru za rok 2009 vyplývá, že jsme na po­ platcích od občanů vy­ brali částku 2 420 tis. Kč. Oproti tomu jsme za svoz odpadů včetně provozu sběrného dvora zaplatili 5 819 tis. Kč. S podobnou částkou počítá i rozpočet letošního roku. A na úplný závěr. Nakládání s odpady jsme ve většině případů hodně dlužni. Čím více a lépe budeme odpady třídit v našich domácnostech, tím méně zaplatíme za svoz komunálu z našich popelnic, a tím více dostaneme pří­ spěvků za separovaný odpad od spo­ lečnosti EKO-KOM. Tříděním šetříme náklady. V. Blažková, ekolog

Pozvánka do Klubu Deskových Her Fileo Klub deskových her FILEO vznikl v roce 2004 pod záštitou YMCA. Jedná se o ak­ tivitu určenou lidem různého věku, kteří mají rádi tento druh zábavy. Klub je otevřen každý čtvrtek od 16.30 hodin. Jeho sídlem jsou prostory sborového domu Bratrské jed­ noty baptistů na Masarykově náměstí 85. K založení klubu nás vedlo naše osobní nadšení pro moderní deskové hry, které chceme předat i ostatním. Vnímáme, že mů­ žeme hlavně dětem a mladým lidem nabíd­ nout možnost smysluplně trávit čas se svými kamarády a také je tu možnost navázat nová přátelství. Pokud jde o hry, které se v klubu hrají, je to např. Carcassonne, Puerto Rico, Bang, Scrabble a pod., jsou tu i klasické hry jako např. šachy apod. V klubu si můžete za­ hrát hry, které už znáte nebo se naučit něco nového, pravidla jednotlivých her vám rádi vysvětlíme. Nabídku her pravidelně rozšiřujeme.

Klub je finančně podporován organizací YMCA Děčín za podpory MŠMT, Sborem BJB v Bělé pod Bezdězem a Městem Bělá pod Bezdězem. Bližší informace vám v případě zájmu poskytneme osobně nebo telefonicky. Vstup je volný pro každého ná­ vštěvníka klubu. Přijměte tímto naše po­ zvání, užijeme si spolu spoustu legrace. Ve dnech 9. - 11. 4. 2010 se uskuteční již 8. ročník Turnaje v deskových hrách, každý je srdečně zván. Kontakt: Miloš Tresa 775 642 449, [email protected]

Kde: Sborový dům BJB, Masarykovo nám. 85, Bělá p.B. Kdy: 9. - 11. dubna 2010 (pátek-neděle) S sebou: přezůvky, spacák a hlavně dobrou náladu :) Co se bude hrát: hry klasické, moderní i pohybové, všechny hry se účastníci mohou naučit v průběhu turnaje Turnaj je určen pro hráče každého věku, přihlašujte se prosím do 4. 4. 2010 na e-mail: [email protected] nebo volejte na číslo: 775 642 449 Pořádá: Klub deskových her FILEO – YMCA Děčín za podpory MŠMT a v spolupráci s BJB Bělá pod Bezdězem

5

DĚNÍ VE MĚSTĚ zeP

Tajemství se toulalo Podbezdězím Poslední únorovou neděli vyrazilo 27 nadšenců z okenského nádraží na první akci občanského sdružení Tajemství „Za novodobým podbez­ dězským obrozencem Jaroslavem Diblíkem“. Tento výlet pořádaný spolu s odborem KČT Mladá Boleslav a od­ dílem KČT Bělá pod Bezdězem, krom toho, že jsme se prošli sice ještě zimním, přesto však krásným Podbezdězím, byl také vzpomínkou na vydavatele a ma­ jitele Místních novin Podbezdězí pana Jaroslava Diblíka, který už deset let od­ počívá na hřbitůvku v Kruhu. V obci, kterou velmi miloval. Tam, na své cha­ lupě, ale i v pražském bytě, na těchto „novinách“ pracoval od roku 1991 až 1999. Výrobu prováděla tiskárna v Čisté. První jednoduché výtisky se rozšířily na pět mutací: Bakovsko, Bělsko, Doksko, Dubsko, Mšensko a Kokořínské čtení. Náklad jednoho čísla vzrostl na 3000 kusů a celkem vy­ šlo 99 čísel.

Po cestě nás provázela podmračená ob­ loha, ze které několikrát vykouklo slu­ níčko a jednou se sypaly i ledové krupky. Na křižovatce Okna, Žďár, Pankrác, Luka jsme se obdivovali pěkně opra­ venému stylobatu s křížkem a malo­ vaným obrázkem, který měl u silnice

Foto: J. Veselý

před Lukami dvojče se dvěma ob­ rázky. Z Luk jsme se pokochali pohle­ dem na dvojvrší Bezdězů s hradem, který je z téhle strany snad nejkrás­ nější. S vědomím dosti velké časové rezervy a malé zacházky, jsme navští­ vili Týn, kde stojí opravená, původně středověká tvrz a zemědělská usedlost s chovem koní. V Kruhu jsme na míst­ ním hřbitově vzpomněli na pana Diblíka a ve vlídné restauraci hned vedle, přesto že neohlášeni, jsme byli rychle a kvalitně obslouženi. Kruh a okolí jsme si pro­ hlédli ještě jednou od housecké silnice (ze Žďáru s novým živičným povrchem až na Housku), s nově vysázenými ale­ jemi původních ovocných dřevin podél polních cest. Tou Máchovou, po čer­ vené turistické značce, jsme prošli snad nejmalebnější obcí Podbezdězí, Žďárem a v Oknech jsme si ještě prohlédli nově opravenou fasádu kostela. Za přípravný výbor Tajemství o. s. Josef Müller

Lyžařský výcvik 2010 Lyžařský výcvik žáků ZŠ Bělá pod Bezdězem proběhl v týdnu od 7. do 12. února 2010 v Dolním Dvoře v Krkonoších. Zúčastnilo se ho 28 žáků ze sedmého ročníku. Letos jsme ne­ měli strach z nedostatku sněhu tak jako v před­ chozích letech, sněhové podmínky byly skvělé. Děti si užívaly sněhu velmi intenzivně. Lyžovaly dopoledne, odpoledne, a dokonce se vytvořila i skupinka žáků, která okusila večerní lyžování. Druhá skupina dětí, která si chtěla od lyžování odpočinout, si šla protáhnout tělo do bazénu, jenž byl vzdálen pouhé tři kilometry od našeho hotelu. V minulých zprávách o lyžařském výcviku jsme se vždy rozepisovali o každodenních činnos­ tech, psali o pocitech dětí. Letos nemusíme, pro­ tože děti samy načerpaly tak bohaté zážitky, že je potřebovaly nějak ztvárnit. A to se jim dařilo. Jak se dětem na lyžařském výcviku líbilo, po­ suďte sami podle básničky, kterou jsme vybrali. Vytvořily ji žákyně Pavlína Umáčená, Marie

Nosková a Lenka Pešlová během volných chvi­ lek na výcviku. Již teď se těšíme na další spolupráci. LYŽÁK 2010 Na lyžáku skvělé paní učitelky máme, a tak si lyžák bezva užíváme. Lyžák to je skvělá věc, budem borci nakonec. Kamarády tady máme, společně se usmíváme. I pařbu jsme velkou měli, všichni si ji užívali. Padá tiše snížek bílý, jen pro tuto krásnou chvíli. Na jídle si pochutnáme a další si klidně dáme. Večerku už v deset hodin máme, ale stejně tiše povídáme. Lyžujeme dvakrát denně, můžem ladně, či jak chceme. Na odjezd se netěšíme a doma si pobrečíme. Děkujeme za tuto akci, dalo nám to velkou praxi. Budeme stále vzpomínat a přitom sladce usínat. Iva Machková, vedoucí kurzu

Výkaly ohrožují lidi i zvířata. Na znečišťování veřejných prostranství se z velké části podílejí také nezodpovědní pejs­ kaři, kteří si po svém psu nedokáží uklidit. Riziko, že se vaše podrážka setká se psím vý­ kalem, je docela velké. Botu si nikdy neočis­ títe dokonale, a tak se může lehce stát, že si domů nevědomky přinesete choroboplodné zárodky. Psí exkrementy vadí nejen chodcům, ale i lidem, kteří se starají o městskou zeleň a ostatní veřejně přístupné plochy.

CHCEME ČISTÉ MĚSTO! CHRAŇTE ZDRAVÍ SVÉ I SVÝCH DĚTÍ. UKLÍZEJTE PO SVÉM PSOVI. 6

SETKÁNÍ RODÁKŮ 2010 - 10. - 13. 6. Ve dnech 10. – 13. června, jak jsme již psali v předchozích číslech Zpravodaje, se do Bělé pod Bezdězem sjedou rodáci a přátelé města. První vlna zvacích dopisů již odešla a na na­ šem stole se začínají objevovat kladné a vstřícné odpovědi. Prosíme proto i vás, kteří máte známé nebo příbuzné žijící mimo naše město a chtěli byste je pozvat, spojte se s námi

nebo se osobně zastavte na MKZ, kde vám můžeme poskyt­ nout zvací dopisy k odeslání. Program bude upřesněn, ale již nyní vám můžeme prozradit alespoň to, že se můžete těšit na vystoupení Olgy Procházkové, sólistky opery Slezského divadla v Opavě a pro milovníky dechové hudby přijede Podnikový dechový orchestr Škoda Auto Mladá Boleslav.

Miloslav Disman

Nar. 27. 4. 1904 v Bělé pod Bezdězem, zem. 21. 4. 1981 v Praze Jedním z nejvýznamnějších ro­ dáků, kterého opravdu nelze na těchto stránkách opome­ nout je právě Miloslav Disman. Pedagog, dramatik, divadelní a rozhlasový režisér, který se často vracel do Bělé pod Bezdězem. O jeho bohatém profesionálním životě už bylo řečeno mnohokrát všechno a není problém nalézt si informace v různých encyklo­ pediích nebo na internetových stránkách. My bychom ho tento­ krát rádi představili jako člověka, na kterého ještě dnes vzpomíná mnoho lidí, kterým ovlivnil život. Je úzce spjatý s ochotnickým spolkem v Bělé. V mladších letech hrál divadlo aktivně, společně s Václavem Tréglem. Pro bělské ochotníky Souboru mladých, který vznikl ve válečných letech, nebyl jen režisé­ rem několika her, ale také člověkem, který uměl poradit a pomoci, třeba i potřebnou kritikou, kterou ale dokázal podat způsobem, kte­ rým motivoval ke zlepšení a ne k zatvrzelosti. Díky němu v Bělé hos­ tovali herci pražských divadel, jako například Olga Skálová nebo Blanka Hálová. Naopak pan Disman sám poskytl příležitost někte­ rým z bělských hereckých talentů zahrát si v profesionálním divadle a neváhal pomoci i jinak, pokud to bylo v jeho silách. My, kteří jsme neměli příležitost Miloslava Dismana poznat osobně, se o jeho osobnosti jako takové můžeme dozvídat pouze ze svědec­ tví těch, kteří ho znali, a proto jsme si dovolili otisknout pro Vás dvě vzpomínky. V té první vzpomíná pan Karel Tieftrunk pro časopis Rozhlas, v lednu 1980: Původním povoláním jsem typograf. Pocházím z Bělé pod Bezdězem, kde byla tiskárna, která nesla hrdý název První česká menšinová knihtiskárna. Menšinová proto, že obyvatelstvo Bělé bylo před válkou

z větší části německé. Již v roce 1937, tedy v době, kdy se o tom v Praze ještě ani moc nevědělo, bojkotovali sudeťáci naši tiskárnu takovým způsobem, že jsme neměli zakázky a byli jsme tím pádem bez zaměst­ nání. Tehdy se mne ujal Miloslav Disman, zaměstnanec Radiožurnalu, jak se tehdy Československému rozhlasu říkalo. Dobře jsme se spolu znali již z doby, kdy jsme hráli v Bělé pod Bezdězem ochotnické di­ vadlo. Miloslav Disman mne tehdy pozval do Prahy. Chodil jsem do rozhlasu, dostával všelijaké drobné role a pomalu se seznamoval s prostředím. Až jednou za mnou Disman přišel a oznámil mi, že se v domácí rozhlasové tiskárně uvolnilo místo, na které mohu nastou­ pit. Místo jsem rád vzal, ale nepracoval jsem tam dlouho. Táhlo mne to stále k práci ve studiu. Druhá vzpomínka přišla na MKZ v roce 2004, kdy se připravovala oslava 100. výročí narození M. Dismana, od bývalé členky Dismanova dětského rozhlasového souboru, Míly Smetáčkové (Kočvarové): Pro mne, která se v životě vydala zcela jinou cestou, než pro jakou nás souborová práce inspirovala a snad i předurčovala, byl DRDS a Miloslav Disman – „náš pan režisér“ – vším, co ztělesňovalo sny mých mladých let. Měla jsem to velké štěstí, že jsem byla členkou tzv. velkého souboru, válečné a těsně poválečné gardy, která zažila pana režiséra v plné síle jeho neutuchajícího nadšení, invence a ideálů, v době jeho laskavé a přece naprosté autority. Ačkoliv to dnes možná bude znít paradoxně, nikdy nemohu zapomenout, jak neuvěřitelně krásná a bohatá pro mne ta válečná léta v souboru byla. Navzdory všem potížím, trápením a nebezpečím jsem se i v té těžké době cítila v souboru pod Dismanovým vedením dokonale šťastně a bezpečně. Vybudoval ze souboru baštu skvělých, všestranně nadaných mladých lidí, mezi nimiž žít a pracovat bylo privilegiem a darem. Soubor při­ nášel do mého života tolik bohatsví, tolik vyplněných snů a tolik neče­ kaných podnětů a trvalých hodnot, že za to nikdy nemohu být osudu a panu režisérovi Dismanovi dost vděčná. Toto milé vyznání myslím mluví za vše a tak už snad není třeba nic dodávat. -S.G.-

Co se dělo doma i ve světě v letech 1904 – 1981 V Čechách

Ve světě

1918 1938 1939 1945 1946 1948 1968 1977

1918 1938 1939 1945 1948 1968 1981

V Praze byl vyhlášen samostatný Československý stát, prezidentem byl zvolen T. G. Masaryk 23. září - všeobecná mobilizace v Československu, 30. září - Československo na základě mnichovské dohody postupuje Sudety tj. své pohraničí Třetí říši. Německo vytvořilo Protektorát Čechy a Morava. konec Druhé světové války v Evropě Edvard Beneš znovuzvolen prezidentem Československa. komunistický převrat, tzv. Vítězný únor. Varšavská smlouva podniká invazi do Československa založena Charta 77 - neformální československá občanská iniciativa, která kritizovala „politickou a státní moc“ .

7

Konec první světové války, Polsko obsadilo okrajová území Pruského Slezska. Rakousko připojeno k Třetí říši. v srpnu byl podepsán pakt o neútočení mezi SSSR a Německem, v září 1939 vpadlo Německo do Polska a začala druhá světová válka. v Evropě skončila druhá světová válka, během srpna byla svržena atomová bomba na Hirošimu, SSSR vyhlásilo válku Japonsku a byla svržena další atomová bomba na Nagasaki. Tyto dva útoky mají na svědomí 140 000 lidských životů. Japonsko kapitulovalo, což zname nalo konec Druhé světové války ve světě. Izrael vyhlásil nezávislost, začala první arabsko-izraelská válka. v Memphisu byl zastřelen Martin Luther King, černošský vůdce hnutí za občanská práva. první let raketoplánu (Columbia) do vesmíru.

Z KULTURNÍHO DĚNÍ „Inventura, aneb Pořádek ve skladu i v duši“

Městská kulturní zařízení zvou Sobota 10. 4. Máchovi v patách II. etapa didakticko – kulturněturistického pochodu Katusice – Bezděz, startovné 30 Kč. Čtvrtek 22. 4. Komedie „Inventura“ Divadýlko na dlani v komorním sále MKZ od 19.30 vstupné 50 Kč. Sobota 24. 4. „7 trpaslíků a Sněhurka“ DS Čmukaři v komorním sále MKZ od 15.00 vstupné 30 Kč. Neděle 25. 4. Vernisáž výstavy obrazů Evy Hrubé od 15.00 ve výstavním sále MKZ Pátek 30. 4. Čarodějnice od 17.30 v parku na náměstí Sobota 1. 5. Májový koncert BDO v parku na náměstí od 14.00 hodin

Komedie Tři obyčejní muži středního věku mají své sny, touhy, představy a plány. Navíc všichni pracují v divadle a to je přece magický prostor. Stát se tedy může všechno... „7 trpaslíků a Sněhurka“

Pohádka Divadelní soubor Čmukaři z Turnova k nám přijíždí s klasickou pohádkou z pohledu trpaslíků. Divadlo pro děti i dospělé, hravé, humorné, s překvapivým koncem. Vernisáž výstavy obrazů Evy Hrubé

Pozvání na výstavu Přijměte moje srdečné pozvání na výstavu obrázků, jejichž náměty jsou, až na malé výjimky, všechny nakresleny a namalovány v Bělé. Loňské krásné slunečné léto přálo mé tvorbě. Vznikla tak „řada“ obrázků míst, která zaujala již mnoho výtvarníků, ale také míst, kolem nichž projdeme takřka bez povšimnutí, jen si uvědomujeme jejich existenci. Moje obrázky jsou konkrétní, popisné a určité. Propadla jsem kouzlu kresby, kdy z naprosto jednoduché skicy, z několika tužkou vedených čar pomalu vzniká obrázek. K této výstavě jsem připojila i několik obrázků s použitím techniky pastelu s akrylem. A tak jak příroda malovala krajinu do podzimních barev, pokoušela jsem se malovat i já. Ve vší skromnosti chtěla bych přirovnat svoji tvorbu k citátu (nikoli k osobě) pana Václava Junka (autora ilustrací slabikáře - 1973) z nádherného Hrabalova filmu Slavnosti sněženek: „ … Já umím i když neumím a maluju jen, co umím.“ Stalo se jen náhodou, že výstava bude zahájena „Nazítří po svátku sv. Jiří“ tedy v den, kdy před několika staletími (1337), byla našemu městu potvrzena jeho práva a privilegia. Dovolím si využít tohoto výročí a chci Vás pozvat na procházku Bělou prostřednictvím svých obrázků. Výstava bude zahájena v neděli 25. dubna 2010 v 15 hodin ve výstavním sále MKZ. Těším se na Vaši návštěvu. Eva Hrubá Čarodějnice

Tento rok je tak trochu ve znamení změn ať už jsou k nim důvody jakékoliv a tak i letošní pálení čarodějnických ohňů bude mít netradiční průběh. Všechny čarodějky a čarodějové budou očekáváni v parku na náměstí již od 17.30 hodin, uvidíte zde taneční vystoupení s názvem „Zaklínání“, které předvede soubor Irských tanců Bělá pod Bezdězem. Program si pro vás připravuje i RC Kaštan. Z tanečního reje bude odcházet průvod v 19.00 za doprovodu již známých čarodějek z MKZ na fotbalový stadion, kde připravili fotbalisté místního klubu velký oheň. Opět bude otevřena také restaurace Sport s nabídkou občerstvení. Májový koncert BDO

Jako každý rok bude první květnový den oslaven promenádním koncertem. V parku na náměstí již tradičně uslyšíte Bělský dechový orchestr pod taktovkou Václava Hašlara, letos spojený se slavnostním předáním hotové části náměstí.

S Karlem Hynkem Máchou z Katusic pod Bezděz aneb Proč K. H. Mácha nenapsal Květen Druhá etapa turistického kulturně-didaktic­ kého putování Máchovi v patách se usku­ teční v sobotu 10. dubna. Zahajovat budeme v Katusicích, v obci, jejíž významný obroze­ nec Jan Krouský (1814 – 1876) získal do své knihovny od Michala Máchy, bratra K. H. Máchy, rukopis Máje. Tento rukopis Krouského rodina zhruba za sto let zachránila před komu­ nistickou zvůlí. Josef Panáček, dokský amatér­ ský badatel na profesionální úrovni, se pak v 60. letech 20. století zasloužil o znovuobjevení Máchova rukopisu. Ve spolupráci s obcí Katusice všechny

máchovské poutníky čeká malý kulturní pro­ gram, setkání s K. H. Máchou a dalšími vý­ znamnými osobnostmi Katusic doby Máchovy. Dozvědí se také, proč K. H. Mácha pojmenoval svou báseň Máj a ne třeba Květen. Poté je připravena velice zajímavá trasa tzv. Sellnerovou stezkou ze Sudoměře, přes Trnovou, Suchý Mlýn, Rakovice, Pankrác na vlakové nádraží Bezděz, kde cca 15 km stezka končí. Protože doprava do Katusic je poněkud kom­ plikovaná, zajistili jsme z Bělé pod Bezdězem 8

odvoz autobusem: v 8,40 od Sauny a v 9,00 hod. od hlavního vlakového nádraží v Bělé. Všichni účastníci i tentokrát obdrží do svých putovních knížek pamětní razítka, na konci trasy pak pamětní listy. Upozorňujeme, že cho­ díme s Máchou v patách za každého počasí. Letošní putování Máchovi v patách se koná v rámci projektu S Máchou za Máchou Máchovým krajem, jehož nositelem je Svazek obcí Máchův kraj a jímž slavíme 200. výročí na­ rození K. H. Máchy. R. Mauserová

Z KULTURNÍHO DĚNÍ V dubnu 2010 Muzeum v Bělé pod Bezdězem nabídne návštěvníkům tyto pořady: Informace o Muzeu na tel.: 326 701 618, 605 082 125, e-mail: [email protected]

V pátek 9. dubna se od 18 hodin uskuteční velikonoční mše v kapli sv. Josefa v zámku, kterou bude opět celebrovat bělský farář Mgr. Jan Nepomuk Jiřiště. V pondělí 12. dubna jsme připravili besedu s propagátorkou tzv. „zelených“ potravin paní

Slávkou Růžičkovou. Beseda bude spojena s prezentací a ochutnávkou čistě rostlin­ ných součástí stravy s preventivními i léčeb­ nými účinky na lidský organizmus. Muzeum v pondělí se bude konat od 17 hodin, vstupné 10 Kč.

Upozorňujeme, že od 1. května bude muzeum opět otevřeno pro veřejnost. Od 16.30 hodin se bude konat vernisáž výstavy fotografií Clona číslo 33 bělského rodáka Tomáše Lohina a od 18 hodin sváteční mše v kapli sv. Josefa v zámku. Soňa Karásková

ZEPTALI zeP JSME SE ZA VÁS veřejnost tak mohla navštívit dosud neznámé prostory areálu. Pokračuje se v přípravě nové expozice Mikroregionu Máchův kraj věnované K. H. Máchovi, která se bude jmenovat „U nás je taky hezky“. Do přípravných prací se zapojila Městská kulturní zařízení, v těsné spolupráci s nimi se připravují projektové dokumenty pro budoucí využití. V areálu Zámku zůstává v činnosti Bělské muzeum, s nímž město také spolupracuje a chystá rekonstrukci podlahy. V letošním roce se počítá s objemem financí 3,5 mil. Kč.

Dnešního hosta nemusím dlouho představovat - pro město pracuje jedenáctým rokem, je to Bělák tělem i duší, bydlí na Podolí a k jeho koníčkům patří stará veteránská kola (ty rozhodně nevynecháme). Už jste si zkusili tipnout? Pomůžeme vám - členem zastupitelstva a rady města je od roku 1998. Za dubnovým respondentem jsme dorazili na radnici, je to místostarosta města Miroslav Schneider. V letošním roce se město chystá pokračovat ve zvelebování prostor Zámku. Můžete upřesnit, o jaké prostory se jedná? Zámek byl v pozadí zájmu, město bylo nuceno upřednostnit investice (kanalizace, skládka, budování sítí atd.), takže na Zámek došlo ve větší míře až v roce 2005. Je to velmi cenné prostředí a vzácná budova, i když to tak na pohled nevypadá. Dostal se do projektů Regenerace památek i Programu Záchrany architektonického dědictví Ministerstva kultury ČR. Na jeho postupnou obnovu během let byly získány finance také z Fondu obnovy památek Středočeského kraje. Samozřejmě je počítáno s prostředky i v rozpočtu města. V roce 2009 byly investovány téměř 4 miliony Kč, je proveden stavebně-historický průzkum. Velmi důležitý krok byl učiněn v roce 2008, kdy se generálně uklidily pozemky kolem historických budov. Byly vyklizeny a prakticky zpřístupněny tři sklepy. V roce 2009 byla otevřena zkušebně prohlídková trasa, která se těšila velkému zájmu zvědavých občanů města,

liony počítáme na opravy povrchů chodníků a celoplošné opravy komunikací. K polovině března, kdy spolu hovoříme, ještě není o jejich přesném rozdělení rozhodnuto. K nejvíce postiženým patří ulice: Husova, Jenečská, Krupská a mohl bych jmenovat další, po letošní zimě je stav komunikací obecně horší než v předcházejících letech. To samé platí o chodnících ulic Husova, Družební, Za vodojemem, Křížová a další. Na okrají zájmu nezůstávají ani příměstské části Březinka a Bezdědice, které sice nemají chodníky jako takové, ale komunikace potřebují opravit stejně.

Další oblastí, která se dostává podobně jako Zámek do popředí zájmu města, je V souvislosti s dokončením první etapy příprava a tvorba nového územního plá- obnovy náměstí se mezi lidmi hodnotí nu města. Jak by podle vás měl vypadat? pohyb aut po náměstí a také parkování. Může město nabídnout ještě jiné možnosSoučasný územní plán je schválen od r. 1996, ti parkování přímo v centru, u náměstí? má 4 dodatky, v mnohém je již přežitý, někte- Pohyb vozidel v městských památkových zóré lokality města určené k zástavbě rodinnými nách, tedy i v Bělé, je limitován parametry domky nebyly majiteli využity. Nebyla využita stávajících ulic. Je obtížné takové množství možnost zřízení průmyslové zóny u obchvatu, dopravy usměrnit. Náměstí v tuto chvíli distato lokalita bude v územním plánu řešena a ponuje cca 70 místy pro parkování. Když jsme pravděpodobně se její využití změní. Naproti začali připravovat rekonstrukci, věděli jsme, tomu se realizovaly stavby, jako např. rodin- že dojde k úpravě počtu parkovacích míst. né domky U Pourů, Na Horce, v Radechov- Důvodem byly zejména technické parametské ulici atd. Město nemá vlastní pozemky k ry vozovek, pochůzných ploch a křižovatek. výstavbě rodinných domků, když nepočítám Proto jsme začali intenzivně připravovat dallokalitu Vrchbělá. To je ale samostatná ka- ší plochy pro parkování aut v těsné blízkosti pitola, neboť se jedná o revitalizaci bývalého náměstí. Nyní máme vyhotovenu projektovou vojenského prostoru. Dalším nedostatkem dokumentaci k úpravě parkování v Jenečské územního plánu je, že v něm nejsou zahrnuty ulici. Prověřuje se možnost rozšíření parkováBezdědice a Březinka. Proto se nový plán na ní v Arnoštské ulici. Chtěl bych ale připometyto části města soustředí. Při tvorbě nového nout dostatečně velké parkoviště u sportovní územního plánu se počítá s moderními tech- haly. nologiemi, bude se pořizovat také v digitální podobě. Město již svou digitální mapu má, Když jsme u té dopravy, ve vaší garáži stávající územní plán je zde jako vrstva pou- máte dostatek jednostopých dopravních ze naskenován. Pořízení územního plánu je prostředků. To na všech jezdíte? dlouhodobý proces, počítejme 2-3 roky, v kaž- Asi narážíte na mého koníčka - vášeň pro dém případě nám zákon dává hranici roku historická kola, cykloveterány. Je pravda, že 2015, do kdy musí být vyhotoven. jich mám více, ale jen několik je použitelných k pohybu. Ostatní jsou připravena k renovaci, Zastupitelstvo města schválilo rozpočet což mi zabírá hodně volného času. K zálibě pro letošní rok, v němž počítá s částkou mě přivedla náhoda - zachránil jsem jedno 3 miliony korun na opravy komunikací staré kolo před sešrotováním a tak začala po letošní dlouhé zimě. Už bylo provede- moje sbírka. Tajně doufám, že jednou přijde no posouzení lokalit, kde se budou cesty jejich čas a budu je moci vystavit veřejnosti opravovat? k prohlédnutí. Tyhle „staré kusy“ si to zaslouží. Chtěl bych upřesnit částku financí - jedná se Děkujeme za rozhovor o celkových 5,2 milionů korun, z toho 3 mi-mkz9

SPOLEČENSKÁ RUBRIKA Poděkování

Vzpomínka Dne 9. dubna 2010 uplyne dlouhých 23 let od úmrtí mého bratra p.Jiřího Kittela. Kdo jste ho znali, vzpomeňte s námi. Bratr Josef s rodinou Paní Karla Frusová se 15. dubna 2010 dožívá životního jubilea. Vše nejlepší ke krásným 70. narozeninám přejí děti s rodinami. Dne 27.dubna 2010 tomu bude 5 let,co nás navždy opustila milovaná mamin­ ka,babička a prababička paní Berta Pe­ kelská. Kdo jste jí znali a měli rádi, vě­ nujte jí s námi tichou vzpomínku. Děkujeme, dcery Eva s rodinou, Hela, vnučka Renata s rodinou a vnuk Jaromír s rodinou.

Děkujeme všem přátelům pana Karla Kučery za milou přítomnost a důstojné rozloučení s naším drahým zesnulým. Kéž stále zůstává ve vašich i našich srd­ cích. Zarmoucená rodina

RODINNÉ CENTRUM

Jménem celé rodiny bychom rádi poděko­ vali za služby, které poskytly při péči o naši maminku Annu Šímovou pracovnice běl­ ského provozu Pečovatelské služby města Mladá Boleslav, paní pečovatelky Coufa­ lová, Kučerová a Vildová a paní asistentka Helmichová. Jejich práce, pečlivost, vstříc­ nost, s jakou se o naši maminku staraly, jsou příkladem poskytování vzorných služeb v péči o nemocné či nemohoucí. S péčí jmeno­ vaných pracovnic jsme byli velmi spokojeni a díky nim bylo možné skloubit zaměstnání s péčí o maminku v prostředí, kde téměř celý život žila. Zároveň děkujeme paní starostce Mgr. Pastorkové že se svým osobním úsilím podílela na zřízení této služby v našem městě. Manželé Jiří a Eva Šímovi

Pondělí:

Hry s loutkami

Ani tento rok nezapomínáme na spolu­ práci Základní školy Bělá pod Bezdězem a Rodičovského centra Kaštánek. V únoru jsme nejprve navštívili velmi zajímavou in­ teraktivní výstavu loutek v MKZ, poté pro děti 1. B a 2. B připravila Iva Křivánková dvě dopoledne plné her a nápadů. První den si děti vyrobily loutky z vařeček a látky, holčičky nej­ častěji tvořily dlou­ hovlasé princezny a kluci veselé šašky.

Objevili se ale i piráti a čerti. Další dopoledne přivezl František Pešán své loutky a zahrál s nimi dětem krátkou pohádku s písničkami. Děti mu na oplátku představily své loutky, zatancovaly mu a také zazpívaly ně­ kolik veselých a po­ hádkových písni­ ček. Velmi zajímavý den jsme zakončili průvodem loutek po celé škole. Již teď se těšíme na další spolupráci. Mgr. Iva Radochová

Projekt Ovoce do škol Do evropského projektu Ovoce do škol, který byl zahájen v měsíci březnu 2010, se zapojila i naše základní škola. Cílem tohoto projektu je zvýšit spotřebu čerstvého ovoce a zele­ niny u žáků na 1.stupni základních škol, vy­ tvořit stravovací návyky ve výživě dětí, zlep­ šit zdravotní stav mladé populace, bojovat proti epidemii dětské obezity a zvrátit klesa­ jící spotřebu ovoce a zeleniny. Nárok na doto­ vané ovoce a zeleninu mají zcela ZDARMA všichni žáci 1. – 5. tříd. Smlouva o dodávání těchto produktů byla podepsána s firmou Laktea, o.p.s., která nám již několik let dodává dotované mléko pro žáky naší školy. Žáci dostávají 1x týdně ovoce nebo zeleninu ke své svačině. Výběr ovoce a zeleniny by měl být co nejpestřejší

Kaštan

a upřednostňovány by měly být produkty našeho klimatického pásma. Více informací můžete získat na stránkách www.ovocedo­ skol.eu Realizace projektu Ovoce do škol, který se řídí nařízením Rady ES č. 13/2009, naří­ zením Komise ES č. 288/2009 a nařízením vlády č. 478/2009, spadá do kompetence Ministerstva zemědělství a Státního země­ dělského intervenčního fondu. Na přípravě se podílelo i MŠMT, Ministerstvo zdravotnic­ tví a Ministerstvo financí. Výše poskytnutých prostředků na uvedený projekt je rozdělena takto: Evropská unie poskytne 73% a Česká republika 27 %. Jitka Tošovská, Mgr. Jana Tyšerová 10

Duben 2010

9.00 – 11.30 Hernička pro nejmenší děti hudebně – pohybové dopoledne s možností cvičení v tělocvičně 16.00 - 17.00 Angličtina pro dospělé - mírně pokročilí 17.15 - 18.15 Angličtina pro dospělé – začátečníci

Úterý:

Klobouková VV dílna pro děti MŠ, ZŠ 16.00 – 17.00 Angličtina pro pokročilé

Středa:

9.00 – 11.30 Hernička pro nejmenší děti - VV zaměření 13.00 – 15.00 Šikulové -Výtvarný atelier pro děti – téma Svátky jara 18.00 - 20.00 VV ateliér pro dospělé – téma Dekorování dřevěných krabiček ubrouskovou technikou – 14. 4. 2010.

Čtvrtek:

Klobouková VV dílna pro děti MŠ, ZŠ 13.00-15.00 Šikulové - VV ateliér pro děti – MŠ, ZŠ 15.15 – 16.00 Hrajeme si s angličtinou - pokročilí (A. Šťastná) 16.15-17.00 Hrajeme si s angličtinou - začátečníci 18.00 – 19.00 Orientální tance pro maminky a holčičky (E. Hlávková)

Pátek:

9.00 – 11.30 Hernička pro nejmenší děti - „Před­ školička“ - možnosti hlídání dětí před­ školkového věku 9.30 – 10.00 Hraní s anglickými slovíčky NĚCO NAVÍC: Hudebně pohybové vystoupení, Šikulek a Zvonků - malé čarodějničky dne 30. 4. 2010 v parku Bělá pod Bezdězem.

Kontakty:

mobil: 606 174 564, e-mail: [email protected]

SPORT A TURISTIKA „O nejlepšího sportovce města Bělá p.B. za r.2009“ - kompletní výsledky Jednotlivci - dospělí: 1. Švec S., házená, 2. Tošovský J., korfbal, 3. Balog R., stol.te­ nis, 4. Stach A., házená, 5. Knotek R., há­ zená, 6. Havlík P., FRR team, 7. Myšáková K., korfbal, Ubral Z., FRR team, 8. Arient P., kopaná, Kareš M., motokros, 9. Nešpor J.K., kynologie. Jednotlivci - děti, mládež: 1. Loukotka J., 2. Husáková V.,házená, 3. Krejčíková K., korfbal, 4. Postelt T., stol.tenis, 5. Dvořáková T., gymnastika, 6. Tyšer V., házená, 7. Vild M., SAC, 8. Pavlíček J., kopaná, 9. Kříž F., ky­ nologie, 10. Bernat P.,motokros. Kolektivy: 1. Družstvo minižáků házená, 2. Družstvo mužů “A“ stolní tenis, 3. Ml.žáci forfbal, 4. I.A mužstvo SK kopaná, 5. SAC, 6. ZKO Bělá -kynologové.

Talent roku (do 15ti let): 1. Karlová D., há­ zená, 2. Lapka M., stolní tenis, Špringlová A., gymnastika, 3. Pitloun S., kopaná, 4. Číhala D., korfbal. Trenér roku: 1.Bartoň P., házená, 2.Votoč­ ková M., korfbal, 3. Toman M. st.,kopaná, 4. Balcar J., stol.tenis, 5. Vnenková M., gym­ nastika, 6. Kareš R., motokros. Síň slávy: Tyšer J., kopaná Hlasování sportovních oddílů Jednotl. - dospělí: Stach A., házená, Balog R., stol.tenis, Havlík P., FRR team. Jednotlivci - děti, mládež: Tyšer V., házená, Postelt T., stol.tenis, Pavlíček J., kopaná. Kolektiv: Družstvo mužů “A“ stolní tenis. Talent roku (do 15ti let): Špringlová A., gymnastika. Trenér roku: Bartoň P., házená. -gal-

Mistrovské zápasy: muži - 2.liga SVČ :

sobota 10.4. od 17.00 TJ Sokol Bělá p.B. - SKP Pardubice

ml. žačky přebor Severočeského kraje:

So 10.4. 10.00 TJ Sokol Bělá p.B. DHK Most So 10.4. 14.00 TJ Sokol Bělá p.B. -SIAD Bílina Ne 25.4. 10.00 TJ Sokol Bělá p.B. -Jiskra Mimoň Ne 25.4. 14.00 TJ Sokol Bělá p.B. DHK Liberec Sobota 17.4. turnaj starších žáků přebor Stř. kraje Neděle 18.4. turnaj minižáků a pří­ pravky - přebor Stř. kraje

Šermíři na prvních turnajích

Již od prosince 2009 startují mladí šermíři 1. FC Bělá pod Bezdězem v soutěžích se­ riálu Mistrovství České republiky v šermu mladších žáků fleretem a kordem. Seriál těchto soutěží za­ číná vždy v září a končí v červnu následujícího roku finálovým turnajem. Za svá umístění na jed­ notlivých turna­ jích sbírají šermíři body do žebříčku. Fleretisté na­ skočili do sou­ těže v prosinci 2009 turnajem v Liberci. V únoru 2010 pak pokračovali turnaji v Brně a Opavě.V průběžném pořadí MČR jsou zatím klasifikováni: fleret ml. žákyně – Anna Coufalová na 13. a Adéla Carsková na 22. místě z 43 bodujících děvčat, fleret

ml. žáci – Štěpán Adam na 25. a Jiří Valc na 33. místě z 57 bodujících chlapců. Kordisté absolvovali doposud turnaje dva. Oba se uskutečnily v Písku – jeden v pro­ sinci 2009 a druhý v únoru 2010. V prů­ běžném pořadí MČR v šermu kordem ml. žáků jsou za­ tím klasifikováni: David Muschalik shodně s Jiřím Nigrínem na 22. a Roman Borecký na 27. místě z 46 bo­ dujících chlapců. Dosavadní vý­ sledky všech mla­ dých šermířů jsou nadějným příslibem pro rozvoj šermu v Bělé pod Bezdězem v dalších letech. Ing. Martin Coufal, trenér šermu a předseda 1.FC Bělá pod Bezdězem

Turistika v dubnu – „Jarní nebo zimní?“ Na začátku krátké shrnutí zimních akcí. Nebo bude zima ještě pokračovat? Podle pranostik noční březnová bouřka znamená studený a sněživý máj. V letošní Ladovské zimě výpravy směřovaly za Betlémy do Kryštofova údolí, Brtnické ledopády nebo tradiční táborák v Braniborce. Klobouk dolů před všemi, kteří tyto výpravy absolvovali. Též pokračovaly úspěšné besedy s promítá­ ním z cest doma i ve světě. Velký dík všem na MKZ, kteří se podíleli na jejich zdárném průběhu.

Po Velikonocích, mimochodem přejeme všem, aby vyšly dle představ, se sejdeme při dalších akcích. V sobotu 10. dubna vás zveme na další Máchovské putování s názvem „Proč Mácha nenapsal Květen“. Zahájení je v Katusicích v 10.00 hod. Nejdříve navštívíme statek J. Krouského a odtamtud budeme pokračo­ vat po Sellnerově stezce na Bezděz. Zvláštní autobus odjíždí z náměstí v 8.50 hod. Z Bezdězu se vracíme vlakem. V sobotu 17. dubna pořádáme zájezd Skalní věže Rosenthalu. Pojedeme směr Tiské skály, 11

Ostrov. Možná vyjde čas a hlavně počasí na výstup na Děčínský Sněžník. Hlavní trasa půjde směr Německo, (vhodné je mít sebou EURO, pomůžou i základy němčiny), údo­ lím říčky Biela a do Rosenthalu, kde je plno skalních věží. Čekají nás trasy 14 a 20 km. Autobus odjíždí od kapličky v 6.45 hod. V pátek 23. dubna se koná schůze turistů na známém místě (restaurace u Haklů). Spousta informací a mimo jiné také domluva na va­ ření v přírodě. Na letošní setkávání se těší turisté -Horský vůdce -

INZERCE

AUTOSPORT PROMOTION s.r.o., provozovatel unikátního motoristického areálu Motorland Bělá, v Bělé pod Bezdězem

PŘIJME do hlavního pracovního poměru

Kuchaře/ku Automechanika a brigádníky/ce různých profesí (řidičské oprávnění sk. B, BE, C - výhodou) Informace: p. Lukeš tel.: 734 424 656 [email protected] www.motorlandbela.cz

AUTOBUS ZA NÁKUPY DO HYPERNOVY 14. 4. TAM: 15.25 hod. Doksy, aut.st. 15.45 hod. U kapličky, B. p. B. 15.50 hod. Náměstí, B. p. B. 15.55 hod. Na Výsluní B. p. B. 16.05 hod. Čistá, váha ZPĚT: Od Olympia OC: 18.50 hod.

Nově otevřená

Město Bělá p. B., Masarykovo nám.90, 294 21 Bělá pod Bezdězem

ortodontická ordinace (rovnátka zubů) a dentální hygienistka v Mladé Boleslavi nabízí své služby

NABÍZÍ K PRODEJI mobilní plynovou kotelnu s příslušenstvím umístěnou nyní na části pozemku p. č. 551/13 v k.ú.Vrchbělá, lokalita Vazačka. Bližší informace: p. Šimon - tel. 326 700 902, 725 774 639 p. Mazanec – tel. 326 701 395, 603 536 574

Kontaktovat nás můžete na: www.rovnatkamb.cz mob.: 721 210 140, tel.: 326 723 001-2

Vydává Město Bělá pod Bezdězem, Masarykovo nám. 90, Bělá pod Bezdězem, 294 21; IČ: 237434 Registr: MK ČR E 10915, redakční rada: Mgr. D. Pastorková, M. Schneider, Mgr. K. Galetková, P. Matoušek, S. Grosová E-mail: [email protected], uzávěrka vždy 15. v měsíci, náklad: 2000 ks, tisk: Perfecta print, s.r.o. Ml.Boleslav. Zpravodaj na internetu: www.mubela.cz, www.mkzbela.cz

12