Průmyslové podlahové systémy •penetrační nátěry •samonivelační hmoty •vrchní nátěry
Ceresit-flooring brochure-CZ_v5.indd 1
30.4.2009 13:56:02
EPOXIDOVÝ ZÁKLADNÍ NÁTĚR
Ceresit CF 87
Dvousložková pryskyřice k penetraci cementem vázaných podkladů > > > >
ideální jako základní nátěr pod epoxidové a PU hmoty transparentní snadno zpracovatelný izoluje proti zbytkové vlhkosti
Penetrační nátěry
Dvousložkový, epoxidový, 100 % stálý, transparentní základní nátěr určený pro penetraci cementových a minerálních podkladů před použitím polyuretanových nebo epoxidových nátěrů a vyrovnávacích hmot, jako jsou např. Ceresit CF 91, CF 92, CF 94, CF 95, CF 96, CF 97 nebo CF 98. Vyplňuje póry a praskliny v betonu a vytváří tak ochrannou vrstvu proti vodě a vlhkosti. Zvýšení přilnavosti dosáhnete posypáním poslední vrstvy nátěru křemičitým pískem. Barva: transparentní Spotřeba: cca 150-300 g / m2, v závislosti na nasákavosti podkladu Balení: Základní roztok / Složka A: plechová nádoba 10 kg Tvrdidlo / Složka B: plechová nádoba 4,8 kg
ELASTICKÝ POLYURETANOVÝ ZÁKLADNÍ NÁTĚR
Ceresit CF 90
Dvousložkový nátěr pro vyplnění spár a uzavření pórů na podkladech z gumy > > > >
bezrozpouštědlový pro podlahy z gumy odolný vůči oděru a stárnutí pro interiér i exteriér
Elastický základní nátěr Ceresit CF 90 je určený k utěsnění spár a pórů na podlahách z gumy, vytváří ideální podklad pro polyuretanové vyrovnávací nátěry, jako je např. elastická samonivelační polyuretanová hmota pro sportovní povrchy Ceresit CF 93. Je vhodný zejména pro použití na podlahách ve víceúčelových sportovních halách určených např. pro basketbal, házenou apod. Neobsahuje rozpouštědla. CF 90 je odolný vůči oděru a stárnutí. Vhodný pro interiér i exteriér. Barva: šedá Spotřeba: cca 0,4 – 0,6 kg / m2, v závislosti na rovnosti a nasákavosti podkladu Balení: Základní roztok / Složka A: plechová nádoba 15 kg Tvrdidlo / Složka B: plechová nádoba 3 kg
POROVNÁNÍ VLASTNOSTÍ POLYURETANOVÝCH A EPOXIDOVÝCH PRODUKTŮ Produkt
Vlastnost Přídržnost k podkladu Odolnost proti oděru Odolnost vůči chemikáliím
Epoxidový
Polyuretanový
Výborná
Velmi dobrá
Dobrá
Výborná
Výborná
Průměrná
Odolnost vůči rázu
Dobrá
Výborná
Pevnost v tlaku
Vysoká
Průměrná
Aplikace při vysokých teplotách
Vhodná
Nevhodná
Aplikace při nízkých teplotách
Průměrná
Vhodná
Koeficient teplotní roztažnosti
Nízký
Průměrný
Citlivost na vlhkost v průběhu vytvrzování
Nízká
Vysoká
Vytvrzování tenké vrstvy
Pomalé
Různé
Plasticita (pružnost)
Nízká
Vysoká
2 www.ceresit.cz
Ceresit-flooring brochure-CZ_v5.indd 2
30.4.2009 13:56:04
Ceresit CF 91
Dvousložková vyrovnávací hmota pro průmyslové podlahy > > > > >
odolná proti vodě a chemickému zatížení odolná proti mechanickému poškození překlenuje trhliny snadné čištění a údržba pro interiér i exteriér
Samonivelační hmota Ceresit CF 91 je určena pro použití na průmyslových podlahách, jako jsou například: vzorkovny, restaurace, kancelářské prostory, nákupní centra, výrobní haly, průmyslové budovy, sklady apod. Hmota CF 91 neobsahuje rozpouštědla. Vytváří podlahy s protiskluzným povrchem odolné vůči oděru. Vhodná pro interiér i exteriér. Jako vrchní nátěr použijte v interiéru Ceresit CF 95 a v exteriéru Ceresit CF 96. Barva: základní barevné odstíny RAL Spotřeba: cca 1,38 kg /1 mm tloušťky vrstvy (doporučená tloušťka vrstvy je 2 mm) Balení: Základní roztok / složka A: plechová nádoba 16 kg Tvrdidlo / složka B: plechová nádoba 4 kg
SAMONIVELAČNÍ POLYURETANOVÁ HMOTA
Ceresit CF 92
Dvousložková vyrovnávací hmota pro extrémně zatížené průmyslové podlahy > > > > >
voděodolná odolná proti chemickému a mechanickému zatížení překlenuje trhliny snadné čištění a údržba pro interiér i exteriér
Samonivelační hmota Ceresit CF 92 je určena pro použití na průmyslových podlahách, jako jsou například: vzorkovny, restaurace, kancelářské prostory, nákupní centra, výrobní haly, průmyslové budovy, sklady apod. Neobsahuje rozpouštědla. Vytváří podlahy s protiskluzným povrchem odolné vůči oděru. Vhodná pro interiér i exteriér. Jako vrchní nátěr použijte v interiéru Ceresit CF 95 a v exteriéru Ceresit CR 96. Barva: základní barevné odstíny RAL Spotřeba: cca 1,57 kg /1 mm tloušťky vrstvy (doporučená tloušťka vrstvy je 2 mm) Balení: Základní roztok / složka A: plechová nádoba 16 kg Tvrdidlo / složka B: plechová nádoba 4 kg
ELASTICKÁ SAMONIVELAČNÍ POLYURETANOVÁ HMOTA
Ceresit CF 93
Dvousložková elastická vyrovnávací hmota pro sportovní podlahy > > > >
bezrozpouštědlová odolná vůči vodě pro víceúčelové sportovní podlahy pro interiér i exteriér
Samonivelační hmota Ceresit CF 93 je určena pro vytváření podlah ve víceúčelových sportovních halách (např. pro basketbal, házenou, volejbal apod.). Nejčastěji je používána na gumových materiálech utěsněných elastickým základním nátěrem Ceresit CF 90. Vynikající vyrovnávací schopnost samonivelační hmoty Ceresit CF 93 zajišťuje vytvoření ideálně hladkých povrchů. Hmota je odolná proti hydrolýze a většině chemických látek. Neobsahuje rozpouštědla a svou vysokou elasticitou předčí CF 93 povrchy z gumy. Vhodná pro interiér i exteriér. Barva: základní barevné odstíny RAL Spotřeba: cca 1,4 kg / 1 mm tloušťky vrstvy (doporučená tloušťka vrstvy je 2 mm) Balení: Základní roztok / složka A: plechová nádoba 16 kg Tvrdidlo / složka B: plechová nádoba 4 kg
Polyuretanové samonivelační vyrovnávací hmoty
SAMONIVELAČNÍ POLYURETANOVÁ HMOTA
3 www.ceresit.cz
Ceresit-flooring brochure-CZ_v5.indd 3
30.4.2009 13:56:04
EPOXIDOVÁ SAMONIVELAČNÍ HMOTA
Epoxidové samonivelační vyrovnávací hmoty
Ceresit CF 94
Dvousložková vyrovnávací hmota pro průmyslové podlahy > > > >
pevná a trvanlivá odolná proti vodě a chemickému zatížení lze nastavovat pískem pro interiér i exteriér
Epoxidová samonivelační hmota Ceresit CF 94 je určena pro použití na průmyslových podlahách v prostorech, jako jsou například: vzorkovny, restaurace, kancelářské prostory, nákupní centra, výrobní haly, průmyslové budovy, sklady apod. CF 94 dobře přilne k podkladu opatřenému vhodným základním nátěrem (např. Ceresit CF 87). Je odolná vůči chemickému zatížení a má velmi vysokou pevnost v tlaku. Hmota Ceresit CF 94 je součástí systémových řešení pro podlahy, neobsahuje rozpouštědla a může být použita v interiéru i exteriéru. Barva: základní barevné odstíny RAL Spotřeba (vč. křemičitého písku): cca 1,85 kg /1 mm tloušťky vrstvy (doporučená tloušťka vrstvy je 2 mm) Balení: Základní roztok / složka A: plechová nádoba 10 kg Tvrdidlo / složka B: plechová nádoba 2,5 kg
EPOXIDOVÁ SAMONIVELAČNÍ VYROVNÁVACÍ HMOTA
Ceresit CF 98
Dvousložková vyrovnávací hmota pro extrémně zatížené průmyslové podlahy > > > >
pevná a trvanlivá vysoce odolná vůči chemickému zatížení vysoce přilnavá k podkladu pro interiér i exteriér
Dvousložková epoxidová samonivelační vyrovnávací hmota Ceresit CF 98 je určena pro použití na průmyslových podlahách v prostorech, jako jsou například: vzorkovny, restaurace, kancelářské prostory, nákupní centra, výrobní haly, vozové parky, průmyslové budovy, sklady, nemocnice apod. CF 98 dobře přilne k podkladu opatřenému vhodným základním nátěrem (např. Ceresit CF 87). Je odolná vůči chemickému zatížení a má velmi vysokou pevnost v tlaku. Může být použita v interiéru i exteriéru a ve stísněných prostorech. Neobsahuje rozpouštědla. Ceresit CF 98 je součástí systémových řešení pro podlahy. Barva: základní barevné odstíny RAL Spotřeba (vč. křemičitého písku): cca 1,80 kg /1 mm tloušťky vrstvy (doporučená tloušťka vrstvy je 2 mm) Balení: Hlavní složka: plechová nádoba 12 kg Tvrdidlo: plechová nádoba 3 kg
ANTISTATICKÁ EPOXIDOVÁ SAMONIVELAČNÍ VYROVNÁVACÍ HMOTA
Ceresit CF 99
Dvousložková antistatická vyrovnávací hmota pro průmyslové podlahy > > > > >
elektricky vodivá voděodolná odolná proti chemickému a mechanickému zatížení vysoce přilnavá k podkladu pro interiér i exteriér
Dvousložková epoxidová samonivelační vyrovnávací hmota Ceresit CF 99 je určena pro použití na průmyslových podlahách všude tam, kde jsou požadovány elektricky vodivé materiály: prostory pro výrobu elektrických a elektronických zařízení, letištní hangáry, haly pro výrobu automobilů, lékařské diagnostické prostory a operační sály ve zdravotnických zařízeních, malířské ateliéry, stejně tak jako průmyslové budovy, sklady, veřejné prostory, výrobní haly apod. CF 99 dobře přilne k podkladům opatřeným vhodným základním nátěrem (např. Ceresit CF 87). Je odolná vůči chemickému zatížení a má velmi vysokou pevnost v tlaku. Z podkladu odvádí statický elektrický náboj. Určena pro interiér i exteriér. Neobsahuje rozpouštědla. Ceresit CF 99 je součástí systémových řešení pro podlahy. Barva: základní barevné odstíny RAL Spotřeba (vč. křemičitého písku): cca 1,80 kg /1 mm tloušťky vrstvy (doporučená tloušťka vrstvy je 2 mm) Balení: Hlavní složka: plechová nádoba 12 kg Tvrdidlo: plechová nádoba 3 kg 4 www.ceresit.cz
Ceresit-flooring brochure-CZ_v5.indd 4
30.4.2009 13:56:04
PU VRCHNÍ NÁTĚR PRO SILNĚ ZATÍŽENÉ PRŮMYSLOVÉ PODLAHY
Ceresit CF 95
Dvousložkový polyuretanový vrchní nátěr pro průmyslové podlahy v interiéru > > > > >
nepropouští vodu a je odolný vůči chemickému vlivu odolný vůči mechanickému poškození snadné čištění a údržba elektricky vodivý pro použití v interiéru
Dvousložkový polyuretanový vrchní nátěr určený pro silně zatížené průmyslové podlahy v interiéru. Vytváří povrchy odolné vůči oděru s nízkým rizikem uklouznutí. Používá se převážně jako další vrstva na polyuretanové nátěry a samonivelační hmoty. Vhodný zejména pro použití v průmyslových budovách, skladech, letištních hangárech, v prostorech spojených s chemickým průmyslem apod. Barva: základní barevné odstíny RAL (MAT, POLOMAT, LESK) Spotřeba: cca 250 g/m2 při 2 nátěrech Balení: Hlavní složka: plechová nádoba 12 kg Tvrdidlo: plechová nádoba 4,8 kg
Ceresit CF 96
Dvousložkový polyuretanový vrchní nátěr pro průmyslové podlahy v exteriéru > voděodolný > odolný proti chemickému a mechanickému zatížení > snadné čištění a údržba
> > > >
elektricky vodivý odolný vůči povětrnostním vlivům barevně stálý pro interiér i exteriér
Dvousložkový polyuretanový vrchní nátěr určený pro silně zatížené průmyslové podlahy. Díky vysoké odolnosti vůči UV záření je doporučován pro použití v exteriéru. Vytváří povrchy odolné vůči oděru s nízkým rizikem uklouznutí. Používá se převážně jako další vrstva na polyuretanové nátěry a samonivelační hmoty. Vhodný zejména pro použití ve vozových parcích, v průmyslových budovách, skladech, letištních hangárech, čistírnách vod, nebo v prostorech spojených s chemickým průmyslem apod. Barva: základní barevné odstíny RAL (MAT, POLOMAT, LESK) Spotřeba: cca 250 g/m2 při 2 nátěrech Balení: Hlavní složka: plechová nádoba 12 kg Tvrdidlo: plechová nádoba 3,6 kg
Vrchní nátěry
PU VRCHNÍ NÁTĚR PRO SILNĚ ZATÍŽENÉ PRŮMYSLOVÉ PODLAHY
POLYURETANOVÝ VRCHNÍ NÁTĚR NA VODNÍ BÁZI
Ceresit CF 97
Dvousložkový polyuretanový vrchní nátěr na vodní bázi pro exteriér i interiér > voděodolný > snadno zpracovatelný > odolný vůči chemickému a mechanickému zatížení
> > > >
vysoce přilnavý na nenasákavé podklady odolný vůči UV záření a povětrnostním vlivům snadné čištění a údržba pro interiér i exteriér
Dvousložkový polyuretanový vrchní nátěr na vodní bázi chrání po úplném vytvrzení díky zvýšené odolnosti podklad proti mechanickému poškození. Díky nízké viskozitě se okamžitě rozlévá a vyznačuje se vysokou přilnavostí k málo nasákavým podkladům. Je odolný proti UV záření, povětrnostním vlivům, v závislosti na použitém množství produktu vůči mořské a odpadní vodě. Dále odolává minerálním solím, mazivům, palivům, většině zředěným kyselinám a louhům, solným roztokům apod. (pro více informací nahlédněte do tabulky odolností, popř. je poskytneme na požádání). Dostupný v základních RAL barevných odstínech a transparentní barvě. Pro interiér i exteriér. Barva: transparentní + základní barevné odstíny RAL (MAT, POLOMAT, LESK) Spotřeba: 100-150 g/m2 v jedné pracovní operaci Balení: Hlavní složka: plechová nádoba 4 kg Tvrdidlo: plechová nádoba 0,8 kg 5 www.ceresit.cz
Ceresit-flooring brochure-CZ_v5.indd 5
30.4.2009 13:56:04
Těžký průmysl Ceresit CF 96 / CF 97 PU vrchní nátěr Ceresit CF 92 / CF 98 Samonivelační hmota Ceresit CF 87 Epoxidový základní nátěr
Systémová řešení
Cementový nebo anhydritový podklad
Garáže Ceresit CF 95 / CF 96 / CF 97 PU vrchní nátěr Ceresit CF 91 / CF 92 PU samonivelační hmota Ceresit CF 87 Epoxidový základní nátěr
Cementový nebo anhydritový podklad
Sportovní podlahy Ceresit CF 93 PU samonivelační hmota Ceresit CF 90 PU základní nátěr Ceresit CF 96 PU vrchní nátěr Gumová podložka (6-14) Thomsit R 710 PU lepidlo Ceresit CF 87 Epoxidový základní nátěr
Cementový nebo anhydritový podklad 6 www.ceresit.cz
Ceresit-flooring brochure-CZ_v5.indd 6
30.4.2009 13:56:05
Epoxidový systém Ceresit CF 94 / CF 98 Epoxidová samonivelační hmota Ceresit CF 87 Epoxidový základní nátěr
Dekorativní podlahy se vsypem Ceresit CF 97 Transparentní vrchní nátěr Ceresit CF 91 / CF 92 / CF 94 / CF 98 Samonivelační hmota + vsypy Ceresit CF 87 Epoxidový základní nátěr
Cementový nebo anhydritový podklad
Systémová řešení
Cementový nebo anhydritový podklad
Samonivelační hmota jako finální podlaha Ceresit CF 97 PU vrchní nátěr Thomsit DX Samonivelační cementová hmota Ceresit CF 87 Epoxidový základní nátěr
Cementový nebo anhydritový podklad
7 www.ceresit.cz
Ceresit-flooring brochure-CZ_v5.indd 7
30.4.2009 13:56:05
Průmyslové podlahové systémy Výhody kvalitních průmyslových podlah jsou zřejmé: vydrží vysokou zátěž, jsou odolné vůči většině chemikálií, značí manipulační prostory a nebezpečná místa a mohou pozvednout i estetickou úroveň celého prostoru. Důvodem pro ochranu podlahy může být například i bezpečnostní hledisko (riziko smyku a uklouznutí), potřebná odolnost proti vodě, vytvoření rovných povrchů či zvýšená odolnost vůči úderu nebo dopadu.
Věděli jste, že…? > Až 70 % všech natíratelných ploch lze ošetřit epoxidovými či PU produkty! > Epoxidové produkty mají větší pevnost v tlaku, proto se hodí do prostor s velkou zátěží nebo tam, kde jezdí vysokozdvižné vozíky pravidelně stále po jedné trase! > Produkty na bázi polyuretanu jsou elastičtější a flexibilnější než ty epoxidové! > Pružné podlahy (kov / guma) a podlahy, které se hýbou (mají tendenci tvořit praskliny), ochráníte nejlépe tak, že na ně aplikujete polyuretanové hmoty! > Ideální podmínky pro aplikaci polyuretanových a epoxidových produktů Ceresit jsou při teplotě vzduchu i podkladu od +10°C do +30°C a relativní vlhkosti vzduchu nižší než 75%! > Epoxidové produkty nejsou elastické, proto vytvrzují i při nízkých teplotách, a stávají se křehkými. Naopak polyuretanové produkty jsou elastické, a proto jsou do prostředí s nízkou teplotou vhodnější! > Epoxidové produkty dosahují lepších výsledků při vyšších teplotách než ty polyuretanové!
Epoxidové vyrovnávací hmoty Výhody: > Pevné a trvanlivé, snesou větší namáhání v tlaku než PU > Dovolují silné vrstvy v jedné pracovní operaci > Lze je snadno smíchat s kamenivem > Ideální pro tvrdé povrchy
Chemická odolnost vrchních nátěrů Ceresit Chemická látka
Produkt CF 95
CF 96
CF 97
Není odolný
Není odolný
Odolný
Bělidlo s chloridy
Odolný
Odolný
Odolný
Cukr 20 % ve vodě
Odolný
Odolný
Odolný
Nevýhody: > Pomalé vytvrzování za chladna > Křídování a změna barvy kvůli UV záření > Nízká odolnost vůči nárazu > Nízká elasticita > Prořezávání dilatací kvůli jejich tvrdosti > Těžko opravitelné po vytvrzení
Čpavková voda 25 %
Odolný
Odolný
Odolný
Polyuretanové vyrovnávací hmoty
Isopropanol
Výhody: > Velmi pevné a trvanlivé > Vysoká barevná stálost > Vysoká flexibilita a odolnost nárazu > Není nutné prořezávat dilatace > Excelentní hygienické vlastnosti > Snadno opravitelné Nevýhody: > Reagují s vodou / vlhkostí a mohou na povrchu vytvářet bubliny > Lze je míchat s menším množstvím kameniva než epoxidy > Menší chemická odolnost
Aceton
Dichlormethan Etanol Etylacetát
Není odolný
Není odolný
Odolný
Krátkodobě odolný
Krátkodobě odolný
Odolný
Není odolný
Není odolný
Odolný
Hexan
Odolný
Odolný
Odolný
Hydroxid draselný 25 %
Odolný
Odolný
Odolný
Chlorid sodný 5%
Odolný
Odolný
Odolný
Krátkodobě odolný
Krátkodobě odolný
Odolný
Kyselina citronová 10 %
Odolný
Odolný
Odolný
Kyselina dusičná 5 %
Odolný
Odolný
Odolný
Kyselina chromitá 25 %
Odolný
Odolný
Odolný
Kyselina mléčná 5%
Odolný
Odolný
Odolný
Kyselina mravenčí 10 %
Odolný
Odolný
Odolný
Kyselina octová 10 %
Odolný
Odolný
Odolný
Kyselina sírová 30 %
Odolný
Odolný
Odolný
Kyselina šťavelová 10 %
Odolný
Odolný
Odolný
Není odolný
Není odolný
Odolný
Odolný
Odolný
Odolný
Methyletyl keton Minerální olej Nemrznoucí kapalina
Odolný
Odolný
Odolný
Toluen
Není odolný
Není odolný
Odolný
Voda
Odolný
Odolný
Odolný
Henkel ČR, spol. s r. o., U Průhonu 10, 170 04 Praha 7, tel.: 220 101 145, fax.: 220 101 407, e-mail:
[email protected], www.ceresit.cz
Ceresit-flooring brochure-CZ_v5.indd 8
30.4.2009 13:56:05
