Prosklení ze syntetické hmoty DURATEC s nejvyšší odolností proti poškrábání. Průmyslová sekční vrata

// Prosklení ze syntetické hmoty DURATEC

odolností proti poškrábání

®

s nejvyšší

Průmyslová sekční vrata Montážní data: platná od 1.4.2008

Obsah

2

Obsah

2-3

Přehled druhů kování

4-5

SPU 40

Vratové křídlo z dvoustěnných ocelových lamel 42 mm (výška 625 a 750 mm)

6

SPU 40

S integrovanými dveřmi a prahem (výška 625 a 750 mm)

7

SPU 40

S integrovanými dveřmi bez vysokého prahu (výška 625 a 750 mm)

8

SPU 40

Vratové křídlo z ocelových dvoustěnných lamel (výška 375 a 500 mm)

9

SPU 40

S integrovanými dveřmi a prahem (výška 375 a 500 mm)

10

SPU 40

S integrovanými dveřmi bez vysokého prahu (výška 375 a 500 mm)

11

SPU 40

Výšky zasklení (střed okna od OFF) pro výšky článků vrat 500, 625 a 750 mm

12

SPU 40

Výpočet výšek zasklení (střed okna od OFF)

13

APU 40 N/TAP 40

Vratové křídlo z hliníkových trubkových profilů, lamelový dvoustěnný sokl

14

APU 40 B

Vratové křídlo z hlinikových trubkových profilů, lamelový dvoustěnný sokl

15

APU 40 N/TAP 40

Výška soklu 750 mm s integrovanými dveřmi a prahem

16

APU 40 N/TAP 40

Výška soklu 750 s integrovanými dveřmi bez vysokého prahu

17

APU 40 N/TAP 40

Výška soklu 500 s integrovanými dveřmi a prahem

18

APU 40 N/TAP 40


19

APU 40 N/TAP 40


20

APU 40 N/TAP 40


21

APU 40 N/TAP 40


22

APU 40 N/TAP 40


23

ALR 40 N/TAR 40

Vratové křídlo z normálních nebo tepelně dělených hliníkových trubkových profilů

24

ALR 40 B

Vratové křídlo z normálních hliníkových trubkových profilů

25

ALR 40 N/TAR 40

S integrovanými dveřmi a prahem

26

ALR 40 N/TAR 40

S integrovanými dveřmi bez vysokého prahu

27

ALS 40


28

Vedlejší dveře

NT 60

29

Vedlejší dveře

Uspořádání možných druhů ostění

30

Provedení kování N

Normální kování

31

Provedení kování NA

Normální kování s nahoře umístěným torzním pružinovým hřídelem

32

Provedení kování ND

Normální kování se sklonem podle střechy

33

Provedení kování NH

Normální kování s malým vedením do výšky

34

Provedení kování NS

Normální kování s dvojitým ohybem 2 x 45°

35

Montážní data pro průmyslová sekční vrata

Obsah

Provedení kování GD

Normální kování se sklonem podle střechy a s malým výškovým vedením

36

Provedení kování L

Kování pro nízký překlad

37

Provedení kování LD

Kování pro nízký překlad se sklonem podle střechy

38

Provedení kování H

Do výšky vyvedené kolejnicové kování

39

Provedení kování HA

Kování s horem vedenými vodícími lištami s nahoře umístěným torzním pružinovým hřídelem 40

Provedení kování HD

Do výšky vyvedené kolejnicové kování se sklonem podle střechy

41

Provedení kování HU

Do výšky vyvedené kolejnicové kování s torzním pružinovým hřídelem ve spodní části

42

Provedení kování RD

Kování s horem vedenými vodícími lištami s dole umístěným torzním pružinovým

hřídelem a sledováním střechy

Provedení kování RG

Kování s horem vedenými vodícími lištami s dole umístěným torzním pružinovým

hřídelem a strmou vodící lištou

44

Provedení kování V

Vertikální kování

45

Provedení kování VA

Svislé kování s nahoře umístěným torzním pružinovým hřídelem

46

Provedení kování VU

Vertikální kování s torzním pružinovým hřídelem ve spodní části

47

Provedení kování WG

Svislé kování s dole umístěným torzním pružinovým hřídelem a strmou vodící lištou

48

43

Boční ostění

49

Ostění překladu

50

Podlahový uzávěr

51

Ruční řetězový pohon

52

Ruční pohon s lanem nebo ocelovým řetězem

53

Stropní kotva

54

(L = délka kotvy, viz také druhy kování)

Řetězový pohon ITO 400

55

Pohon SupraMatic H

56

Hřídelový pohon WA 400 jako přírubový pohon

57

Hřídelový pohon WA 400 s řetězovou skříní

58

Hřídelový pohon WA 400 pro střední montáž Rychlosti vratového křídla WA 400 / Přehled výplní

Podrobná vybavení vratového křídla a kování s příklady montáže naleznete v této příručce.

59-61 62

Přetisk (i částečný) jen s naším povolením. Chráněno autorským zákonem Všechny míry jsou v mm Konstrukční změny jsou vyhrazeny


3

Přehled provedení kování

N

normální kování

NA jako provedení kování N s nahoře umístěným torzním pružinovým hřídelem

LD jako provedení kování L se sledováním střechy

H

výška vrat RM ≤ 5000 mm

ND jako provedení kování N se sledováním střechy

HA jako provedení kování H s nahoře umístěným torzním pružinovým hřídelem

4

kování s nahoře vedenými vodícími lištami


NH jako provedení kování N s menším výškovým vedením

HD jako provedení kování H se sledováním střechy

NS jako provedení kování N s oblouky vodících lišt 2 x 45°

HU jako druh kování H s dole umístěným torzním pružinovým hřídelem

GD jako druh kování NH se sledováním střechy (maximálně 27°)

RD jako provedení kování HU se sledováním střechy


L

kování pro nízký překlad


RG

jako provedení kování HU se strmou vodící lištou a šířkou mezery minimálně 120 mm (pro vrata vykládacích ramp)



Přehled druhů kování

V

svislé kování (u ručně ovládaných vrat je navíc zapotřebí ruční táhlo!)

GS jako provedení kování NH s dvojitým obloukem 2 x 45°

VA jako provedení kování V, s nahoře umístěným torzním pružinovým hřídelem (u ručně ovládaných vrat je navíc zapotřebí ruční táhlo!)

Výška vrat RM ≤ 5000 mm

HS jako provedení kování H s oblouky vodících lišt 2 x 45°


VU jako provedení kování V, s dole umístěným torzním pružinovým hřídelem (u ručně ovládaných vrat je navíc zapotřebí ruční táhlo!)

HK

WG jako provedení kování VU se strmou vodící lištou a šířkou mezery minimálně 120 mm (u ručně ovládaných vrat je navíc zapotřebí ruční táhlo!)

VS jako provedení kování V, přičemž při chybějící výšce stropu se vodící lišty v horní části otočí pomocí oblouků (u ručně ovládaných vrat je navíc zapotřebí ruční táhlo!)

jako provedení kování HS přičemž úhel obou oblouků se přizpůsobí stavebním poměrům

WS jako provedení kování VU, přičemž při chybějící výšce stropu se vodící lišty v horní části otočí pomocí oblouků (u ručně ovládaných vrat je navíc zapotřebí ruční táhlo!)

RS jako provedení kování HU s dvojitým obloukem 2 x 45°


RK

jako provedení kování RS přičemž úhel obou oblouků se přizpůsobí stavebním poměrům


Pro následující provedení kování je zapotřebí technická kontrola v závodě! NK

jako provedení kování NS přičemž úhel obou oblouků se přizpůsobí stavebním poměrům


5

Sekční vrata SPU 40 Dvoustěnné ocelové lamely výška 625 a 750 mm

články vrat z dvoustěnných, žárově pozinkovaných lamel s vodorovným drážkováním s rovnoměrným dělením, s povrchem stucco. Povrchová ochrana základní polyesterovou vrstvou. Možnost ventilačních mřížek. Rám se zasklením z eloxovaných hliníkových trubkových profilů v normálním (NF) nebo tepelně izolovaném (WF) provedení (jen při dělení polí podle typu N) popřípadě lamely se sendvičovým zasklením jsou možné v zobrazeném montážním prostoru. Menší počet nebo odlišné uspořádání sendvičových zasklení je možno dodat při dodržení minimálních vzdáleností. U vrat s integrovanými dveřmi je nutno pamatovat na umístění integrovaných dveří!

R6 0

800

+ 10

38,5 – 0 min. 80

445

210

min. 125

725

625/ 750

R5

132

320

Sendvičové zasklení typu A

+ 10

38,5 – 0 min. 80

680

370

min. 125

602

625/ 750

625/ 750

Zasklený rám (NF nebo WF) 244

sendvičová zasklení

320

245

625/ 750

91

sendvičová zasklení

52

56,5

Montážní prostor pro rám se zasklením

76

min. 80

710

Montážní prostor pro

min. 125

635

Vnější pohledy:

Montážní prostor pro

Vratové křídlo:

Sendvičové zasklení typu C

Sendvičové zasklení typu D

Sendvičové zasklení typu E

+ 10

38,5 – 0

Rozsah rozměrů: v uvedeném rozsahu rozměrů je možno dodat jakoukoli šířku vrat s odstupňováním po 10 mm a výšku vrat v 125 mm rastru při dodržení minimální výšky stropu. Mezivýšky je možno realizovat hliníkovými zasklenými rámy nebo zkrácením horního dílu! 7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000 1875

Na dotaz

4

od 2000

6

10

Šířka

4750

4000

3750

3500

4 5 – 1 2 3 4 5 – 1 2 3 4 5 – 1 2 3 4 5 – 1 2 3 4 5 – 1 2 3 4 5 – 1 2 3 4 4 – 1 2 3

6 5 9 8 7 6 5 4 8 7 6 5 4 3 7 6 5 4 3 2 6 5 4 3 2 1 5 4 3 2 1 – 4 3 2 1 – –* 3 2 1 –

Počet výplní / polí na hliníkový rám N Počet výplní / polí na hliníkový rám B**

8 3250

3000

2750

6 2500

2250

4

5 3

Počet sendvičových zasklení na článek vrat (viz tab. 1) Počet ventilačních mřížek Ventilační průřez 40 cm2 na mřížku

5000

3 2 (2510-3330 mm)

4500

2

4250

Rozsah 2 Rozsah 1

Výška rastru

Rozsah 3

[A] 7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000 1875

[A] Počet článků vrat TH = 625 mm a TH = 750 mm Při montážním příkladu 5 s hřídelovým pohonem musí být uzávěr vrat vždy proti straně pohonu. Poznámka: Hliníkové rámy v dělení polí podle B jsou v provedení se širokými příčnými profily (91 mm).

Tabulka 1: počet sendvičových zasklení na článek vrat Typ A, C, D

E

Kus 2 3 4 5 2 3 4 5

Šířka vrat 2000 až 2500 mm 2510 až 3500 mm 3510 až 4500 mm 4510 až 5000 mm 2000 až 2740 mm 2750 až 3640 mm 3650 až 4530 mm 4540 až 5000 mm

* Horní článek vrat zkrácený na 500 mm ** Jen u hlinikových trubkových profilů v normálním (NF) provedení


Sekční vrata SPU 40 s integrovanými dveřmi a prahem Dvoustěnné ocelové lamely výška 625 a 750 mm

Integrované dveře: zabudované do středních polí vrat. Montáž do vnějších polí není možná. Jen s otevíráním ven, DIN levé nebo DIN pravé. Na přání se zasklenými poli (NF nebo WF) od 625/750 mm nad OFF nebo sendvičové zasklení od 625/750 mm (ne v článku dveří se zámkem) nad OFF. Ventilační mřížky na vložených dveřích nejsou možné. Pozor: při výškách rastru 2000, 2125 a 2250 mm nesmí být světlá výška otvoru menší než výška vrat.

Vnější pohledy:

625/ 750 625/750 625/750

U šířek vrat 2000-2640 mm je možno do integrovaných dveří zamontovat jen jedno sendvičové zasklení. Vlevo nebo vpravo vedle vložených dveří není sendvičové zasklení možné. Sendvičové zasklení typu E v nebo vedle integrovaných dveří na zakázku!

Světlá šířka průchodu (LDBS) = * příčka 52 mm =

X

příčka 91 mm =

šířka vrat - 61 počet polí šířka vrat - 61 počet polí

-167

-128

* i pro vrata bez zasklených rámů

X = výšky klik spodní článek vrat 625 = 955,5 spodní článek vrat 750 = 1080,5

LDBS

38,5

+ 10 –0

Průchozí výška (DHS)

** Poznámka k montáži sendvičových zasklení

LZ = světlá šířka zárubně

Rozsah rozměrů: v uvedeném rozsahu rozměrů je možno vyrobit jakoukoli šířku vrat v odstupňování po 10 mm a výšku vrat v 125 mm rastru při respektování minimální výšky stropu. Mezivýšky je možno realizovat hliníkovými zasklenými rámy nebo zkráceným článkem vrat nad integrovanými dveřmi! [A] 7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000

Na dotaz

Zasklení na dotaz

od 2000


Šířka

4 5 – 1 2 3 4 5 – 1 2 3 4 5 – 1 2 3 4 5 – 1 2 3 4 5 – 1 2 3 4 5 – 1 2 3 4 4 – 1 2

6 5 9 8 7 6 5 4 8 7 6 5 4 3 7 6 5 4 3 2 6 5 4 3 2 1 5 4 3 2 1 – 4 3 2 1 – – *** 3 2 1

[D] 2205 2205 2205 2205 2205 2205 2205 2205 2205 2205 2205 2205 2205 2205 2205 2205 2205 2205 2205 2080 2205 2205 2205 2205 2080 1955 2205 2205 2205 2080 1955 1830 2205 2205 2080 1955 1830 1830 2205 2080 1955

5

Počet výplní / polí na hliníkový rám

8

Počet sendvičových zasklení na článek vrat (viz tab. 1)** Počet ventilačních mřížek Ventiláční průřez 40 cm2 na mřížku

5000

4500

4250

3750

3500

6 3250

2750

4 2500

2250

4

4

4750

3

4000

2

3000

Rozsah 2 Rozsah 1

Výška rastru

Rozsah 3

Výška prahu = 200 7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000

[A] Počet článků vrat TH = 625 mm a TH = 750 mm [ D] Průchozí výšky (DHS) integrovaných dveří vzhledem k výšce rastru Při montážním příkladu 5 s hřídelovým pohonem musí být uzávěr vrat vždy proti straně pohonu.

Tabulka 1: počet sendvičových zasklení na vratový článek Typ A, C, D

E

Kus 2 3 4 5 2 3 4 5


Typ E je možný jen v článku vrat nad integrovanými dveřmi!

*** Horní článek vrat zkrácený na 500 mm

7

Sekční vrata SPU 40 s integrovanými dveřmi bez vysokého prahu Dvoustěnné ocelové lamely výška 625 a 750 mm

Integrované dveře: zamontované do středních polí vrat. Montáž do vnějších polí není možná. Jen s otevíráním ven DIN levé nebo DIN pravé. Na přání se zasklenými poli (NF nebo WF) od 625/750 mm nad OFF nebo se sendvičovým zasklením od 625/750 mm (ne v článku zámku dveří) nad OFF. Ventilační mřížky nejsou v integrovaných dveřích možné.

Vnější pohledy:

625/ 750 625/750 625/750

U šířek vrat 2000-2640 mm je možno do integrovaných dveří zamontovat jen jedno sendvičové zasklení. Vlevo nebo vpravo vedle integrovaných dveří není sendvičové zasklení možné. Sendvičové zasklení typu E v a vedle integrovaných dveří na zakázku!

Světlá šířka průchodu (LDBS) = * příčka 52 mm =

X

příčka 91 mm =

šířka vrat - 61 počet polí šířka vrat - 61 počet polí

-167

-128

LDBS

38,5

* i pro vrata bez zasklených rámů

+ 10 –0


** Poznámka k montáži sendvičových zasklení



Rozsah rozměrů: v uvedeném rozsahu rozměrů je možno vyrobit jakoukoli šířku vrat s odstupňováním po 10 mm a výšku v 125 mm rastru při dodržení minimální výšky stropu. Mezivýšky jsou proveditelné pomocí hliníkových zasklených rámů nebo zkráceného článku vrat nad integrovanými dveřmi!

Zasklení na dotaz

od 2000

4 5 – 1 2 3 4 5 – 1 2 3 4 5 – 1 2 3 4 5 – 1 2 3 4 5 – 1 2 3 4 5 – 1 2 3 4 4 – 1 2

6 5 9 8 7 6 5 4 8 7 6 5 4 3 7 6 5 4 3 2 6 5 4 3 2 1 5 4 3 2 1 – 4 3 2 1 – – *** 3 2 1

[D] 2205 2205 2205 2205 2205 2205 2205 2205 2205 2205 2205 2205 2205 2205 2205 2205 2205 2205 2205 2080 2205 2205 2205 2205 2080 1955 2205 2205 2205 2080 1955 1830 2205 2205 2080 1955 1830 1830 2125 2000 1875

[A] Počet článků vrat TH = 625 mm a TH = 750 mm [ D] Průchozí výšky (DHS) integrovaných dveří vzhledem k výšce rastru Při montážním příkladu 5 s hřídelovým pohonem musí být uzávěr vrat vždy proti straně pohonu.

Tabulka 1: počet sendvičových zasklení na vratový článek Typ A, C, D

E

5


8

Počet sendvičových zasklení na článek vrat (viz tab. 1) ** Počet ventilačních mřížek Ventilační průřez 40 cm2 na mřížku

5000

4500

4250

3750

3500

6 3250

2750

4 2500

2250

4

4

4750

3

4000

2

8

[A] 7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000

Na dotaz

3000

Rozsah 2 Rozsah 1

Výška rastru

Rozsah 3

Výška prahu = 5 zvyšující se na 10 7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000

Kus 2 3 4 5 2 3 4 5


Typ E je možný jen v článku vrat nad integrovanými dveřmi!

*** Horní článek vrat zkrácený na 500 mm

Šířka


Sekční vrata SPU 40 Dvoustěnné ocelové lamely výška 375 a 500 mm

články dveří z dvoustěnných, žárově pozinkovaných lamel s vodorovným drážkováním v rovnoměrném dělení, s povrchem stucco. Články vrat o výšce 375 a 500 mm, konstrukční hloubka 42 mm. Všechny články dveří s ochranou proti sevření prstů. Povrchová ochrana polyesterovou základní vrstvou. Možnost ventilačních mřížek. Rám se zasklením z eloxovaných hliníkových profilů v normálním (NF) nebo tepelně izolovaném (WF) provedení (jen s dělením polí podle typu N) popřípadě lamely se sendvičovým zasklením jsou možné v uvedeném montážním rozsahu. Menší počet nebo odlišné uspořádání sendvičových zasklení je k dodání při respektování minimálních roztečí. U vrat s integrovanými dveřmi je nutno dát pozor na polohu integrovaných dveří! min. 80

635

320

91

76

500

R6 0

52

Montážní prostor pro rám 500 s zasklením

56,5

min. 125

710

375/ 500

Vnější pohledy:

245

Dveřní křídlo:

Zasklený rám (NF nebo WF) min. 125

Sendvičové zasklení typu A

+ 10

38,5 – 0 min. 80

680

210

500

R5

132

320

602

Montážní prostor pro sendvičové zasklení

244

Sendvičové zasklení typu C

Sendvičové zasklení typu D

+ 10

38,5 – 0

Rozsah rozměrů: v uvedeném rozsahu rozměrů je možno vyrobit jakoukoli šířku vrat s odstupňováním po 10 mm a výšku vrat v 125 mm rastru při dodržení minimální výšky stropu. Mezivýšky jsou proveditelné pomocí hliníkových zasklených rámů nebo zkráceného horního článku vrat!

Poznámka: zasklené rámy (WF) jen do šířky 7000 mm.

7

6

5

4

3

3 (do 5000 mm)

2 (2510-3330 mm)

4 (do 6670 mm)

8

od 2000


7750

7500

7250

7000

6750

6500

6250

6000

5750

16

5500

14

5250

12

5000

10 4750

8 4500

6

4250

4

4000

8

3750

7

3500

6

3250

5

3000

4

2750

3

Šířka příček 91

14 13 12 11 13 12 11 10 12 11 10 9 11 10 9 8 10 9 8 7 9 8 7 6 8 7 6 5 7 6 5 4 6 5 4 3 5 4 3 2 4 3

Počet výplní / polí na hliníkový rám B*

2


– 1 2 3 – 1 2 3 – 1 2 3 – 1 2 3 – 1 2 3 – 1 2 3 – 1 2 3 – 1 2 3 – 1 2 3 – 1 2 3 – 1

Počet výplní / polí na hliníkový rám N

5

Počet sendvičových zasklení na článek vrat Počet ventilačních mřížek Ventilační průřez 40 cm na mřížku 2

8000

2

2500

Poznámka: Hlinikové rámy v dělení polí podle B jsou v provedení se širokými příčnými profily (91 mm).

7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000 1875

[A] Počet vratových článků TH = 375 mm a TH = 500 mm

Na dotaz

2250

Rozsah 2 Rozsah 1

Výška rastru

Rozsah 3

[A] 7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000 1875

* jen u hliníkových profilů v normálním (NF) provedení

Šířka

9

Sekční vrata SPU 40 s integrovanými dveřmi a prahem Dvoustěnné ocelové lamely výška 375 a 500 mm

Integrované dveře:

zamontované ve středních polích vrat. Montáž do vnějších polí není možná. S otevíráním jen ven, DIN levé nebo DIN pravé. Na přání se zasklenými poli (NF nebo WF) od 500 mm nad OFF nebo sendvičovým zaskledním od 500 mm (ne v článku zámku dveří) nad OFF. Ventilační mřížky nejsou možné v integrovaných dveřích. Pozor: při výškách rastru 2000 a 2125 mm nesmí světlá výška otvoru být pod výškou vrat.

Vnější pohled:

** Poznámka k montáži zasklení integrovaných dveří U šířek vrat 2000-2640 mm je možno do integrovaných dveří zamontovat jen jedno sendvičové zasklení. Vlevo nebo vpravo vedle integrovaných dveří není možné žádné sendvičové zasklení.

šířka vrat - 61 počet polí

* i pro vrata bez zasklených rámů do šířky vrat 5500 mm

500

830,5

500

šířka vrat - 61

příčka 91 mm =

500

500

* příčka 52 mm =

počet polí

-167

-128

Výška průchodu (DHS) = výška rastru 2000 = 1955 výška rastru 2125 = 2080 výška rastru 2250 = 1830 výška rastru 2625 = 2080 všechny ostatní výšky rastru = 1955

LDBS

38,5 +– 10 0


Světlá šířka průchodu (LDBS) =


Rozsah rozměrů: v uvedeném rozsahu rozměrů je možno vyrobit jakoukoli šířku vrat s odstupňováním po 10 mm a výšku vrat ve 125 mm rastru při dodržení minimální výšky stropu. Mezivýšky je možno provést hliníkovým zaskleným rámem nebo zkráceným článkem vrat nad integrovanými dveřmi! Výška prahu = 325 Zasklení od 625 mm

Zasklení na dotaz

od 2000


14 13 12 11 13 12 11 10 12 11 10 9 11 10 9 8 10 9 8 7 9 8 7 6 8 7 6 5 7 6 5 4 6 5 4 5 5 4 3 4 4

[A] Počet článků vrat TH = 375 mm a TH = 500 mm

Počet výplní / polí na hliníkový rám Počet sendvičových zasklení na článek vrat** Počet ventilačních mřížek Ventilační průřez 40 cm na mřížku 2

7000

6750

6500

6250

6000

5750

12

5500

10 5250

8 5000

6 4750

4

4500

4

4250

7

4000

6

3750

7

5

3500

6

4

3250

5

3

3000

4

2

2750

3

2250

2


10

[A] – 1 2 3 – 1 2 3 – 1 2 3 – 1 2 3 – 1 2 3 – 1 2 3 – 1 2 3 – 1 2 3 – 1 2 – – 1 2 – –

7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 *** 2500 2375 2250 2125 *** 2000

Na dotaz

2500

Výška rastru

Rozsah 1

Rozsah 2

Rozsah 3

Výška prahu = 200 7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000

*** Spodní článek vrat se 125 mm hliníkovým patním profilem

Šířka


Sekční vrata SPU 40 s integrovanými dveřmi bez vysokého prahu Ocelové lamely dvoustěnné výška 375 a 500 mm

Integrované dveře: zamontované do středních polí vrat. Montáž do vnějších polí není možná. Otevírání jen ven, DIN levé nebo DIN pravé. Na přání se zasklenými poli (NF nebo WF) od 500 mm nad OFF nebo sendvičovým zasklením od 500 mm (ne v článku zámku dveří) nad OFF. Ventilační mřížky nejsou v integrovaných dveřích možné. Vnější pohled:

** Poznámka k montáži sendvičových zasklení Při šířkách vrat 2000-2640 mm je možno do integrovaných dveří zamontovat jen jedno sendvičové zasklení. Vlevo nebo vpravo vedle integrovaných dveří není sendvičové zasklení možné.

Světlá šířka průchodu (LDBS) = šířka vrat - 61

* příčka 52 mm =

počet polí šířka vrat - 61

500

počet polí

-128

Výška průchodu (DHS) = výška rastru 2000 = 1875 výška rastru 2125 = 2000 výška rastru 2250 = 2125 výška rastru 2625 = 2080 všechny ostatní výšky rastru = 1955

X

500/ 500/ 625 625

500

* i pro vrata bez zasklených rámů do šířky vrat 5500 mm

LDBS

38,5 +– 10 0


příčka 91 mm =

-167



Rozsah rozměrů: v uvedeném rozsahu rozměrů je možno vyrobit každou šířku vrat s odstupňováním po 10 mm a výšku vrat v 125 mm rastru při dodržení minimální výšky stropu. Mezivýšky jsou proveditelné pomocí hliníkového zasklívacího rámu nebo zkráceného článku vrat nad integrovanými dveřmi! Výška prahu = asi 13

[A]

Zasklení na dotaz

[A] Počet článků vrat TH = 375 mm a TH = 500 mm a při výškách vrat 2125, 2250, 2625 ***TH = 625 mm

Počet výplní / polí na hlíníkový rám Počet sendvičových zasklení na článek dveří ** Počet ventilačních mřížek Ventilační průřez 40 cm na mřížku 2

7000

6750

6500

6250

6000

14 13 12 11 13 12 11 10 12 11 10 9 11 10 9 8 10 9 8 7 9 8 7 6 8 7 6 5 7 6 5 4 6 5 4 4 5 4 2 3 4




5750

12

5500

10 5250

8 5000

6 4750

4

4500

4

4250

7

4000

6

3750

7

5

3500

6

4

3250

5

3

3000

4

2

2750

3

2500

2

od 2000

– 1 2 3 – 1 2 3 – 1 2 3 – 1 2 3 – 1 2 3 – 1 2 3 – 1 2 3 – 1 2 3 – 1 2 1*** – 1 2*** 1*** –

7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000

Na dotaz

2250

Rozsah 2 Rozsah 1

Výška rastru

Rozsah 3


Šířka

11

Výšky zasklení pro stejné vnější vzhledy (s oknem od OFF) Výšky článků vrat 500, 625 a 750 mm

Výšky zasklení při stejném vnějším vzhledu sendvičových oken typu A, C* a D. * Typ C jen u SPU 40

Výška rastru (RM)

Výšky zasklení (střed okna od OFF) 1155

1280

1530

1655

X

7000 6875

X

X

6750

X

X

6625

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

6125

X

X

X

X

X

X X

X

X

X

5750

X

X

X

X

X

5625

X

X

X

X

X

X X

X

X

X

5125

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

4625

X

X

X

X

X

X X

X

X

X

4125

X

3875

X

3750

X X

X X

X

X

X

X

X

3375

X

3250

X

X X

2875

X

X

2750

X

X

2625

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X X

X

X

X X

X

X

X

X

X

X

X

X X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X X

X

X X

X

X

X

X X

X X

X

X

X

X

X

X

X

X X

X

X X

X

X

X

X

X

X

X

X X X X

2250

X

2125

X

X

X X

X

X

2375

X

X X

2000

12

X

X

X

2500

1875

X

X

X

X

X

X

3000

X

X

X

X

X

3125

X

X X

X X

X

3500

X

X

X

X

4000

3625

X

2655

X

X

X

X

X

4250

2530

X

X

4750

4375

X

X

4875

4500

X

X

X

5000

2405

X

5875

5250

2280

X

X

X

5375

2155

X

X

6250

5500

2030

X

6375

6000

1905

X

X

6500

1780

X X


Výpočet výšek zasklení (střed okna od OFF) Výšky článků vrat 500, 625 a 750 mm

Výpočet zasklení pro sendvičová okna typu A, typu C, typu D a typu E. Počet článků vrat a prostory zasklení viz typ vrat! Obrázky odpovídají lamele o stavební hloubce 42 mm. Typ A

Typ C

Typ D

Výška článku vrat 750 mm

Typ E

750

1 = x + 220 O 2 = x + 220 + 125 O 3 = x + 220 + 250 O

282,5 X

Typ D

1 = x + 282,5 O 2 = x + 282,5 + 125 O

Střed okna od OFF

220 X

Typ C

Výška zasklení typu E

Střed okna od OFF

750 220 X

Typ A

Střed okna od OFF

220 X

OFF

Střed okna od OFF

750

750

Výška zasklení typu A, C, D

x = součet výšek článků vrat + 60 mm od OFF

Výška článku vrat 625 mm

Typ E

625

1 = x + 220 O 2 = x + 220 + 125 O

282,5 X

Střed okna od OFF

220 X

Typ C*


Střed okna od OFF

625 220 X

Typ A

Střed okna od OFF

220 X

OFF

Střed okna od OFF

625

625


1 = x + 282,5 O x = součet výšek článků vrat + 60 mm od OFF

Výška článku vrat 500 mm (STE 40 a SPU 40)

Typ D

220 X

Střed okna od OFF

500 220 X

1. možnost, 2. možnost; 3. možnost, 4. možnost, atd.

1155

38,5

750

Není možné! x = součet výšek článků vrat + 60 mm od OFF * = typ C a u SPU 40

Zadání: typ vrat SPU 40; výška rastru (RM) = 3250 mm; zasklení typu A; poloha viz níže počet vratový článek 625 mm = 4 kusy vratový článek 750 mm = 1 kus

345

220 1030

750

ve ve ve ve

2. 2. 3. 3.

článku článku článku článku

vrat vrat vrat vrat

625 625 625 625

mm mm mm mm

v v v v

poloze poloze poloze poloze

1: 2: 1: 2:

výška výška výška výška

zasklení zasklení zasklení zasklení

= = = =

750+60+220 750+60+220+125 750+625+60+220 750+625+60+220+125

= = = =

1030 1155 1655 1780

mm mm mm mm

od od od od

OFF OFF OFF OFF

OFF 60

60

38,5


Příklad výpočtu

2. možnost

625

625

1. možnost

1 = x + 220 O

Střed okna od OFF

220 X

OFF

Střed okna od OFF

500

500



13

Sekční vrata APU 40 N/TAP 40 Hliníkové trubkové profily Dvoustěnný lamelový sokl.

Vratové křídlo: spodní lamelový sokl ze žárově pozinkovaných lamel vypěněných pěnou PU, o výšce 750 (standardně), 500, 1000 nebo 1500 mm, s vodorovnými drážkami s rovnoměrným rozdělením, s povrchem stucco. Povrchová ochrana polyesterovou základní vrstvou. Další články vrat se zasklením z eloxovaných hliníkových trubkových profilů v normálním provedení (APU 40 N) nebo s tepelně izolovanými dvojitými čirými skly, 16 mm. Ventilační mřížky jsou možné ve spodním článku.

52

91

76

TH

TH

120

56,5

TH

60 *

Vnější pohled:

750

TH

U hřídelového pohonu příklad 5 je uzávěr vrat vždy na protější straně pohonu

výška vrat - výška soklu - 35 počet rámů článků vrat

38,5 +– 10 0

TH =

* na přání 120 mm pro zajištění stejného vzhledu s vloženými dveřmi bez vysokého prahu se stejnou výškou vrat

Rozsah rozměrů: v uvedeném rozsahu je možno vyrobit každou šířku vrat s odstupňováním po 10 mm při dodržení minimální výšky stropu.

4540 4530

3790 3780

5040 5030

3040 3030

3540 3530

2290 2280


4040 4030

5 4540 4530 4 3790 3780

4 3290 3280

3 3040 3030

3 2540 2530

3

2040 2030 2 1875 1875

5290 5280

5

2

2 2290 2280 1

1875

1875

n Výška n Výška n Výška n Výška n = počet hliníkových rámů 8000

7750

7500

7250

7000

6750

6500

6250

6000

5750

16

5500

14

5250

12

5000

10 4750

8 4500

6

4250

4

4000

8

3750

7

3500

6

3250

5

3000

4

4790 4780

4 2790 2780

6

6

5

3

2

5540 5530

6 4290 4280

6040 6030

7

7

4

3

[D]

6280

5790 5780

5

2

[C]

8

6

od 2000

14

6040 6030

5290 5280

2250

Počet ventilačních mřížek Ventilační průřez 40 cm2 na mřížku

Počet rámů článků vrat [A] Patka 750 mm (standardně) [B] Patka 500 mm [C] Patka 1000 mm [D] Patka 1500 mm

[B]

7000 7000 7000 7000 8 6790 6790 9 6780 6780 8 6540 6530 7 8 6290 9

7

2750


[A]

Na dotaz

2500

Rozsah 2 Rozsah 1

Výška rastru

Rozsah 3

do 7000 u TAP 40 7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000 1875

Šířka příček 91 Šířka


Sekční vrata APU 40 B Hliníkové trubkové profily Dvoustěnný lamelový sokl

Vratové křídlo: spodní lamelový sokl ze žárově pozinkovaných lamel, vypěněných pěnou PU, výška 750 (standardně), 500, 1000 nebo 1500 mm, s vodorovným drážkováním v rovnoměrném dělení, s povrchem stucco. Povrchová ochrana polyesterovou základní vrstvou. Další články vrat se zasklením z eloxovaných hliníkových profilů v normálním provedení (NF). Konstrukční hloubka 42 mm. Všechny články vrat s ochranou proti sevření prstů. Výplň: plastové dvojité desky čiré, 16 mm. Ventilační mřížky jsou možné ve spodním článku.

76

TH

120

TH

91

TH

60 *

Vnější pohled:

750

TH


výška vrat - výška soklu - 35

TH =

38,5 +– 10 0

počet rámů článků vrat


Rozsah rozměrů: v uvedeném rozsahu rozměrů je možno vyrobit jakoukoli šířku vrat s odstupňováním po 10 mm, při dodržení minimální výšky stropu. [A]

[B]

5030

4540 4530

3790 3780

4290 4280

3540 3530

2290 2280

2790 2780

4 3790 3780

3290 3280

3 3040 3030

3 2540 2530 2

2 2290 2280 1

1875

n = počet hliníkových rámů 8000

7750

7500

16 7250

7000

6750

6500

14 6250

6000

5750

5500

4540 4530

1875 n Výška n Výška n Výška n Výška

5

12 5250

5000

4750

4500

10 4250

8 3750

3000

6

4000


5

4

3

2040 2 2030 2 1875 1875

4 (do 6670 mm)

4040 4030

4

3

3 (do 5000 mm)

[D]

5

5

4 3040 3030

4790 4780

6

5

2 (do 3330 mm)

[C]

7000 7000 7000 7000 8 6790 6790 9 6780 6780 8 6540 6530 7 8 6290 6280 8 6040 6040 6030 6030 7 5790 5780 6 7 5540 5530 7 5290 5290 5280 5280 6 5040 9

6

3500


Počet rámů článků vrat [A] Patka 750 mm (standardně) [B] Patka 500 mm [C] Patka 1000 mm [D] Patka 1500 mm

Na dotaz

3250

Výška rastru

Rozsah 1

Rozsah 2

Rozsah 3

7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000 1875

Šířka příček 91 od 2510


Šířka

15

Sekční vrata APU 40 N/TAP 40 s integrovanými dveřmi a prahem Hliníkové profily Výška soklu 750


odpovídající typu vrat z eloxovaných hliníkových profilů v normálním nebo tepelně izolovaném provedení, zamontované do středních polí vrat. Montáž do vnějších polí není možná. Jen s otevíráním ven, DIN levé nebo DIN pravé. Ventilační mřížky nejsou v integrovaných dveřích možné. Pozor: pokud je počet článků integrovaných dveří stejný jako počet článků vrat, nesmí být světlá výška otvoru menší než výška vrat (RM).

Vnější pohled:

91

76

TH

52

120

56,5


TH

60

Výška kliky na zakázku


příčka 52 mm = Průchozí výška (DHS)

TH

počet polí šířka vrat - 61 počet polí

n1 x TH + (výška soklu - 45) n1 = počet rámů v integrovaných dveřích

38,5 +– 10 0

LDBS LZ = světlá šířka zárubně

Rozsah rozměrů: v uvedeném rozsahu rozměrů je možno vyrobit jakoukoli šířku vrat s odstupňováním po 10 mm při dodržení výšky stropu.

Výška prahu = 325 9

Na dotaz

6040 6030 7 5290 5280 6 4540 4530 5 3790 3780 4 3040 3030 3

2

6750

6500

6250

6000

5750

5500

5250

5000

4750

4500

4250

4000

12

3750

7

10

3500

6

8

3250

5

6

3000

4

4 2750

3

4 2500

2


2250


2290 2280 2000

n Výška

7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000 RM

2086 2058 2196 2165 2134 2103 2071 2040 2195 2159 2124 2088 2052 2016 2193 2152 2110 2068 2027 1985 2191 2141 2091 2041 1991 1941 2188 2125 2063 2000 1938 1875 2182 2096 2015 1932 1848 2295 2170 2045 1920 DHS

2

2

2

2

2

2

2 3

2430 2420

2 n 1 Výška

n = počet hliníkových rámů n1 = počet hliníkových rámů v integrovaných dveřích



16

7000 6790 6780

8

7000

Rozsah 2 Rozsah 1

Výška rastru

Rozsah 3

Výška prahu = 200 7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000

od 2000

-128

Výška průchodu (DHS)=

750

Výška kliky

TH

příčka 91 mm =

-167

Šířka


Sekční vrata APU 40 N/TAP 40 s integrovanými dveřmi bez vysokého prahu Hliníkové trubkové profily Výška soklu 750

Integrované dveře: odpovídající typu vrat z eloxovaných hliníkových profilů v normálním nebo tepelně izolovaném provedení, zamontované do středních polí vrat. Montáž do vnějších polí není možná. Jen s otevíráním ven, DIN levé nebo DIN pravé. Ventilační mřížky nejsou v integrovaných dveřích možné.

120

Vnější pohled:

91

76

TH

52

120

56,5


TH




TH


-128

Výška průchodu (DHS) = n1 x TH + (výška soklu - 45*)

750

Výška kliky

TH

příčka 91 mm =

-167

n1 = počet rámů v integrovaných dveřích * Pozor: pokud nad integrovanými dveřmi není žádný rám, pak -90 namísto -45.

38,5 +– 10 0


Rozsah rozměrů: v uvedeném rozsahu rozměrů je možno vyrobit každou šířku vrat s odstupňováním po 10 mm, při dodržení minimální výšky stropu. Výška prahu = 5 zvyšující se na 10

Výška prahu = asi 13 9

Na dotaz

7000 6790 6780

8 6040 6030 7 5290 5280 6 4540 4530 5 3790 3780 4 3040 3030 3

2



6750

6500

6250

6000

5750

5500

5250

5000

4750

4500

4250

4000

12

3750

7

10

3500

6

8

3250

5

6

3000

4

4 2750

3

4 2500

2


2250


2290 2280 2000

n Výška

7000

Výška rastru

Rozsah 1

Rozsah 2

Rozsah 3

7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000

7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000

2086 2058 2196 2165 2134 2103 2071 2040 2195 2159 2124 2088 2052 2016 2193 2152 2110 2068 2027 1985 2191 2141 2091 2041 1991 1941 2188 2125 2063 2000 1938 1875 2182 2096 2015 1932 1848 2215 2125 2000 1875

RM

DHS

2

2

2

2

2

2

2 3

2430 2420

2 n1 Výška



17

Sekční vrata APU 40 N/TAP 40 s integrovanými dveřmi a prahem Hliníkové trubkové profily Výška soklu 500


odpovídající typu vrat z eloxovaných hliníkových profilů v normálním nebo tepelně izolovaném provedení, zamontované do středních polí vrat. Montáž do vnějších polí není možná. Jen s otevíráním ven, DIN levé nebo DIN pravé. Ventilační mřížky v integrovaných dveřích nejsou možné. Pozor: pokud je počet článků integrovaných dveří stejný jako počet článků vrat, nesmí být světlá výška otvoru menší než výška vrat (RM).

60

Vnější pohled: Výška kliky na zakázku

120

příčka 91 mm =



n1 x TH + (výška soklu - 45) n1 = počet rámů v integrovaných dveřích

38,5 +– 10 0

LDBS

šířka vrat - 61

příčka 52 mm =

500

Výška kliky



TH

76

91

TH

52

TH

56,5

TH

TH



Rozsah rozměrů: v uvedeném rozsahu rozměrů je možno vyrobit jakoukoli šířku vrat s odstupňováním po 10 mm při dodržení minimální výšky stropu.

7000 9

Na dotaz

6540 6530 8 5790 5780 7 5040 5030 6 4290 4280 5 3540 3530 4 2790 2780 3

2


18

6750

6500

6250

6000

5750

5500

12

5250

10

5000

8 4750

6 4500

4

4250

4

4000


3750

7

3500

6

3250

5

3000

4

2750

3

2500

2

2250


2040 2030

n Výška

7000

Rozsah 2 Rozsah 1

Výška rastru

Rozsah 3

Výška prahu = 200 7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000

7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000

1892 1864 1836 1808 1946 1915 1884 1853 1821 2458 1945 1909 1874 1838 1802 2422 1943 1902 1860 1818 2438 2375 1941 1891 1841 2459 2384 2472 1938 1875 1813 2398 2304 2210 1932 1848 2420 2295 2170 2045 1920

RM

DHS

2

2 3

5920 5910

2 3

5250 5240

2 3 2 3 2 3 2

4580 4570

3900 3890

3230 3220

2560 2550

3 2 n1 Výška




-167 -128


Integrované dveře: odpovídající typu vrat z eloxovaných hliníkových profilů v normálním nebo tepelně izolovaném provedení, zamontované do středních polí vrat. Montáž do vnějších polí není možná. Jen s otevíráním ven, DIN levé nebo DIN pravé. Ventilační mřížky v integrovaných dveřích nejsou možné.

120

Vnější pohled: Výška kliky na zakázku

56,5

52

76


TH

příčka 52 mm =


příčka 91 mm =

TH


120

91

TH

TH


počet polí

-167 -128

TH


500

Výška kliky

n1 x TH + (výška soklu - 45*) n1 = počet rámů v integrovaných dveřích * Pozor: pokud nad integrovanými dveřmi není žádný rám, pak -90 namísto -45.

38,5 +– 10 0


Rozsah rozměrů: v uvedeném rozsahu rozměrů je možno vyrobit každou šířku vrat s odstupňováním po 10 mm, při dodržení minimální výšky stropu. Výška prahu = asi 13 7000 9 6540 6530

Na dotaz 8

5790 5780 7 5040 5030 6 4290 4280 5 3540 3530 4 2790 2780 3

2



6750

6500

6250

6000

5750

5500

12

5250

10

5000

8 4750

6 4500

4

4250

4

4000


3750

7

3500

6

3250

5

3000

4

2750

3

2500

2

2250


2040 2030

n Výška

7000

Rozsah 2 Rozsah 1

Výška rastru

Rozsah 3


7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000

1892 1864 1836 1808 1946 1915 1884 1853 1821 2458 1945 1909 1874 1838 1802 2422 1943 1902 1860 1818 2438 2375 1941 1891 1841 2459 2384 2472 1938 1875 1813 2398 2304 2210 1932 1848 2375 2250 2125 2000 1875

RM

DHS

2

2 3

5920 5910

2 3

5250 5240

2 3 2 3 2 3 2

4580 4570

3900 3890

3230 3220

2560 2550

3 2 n 1 Výška



19

Sekční vrata APU 40 N/TAP 40 s integrovanými dveřmi a prahem Hliníkové profily Výška soklu 1000

Integrované dveře: odpovídající typu vrat z eloxovaných hliníkových profilů v normálním nebo tepelně izolovaném provedení, zamontované do středních polí vrat. Montáž do vnějších polí není možná. Jen s otevíráním ven, DIN levé nebo DIN pravé. Ventilační mřížky v integrovaných dveřích nejsou možné. Pozor: pokud je počet článků integrovaných dveří rovný počtu článků vrat, nesmí být světlá výška otvoru menší než výška vrat (RM). Vnější pohled: 60

Výška kliky: LZ ≤ 5500 = 830,5 LZ > 5500 = na zakázku 76


TH

91

Světlá šířka průchodu (LDBS) = počet polí šířka vrat - 61

příčka 91 mm =

TH


šířka vrat - 61

příčka 52 mm =

TH

120

TH

52

56,5

počet polí

Výška kliky

1000

Výška průchodu (DHS)= n1 x TH + (výška soklu - 45) n1 = počet rámů v integrovaných dveřích 38,5 +– 10 0


Rozsah rozměrů: v uvedeném rozsahu rozměrů je možno vyrobit každou šířku vrat s odstupňováním po 10 mm při dodržení minimální výšky stropu. Výška prahu = 325

Na dotaz

2446 2415 2384 2353 2321 2290 2445 2409 2374 2338 2302 2266 2443 2402 2360 2318 2277 2235 2441 2391 2341 2291 2241 2191 2438 2375 2313 2250 2188 2125 2432 2348 2265 2182 2098 2015 2420 2295 2170 2045 1920

Výška

RM

DHS

6290 6280 7 5540 5530 6 4790 4780 5 4040 4030 4 3290 3280 3 2540 2530 2


6750

6500

6250

6000

5750

5500

5250

5000

4750

4500

4250

4000

12

3750

7

10

3500

6

8

3250

5

6

3000

4

4 2750

3

4 2500

2

2250

Počet výplní / polí na hliníkový rám Počet ventilačních mřížek Ventilační průřez 40 cm2 na mřížku

od 2000

20

2000

7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000

7000 8

n

7000

Rozsah 2 Rozsah 1

Výška rastru

Rozsah 3

Výška prahu = 200 7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000

2

2

2

2

2

2

2

n1




-167 -128


Integrované dveře: odpovídající typu vrat z eloxovaných hliníkových trubkových profilů v normálním nebo tepelně izolovaném provedení, zamontované do středních polí vrat. Montáž do vnějších polí není možná. Jen s otevíráním ven, DIN levé nebo DIN pravé. Ventilační mřížky v integrovaných dveřích nejsou možné.

120

Vnější pohled:

76


TH

91

Světlá šířka průchodu (LDBS) = počet polí šířka vrat - 61

příčka 91 mm =

TH


šířka vrat - 61

příčka 52 mm =

TH

120

TH

52

56,5

počet polí

-167 -128

1000

n1 x TH + (výška soklu - 45*)

38,5 +– 10 0

830,5


* Pozor: pokud nad integrovanými dveřmi není žádný rám, pak -90 namísto -45.

n1 = počet rámů v integrovaných dveřích LDBS LZ = světlá šířka zárubně

Rozsah rozměrů: v uvedeném rozsahu rozměrů je možno vyrobit jakoukoli šířku vrat s odstupňováním po 10 mm, při dodržení minimální výšky stropu. Výška prahu = asi 13 7000 8

Na dotaz

6290 6280 7 5540 5530 6 4790 4780 5 4040 4030 4 3290 3280 3 2540 2530 2



6750

6500

6250

6000

5750

5500

5250

5000

4750

4500

4250

4000

12

3750

7

10

3500

6

8

3250

5

6

3000

4

4 2750

3

4 2500

2

2250


n

7000

Rozsah 2 Rozsah 1

Výška rastru

Rozsah 3


2000 Výška

7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000 RM

2446 2415 2384 2353 2321 2290 2445 2409 2374 2338 2302 2266 2443 2402 2360 2318 2277 2235 2441 2391 2341 2291 2241 2191 2438 2375 2313 2250 2188 2125 2432 2348 2265 2182 2098 2015 2375 2250 2125 2000 1875 DHS

2

2

2

2

2

2

2

n1



21

Sekční vrata APU 40 N/TAP 40 s integrovanými dveřmi a prahem Hliníkové trubkové profily Výška soklu 1500


odpovídající typu vrat z eloxovaných hliníkových trubkových profilů v normálním nebo tepelně izolovaném provedení, zamontované do středních polí vrat. Montáž do vnějších polí není možná. Jen s otevíráním ven, DIN levé nebo DIN pravé. Ventilační mřížky v integrovaných dveřích nejsou možné. Pozor: pokud počet článků integrovaných dveří je stejný jako počet článků vrat, nesmí být světlá výška otvoru menší než výška vrat (RM).

60

Vnější pohled: Výška kliky na zakázku TH 91

76



šířka vrat - 61

příčka 52 mm =

TH

52

TH

120 56,5



příčka 91 mm =


1500

Výška kliky

počet polí

n1 x TH + (výška soklu - 45) n1 = počet rámů v integrovaných dveřích 38,5 +– 10 0


Rozsah rozměrů: v uvedeném rozsahu rozměrů je možno vyrobit jakoukoli šířku vrat s odstupňováním po 10 mm, při dodržení minimální výšky stropu.


Na dotaz

6040 6030 6 5290 5280 5 4540 4530 4 3790 3780 3 3040 3030 2


6750

6500

6250

6000

5750

5500

5250

5000

4750

4500

4250

4000

12

3750

7

10

3500

6

8

3250

5

6

3000

4

4 2750

3

4 2500

2

2250


od 2000

22

7000 6790 6780

7

n

7000

Rozsah 2 Rozsah 1

Výška rastru

Rozsah 3

Výška prahu = 200 7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375

2290 Výška

7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 RM

2138 2123 2200 2182 2164 2146 2129 2111 2199 2178 2158 2137 2116 2095 2198 2173 2148 2123 2098 2073 2196 2165 2134 2103 2071 2040 2193 2152 2110 2068 2027 1985 2188 2125 2063 2000 1938 1875 DHS

1

1

1

1

1

1

1

n1




-167 -128



Vnější pohled:

52

91

76

TH

56,5


TH

120

120

Výška kliky: LZ ≤ 5500 = 1080,5 LZ > 5500 = 830,5



TH


příčka 91 mm =

-128


1500

Výška kliky

počet polí

-167

n1 x TH + (výška soklu - 45*) n1 = počet rámů v integrovaných dveřích * Pozor: pokud nad integrovanými dveřmi není žádný rám, pak -90 namísto -45.

38,5 +– 010


Rozsah rozměrů: v uvedeném rozsahu rozměrů je možno vyrobit každou šířku vrat s odstupňováním po 10 mm, při dodržení minimální výšky stropu.


Na dotaz

2290

7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375

2138 2123 2200 2182 2164 2146 2129 2111 2199 2178 2158 2137 2116 2095 2198 2173 2148 2123 2098 2073 2196 2165 2134 2103 2071 2040 2193 2152 2110 2068 2027 1985 2188 2125 2063 2000 1938 1875

Výška

RM

DHS

7000 6790 6780

7 6040 6030 6 5290 5280 5 4540 4530 4 3790 3780 3 3040 3030 2



6750

6500

6250

6000

5750

5500

5250

5000

4750

4500

4250

4000

12

3750

7

10

3500

6

8

3250

5

6

3000

4

4 2750

3

4 2500

2

2250


n

7000

Rozsah 2 Rozsah 1

Výška rastru

Rozsah 3

Výška prahu = 5 zvyšující se na 10 7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375

1

1

1

1

1

1

1

n1



23

Sekční vrata ALR 40 N/TAR 40

Křídlo vrat z normálních nebo tepelně izolovaných hliníkových trubkových profilů

Vratové křídlo:

články vrat z eloxovaných hliníkových trubkových profilů v normálním provedení (NF) u typu vrat ALR 40 N nebo tepelně izolované provedení (WF) u typu vrat TAR 40. Konstrukční hloubka 42 mm. Všechny články vrat s ochranou proti sevření prstů. ALR 40 N: ve spodním článku vrat PU výplň s oboustranným krytem z hliníkového plechu 16 mm, s povrchem stucco, ostatní články vrat s dvojitými, čirými, plastovými deskami 16 mm. TAR 40: ve spodním článku vrat PU výplň s oboustranným krytem z hliníkového plechu 26 mm, s povrchem stucco, ostatní články vrat s dvojitými, čirými, plastovými deskami 16 mm. Ventilační mřížky jsou možné ve spodním článku vrat.

52

76

91

TH

TH

120

56,5

TH

60 *

Vnější pohled:

TH

TH


výška vrat - 35

TH =

38,5 +– 10 0

počet článků vrat na rám



Rozsah rozměrů: v uvedeném rozsahu rozměrů je možno vyrobit jakoukoli šířku a výšku vrat s odstupňováním po 10 mm při dodržení výšky stropu.

10

Na dotaz

6040 6030 8 5290 5280 7 4540 4530 6 3790 3780 5 3040 3030 4 2290 2280 3 1875


7750

7500

7250

7000

6750

6500

6250

6000

16

5750

14

5500

12 5250

10 5000

8 4750

6

4500

4

4250


4000

8

3750

7

3500

6

3250

5

3000

4

2750

3

2500

2

2250


od 2000

24

7000 6790 6780

9

n

Výška


Rozsah 2 Rozsah 1

Výška rastru

Rozsah 3

do 7000 u TAR 40 7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000 1875



Sekční vrata ALR 40 B


Vratové křídlo:

články vrat z eloxovaných hliníkových trubkových profilů v normálním provedení (NF). Konstrukční hloubka 42 mm. Všechny články vrat s ochranou proti sevření prstů. Ve spodním článku vrat PU výplň s oboustranným krytem z hliníkového plechu 16 mm, s povrchem stucco, ostatní články s dvojitými, čirými, plastovými deskami 16 mm. Ventilační otvory jsou možné ve spodním článku vrat.

TH

60 *

Vnější pohled:

76

TH

TH

120

91

TH

TH


výška vrat - 35 počet článků vrat na rám

38,5 +– 10 0

TH =



Rozsah rozměrů: v uvedeném rozsahu rozměrů je možno vyrobit každou šířku vrat a výšku vrat s odstupňováním po 10 mm při dodržení výšky stropu.

Na dotaz

7000 6790 6780

9 6040 6030 8 5290 5280 7 4540 4530 6 3790 3780 5 3040 3030 4 2290 2280 3 1875 5

n

Výška


7750

16 7500

7000

6750

6500

14 6250

6000

5750

5500

12 5250

5000

4750

4500

10 4250

8 3750

3000

6

4000


4 (do 6670 mm)

7250

3 (do 5000 mm)

2 (do 3330 mm)

3500


10

3250

Rozsah 2 Rozsah 1

Výška rastru

Rozsah 3

7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000 1875



Šířka

25

Sekční vrata ALR 40 N/TAR 40 s integrovanými dveřmi a prahem

Integrované dveře: odpovídající typu vrat z eloxovaných hliníkových trubkových profilů v normálním nebo tepelně izolovaném provedení, zamontované do středních polí vrat. Montáž do vnějších polí není možná. Jen s otevíráním ven, DIN levé nebo DIN pravé. Ventilační mřížky v integrovaných dveřích nejsou možné. Pozor: pokud počet článků integrovaných dveří je stejný jako počet článků vrat, nesmí být světlá výška otvoru menší než výška vrat (RM).

60

Vnější pohled:

91

76

120

52

TH

56,5


TH




TH


Výška průchodu (DHS)= n1 x TH - 45

TH

Výška kliky

TH

příčka 91 mm =

n1 = počet rámů v integrovaných dveřích 38,5 +– 010


Rozsah rozměrů: v uvedeném rozsahu rozměrů je možno vyrobit jakoukoli šířku vrat s odstupňováním po 10 mm při dodržení výšky stropu.


Na dotaz

6040 6030 8 5290 5280 7 4540 4530 6 3790 3780 5 3040 3030 4

3


6750

6500

6250

6000

5750

5500

5250

5000

4750

4500

4250

4000

12

3750

7

10

3500

6

8

3250

5

6

3000

4

4 2750

3

4 2500

2


2250


od 2000

26

7000 6790 6780

9

2290 2280 2000

n Výška

7000

Výška rastru

Rozsah 1

Rozsah 2

Rozsah 3

Výška prahu = 181 7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000

7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000

2045 2007 2193 2152 2110 2068 2027 1985 2192 2145 2098 2051 2004 1958 2190 2136 2083 2029 1976 1922 2188 2125 2063 2000 1938 1875 2184 2109 2034 1959 1884 1809 2179 2085 1991 1898 1804 2295 2170 2045 1920

RM

DHS

3

3

3

3

3

3

3 4

2500 2490

3 n1 Výška




-167 -128

Sekční vrata ALR 40 N /TAR 40 s integrovanými dveřmi bez vysokého prahu


120

Vnější pohled:

91

76

120

52

TH

56,5


TH




TH


-128

Výška průchodu (DHS)= n1 x TH - 45*

TH

Výška kliky

TH

příčka 91 mm =

-167

n1 = počet rámů v integrovaných dveřích * Pozor: pokud nad integrovanými dveřmi není žádný rám, pak -90 namísto -45.

38,5 +– 10 0


Rozsah rozměrů: v uvedeném rozsahu rozměrů je možno vyrobit každou šířku vrat s odstupňováním po 10 mm při dodržení výšky stropu. Výška prahu = 5 zvyšující se na 10


Na dotaz

7000 6790 6780

9 6040 6030 8 5290 5280 7 4540 4530 6 3790 3780 5 3040 3030 4

3



6750

6500

6250

6000

5750

5500

5250

5000

4750

4500

4250

4000

12

3750

7

10

3500

6

8

3250

5

6

3000

4

4 2750

3

4 2500

2


2250


2290 2280 2000

n Výška

7000

Výška rastru

Rozsah 1

Rozsah 2

Rozsah 3

7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000

7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000

2045 2007 2193 2152 2110 2068 2027 1985 2192 2145 2098 2051 2004 1958 2190 2136 2083 2029 1976 1922 2188 2125 2063 2000 1938 1875 2184 2109 2034 1959 1884 1809 2179 2085 1991 1898 1804 2250 2125 2000 1875

RM

DHS

3

3

3

3

3

3

3 4

2500 2490

3 n1 Výška



27

Sekční vrata ALS 40


Vratové křídlo: články vrat z eloxovaných hliníkových trubkových profilů v normálním provedení (NF). Konstrukční hloubka 42 mm. Všechny články vrat s ochranou proti sevření prstů. Všechny výplně článků vrat z vrstveného bezpečnostního skla 6 mm. Všechny výšky výplní stejné.

OTH

60

Vnější pohled:


TH

TH

120

TH

76

UTH

TH =

výška vrat - 119 počet článků-rámů vrat

38,5 +– 10 0

UTH = TH + 84 ≤ 785 OTH = TH + 35


Rozsah rozměrů: v uvedeném rozsahu rozměrů je možno vyrobit jakoukoli šířku a výšku vrat s odstupňováním po 10 mm při dodržení výšky stropu.

4000 6 3625 3620 5 2930 2920 4

3

5500

5250

n 5000

4750

4500

4000

3750

3500

2 (do 5500 mm) 3250

3000

2750

2250

1 (do 3330 mm)

4250


2500

Rozsah 1

Výška rastru

Rozsah 2

7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000 1875

2230 2220 1875 Výška

n = počet hliníkových rámů


28

Šířka


10

LF

RAM = min. 855 max. 1280

LZ

10

LDB*

120


RAM = min. 855 max. 1280

LF

LZ

LDB*

10

120

LF

RAM = min. 855 max. 1280

LZ

120

LDB*

10 LF

10

LF

282,5

E

E

RAM = max. 1280

282,5 625

625

LF

500

500

1050

500

500

625

500

375

151,5

500

500

375

BH (min. 555)

500

151,5

500

A

625

500

A

750

E

750

BB

TH+35

120

TH

500

RAM = N x TH + 8,5 LDH = RAM - 73

500

1050

625

151,5

BH (min. 360)

A

TH

LF

114

1050

120

TH

RAM = min. 1150 max. 1280

10

80,5

625

375

10

10

10 10

TH

120

LDB*

RAM = A = min. 1050 C = min. 855 D = min. 1000 = max. 1280

10

234

120

RAM = min. 1150 max. 1280 LZ

10

151,5

10

LDB*

RAM = A = min. 1050 C = min. 855 D = min. 1000 max. 1280

LZ

1050

625

BH (min. 680)

E LF RAM = N x TH + 8,5 LDH = RAM - 73

625

282,5

E

625

750

LF RAM = N x TH + 133,5 LDH = RAM - 73

750

1050

500

BH (min. 360)

500

BB

TH155,5

282,5 750

BB

TH120

BB 10

750

E

A

BH (min. 360)

LF

TH+35

LF

A

LF RAM = N x TH + 18,5 LDH = RAM - 73 185

TH

10

114

500

A

TH

120

TH

1050

120

TH

LDB*

10

80,5

10

120

LDB*

234

LZ

120

151,5

625

500

10

1050

LDB*

LZ

TH155,5

BB 10

A 10

BH (min. 360)

625

A


A

625

220

A

TH234

10 10

220

BB

BH (min. 360)

LF 750

500


500

1050

10

BH (min. 360) 73 170

BB


120 750

LF

TH+35

10

TH

RAM = min. 855 max. 1280

TH

120

TH

1050

LDB*

TH=750

LDB*


10

80,5

151,5

10 10

120

625

BH (min. 555)

625

LF RAM = 1990/2115 LDH = RAM - 73

10

114

234

LDB*


LZ

120


625

LZ

1050

A

TH155,5

A 345

A

345

A

TH120

BB 10

750

BB

BH (min. 360)

LF 750

LF

TH+35

151,5 RAM = min. 855 max. 1280

TH

1050

10

BH (min. 555)

BB


TH

TH=750

10

114

80,5

10

120


234

TH155,5

10 10

1050

TH234

BH (min. 360) 10

TH

120


Integrované dveře NT 60

BB

120 LZ

120 LZ

BB

LDB*

120

LZ

* viz strana 30, LF = světlá hotová výška, RAM = vnější rozměr rámu, BH = výška krytu, BB = šířka krytu LDB = světlá šířka průchodu, LDH = světlá výška průchodu, TH = výška článku vrat, LZ = světlý rozměr zárubně

29

Vedlejší dveře Uspořádání možné druhy dorazu

RAM

Uspořádání 1 Montáž vedle vrat, otevírání ven, DIN pravé

RAM

LDB

Uspořádání 2 Montáž vedle vrat, otevírání ven, DIN levé

LDB UVNITŘ LDB

LDB

Uspořádání 3 Montáž vedle vrat, otevírání dovnitř, DIN levé

RAM

RAM

UVNITŘ

RAM

Uspořádání 5 Montáž do otvoru, otevírání ven, DIN pravé nebo DIN levé

Uspořádání 4 Montáž vedle vrat, otevírání dovnitř, DIN pravé Uspořádání 6 Montáž do otvoru, otevírání dovnitř, DIN pravé nebo DIN levé

LDB

LDB

UVNITŘ

UVNITŘ

RAM

LF

Uspořádání 7 Montáž za otvor, otevírání jen dovnitř, DIN pravé nebo DIN levé

LDB

UVNITŘ RAM

Normalizované rozměry (jen s výplní lamel, bez zasklených polí, bez sendvičových zasklení)

Světlé hotové rozměry 875 x 2000 875 x 2125 1000 x 2000 1000 x 2125

Světlé rozměry průchodu:

Objednací míra Vnější rozměry rámu RAM 855 x 1990 855 x 2115 980 x 1990 980 x 2115

Šířka = RAM - 146 při úhlu otevírání 136° RAM - 200 při úhlu otevírání 90° Výška = RAM - 73

Speciální rozměry: šířka: RAM 855 až 1280, výška: RAM 1865 až 2525 (uveďte vnější rozměry rámu)

Dveře s trojitým zajištěním: RAM = min. 2025 mm

Normalizované dveře jen SPU 40 bez zasklených polí, bez sendvičového zasklení

SPU 40, APU 40 s krytem

ALR 40, TAR 40 s krytem

Za ostěním

Výška krytu = BH

Hliníkový L profil 60 x 40 UVNITŘ

světlá hotová výška = LF

UVNITŘ

RAM = objednací míra

Výška krytu = BH světlá hotová výška = LF

RAM = objednací míra

světlá hotová výška = LF

UVNITŘ

UVNITŘ

max. 40

10 10

10 10

Hliníkový L profil 40 x 40

10 10 RAM = objednací míra = LF - 10

UVNITŘ

V ostění

Vedlejší dveře NT 60 na úrovni sekčních vrat

Trubka 160 x 60 Ocelový L profil 82,5 x 35 x 3,75 UVNITŘ

Hmoždinky do ocelového rámu (na místě stavby) UVNITŘ

Trubka: 120x x6060 120 160x x6060 160 200x x6060 200

20 20

20 20

20 20

Zapuštěný šroub do plechu B6,3 x 70 UVNITŘ

30


Provedení kování: N Normální kování

• Hmotnosti vrat pro zatížení střechy: SPU40/TAP 40/TAR 40 APU 40 N/APU 40 B/ALR 40 N/ALR 40 B ALS 40 • Dodržujte minimální boční ostění, viz strana

ET DH

820

N 1 N 2 N 3 N 3

RM + 320

RM + 158

RM + 110

Volný prostor pro montáž vrat RM - 200

RM = LDH*

550

BW

DE = Výška stropu

H

DA

WE

DM

210

DM

UVNITŘ

OFF

min. 125


min. 125

= = = = = = = = = = = = = = = = = = =

WE 140 160 180 Dvojitá pružinová

DA 280 330 440 hřídel

světlá výška průjezdu výška rozměru rastru upevnění držáku hřídele = N 1 = RM + 310 N 2 = RM + 335 N 3 = RM + 415 minimální hloubka zasunutí = N 1 + N 2 = RM + 440 N 3 = RM + 700 u hřídelového pohonu N 1 + N 2 = RM + 650 u hřídelového pohonu N 3 = RM + 700 stropní kotva, zadní = N 1 + N 2 = RM + 195 N 3 = RM + 295 stropní kotva, střední = strana 54 vzdálenost hřídele minimální výška překladu (viz tabulka) vzdálenost stropu délka kotvy = DE - RM - 125 (viz strana 54)

Při provedení s integrovanými dveřmi s ručním ovládáním: doporučený ruční řetězový pohon!

Volný prostor pro montáž vrat

200 [300 u VL1, VL2]

• LDH • RM • BW • ET • • • • • • DH • DM • WE • H • DA • L

H 390 440 550 760

= 320 N/m2 = 280 N/m2 = 560 N/m2 49

UVNITŘ

Volný prostor pro montáž musí bezpodmínečně být bez přívodních kabelů, topných ventilátorů atd. Pozor: Je bezpodmínečně nutno dodržet přípustné rozsahy rozměrů typu vrat na stranách 6-11 a 14-28!

* U provedení vložených dveří s prahem LDH ≈ RM - 100 U provedení vložených dveří bez vysokého prahu LZ ≤ 5500 LZ > 5500

s pohonem** bez pohonu s pohonem** bez pohonu

LDH LDH LDH LDH

≈ ≈ ≈ ≈

RM RM RM RM

-

85 150 110 175

** nebo s ručním řetězem / ručním táhlem

Minimální výšky překladů

Rozměr kování

Výška překladu

Rozměr kování

Výška překladu

Rozměr kování

Výška překladu

660-790

HU 5

1760

N1

390

GD 2

N2

440

L1

200

RD 4

1760

N3

550

L2

200

RD 5

1760

NA 1

400

LD 1

200

RG 4

1760

NA 2

450

LD 2

200

RG 5

ND 1

390

H4

880

V6

ND 2

440

H5

910

V7

ND 3

550

H8

950

V9

NH 1

610-740

HA 4

890

VA 6

NH 2

660-790

HA 5

920

VU 6

NH 3

770-900

HD 4

880

VU 7

1760 RM + 500 RM + 540 RM + 635 RM + 510 RM + 350 RM + 350

NS 1

390

HD 5

910

VU 9

NS 2

440

HD 8

950

WG 6

GD 1

610-740

HU 4

1760

WG 7

RM + 350 RM + 350 RM + 350 Míry v mm


31

Provedení kování: NA

Normální kování s nahoře umístěným torzním pružinovým hřídelem

ET


DH DM

NA 1 NA 2

210

RM + 320

RM + 158

RM + 110

Volný prostor pro montáž vrat RM - 200

RM = LDH*

UVNITŘ

OFF

min. 125


H min. 400 450

WE 140 160

DA min. 290 340

• LDH = světlá výška průjezdu • H max. = v závislosti na zakázce • DA max. = v závislosti na zakázce • RM = výška rozměru rastru • Výška stropu = v závislosti na zakázce • BW = upevnění držáku hřídele = = NA 1 : BW min. = RM + 320 = NA 2 : BW min. = RM + 345 = NA 1 : BW max. = Výška stropu - 80 = NA 2 : BW max. = Výška stropu - 105 • ET = minimální hloubka zasunutí = • = NA 1 + NA 2 = RM + 440 • = u hřídelového pohonu • NA 1 + NA 2 = RM + 650 • DH = stropní kotva, zadní = = NA 1 + NA 2 = RM + 195 • DM = stropní kotva, střední = strana 54 • WE = vzdálenost hřídele • H = minimální výška překladu (viz strana 31) • DA = vzdálenost stropu • L = délka kotvy = DE - RM - 125 (viz strana 54)

DA

120

550

BW

DE = Výška stropu

H

WE

DM

685

= 320 N/m2 = 280 N/m2 = 560 N/m2 49

min. 125


200 [300 u VL1, VL2]

Volný prostor pro montáž musí bezpodmínečně být bez přívodních kabelů, topných ventilátorů atd.

UVNITŘ

* Světlá výška průjezdu LDH u provedení s vloženými dveřmi viz provedení kování N

Pozor: Je bezpodmínečně nutno dodržet přípustné rozsahy rozměrů typu vrat na stranách 6-11 a 14-28!

32


Provedení kování: ND

Normální kování se sklonem podle střechy do max. 30°


ET DH

DM

DA

ND ND ND ND

DM

210

H

ND 1 + 2 + 3

• LDH


RM = LDH*

45 ° BW

UVNITŘ

a 11 12 13 14 15 16 17 18 19 10 11 12 13 14 15

min. 125

LZ = světlá šířka zárubně Volný prostor pro montáž vrat

UVNITŘ

200 [300 u VL1, VL2]


% 1,75 3,49 5,24 6,99 8,75 10,51 12,28 14,05 15,84 17,63 19,44 21,26 23,09 24,93 26,79

X (mm) 17,5 34,9 52,4 69,9 87,5 105,1 122,8 140,5 158,4 176,3 194,4 212,6 230,9 249,3 267,9

a 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

1000 % 28,67 30,57 32,49 34,43 36,40 38,39 40,40 42,45 44,52 46,63 48,77 50,95 53,17 55,43 57,74

X X (mm) 286,7 305,7 324,9 344,3 364,0 383,9 404,0 424,5 445,2 466,3 487,7 509,5 531,7 554,3 577,4

Pozor: Je bezpodmínečně nutno dodržet přípustné rozsahy rozměrů typů vrat na stranách 6-11 a 14-28!

max. 16°

od 2000


8000

7750

7500

7250

7000

6500

6250

6000

5750

5500

5250

5000

4750

4500

4250

4000

3750

3500

3250

3000

max. 30°

2750

Míry v mm

a

Na dotaz

2500

Výška rastru

7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000 1875 2250

Rozsah 1

Rozsah 2

Rozsah 3

Volný prostor pro montáž vrat musí být bezpodmínečně bez přívodních vedení, topných ventilátorů atd.

= světlá výška průjezdu ET = minimální hloubka zasunutí RM + 450 – a° x 6,5 a > 5° a s pohonem/bez pohonu, s krátkým pružinovým tlumičem RM + 700 – a° x 6,5 a ≤ 5° a s pohonem, s dlouhým pružinovým tlumičem RM + 450 – a° x 6,5 a ≤ 5° a ruční obsluha s krátkým pružinovým tlumičem

Jen pro zjištění sklonu střechy ve stupních (a)

OFF

min. 125

DA 430 450 580 Při dvojité pružné hřídeli

• DH = stropní kotva, zadní = ND 1 + ND 2 = RM + 195 – a x 6,5 = ND 3 = RM + 295 – a x 6,5 • DM = stropní kotva, střední = viz strana 54 • H = minimální výška překladu (viz strana 31) • DA = vzdálenost stropu • L = délka kotvy = DE - RM + 25 (viz strana 54) • Všechny ostatní montážní míry jsou uvedeny u normálního kování.

6750

DE = Výška stropu

Stoupání vodících lišt do 30° Zjištění úhlu, viz tabulka

H 390 440 550 760

1 2 3 3

= 320 N/m2 = 280 N/m2 = 560 N/m2 49

Šířka

33

Provedení kování: NH Normální kování s malým výškovým vedením


ET DH DM

DM

NH 1 NH 2 NH 3 • LDH = • RM = • BW = = = = • LH min. LH max.

DA

H

WE

250

820

Výška vodících lišt = LH

UVNITŘ

2x RM - LH + 650

2x RM - LH + 880

NH 3 min. 125

ET = minimální hloubka zasunutí

2x RM - LH + 1120

OFF

min. 125


UVNITŘ

300

2x RM - LH + 950

• DH • DM • WE • H • DA • L


DA 280 330 440

světlá výška průjezdu výška rozměru rastru upevnění držáku hřídele = NH 1 = LH + 200 NH 2 = LH + 225 NH 3 = LH + 305 = RM + 330 = RM + 460

NH 1 + 2

LH-310


RM = LDH

BW

DE = Výška stropu

550

WE 140 160 180

= 320 N/m2 = 280 N/m2 = 560 N/m2 49

= = = = = = = = = =

při ruční oblsuze s dlouhým pružinovým tlumičem (standardně) při ruční obsluze s krátkým pružinovým tlumičem (speciální provedení) při hřídelovém pohonu s dlouhým pružinovým tlumičem (standardní provedení) při ruční obsluze a hřídelovém pohonu s dlouhým pružinovým tlumičem (standardní provedení)

zadní stropní kotva = NH 1 + NH 2 = 2 x RM – LH + 645 (Dlouhý pružinový tlumič) NH 1 + NH 2 = 2 x RM – LH + 405 (Krátký pružinový tlumič) NH 1 + NH 2 = 2 x RM – LH + 405 (Dlouhý pružinový tlumič + WA 400) NH 3 = 2 x RM – LH + 485 střední stropní kotva = viz strana 54 vzdálenost hřídele minimální výška překladu (viz strana 31) vzdálenost stropu délka kotvy = DE - LH + 15 (viz strana 54)

7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000 1875

34

od 2000

8000

7750

7500

7250

7000

6750

6500

6250

6000

5750

5500

5250

5000

4750

4500

4250

4000

3750

3500

3250

3000

2750

2500

Míry v mm


Na dotaz

2250

Výška rastru


Šířka


Typ kování: NS

Normální kování s dvojitým ohybem 2 x 45˚


• H • ET • DH • DM • DA • HT • L

min. 125

DE= Výška stropu = LH + min. 250

UVNITŘ


RM - 200


H

LH - RM + 387

RM = LDH

min. 125


UVNITŘ

200 [300 u VL1, VL2]

BW RM + 310 RM + 335

Výška vodících lišt

RM 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000 1875

7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000 1875

LH min. 5190 5065 4940 4815 4690 4565 4440 4315 4190 4065 3940 3815 3690 3565 3440 3315 3190 3065 2940 2815 2690 2565 2440 2315 2190 2065

LH max. 5810 5685 5560 5435 5310 5175 5030 4885 4730 4585 4440 4295 4150 4005 3860 3715 3570 3425 3280 3135 2990 2845 2700 2555 2410 2265


od 2000


8000

7750

7500

7000

6750

6500

6250

6000

5750

5500

5250

5000

4750

4500

4250

4000

3750

3500

3250

3000

2750

2500

Na dotaz

2250

Výška rastru

WE 140 160



Míry v mm

HT 500 500

minimální výška překladu (viz strana 31) Minimální hloubka zasunutí na dotázání Stropní kotva vzadu na dotázání Stropní kotva uprostřed na dotazání vzdálenost stropu min. 250 hloubka překážky délka kotvy = DE - LH - 15 (viz strana 54)

Výška vrat

OFF


= = = = = = =

H > 390 > 440

7250

BW

NS 1 NS 2

DA

WE

Výška překážky

DM

HT

NS 2

DH DM

= 320 N/m2 = 280 N/m2 = 560 N/m2 49

NS 1

ET

Šířka

35

Provedení kování: GD

Normální kování se sklonem podle střechy do max. 27˚ a s malým výškovým vedením


ET DH

DM

GD 1 GD 2

DA

DM

Stoupání vodících lišt do 27° Zjištění úhlu, viz tabulka

UVNITŘ

• DH • H • DA • L

OFF


min. 125

min. 125


36

a ≤ 5° a ruční obsluha s dlouhým pružinovým tlumičem

2x RM – LH + 650 – a° x 6,5

a > 5° a s pohonem/bez pohonu, s krátkým pružinovým tlumičem

2x RM – LH + 880 – a° x 6,5

a ≤ 5° a s pohonem, s dlouhým pružinovým tlumičem

zadní stropní kotva = GD 1 + GD 2 = 2 x RM – LH + 645 – a° x 6,5 (Dlouhý pružinový tlumič) GD 1 + GD 2 = 2 x RM – LH + 405 – a° x 6,5 (Krátký pružinový tlumič) GD 1 + GD 2 = 2 x RM – LH + 405 – a° x 6,5 (Dlouhý pružinový tlumič + WA 400) minimální výška překladu (viz strana 31) vzdálenost od stropu na dotaz délka kotvy na vyžádání (viz strana 54)

a

1 1 12 13 14 15 16 17 18 19 10 11 12 13 14

1000

%

X (mm)

a

%

X (mm)

17,5 34,9 52,4 69,9 87,5 105,1 122,8 140,5 158,4 176,3 194,4 212,6 230,9 249,3

15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

26,79 28,67 30,57 32,49 34,43 36,40 38,39 40,40 42,45 44,52 46,63 48,77 50,95

267,9 286,7 305,7 324,9 344,3 364,0 383,9 404,0 424,5 445,2 466,3 487,7 509,5

Pozor: Je bezpodmínečně nutno dodržet přípustné rozsahy rozměrů typů vrat na stranách 6-11 a 14-28! Na dotaz

8000

7750

7500

7250

7000

6750

6500

6250

6000

5750

5500

5250

5000

4750

4500

4250

4000

3750

3500

3250

3000

2750

2500

max. 27°

od 2000

X

1,75 3,49 5,24 6,99 8,75 10,51 12,28 14,05 15,84 17,63 19,44 21,26 23,09 24,93

max. 16°

2250

Rozsah 2 Výška rastru Rozsah 1

Míry v mm


2x RM – LH + 1120 – a° x 6,5

= = = = = = = = = =

a

Der Freiraum für den Toreinbau muß von Versorgungsleitungen, Heizgebläsen etc. unbedingt freigehalten werden.

5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000 1875

světlá výška průjezdu výška rozměru rastru upevnění držáku hřídele = GD 1 = LH + 200 GD 2 = LH + 225 = RM + 330 = RM + 460


UVNITŘ

200 [300 u VL1, VL2]

WE 140 160

GD 1 + 2


°

RM = LDH

45 BW

DE= Výška stropu

• LDH = • RM = • BW = = = • LH min. LH max.

250

H

WE

= 320 N/m2 = 280 N/m2 = 560 N/m2 49

Šířka


Provedení kování: L Kování pro nízký překlad

• Hmotnosti vrat pro zatížení střechy SPU40/TAP 40/TAR 40 = 320 N/m2 APU 40 N/APU 40 B/ALR 40 N/ALR 40 B = 280 N/m2 ALS 40 = 560 N/m2 • Dodržujte minimální boční ostění, viz strana 49 • LDH = světlá výška průjezdu • RM = výška rozměru rastru • BF = upevnění pružné hřídele = RM + 682 • DM = střední stropní kotva do RM 3500 = BF/2 od RM 3510 = BF/3 • ET = minimální hloubka zasunutí = RM + 990 • H = výška překladu minimálně 200, viz strana 31 • DA = vzdálenost stropu • L = délka kotvy = DE - RM - 15 (viz strana 54)

ET BF

DA = 200

184

DM H

DM

Při odstupu větším než 500 mm je nutný dodatečný trubkový profil 120 x 60

RM

RM - 314


LDH  RM - 50*

RM

DE= Výška stropu

610

Ovládání vrat Ruční obsluha:

s ručním lankem nebo řetězem **

Motorové ovládání: WA 400 s řetězovou skříní ITO 400 nebo SupraMatic H

UVNITŘ OFF

** Doporučeno pro ruční obsluhu!

* U provedení vložených dveří s prahem LDH ≈ RM - 100 U provedení vložených dveří bez vysokého prahu LZ = světlá šířka zárubně

min. 125

min. 125

LZ ≤ 5500 LZ > 5500


UVNITŘ

200 [300 u VL1, VL2]

s pohonem*** bez pohonu s pohonem*** bez pohonu

LDH LDH LDH LDH

≈ ≈ ≈ ≈

RM RM RM RM

-

135 165 165 195

*** nebo s ručním řetězem / ručním táhlem Vysvětlivky k polím s barevným podkladem Všechny typy vrat jsou možné ve všech provedeních. Všechny typy a provedení vrat jen na dotaz.

7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000 1875

od 2000


7000

6750

6500

6250

6000

5750

5500

5250

5000

4750

4500

4250

4000

3750

3500

3250

3000

2750

2500

Míry v mm


2250

L2 L1

Výška rastru


Šířka

37

Provedení kování: LD Kování pro nízký překlad se sklonem podle střechy

• Hmotnosti vrat pro zatížení střechy: SPU40/TAP 40/TAR 40 = 320 N/m2 APU 40 N/APU 40 B/ALR 40 N/ALR 40 B = 280 N/m2 ALS 40 = 560 N/m2 • Dodržujte minimální boční ostění, viz strana 49 • LDH = světlá výška průjezdu • RM = výška rozměru rastru • ET = minimální hloubka zasunutí: 2°- 4° = RM + 990 6°- 16° = RM + 800 18°- 30° = RM + 740 • H = minimální výška překladu, viz strana 31 • BF = upevnění pružné hřídele na dotaz • DM = střední stropní kotva na dotaz • DA = na dotaz • L = délka kotvy na vyžádání (viz strana 54)

Při vzdálenosti více než 500 mm je nutý přídavný trubkový profil 120 x 60

184 ET BF

DM DA

H

DM

45°

min. 125

RM - 314


LDH ≈ RM - 50*

RM

DE= Výška stropu

Sklon kolejnic od 2° do 30°


UVNITŘ

%

X (mm)

3,49 6,99 10,51 14,05 17,63 21,26 24,93 28,67 32,49 36,40 40,40 44,52 48,77 53,17 57,74

34,9 69,9 105,1 140,5 176,3 212,6 249,3 286,7 324,9 364,0 404,0 445,2 487,7 531,7 577,4

a 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30

OFF


min. 125

Volný prostor pro montáž vrat UVNITŘ

200 [300 u VL1, VL2]

a

1000

X

Ovládání vrat viz druh kování L

Vysvětlivky k polím na barevném podkladě

38

max. 16°

od 2000

7000

6750

6500

6250

6000

5750

5500

5250

5000

4750

4500

4250

4000

3750

3500

3250

3000

2750

max. 30°

2500

Míry v mm

Všechny typy a provedení vrat jen na dotaz.


2250

Výška rastru

LD 2 LD 1

7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000 1875

Všechny typy a provedení vrat jsou možné.

* Světlá výška průjezdu LDH u provedení s vloženými dveřmi viz provedení kování L


Šířka


Provedení kování: H

Horem vedené kování s vodícími lištami


ET DH DM

DM

250

WE

• LDH • RM • LH • BW

DA min.

820

= = = = =

světlá výška průjezdu výška rozměru rastru výška vodících lišt (viz tabulka 1 + 2) upevnění držáku hřídele H 4 + 5 = LH + 280, H 8 = LH + 305 ET = minimální hloubka zasunutí

2x RM - LH + 1120 H



300 9990

od 2000


Šířka

8000

7750

7500

7250

7000

6750

6500

6250

6000

5750

5500

5250

5000

4750

4500

4250

4000

3750

3500

3250

LH min. 7460 7335 7210 7085 6960 6835 6710 6585 6460 6335 6210 6085 5960 5835 5710 5585 5460 5335 5210 5085 4960 4835 4710 4585 4460 4335 4210 4085 3960 3835 3710 3585 3460 3335 3210 3085 2960 2835 2710 2585 2460

LH max. 9990 9990 9990 9990 9900 9775 9650 9525 9400 9275 9150 9025 8900 8775 8650 8525 8300 8175 8050 7925 7800 7675 7550 7425 7185 6935 6685 6435 6185 5935 5685 5435 5185 4935 4685 4435 4185 3935 3685 3435 3185

 Tabulka 2 Omezení výšky vodících lišt pro druh kování H

ALS 40 na dotaz 3000

RM 7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000

H 8, WE = 205 Všechny typy vrat a provedení na dotaz

Pozor

Výška vrat

H 5, WE = 180

1 Potřebnou výšku vodících lišt zvolte podle výšky vrat v tabulce 1. 2 V tabulce 2 zjistěte průsečík šířky vrat a výšky vodících lišt. 3 Zkontrolujte, zda podle vedlejších vysvětlivek není nutná konzultace

Všechny typy vrat a provedení jen na dotaz.

2750

všechna provedení

H 4, WE = 160

☞

Typy vrat APU 40 N/-B a ALR 40 N/-B jsou možné; SPU 40, TAP 40 a TAR 40 a provedení se zasklením a/nebo integrovanými dveřmi na dotaz.

2500

2x RM - LH + 950

Všechny typy vrat jsou možné, provedení se zasklením a/nebo integrovanými dveřmi na dotaz.

2250

při hřídelovém pohonu s dlouhým pružným tlumičem (LH – RM = < 1000)

Tabulka 1: výšky vodících lišt /LH) pro druhy kování H, HD

UVNITŘ

Všechny typy vrat jsou možné ve všech provedeních.


2x RM - LH + 880

zadní stropní kotva = H 4 + H 5 = 2 x RM – LH + 645 (dlouhý pružný tlumič) H 4 + H 5 = 2 x RM – LH + 405 (krátký pružný tlumič) H 4 + H 5 = 2 x RM – LH + 405 (dlouhý pružný tlumič + WA 400) H 8 = 2 x RM – LH + 485 střední stropní kotva = viz strana 54 vzdálenost hřídele (viz tabulka 1) minimální výška překladu, viz strana 31 H 4 = 420 H 5 = 450, 625 s dvojitou pružnou hřídelí H 8 = 490, 650 s dvojitou pružnou hřídelí • L = délka kotvy = DE - LH - 15 (viz strana 54) • dodržujte minimální boční ostění, viz strana 49

min. 150

Vysvětlivky k polím s barevným podkladem

Míry v mm

při ruční obsluze s krátkým pružným tlumičem (speciální provedení)

• DH = = = = = • DM = • WE = • H = • DA min = • DA min =


7700 7575 7450 7325 7200 7075 6950 6825 6700 6575 6450 6325 6185 5935 5685 5435 5185 4935 4685 4435 4185

při hřídelovém pohonu s krátkým pružným tlumičem (LH – RM = > 1000)

OFF

min. 150

2x RM - LH + 650

2x RM - LH + 650 UVNITŘ

H8

LH - 310


RM = LDH

BW

DE= Výška stropu

H4+5

600

při ruční obsluze s dlouhým pružným tlumičem (standardně)

Pozor: Je bezpodmínečně nutno dodržet přípustné rozsahy rozměrů pro typy vrat na stranách 6-11 a 14-28!

39

Provedení kování: HA

Kování s nahoře vedenými vodícími lištami s nahoře umístěným torzním pružinovým hřídelem


ET DH DM

• LDH = • RM = • LH = • BW min. = = • BW max. =

světlá výška průjezdu výška rozměru rastru výška vodících lišt (viz tabulka 3 + 4) upevnění držáku hřídele HA 4 = LH + 280 HA 4 = Výška stropu - 140 ET = minimální hloubka zasunutí

2x RM - LH + 1120

H

250

DA min.

WE

2x RM - LH + 650

min. 150

OFF

Tabulka 3: výšky vodících lišt /LH) pro druhy kování HA

min. 150

300


☞

Pozor

1 Potřebnou výšku vodících lišt zvolte podle výšky vrat v tabulce 3. 2 V tabulce 4 zjistěte průsečík šířky vrat a výšky vodících lišt. 3 Zkontrolujte, zda podle vedlejších vysvětlivek není nutná konzultace

Všechny typy vrat jsou možné ve všech provedeních. Všechny typy vrat jsou možné, provedení se zasklením a/nebo integrovanými dveřmi na dotaz. Typy vrat APU 40 N/-B a ALR 40 N/-B jsou možné; SPU 40, TAP 40 a TAR 40 a provedení se zasklením a/nebo integrovanými dveřmi na dotaz. Všechny typy vrat a provedení jen na dotaz.

Výška vrat RM 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000

LH min. 3960 3835 3710 3585 3460 3335 3210 3085 2960 2835 2710 2585 2460

LH max. 6185 5935 5685 5435 5185 4935 4685 4435 4185 3935 3685 3435 3185

 Tabulka 4 Omezení výšky vodících lišt pro druh kování HA

od 2000

Šířka

8000

7750

7500

7250

7000

6750

6500

6250

6000

5750

5500

5250

5000

4750

4500

4250

4000

3750

3500

3250

3000

2750

2500



při hřídelovém pohonu s dlouhým pružným tlumičem (LH – RM = < 1000)

• DH = zadní stropní kotva = = HA 4 = 2 x RM – LH + 645 (dlouhý pružný tlumič) = HA 4 = 2 x RM – LH + 405 (krátký pružný tlumič) = HA 4 = 2 x RM – LH + 405 (dlouhý pružný tlumič + WA 400) • DM = střední stropní kotva = viz strana 54 • WE = vzdálenost hřídele (viz tabulka 3) • H min. = minimální výška překladu, viz strana 31 • DA min. = HA 4 = 420 • L = délka kotvy = DE - LH - 15 (viz strana 54) • dodržujte minimální boční ostění, viz strana 49

UVNITŘ


40

2x RM - LH + 880

při hřídelovém pohonu s krátkým pružným tlumičem (LH – RM = > 1000)

UVNITŘ

Míry v mm


2x RM - LH + 650


6185 5935 5685 5435 5185 4935 4685 4435 4185

HA 4 Výška vodících lišt = LH

LH - 310

RM = LDH


BW

DE= Výška stropu

600


HA 4, WE = 160

DM

750



Provedení kování: HD

Horem vedené kování s vodícími lištami se sledováním střechy

Der Freiraum für den Toreinbau muß von Versorgungsleitungen, Heizgebläsen etc. unbedingt freigehalten werden.

ET DH

DM

• DA = vzdálenost stropu na dotaz • L = délka kotvy = DE - LH + 140 (viz strana 54)

250

DA

DM

H

HD 4 + 5

OFF


min. 150

min. 150

2x RM - LH + 650 -  x 6,5


2x RM - LH + 880 -  x 6,5

při hřídelovém pohonu s krátkým

2x RM - LH + 650  x 6,5

při hřídelovém pohonu s krátkým

2x RM - LH + 950 -  x 6,5

všechna provedení

a

UVNITŘ

☞


Pozor

1 2

Potřebnou výšku vodících lišt zvolte v závislosti na výšce vrat v tabulce 1 na straně 39. V tabulce 3 zjistěte průsečík šířky vrat a výšky vodící lišty. 3 Zkontrolujte, zda podle vedlejších vysvětlivek není nutná konzultace.

Všechny typy vrat jsou možné ve všech provedeních. Všechny typy vrat jsou možné, provedení se zasklením a/nebo integrovanými dveřmi jen na dotaz. Typy vrat TPU 40, APU 40 N/-B a ALR 40 N/-B jsou možné; SPU 40, TAP 40 a TAR 40 a provedení se zasklením a/nebo vidros integrovanými dveřmi jen na dotaz. Všechny typy a provedení vrat jen na dotaz.

1 1 12 13 14 15 16 17 18 19 10 11 12 13 14 15

a

1000

X

%

X (mm)

a

%

X (mm)

1,75 3,49 5,24 6,99 8,75 10,51 12,28 14,05 15,84 17,63 19,44 21,26 23,09 24,93 26,79

17,5 34,9 52,4 69,9 87,5 105,1 122,8 140,5 158,4 176,3 194,4 212,6 230,9 249,3 267,9

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

28,67 30,57 32,49 34,43 36,40 38,39 40,40 42,45 44,52 46,63 48,77 50,95 53,17 55,43 57,74

286,7 305,7 324,9 344,3 364,0 383,9 404,0 424,5 445,2 466,3 487,7 509,5 531,7 554,3 577,4

 Tabulka 5 Omezení výšky vodících lišt pro kování HD do 10°, kování HD 11° až 30° na dotaz!

7700 7575 7450 7325 7200 7075 6950 6825 6700 6575 6450 6325 6185 5935 5685 5435 5185 4935 4685 4435 4185 3935 3685 3435 3185


od 2000


8000

7750

7500

7250

7000

6750

6500

6250

6000

5750

5500

5250

5000

4750

4500

4250

4000

3750

3500

3250

3000

2750

2500



-

pružným tlumičem (LH - RM > 1000 nebo > 5°)

9990

Míry v mm

pružným tlumičem (LH - RM = < 1000 a = < 5°)



300


• LH = výška vodící lišty (viz tabulka 1 na straně 39 a tabulka 5) • H = minimální výška překladu, viz strana 31 • BW = upevnění držáku hřídele HD 4 + 5 = LH + 280, HD 8 = LH + 305 • DH = zadní stropní kotva = = HD 4 + HD 5 = 2 x RM – LH + 645 (krátký pružný tlumič) = HD 4 + HD 5 = 2 x RM – LH + 405 (krátký pružný tlumič) = HD 4 + HD 5 = 2 x RM – LH + 405 (dlouhý pružný tlumič + WA 400) = HD 8 = 2 x RM – LH + 485 • DM = střední stropní kotva = viz strana 54 • WE = vzdálenost hřídele (viz tabulka 1 na straně 39) • dodržujte minimální boční ostění, viz strana 49 • Všechny ostatní montážní míry jsou uvedeny u horem vedeného kování s vodícími lištami.

LH


RM = LDH

BW

DE= Výška stropu

HD 8

Stoupání vodících lišt do 30°

UVNITŘ


2x RM - LH + 1120 -  x 6,5

Šířka

41

Provedení kování: HU

Horem vedené kování s vodícími lištami se spodní pružnou hřídelí

Volný prostor pro montáž vrat musí bezpodmínečně být bez přívodních vedení, topných ventilátorů atd. ET

• LDH • RM • LH

DH DA Výška vodících lišt = LH

RM + 400


LH - 310

850

RM = LDH

DE= Výška stropu

850

H

HU 4 + 5

min. 150


300

UVNITŘ

☞

Pozor

1 Potřebnou výšku vodících lišt zvolte podle výšky vrat v tabulce 6. 2 V tabulce 7 zjistěte průsečík šířky vrat a výšky vodící lišty. 3 Zkontrolujte, zda podle vedlejších vysvětlivek není nutná konzultace.

Všechny typy vrat jsou možné ve všech provedeních. Všechny typy vrat jsou možné, provedení se zasklením a/nebo integrovanými dveřmi jen na dotaz. Typy vrat APU 40 n/-B a ALR 40 N/-B jsou možné; SPU 40, TAP 40 a TAR 40 a provedení se zasklením a/nebo integrovanými dveřmi jen na dotaz. Všechny typy a provedení vrat jen na dotaz.

42

u ručního ovládání s pružným tlumi- čem, krátkým (speciální provedení)

2x RM - LH + 880

u hřídelového pohonu s pružným tlumičem, krátkým (LH - RM ≥ 1510)

Výška vrat RM 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375

LH min. 6510 6385 6260 6135 6010 5885 5760 5635 5510 5385 5260 5135 5010 4885 4760 4635 4510 4385 4260 4135 4010 3885

LH max. 8300 8175 8050 7925 7800 7675 7550 7425 7185 6935 6685 6435 6185 5935 5685 5435 5185 4935 4685 4435 4185 3935

 Tabulka 7 Omezení výšky vodících lišt pro druh kování HU

7700 7575 7450 7325 7200 7075 6950 6825 6700 6575 6450 6325 6185 5935 5685 5435 5185 4935 4685 4435 4185


od 2000

6000

5750

5500

5250

5000

4750

4500

4250

4000

3750

3500

3250

3000

2750

2500



8300

Míry v mm

2x RM - LH + 650

Tabulka 6: výšky vodících lišt (LH) pro druh kování HU

OFF


u ručního ovládání s pružným tlumičem, dlouhým (standardně)

• DH = zadní stropní kotva = = HU 4 + HU 5 = 2 x RM – LH + 645 (dlouhý pružný tlumič) = HU 4 + HU 5 = 2 x RM – LH + 405 (krátký pružný tlumič) = HU 4 + HU 5 = 2 x RM – LH + 405 (dlouhý pružný tlumič + WA 400) • DM = střední stropní kotva = viz strana 54 • WE = vzdálenost hřídele (viz tabulka 6) • H = minimální výška překladu, viz strana 31 • DA min. = 250 • L = délka kotvy = DE - LH - 15 (viz strana 54) • odlišná provedení na dotaz • dodržujte minimální boční ostění, viz strana 49

UVNITŘ


min. 150


2x RM - LH + 1120

HU 5, WE = 335

DM

HU 4, WE = 315

DM

= světlá výška průchodu = výška rozměru rastru = výška vodících lišt (viz tabulka 6)

Šířka


Provedení kování: RD

Kování s nahoře vedenými vodícími lištami s dole umístěným torzním pružinovým hřídelem a sledováním střechy

Volný prostor pro montáž vrat musí bezpodmínečně být bez přívodních vedení, topných ventilátorů atd. ET DH

DM

• DA = vzdálenost stropu na dotaz • L = délka kotvy = DE - LH - 15 (viz strana 54) DA

DM

RD 4 + 5


RM + 400

LH

UVNITŘ

a min. 150


300

UVNITŘ

☞


1

Všechny typy vrat jsou možné ve všech provedeních. Všechny typy vrat jsou možné, provedení se zasklením a/nebo integrovanými dveřmi jen na dotaz.


Pozor

Potřebnou výšku vodících lišt zvolte v závislosti na výšce vrat v tabulce 6 na straně 42.

8300

2x RM - LH + 685 - a x 6,5

u hřídelového pohonu s pružným tlumičem, krátkým

1 1 12 13 14 15 16 17 18 19 10 11 12 13 14 15

a

1000

X

%

X (mm)

a

%

X (mm)

1,75 3,49 5,24 6,99 8,75 10,51 12,28 14,05 15,84 17,63 19,44 21,26 23,09 24,93 26,79

17,5 34,9 52,4 69,9 87,5 105,1 122,8 140,5 158,4 176,3 194,4 212,6 230,9 249,3 267,9

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

28,67 30,57 32,49 34,43 36,40 38,39 40,40 42,45 44,52 46,63 48,77 50,95 53,17 55,43 57,74

286,7 305,7 324,9 344,3 364,0 383,9 404,0 424,5 445,2 466,3 487,7 509,5 531,7 554,3 577,4

 Tabulka 3 Omezení výšky vodících lišt pro kování RD do 10°, kování RD 11° až 30° na dotaz!

7700 7575 7450 7325 7200 7075 6950 6825 6700 6575 6450 6325 6185 5935 5685 5435 5185 4935 4685 4435 4185 3935 3685 3435 3185


od 2000


6000

5750

5500

5250

5000

4750

4500

4250

4000

3750

3500

3250

3000

2750

2500




2 V tabulce 8 zjistěte průsečík šířky vrat a výšky vodící lišty. 3 Zkontrolujte, zda podle vedlejších vysvětlivek není nutná konzultace.

Typy vrat TPU 40, APU 40 N/-B a ALR 40 N/-B jsou možné; SPU 40, TAP 40 a TAR 40 a provedení se zasklením a/nebo vidros integrovanými dveřmi jen na dotaz.

Míry v mm

2x RM - LH + 685 - a x 6,5


OFF


min. 150

u ručního ovládání s pružným tlumi- čem, dlouhým (standardně)

• LH = výška vodící lišty (viz tabulka 6 na straně 42) • H = minimální výška překladu, viz strana 31 • DH = zadní stropní kotva = = RD 4 + RD 5 = 2 x RM – LH + 645 (krátký pružný tlumič) = RD 4 + RD 5 = 2 x RM – LH + 405 (krátký pružný tlumič) = RD 4 + RD 5 = 2 x RM – LH + 405 (dlouhý pružný tlumič + WA 400) • DM = střední stropní kotva = viz strana 54 • WE = vzdálenost hřídele (viz tabulka 6 na straně 42) • dodržujte minimální boční ostění, viz strana 49 • Všechny ostatní montážní míry jsou uvedeny u horem vedeného kování s vodícími lištami.

850

RM = LDH

DE= Výška stropu

850

H

Stoupání vodících lišt do 30°


2x RM - LH + 1155 - a x 6,5

Šířka

43

Provedení kování: RG

Kování s nahoře vedenými vodícími lištami a dole umístěným torzním pružinovým hřídelem (kování pro vrata překládacích ramp)

Volný prostor pro montáž vrat musí bezpodmínečně být bez přívodních vedení, topných ventilátorů atd.

ET DH

• LDH • RM • LH

DA

= světlá výška průchodu = výška rozměru rastru = výška vodících lišt (viz tabulka 9)

min. 150

LH - 310

RM + 400


RM = LDH

850


DE= Výška stropu

850

H

RG 4 + 5

OFF


UVNITŘ

☞


Pozor

1 Potřebnou výšku vodících lišt zvolte podle výšky vrat v tabulce 9. 2 V tabulce 10 zjistěte průsečík šířky vrat a výšky vodící lišty. 3 Zkontrolujte, zda podle vedlejších vysvětlivek není nutná konzultace.


Všechny typy vrat jsou možné, provedení se zasklením je nutno si vyžádat. Typy vrat TPU 40, APU 40 n/-B a ALR 40 N/-B jsou možné; SPU 40, TAP 40 a TAR 40 a provedení se zasklením a/nebo integrovanými dveřmi jen na dotaz.

2x RM - LH + 600

u hřídelového pohonu s pružným tlumičem, krátkým (LH - RM ≥ 1510)

Výška vrat RM 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375

LH min. 6510 6385 6260 6135 6010 5885 5760 5635 5510 5385 5260 5135 5010 4885 4760 4635 4510 4385 4260 4135 4010 3885

LH max. 8300 8175 8050 7925 7800 7675 7550 7425 7185 6935 6685 6435 6185 5935 5685 5435 5185 4935 4685 4435 4185 3935

 Tabulka 10 Omezení výšky vodících lišt pro druh kování RG

7700 7575 7450 7325 7200 7075 6950 6825 6700 6575 6450 6325 6185 5935 5685 5435 5185 4935 4685 4435 4185


od 2000

6000

5750

5500

5250

5000

4750

4500

4250

4000

3750

3500

3250

3000

2750

2500



8300

44


Provedení vrat s integrovanými dveřmi není možné


Míry v mm

2x RM - LH + 600

Tabulka 9: výšky vodících lišt (LH) pro druh kování RG

min. 150

min. šířka mezery 120

u ručního ovládání s pružným tlumi- čem, dlouhým (standardně)

• DH = zadní stropní kotva = = RG 4 + RG 5 = 2 x RM – LH + 580 (dlouhý pružný tlumič) = RG 4 + RG 5 = 2 x RM – LH + 340 (krátký pružný tlumič) = RG 4 + RG 5 = 2 x RM – LH + 340 (dlouhý pružný tlumič + WA 400) • DM = střední stropní kotva = viz strana 54 • WE = vzdálenost hřídele (viz tabulka 9) • H = minimální výška překladu, viz strana 31 • DA min. = 250 • L = délka kotvy = DE - LH - 15 (viz strana 54) • odlišná provedení na dotaz • dodržujte minimální boční ostění, viz strana 49

UVNITŘ


ET = mminimální hloubka zasunutí

2x RM - LH + 1060

RG 5, WE = 276

DM

RG 4, WE = 246

DM

Šířka


Provedení kování: V Svislé kování


min. 800 WE

min. 500

• LDH = světlá výška průchodu • RM = výška rozměru rastru • WE = vzdálenost hřídele • LDB = V 6 = 160, V 7 = 180 • H = minimální výška překladu, viz strana 31

Výška stropu

UVNITŘ

RM = LDH

BW


H

• Výška stropu = 2 x RM + 500 (V 6) 2 x RM + 540 (V 7) 2 x RM + 730 (V 7 s dvojitou pružnou hřídelí) 2 x RM + 635 (V 9) 2 x RM + 780 (V 9 s dvojitou pružnou hřídelí) • BW = upevnění držáku hřídele = 2 x RM + 360 (V 6) 2 x RM + 385 (V 7) 2 x RM + 435 (V 9) • Dodržujte minimální boční ostění, viz strana 49

OFF

min. 125



min. 125



Všechny typy vrat jsou možné, provedení se zasklením a/nebo integrovanými dveřmi jen na dotaz. Typy vrat TPU 40, APU 40 N/-B a ALR 40 N/-B jsou možné; SPU 40, TAP 40 a TAR 40 a provedení se zasklením a/nebo integrovanými dveřmi jen na dotaz.

UVNITŘ

200 [300 u VL1, VL2]


od 2000


8000

7750

7500

7250

7000

6750

6500

6250

6000

5750

5500

5250

5000

4750

4500

4250

4000

3750

3500

3250

3000

2750

ALS 40 na dotaz

2500

Míry v mm

7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000 1875

2250

V7 V6

Výška rastru

V9


Šířka

45

Provedení kování: VA

Svislé kování s nahoře umístěným torzním pružinovým hřídelem


820 WE

Výška stropu

UVNITŘ

RM = LDH

BW


H

min. 500

• LDH = světlá výška průchodu • RM = výška rozměru rastru • WE = vzdálenost hřídele VA 6 = 160 • H = minimální výška překladu, viz strana 31 • Výška stropu min. = 2 x RM + 510 (VA 6) • Výška stropu max. = v závislosti na zakázce = upevnění držáku hřídele = • BW min. 2 x RM + 370 (VA 6) = Výška stropu - 140 • BW max. • Dodržujte minimální boční ostění, viz strana 49

OFF


min. 125

min. 125

Vysvětlivky k polím na barevném podkladě Volný prostor pro montáž vrat

Všechny typy vrat jsou možné ve všech provedeních. Všechny typy vrat jsou možné, provedení se zasklením a/nebo integrovanými dveřmi jen na dotaz.

UVNITŘ

200 [300 u VL1, VL2]

46

Pozor: Achtung: Zulässige Größenbnutno e- Je bezpodmínečně reiche Tortypen auf dodržetder přípustné rozsahy den Seiten rozměrů pro6-12 typyund vrat15-29 na unbedingt beachten! stranách 6-11 a 14-28!

od 2000

8000

7750

7500

7250

7000

6750

6500

6250

6000

5750

5500

5250

5000

4750

4500

4250

4000

3750

3500

3250

3000

2750


Míry v mm

7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000 1875

2250

VA 6

Výška rastru


Šířka


Provedení kování: VU Svislé kování se spodní pružnou hřídelí


H

• Výška stropu = 2 x RM + 350 • WE = VU 6 = 315 = VU 7 = 335 = VU 9 = 375 • H = minimální výška překladu, viz strana 31 • Dodržujte minimální boční ostění viz strana 49

850

RM + 400

RM = LDH


UVNITŘ

Výška stropu

850

WE

OFF

min. 125



min. 125



Všechny typy vrat jsou možné, provedení se zasklením a/nebo s integrovanými dveřmi jen na dotaz. Typy vrat TPU 40, APU 40 N/-B a ALR 40 jsou možné; SPU 40, TAP 40 a TAR 40 a provedení se zasklením a/nebo integrovanými dveřmi jen na dotaz.

UVNITŘ

200 [300 u VL1, VL2]


od 2000


8000

7750

7500

7250

7000

6750

6500

6250

6000

5750

5500

5250

5000

4750

4500

4250

4000

3750

3500

3250

3000

2750

ALS 40 na dotaz

2500

Míry v mm

7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000 1875

2250

VU 7 VU 6

Výška rastru

VU 9


Šířka

47

Provedení kování: WG

Svislé kování s dole umístěným torzním pružinovým hřídelem a strmou vodící lištou (kování pro vrata překládacích ramp)


H

• Výška stropu = 2 x RM + 350 • WE = WG 6 = 246 = WG 7 = 276 • H = minimální výška překladu, viz strana 31 • Dodržujte minimální boční ostění viz strana 49

850

RM + 400

RM = LDH


UVNITŘ

Výška stropu

850

WE

OFF

Vysvětlivky k polím s barevným podkladem Všechny typy vrat jsou možné ve všech provedeních.

min. 125


min. 125 Všechny typy vrat jsou možné, provedení se zasklením je nutno si vyžádat.


min. šířka mezery 120

Typy vrat TPU 40, APU 40 n/-B a ALR 40 N/-B jsou možné; SPU 40, TAP 40 a TAR 40 a provedení se zasklením a/nebo integrovanými dveřmi jen na dotaz. Všechny typy a provedení vrat jen na dotaz.

UVNITŘ

48


od 2000

8000

7750

7500

7250

7000

6750

6500

6250

6000

5750

5500

5250

5000

4750

4500

4250

4000

3750

3500

3250

3000

2750


Míry v mm

7000 6875 6750 6625 6500 6375 6250 6125 6000 5875 5750 5625 5500 5375 5250 5125 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000 1875

2250

WG 7 WG 6

Výška rastru

Provedení vrat s integrovanými dveřmi není možné

Šířka


Boční ostění

Potřebné boční ostění S Druh ostění / označení

S

N, NA, ND, NH, NS, GD, V, VA, VU, WG

125

H, HA, HD, HU, RD, RG

150

L, LD

125

Ruční lanko

N, NA, ND, NH, NS, GD

140

H, HA, HD, HU, RD, RG

150

V, VA, VU, WG

125

Ruční řetěz

Strana 52

Hřídelové pohony

Strana 57-61

S Šroub do plechu

S

B 8 x 22 Otvor Ø 7,2

84 LZ = světlá šířka zárubně

54

54

Vratové křídlo

UVNITŘ

min. 125

min. 250

LZ = světlý rozměr zárubně

54

54

LZ = světlý rozměr zárubně

54

min. 165

54

Trubka 120 x 60

Trubka 160 x 60

Vratové křídlo

Vratové křídlo

UVNITŘ


49

Ostění překladu

Jednostěnná ocelová clona pro SPU 40 jako vyrovnání překladu do výšky 125 mm ne u H, HA, HU, RD, RG, V, VA, VU a WG s vloženými dveřmi

H

Normální ostění překladu Dvojitá pružinová hřídel

60

60

30

60

30

do 125

H

H

Normální ostění překladu Vyrovnání překladu do výšky 30 mm

RM RM

RM

Vratové křídlo

Vratové křídlo

Vratové křídlo

UVNITŘ

UVNITŘ

UVNITŘ

PU-lamelový kryt jako vyrovnání překladu od výšky 100 mm Kryt s hliníkovým rámem jako vyrovnání překladu od výšky 200 mm

60

Ra.-kryt od 200

La.-kryt od 100

Vratové křídlo RM

RM

Vratové křídlo

Světlá hotová výška

60

Světlá hotová výška

max. 190

H

H

Hladká clona, eloxovaná pro APU 40 N, APU 40 B, ALR 40 N, ALR 40 B, ALS 40 jako vyrovnání překladu od výšky 31 bis 190 mm ne u H, HA, HU, RD, RG, V, VA, VU a WG s vloženými dveřmi

UVNITŘ

UVNITŘ

Minimální výšky překladu H viz strana 31

50


Podlahový uzávěr

RM

Bez integrovaných dveří / s integrovanými dveřmi a prahem

S integrovanými dveřmi bez vysokého prahu

UVNITŘ

UVNITŘ

UVNITŘ

UVNITŘ

RM

13

5°

45

RM

45 Odvodnění

UVNITŘ

45

UVNITŘ

RM

RM

Odvodnění

10

10

min. 1200

Odvodnění

Odvodnění min. 1200


51

Ruční řetěz

Provedení kování N, NA, ND, NH, NS, GD, H, HA, HD, HU, RD, RG, VU, WG

215

S

Provedení kování

S

N

NA

ND

NH

NS

GD

H

HA

HD

HU

RD

RG

VU

WG

165

165

165

165

165

165

185

185

185

185

185

185

165

165

Druhy kování L a LD

390

52

165


Ruční pohon

s lanem nebo ocelovým řetězem

Druhy kování do plochy vrat 20 čtverečních metrů N, NA, ND, NH, NS, GD, H, HA, HD, HU, RD, RG

s lankem nebo ocelovým řetězem

410

N, NA, ND, NH, NS, GD: 140 H, HA, HD, HU, RD, RG: 150

V, VA


125

270

VU, WG


340


125

53

Stropní kotva

Zavěšení vodících lišt pro všechny druhy kování kromě V, VA, VU a WG Závěsy vodicích lišt jako stropní kotvy v pěti délkách, standardní délka 469 mm. DH = zadní stropní kotva (viz strany 31-44), hmotnosti vrat pro zatížení střechy (viz strany 31-44). DH DM

DM

LW

Dvojitá vodicí kolejnice (zavěšení), výšky vrat RM ≤ 5000 DH M H DM – 1555 – 1 – 1560 – 3720 1 1 DH/ 2 3730 – 5165 2 1 DH/ 3

LW

Dvojitá vodící lišta (závěsy) L a LD BF M 1

H –

DH DM

DM

LW

54

DM DH/ 2

C 45

L = min. 1500 - max. 2500

C 45

L = min. 1146 - max. 1499

C 45

L = min. 834 - max. 1145

C 45

L = min. 470 - max. 833

L = max. 469

Lišta C (závěsy) všechny velikosti kování, výšky vrat RM > 5000 DH M H 1 1

C 45 L 55 x 29


Řetězový pohon ITO 400

Druh kování ITO 400 N a ND (s výjimkou vrat s integrovanými dveřmi) W S V

245 231

N1 = 299 N2 = 324

160

RM - 200

RM

260

60

N2: min. H = 440

N1: min. H = 390

1000

200 610

Druh kování N1 a ND1 Délka lišt pro výšku vrat do 2750 Délka lišt pro výšku vrat do 3750 Délka lišt pro výšku vrat do 4750 Atypická délka lišt na dotaz

S 3500 4500 5500 RM + 722

V 3445 4445 5445 RM + 667

W 3850 4850 5850 RM + 1072

Druh kování N2 a ND2 Délka lišt pro výšku vrat do 2625 Délka lišt pro výšku vrat do 3625 Délka lišt pro výšku vrat do 4625 Atypická délka lišt na dotaz

S 3500 4500 5500 RM + 829

V 3445 4445 5445 RM + 774

W 3850 4850 5850 RM + 1179

Druh kování ITO 400 L a LD (s výjimkou vrat s integrovanými dveřmi) W S V

245 160

231

RM - 314

RM

264

60

167

260

1000

200 610


Druh kování L a LD Délka lišt pro výšku vrat do 2500 Délka lišt pro výšku vrat do 3500 Délka lišt pro výšku vrat do 4500 Atypická délka lišt na dotaz

S 3500 4500 5500 RM + 955

V 3445 4445 5445 RM + 900

W 3850 4850 5850 RM + 1305

55

Pohon SupraMatic H

SupraMatic H Druh kování N (ne pro vrata s integrovanými dveřmi, DPU, ALS a vrata s výplněmi z pravého skla) W S

120

29

≥ 300

RM - 200

RM

260

60

299

min. 390

76

200 610

Druh kování N1 Délka lišty K Délka lišty M Délka lišty L Délka lišty XL

S 2975 3225 3900 4150

W 3200 3450 4125 4375

SupraMatic H Druh kování L (ne pro vrata s integrovanými dveřmi, DPU, ALS a vrata s výplněmi z pravého skla) W S

120 ≥ 300

RM - 314

RM

264

60

167

260

76

200 610

Druh kování L1 Délka lišty M Délka lišty L Délka lišty XL

L L L L L M M K K K

XL XL L L L L L M M M

5500

5250

5000

4750

4500

4250

4000

3750

3500

3250

3000

2750

2500

2250

3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000 1875 2000

Výška rastru

56

W 3450 4125 4375

Vodicí lišta Druh kování N1 Druh kování L1

Šířka rastru

Míry v mm

S 3225 3900 4150


29

Hřídelový pohon WA 400 jako přírubový pohon

Hřídelový pohon WA 400 pro všechny druhy kování, kromě L, LD, HU, RD, RG, VU a WG

400

Pohon je možno namontovat podle obrázku volitelně vpravo nebo vlevo při pohledu zevnitř.

BW

20

max. 575

LZ

10

N: 280* H: 300* V : 280*

max. 380

LZ

N: 280* H: 300* V : 280*

Poznámka: * Míra + 75 mm při použití pevné nouzové ruční kliky

Hřídelový pohon WA 400 pro provedení kování HU, RD, RG, VU a WG

400

Pohon je možno namontovat podle obrázku volitelně vpravo nebo vlevo při pohledu zevnitř.

na dotaz

20

max. 700

LZ

HU,RD, RG: 290* VU,WG: 270*

10

max. 550

LZ

HU,RD, RG: 290* VU,WG: 270*

Poznámka: * Míra + 75 mm při použití pevné nouzové ruční kliky


57

Hřídelový pohon WA 400 s řetězovou skříní

Hřídelový pohon WA 400 pro všechny druhy kování, kromě L, LD, HU, RD, RG, VU a WG

 vpravo

Montážní příklad

Poznámka: * míra + 75 při použití pevné nouzové ruční kliky ** míra + 40 při použití pevné nouzové ruční kliky

6 vpravo

950 950

BW

BW

950

910


910 910

Pohon je možno namontovat podle obrázku volitelně vpravo nebo vlevo při pohledu zevnitř. Pozor: v případě montážního příkladu 5 - umístění proti

N: 200** H: 220** V : 200** 200** N: N: 200** H: 220** H: 220** V : 200** V : 200**

10 10 10 max. 590

LZ

N: 330* H: 340* V : 330* 330* N: N: 330* H: 340* H: 340* V : 330* V : 330*

10 10 10

LZ

max. 375

Hřídelový pohon WA 400 pro druhy kování L a LD

 vpravo

200 200

200 200

1000 1000 1000

950


6 vpravo

200


200


950 950


10

10 200** 10 10

LZ

max. 545

310* 10 10

200** 200**

LZ

max. 335

310* 310*

Hřídelový pohon WA 400 pro provedení kování HU, RD, RG, VU a WG

6 vpravo

na dotaz

950

950

10 max. 545

10 10

58


950 950


950 950


 vpravo

na dotaz


LZ

VU,WG: HU, RD, 200** RG: 220**

10

VU,WG: HU, RD, VU,WG: HU,220** RD, 200** RG: 200** RG: 220**

10 10

max. 545

LZ

VU, WG: 320*

HU,RD, RG: 330*

VU, WG: VU, WG: 320* 320*

HU,RD, HU,RD, RG: 330* RG: 330*


Hřídelový pohon WA 400

pro střední montáž

Hřídelový pohon WA 400 pro druhy kování: N a ND Řízení A/B 435, 445, 460

Řízení B 460 FU

500

500

A/B 435, 445,460 F min.

H min.

F min.

520

43

590

45

N2

550

48

615

45

N3

–

–

675

45 48

ND 1

520

65

550

ND 2

550

74

570

48

ND 3

–

–

650

48

F H

H min.

RM

RM

B 460 FU

N1

H

F

Druh kování

Hřídelový pohon WA 400 pro druhy kování: NH a GD Řízení A/B 435, 445, 460

Řízení B 460 FU 500

DA

DA

F

F

500

A/B 435, 445,460

F min. DA min. F min.

NH 1

415

48

480

45

NH 2

440

48

485

45

NH 3

–

–

565

45

LH

DA min.

B 460 FU

RM

RM

LH

Druh kování

Hřídelový pohon WA 400 pro druh kování: NS Řízení A/B 435, 445, 460

Řízení B 460 FU

500

500

435

H

H

F

F

435

RM

B 460 FU

H min.

F min.

H min.

F min.

NS 1

570

20

615

45

NS 2

600

25

640

45

RM

A/B 435, 445,460

Druh kování

Poznámka: WA 400 jako střední motor v kombinaci s dvojitou pružinovou hřídelí je možný jen u druhů kování HU a VU!


59

Hřídelový pohon WA 400 pro střední montáž

530

530

Hřídelový pohon WA 400 pro druhy kování: H a HD Řízení A/B 435, 445, 460

Řízení B 460 FU

H4

500

52

540

45

H5

500

52

540

45

H8

–

–

565

45

F

530

F

530

RM

LH

470

DA

A/B 435, 445,460

B 460 FU

500

DA min.

F min.

H min.

F min.

H4

500

52

540

45

H5

500

52

540

45

H8

–

–

565

45

na dotaz

HD

500

500 470

470 LH

Druh kování

500

RM

DA

HD

HS 4

980

40

1035

45

HS 5

1000

40

1035

45

470

Hřídelový pohon WA 400 pro druhy kování: HU, RD a RG

45

1035

45

975 300

580 300

400

60

975 620 400

726


726

975

RM

RM

620 400

400

726

250

726

580 300

250

1035

40

min. 1510

40

1000

min. 1760

980

HS 5

975

HS 4

min. 1510

min. 1760

250

Řízení B 460 FU

250

Řízení A/B 435, 445, 460

Montážní data 300pro průmyslová sekční vrata

Hřídelový pohon WA 400

pro střední montáž

Hřídelový pohon WA 400 pro druh kování: NS Řízení A/B 435, 445, 460

Řízení B 460 FU

V6: 2 x RM + 500 V7: 2 x RM + 540

V6: 2 x RM + 500 V7: 2 x RM + 540

500

800

500

800

800

800

500

220

500

220

Hřídelový pohon WA 400 pro druhy kování: VU a WG 220

220

220

1000

400

726 1000

400

726

1000

Řízení B 460 FU

1000

Řízení A/B 435, 445, 460

220

400 RM

RM

400

726

580

726

580

220

220 580

580



61

Rychlosti křídla vrat Přehled výplní

Rychlosti vratového křídla WA 400

(Přesnější údaje o rychlostech na dotaz, protože jsou závislé na výškách vrat a výškách vodicích kolejnic.)

Řízení A/B 435, 440, 445 a 460

Kování

Přírubový pohon

Maximální rychlost v mm/s otevírání a zavírání

Osový řetězový pohon

N1 N2 N3 NA1 NA2 ND1 ND2 ND3 NH1 NH2 NH3 NS1 NS2 GD1 GD2 L1 L2 LD1 LD2 H4 H5 H8 HA4 HA5 HD4 HD5 HD8 HU4 HU5 RD4 RD5 RG4 RG5 V6 V7 V9 VA6 VU6 VU7 VU9 WG6 WG7

30 l/min 24 l/min – 30 l/min 24 l/min 30 l/min 24 l/min – 30 l/min 24 l/min – 30 l/min 24 l/min 30 l/min 24 l/min – – – – 24/19 l/min [1] 19/16 l/min [1] – 24/19 l/min [1] 19/16 l/min [1] 24/19 l/min [1] 19/16 l/min [1] – 24/19 l/min [1] 19/16 l/min [1] 24/19 l/min [1] 19/16 l/min [1] 24/19 l/min [1] 19/16 l/min [1] 19 l/min 16 l/min – 19 l/min 19 l/min 16 l/min – 19 l/min 16 l/min

190 210 – 190 210 190 210 – 190 210 – 190 210 190 210 – – – – 230 230 – 230 230 230 230 – 230 230 230 230 230 230 230 230 – 230 230 230 – 230 230

30 l/min 24 l/min 16 l/min 30 l/min 24 l/min 30 l/min 24 l/min 16 l/min 30 l/min 24 l/min 16 l/min 30 l/min 24 l/min 30 l/min 24 l/min 24 l/min 24 l/min 24 l/min 24 l/min 24/19 l/min [1] 19/16 l/min [1] 16 l/min [2] 24/19 l/min [1] 19/16 l/min [1] 24/19 l/min [1] 19/16 l/min [1] 16 l/min [2] 24/19 l/min [1] 19/16 l/min [1] 24/19 l/min [1] 19/16 l/min [1] 24/19 l/min [1] 19/16 l/min [1] 19 l/min 16 l/min 16 l/min [2] 19 l/min 19 l/min 16 l/min 16 l/min [2] 19 l/min 16 l/min

[1] Otáčky

podle výškového vedení [2] U impulsních řízení je zapotřebí předřazená světelná závora VL1/2!

Bez tandemové vodící kladky

Řízení B 460 FU Maximální rychlost v mm/s otevírání a zavírání

Přírubový pohon

Osový řetězový pohon

ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano – – – – ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano

ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano

190 210 190 190 210 190 210 190 190 210 190 190 210 190 210 150 150 150 150 230 230 250 [2] 230 230 230 230 250 [2] 230 230 230 230 230 230 230 230 250 230 230 230 250 230 230

S tandemovou vodící kladkou

Maximální rychlost Maximální rychlost v mm/s v mm/s otevírání / zavírání otevírání / zavírání

300/200 300/200 300/200 300/200 300/200 300/200 300/200 300/200 300/200 300/200 300/200 300/200 300/200 300/200 300/200 300/200 300/200 300/200 300/200 300/200 300/200 300/200 300/200 300/200 300/200 300/200 300/200 300/200 300/200 300/200 300/200 300/200 300/200 440/200 480/200 470/200 440/200 440/200 480/200 470/200 440/200 480/200

300/200 470/200 540/200 300/200 470/200 300/200 470/200 540/200 300/200 470/200 540/200 300/200 470/200 300/200 470/200 300/200 300/200 300/200 300/200 400/200 520/200 540/200 400/200 520/200 400/200 520/200 540/200 400/200 520/200 400/200 520/200 400/200 520/200 [3] [3] [3] [3] [3] [3] [3] [3] [3]

[3] Tandemové

vodící kladky nejsou nutné u druhů kování V a VU! Poznámka: dvojitá pružná hřídel je možná jen ve spojení s řízením B 460 FU!

Přehled výplní Typ vrat

Druh výplně Plastová tabule, 3 mm, provedení: čiré [4] [6] Plastová tabule, 3 mm, provedení: krystalická struktura [4] [6] Polykarbonátová tabule, 6 mm, provedení: čiré [6] Hliníkový plech, s povrchem stucco 1,5 mm [4] [6] PU-izolace, 16 mm s oboustranným krytem z hliníkového plechu s povrchem stucco PU-izolace, 26 mm s oboustranným krytem z hliníkového plechu s povrchem stucco PU-izolace, 16 mm s oboustranným krytem z hliníkového plechu s povrchem stucco Dvojitá plastová tabule, 16 mm, provedení: čiré Dvojitá plastová tabule, 16 mm, provedení krystalická struktura Dvojitá polykarbonátová tabule, 16 mm, provedení: čiré Dvojitá tabule s výztuhami, 16 mm Bezpečnostní vrstvené sklo, 6 mm [5] [6] Dvojitá tabule z bezpečnostního skla, 16 mm [5] [6] Roztahovací mříž [4] [6] Děrovaný plech z ušlechtilé oceli, děrování 8 mm [4] [6] [7] [4] Není možné u hliníkového rámu s dělením polí podle typu B [5] Je do šířky vrat 6500 mm na dotaz a ne u vrat s vloženými dveřmi

62

SPU 40 APU 40 TAP 40 ALR 40 TAR 40 ALS 40 FK KR P – – – – DS DK PD S VG ES SG LB

[6] Není možné u hliníkového rámu [7] Barevný nátěr není možný

FK KR P – – – – DS DK PD S VG ES SG LB

Zkratka – – – – – – – DS DK PD S – – – –

FK KR P AM PU FU EU DS DK PD S VG ES SG LB

– – – – – FU EU DS DK PD S – – – –

v provedení WF


– – – – – – – – – – – VG ES – –

Poznámky


63

Hörmann KG Amshausen

Hörmann KG Antriebstechnik

Hörmann KG Brandis

Hörmann KG Brockhagen

Hörmann KG Dissen

Hörmann KG Eckelhausen

Hörmann KG Freisen

Hörmann KG Ichtershausen

Hörmann KG Werne

Hörmann Genk NV, Belgien

Hörmann Beijing, China

Hörmann Gadco LLC, Vonore TN, USA

Společnost Hörmann nabízí ve svém sortimentu jako jediný

GARÁŽOVÁ VRATA

výrobce na evropském trhu všechny důležité stavební prvky.

POHONY

Jsou zhotovovány ve vysoce specializovaných závodech pomocí

(Vydáni 04.08) 84 841 CZ/P - - Datum tisku 04.08

Hörmann: kvalita bez kompromisu

PRŮMYSLOVÁ VRATA

nejnovější techniky.

a přítomnosti v Americe a Číně je Hörmann Váš silný mezinárodní partner pro vysoce kvalitní stavební prvky. V kvalitě bez kompromisu.

NAKLÁDACÍ TECHNIKA DVEŘE ZÁRUBNĚ

www.hoermann.com

Díky celoplošnému pokrytí prodejních a servisních organizací v Evropě

Prosklení ze syntetické hmoty DURATEC s nejvyšší odolností proti poškrábání. Průmyslová sekční vrata

Recommend Documents