Prijslijst 2011 positieve energie
CS-PL-NL-11-1
Geldig vanaf januari 2011
Algemene richtlijnen: 1. Voor alle transacties gelden zowel onze Algemene Verkoops- en Levervoorwaarden als de door de orderbevestiging bevestigde afspraken. 2. Alle prijzen in € zijn exlcusief BTW. 3. Alle prijzen gelden af fabriek en onverpakt. 4. Voor bestellingen onder 3.000,– € wordt een toeslag voor vrachtkosten aangerekend. 5. De minimumwaarde van een bestelling bedraagt 50,– € netto. 6. Door de publicatie van deze prijslijst vervallen alle vorige prijslijsten. 7. Aanpassingen van welke aard dan ook en vergissingen voorbehouden.
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 Pagina 2
2011/01
Uw aanspreekpunt in het bedrijf
Beste klant, Om u onnodig lange wachttijden te besparen en u onmiddellijk deskundige informatie te kunnen geven, vragen wij u onderstaande doorkiesnummers voor de afdeling in kwestie te gebruiken:
Afdeling
Naam
Nummer
E-mail
Verkoop
Markus Groschwitz
08761-3340-64
[email protected]
Verkoop / Opleiding
Angela Hartwig
08761-3340-59
[email protected]
Verkoop
Klaus Schachtner
08761-3340-27
[email protected]
Key-Account
Peter Kolbe
08761-3340-69
[email protected]
Export + Marketing
Michael Ganslmeier
08761-3340-24
[email protected]
Verkoopsdir. binnenland
Reinhard Graf
08761-3340-25
[email protected]
Verkoopstechniek
Alexander Littel
08761-3340-22
[email protected]
Verkoopstechniek
Reinhard Haltmaier
08761-3340-56
[email protected]
Constructie
Thomas Huber
08761-3340-57
[email protected]
Verkoopstechniek
Hans-Jörg Hirsch
08761-3340-58
[email protected]
Verkoopstechniek
Rudolf Zimmermann
08761-3340-66
[email protected]
Service / Klantendienst
Martin Weindl
08761-3340-54
[email protected]
Service / Klantendienst
Robert Weber
08761-3340-60
[email protected]
Fax Centrale: 08761-3340-40 Fax Verkoop: 08761-3340-41 Fax Techniek: 08761-3340-42 Fax Service: 08761-3340-46 Telefooncentrale: 08761-3340-0
Het Citrinteam verheugt zich op uw telefoontje!!
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 2011/01
Pagina 3
CS - Medewerkers buitendienst volgens postnummer
Postnummergebied
Naam
Adres
Telefoon
Fax
GSM
01xxx – 15xxx 293xx – 294xx 312xx – 313xx 38xxx – 39xxx, 99xxx
Ralph Lucke
Thälmannstr. 22 39291 Möser
0 39 22 2 35 86
0 39 22 2 37 83
0171 61 37 124
16xxx, 17xxx, 18xxx 19xxx, 239xx
Jörg Polzin
Jahnstr. 66 17033 Neubrandenburg
0 39 5 54 41 639
0 39 5 57 08 241
0171 67 19 196
20xxx -29xxx (ohne 239xx) Polzin (ohne 293xx, 294xx) Lucke
Werk
Böhmerwaldstr. 32 85368 Moosburg
0 87 61 33 40 0
08761 33 40 40
0151 14 71 12 25
30xxx, 31xx, (ohne 312xx,313xx) Lucke 32xxx, 33xxx, 34xxx 350xx, 351xx, 352xx 362xx, 36304, 36320, 36326 37xxx, 592xx, 594xx-599xx
Ralf Machatschek
Am Weinberg 2 37176 Nörten- Hardenberg
0 55 03 28 49
0 55 03 80 45 16
0151 14 71 10 16
4xxxx, 50xxx, 51xxx (ohne 515xx) Gerstacker 52xxx, 58xxx, 590xx, 591xx, 593xx
Kurt-Peter Püllen
Arnold Mock Str. 11 47807 Krefeld
02151 30 55 50
02151 30 77 93
0170 63 44 701
353xx – 359xx, 515xx, 53xxx 54xxx, 55xxx, 56,xxx, 57xxx 60xxx 61xxx 64xxx (ohne 647xx – 648xx) König 65xxx, 66xxx, 67600 – 67829
Manfred Gerstacker
Rheinstraße 29 56179 Niederwerth
0 26 1 39 41 75 36
0 26 1 39 41 75 37
0176 14 71 12 50
67000 – 67599, 68xxx – 69xxx 70xxx – 71xxx, 72000 – 72159 72190 – 72249, 72520 – 72999 73xxx (ohne 73441, 73450, 73461, 73463) Donaubauer (ohne 73466, 73485, 73497, 73499) Donaubauer 74xxx, 75xxx, 76xxx 8634x, 8635x, 8638x 8647 (ohne 86477) Donaubauer 86483, 86488, 86491, 88xxx, 89xxx
Klaus Appenzeller
Gartenstrasse 10 73230 Kirchheim
0 70 21 86 42 14
0 70 21 50 79 29
0151 14 71 12 34
72160 – 72189, 72250 – 72519 77xxx, 78xxx, 79xxx
Markus Weber
Innere Neumatten 16 79219 Staufen
0 76 33 80 61 31 0
0 76 33 80 61 31 2
0151 14 71 12 37
36xxx (ohne 362xx, 36304, 36320, 36326) Machatschek 63xxx, 647xx – 648xx 96xxx, 97xxx, 98xxx
Timo König
Vor der Kohlhause 5 98617 RhönblickHelmershausen
0 36 94 3 24 33 6
0 36 94 3 24 33 7
0151 14 71 12 41
83xxx (ohne 836xx) Tuschinski 84478, 8450x - 8452x, 8455x - 8456x 856xx
Andreas Reiner
Rosenheimerstr. 2 84513 Töging a. Inn
0 86 31 98 93 06
0 86 3118 44 74 1
0151 14 71 10 11
80xxx – 81xxx, 82xxx – 836xx, 855xx 86150 - 86199, 863xx (ohne 8636x) Donaubauer 86415, 8642x, 8643x, 86441, 86453, 86459, 86482 86495, 86497, 86500, 86504, 86507, 8651x, 86559 86577, 868xx, 869xx, 87xxx
Markus Tuschinski
König-Rudolf-Str. 79 87600 Kaufbeuren
0 83 41 99 57 75 1
0 83 41 99 57 75 2
0151 14 71 10 12
840xx (ohne 84066, 84069, 84082, 84085, 84092) Strutz 84101, 84104, 84106, 84107, 84172 84174, 84184, 84186 844xx (ohne 84453, 84494) Strutz (ohne 84478) Reiner 853xx (ohne 85302) Donaubauer 854xx, 85748, 85764
Markus Scheckenhofer
Nelkenweg 4 85408 Gammelsdorf
0 87 66 93 90 70
0 87 66 93 90 68
0176 14 71 12 52
73441, 73450, 73461, 73463, 73466, 73485, 73497, 73499 850xx, 851xx, 852xx, 85302 857xx (ohne 85748, 85764) Scheckenh. 8636x, 86405, 86444, 86447, 86450 86456, 8646x, 86477, 86485, 86486, 86494 865xx (ohne 86500, 86504, 86507) Tuschnski (ohne 8651x, 86559, 86577) Tuschinski 866xx, 867xx, 917xx, 918xx, 93333
Markus Donaubauer
Schillerstraße 1 85095 Denkendorf
0 84 66 95 18 01
0 84 66 90 50 78
0173 36 13 392
84066, 84069, 84082, 84085, 84092 841xx (ohne 84101, 84104, 84106, 84107) Scheck. (ohne 84172, 84174, 84184, 84186) Scheckenhofer 843xx, 84453, 84494, 8453x - 8454x 8457x - 8459x 93xxx (ohne 93333) Donaubauer 94xxx
Dieter Strutz
Waldschmiedstr. 100 94034 Passau
0 85 1 49 069 83
0 85 1 49 069 93
0151 14 71 12 42
90xxx, 91xxx (ohne 917xx, 918xx) Donaubauer 92xxx, 95xxx
Michael Ringler
Vogelberg 6 91257 Pegnitz
0 92 41 48 92 14
0 92 41 48 92 19
0151 14 71 12 38
Pagina 4
2011/01
Inhoudsopgave
Pagina
Nieuw in 2011.............................................................................................................................6 1. Collectorsystemen All-in zonnepakketten CS 100 F.................................................................................................7 Vlakke hoogrendementscollector CS 100 F.............................................................................11 Vlakke hoogrendementscollector CS 150 AF...........................................................................12 Vlakke hoogrendementscollector CS 200 4F...........................................................................13 Toebehoren voor CS 100 F / 150 AF / 200 4F..........................................................................14 Vlakke hoogrendementscollector CS 500 4F...........................................................................21 Toebehoren voor CS 500 4F....................................................................................................22 Indakmodule vlakke collector CS 300 M..................................................................................24 Toebehoren voor CS 300 M.....................................................................................................25 Toebehoren Solair....................................................................................................................28 2. Drinkwatersystemen Zonnesysteem voor drinkwater TSS........................................................................................41 Drinkwatersysteem TWS..........................................................................................................42 Drinkwatersysteem TWS-2.......................................................................................................43 3. Bufferboilersystemen Bufferboilersysteem PS/PS-R tot 2000 L.................................................................................44 Bufferboilersysteem PS-S tot 10000 L.....................................................................................45 Bufferboilersysteem PSW-R.....................................................................................................46 Bufferboilersysteem PSW-2-R................... ..............................................................................48 4. Combiboilersystemen Combiboiler ecoline..................................................................................................................50 Zonnecombiboiler ecoline........................................................................................................51 Hygiënische combiboiler KS-R Premium.... .............................................................................52 Hygiënische zonnecombiboiler SKS-R Premium................................... ..................................54 5. Systemen voor gelaagde oplading Gelaagdheidsbuffer SLP..........................................................................................................58 All-in pakket gelaagdheidsbuffer SLP... ...................................................................................59 6. Energiesystemen Energiecentrale Orion..............................................................................................................60 Boiler voor condensatiesystemen Neptun................................................................................62 7. Boilers voor warmtepomp Drinkwatersysteem WP-TWS...................................................................................................64 Zonnedrinkwatersysteem WP-Solar-TWS...............................................................................65 Combiboiler WP-KS . ...............................................................................................................66 Zonnecombiboiler WP-SKS.....................................................................................................66 8. Gebruikswatermodules Gebruikswatermodule BWM....................................................................................................68 9. Toebehoren boilersystemen...........................................................................................................69 10. Richtlijnen ivm de statica van collectorinstallaties........................................................................76 11. Planningsformulier zonne-energie................................................................................................77+78
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 2011/01
Pagina 5
Nieuw in 2011 Nieuw: Neptun, collector CS 500 4F, collector CS 150 AF
NEPTUN De solaire boiler voor HR-Ketels is een intelligent boilersysteem dat de hydraulische belasting aanzienlijk vereenvoudigt. Vlakke hoogrendementscollector CS 500 4F Voor de eenvoudige hydraulische schakeling van grotere collectorvelden CS 150 AF Nieuwe vlakke hoogrendementscollector, met krachtige, grote aluminiumabsorber met Cu-buizen in harpvorm.
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 Pagina 6
2011/01
Zonne-energie
All-in zonnepakketten CS 100 F
All-in pakket voor de productie van gebruikswater Artikel
2 coll.
3 coll.
3 coll.
4 coll.
Art.nr.
Vlakke collector CS 100 F Basis 2 coll. opdak dakpannen. Uitbr. 2 coll. opdak dakpannen Uitbr. 1 coll. opdak dakpannen Zonnevloeistof 25 l Zonnevloeistof 10 l Zonne-expansievat 18 Zonne-expansievat 25 Aansluitset membraanexpansievat TSS 300 met CS 15 + CS 1.2 TSS 400 met CS 15 + CS 1.2 TSS 500 met CS 15 + CS 1.2
2 1
3 1
3 1
4 1 1
1
1 1
1 1
1
1
101000 112020 112080 112090 194030 194015 196018 196025 196028 305350 305450 305550
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
Art.nr. pakket Prijzen pakket
142223 3.162,00
142233 3.867,00
142234 4.116,00
142235 4.992,00
Optie: metalen beschermingsflex. Optie: set geribbelde buis Optie: overspanningsbeveiliging
1 1 1
1 1 1
1 1 1
1 1 1
Aanbev. aantal personen
2-3
2-4
3-5
5-7
191035 191055 192070
Aanbevolen afmetingen van de installatie te baseren op: Zonne-installaties voor gebruikswater met warm water van 45°C bij een behoefte van ong. 45 liter persoon/dag. Aanbevolen collectorhelling van 20 °- 50 °, gericht naar het zuiden zonder schaduw, zonder inachtneming van circulatieverliezen.
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 2011/01
Pagina 7
All-in zonnepakketten All-in zonnepakket opdakmontage - dakpan/daklei/platte dakpan - voor CS 100F Artikel
2 coll.
3 coll.
4 coll.
5 coll.
6 coll.
Art.nr.
Vlakke collector CS 100 F Basisset opdakmontage 2 coll. Uitbreiding opdakmont. 2 coll. Uitbreiding opdakmont. 1 coll. Zonnevloeistof 25 l Zonnevloeistof 10 l Zonnestation CS 15/W met geïntegreerde regelaar CS 1.2 Zonne-expansievat 18 Zonne-expansievat 25 Aansluitset expansievat
2 1
3 1
4 1 1
6 1 2
1
1 1
1 1
5 1 1 1 1 1
101000 112020 112080 112090 194030 194015
595,00 255,00 220,00 110,00 90,00 50,00
1
1
1
1
1
195112
570,00
1
1
1
1
1 1
196018 196025 196028
65,00 80,00 41,00
Prijzen pakket
2.211,00 2.916,00 3.686,00 4.391,00 5.136,00
Optie: set geribbelde buis Aanbev. aantal personen Aanbev. boilervolume
1 2-3 300
90,00
1 3-5 400
1 1
1 5-7 500
1 1
2
1 7-10 800
1 10-14 800
191055
Prijs €
All-in zonnepakket indakmontage voor CS 100 F Artikel
2 coll.
3 coll.
4 coll.
5 coll.
6 coll.
Art.nr.
Vlakke collector CS 100 F Basisset indakmontage 2 coll. Uitbreidingsslabbe indakmont. Zonnevloeistof 25 l Zonnevloeistof 10 l Zonnestation CS 15/W met geïntegreerde regelaar CS 1.2 Zonne-expansievat 18 Zonne-expansievat 25 Aansluitset expansievat
2 1 1
3 1 1 1
4 1 2 1 1
5 1 3 1 1
6 1 4 2
101000 112820 112890 194030 194015
595,00 502,00 251,00 90,00 50,00
1
1
1
1
1
195112
570,00
1
1
1
1
1 1
196018 196025 196028
65,00 80,00 41,00
Prijzen pakket
2.458,00 3.304,00 4.215,00 5.061,00 5.947,00
Aanbev. aantal personen Aanbev. boilervolume
2-3 300
3-5 400
1 1
5-7 500
1 1
7-10 800
Prijs €
10-14 800
De aanbevolen afmetingen van de installatie te baseren op: Zonne-installaties voor gebruikswater met warm water van 45°C bij een behoefte van ong. 45 liter persoon/dag. Aanbevolen collectorhelling van 20°(indak vanaf 25°) - 50°, gericht naar het zuiden zonder schaduw, zonder inachtneming van circulatieverliezen.
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 Pagina 8
2011/01
All-in zonnepakketten All-in zonnepakket opdakmontage (dak met staalplaten/ankerbout) - voor CS 100 F Artikel
2 coll.
3 coll.
2 1
3 1
1
1 1
1
1
1
1
4 coll.
6 coll.
Art.nr.
6 1 2
101000 112*20 112*80 112*90 194030 194015
595,00 255,00 220,00 110,00 90,00 50,00
Vlakke collector CS 100 F Basiss. 2 coll. opdak (staalpl./ankerb.) Uitbr. 2 coll. opdak (staalpl./ankerb.) Uitbr. 1 coll. opdak (staalpl./ankerb.) Zonnevloeistof 25 l Zonnevloeistof 10 l Zonnestation CS 15/W met geïntegreerde regelaar CS 1.2 Zonne-expansievat 18 Zonne-expansievat 25 Aansluitset expansievat
1
Prijzen pakket
2.211,00 2.916,00 3.686,00 4.391,00 5.136,00
Optie: set geribbelde buis Aanbev. aantal personen Aanbev. boilervolume
1 2-3 300
1
1 3-5 400
4 1 1
5 coll.
Prijs €
1 1
5 1 1 1 1 1
1
1
1
195112
570,00
1 1
1 1
1 1
196018 196025 196028
65,00 80,00 41,00
191055
90,00
1 5-7 500
1 7-10 800
2
1 10-14 800
Montage met helling voor dakpan, platte pan, staalplaat, ankerbout, vrije opstelling Artikelnummer * vervangen door: 1 =dakpan/platte dakpan, 5 = staalplaat, 7 = ankerbout Artikel
2 coll.
3 coll.
2 1
3 1
1
1 1
1
1
1
1
4 coll.
6 coll.
Art.nr.
6 1 2
101000 112*20 112*80 112*90 194030 194015
595,00 480,00 370,00 185,00 90,00 50,00
Vlakke collector CS 100 F Basisset 2 coll. met helling/vrije opst. Uitbr. 2 coll. met helling/vrije opst. Uitbr. 1 coll. met helling/vrije opst. Zonnevloeistof 25 l Zonnevloeistof 10 l Zonnestation CS 15/W met geïntegreerde regelaar CS 1.2 Zonne-expansievat 18 Zonne-expansievat 25 Aansluitset expansievat
1
Prijzen pakket
2.436,00 3.216,00 4.061,00 4.841,00 5.661,00
Aanbev. aantal personen Aanbev. boilervolume
2-3 300
1
3-5 400
4 1 1
5 coll.
Prijs €
1 1
5 1 1 1 1 1
1
1
1
195112
570,00
1 1
1 1
1 1
196018 196025 196028
65,00 80,00 41,00
5-7 500
7-10 800
2
10-14 800
De aanbevolen afmetingen van de installatie te baseren op: Zonne-installaties voor gebruikswater met warm water van 45°C bij een behoefte van ong. 45 liter persoon/dag. Aanbevolen collectorhelling van 20°- 50°, gericht naar het zuiden/zuid-oosten/zuid-westen zonder schaduw, zonder inachtneming van circulatieverliezen.
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 2011/01
Pagina 9
Zonne-energie
Artikelnummer * vervangen door: 4 = staalplaat, 6 = ankerbout
All-in zonnepakketten CS 200 4F All-in zonnepakket voor vrije opstelling - voor CS 200 4F - horizontale montage met betonsokkel Artikel
2 coll.
3 coll.
4 coll.
5 coll.
6 coll.
Art.nr.
Vlakke collector CS 200 4F Basisset 1 collector vrije opstelling Uitbreidingsset 1 coll. vrije opstelling Zonnevloeistof 10 l Zonnevloeistof 25 l Zonnestation CS 15/W met geïntegreerde regelaar CS 1.2 Zonne-expansievat 18 Zonne-expansievat 25 Aansluitset membraanexpansievat
2 1 1
3 1 2 1
5 1 4 1 1
6 1 5
1
4 1 3 1 1
2
122000 131316 131396 194015 194030
595,00 450,00 445,00 50,00 90,00
1
1
1
1
1
195112
570,00
1
1
1
1
1 1
196018 196025 196028
65,00 80,00 41,00
Prijzen pakket
2.851,00 3.891,00 4.996,00 6.036,00 7.116,00
Optie: set geribbelde buis Aanbev. aantal personen Aanbev. boilervolume
1 2-3 300
191055
90,00
1 3-5 400
1 1
1 5-7 500
1 1
1 7-10 800
1 10-14 800
Prijs €
All-in zonnepakket montage op profielplaat - voor CS 200 4F - horizontale montage Artikel
2 coll.
3 coll.
4 coll.
5 coll.
6 coll.
Vlakke collector CS 200 4F Basisset 1 coll. plat dak Uitbreiding 1 coll. plat dak Zonnevloeistof 25 l Zonnevloeistof 10 l Zonnestation CS 15/W met geïntegreerde regelaar CS 1.2 Zonne-expansievat 18 Zonne-expansievat 25 Aansluitset expansievat
2 1 1 1
3 1 2 1
4 1 3 1 1
5 1 4 1 1
6 1 5 2
122000 131310 131390 194030 194015
595,00 410,00 395,00 90,00 50,00
1
1
1
1
1
195112
570,00
1
1
1
1
1 1
196018 196025 196028
65,00 80,00 41,00
Prijzen pakket
2.761,00 3.751,00 4.806,00 5.796,00 6.826,00
Aanbev. aantal personen Aanbev. boilervolume
2-3 300
3-5 400
1 1
5-7 500
1 1
7-10 800
Art.nr.
Prijs €
10-14 800
De aanbevolen afmetingen van de installatie te baseren op: Zonne-installaties voor gebruikswater met warm water van 45°C bij een behoefte van ong. 45 liter persoon/dag. Aanbevolen collectorhelling van 20°- 50°, gericht naar het zuiden zonder schaduw, zonder inachtneming van circulatieverliezen.
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 Pagina 10
2011/01
Vlakke hoogrendementscollector CS 100 F
Productgroep 10 Artikelnummer
Prijs €
Afbeelding
Zonne-energie
Omschrijving artikel
Vlakke hoogrendementscollector CS 100 F -Koperen absorber over de voll. opp. met Cu-buizenwerk in harpvorm -Hoogselectieve absorberbekleding -Elegant aluminium kader met holle kamers -10 jaar garantie -Met Solar Keymark-certificaat -Beantwoordt aan de subsidievoorwaarden van het Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA)
Geschikt voor: -Drinkwaterproductie -Verwarmingsondersteuning -Zwembadverwarming -Opdakmontage horizontaal boven elkaar en verticaal naast elkaar -Indakmontage verticaal naast elkaar -Hellingsgraad van 20° tot 60° mogelijk -Serieschakeling van maximum 7 collectoren
Andere kleuren voor anodisatie (bv. goud, rood...) van de omkasting op aanvraag
CS 100 F brons geanodiseerd CS 100 F antraciet geanodiseerd CS 100 F zilver geanodiseerd
101000 100980 100990
595,00 595,00 595,00
Technische gegevens Bruto oppervlakte
m²
2,07
Oppervlakte absorber
m²
1,89
Breedte
m
1,045
Lengte
m
1,985
Hoogte
m
0,093
Gewicht (leeg)
kg
38
Volume vloeistof
liter
1,3
Toelaatbare werkoverdruk
bar
10
Aansluiting
Ø in mm
18/conisch
Zonneveiligheidsglas (ESG)
dikte (mm)
3,2
Afmetingen
Richtlijnen in verband met statica: zie pagina 76
Montagesets voor opdakmontage/montage met helling Aantal collectoren Individuele set Basisset 2 collectoren Uitbreiding 2 collectoren Uitbreiding 1 collector
1 1
2
3
4
5
6
7
8
10
12
1
1
1 1
1 1 1
1 2
1 2 1
2 2
2 2 2
2 4
4 X
5 X
6 X
7 X
8
10
12
X
X
X
2 4
2 6
2 8
1
Montagesets voor indakmontage Aantal collectoren één rij twee rijen Indakset 1 coll. Basisset 2 collectoren Uitbreiding 1 collector
1 X
2 X
3 X
1 1
1 1
1 2
1 3
1 4
1 5
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 2011/01
Pagina 11
Hoogrendementscoll. CS 150 AF
Productgroep 10 Afbeelding
Artikelnummer
Omschrijving artikel
Prijs €
Vlakke hoogrendementscollector CS 150 AF -Aluminium absorber over de voll. opp. met Cu-buizenwerk in harpvorm -Hoogselectieve absorberbekleding -Elegant aluminium kader met holle kamers -10 jaar garantie -Met Solar Keymark-certificaat -Beantwoordt aan de subsidievoorwaarden van het Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA)
Geschikt voor: Andere kleuren voor anodisatie (bv. goud, rood...) van de omkasting op aanvraag
W
NIEU
-Drinkwaterproductie -Verwarmingsondersteuning -Zwembadverwarming -Opdakmontage horizontaal boven elkaar en verticaal naast elkaar -Indakmontage verticaal -Hellingsgraad van 20° tot 60° mogelijk -Seriemontage van maximum 7 collectoren
Beschikbaar maart 2011 CS 150 AF brons geanodiseerd
102000
555,00
Technische gegevens Bruto oppervlakte
m²
2,07
Oppervlakte absorber
m²
1,89
Breedte
m
1,045
Lengte
m
1,985
Hoogte
m
0,093
Gewicht (leeg)
kg
34
Volume vloeistof
liter
1,2
Toelaatbare werkoverdruk
bar
10
Aansluiting
Ø in mm
18/conisch
Zonneveiligheidsglas (ESG)
dikte (mm)
3,2
Afmetingen
Richtlijnen in verband met statica: zie pagina 76
Montagesets voor opdakmontage/montage met helling Aantal collectoren Individuele set Basisset 2 collectoren Uitbreiding 2 collectoren Uitbreiding 1 collector
1 1
2
3
4
5
6
7
8
10
12
1
1
1 1
1 1 1
1 2
1 2 1
2 2
2 2 2
2 4
4 X
5 X
6 X
7 X
8
10
12
X
X
X
2 4
2 6
2 8
1
Montagesets voor indakmontage Aantal collectoren één rij twee rijen Indakset 1 coll. Basisset 2 collectoren Uitbreiding 1 collector
1 X
2 X
3 X
1 1
1 1
1 2
1 3
1 4
1 5
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 Pagina 12
2011/01
Productgroep 10
Vlakke hoogrendementscoll. CS 200 4 F Artikelnummer
Prijs €
Afbeelding
Zonne-energie
Omschrijving artikel
Vlakke hoogrendementscollector CS 200 4F -Koperen absorber over de voll. opp. met Cu-buizenwerk in harpvorm -Hoogselectieve absorberbekleding -Elegant aluminium kader met holle kamers -10 jaar garantie -Met Solar Keymark-certificaat -Beantwoordt aan de subsidievoorwaarden van het Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA)
Geschikt voor: -Drinkwaterproductie -Verwarmingsondersteuning -Zwembadverwarming -Opdakmontage horizontaal naast elkaar en verticaal boven elkaar -Montage op plat dak horizontaal naast elkaar -Gevelmontage horizontaal naast elkaar -Hellingsgraad van 20° tot 60° mogelijk -Seriemontage van maximum 10 collectoren
Andere kleuren voor anodisatie (bv. goud, rood...) van de omkasting op aanvraag
CS 200 4F brons geanodiseerd
122000
595,00
Technische gegevens Bruto oppervlakte
m²
2,07
Oppervlakte absorber
m²
1,89
Breedte
m
1,985
Lengte
m
1,045
Hoogte
m
0,093
Gewicht (leeg)
kg
38
Volume vloeistof
liter
1,3
Toelaatbare werkoverdruk
bar
10
Aansluiting (4 stuks)
Ø in mm
18/conisch
Zonneveiligheidsglas (ESG)
dikte (mm)
3,2
Afmetingen
Richtlijnen in verband met statica: zie pagina 76
Montagesets voor opdakmontage/montage met helling Aantal collectoren Individuele set Basisset 2 collectoren Uitbreiding 2 collectoren Uitbreiding 1 collector
1 1
2
3
4
5
6
7
8
10
12
1
1
1 1
1 1 1
1 2
1 2 1
2 2
2 2 2
2 4
1
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 2011/01
Pagina 13
Toebehoren CS-collectoren
Productgroep 11/13 Omschrijving artikel
Artikelnummer
Prijs €
Artikelnummer
Prijs €
Montageset indakmontage Indachset fürvoor Ziegel dak met dakpannen Vanaf een dakhelling van minimum 25° Bestaat uit: - Indakslabbe uit beklede aluplaat en kleine onderdelen - Aansluitset 18 mm conisch - Collectorverbinding 18 mm conisch voor alle volgende collectoren
Type collector Individuele set Basisset 2 collectoren Uitbreidingsset 1 collector
CS 100 F / CS 150 AF 112810 267,00 112820 502,00 112890 251,00
Alu afdeklat voor indakslabbe tussen de collectoren
112895
62,00
Niet geschikt voor daken met platte pannen of dakleien
Montage: - Indakmontage verticaal naast elkaar
Montageset opdakmontage op dakpannen/leien/platte pannen Bestaat uit: - Montagepakket voor opdakmontage op dakpannen/leien/platte pannen met verankeringshaken in edelstaal, montagerails en kleine onderdelen - Aansluitset 18 mm conisch - Collectorverbinding 18 mm conisch tussen de collectoren
Type collector Individuele set Basisset 2 collectoren Uitbreidingsset 2 collectoren Uitbreidingsset 1 collector
CS 100 F / CS 150 AF 112010 160,00 112020 255,00 112080 220,00 112090 110,00
CS 200 4F 131010 190,00 131020 350,00 131080 350,00 131090 165,00
Montage: - verticaal naast elkaar - horizontaal boven elkaar
Montage: - horizontaal naast elkaar
Richtlijnen in verband met statica: zie pagina 76 Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 Pagina 14
2011/01
Productgroep 11/13
Omschrijving artikel
Artikelnummer
Prijs €
Artikelnummer
Prijs €
Zonne-energie
Toebehoren CS-collectoren
Fix-set 15° mont. met helling op dakpannen/leien/platte pannen Bestaat uit: - Montage met helling met in de hoogte verstel bare gebogen verankeringshaken in edelstaal, steun- en montagerails en kleine onderdelen - Aansluitset 18 mm conisch - Collectorverbinding 18 mm conisch tussen de collectoren
Type collector Individuele set Basisset 2 collectoren Uitbreidingsset 2 collectoren Uitbreidingsset 1 collector
CS 100 F / CS 150 AF 112115 220,00 112125 345,00 112185 280,00 112195 140,00 Montage: - verticaal naast elkaar
Set voor montage met helling op dakpannen/leien/platte pannen (mogelijke helling: 20° - 45°) Bestaat uit: - Paket voor montage met helling met verankeringshaken in edelstaal, montagerails en kleine onderdelen - Aansluitset 18 mm conisch - Collectorverbinding 18 mm conisch
Type collector Individuele set Basisset 2 collectoren Uitbreidingsset 2 collectoren Uitbreidingsset1 collector
CS 100 F / CS 150 AF 112110 310,00 112120 480,00 112180 370,00 112190 185,00 Montage: - verticaal naast elkaar
CS 200 4F 131110 300,00 131120 570,00 131180 570,00 131190 285,00 Montage: - horizontaal naast elkaar
Richtlijnen in verband met statica: zie pagina 76 Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 2011/01
Pagina 15
Toebehoren CS-collectoren
Productgroep 11/13 Omschrijving artikel
Artikelnummer
Prijs €
Artikelnummer
Prijs €
Set voor montage op staalplaten dak Bestaat uit: - Montagepakket voor montage op staalplaat met klemmen voor staalplaat, montagerails en kleine onderdelen - Aansluitset 18 mm conisch - Collectorverbinding 18 mm conisch tussen de collectoren
Type collector Individuele set Basisset 2 collectoren Uitbreidingsset 2 collectoren Uitbreidingsset 1 collector
CS 100 F / CS 150 AF 112410 160,00 112420 255,00 112480 220,00 112490 110,00
CS 200 4F 131410 190,00 131420 350,00 131480 350,00 131490 175,00
Montage: - verticaal naast elkaar - horizontaal boven elkaar
Montaget: - horizontaal naast elkaar
Set voor montage met helling op staalplaten dak (mogelijke helling: 20° - 45°) Bestaat uit: - Pakket voor montage met helling met klemmen voor staalplaat in edelstaal, montagerails en kleine onderdelen - Aansluitset 18 mm conisch - Collectorverbinding 18 mm conisch tussen de collectoren
Type collector Individuele set Basisset 2 collectoren Uitbreidingsset 2 collectoren Uitbreidingsset 1 collector
CS 100 F / CS 150 AF 112510 310,00 112520 480,00 112580 370,00 112590 185,00 Montage: - verticaal naast elkaar
CS 200 4F 131510 300,00 131520 570,00 131580 570,00 131590 285,00 Montage: - horizontaal naast elkaar
Richtlijnen in verband met statica: zie pagina 76 Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 Pagina 16
2011/01
Toebehoren CS-collectoren Artikelnummer
Prijs €
Artikelnummer
Prijs €
Zonne-energie
Omschrijving artikel
Productgroep 11/13
Set ankerbouten Geschikt voor: montage op eternieten dak / dak met trapezoïdale golfplatren Bestaat uit: - Montagepakket voor montage op eternieten dak / dak met trapezoïdale golfplaten, ankerbouten in edelstaal M 12 (250 mm), montagerails en kleine onderdelen - Aansluitset 18 mm conisch - Collectorverbinding 18 mm conisch tussen de collectoren Type collector Individuele set Basisset 2 collectoren Uitbreidingsset 2 collectoren Uitbreidingsset 1 collector
CS 100 F / CS 150 AF 112610 160,00 112620 255,00 112680 220,00 112690 110,00 Montage: - verticaal naast elkaar - horizontaal boven elkaar
CS 200 4F 131610 190,00 131620 350,00 131680 350,00 131690 175,00 Montage: - horizontaal naast elkaar
Set ankerbouten voor montage met helling (mogelijke helling: 20° - 45°) Geschikt voor: montage op eternieten dak / dak met trapezoïdale golfplaten Bestaat uit: - Pakket voor montage met helling met ankerbouten in edelstaal M12 (250mm), montagerails en kleine onderdelen - Aansluitset 18 mm conisch - Collectorverbinding 18 mm conisch tussen de collectoren
Type collector Individuele set Basisset 2 collectoren Uitbreidingsset 2 collectoren Uitbreidingsset 1 collector
CS 100 F / CS 150 AF 112710 310,00 112720 480,00 112780 370,00 112790 185,00 Montage: - verticaal naast elkaar
CS 200 4F 131710 300,00 131720 570,00 131780 570,00 131790 285,00 Montage: - horizontaal naast elkaar
Richtlijnen in verband met statica: zie pagina 76 Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 2011/01
Pagina 17
Toebehoren CS-collectoren
Productgroep 11/13 Omschrijving artikel
Artikelnummer
Prijs €
Artikelnummer
Prijs €
Montageset voor montage met helling met profielplaat Voor plat dak / vrije opstelling (met helling van 45°) - Ballastmateriaal op de structuur (gelijkmatig verdeeld) Bestaat uit: - Montagepakket voor montage op plat dak met montagerails en kleine onderdelen - Profielplaat met beschermmat - Aansluitset 18 mm conisch - Collectorverbinding 18 mm conisch tussen de collectoren Type collector Basisset 1 collector Uitbreidingsset 1 collector
CS 200 4F 131310 410,00 131390 395,00 Montage: - horizontaal naast elkaar
Montageset voor gevelmontage (met helling van 45°) Bestaat uit: - Montagepakket voor gevelmontage met montagerails en kleine onderdelen - Aansluitset 18 mm conisch - Collectorverbinding 18 mm conisch tussen de collectoren - Materiaal voor bevestiging muur
Type collector Individuele set Basisset 2 collectoren Uitbreidingsset 2 collectoren Uitbreidingsset 1 collector
CS 100 F / CS 150 AF 112215 280,00 112225 435,00 112285 340,00 112295 170,00 Montage: - verticaal naast elkaar
CS 200 4F 131215 270,00 131225 510,00 131285 510,00 131295 255,00 Montage: - horizontaal naast elkaar
Richtlijnen in verband met statica: zie pagina 76 Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 Pagina 18
2011/01
Toebehoren CS-collectoren Artikelnummer
Prijs €
Artikelnummer
Prijs €
Zonne-energie
Omschrijving artikel
Productgroep 11/13
Montageset voor montage met helling op betonsokkel voor plat dak/ vrije opstelling (met helling van 45°)
Bestaat uit: - Montagepakket voor vrije opstelling met montagerails en kleine onderdelen - Betonsokkel met draadstang M12 en beschermmat - Aansluitset 18 mm conisch - Collectorverbinding 18 mm conisch tussen de collectoren
Type collector Basisset 1 collector Uitbreidingsset 1 collector
CS 200 4F 131316 450,00 131396 445,00 Montage: - horizontaal naast elkaar
Bij hoge blootstellingen (vb. hogere wind- en/of sneeuwbelasting, hoge gebouwen, enz.) stellen wij graag, op aanvraag, een geschikte uitbreidingsset samen, die rekening houdt met de Richslynen van de statica.
Richtlijnen in verband met statica: zie pagina 76 Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 2011/01
Pagina 19
Productgroep 11/13 Omschrijving artikel
Toebehoren CS-collectoren Artikelnummer
Prijs €
Artikelnummer
Prijs €
Montageset voor opdakmontage zonder onderbouw Bestaat uit: - Montagepakket voor opdakmontage, montagerails en kleine onderdelen - Aansluitset 18 mm conisch - Collectorverbinding 18 mm conisch tussen de collectoren Type collector Individuele set Basisset 2 collectoren Uitbreidingsset 2 collectoren Uitbreidingsset 1 collector
CS 100 F/CS 150 AF 112910 90,00 112920 150,00 112980 150,00 112990 75,00 Montage: - verticaal naast elkaar - horizontaal boven elkaar
CS 200 4F 131910 120,00 131920 210,00 131980 210,00 131990 105,00 Montage: - horizontaal naast elkaar
Montageset voor helling zonder onderbouw (mogelijke helling: 20° - 45°) evenwel met afstandhouder, zoals hierboven
Type collector Individuele set Basisset 2 collectoren Uitbreidingsset 2 collectoren Uitbreidingsset 1 collector
CS 100 F/CS 150 AF 112210 240,00 112220 375,00 112280 300,00 112290 150,00 Montage: - verticaal naast elkaar
CS 200 4F 131210 230,00 131220 430,00 131280 430,00 131290 215,00 Montage: - horizontaal naast elkaar
Richtlijnen in verband met statica: zie pagina 76 Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 Pagina 20
2011/01
Productgroep 10
Vlakke hoogrendementscollector CS 500 Artikelnummer
Prijs €
Afbeelding
Zonne-energie
Omschrijving artikel
Vlakke hoogrendementscollector CS 500 4F -Aluminiumabsorber over de volledige oppervlakte met Cu-buizen in meandervorm -Hoogselectieve absorberbekleding -Elegant aluminium kader met holle kamers -10 jaar garantie -Met Solar Keymark-certificaat -Beantwoordt aan de subsidievoorwaarden van het
Geschikt voor: -Drinkwaterproductie -Verwarmingsondersteuning -Zwembadverwarming -Opdakmontage verticaal naast elkaar -Montage op plat dak; verticaal naast elkaar -Hellingsgraad van 20° tot 60° nodig -Parallelschakeling van maximum 15 collectoren
Beschikbaar April 2011 CS 500 4F
103000
640,00
UW
NIE
Technische gegevens Bruto oppervlakte
m²
2,57
Oppervlakte absorber
m²
2,36
Breedte
m
1,168
Lengte
m
2,198
Hoogte
m
0,10
Gewicht (leeg)
kg
47
Volume vloeistof
liter
2,3
Toelaatbare werkoverdruk
bar
10
Aansluiting
Ø in mm
22
Zonneveiligheidsglas (ESG)
dikte (mm)
3,2
Afmetingen
Richtlijnen in verband met statica: zie pagina 76 Montagesets voor opdak/met helling voor montage van 1 rij Aantal collectoren Individuele set Basisset 2 collectoren Uitbreiding 2 collectoren Uitbreiding 1 collector
1 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12
13
14
15
1
1
1 1
1 1 1
1 2
1 2 1
1 3
1 3 1
1 4
1 5
1 5 1
1 6
1 6 1
1
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 2011/01
Pagina 21
Productgroep 11/13 Omschrijving artikel
Toebehoren CS 500 4F Artikelnummer
Prijs €
Artikelnummer
Prijs €
Set voor opdakmontage op dakpannen/leien/platte pannen Geschikt voor: Opdakmontage op dakpannen/leien/platte pannen verticaal naast elkaar Bestaat uit: - Montagepakket voor montage op dakpannen/leien/platte pannen met verankeringshaken in edelstaal, montagerails en kleine onderdelen - Aansluitset 22 mm - Collectorverbinding 22 mm tussen de collectoren
Type collector Individuele set Basisset 2 collectoren Uitbreidingsset 2 collectoren Uitbreidingsset 1 collector
CS 500 4F 113010 180,00 113020 310,00 113080 310,00 113090 165,00
Montageset voor opdakmontage zonder onderbouw Bestaat uit: - Montagepakket voor opdakmontage, montagerails en kleine onderdelen - Aansluitset 18 mm conisch - Collectorverbinding 18 mm conisch tussen de collectoren Type collector Individuele set Basisset 2 collectoren Uitbreidingsset 2 collectoren Uitbreidingsset 1 collector
CS 500 4F 113910 110,00 113920 170,00 113980 170,00 113990 95,00
Richtlijnen in verband met statica: zie pagina 76 Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 Pagina 22
2011/01
Productgroep 11/13
Omschrijving artikel
Artikelnummer
Prijs €
Artikelnummer
Prijs €
Zonne-energie
Toebehoren CS 500 4F
Montageset voor montage met helling met betonsokkel Voor plat dak / vrije opstelling (met helling van 45°) Geschikt voor: Montage op plat dak/vrije opstelling - verticaal Bestaat uit: - Montagepakket voor vrije opstelling met montagerails en kleine onderdelen - Betonsokkel met draadstang M12 en beschermmat - Aansluitset 22 mm - Collectorverbinding 22 mm tussen de collectoren Type collector Individuele set Basisset 2 collectoren Uitbreidingsset 2 collectoren Uitbreidingsset 1 collector
CS 500 4F 113110 600,00 113120 1.150,00 113180 1.150,00 113190 585,00
Bij hoge blootstellingen (vb. hogere wind- en sneeuwbelasting, hogere gebouwen enz.) stellen wij graag, op aanvraag, een geschikte uitbreidingsset samen, die rekening houdt met de wetten van de statica. Montageset voor montage met helling met profielplaat Voor montage op plat dak/vrije opstelling (met helling van 45°) - Ballastmateriaal op de structuur (gelijkmatig verdeeld) Geschikt voor: Montage op plat dak, verticaal naast elkaar (houdt rekening met bijzondere topografische invloeden en de invloed van wind!) Bestaat uit: - Montagepakket voor montage op plat dak met montagerails en kleine onderdelen - Profielplaat met beschermmat - Aansluitset 22 mm - Collectorverbinding 22 mm tussen de collectoren Type collector Individuele set Basisset 2 collectoren Uitbreidingsset 2 collectoren Uitbreidingsset 1 collector
CS 500 4F 113210 530,00 113220 1.010,00 113280 1.010,00 113290 515,00
Richtlijnen in verband met statica: zie pagina 76 Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 2011/01
Pagina 23
Productgroep 18
Indakmodule vlakke collectorCS 300 M
Afbeelding
Omschrijving artikel
Artikelnummer
Prijs €
Indakmodule vlakke collector CS 300 M -Koperen absorber over de voll. opp. met Cu-buizenwerk in harpvorm -Hoogselectieve absorberbekleding -Elegant aluminium kader met holle kamers -10 jaar garantie
-Met Solar Keymark-certificaat -Beantwoordt aan de subsidievoorwaarden van het Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA)
Geschikt voor: -Gebruik als vervanging van dakbedekking -speciaal voor grotere solaire oppervlaktes, optisch één vlak -Modulaire constructie zonder kraanmontage -Drinkwaterproductie -Verwarmingsondersteuning -Zwembadverwarming -Indakmontage verticaal -Hellingsgraad van 25° tot 60° mogelijk -Seriemontage van maximum 7 collectoren
CS 300 M
180300
555,00
Technische gegevens Bruto oppervlakte
m²
2,06
Oppervlakte absorber
m²
1,85
Breedte
m
1,030
Lengte
m
2,000
Hoogte
m
0,08
Gewicht (leeg)
kg
32
Volume vloeistof
liter
1,2
Toelaatbare werkoverdruk
bar
10
Aansluiting
Ø in mm
18/conisch
Zonneveiligheidsglas (ESG)
dikte (mm)
3,2
Afmetingen
Gereedschap en testset voor CS 300 M Bestaat uit: Bitinzetstuk, Torxinzetstuk, haakse aansluiting conus, KFE-kraan, manometer, verloopstuk, handgrepen, schroefdraadplaat, steeknippel Gereedschap en testset
193083
95,00
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 Pagina 24
2011/01
Indakmodule vlakke collector CS 300 M Artikelnummer
Prijs €
Afbeelding
Zonne-energie
Omschrijving artikel
Productgroep 18
CS 300 M indakmontagepakket voor dakpannen of platte pannen Vanaf een minimum dakhelling van 25° Bestaat uit: - Indakslabbe uit beklede aluminiumplaat en kleine onderdelen - Aansluitset 18 mm conisch met voelerhuls - Collectorverbinding 18 mm conisch voor alle volgende collectoren - Verbindingsllatten verticaal/ horizontaal, profielen voor buisleidingen (geanodis.: antraciet C34) Type dak Basisset 2 collectoren, 1ste rij Basisset 2 collectoren, 2de rij* Uitbreidingsset 1 collector, 1ste rij Uitbreidingsset 1 collector, 2de rij*
Dakpannen 181020 602,00 182020 301,00 181030 230,00 182030 64,00
Platte pannen 181021 602,00 182021 301,00 181031 230,00 182030 64,00
* voor 2de en volgende rijen
Indakmontagepakket CS 300 M voor metalen slabbe op structuur Geschikt voor: Indakmontage verticaal Vanaf een minimum dakhelling van 25° Bestaat uit: - Aansluitset 18 mm conisch met voelerhuls - Collectorverbinding 18 mm conisch voor alle volgende collectoren - Verbindingslatten verticaal / horizontaal, Profielen voor buisleidingen (geanodiseerd: antraciet C34) Type dak Basisset 2 collectoren, 1ste rij Basisset 2 collectoren, 2de rij* Uitbreidingsset 1 collector, 1ste rij Uitbreidingsset 1 collector, 2de rij*
Metalen slabbe op structuur 181022 204,00 182022 229,00 181032 56,00 182030 64,00
* voor 2de en volgende rijen
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 2011/01
Pagina 25
Productgroep 18
Voorbeelden voor dakpannen, platte pannen en metalen slabben
6 collectoren 2 rijen met telkens 3 CS 300 M-collectoren Aantal CS 300 M 6 Basisset 2 coll. indakmontage dakpannen 1ste rij 1 Basisset 2 coll. indakmontage dakpannen 2de rij 1 Uitbreiding 1 coll. indakmontage dakpannen 1ste rij 1 Uitbreiding 1 coll. indakmont. dakpannen 2de rij 1 Prijs pakket
Dakpan Art.nr. 180300 181020 182020 181030 182030
Platte pan Art.nr. Prijs € 180300 555,00 181021 602,00 182021 301,00 181031 230,00 182030 64,00 4.527,00
Slabbe op de structuur Art.nr. Prijs € 180300 555,00 181022 204,00 182022 229,00 181032 56,00 182030 64,00 3.883,00
9 collectoren 3 rijen met telkens 3 CS 300 M-collectoren
CS 300 M Basisset 2 coll. indakmontage dakpannen 1ste rij* Basisset 2 coll. indakmontage dakpannen 2de rij* Uitbreiding 1 coll. indakmont. dakpannen 1ste rij* Uitbreiding 1 coll. indakmont. dakpannen 2de rij Prijs pakket
Dakpan Aantal 9 1 2 1 2
Art.nr. 180300 181020 182020 181030 182030
Platte Slabbe op de pan structuur Art.nr. Prijs € Art.nr. Prijs € 180300 555,00 180300 555,00 181021 602,00 181022 204,00 182021 301,00 182022 229,00 181031 230,00 181032 56,00 182030 64,00 182030 64,00 6.557,00 5.841,00
12 collectoren 3 rijen met telkens 4 CS 300 M-collectoren CS 300 M Basisset 2 coll. indakmontage dakpannen 1ste rij* Basisset 2 coll. indakmontage dakpannen 2de rij* Uitbreiding 1 coll. indakmont. dakpannen 1ste rij* Uitbreiding 1 coll. indakmont. dakpannen 2de rij Prijs pakket
Dakpan Aantal 12 1 2 2 4
Art.nr. 180300 181020 182020 181030 182030
Platte pan Art.nr. Prijs € 180300 555,00 181021 602,00 182021 301,00 181031 230,00 182030 64,00 8.580,00
Slabbe op de structuur Art.nr. Prijs € 180300 555,00 181022 204,00 182022 229,00 181032 56,00 182030 64,00 7.690,00
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 Pagina 26
2011/01
Productgroep 18
7 collectoren 1 rij met 7 CS 300 M-collectoren
Dakpan
Aantal CS 300 M 7 Basisset 2 coll. indakmont. dakpannen 1ste rij 1 Uitbreiding 1 coll. indakmont. dakpannen 1ste rij 5 Prijs pakket
Art.nr. 180300 181020 181030
Platte pan Art.nr. 180300 181021 181031
Prijs € 555,00 602,00 230,00 5.637,00
Slabbe op de structuur Art.nr. Prijs € 180300 555,00 181022 204,00 181032 56,00 4.369,00
Prijs € 555,00 602,00 301,00 230,00 64,00 10.143,00
Slabbe op de structuur Art.-Nr Prijs € 180300 555,00 181022 204,00 182022 229,00 181032 56,00 182030 64,00 8803,00
14 collectoren 2 rijen met telkens 7 CS 300 M-collectoren CS 300 M Basisset 2 coll. indakmont. dakpannen 1ste rij Basisset 2 coll. indakmontage dakpannen 2de rij Uitbreiding 1 coll. indakmont. dakp. 1ste rij Uitbreiding 1 coll. indakmont. dakpannen 2de rij Prijs pakket
Dakpan Aantal 14 1 1 5 5
Art.nr. 180300 181020 182020 181030 182030
Platte pan Art.nr. 180300 181021 182021 181031 182031
Andere opstellingen Individuele prijsofferte op aanvraag.
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 2011/01
Pagina 27
Zonne-energie
Voorbeelden voor dak met dakpannen / platte pannen
Productgroep 19
Toebehoren Solair
Afbeelding
Omschrijving artikel
Artikelnummer
Prijs €
Aansluitset Anschluss-Set Conisch, met dompelhuls voor voeler 18 mm voor CS 100 F / CS 150 AF / CS 200 4F 18 mm voor CS 300 M 22 mm voor CS 500 4F
191016 181016 191017
36,00 36,00 45,00
18 mm, voor opdak CS 100 F/ CS150 AF / CS 200 4F, kort
191025
30,00
18 mm, voor indak CS 100 F, lang 18 mm, indak CS 300 M
191026 181027
30,00 30,00
22 mm, opdak CS 500 4F
191022
45,00
131915 191018
17,00 33,00
191055 191057
90,00 98,00
191030
90,00
191040
18,00
191140
30,00
Collectorverbinding
Set afsluitstoppen voor Verschraubungs-Set 18 mm, conisch, met ontluchter (2 stuks) voor CS 200 4F 22 mm, met ontluchter (2 stuks) voor CS 500
Ribbelbuis conisch met isolatie Wellrohr konisch mit Isolierung Ribbelbuis in edelstaal; lengte 1000 mm; compleet met temperatuur- en UV-bestendige isolatie; 18 mm voor CS 100 F / 150 AF / 200 4F (conisch) 22 mm voor CS 500 AF
Ribbelbuis recht met isolatie Wellrohr gerade mit Isolierung Ribbelbuis in edelstaal 18 mm; lengte 1000 mm; compleet met temperatuur- en UV-bestendige isolatie; bestaat uit vertrek en terugloop Aan beide kanten 18 mm
Schroefverbindingsset Verschraubungs-Set (toebehoren bij # 191030) 18 x 18 mm, recht, met versterkingshulzen
Set verbindingsrails Verbinderschienen-Set voor CS 100 / CS 150 AF / CS 200 4F 2 stuks
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 Pagina 28
2011/01
Omschrijving artikel
Productgroep 11 Artikelnummer
Prijs €
Afbeelding
Zonne-energie
Toebehoren Solair
Individuele afstandhouder totSchrauben 45° met schroeven Einzel-Aufständer-Winkel bis 45° mit Verticaal, zonder rails voor CS 100 F / CS 150 AF Horizontaal, zonder rails voor CS 200 4F
111292 111296
75,00 55,00
111692 111693
35,00 45,00
Ankerbouten (= 2 stuks) met kleine onderdelen Stockschrauben (=2 Stück) mit Kleinteilen Voor CS 100 F / CS 150 AF / CS 200 4F 250 mm lang 350 mm lang
Klemmen voor (=2 staalplaat 2 stuks) met kleine onderdelen Blechfalzklemmen Stück) mit (= Kleinteilen Voor CS 100 F / CS 150 AF / CS 200 4F
111492
35,00
Individuele betonnen 40 kg met beschermmat Einzel-Betonsockel 38 kg mitsokkel Bautenschutzmatte Voor opstelling op plat dak / vrije opstelling
111396
45,00
Set verankeringshaken voor dakpannen/dakleien/platte pannen (= 2 stuks met kleine onderdelen) Set verankeringshaken voor CS 100 F / CS 150 AF / CS 200 4F
111092
35,00
Set verankeringshaken voor dakpannen/leien/platte pannen (= 2 stuks met kleine onderdelen, in de hoogte verstelbaar tot maximum 30 mm) Voor CS 100 F / CS 150 AF / CS 200 4F 111094
45,00
Set verankeringshaken voor hoge Schneelasten sneeuwlast Ziegel-/Schiefer-Dachhaken-Set für erhöhte (= 2 stuks met kleine onderdelen) CS 100 F /CS 150 AF/CS 200 4F /CS 500 4F, incl. schroeven
111098
45,00
Set verankeringshaken voor dakpannen, voor helling van 15° Ziegel-Dachhaken-Set für 15° Aufständerung (= 2 stuks met kleine onderdelen) Set verankeringshaken 15° voor CS 100 F / CS 150 AF
111096
65,00
111392
180,00
Profielplaat met beschermmat Formblech mit Bautenschutzmatte Individuele profielplaat voor CS 100 F/CS 150 AF/CS 200 4F Afmetingen: 0,82m x 2,00m
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 2011/01
Pagina 29
Productgroep 19
Toebehoren solair
Afbeelding
Omschrijving artikel
Artikelnummer
Prijs €
Zonnevloeistof kant-en-klare zonnevloeistof op basis van propyleenglycol, barst- en vorstvrij Jerrycan 10 l Jerrycan 25 l Vat 200 l
194015 194030 194050
50,00 90,00 591,00
193060
178,00
195065 195066
190,00 215,00
Jerrycan ook bruikbaar als opvangbak
Refractometer Voor het bepalen van de water-glycolmengeling Testtoebehoren zonnevloeistof Enkel geschikt voor CS-zonnevloeistof!! Refractometer
Debietindicator voor zonnecircuit -
Temperatuurbereik tot 195°C Voor het inregelen van collectorvelden Willekeurige inbouwpositie Bypass moet verwijderd worden
(Tacosetter) 3/4“ 2-10 l 1“ 10-20 l
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 Pagina 30
2011/01
Toebehoren solair Artikelnummer
Prijs €
Afbeelding
Zonne-energie
Omschrijving artikel
Productgroep 19
Zonnemembraanexpansievat Geschikt voor gebruik in zonne-installaties volgens DIN 4807 Werkdruk: Voordruk:
max. 10 bar 3 bar
Tot expansievat 35 aan muur bevestigd, vanaf expansievat 50 op de grond staand Expansievat 18, tot 3 collectoren, 3/4“ Expansievat 25, tot 6 collectoren, 3/4“ Expansievat 35, tot 8 collectoren, 3/4“ Expansievat 50, tot 12 collectoren, 3/4“ Expansievat 80, 1“ Expansievat 100, 1“
196018 196025 196035 196050 196080 196100
65,00 80,00 113,00 200,00 339,00 462,00
196028
41,00
196029 196030
20,00 36,00
Aansluitset expansievat Met kapventiel 3/4“ Voor expansievat 18 en 25, incl. muurbevestiging en ribbelbuis
Kapventiel (geschikt voor zonne-energie) Kapventiel Zonnekapventiel voor expansievat 35 en expansievat 50 3/4“ Zonnekapventiel voor expansievat 80 en expansievat 100 1“
Zonnevoorschakelvat Ter bescherming van het expansievat bij grote installaties of dakverwarmingsinstallaties Voorschakelvat 5 l Voorschakelvat 8 l Voorschakelvat 12 l Voorschakelvat 18 l Voorschakelvat 35 l Voorschakelvat 50 l
196105 196108 196112 196118 196135 196150
69,00 76,00 83,00 91,00 127,00 161,00
Gereedschapsset Bestaat uit: 2 handgrepen voor vlakke collector CS 1 zeskantschroevendraaier 1 torxinzetstuk voor accuschroevendraaier Voor een eenvoudige en snelle montage van collectoren
193080
42,00
Wisselstukkenset voor montage van CS 100 F / CS 150 AF / CS 200 4F Bevestigingsstukken voor collectoren verpakt in een zakje Wisselstukkenset voor montage
193095
47,00
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 2011/01
Pagina 31
Productgroep 19
Toebehoren solair
Afbeelding
Omschrijving artikel
Artikelnummer
Prijs €
Zonneregelaar CS-L Incl. 2 voelers (zonder display) eenvoudige temperatuurverschilregelaar CS-L zonneregelaar
192008
154,00
192012
227,00
192022
290,00
Zonneregelaar Solarregler CS 1.2 CS 1.2 Digitale temperatuurverschilregelaar Eenvoudige en nauwkeurige bediening met druktoetsen; incl. 2 voelers Geschikt voor: zonnesystemen met 1 circuit
Zonneregelaar CS 1.2 met 2 voelers
Zonneregelaar Solarregler CS 2.2 CS 2.2 Digitale zonneregelaar voor twee circuits met voorselectie; tekstdisplay, begeleiding via menu en druktoetsen; incl. 3 voelers Geschikt voor: zoals CS 1.2 bijkomend
Zonneregelaar CS 2.2 met 3 voelers Richtlijn: Bij CS 1.2 en 2.2 is voor sommige installatievarianten een extra boilervoeler nodig (#192082)
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 Pagina 32
2011/01
Toebehoren solair Artikelnummer
Prijs €
Afbeelding
Zonne-energie
Omschrijving artikel
Productgroep 19
Zonneregelaar CS 2.5 Systeemregelaar voor meerdere solaire basissystemen, voorgeprogrammeerd. Verlichte display voor systeembewaking met 26 opgeslagen installatieschema‘s en pictogramen, incl. 4 sensoren Zonneregelaar CS 2.5 met 4 voelers
192132
330,00
UW
NIE
Systeemzonneregelaar CS 3.2 met individuele programmatie Universele zonneregelaar voor alle gebruik in zonnesystemen; vrij programmeerbaar incl. 6 voelers
CS 3.2 regelaar met programmatie
192032
634,00
192100 192101 192102
285,00 285,00 285,00
Opmerking: Opgepast: de regelaar wordt door CitrinSolar individueel geprogrammeerd. Bij bestelling moet het hydraulische schema bezorgd worden.
Debietmeter voor systeemzonneregelaars CS 3.2 en CS 2.5, incl. 2 voelers V40-06 tot 20 m² collectoroppervlakte V40-15 tot 56 m² collectoroppervlakte V40-25 tot 100 m² collectoroppervlakte
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 2011/01
Pagina 33
Productgroep 19
Toebehoren solair
Afbeelding
Omschrijving artikel
Artikelnummer
Prijs €
Gelaagdheidsregelaar Schicht-Lade-Regler SLR 2.0SLR 3.0 -
Voorgeprogrammeerde regelaar voor gebruik in verwarmings- en solaire installaties Energiebeheer op basis van zonne-energie Automatische afleiding van overtollige energie naar de verwarmingscircuits 4 zonneopladingszones met voorranglogica of parallelle oplading Tot 3 gemengde verwarmingscircuits kunnen geregeld worden (met werkingsmodule) Voedingspomp voor boiler toerentalgestuurd Circulatiepomp tijd- en temperatuurgestuurd Voor verwarming op basis van stookolie, gas, warmtebron, pellets, hout en WKS Ketel wordt aangestuurd via potentiaalvrij relais 0-10V aansturing voor verwarmingsketel (schema‘s 4+8) All-in voelerpakket met 1 buitenvoeler en 14 universele collector-/boilervoelers
Voorgeprogrammeerd, met afstandbediening FV
192144
1.262,00
192149 192148
461,00 490,00
192050 192052
49,00 69,00
Werkingsmodule Voor all-in systeemregelaar SLR Voor bijkomende weersgestuurde VW-cricuits incl. FV-SLR Voor zwembad incl. FV-SLR
Regelaar op afstandsbediening FV-SLR Voor all-in systeemregelaar SLR Voor een tweede weersgestuurd verwarmingscircuit Voor zwembad
Draadloze temperatuursonde voor all-in systeemregelaar SLR en alle CS-zonneregelaars vanaf bouwjaar 2010 Basisstation en draadloze eenheid
192120
240,00
Opvraging van gegevens op basis van schema met grote grafische display. Stroomvoorziening via V-Bus-aansluiting.
Warmteteller - all-in pakket WMZ-M1 Warmtetellermodule incl. 2 temperatuurvoelers, voedingseenheid en volumemeter, 3/4“ AG Voor het meten van: vertrek- en teruglooptemperatuur, vermogen, hoeveelheid warmte, debiet, systeemfouten. Eenvoudige aansluiting; LC-Display met 3 cijfers; 8 displaykanalen; werkingscontrole; parameters installatie configureerbaar; gegevensuitgang op basis van 18 l/um² geschikt tot stuks collectoren V40 - 0,6 tot 20 m² collectoroppervlakte V40 - 1,5 tot 56 m² collectoroppervlakte V40 - 2,5 tot 100 m² collectoroppervlakte
192055 192056 192057
402,00 402,00 402,00
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 Pagina 34
2011/01
Omschrijving artikel
Productgroep 19 Artikelnummer
Prijs €
Afbeelding
Zonne-energie
Toebehoren solair
Collector-/ boilervoeler FKP Temperatuurbereik: - 50° C / + 180° C 1,50 m ; Ø 6 mm 2,50 m ; Ø 6 mm
192082 192084
30,00 38,00
191035
10,00
192070
30,00
192092 192093 192094 192098
10,00 10,00 10,00 10,00
193027 193028 193029
132,00 142,00 184,00
193010 193025 193034
164,00 184,00 216,00
195021
49,00
Metalen beschermbuis 11 x 14 mm, 1 m lang, tegen knaagdieren
Overspanningsbeveiliging Ter bescherming tegen overspanning van buitenaf. Voor collectorvoeler
Reservezekeringen Zakje met telkens 10 zekeringen Zekering T4A (voor CS 1 / 1.2 / 2 / 2.2 / 3 / 3.2 / werkingsmodule) Zekering 1,25A (voor CS 3.2 - relaisbeveiliging) Zekering T6,3A (voor SLR) Glaszekering T4A (voor CS-L / CS 2.5)
2-wegventiel (zoneventiel) (stroomloos gesloten) CS-zoneventiel 3/4“ CS-zoneventiel 1“ CS-zoneventiel 11/4
Elektrisch 3-wegomschakelventiel Voor de verdeling van debieten bij bivalente warmtebronnen of warmteaccumulatoren; omschakeling via elektrothermische actuator; de rechte doorgang van het ventiel is spanningloos gesloten; voor solair + verwarming (logica omschakelbaar) CS-EUV 3/4“ CS-EUV 1“ CS-EUV 11/4
Kogelkraan voor zonnecircuit Voor montage aan het collectorveld (dampbestendig) Kogelkraan RP 1 „ DN 25 edelstaal
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 2011/01
Pagina 35
Toebehoren solair
Productgroep 19 Afbeelding
W
NIEU
Artikelnummer
Omschrijving artikel
Prijs €
Zonnestations zonder regelaar Volledig voorgemonteerd en geïsoleerd, 2 afsluitkogelkranen met terugslagklep, thermometer, manometer, veiligheidsventiel, KFE-kranen, zonnecirculatiepomp, voor een verticale montage Nieuw: geïntegreerde ontluchter CS 15/W met Wilo ST 15/6 voor debiet tot 13l/min CS 15HE/W met hoogrend.pp WILO Stratos Tec ST 15/7 PWM* CS 20/W met WILO ST 15/8 voor debiet van 2 tot 20 l/min
195091 195093 195092
343,00 496,00 396,00
Aansluiting 3/4“ IG * Opgepast: hoogrendementspomp enkel met PWM-signaal aanstuurbaar; speciale regelaar CS 2.5 nodig.
Set met zonnestation CS 15/W en regelaar CS 1.2 CS 15/W met regelaar CS 1.2 (opvolgmodel voor art.nr.: 195073)
195112
570,00
195122
633,00
195091 192135
343,00 330,00
Set met Zonnestation CS 15/W en regelaar CS 2.2 CS 15/W met regelaar CS 2.2 (opvolgmodel voor art.nr.: 195075)
Zonnestation CS 15/W met zonneregelblok CS 2.5 CS 15/W zonder regelaar Zonneregelblok CS 2.5
(opvolgmodel voor art.nr.: 195071)
Zonnestation CS 15HE/W met zonneregelblok CS 2.5 CS 15HE/W met hoogrendementspomp Zonneregelblok CS 2.5
195093 192135
496,00 330,00
Set terugloopsysteem RLA Bestaat uit: - Temperatuurverschilregeling Type CS-L - Bijbehorend paar voelers - 3-wegomschakelventiel met actuator Voor gebruikt in zonne-systemen EUV 1“ - DN 25 EUV 11/4“ - DN 32
192074 192076
338,00 370,00
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 Pagina 36
2011/01
Productgroep 19 Omschrijving artikel
Artikelnummer
Prijs €
Afbeelding
Zonne-energie
Toebehoren solair
Zonnescheidingssystemen - - - - - -
Voor wandbevestiging Voor zonneoplading van gelaagdheids, combi- en buffersystemen Voorgemonteerde en geïsoleerde eenheid met speciale platenwarmtewisselaar uit edelstaal voor het zonnecircuit Bestaat uit zonnepompgroep met veiligheids-, en afsluitvoorzieningen, zoals secundaire pompgroep met 3 bar veiligheidsklep, debietmeters en afsluiters met terugslagkleppen. Zonneaansluitingen onderaan Aansluitingen verwarming onderaan
Met ingebouwd 3-wegomschakelventiel (vertrek) - - - - -
Voor tweezoneoplading Aansluitingen 3/4“ IG Secundaire pomp Wilo ST 15/4 Debietmeter 1-13 l. Hoogte 860 mm breedte 560 mm diepte 250 mm
Tot een collectoropp. van 16 m², zonnepomp Wilo ST 15/6 Tot een collectoropp. van 40 m², zonnepomp Wilo ST 15/7
198240 198242
1.531,00 1.615,00
198244
1.684,00
Met ingebouwd 3-wegomschakelventiel (vertrek) - - - - -
Voor tweezoneoplading Aansluitingen 3/4“ IG Secundaire pomp Wilo ST 15/4 Debietmeter 8-30 l. Hoogte 860 mm breedte 560 mm diepte 250 mm
Tot een collectoropp. van 60 m², zonnepomp Wilo ST 15/8
Zonnescheidingssysteem zonder omschakelventiel (eentraps) - - - -
Aansluitingen 3/4“ IG Secundaire pomp Wilo ST 15/4 Debietmeter 8-30 l. Hoogte 860 mm Breedte 560 mm Diepte 250 mm
Tot een collectoropp. van 40 m², sec. pomp Wilo ST 15/7 Tot een collectoropp. van 60 m², sec. pomp Wilo ST 15/8
198243 198246
1.465,00 1.560,00
Zonnescheidingssysteem zonder omschakelventiel (eentraps) - - - -
Aansluitingen 1“ IG Secundaire pomp Grundfoss UPS 25/60 Debietmeter 5-40 l. Hoogte 1104 mm breedte 650 mm diepte 280 mm
Tot een collect.opp. van 100 m² zonnepp. Grundfos Solar 25/120
198248
3.595,00
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 2011/01
Pagina 37
Toebehoren solair
Productgroep 19 Afbeelding
Omschrijving artikel
Artikelnummer
Prijs €
Zonneluchtafscheider Voor een permanente ontgassing van de warmtedragende vloeistof in het vertrek; voor montage in de kelder (niet dampbestendig) 180° C, 10 bar 3/4“, Qmax 1,25 m³/u 1“, Qmax 2,00 m³/u
193020 193022
142,00 148,00
193016 193017 193018
69,00 72,00 76,00
193075
522,00
Type PWT 16, tot een zonneopp. van 16 m² Type PWT 40, tot een zonneopp. van 40 m² Type PWT 60, tot een zonneopp. van 60 m²
198015 198031 198051
686,00 813,00 971,00
Muurbevestiging voor platenwarmtewisselaar PWT (optie)
198060
93,00
Zonneontluchter Solar-Entlüftungstoerpf Voor montage rechtstreeks aan het collectorvertrek; geïsoleerd 18 mm 22 mm 28 mm
Druk- en spoelpomp Incl. druk- en zuigslang, voorgemonteerd; tot max. 4,2 bar vuldruk Druk- en spoelpomp
Platenwarmtewisselaar Platenwarmtewisselaar in edelstaal voor zonne-installaties Primaire vloeistof: propyleenglycol-water Secundaire vloeistof: water incl. aansluitverbinding 3/4“ AG Inclusief isolatie
CS-uitbreidingsset Voor scheidingssysteem Voor rechtstreekse solaire productie van gebruikswater (boilervoorrang) CS-uitbreidingsset
198223
269,00
198237
233,00
CS-omschakelventiel voor zonne-installatie met actuator CS-zonneomschakelventiel
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 Pagina 38
2011/01
Toebehoren solair
Productgroep 19 Prijs €
Afbeelding
Zonne-energie
Artikelnummer
Omschrijving artikel
Zwembadwarmtewisselaar SWT met isolatie Voor opwarming van zwembadwater via verwarming en zonne-energie - Blok kunststof uit polypropyleen - Platenwarmtewisselaar in edelstaal - PVC schroefverbinding DN 50 mm voor de verbinding met het zwembad - Schroefverbinding 1“IG voor aansluiting op verwarmings- en zonnecircuit - Aansluitingen 1/2“ IG voor dompelbuizen - Dimensionering voor voedingstemperaturen tot 90°C
Type
Diepte
SWT 13 SWT 27 SWT 33 SWT 55
65 mm 96 mm 120 mm 155 mm
Vermogen verwarming 70/50 °C 25 kW 40 kW 45 kW 60 kW
Vermogen zonnecircuit 50/40 °C 12 kW 20 kW 25 kW 35 kW
Collectoropp. tot m² 15 25 32 45
198413 198427 198433 198455
924,00 1.103,00 1.357,00 1.684,00
Niet bestand tegen zout water!
Volgende grenswaarden moeten in acht genomen worden: Chloridegehalte: Vrij chloor: pH -waarde Chlorering: Zoutgehalte:
max. 200-300 mg/l - bei 40°C max. 0,5 -1,0 mg/l - bei 40°C 7,0 - 9,0 max. 1,0 -2,0 mg/l - bei 40°C 0%
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 2011/01
Pagina 39
Toebehoren solair
Productgroep 19 Afbeelding
W NIEU
du
Prijs €
Flexibele, geïsoleerde dubbele buis in edelstaal met voelerkabel voor het eenvoudig en snel koppelen van zonnecollectoren zonder afval
u eb
l
Artikelnummer
Flexibele ribbelbuisverbinding in edelstaal CS-QUICK
is!
e bb
Omschrijving artikel
- Gemonteerde isolatie 50% EnEV met PE-folie - Bijgeleverde elektrische voelerkabel - Temperatuurbereik - 20°C tot max. + 200°C DN 16; 15 m ring DN 16, 20 m ring DN 16; 25 m ring DN 20; 15 m ring DN 20; 20 m ring DN 20; 25 m ring
191844 191846 191848 191850 191852 191854
380,00 508,00 635,00 470,00 626,00 785,00
191862 191864 191866 191868 191872 191874
14,40 17,25 21,35 17,60 23,80 24,20
191876 191878
20,40 26,80
191856
20,50
Overgangsstuk DN 16 x 3/4“ AG DN 20 x 3/4“ AG DN 20 x 1“ AG DN 16 auf CU 18 x 1,0 mm DN 20 auf CU 18 x 1,0 mm DN 20 auf CU 22
Koppelstuk DN 16 x DN 16 DN 20 x DN 20
Dubbele buisklem 5 stuks met bevestigingsmateriaal Ovaal
De nieuwe CS-Quick helpt bij het leggen van buizenwerk voor zonne-installaties - Metaalafdichtend - d.w.z. langdurige dichtheid voor zeer hoog belaste buisverbindingen in de zonnetechniek. Tot 200°C, 10 bar, bestand tegen glycol. De tijd van lekkende zonneleidingen is voorbij! - Geen afval - dankzij de vele schroefonderdelen kan elke meter verwerkt worden, bv. de aansluitleiding van het expansievat, verbindingen van collectorvelden, enz. - Makkelijk om mee te werken - geen speciaal gereedschap nodig! - Schroefkoppelingen kunnen losgemaakt en opnieuw gebruikt worden! - Soepeler bestaat niet - buigingsstraal tot 3 x buitendiameter zonder terugverende buizen. - Folieommanteling voor een zo goed mogelijke UV-bescherming. - Geïntegreerde voelerleiding - Opdeelbaar systeem met dubbele buis, UV-beschermingsmantel blijft intact.
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 Pagina 40
2011/01
Productgroep 30
Zonnedrinkwatersysteem TSS Omschrijving artikel
Artikelnummer
Prijs €
305250 305350 305450 305550
1.431,00 1.521,00 1.755,00 1.876,00
Afbeelding
Zonnesysteem voor drinkwater TSS
TSS 200 met zonnestation incl. regelaar CS1.2 TSS 300 met zonnestation incl. regelaar CS1.2 TSS 400 met zonnestation incl. regelaar CS1.2 TSS 500 met zonnestation incl. regelaar CS1.2
Boilers
- Stalen zonneboiler S 235 JRG 2 met twee warmtewisselaars met gladde buizen - Kwalitatieve dubbele emaillaag volgens DIN 4753 - Werkdruk max. 10 bar - Incl. magnesium opofferingsanode, voeten, analoge thermo- meter - Geïntegreerde ontluchter voor een eenvoudige en snelle ontluchting - opgeschuimde PU-hardschuimisolatie met folieommanteling - Kleur zilvergrijs - Inspectieflens DN 110/ diameter 150 mm (8 x M10) - Voelerkanaal - Incl. volledig voorgemonteerd en geïsoleerd zonnestation: 2 afsluitkogelkranen met terugslagklep, thermometer, manometer, veiligheidsklep 10 bar, KFE-kraan, debietmeter, zonnecirculatiepomp WILO ST 15/6 voor debiet tot 15l/min - Incl. regelaar CS 1.2 - Isolatiedikte 50 mm
Technische gegevens zonnesysteem voor drinkwater TSS Type Nominale inhoud Diameter Hoogte Kiphoogte Gewicht Aansluiting drinkwater Aansluiting zonnecircuit Aansluiting verwarmingscircuit Aansluiting circulatie Verwarmingsoppervlakte onderaan Verwarmingsoppervlakte bovenaan Vermogenskengetal NL onderaan Vermogenskengetal NL bovenaan Isolatiedikte
[L] [mm] [mm] [mm] [kg] [R] [R] [R] [R] [m²] [m²]
[mm]
TSS 200 191 540 1473 1530 85 3/4 1 1 3/4 1,1 0,7 4,8 2,3 45
TSS 300 298 600 1834 1892 106 1 1 1 3/4 1,53 0,8 8,4 2,5 50
TSS 400 380 700 1631 1738 130 1 1 1 3/4 1,8 1,05 15,2 5,7 50
TSS 500 470 700 1961 2044 160 1 1 1 3/4 1,95 1,3 19,1 8,9 50
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 2011/01
Pagina 41
Drinkwatersysteem TWS
Productgroep 30/32 Afbeelding
Artikelnummer
Omschrijving artikel
Prijs €
Drinkwaterboiler TWS -
Staande boiler S 235 JRG 2 met één warmtewisselaar met gladde buizen Hoogwaardige emailbekleding volgens DIN 4753 Met DVGW-certificaat Werkdruk max. 10 bar Incl. stelvoeten, analoge thermometer
TWS type 160 - 500 liter -
Opgeschuimde PU-hardschuimisolatie met foliemantel 5 mm Kleur zilvergrijs Flens DN 110/ gaatjescirkel 150 mm (8 x M 10) Voelerleiding incl. magnesium opofferingsanode
TWS 160 TWS 200 TWS 300 TWS 400 TWS 500
306002 306004 306006 306008 306010
602,00 636,00 782,00 1.008,00 1.106,00
321800 321900
2.395,00 2.841,00
TWS - type 800 tot 1000 liter -
Zacht isolatieschuim 80 mm, los bijgevoegd, kleur: zilvergrijs Flens DN 180/ gaatjescirkel 225 mm (10 x M 10) Met dompelhuls voor voeler incl. twee magnesium opofferingsanoden
TWS 800 TWS 1000
Technische gegevens drinkwaterboiler TWS Type TWS Nominale inhoud Diameter Hoogte Kiphoogte Gewicht Aansluiting drinkwater Aansluiting verw.circ. Aansluiting circulatie Verwarmingsoppervlakte Vermogenskengetal (NL) Isolatiedikte
[L] [mm] [mm] [mm] [kg] [R] [R] [R] [m²] [l] [mm]
160 158 540 1222 1290 47 3/4 1 3/4 0,75 2,4 45
200 198 540 1473 1530 56 3/4 1 3/4 0,95 4,2 45
300 300 700 1334 1472 85 1 1 3/4 1,45 8,4 50
400 385 700 1631 1738 101 1 1 3/4 1,8 15,2 50
500 478 700 1961 2044 150 1 1 3/4 1,9 19,1 50
800 750 910 2000 2072 243 1 1/4“ 1 1/4“ 3/4“ 3,7 30 80
1000 976 1010 2030 2135 303 1 1/4“ 1 1/4“ 3/4“ 4,5 38 80
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 Pagina 42
2011/01
Productgroep 30/32
Drinkatersysteem TWS Artikelnummer
Omschrijving artikel
Prijs €
Afbeelding
Drinkwaterboiler TWS-2 -
Staande boiler S 235 JRG 2 met twee warmtewisselaars met gladde buizen Hoogwaardige emailbekleding volgens DIN 4753 Met DVGW-certificaat Werkdruk max. 10 bar Incl. stelvoeten, analoge thermometer
TWS-2 type 200 - 500 liter - Opgeschuimde PU-hardschuimisolatie met foliemantel 5 mm Kleur zilvergrijs - Flens DN 110 / gaatjescirkel 150 mm (8 x M 10) - Met 2 voelerleidingen 306020 306022 306024 306026
805,00 860,00 1050,00 1170,00
Boilers
TWS 2- 200 TWS 2- 300 TWS 2- 400 TWS 2- 500
TWS-2 type 800 - 1000 liter - Zacht isolatieschuim 80 mm, los bijgevoegd (Kleur: zilvergrijs) - Flens DN 180 / gaatjescirkel 225 mm ( 10 x M 10 ) - Met 2 voelerleidingen TWS 2-800 (incl. zacht isolatieschuim 80 mm los bijgevoegd) TWS 2-1000 (incl. zacht isolatieschuim 80 mm los bijgevoegd)
322800 322900
2.529,00 2.955,00
Technische gegevens zonneboiler TWS-2 Type TWS-2 Nominale inhoud Diameter Hoogte Kiphoogte Gewicht Aansluiting drinkwater Aansluiting zonnecircuit Aansluiting verw.circ. Aansluiting circulatie Verwarmingsoppervlakte onderaan Verwarmingsoppervlakte bovenaan Vermogenskengetal NL onder Vermogenskengetal NL boven Isolatiedikte
[L] [mm] [mm] [mm] [kg] [R] [R] [R] [R] [m²] [m²]
[mm]
2-200 192 540 1473 1530 85 3/4 1 1 3/4 0,95 0,7 4,2 2,3 45
2-300 298 600 1834 1892 106 1 1 1 3/4 1,55 0,8 8,4 2,5 50
2-400 380 700 1631 1738 130 1 1 1 3/4 1,8 1,05 15,2 5,7 50
2-500 470 700 1961 2044 160 1 1 1 3/4 1,9 1,3 19,1 8,9 50
2-800 731 910 2000 2072 217 1 1/4“
2-1000 958 1010 2030 2135 275 1 1/4“
1 1/4“ 3/4“ 1,93 1,17 21,0 6,2 80
1 1/4“ 3/4“ 2,45 1,12 26,0 7,1 80
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 2011/01
Pagina 43
Productgroep 35
Bufferboilersysteem PS tot 2000 L
Afbeelding
Artikelnummer
Omschrijving artikel
Prijs €
Bufferboiler voor warm water PS / PS-R - - - - - -
Stalen (S 235 JRG 2) bufferboiler g type PS of in r type PS-R met gelaagdheidsterugloopbuis en stromingsbochten oe tv aag Zacht isolatieschuim 100 mm i u met folieommanteling; voorgemonteerd; kleur zilvergrijs e nvr l 8 standaard aansluitmoffen 5/4“ IG ia a ec p a (voor 2000 l 1 1/2“ IG); p o S Aansluitingen in een bocht van 90° geplaatst Voelerhuls; thermometer met capillaire buis 1x ontluchting 5/4“ Werkdruk 3 bar; max. temperatuur 95°C
PS 350 (4 x aansluitingen 5/4“) PS 500 PS 650 PS 825 PS 1000 / 850 mm PS 1000 / 790 mm PS 1200 PS 1500 (isolatie los bijgevoegd) PS 2000 (isolatie los bijgevoegd)
354035 354050 354065 354080 354100 354180 354120 354150 354200
760,00 810,00 915,00 980,00 1.050,00 1.050,00 1.490,00 1.490,00 1.890,00
PS 350 R (4 x aansluitingen 5/4“) PS 500 R PS 650 R PS 825 R PS 1000 R / 850 mm PS 1000 R / 790 mm PS 1200 R PS 1500 R (isolatie los bijgevoegd) PS 2000 R (isolatie los bijgevoegd)
354038 354053 354068 354083 354103 354183 354123 354153 354203
910,00 960,00 1.065,00 1.130,00 1.200,00 1.200,00 1.640,00 1.640,00 2.040,00
Technische gegevens bufferboiler PS / PS-R Type PS / PS-R Ø zonder isolatie Ø met isolatie Hoogte incl. isolatie Hoogte zonder isolatie Kiphoogte zonder isolatie Gewicht
d D mm mm mm kg
350 650 850 1425 1355 1373 78
500 650 850 1673 1603 1621 94
650 750 950 1724 1654 1653 111
825 750 950 1974 1904 1899 131
1000 850 1050 1987 1917 1928 144
1000 790 990 2078 2008 2030 138
1200 1000 1200 1825 1755 1753 155
1500 1000 1200 2175 2105 2106 188
2000 1100 1300 2383 2238 2261 266
Productietoleranties volgens DIN ISO 2768-1-v
Boiler verkleinen Boiler vergroten
396140 396150
381,00 699,00
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 Pagina 44
2011/01
Productgroep 36
Bufferboilersysteem PS-S tot 10000 L Artikelnummer
Omschrijving artikel
Prijs €
Afbeelding
Bufferboiler voor warm water PS-S
PS-S 2500/1250 PS-S 3000/1250 PS-S 3500/1250 PS-S 3500/1400 PS-S 4000/1400 PS-S 4000/1600 PS-S 4500/1600 PS-S 5000/1600 PS-S 5500/1600 PS-S 6000/1600 PS-S 7000/1600 PS-S 8000/1600 PS-S 9000/1600 PS-S 10000/1600
364275 364300 364350 364365 364385 364400 364450 364500 364550 364600 364700 364800 364900 364990
2.650,00 2.750,00 3.140,00 3.140,00 3.525,00 3.525,00 3.765,00 3.845,00 4.220,00 4.340,00 4.970,00 5.310,00 5.665,00 6.025,00
Voor alle PS-S-boilers worden vervoerkosten aangerekend. Vraag ze aan in de fabriek.
g
rin e o tv g ui raa le v ia aan c e Sp op
Koudwaterboiler tot 3000l volgens PN3 of PN6 op aanvraag. Productietoleranties volgens DIN ISO 2768-1-v
Artikelnummer
Type PS-S
Ø zonder isol.
Ø met isol.
Hoogte incl. isol.
Hoogte zonder isol.
Kiphoogte zonder isol.
Gewicht incl. isol.
mm
mm
mm
mm
mm
kg
364275
2500
1250
1490
2410
2320
2420
290
364300
3000
1250
1490
2710
2620
2690
315
364350
3500
1250
1490
3210
3120
3150
370
364365
3500
1400
1640
2670
2580
2680
360
364385
4000
1400
1640
3020
2930
3000
395
364400
4000
1600
1840
2350
2260
2470
435
364450
4500
1600
1840
2650
2560
2720
470
364500
5000
1600
1840
2850
2760
2900
490
364550
5500
1600
1840
3100
3010
3120
520
364600
6000
1600
1840
3350
3260
3350
550
364700
7000
1600
1840
3850
3760
3810
610
364800
8000
1600
1840
4350
4260
4280
670
364900
9000
1600
1840
4850
4760
4760
730
364990
10000
1600
1840
5350
5260
5240
785
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 2011/01
Pagina 45
Boilers
- Stalen (S 235 JRG 2) bufferboiler - Binnenkant ruw zwart, buitenkant beschermende grondverf - Zacht isolatieschuim 120 mm met harde kunststofmantel, kleur zilvergrijs, zonder CFK‘s - 8 aansluitmoffen 1½“ in een bocht van 90° geplaatst - 5 voelermoffen, ½ “, ontluchting ½“ IG - Aansluitmoffen 1½ “ met aftapstuk - Aansluitmoffen 1½ “ met thermohydraulisch opzetstuk voor gelaagde terugloop in kuntststof tot een debiet van 3000l/u - Staand op voetring, hefogen, fabricatieplaat - Werkdruk 3 bar; max. temperatuur 95°C prijzen af fabriek
Productgroep 33
Bufferboilersystemen PSW-R
Afbeelding
Artikelnummer
Omschrijving artikel
Prijs €
Bufferboiler PSW-R Met een vast ingebouwde warmtewisselaar met gladde buizen - Stalen (S 235 JRG 2) bufferboiler met een ingebouwde warmtewisselaar met gladde buizen; type PSW-R met gelaagdheidsterugloopbuis en stromingsbochten - Zacht isolatieschuim 100 mm met foliemantel, kleur zilvergrijs - 8 standaard aansluitmoffen 5/4“ IG aansluitingen in een bocht van 90° geplaatst - Aansluiting zonnewarmtewisselaar 1“ IG - Voelerhuls; Thermometer met capillaire buis - Werkdruk 3 bar - 1 x ontluchting 5/4“, 30 mm
g rin e o g tv ui raa v le ia aan c e p Sp o
PSW 500 R PSW 650 R PSW 825 R PSW 1000 R / Ø 850 mm PSW 1000 R / Ø 790 mm PSW 1200 R PSW 1500 R (isolatie los bijgevoegd)
334053 334068 334083 334103 334183 334123 334153
1.230,00 1.290,00 1.375,00 1.490,00 1.490,00 1.920,00 1.920,00
Optie: elektrische mof R 1 1/2“; 100mm
395043
64,00
De positie van de mof moet grafisch aangegeven worden.
Speciale boilers maken we graag op aanvraag !
Technische gegevens bufferboiler PSW-R Type PSW-R Ø zonder isolatie Ø met isolatie Hoogte zonder isolatie Hoogte met isolatie Kiphoogte zonder isolatie Gewicht Warmtewisselaar
d D mm mm mm kg m²
500 650 850 1603 1673 1621 104 1,6
650 750 950 1655 1725 1653 129 2,0
825 750 950 1904 1974 1899 142 2,0
1000 850 1050 1917 1987 1928 171 3,0
1000 790 990 2008 2078 2030 164 3,0
1200 1000 1200 1755 1825 1753 188 3,0
1500 1000 1200 2105 2175 2106 210 3,0
Productietoleranties volgens DIN ISO 2768-1-v
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 Pagina 46
2011/01
Bufferboilersystemen PSW-R
Bufferboiler PSW-R en zonnedrinkwaterboiler TWS-2 met zonnestation CS 15/W en all-in systeemregelaar SLR
Artikel voor mogelijke woonoppervlake ong. PSW 825 R PSW 1000 R / 790 All-in systeemregelaar SLR met FV-SLR 3-wegomschakelventiel 3/4“ (voor zonale oplading) Overspanningsbeveiliging Vlakke collector CS 100 F Basisset 2 coll. opdakmontage op dakpannen Uitbreiding 2 coll. opdakmontage op dakpannen Uitbreiding 1 coll. opdakmontage op dakpannen Zonnevloeistof 25 l Zonnevloeistof 10 l Zonnestation CS 15/W Zonne-expansievat 25 Expansievatset Zonne-expansievat 35 Kapventiel 3/4“ 3-wegventiel 1“ - terugloopomschakeling
EGW tot 150 m² 1
1
1 1 1
Prijzen pakket
7.924,00
8.806,00
Optie: zonneboiler TWS-2-400 Optie: werkingsmodule voor 2de verwarmingscircuit
1 1
1 1
1 1 1 6 1 2 2 1 1 1
EGW tot 200 m² 1 1 1 1 7 1 2 1 2 1 1
Art.nr.
Prijs €
334083 334183 192144 193010 192070 101000 112020 112080 112090 194030 194015 195091 196025 196028 196035 196029 193025
1.375,00 1.490,00 1.262,00 164,00 30,00 595,00 255,00 220,00 110,00 90,00 50,00 343,00 80,00 41,00 113,00 20,00 184,00
306024 192047
1.050,00 412,00
Meer toebehoren (voor drinkwater) op pagina 73 Informatie over paketten vindt u op pagina 76
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 2011/01
Pagina 47
Boilers
Hydraulisch eenvoudige instapinstallatie met gelaagdheidsregelaar SLR, zonnedrinkwaterboiler TWS-2 en zonnebuffer PSW-R. Geen groot ombouwwerk nodig in bestaande verwarmingscircuits! Kwalitatieve systeemregelaar SLR met onderdrukking van de bijverwarming wanneer de zonne-installatie werkt.
Bufferboilersystemen PSW / PSW-R
Productgroep 33 Afbeelding
Artikelnummer
Omschrijving artikel
Prijs €
Bufferboiler PSW 2-R Met twee vast ingebouwde warmtewisselaars met gladde buizen - - - - - - -
Stalen (S 235 JRG 2) bufferboiler met twee vast ingebouwde warmtewisselaars met gladde buizen; type PSW-2-R met gelaagdheidsterugloopbuis en stromingsbochten Zacht isolatieschuim 100 mm met foliemantel kleur zilvergrijs 8 standaard aansluitmoffen 5/4“ IG Aansluitingen in een bocht van 90° geplaatst Aansluiting zonnewarmtewisselaar 1“ IG Voelerhuls; Thermometer met capillaire buis Werkdruk 3 bar 1 x ontluchting 5/4“, 30 mm
g in r oe tv aag i u r v e al an i c a pe op
S
PSW 2-825 R PSW 2-1000 R / Ø 850 mm PSW 2-1000 R / Ø 790 mm PSW 2-1500 R (isolatie los bijgevoegd) PSW 2-2000 R (isolatie los bijgevoegd)
334088 334108 334188 334158 334205
1.710,00 1.820,00 1.820,00 2.320,00 2.995,00
Optie: elektrische mof R 1 1/2“; 100mm
395043
64,00
De positie van de mof moet grafisch aangegeven worden.
Speciale boilers maken we graag op aanvraag!
Technische gegevens bufferboiler PSW 2-R Type PSW 2-R Ø zonder isolatie Ø met isolatie Hoogte zonder isolatie Hoogte met isolatie Kiphoogte zonder isolatie Gewicht Warmtewisselaar bovenaan/ onderaan
d D mm mm mm kg m²
825 750 950 1904 1974 1899 175 2,0 / 2,0
1000 850 1050 1917 1987 1928 203 2,0 / 3,0
1000 790 990 2008 2078 2030 196 2,0 / 3,0
1500 1000 1200 2105 2175 2106 255 3,0 / 3,0
2000 1100 1300 2238 2383 2261 345 4,0 / 4,0
Productietoleranties volgens DIN ISO 2768-1-v
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 Pagina 48
2011/01
All-in pakket PSW 2-R + BWM
Economisch zonnesysteem voor verwarmingsondersteuning met gelaagdheidsregelaar SLR-installatie 3, solaire zoneboiler PSW 2-R en gebruikswatermodule. Geschikt voor een gemiddelde temperatuur in het vertrek van de verwarming. Twee gemengde verwarmingscircuits kunnen aangestuurd worden via de regelaar. De snelle verwarming met zonne-energie zorgt voor de onmiddellijke productie van gebruikswater. De warmteopwekker werkt via de zonnebufferboiler, waardoor de werkingsduur verlengd en de werkingsgraad geoptimaliseerd wordt. Artikel EGW EGW Art.nr. Prijs € voor mogelijke woonoppervlakte ong. tot 150 m² tot 200 m² PSW 2 825 R 1 334088 1.710,00 PSW 2 1000 R / 790 1 334188 1.820,00 All-in systeemregelaar SLR met FV-SLR 1 1 192144 1.262,00 3-wegomschakelventiel 3/4“ (voor zonale oplading) 1 1 193010 164,00 Vlakke collector CS 100 F 6 7 101000 595,00 Basisset 2 coll. opdakmontage op dakpannen 1 1 112020 255,00 Uitbreiding 2 coll. opdakmontage op dakpannen 2 2 112080 220,00 Uitbreiding 1 coll. opdakmontage op dakpannen 1 112090 110,00 Zonnevloeistof 25 l 2 2 194030 90,00 Zonnevloeistof 10 l 1 194015 50,00 Zonnestation CS 15/W 1 1 195091 343,00 Zonne-expansievat 25 1 196025 80,00 Expansievatset 1 196028 41,00 Zonne-expansievat 35 1 196035 113,00 Kapventiel 3/4“ 1 196029 20,00 Prijzen pakket Optie: BWM 20 Optie: set geribbelde buis Meer toebehoren (voor drinkwater) op pagina 73
8.045,00
8.922,00
1 1
1 1
390210 191055
1.595,00 90,00
Informatie over paketten vindt u op pagina 76
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 2011/01
Pagina 49
Boilers
Bufferboiler PSW 2-R en gebruikswatermodule met all-in systeemregelaar SLR
Combiboiler ecoline
Productgroep 40 Afbeelding
Artikelnummer
Omschrijving artikel
Prijs €
Combiboiler „ecoline“
Geschikt voor combinatie met ketel voor vaste brandstoffen, pellets, gas, stookolie of warmtekrachtsysteem - Met geïntegreerde drinkwaterproductie via krachtige ribbelbuis in edelstaalDN 32 met doorstroomprincipe – AG 1 ¼“ - Werkdruk gebruikswater max. 6 bar - Beperkte bevoorrading gebruikswater, groot vermogen warm water, volledig hygiënisch warm water. - Stalen (S 235 JRG 2) bufferboiler, - Werkdruk warm water max. 3 bar. - Werkingstemperatuur max. 95°C - 8 standaard aansluitmoffen 1 ¼“ binnenschroefdraad ( tot 1500 l, bij 2000 l 1 1/2“) - 1 ontluchtingsmof 1 ¼“ kort - 1 terugloopaansluiting met gelaagdheidsbuis - 3 standvoeten - Zacht isolatieschuim 100 mm – zilvergrijs – volledig gemonteerd (tot 1000l). - 2 universele voelerhuls. Combiboiler ecoline 500 Combiboiler ecoline 650 Combiboiler ecoline 825 Combiboiler ecoline 1000/790 Combiboiler ecoline 1500 (isolatie los bijgevoegd) Combiboiler ecoline 2000 (isolatie los bijgevoegd)
404058 404063 404073 404188 404158 404208
1.820,00 1.900,00 2.075,00 2.160,00 2.590,00 3.050,00
Optie: elektrische mof R 1 1/2“; 100mm
395043
64,00
De positie van de mof moet grafisch aangegeven worden.
Technische gegevens combiboiler „ecoline“ Type Combiboiler ecoline Ø zonder isolatie d Ø met isolatie D Hoogte zonder isolatie mm Hoogte met isolatie mm Kiphoogte zonder isolatie mm Gewicht kg Oppervlakte ribbelbuis m² Drukverlies bij 3000 l/u mbar NL-vermogenkengetal/bij NH van 20 KW volgens DIN 4708*
500 650 850 1605 1675 1621 108 4,2 320 1,2
650 750 950 1655 1725 1653 121 4,2 320 1,4
825 750 950 1910 1980 1899 136 5,7 458 1,7
1000 790 990 2010 2080 2030 146 5,7 458 2,2
1500 1000 1200 2110 2180 2106 196 7 548 3,1
2000 1000 1200 2240 2310 2261 279 8,6 670 4,4
*Bovenste boilerzone (30%) op 60°C opgeladen, onderaan 30°C -Ingang koud water 10°C -Aftaptemperatuur 45°C -Aftapvermogen 15 l/min
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 Pagina 50
2011/01
Productgroep 42
Zonnecombiboiler ecoline Artikelnummer
Omschrijving artikel
Prijs €
Afbeelding
Zonnecombiboiler „ecoline“
Zonnecombiboiler ecoline 650-1 Zonnecombiboiler ecoline 825-1 Zonnecombiboiler ecoline 825-2 Zonnecombiboiler ecoline 1000/790-1 Zonnecombiboiler ecoline 1000/790-2 Zonnecombiboiler ecoline 1500-2 (isolatie los bijgevoegd) Optie: elektrische mof R 1 1/2“; 100mm
424063 424073 424088 424178 424198 424158
Boilers
Geschikt voor combinatie met ketel voor vaste brandstoffen, pellets, gas, stookolie of warmtekrachtsysteem - Met geïntegreerde drinkwaterproductie via krachtige ribbelbuis in edelstaal DN 32 met doorstroomprincipe - Werkdruk gebruikswater max. 6 bar, AG 1 ¼“ - Beperkte bevoorrading gebruikswater, groot vermogen warm water, volledig hygiënisch warm water. - Stalen (S 235 JRG 2) bufferboiler, - Werkdruk warm water max. 3 bar. - Werkingstemperatuur max. 95°C - 8 standaard aansluitmoffen 1 ¼“ binnenschroefdraad - 1 ontluchtingsmof 1 ¼“ kort - 1 terugloopaansluiting met gelaagdheidsbuis - 3 standvoeten - Zacht isolatieschuim 100 mm – zilvergrijs – volledig gemonteerd. - 2 universele voelerhulzen. - Zonneoplading via 1 of 2 warmtewisselaar(s) met gladde buizen 1“ IG
2.140,00 2.315,00 2.495,00 2.395,00 2.650,00 2.950,00
395043
64,00
De positie van de mof moet grafisch aangegeven worden.
Technische gegevens zonnecombiboiler „ecoline“ Type Zonnecombiboiler „ecoline“ Ø zonder isolatie d Ø met isolatie D Hoogte zonder isolatie mm Hoogte met isolatie mm Kiphoogte zonder isolatie mm Gewicht kg Oppervlakte ribbelbuis m² Drukverlies bij 3000 l/u mbar Zonnewarmtewisselaar boven-/onderaan m² NL-vermogenkengetal/bij NH van 20 KW volgens DIN 4708*
650-1 750 950 1655 1725 1653 169 4,2 320 0/2 1,4
825-1 750 950 1910 1980 1899 186 5,7 458 0/2 1,7
825-2 750 950 1910 1980 1899 215 5,7 458 2/2 1,7
1000-1 790 990 2010 2080 2030 210 5,7 458 0/3 2,2
1000-2 790 990 2010 2080 2030 240 5,7 458 2/3 2,2
1500-2 1000 1200 2110 2180 2106 342 7 548 3/3 3,1
*Bovenste boilerzone (30%) op 60°C opgeladen, onderaan 30°C -Ingang koud water 10°C -Aftaptemperatuur 45°C -Aftapvermogen 15 l/min
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 2011/01
Pagina 51
Productgroep 40
Hygiënecombiboiler KS-R Premium
Afbeelding
Artikelnummer
Omschrijving artikel
Prijs €
Hygiënecombiboiler KS-R Premium voor ketels op vaste stoffen, pellets, WKS, gas, stookolie, met flexibele ribbelbuis in edelstaal 5/4“ AG voor drinkwaterverwarming - Ribbelbuis in edelstaal met DVGW-certificaat - Verticale gelaagdheidsterugloopbuis - Horizontale deflectoren - Stalen (S 235 JRG 2) staande boiler - 100mm PU-zachtschuimisolatie; foliemantel kleur zilvergrijs - Voelerhuls; thermometer met capillaire buis - Boiler max. werkdruk 3 bar Drinkwater max.werkdruk 6 bar (installatie met expansievat voor drinkwater aanbevolen) - 8 standaard aansluitmoffen 5/4 IG ( KS 500 - 1500) - 8 standaard aansluitmoffen 1 1/2“ IG ( KS 2000 ) Aansluitingen in een bocht van 90° geplaatst - 1 x ontluchting - Handgrepen tot 1000 l, vanaf 1500 l hefogen - Geïsoleerde moffen
Nu m et mof fen geïsole en h and erde grep en
KS 350 R Premium (4 x aansluiting 5/4“) KS 500 R Premium KS 650 R Premium KS 825 R Premium KS 1000 R Premium / Ø 850 mm KS 1000 R Premium / Ø 790 mm KS 1500 R Premium (isolatie los bijgevoegd) KS 2000 R Premium (isolatie los bijgevoegd)
404038 404053 404068 404083 404103 404183 404153 404203
2.095,00 2.140,00 2.240,00 2.450,00 2.540,00 2.540,00 3.050,00 3.590,00
Optie: elektrische mof R 1 1/2“; 100mm
395043
64,00
De positie van de mof moet grafisch aangegeven worden.
Technische gegevens hygiënecombiboiler KS-R Premium Type KS-R Ø zonder isolatie Ø met isolatie Hoogte zonder isolatie Hoogte met isolatie Kiphoogte zonder isolatie Oppervlakte ribbelbuis Lengte ribbelbuis Volume ribbelbuis Drinkwater max. Drukverlies bij 3000 l/u Gewicht
d D mm mm mm m² m l bar mbar kg
350 650 850 1355 1425 1373 4,2 19,8 22 6 320 98
500 650 850 1603 1673 1621 5,7 26,8 30 6 458 116
650 750 950 1654 1724 1653 5,7 26,8 30 6 458 132
825 750 950 1904 1974 1899 7,0 33,0 38 6 548 148
1000 850 1050 1917 1987 1928 7,0 33,0 38 6 548 165
1000 790 990 2008 2073 2030 7,0 33,0 38 6 548 158
1200 1000 1200 1755 1825 1753 7,0 33,0 38 6 548 182
1500 1000 1200 2105 2175 2106 8,6 40,0 46 6 670 208
2000 1100 1300 2238 2383 2261 8,6 40,0 46 6 670 284
Productietoleranties volgens DIN ISO 2768-1-v
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 Pagina 52
2011/01
All-in pakket hygiënecombiboiler KS-R Premium met regelaar 2.5 Eenvoudige, maar efficiënte en zeer hygiënische productie van warm water door zonne-energie voor grotere warmwaterverbruikers van, bv. voor sportcentra, hotels, enz, met de combiboiler als voorverwarming, zonneregelaar CS 2.5 en scheidingssysteem. Optioneel zijn ook een eenvoudige verwarmingsondersteuning en warmtewisseling mogelijk. Artikel Hygiënecombiboiler KS 1000 R Premium Bufferverbindingsset Vlakke collector CS 100 F Basisset 2 coll. opdakmontage op dakpannen Uitbreiding 2 coll. opdakmontage op dakpannen Uitbreiding 1 coll. opdakmontage op dakpannen Zonneontluchter Scheidingssysteem eentraps tot 60 m² Zonne-expansievat 80 l Zonnekapventiel 1“ Zonnevloeistof 25 l Zonneregelaar CS 2.5 Debietmeter V40-15 voor meting hoeveelheid warmte
Aantal 2 1 20 4 4 4 4 1 1 1 5 1 1
Prijs pakket:
22.919,00
Optie: set geribbelde buis Optie: circulatielans
1 2
Art.nr. 404183 395155 101000 112020 112080 112090 193016 198246 196080 196030 194030 192132 192101
Prijs € 2.540,00 323,00 595,00 255,00 220,00 110,00 69,00 1.560,00 339,00 36,00 90,00 330,00 285,00
191055 420102
90,00 114,00
Meer toebehoren (voor drinkwater) op pagina 73
Informatie over paketten vindt u op pagina 76
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 2011/01
Pagina 53
Boilers
Hygiënecombiboiler KS-R Premium
Zonnecombiboiler SKS-R Premium
Productgroep 42 Afbeelding
Artikelnummer
Omschrijving artikel
Prijs €
Zonnehygiënecombiboiler SKS-R Premium - Met geïntegreerde hygiënische drinkwaterproductie via een sterke ribbelbuis in edelstaal - Stalen (S 235 JRG 2) bufferboiler, drukbestendig tot 3 bar en 95° - Drinkwaterproductie via ribbelbuis in edelstaal 5/4“ AG met doorstroomprincipe, werkdruk tot max. 6 bar (installatie met expansievat voor drinkwater) - Ribbelbuis in edelstaal met DVGW-certificaat - Zonneoplading tot 650 l via 1 of vanaf 825 l in het gelaagdheidssysteem ook via 2 warmtewisselaars met gladde buizen 1“ IG, drukbestendig tot 10 bar en 110° C - verticale gelaagdheidsterugloopbuis - horizontale deflectoren - 100 mm-zacht PU-isolatieschuim, kleur zilvergrijs - Geïsoleerde moffen - Voelerhuls - 8 standaard aansluitmoffen 5/4“ IG - Aansluitingen in een bocht van 90° geplaatst - Handgrepen tot 1000 l, vanaf 1500 l hefogen - Geïsoleerde moffen
Nu m et mof fen geïsole en h and erde grep en
SKS 650 R Premium SKS 825 R Premium
424068 424083
2.520,00 2.730,00
SKS 2-825 R Premium SKS 2-1000 R Premium / Ø 850 mm SKS 2-1000 R Premium/ Ø 790 mm SKS 2-1500 R Premium (isolatie los)
424086 424103 424183 424153
2.940,00 3.130,00 3.130,00 3.490,00
Optie: elektrische mof R 1 1/2“; 100mm
395043
64,00
De positie van de mof moet grafisch aangegeven worden.
Technische gegevens zonnehygiënecombiboiler SKS-R Premium Type SKS-R Ø zonder isolatie Ø met isolatie Hoogte zonder isolatie Hoogte met isolatie Kiphoogte zonder isolatie Gewicht Oppervlakte ribbelbuis Lengte ribbelbuis Volume ribbelbuis Drukverlies bij 3000 l/u Zonnewarmtewisselaar
d D mm mm mm kg m² m l mbar m²
650 750 950 1654 1724 1653 181 5,7 26,8 30 458 2,0
825 750 950 1904 1974 1899 196 7,0 33,0 38 548 2,0
2-825 750 950 1904 1974 1899 226 7,0 33,0 38 548 2 x 2,0
2-1000 850 1050 1917 1987 1928 250 7,0 33,0 38 548 2,0 / 3,0
2-1000 790 990 2008 2125 2030 252 7,0 33,0 38 548 2,0 / 3,0
2-1500 1000 1200 2105 2175 2106 275 8,6 40,0 46 670 3,0 / 3,0
Productietoleranties volgens DIN ISO 2768-1-v
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 Pagina 54
2011/01
Pakket zonnehygiënecombiboiler SKS-R Premium met zonnestation CS15W & 2.5 regelaar Compact systeem voor verwarmingsondersteuning op zonne-energie met Premium zonnecombiboiler SKS-R. Geen grote ombouwwerken in de bestaande verwarmingsinstallaties nodig! De snelle verwarming met zonne-energie zorgt voor de mogelijkheid tot onmiddellijke, zeer hygiënische productie van gebruikswater via het doorstroomsysteem. De verwarmingsregeling blijft werken en blijft verantwoordelijk voor de aansturing van het verwarmingscircuit en de productie van warm water. Verwarmingsondersteuning door middel van zonneterugloopsysteem - verwarmingsregelaar moet geactiveerd zijn. Artikel voor mogelijke woonoppervlakte ong. SKS-2 R Premium 825 SKS-2 R Premium 1000 / 790 Zonnestation CS 15-W Zonneregelblok CS 2.5 3-wegomschakelventiel 3/4“ (voor solaire zonale oplading) 3-wegomschakelventiel 1“ (terugloopomschakeling) Vlakke collector CS 100 F Basisset 2 coll. opdakmontage op dakpannen Uitbreiding 2 coll. opdakmontage op dakpannen Uitbreiding 1 coll. opdakmontage op dakpannen Zonnevloeistof 10 l Zonnevloeistof 25 l Zonne-expansievat 25 Aansluitset expansievat Zonne-expansievat 35 Kapventiel 3/4“
EGW tot 150 m² 1
Prijzen pakket
8.527,00
9.484,00
Optie: set geribbelde buis Optie: circulatielans Meer toebehoren (voor drinkwater) op pagina 73 Informatie over paketten vindt u op pagina 76
1 1
1 1
1 1 1 1 6 1 2
2 1 1
EGW tot 200 m² 1 1 1 1 1 7 1 2 1 1 2
1 1
Art.nr.
Prijs €
424086 424183 195091 192135 193010 193025 101000 112020 112080 112090 194015 194030 196025 196028 196035 196029
2.940,00 3.130,00 343,00 330,00 164,00 184,00 595,00 255,00 220,00 110,00 50,00 90,00 80,00 41,00 113,00 20,00
191055 420102
90,00 114,00
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 2011/01
Pagina 55
Boilers
All-in pakket zonnecombiboiler SKS-R Premium
All-in pakket zonnecombiboiler SKS-R
Zonnecombiboiler SKS-2-R met zonneregelaar CS 3.2 en terugloopomschakeling Zonnesysteem voor de uitbreiding van bestaande werkende installaties of voor grote warmwaterverbruikers, bv. sportcentra. Eenvoudige integratie van de solaire componenten - geen grote ombouwwerken nodig aan de bestaande verwarmingsinstallatie! Zonale oplading en warmtewisseling door zonne-energie via een extra circulatiepomp (R6) zorgen voor snel beschikbare solaire opbrengsten. De verwarmingsregeling bijft in werking en blijft verantwoordelijk voor de aansturing van het verwarmingscircuit en de productie van warm water. Verwarmingsondersteuning via het solaire terugloopsysteem - verwarmingsregelaar moet geactiveerd zijn! Artikel EGW EGW Art.nr. Prijs € voor mogelijke woonoppervlakte ong. tot 150 m² tot 200 m² Zonnecombiboiler SKS-2 825-R 1 424086 2.940,00 Zonnecombiboiler SKS-2 1000 / 790 1 424183 3.130,00 Zonneregelaar CS 3.2 incl. speciale programmatie 1 1 192032 634,00 3-wegomschakelventiel 3/4“ (voor solaire zonale oplading) 1 1 193010 164,00 3-wegomschakelventiel 1“ (terugloopomschakeling) 1 1 193025 184,00 Vlakke collector CS 100 F 6 7 101000 595,00 Basisset 2 coll. opdakmontage op dakpannen 1 1 112020 255,00 Uitbreiding 2 coll. opdakmontage op dakpannen 2 2 112080 220,00 Uitbreiding 1 coll. opdakmontage op dakpannen 1 112090 110,00 Zonnevloeistof 10 l 1 194015 50,00 Zonnevloeistof 25 l 2 2 194030 90,00 Zonnestation CS 115/W 1 1 195091 343,00 Zonne-expansievat 25 1 196025 80,00 Aansluitset expansievat 1 196028 41,00 Zonne-expansievat 35 1 196035 113,00 Kapventiel 3/4“ 1 196029 20,00 Prijzen pakket
8.831,00
9.788,00
Optie: set geribbelde buis Optie: circulatielans
1 1
1 1
191055 420102
90,00 114,00
Meer opties (voor drinkwater) vindt u op pagina 73 Informatie over paketten vindt u op pagina 76
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 Pagina 56
2011/01
All-in pakket zonnecombiboiler SKS-R
Zeer eenvoudig solair systeem voor verwarmingsondersteuning met gelaagdheidsregelaar SLR-installatie 10, Premium zonnecombiboiler SKS. Geschikt voor gemiddelde temperatuur in het vertrek van de verwarming. Twee gemengde verwarmingscircuits kunnen met de regelaar aangestuurd worden. De snelle opwarming door zonne-energie zorgt voor een dadelijk beschikbare, zeer hygiënische opbrengst voor de productie van gebruikswater via het doorloopsysteem. De warmteopwekker werkt via de zonnebufferboiler, waardoor de werkingsduur verlengd en de werkingsgraad geoptimaliseerd wordt. Artikel EGW EGW Art.nr. Prijs € voor mogelijke woonoppervlakte ong. tot 150 m² tot 200 m² Zonnecombiboiler SKS-2 825-R 1 424086 2.940,00 Zonnecombiboiler SKS-2 1000-R / 790 1 424183 3.130,00 All-in systeemregelaar SLR met afstandsbediening 1 1 192144 1.262,00 3-wegomschakelventiel ¾“ (voor zonale oplading) 1 1 193010 164,00 Vlakke collector CS 100 F 6 7 101000 595,00 Basisset 2 coll. opdakmontage op dakpannen 1 1 112020 255,00 Uitbreiding 2 coll. opdakmontage op dakpannen 2 2 112080 220,00 Uitbreiding 1 coll. opdakmontage op dakpannen 1 112090 110,00 Zonnevloeistof 25 L 2 2 194030 90,00 Zonnevloeistof 10 L 1 194015 50,00 Zonnestation CS 15/W 1 1 195091 343,00 Zonne-expansievat 25 1 196025 80,00 Aansluitset expansievat 1 196028 41,00 Zonne-expansievat 35 1 196035 113,00 Kapventiel 3/4“ 1 196029 20,00 Prijzen pakket
9.275,00
10.232,00
Optie: set geribbelde buis Optie: circulatielans
1 1
1 1
191055 420102
90,00 114,00
Meer toebehoren (voor drinkwater) op pagina 73 Informatie over paketten vindt u op pagina 76
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 2011/01
Pagina 57
Boilers
Zonnecombiboiler SKS-2-R met all-in systeemregelaar SLR
Productgroep 41 Afbeelding
Gelaagdheidsbuffer SLP Artikelnummer
Omschrijving artikel
Prijs €
Gelaagdheidsbuffer SLP Voor een modern energiebeheer - Stalen (S 235 JRG 2) staande boiler - 100 mm zacht isolatieschuim - Foliemantel, kleur zilvergrijs - Voelerhuls - Max. werkdruk 3 bar - Stromingsbochten, stootplaten - Vertikale gelaagdheidsbuizen - 11 aansluitmoffen 5/4“ IG - 1 ontluchting 1 1/4“ - Handgrepen tot 1000 l, vanaf 1500 l hefogen - Geïsoleerde moffen
Nu m et mof fen geïsole en h and erde grep en
Voor solaire ondersteuning van verwarmingsoppervlakken met lage temperatuur SLP 825 414080 1.810,00 SLP 1000 / Ø 790 mm 414108 1.890,00 SLP 1500 (isolatie los bijgevoegd) 414150 2.390,00
Uitbreidingsset warmtepomp voor SLP Ingebouwd in de boiler - Grotere gelaagdheidsbuizen - Een extra elektrische mof 1 1/2“, 100mm Uitbreidingsset voor warmtepomp
416015
228,00
Technische gegevens gelaagdheidsbuffer SLP Type SLP Ø zonder isolatie Ø met isolatie Hoogte zonder isolatie Hoogte met isolatie Kiphoogte zonder isolatie Gewicht
d D mm mm mm kg
825 750 950 1902 1972 1899 150
1000 790 990 2010 2080 2030 175
1500 1000 1200 2094 2164 2106 277
Productietoleranties volgens DIN ISO 2768-1-v
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 Pagina 58
2011/01
All-in pakket gelaagdheidsbuffer SLP
Kwalitatieve gelaagdheidsboiler met gelaagdheidsregelaar SLR Artikel EGW voor mogelijke woonoppervlakte ong. tot 150 m² SLP 825 1 SLP 1000 / 790 All-in systeemregelaar SLR met FV-SLR 1 Vlakke collector CS 100 F 6 Basisset 2 coll. opdakmontage op dakpannen 1 Uitbreiding 2 coll. opdakmontage op dakpannen 2 Uitbreiding 1 coll. opdakmontage op dakpanne Zonnevloeistof 25 l 2 Zonnescheidingssysteem 10-16 m² 1 Zonne-expansievat 25 1 Expansievatset 1 Zonne-expansievat 35 Kapventiel 3/4“ Gebruikswatermodule BWM 20 1
EGW tot 200m²
1 1 1
Prijs pakket
10.764,00
11.561,00
Optie: Afstandsregelaar voor 2de verwarmingscircuit Optie: Metalen beschermslang Optie: Set geribbelde buis Optie: Overspanningsbeveiliging
1 1 1 1
1 1 1 1
1 1 7 1 2 1 2 1
Art.nr.
Prijs €
414080 414108 192144 101000 112020 112080 112090 194030 198240 196025 196028 196035 196029 390210
1.810,00 1.890,00 1.262,00 595,00 255,00 220,00 110,00 90,00 1.531,00 80,00 41,00 113,00 20,00 1.595,00
192050 191035 191055 192070
49,00 10,00 90,00 30,00
Meer toebehoren (voor drinkwater) op pagina 73 Informatie over paketten vindt u op pagina 76
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 2011/01
Pagina 59
Boilers
Als centrale regelaar voor stookolieketel, voedingspomp houtketel, 2 verwarmingscircuits en zonnecircuit vi scheidingssysteem. Warmwaterproductie via gebruikswatermodule
Energiecentrale ORION
Productgroep 43 Afbeelding
Artikelnummer
Omschrijving artikel
Prijs €
Energiecentrale ORION Voor een zeer modern energiebeheer
Nu mof met geï fen en h soleerd e and grep en
-Stalen (S235JRG2) eenboilersysteem -100mm zacht isolatieschuim -Foliemantel, kleur zilvergrijs -Max. werkdruk 3 bar -Verticale gelaagdheidsterugloopbuis -horizontale deflector -4 aansluitmoffen 5/4“ IG -1 ontluchting 5/4“ -Voelerhuls met voorgemonteerde kabelbundel -Drinkwaterproductie via beproefde ribbelbuis in edelstaal met DVGW-certificaat via doorstroomprincipe -Gelaagde zonneoplading via speciale dubbele ballonwarmtewisselaar+gelaagdheidsbuis -Geschikt voor stookolie-/gasketel, WKS, wandketel, houtketel, pelletsketel -Handgrepen tot 1000 l -Geïsoleerde moffen Orion 825 / 790 mm met voelerhuls en kabelbundel* Orion 1000 / 790 mm met voelerhuls en kabelbundel
434106 434186
3.260,00 3.350,00
Geprefabriceerde aanbouwgroep voor de Orion-energiecentrale -Met tot 2 verwarmingscircuits en een zonnecircuit -Insteekklare SLR-gelaagdheidsregelaar -Elektrisch voorbekabeld en geprogrammeerd -Geïntegreerd in een elegante isolatiekap -Maximale verwarmingslast: circuit vloerverwarming - 7K spreiding circuit verwarmingslichamen - 15K spreiding
7KW 15KW
Orion aanbouwgroep met standaardpompen Orion aanbouwgroep met 1 VWC en SLR Orion aanbouwgroep met 2 VWC en SLR Orion aanbouwgroep met 1 VWC zonder SLR Orion aanbouwgroep met 2 VWC zonder SLR
430011 430012 430001 430002
2.010,00 2.545,00 1.240,00 1.675,00
Orion met hoogrendementspompen van klasse A ORION Aanbouwgroep Aanbouwgroep met Hocheffizienzpumpen der Klasse A Orion aanbouwgroep met 1 VWC-A en SLR Orion aanbouwgroep met 2 VWC-A en SLR Orion aanbouwgroep met 1 VWC-A zonder SLR Orion aanbouwgroep met 2 VWC-A zonder SLR
430111 430112 430101 430102
2.220,00 2.960,00 1.440,00 2.080,00
Technische gegevens energiecentrale ORION Type Orion Ø zonder isolatie Ø met isolatie Hoogte zonder isolatie Hoogte met isolatie Kiphoogte zonder isolatie Gewicht (boiler zonder aanbouwgroep) ong.
d D mm mm mm kg
825 790 990 1820 1920 1860 160
1000 790 990 2020 2080 2060 175
Productietoleranties volgens DIN ISO 2768-1-v
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 Pagina 60
2011/01
Energiecentrale ORION
Energiecentrale ORION met geprogrammeerde all-in systeemregelaar SLR
Artikel voor mogelijk aantal personen ong. voor mogelijke woonoppervlakte ong. Energiecentrale Orion 825 Energiecentrale Orion 1000 ORION aanbouwgroep met 2 VWC incl. SLR en zonnestation Vlakke collector CS 100 F Basisset 2 coll. opdakmontage op dakpannen Uitbreiding 2 coll. opdakmontage op dakpannen Uitbreiding 1 coll. opdakmontage op dakpannen Zonnevloeistof 10 l Zonnevloeistof 25 l Zonne-expansievat 35 Zonne-expansievat 50 Kapventiel ¾“
EGW EGW 3-5 5-8 tot 150 m² tot 200 m² 1 1 1 1 6 7 1 1 2 2 1 1 1 2 1 1 1 1
Prijs pakket
10.343,00
11.265,00
1 1
1 1
Optie: set geribbelde buis Optie: circulatielans Meer toebehoren (voor drinkwater) op pagina 73
Art.nr.
Prijs €
434106 434186 430012 101000 112020 112080 112090 194015 194030 196035 196050 196029
3.260,00 3.350,00 2.545,00 595,00 255,00 220,00 110,00 50,00 90,00 113,00 200,00 20,00
191055 420102
90,00 114,00
Informatie in verband met paketten vindt u op pagina 76
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 2011/01
Pagina 61
Energiesystemen
Het makkelijk te monteren zonnesysteem voor verwarmingsondersteuning met Orionboiler incl. voorgemonteerde gelaagdheidsregelaar SLR installatie 10. Optimaal voor eengezinswoningen of voor twee-onder-één-kapwoningen met een lage tot gemiddelde warmtebehoefte. Verwarmingsgroepen en zonnestation voll. hydraulisch en elektrisch voorgemonteerd, zeer lage montagetijd, zeer hoge werkingsgarantie. De warmteopwekker werkt via de zonnebufferboiler, waardoor de werkingsduur verlengd en de werkingsgraad geoptimaliseerd wordt.
Productgroep 43 Afbeelding
W
NIEU
NEPTUN Artikelnummer
Omschrijving artikel
Prijs €
Nu mof met geï fen en h soleerd NEPTUN e and grep De boiler voor condensatiesystemen op zonne-energie en - Aansluiting optimaliseert zowel gas- en stookoliecondensatiesystemen als pellets- en brandhoudketels - Stalen (S 235 JRG 2) bufferboiler, drukbestendig tot 3 bar en 95°C - 5 aansluitmoffen 5/4“ IG, ontluchting 1/2“ - Gelaagdheidsbuis terugloop - horizontale deflector - Voelerhuls, 3 standvoeten - Gelaagde zonneoplading via spec. dubbele ballonWW en gelaagdheidsstijgbuis - 100 mm PU-zacht isolatieschuim, gemonteerd, kleur zilvergrijs - Handgrepen tot 1000 l - Geïsoleerde moffen - Incl. aanbouwbare gebruikswatermodule BWM 20 ecoline voor een hygiënische productie van drinkwater - Incl. aanbouwbaar zonnestation met regelaar CS 2.5, optioneel zonder regelaar
NEPTUN 825 / 790 mm met regelaar CS 2.5 NEPTUN 825 / 790 mm zonder regelaar NEPTUN 1000 / 790 mm met regelaar CS 2.5 NEPTUN 1000 / 790 mm zonder regelaar
430520 430510 430525 430515
3.985,00 3.780,00 4.075,00 3.870,00
Technische gegevens boiler voor condensatiesystemen Type NEPTUN Ø zonder isolatie Ø met isolatie Hoogte zonder isolatie Hoogte met isolatie Kiphoogte zonder isolatie Gewicht (boiler)
d D mm mm mm kg
825 790 990 1820 1890 1860 152
1000 790 990 2020 2090 2060 160
Productietoleranties volgens DIN ISO 2768-1-v
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 Pagina 62
2011/01
NEPTUN
2.5
Boiler voor cond. syst. Neptun met geprogrammeerde all-in systeemregelaar CS 2.5
Artikel voor mogelijk aantal personen voor mogelijke woonoppervlakte Energiecentrale Neptun 825 met regelaar CS 2.5 Energiecentrale Neptun 1000 met regelaar CS 2.5 Vlakke collector CS 100 F Basisset 2 coll. opdakmontage op dakpannen Uitbreiding 2 coll. opdakmontage op dakpannen Uitbreiding 1 coll. opdakmontage op dakpannen Zonnevloeistof 10 l Zonnevloeistof 25 l Zonne-expansievat 25 Zonne-expansievat 35 Kapventiel ¾“
ong. ong.
EGW EGW 3-5 5-8 tot 150 m² tot 200 m² 1 1 6 7 1 1 2 2 1 1 1 2 1 1 1 1
Prijs pakket
8.523,00
9.445,00
Optie: set geribbelde buis
1
1
Art.nr.
Prijs €
430520 430525 101000 112020 112080 112090 194015 194030 196025 196035 196029
3.985,00 4.075,00 595,00 255,00 220,00 110,00 50,00 90,00 80,00 113,00 20,00
191055
90,00
Meer toebehoren (voor drinkwater) op pagina 73 Informatie over paketten vindt u op pagina 76
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 2011/01
Pagina 63
Energiesystemen
Modern solair systeem voor verwarmingsondersteuning met boiler voor vers water. Een intelligent boilersysteem maakt de hydraulische belasting veel eenvoudiger. Ontwikkelt voor condensatiesystemen, optimaliseert echter ook lagetemperatuur-, pellets- of houtketels. De verwarmingsregeling blijft werken en blijft verantwoordelijk voor de sturing van het verwarmingscircuit en voor de productie van warm water. Gebruikswatermodule BWM 20 ecoline en zonnestation met regelaar CS 2.5 op de boiler gemonteerd.
Productgroep 31
Drinkwatersysteem WP-TWS
Afbeelding
Omschrijving artikel
Artikelnummer
Prijs €
316305 316307 316309
1.550,00 1.660,00 1.880,00
Drinkwaterboiler voor warmtepomp WP-TWS - Stalen (S235JRG2) staande boiler met bijzonder grote warmtewisselaar met gladde buizen, speciaal voor warmtepompen - 50mm PU-hardschuimisolatie, foliemantel, kleur zilvergrijs - Kwalitatieve email-laag volgens DIN 4753 - Magnesium opofferingsanode - Analoge thermometer - Stelvoeten - Flens DN 110/ gaatjescirkel 150 (8 x M12) - 2 voelerleidingen - Werkdruk 10 bar Werkingstemperatuur tot 110 °C - met DVGW-certificaat
WP-TWS 300 WP-TWS 400 WP-TWS 500
Technische gegevens drinkwaterboiler voor warmtepomp WP-TWS Type WP-TWS Nominale inhoud Diameter Hoogte Kiphoogte Gewicht Verwarmingsoppervlakte Isolatiedikte Warmteverlies in 24 uur Toelaatbare werkoverdruk
Warm water Drinkwater Toelaatb. werkingstemperatuur Warm water Drinkwater Aansluitingen verwarming Aansluitingen drinkwater Aansluitingen circulatie
[L] [mm] [mm] [mm] [kg] [m²] [mm] [kWu] [bar] [bar] [°C] [°C] " " "
300 288 700 1294 1445 106 3,2 50 2,41 10 10 110 95 R 1 1/4" IG R1" R 3/4" IG
400 356 700 1591 1715 139 5,0 50 2,80 10 10 110 95 R 1 1/4" IG R1" R 3/4" IG
500 440 700 1921 2025 199 6,2 50 3,26 10 10 110 95 R 1 1/4" IG R1" R 3/4" IG
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 Pagina 64
2011/01
Productgroep 31
Zonnedrinkwatersyst. voor warmtepompen WP-Solar-TWS Artikelnummer
Omschrijving artikel
Prijs €
Afbeelding
Zonnedrinkwaterboiler voor warmtepomp WP-Solar-TWS
W
WP-Solar-TWS 400 WP-Solar-TWS 500
316405 316505
1.745,00 1.965,00
NIEU
Technische gegevens drinkwaterboiler warmtepompen WP-TWS Type WP-TWS Nominale inhoud Diameter Hoogte Kiphoogte Gewicht Verwarmingsoppervlakte bovenaan Verwarmingsoppervlakte onderaan Isolatiedikte Warmteverlies in 24 uur Toelaatbare werkoverdruk Toelaatb. werkingstemperatuur Aansluitingen verwarmingscircuit Aansluitingen zonnecircuit Aansluitingen drinkwater Aansluitingen circulatie
Warm water Drinkwater Warm water Drinkwater
[L] [mm] [mm] [mm] [kg] [m²] [m²] [mm] [kWh] [bar] [bar] [°C] [°C] " " " "
400 363 700 1591 1715 189 3,2 1,4 50 2,90 10 10 110 95 R 1 1/4" IG R 1 1/4" IG R 1" AG R 3/4" IG
500 445 700 1921 2025 222 4,0 1,6 50 3,30 10 10 110 95 R 1 1/4" IG R 1 1/4" IG R 1" AG R 3/4" IG
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 2011/01
Pagina 65
Boilers
- Stalen (S235JRG2) staande boiler met bijzonder grote warmtewisselaar met gladde buizen, speciaal voor warmtepompen - Met zonnewarmtewisselaar - 50mm PU-hardschuimisolatie foliemantel, kleur zilvergrijs - Kwalitatieve email-laag volgens DIN 4753 - Magnesium opofferingsanode - Analoge thermometer - Stelvoeten - Flens DN 110 / gaatjescirkel 150 (8 x M12) - 2 voelerleidingen - Werkdruk 10 bar Werkingstemperatuur tot 110 °C - met DVGW-certificaat
Productgroep 40/42 Afbeelding
Combiboiler WP-KS / WP-SKS Artikelnummer
Omschrijving artikel
Prijs €
Combiboiler voor warmtepomp WP-KS
Nu Speciaal voor gebruik met warmtepomp met flexibele groot gedimensioneerde ribbelbuis mof met geï fen in edelstaal voor drinkwaterverwarming en h soleerd - Stalen (S 235 JRG 2) staande boiler e and - 100 mm PU-zachtschuimisolatie; foliemantel, kleur zilvergrijs grep en - Voelerhuls; thermometer met capillaire buis - Boiler max. werkdruk 3 bar - Drinkwater max. werkdruk 6 bar (installatie met expansievat voor drinkwater aanbevolen) - Flexibele ribbelbuis in edelstaal 5/4“, DVGW-certificaat - 1 x mof elektrische weerstand 1 1/2“; incl. geïntegreerde stootplaat en ingebouwde gelaagdheidsterugloopbuis - Horizontale deflectoren - 10 aansluitmoffen 1 1/2“ IG, in een hoek van 90° geplaatst !! - Max. debiet voor verwarmingscircuit 2500 l/u - Handgrepen tot 1000 l - Geïsoleerde moffen WP-KS 650 WP-KS 825 WP-KS 1000 / Ø 790 mm
408465 408480 409410
2.650,00 2.870,00 2.995,00
428465 428480 428482 429410
3.020,00 3.190,00 3.475,00 3.670,00
Zonnecombiboiler voor warmtepomp WP-SKS Uitvoering zoals hierboven, maar met één of twee zonnewarmtewisselaars met gladde buizen WP-SKS 1-650 WP-SKS 1-825 WP-SKS 2-825 WP-SKS 2-1000 / Ø 790 mm
Technische gegevens combiboiler WP-KS / WP-SKS Type WP-KS / WP-SKS Ø zonder isolatie Ø met isolatie Hoogte zonder isolatie Hoogte met isolatie Kiphoogte zonder isolatie Oppervlakte ribbelbuis Lengte ribbelbuis Volume ribbelbuis Drinkwater max. Drukverlies bij 3000 l/u Gewicht (WP-KS) Zonnewarmtewisselaar (enkel WP-SKS) Gewicht (WP-SKS)
d D mm mm mm m² m l bar mbar kg m² kg
650 750 950 1654 1724 1703 7,0 33,0 38 6 458 147 2,0 186
825 750 950 1904 1974 1946 8,6 40,0 46 6 548 163 2,0 oder 2 x 2,0 201/231
1000 790 990 2008 2073 2053 8,6 40,0 46 6 548 173 2,0 / 3,0 256
Productietoleranties volgens DIN ISO 2768-1-v
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 Pagina 66
2011/01
Zonnecombiboiler voor warmtepomp WP-SKS Voor verwarmingsondersteuning incl. solaire installatie op dak met dakpannen Artikel voor mogelijke woonoppervlakte ong. WP-SKS 2 ¼-825 WP-SKS 2-1000 / 790 Zonnestation CS 15-W met regelaar CS 2.2 3-wegomschakelventiel 3/4“ (voor solaire zonale oplading) Overspanningsbeveiliging Vlakke collector CS 100 F a) 2,08 m² Basisset 2 coll. opdakmontage op dakpannen Uitbreiding 2 coll. opdakmontage op dakpannen Uitbreiding 1 coll. opdakmontage op dakpannen Zonnevloeistof 25 l Zonne-expansievat 25 Aansluitset expansievat Zonne-expansievat 35 Kapventiel 3/4“
EGW tot 150 m² 1 1 1 1 6 1 2 2 1 1
EGW tot 200 m² 1 1 1 1 7 1 2 1 2
1 1
Prijzen pakket
8.868,00
9.780,00
Optie: Set geribbelde buis Optie: Metalen beschermslang Optie: Circulatielans
1 1 1
1 1 1
Art.nr.
Prijs €
428482 429410 195122 193010 192070 101000 112020 112080 112090 194030 196025 196028 196035 196029
3.475,00 3.670,00 633,00 164,00 30,00 595,00 255,00 220,00 110,00 90,00 80,00 41,00 113,00 20,00
191055 191035 420102
90,00 10,00 114,00
Meer toebehoren (voor drinkwater) op pagina 73 Informatie over paketten vindt u op pagina 76
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 2011/01
Pagina 67
Boilers
Zonnecombiboiler voor warmtepomp WP-SKS
Gebruikswatermodule Afbeelding
W
NIEU
Productgroep 40/42 Artikelnummer
Omschrijving artikel
Prijs €
Gebruikswatermodule BWM Opvolgmodellen voor BWM 25 (Art.Nr.: 390227) en BWM 36 (Art.Nr.: 390237) - Volledig voorgemonteerde eenheid voor de verwarming van gebruikswater - Kalkbescherming door middel van voorgemengd verwarmingswater - Comfort dankzij de gepatenteerde temperatuurregeling - Vers water zonder wachttijd - Zeer kleine blokbouwmethode, volledig geïsoleerd - Krachtige, hygiënische warmwaterproductie via het doorstroomprincipe tegen de groei van de gevaarlijke legionellabacterie - Dankzij de vorm van de warmtewisselaar ook geschikt voor warmtepompen (zie gegevens ivm vermogen)
BWM 20 ecoline
BWM 20 ecoline Circulatieadapter 3/4“ voor BWM 20 ecoline
390210 390212
1.595,00 44,00
BWM 40 met elektronisch geregelde pomp
390200
2.195,00
Voor de aansturing van een externe circulatiepomp heeft u een extra sensor, PT1000 art.nr. 192082 (S. 35) nodig.
Technische gegevens gebruikswatermodule Type Gewicht Breedte Hoogte Diepte Aansluitingen Koud water Warm water Vertrek boiler Terugloop boiler
kg mm mm mm NW NW NW NW
BWM 20 ecoline 17 400 800 307
BWM 40 29 526 863 278
1“ IG 1“ IG
3/4“ IG 3/4“ IG 1“ AG 1“ AG
1“ vlak afdichtend 1“ vlak afdichtend
BWM 40
Tapdebiet Taptemperatuur 45°C Temperatuur buffer
Temperatur koud water
l/min
BWM 20 Ecoline
50°C 60°C
10°C 10°C
15 23
BWM 40
50°C 60°C
10°C 10°C
23 35
Type BWM
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 Pagina 68
2011/01
Productgroep 39
Toebeh.boilersystemen Omschrijving artikel
Artikelnummer
Prijs €
Afbeelding
Flens, lengte tot 120 mm PN 6, EN 1092 - 1/11 B1 (DIN 2631) DN 40 DN 50 DN 65 DN 80 DN 100 DN 125 DN 150 DN 200
391040 391050 391065 391080 391100 391125 391150 391200
129,00 140,00 151,00 161,00 178,00 210,00 232,00 290,00
Open inlasflens DN 110 voor PS/ SLP / SKS / KS, gaatjescirkel (8 x M12) 150 mm DN 180, gaatjescirkel (12 x M 10) 210 mm DN 180 voor PS / PSW, gaatjescirkel (10 x M 10) 225 mm
396005 396015 396010
183,00 183,00 183,00
Flensdeksel Incl. dichting en schroeven voor drinkwaterboiler en bufferboiler DN 110 geëmailleerd; blind DN 180 geëmailleerd; schroefdr.R 1 1/2“; (TWS 800 + 1000)
396040 396035
59,00 64,00
DN110 (gaatjescirkel 150, 8 x M12) DN180 (gaatjescirkel 225, 10 x M10)
Reservedichting DN 110, gaatjescirkel = 150 mm, rubberen dichting voor TWS tot 500 DN 110, gaatjescirkel = 150 mm, voor elektrische weerstand DN 180, gaatjescirkel = 225 mm, voor elektrische weerstand DN 180, gaatjescirkel = 210 mm
396061 396060 396070 396065
24,00 24,00 26,00 30,00
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 2011/01
Pagina 69
Toebeh. boilersystemen
Productgroep 39/36 Afbeelding
Omschrijving artikel
Artikelnummer
Prijs €
Extra inbouwelementen gelaagdheidsbuis buis bufferboiler In kunststof Gelaagdheidsterugloopbuis (voor een debiet tot 3000l/u) Gelaagdheidsbuis (voor een debiet tot 1000l/u)
397010 397005
150,00 115,00
396119 396120 396121 396122
110,00 125,00 140,00 160,00
395106 395107 395108 395109
105,00 113,00 120,00 133,00
Gelaagdheidsscheidingsplaat met ringvormige spleet voor zonescheiding d = 1100 mm d = 1250 mm d = 1400 mm d = 1600 mm
Stalen bocht DN 50 - zonder flens DN 65 - zonder flens DN 80 - zonder flens DN 100 - zonder flens
Horizontale deflector 395125
24,00
395128
149,00
Afvoerbuis Uitgetrokken tot aan de wand van de boiler RP 1“
Warmtewisselaar met gladde buizen Bij dimens. van de WW met gl. b.: rekening houden met de verhouding boiler-coll.opp.! GWT 3,0 m², d = 660 mm GWT 4,3 m², d = 870 mm GWT 5,1 m², d = 870 mm GWT 6,5 m², d = 870 mm
368030 368040 368050 368060
350,00 430,00 510,00 640,00
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 Pagina 70
2011/01
Toebeh. boilersystemen Omschrijving artikel
Productgroep 39 Artikelnummer
Prijs €
Afbeelding
Draadmoffen IG (schroefdraad DIN 2999) Lengte Rp 1/2“ Rp 3/4“ Rp 1“ Rp 1 1/4“ Rp 1 1/2“ Rp 2“ Rp 2 1/2“ Rp 3“ Rp 1 1/2“, lengte 100 mm, zoals elektrisch mof
100 mm 395010 64,00 395018 64,00 395025 64,00 395032 64,00 395040 64,00 395050 64,00 395065 64,00 395080 64,00 395041 64,00
120 mm 395011 395019 395026 395033 395042 395051 395066 395081 395043
64,00 64,00 64,00 64,00 64,00 64,00 64,00 64,00 64,00
Ook verkrijgbaar als schroefdraadaansluiting met AG
Verbindingsset 5/4“ voor communicerende buffers 4 x VA-ribbelbuis, incl. schroefverbinding 120 mm 300 mm (voor boileropstelling moffen 90° tegenover elkaar)
395155 395157
232,00 296,00
Geïsoleerde moffen Set bestaande uit 10 stuks, kan ook achteraf gemonteerd worden, Universeel voor 5/4“- en 1 1/2“-aansluitingen Materiaal in EPP, verpakt in karton Isolatie zwart in gedeelde uitvoering 391010
48,50
Mangat Ovaal 450 x 350 mm met deksel, afsluitbeugel en dichting
395148
495,00
395152 395146
183,00 340,00
Handgat Rond DN 180 met blind deksel, schroeven en dichting Rond DN 300 met blind deksel, schroeven en dichting
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 2011/01
Pagina 71
Toebeh. boilersystemen
Productgroep 39 Afbeelding
Artikelnummer
Omschrijving artikel
Prijs €
Geribde warmtewisselaar RWT Voor bufferboilers Vervaardigd in SF-CU, DIN 1787, Volledig met flensdeksel, dichting en schroeven 1,4 m² voor flens DN 110 L=370 mm 3/4“ 2,0 m² voor flens DN 180 L=460 mm 1“ 2,5 m² voor flens DN 180 L=520 mm 1“ 3,0 m² voor flens DN 180 L=600 mm 1“ 4,0 m² voor flens DN 180 L=680 mm 1“
390014 390020 390025 390030 390040
510,00 630,00 680,00 730,00 780,00
390015 390021 390026 390031 390041
585,00 688,00 760,00 810,00 860,00
390060 390075 390100 390120
405,00 425,00 450,00 530,00
DN 110 = LK 150 mm, Da 180 mm / 8 x M12 DN 180 = LK 225 mm, Da 250 mm / 10 x M10
Geribde warmtewisselaar RWT Voor drinkwaterboiler Vervaardigd in SF-CU, DIN 1787, Volledig met geëmailleerd flensdeksel, dichting en schroeven, Incl. schroefverbindingsset voor isolatie (= 2 stuks) 1,4 m² voor flens DN 110 L=370 mm 3/4“ 2,0 m² voor flens DN 180 L=460 mm 1“ 2,5 m² voor flens DN 180 L=520 mm 1“ 3,0 m² voor flens DN 180 L=600 mm 1“ 4,0 m² voor flens DN 180 L=680 mm 1“
Elektrische weerstand EFH In flensuitvoering Incl. flensplaat; temperatuurregelaar en veiligheidstemperatuurbegrenzer Voor flens DN 110, LK 150 mm (8 x M 10) 6,0 KW 400 V L= 370 mm 8,0 KW 400 V L= 420 mm 10,0 KW 400 V L= 500 mm 12,0 KW 400 V L= 530 mm (ermogensrelais elektrische weerstand 12 KW)
Elektrische in te schroeven weerstand met schroefdraad Temperatuuregelaar met externe afstelmogelijkheid (0-90°C) Geïntegreerde veiligheidstemperatuurbegrenzer 110°C (van buitenaf terugstelbaar) Maximum kabeldikte 2,5 mm² Niet geschikt voor gebruik in drinkwaterboilers (gevaar voor kalkafzetting) Niet geschikt voor langdurig gebruik
Type
ESH3DN32 ESH6DN32 ESH6DN40 ESH9DN40
Vermogen (KW)
Spanning
Schroefdraad
Dompeldiepte (mm)
Niet verwarmd (mm)
3 6 6 9
230/400V 230/400V 230/400V 230/400V
1 1/4“ 1 1/4“ 1 1/2“ 1 1/2“
500 500 500 700
100 100 100 100
390173 390176 390186 390189
280,00 290,00 280,00 290,00
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 Pagina 72
2011/01
Toebeh. boilersystemen Omschrijving artikel
Productgroep 39 Artikelnummer
Prijs €
Afbeelding
Expansievat gebruikswater Voor gebruik in combinatie met CitrinSolar-combiboilers en CitrinSolar-gebruikswatermodules
12 liter, aansluiting 3/4“
396094
103,00
396092
12,50
- Maximum werkingstemperatuur: 70°C - Max. werkoverdruk 10 bar, voordruk 4 bar - Max. volume drinkwaterverwarmer 120l, bij 6 bar beveiliging
Montageprofiel voor expansievat gebruikswater - Montageprofiel voor een stevige bevestiging aan de muur van het expansievat voor gebruikswater. Montageprofiel
Veiligheidsgroep voor koud water - Veiligheidsgroep voor expansiewater volgens DIN EN 1488 - Met geïntegreerde aansluiting voor expansievat volgens DIN 4807-5 - Voor aansluiting gesloten boilerwaterverwarmer (TWE) volgens DIN 4753 Veiligheidsgroep 3/4“
396200
132,00
Werkdruk 10 bar, max werkingstemperatuur 70°C, membraanveiligheidsventiel 6 bar, schroefdraadaansluiting veilighieidsventiel 3/4“ Voor gebruik met Citrin warmwaterbereider tot 200l inhoud (water)
Circulatielans (nieuwe uitvoering) Voor rechtstreekse bevestiging op alle CS-combiboilers Op alle CS-combiboilers
420102
114,00
390105
455,00
1 1/4“ - met spoelkraan gemonteerd lengte 1,5 m *volgens licentie Spiegel
Circulatie-eenheid - Circulatie-eenheid volledig voorgemonteerd incl. gebruikswatermenger, afsluitarmaturen, terugslagklep Circulatie-eenheid - Type pomp: WILO Circo-Star Z 20/2-3 Rotguss - Aansluiting 3/4“
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 2011/01
Pagina 73
Productgroep 39/48 Afbeelding
Toebeh. boilersystemen Omschrijving artikel
Artikelnummer
Prijs €
Schroefverbindingsset isolatie Isolierverschraubungssatz 2 stuks R 3/4“ R 1“
396020 396025
85,00 90,00
192086
21,00
396090
232,00
Dompelhuls Tauchhülse R 1/2“ x 200 mm voor 6 mm-voeler
Correxanode Onderhoudsvrij voor alle drinkwaterboilers
Thermometer Thermometer Met capillaire buis (PS, PSW, KS, SKS, SLP)
396059
17,00
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 Pagina 74
2011/01
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 2011/01
Pagina 75
Richtlijnen in verband met statica Bij de montage van de collectoren op de verschillende daktypes moet de geldende versie van norrm DIN 1055 in acht genomen worden! Bij de planning van installaties raden wij u aan volgende richtlijnen te volgen: • In het algemeen moet, in het kader van de planning van een thermische zonne-installatie, de geschiktheid van het dak voor een dergelijke installatie nagegaan worden. • Bij sneeuwlasten hoger dan 0,75 kN/m² of windbelasting hoger dan 0,5 kN/m², raden wij aan de collectoren te bevestigen door middel van spantankers in plaats van met dakhaken. • Bij de montage van een bevestigingssysteem op daken met dakpannen, raden wij aan metalen dakplaten te gebruiken. • Bij indakmontagesystemen moet ter plaatse de geschiktheid van het dak voor deze manier van montage geverifieerd worden (bv. effenheid van de onderconstructie van het dak, enz.). • Bij de montage van een bevestigingssysteem op een dak met staalplaten moet steeds ter plaatse gecontroleerd worden of het plaatstalen dak bij hoge windkracht, vooral bij systemen met afstandhouder, standhoudt. • Bij de plaatsing van collectoren op betonsokkels of trapezoïdale platen op een plat dak moet steeds gecontroleerd worden of het dak die bijkomende belasting aankan.
Informatie in verband met all-inboilerpaketten De aanbevole afmetingen van de solaire installatie moeten gebaseerd worden op: een dakhelling van liefst 35° - 55°, oriëntatie zuiden/zuid-oosten/zuid-westen zonder schaduw. De klant moet nagaan of de drinkwaterproductie voldoet of dit met CitrinSolar afstemmen. Het aantal collectoren is maatgevend voor de totale solaire dekkingsgraad. Voorbeelden kunnen geen technische planning en dimensionering vervangen.
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 Pagina 76
2011/01
Planning zonne-energie Fax: 08761 - 334042
Stempel van de firma
Goed leesbaar invullen a.u.b.!
Citrin Solar Energie- und Umwelttechnik GmbH Böhmerwaldstr. 32 85368 Moosburg Tel: 08761 - 33400
Naam:
Telefoon:
Straat:
Telefax:
Stad/Gem.:
E-mail:
Project:
Gebruik van zonne-energie voor:
Warmwaterproductie
Type collector
Verwarmingsondersteuning (aanbevolen dakhelling > 35 °)
CS 100 F
CS 200 4F
Verwarming zwembad
Dakuitvoering
:
Pannendak
Indakmontage
Plat dak met grindlaag
Leiendak
Vrije opstelling
Gevelmontage
Oriëntatie en grootte van de montageoppervlakte Lengte (a) in m: Breedte (b) in m: Helling (c) in °:
Montage op oost/westdak
Wordt vervangen door:
Bestaande installatie Toestand:
Nieuwbouw
Renovatie
Vermogen olie-/gasketel:
kW
Bj.
Vermogen gaswandketel:
kW
Bj.
Vermogen houtketel:
kW
Bj.
Vermogen pelletsketel:
kW
Bj.
Warmtepomp: Bufferboiler: Drinkwaterboiler Andere:
(blad 2 invullen a.u.b.) ltr. ltr.
geen WW
1 WW
1 WW
2 WW
2 WW
Planning zonne-energie Pagina 2 Opstelruimte Afm. in m:
Fax: 08761 - 334042
Lengte X
Breedte X
Breedte smalste deur (binnenmaten) in m:
Hoogte
Totale lengte zonnebuizen vertrek (V) en terugl. (TL) in m: Met alle deuren rekening houden a.u.b.!
Warm water Warmwaterbehoefte
l / dag
l / jaar
Warmwaterbehoefte / persoon:
50 l (hoog)
Aantal personen:
30 l (gemiddeld)
Armarturen met grote doorstroming > 20 l (comfortdouches, enz.)
25 l (laag)
Eengezinswoning
l / min.
Tweegezinswoning Meergezinswoning met
Andere: wooneenheden Circulatie:
ja
Type verwarming
neen
Ontwerp
Woonopp.
Aantal verw.circuits
Verwarmingslichaam
V:
°C
TL:
°C
m²
Vloer-/muurverwarming
V:
°C
TL:
°C
m²
Zwembad
Overdekt
Openlucht Afm. bassin L x B x D in m:
Gebruik
Privé
Publiek
van
X
tot Bijverwarming
Met afdekking
Zonder afdek.
X
Normtemperatuur
°C
ja
neen
Max. temperatuur
°C
Sportgebouw Aantal douches
Douchekop
Verwarmingstijd totdat volgende ploeg doucht
min.
l / min.
Duur douche
min.
Max. aantal personen per douche
Pension of hotel 1-persoonskamer:
Douche
Aantal
Badkuip
Aantal
2-persoonskamer:
Douche
Aantal
Badkuip
Aantal
Douchekoppen
l / min.
Andere verbruikers:
Warmtepompen kW
Debiet warmtepomp
Bijkomende elektrische weerstand nodig
Andere bemerkingen
Warmtebron
m³ / u
ja
Merk
neen
Water
Bodem
Lucht
Algemene Verkoops- en Levervoorwaarden I. Geldigheid van de voorwaarden 1. Volgende verkoops- en levervoorwaarden zijn exclusief van toepassing. Afwijkende voorwaarden van de koper maken geen deel uit van de overeenkomst. Onze verkoops- en levervoorwaarden gelden ook voor alle toekomstige transacties, ook wanneer ze niet opnieuw uitdrukkelijk afgesproken worden. 2. Afwijkingen van deze algemene verkoops- en levervoorwaarden gelden alleen wanneer ze schriftelijk door ons bevestigd werden. II. Offerte en afsluiting van het contract 1. De bestelling is een bindende offerte. De koper draagt het risico met betrekking tot leidings- of verzendingsproblemen alsook het daaruit voortvloeiende risico van onduidelijke bestellingen. Deze offerte kan, te onzer keuze, binnen 3 weken aanvaard worden door middel van een schriftelijke orderbevestiging of door levering van de bestelde goederen binnen deze termijn. De orderbevestiging kan per fax, per e-mail of per post gebeuren. 2. De offertestukken, brochures, tekeningen, afbeeldingen, afmetingen, opgaven van gewicht of andere maataanduidingen zijn vrijblijvend en niet-bindend. Ze worden pas bindend wanneer dit uitdrukkelijk schriftelijk overeengekomen wordt. 3. Het eigendoms- en auteursrecht van alle offertes en tot de orderbevestiging behorende stukken behoren ons toe. Deze gegevens mogen niet aan derden doorgegeven worden en moeten, op onze vraag, onmiddellijk teruggegeven worden, in het bijzonder wanneer de opdracht niet aan ons toegekend werd. III. Prijzen en betalingsmodaliteiten 1. De prijzen gelden af fabriek, incl. opladen in de fabriek, maar zonder verpakking. Indien levering franco werk overeengekomen wordt, houdt dit vervoer in over een goed berijdbare weg, zo dicht mogelijk bij de bouwplaats en zonder lossen. 2. De prijsberekening is gebaseerd op de op de datum van de offerte bekende materiaal- en energieprijzen, taksen, vrachttarieven, lonen en bezoldigingen en andere productiekosten. Indien wij in de periode tussen het afsluiten van het contract en de levering onze prijzen algemeen verhogen, dan wordt de nieuwe prijs aangerekend, die geldt tot op de dag van de levering. Die prijzen zijn netto, exclusief de op de dag van de levering geldende BTW. Bijkomende leveringen en prestaties worden afzonderlijk in rekening gebracht. 3. Vertegenwoordigers mogen geen contante betaling ontvangen. Betalingen met schuldbevrijdende werking kunnen enkel rechtstreeks aan ons of op een door ons opgegeven bank- of postgirorekening gebeuren. Bij cheques wordt de betaling pas als uitgevoerd beschouwd, wanneer de cheque geïnd wordt. 4. Rekeningen zijn betaalbaar a) bij opdrachten tot € 1.000,00 binnen 30 dagen na factuurdatum netto; b) bij opdrachten tot € 25.000,00 1/3 bij ingang van onze orderbevestiging; 1/3 bij bericht dat de levering klaar is voor verzending; zonder dat bericht, bij levering; 1/3 30 dagen na factuurdatum; c) bij opdrachten van meer dan € 25.000,00 kunnen andere betalingsmodaliteiten overeengekomen worden; d) Dienstverleningen zijn onmiddellijk netto te betalen. 5. Op onze vraag moet de koper, in het bijzonder in geval van grote opdrachten, een bewijs van kapitaal leveren. 6. De aanvaarding van wisselbrieven en cheques gebeurt steeds ten behoeve van de vervulling van de betalingsverplichting. Een verplichting tot aanvaarding bestaat onzerzijds niet. In geval van aanvaarding zijn disconto- en andere kosten ten laste van de koper en onmiddellijk betaalbaar. 7. Indien wij zaken vernemen die de kredietwaardigheid van de koper in vraag stellen, of indien deze langer dan 1 week achterstaat met een gedeeltelijke aflossing, dan wordt onze totale restvordering betaalbaar, ook wanneer door ons wisselbrieven aangenomen werden. 8. Indien de koper verzuimt te betalen, hebben wij het recht, een rente wegens te late betaling te heffen van 8 % bovenop de heersende basisrente van de Duitse Nationale Bank. Indien wij een hogere schade veroorzaakt door verzuim van betaling kunnen bewijzen, hebben wij het recht die te doen gelden. 9. Achterstallige betalingen of schuldvergelijking wegens eventuele tegenvorderingen van de koper en zelfs ook die van vroegere leveringen, is uitgesloten zonder inachtneming van het feit of die tegenvorderingen door ons erkend of anders vastgesteld werden. 10. Wanneer de koper de goederen niet afneemt of bij verbreking van het contract, wordt 15 % van de verkoopprijs betaalbaar als schadeloosstelling. De indiening van een hogere eis tot schadevergoeding blijft voorbehouden. IV. Lever- en dienstverleningstermijn 1. De door ons genoemde tijdstippen en termijnen zijn niet bindend, indien niet uitdrukkelijk schriftelijk anders overeengekomen. De overeengekomen levertermijn begint van zodra alle technische details voor de uitvoering bepaald zijn en een met de koper overeengekomen voorschot aan ons betaald werd. 2. Voor het respecteren van de levertermijn is het tijdstip doorslaggevend, waarop de te leveren goederen de fabriek verlaten hebben of waarop aan de koper gemeld werd dat de goederen klaar staan voor levering. 3. Uitstel van leveringen en diensten op grond van overmacht en op grond van gebeurtenissen die de levering voor ons aanzienlijk bemoeilijken of onmogelijk maken – hiertoe behoren ook naderhand opgetreden problemen met materiaalaanvoer, bedrijfsstoringen, stakingen, lock-outs, gebrek aan personeel, gebrek aan transportmiddelen, officiële voorschriften enz., ook wanneer ze bij leveranciers van de verkoper of diens toeleveraars optreden – moeten wij, ook bij contractueel overeengekomen tijdstippen en termijnen, niet nakomen. Ze stellen ons in het recht om de levering of dienstverlening met de duur van de belemmering plus een redelijke voorbereidingstijd uit te stellen of wat betreft het nog niet vervulde gedeelte volledig of gedeeltelijk van het contract af te zien. 4. Indien de belemmering langer dan 3 maanden duurt, heeft de koper na het stellen van een redelijke uiterste termijn het recht, af te zien van het nog niet vervulde gedeelte van het contract. 5. Indien de levering uitgesteld wordt door redenen waarvoor de koper verantwoordelijk is, hebben wij het recht de kosten veroorzaakt door de opslag - minstens 0,5 % van het factuurbedrag of € 50,00 voor elke begonnen maand – aan de koper aan te rekenen en na afloop van een aan de koper meegedeelde termijn van minstens 4 weken anders over de te leveren goederen te beschikken en op een later tijdstip aan de koper te leveren. In dat geval gelden, te onzer keuze, de prijzen die gelden op het tijdstip van de levering.
6. De koper kan enkel schadevergoeding eisen wanneer wij of onze medewerkers de schade opzettelijk of door verregaande nalatigheid veroorzaakt hebben. Uitgebreide aansprakelijkheid volgens § 287 BGB is uitgesloten. 7. Indien het contract door de koper niet uitgevoerd wordt of indien deze weigert zijn medewerking te verlenen, hebben wij het recht van de uitvoering van het contract af te zien, of de uitvoering van het contract af te wijzen. In dat geval is de koper verplicht, de voor ons ontstane schade met inbegrip van winstderving of andere gevolgschade te vergoeden. V. Levering en risico-overdracht 1. De levering gebeurt op rekening en op risico van de koper. Een transportverzekering tegen schade allerhande wordt enkel op uitdrukkelijke wens van de koper op diens naam en rekening genomen. Schade door transport of verlies door transport moet door de koper onverwijld na aankomst van de levering volgens de voorschriften bij de verzekering gemeld worden. Ook wanneer die melding via ons gebeurt, staan wij niet in voor diens tijdige behandeling. 2. Het risico wordt overgedragen, van zodra de te leveren goederen – of delen daarvan - aan de persoon die het transport uitvoert afgegeven worden of onze fabriek voor verzending verlaten hebben. Dat geldt ook voor de door onze eigen voertuigen geleverde goederen of voor vracht- of verpakkingsvrije leveringen en ook in die gevallen waarin wij de montage, de opstelling of andere prestaties overgenomen hebben. 3. Wordt de verzending uitgesteld door omstandigheden waarvoor de koper verantwoordelijk is, of wordt de verzending in zijn geheel onmogelijk, dan gaat het risico over op de koper vanaf de dag waarop aan de koper werd meegedeeld dat de verzending klaarstaat. VI. Waarborg 1. Wij bieden enkel een waarborg voor gebreken aan de geleverde goederen die ontstaan zijn door fabricagefouten of materiaalgebreken. Voor schade ingevolge foutieve informatie van de koper bij het toekennen van de opdracht, ingevolge foutieve montage of opslag door de koper, foutieve aansluiting op het net of ten gevolge van bedieningsfouten, alsook voor natuurlijke slijtage, falen en breuk van verwarmingsbuizen en glas, wordt geen aansprakelijkheid aanvaard. Worden zonder onze toestemming werkings- of onderhoudsrichtlijnen niet gevolgd, onderdelen vervangen of op een andere manier aan de geleverde goederen gewerkt, dan vervalt de waarborg. Dat geldt ook voor onbevoegde ingrepen door buitenstaanders. 2. Wij vervullen onze verplichting tot waarborg, te onzer keuze, onder uitsluiting van andere garantieclaims van de koper, door de beschadigde onderdelen kosteloos te herstellen of te vervangen. De gebreken moeten onverwijld schriftelijk gemeld en de betreffende onderdelen op vraag teruggestuurd worden. Faalt de herstelling of vervanging na redelijke termijn, dan kan de koper, te zijner keuze, vermindering van de vergoeding vragen of van het contract afzien. 3. In geval van § 478 BGB gelden diens voorwaarden, waarbij aanspraak op schadevergoeding uitgesloten is. 4. Garantieclaims jegens ons komen enkel de rechtstreekse koper toe en zijn niet overdraagbaar. Verzekeringen, dat de geleverde goederen geschikt zijn voor het door de koper geplande doel, hebben onze uitdrukkelijke schriftelijke bevestiging nodig. Verdere claims van de koper, in het bijzonder aanspraak op schadevergoeding voor schade die niet aan de geleverde goederen zelf ontstaan is, zijn uitgesloten. De uitsluiting van aansprakelijkheid geldt niet in geval van opzet of verregaande nalatigheid. 5. De garantietermijn bedraagt 1 jaar en begint op de datum van de levering. In het geval van § 478 BGB blijft de regeling van § 479 II BGB geldig. VII. Inbouw en montage Indien naast de levering ook de montage en de inbouw aan ons toegekend worden, worden die door ons in het kader van een van de levering onafhankelijk, zelfstandig contract van aanneming van werk uitgevoerd. VIII. Eigendomsvoorbehoud 1. Tot aan de betaling van alle (ook saldo-) vorderingen, waarop wij, vanuit elke rechtsgrond, jegens de koper, nu of in de toekomst, recht hebben, behouden wij het eigendomsrecht op de geleverde goederen. In geval van meerdere, gescheiden opdrachten van de koper, heeft dit eigendomsvoorbehoud betrekking op alle te leveren goederen, tot op het tijdstip waarop alle vorderingen uit de opdrachten van de koper vervuld werden. 2. De koper heeft het recht, de goederen in het reguliere handelsverkeer te verwerken en te verkopen, zolang hij niet in gebreke is. De koper mag de geleverde goederen noch verpanden, noch als zekerheid overdragen. Bij panding en beslaglegging of andere beschikkingen door derden moet hij ons hiervan onmiddellijk op de hoogte brengen. De vorderingen die uit de doorverkoop of uit een andere rechtsgrond met betrekking tot de goederen ontstaan, draagt de koper nu reeds bij wijze van zekerheid volledige aan ons over. De koper wordt herroepbaar gemachtigd, de aan ons overgedragen vorderingen, voor onze rekening, in eigen naam te innen en de geïnde bedragen binnen 24 uur aan ons over te maken. Op verzoek moet de koper de overdracht bekend maken en ons de vereiste informatie en documentatie overhandigen. Wij verplichten ons ertoe, op vraag van de koper, de ons volgens bovenstaande voorwaarden toekomende zekerheden in zoverre vrij te geven, indien haar realiseerbare waarde de te verzekeren vorderingen met 20 % overstijgt. 3. In geval de houding van de koper in strijd is met het contract, in het bijzonder bij verzuim van betaling, hebben wij het recht, de afnemer van de koper op de hoogte te brengen van de overdracht en de goederen op kosten van de koper terug te nemen of overdracht van de teruggaveclaims van de koper tegen de derde te eisen. IX. Gedeeltelijke onwerkzaamheid en bevoegde rechtbank 1. In geval een van de hierboven genoemde bepalingen of een bepaling in het kader van andere afspraken onwerkzaam is of wordt, wordt daardoor de werkzaamheid van alle andere bepalingen of afspraken niet aangetast. 2. Onze contracten worden beheerst door het Recht van de Bondsrepubliek Duitsland. Voor zover de koper bij het handelsregister ingeschreven is, zullen eventuele geschillen voortkomend uit de contracten en daarmee verband houdende rechtsbetrekkingen voor beide partijen, te onzer keuze, onderworpen worden aan de exclusieve bevoegdheid van de rechtbank van Landshut, Isar.
Rechtstreeks nummer voor info en bestellingen : (0049 87 61) 33 40-0 Fax (0049 87 61) 33 40 - 40 2011/01
Pagina 79