POŘÍČSKÝ ZPRAVODAJ
ČERVENEC 2016
ÚŘAD INFORMUJE ŠKOLY MĚSTYSE SPOLKY KULTURA SPORT RŮZNÉ INZERCE
t TNMPVWVPTNMPVWʏCVEPVDÓP[ʭÓ[FOÓ7#OBQP[FNLVQʊTFTQP MFʊOPTUÓ 38& (BT/FU TSP *ɇ ,MÓÝTLÈ ÁTUÓ OBE -BCFN [BTUPVQFOB OB [ÈLMBEʏ QMOÏ NPDJ TQPMFʊOPTUÓ 38& %JTUSJCVʊOÓ TMVäCZ TSP *ɇ 1MZOÈSFOTLÈ ;ÈCSEPWJDF #SOP [BTUPVQFOÏ OB [ÈLMBEʏQMOÏNPDJ3BEPNJMFN5BVDINBOFNoUFDIOJLFNQʭJQPKBSP[WPKF 1;ɇFDIZWâDIPEB:WFUUPV)BOUTDIPWPVUFDIOJLFNQʭJQPKBSP[WPKF PZ – Čechy východ t TNMPVWVPQSÈWVQSPWÏTUTUBWCVTKF[EVOBQʊBPNF[FOÓVäÓ vání nemovitosti se společností Správa silnic Královéhradeckého kraje, *ɇ ,VUOPIPSTLÈ )SBEFD,SÈMPWÏ1MBʊJDF TNMPVWVPQPE mínkách zajištění užívání silničního pozemku ke stavební činnosti při akci v4UBWCVTKF[EVOBQʊiTFTQPMFʊOPTUÓ4QSÈWBTJMOJD,SÈMPWÏISBEFD LÏIPLSBKF *ɇ ,VUOPIPSTLÈ )SBEFD,SÈMPWÏ1MBʊJDF t EBSPWBDÓTNMPVWZQSPSPL.,4ɇFSWFOâ,PTUFMFDUJT,ʊ 5+ )SPOPWQSPUVSJTUJDLâPEEÓMUJT,ʊ ɇ,4;0)SPOPWUJT,ʊ 4UVEÈO DF7FMLÏ1PʭÓʊÓ [TUJT,ʊ 4WB[VTLBVUʹBTLBVUFLɇ3 PEEÓMVv#03i7FMLÏ1PʭÓʊÓUJT,ʊB4) ɇ.44CPSVEPCSPWPMOâDIIBTJʊʹ7FMLÏ1PʭÓʊÓUJT,ʊ t 7FʭFKOPQSÈWOÓTNMPVWVʊT5ʏMPWâDIPWOPVKFEOPUPV7FMLÏ1P říčí, z.s. na částku 40 tis. Kč,Veřejnoprávní smlouvu č. 3/2016 s Domovem odpočinku ve stáří Justynka na částku 40 tis. Kč,Veřejnoprávní smlouvu č. 4/2016 s Domem dětí a mládeže Domino Hronov na částku 50 tis. Kč Rada městyse vzala na vědomí: t informace o připravovaném rozdělení bytového domu čp. 561 na jednotky t JOGPSNBDJPĕOBOʊOÓTJUVBDJWQʭÓTQʏWLPWâDIPSHBOJ[BDÓ;ÀB.À7FMLÏ Poříčí a nežádá doplnění žádných jiných dokladů t JOGPSNBDJPĕOBOʊOÓTJUVBDJNʏTUZTF[B*ʊUWSUMFUÓ t JOGPSNBDJPQP[JDÓDIÝLPMOÓLBOB;ÀB.À Rada městyse doporučila zastupitelstvu městyse: t SFBMJ[PWBUEPLPOʊFOÓBLDFv3FWJUBMJ[BDFWFOLPWOÓDIQMPDIV.À,SBV TPWBʊQi t TDIWÈMJU3P[QPʊUPWâWâIMFEQSPSPLZB
Slovo starosty A máme tu prázdniny, dobu dovolených. Všichni se jistě těší na pár dnů volna, na zahraniční zájezd nebo lépe na poznávání krás naší země. Volba domácí destinace je stále více v kurzu, asi vzhledem k tomu, co se ve světě děje. Přeji všem hezké léto bez klimatických výkyvů. Na závěr léta chystáme v Poříčí opět něco pro Vás. V sobotu 27. srpna pořádáme oblíbené Poříčské slavnosti, letos jako 3. Setkání rodáků a také oslavíme 25. výročí znovuosamostatnění Velkého Poříčí. Zapamatujte si toto datum. Zároveň Vás prosím o šíření této informace mezi Vaše příbuzné, známé, rodáky, které osud zavál mimo rodnou obec. Program se nyní finalizuje a jeho první verzi najdete na stránkách zpravodaje. O Poříčských toulkách píšeme na jiném místě. Chtěl bych poděkovat všem za účast. Opět hezké počasí sice přilákalo na start asi o 200 lidí méně než vloni, přesto měli pořadatelé hodně práce se zvládnutím náporu, hlavně v cíli. A příští rok, v pondělí 8. května 2017, se budeme těšit na Vaši účast. A směr? Asi Adršpašsko a Policko. Uvidíme. Josef Král
ÚŘAD INFORMUJE Výtah z usnesení Rady městyse Velké Poříčí (květen, červen) Rada městyse schválila: t [BLPVQFOÓOBVʊOâDIUBCVMÓEP0MÝJOZ LUFSÏCVEPVOBJOTUBMPWÈOZQP dokončení plánované úpravy prostředí v Olšině (vybudování mlatových cestiček a instalace laviček) t adresný záměr směny s doplatkem části cca 45 m2 pozemku p. č. 1308/1, druh pozemku ostatní plocha, způsob využití jiná plocha, za cca 74 m2 z pozemku p. č. 1288/1, druh pozemku ostatní plocha, způsob využití jiná plocha t smlouvu o právu provést stavbu vodovodní přípojky na pozemku p. č. 1464/1, k plánované stavbě RD na pozemku p. č. 225/2 s panem J. S. t [ÈNʏSQSPOÈKNVNÓTUOPTUJʊW/10CFDOÓIPEPNVPSP[MP[F 21,3 m2 za účelem zřízení kanceláře t %PEBUFLʊB%PEBUFLʊTĕSNPV5FYUJM&DP BT t 3P[QPʊUPWÏPQBUʭFOÓʊWFWâÝJ,ʊ t TNMPVWVPV[BWʭFOÓCVEPVDÓTNMPVWZP[ʭÓ[FOÓWʏDOÏIPCʭFNFOFTMV äFCOPTUJBTNMPVWVPQSÈWVQSPWÏTUTUBWCVʊ*77FMLÏ1PʭÓʊÓ – kabelové vedení NN pro připojení čp. 120, pan M. na pozemku p.č. 135/4 TFTQPMFʊOPTUÓɇ&;%JTUSJCVDF BT *ɇ 5FQMJDLÈ %ʏʊÓO [BTUPVQFOÈOB[ÈLMBEʏQMOÏNPDJTQPMFʊOPTUÓ&OFSHPNPOUÈäF7PUSPVCFL TSP *ɇ +JSÈTLPWB 3ZDIOPWOBE,OʏäOPV LUFSÈKF[BTUPV pená zmocněncem GGP s r.o., IČ 04045408, se sídlem Nad Stadionem 1311, Nové Město nad Metují t WâTMFEFL[BEÈWBDÓIPʭÓ[FOÓWFʭFKOÏ[BLÈ[LZv**)SPOPW7FMLÏ1PʭÓʊÓi BV[BWʭFOÓTNMPVWZPEÓMPOBBLDJv**7FMLÏ1PʭÓʊÓ)SPOPWiTFTQPMFʊ OPTUÓ16%*4BT *ɇ /BE7PEPKFNFN1SBIB t smlouvu o právu provést stavbu „Oddílná kanalizace Velké Poříčí, ul. .BSUJODPWBiOBQP[FNDÓDIQʊ TF TQPMFʊOPTUÓ7PEPWPEZBLBOBMJ[BDF/ÈDIPE BT *ɇ ,MBETLÈ0 t EPEBUFLʊOÈKFNOÓTNMPVWZ[FEOFOBQSPOÈKFNLBODF MÈʭFWF/10CFDOÓIPEPNVTFTQPMFʊOPTUÓ&/5"$5TSPTFTÓEMFN-P NFOÈ /ÈDIPE .BMÏ1PʭÓʊÓ *ɇ [BTUPVQFOPV+BOFN -BOEPV TQPʊÓWBKÓDÓWF[NʏOʏQSÈWOÓIPQPTUBWFOÓOÈKFNDF t 4NʏSOJDJLJOWFOUBSJ[BDJNBKFULV QPIMFEÈWFLB[ÈWB[LʹPE t %PIPEVPTQPMVQSÈDJBTQPMFʊOÏNQPTUVQVQʭJSFBMJ[BDJPCOPWZBSP[ ÝÓʭFOÓTCʏSOÏTÓUʏTBLDJPWPVTQPM&,0,0. ,VQOÓTNMPVWVOBWâLVQTUB SâDILPOUFKOFSʹOBTFQBSPWBOâPEQBETBLDJPWPVTQPM&,0,0.[BDFOV 5.580 Kč bez DPH a Přílohu č. 2 ke smlouvě o výpůjčce t pronájem místnosti č. 3.08 ve 3. NP domu čp. 102 MAS mezi Úpou B.FUVKÓPEʊFSWOBEPQSPTJODF[BDFOV ,ʊN2
Rada městyse uložila: t TUBSPTUPWJQSPWʏʭJUVQPTLZUPWBUFMʹÞWʏSʹWâNB[[ÈTUBWOÓDIQSÈWVCZ tového domu čp. 561 na KÚ t ;.OFNʏOJUVTOFTFOÓʊ[FEOF
Rada městyse nedoporučila zastupitelstvu schválit: t
QSPEFKQP[FNLVQʊ [BISBEBPWâNʏʭFN2
Výtah z usnesení Zastupitelstva městyse Velké Poříčí Zastupitelstvo městyse dne 15. 6. 2016 schválilo: t vydání změny č. 4 Územního plánu Velkého Poříčí dle § 54 odst. 2 stavebního zákona Změnu č. 4 ÚP Velké Poříčí formou opatření obecné povahy č. 1/2016 t CF[ÞQMBUOâQʭFWPEQPEÓMVʊÈTUJQP[FNLVQʊESVIPSOÈQʹEB OB[ÈLMBEʏ(1ʊCVEPVDÓPWâNʏʭFN2, od České republiky s příslušností hospodařit s majetkem státu Státního pozemkové ho úřadu, Husinecká 1024/11a, Žižkov, Praha t SFWPLBDJVTOFTFOÓ;.;[P[BNÓUOVUÓNPäOPTUJ QSPEFKFQP[FNLVQʊ t směnu části „a” o velikosti 44 m2 z pozemku p. č. 1308/1, druh pozemku ostatní plocha, způsob využití jiná plocha, za část „c” o velikosti 75 m2 z po zemku p. č. 1288/1, druh pozemku ostatní plocha, způsob využití jiná plo DIBTEPQMBULFNWFWâÝJ WʊFUOʏ%1)TFTQPMFʊOPTUÓ#VTQPM TSP *ɇ -IPUB[BɇFSWFOâN,PTUFMDFN ɇFSWFOâ,PTUFMFDEMF(1 ʊ t OÈLVQQP[FNLʹQʊ PSOÈQʹEBPWâNʏʭFN2 a pozemku p.č. 155/7, orná půda o výměře 3 m2 za cenu 100 Kč/m2. t prodej pozemků č. 541/8, 1583/34 a 1583/36, vše k.ú. Velké Poříčí Rybářskému svazu Hronov za cenu 2,35 Kč/m2 t WZʭB[FOÓBLDFv4UBWFCOÓÞQSBWZʊÈTUJVMJDF/B,PQDJWF7FMLÏN1PʭÓʊÓi z rozpočtu pro rok 2016 2
t ÞʊFUOÓ[ÈWʏSLVNʏTUZTF[BSPLCF[QʭJQPNÓOFL t Zprávu o výsledku přezkoumání hospodaření Městyse Velké Poříčí za rok 2015 t ;ÈWʏSFʊOâÞʊFUNʏTUZTF[BSPLBTPVIMBTÓTDFMPSPʊOÓNIPTQPEB řením bez výhrad t 3P[QPʊUPWâWâIMFEQSPSPLB t QʭFEʊBTOÏTQMBDFOÓÞWʏSV4'3#WZQMâWBKÓDÓIP[FTNMPVWZʊ a QʭFÞWʏSPWÈOÓÞWʏSʹ4'3#ʊ[SPLVB,#ʊ [SPLVOBEʹNʊQ/ÈNʏTUÓBQʭJKFUÓOPWÏIPÞWʏSVPE,#BT/ÈDIPE t SP[QPʊUPWÏPQBUʭFOÓʊ t 7FʭFKOPQSÈWOÓTNMPVWVʊTF;6À)SPOPWWFWâÝJUJT,ʊ t EFMFHPWÈOÓ*OH+PTFGB,SÈMF OBWBMOPVISPNBEV7",/ÈDIPEBT konanou 23.6.2016 a pověření Ing. Krále hlasováním v souladu s návrhem usnesení
řejněna na webu Městyse. Dále se bude pokračovat na jejím zpřesnění tak, aby mohl být vypracován projekt pro územní řízení a podána žádost do vhodného dotační programu. Probíhá výstavba splaškové kanalizace v ulici Müllerova, kterou provádí VAK a.s. Náchod. Stavba se z důvodu kolize s plynovou přípojkou pro RD musela bohužel na delší dobu zastavit. Práce s přeložkou, která stavařům [BCFSFNBYJNÈMOʏIPEJOZ BENJOJTUSBUJWOʏʭFÝÓEJTUSJCVUPSTLÈTQPMFʊOPTU plynu týdny. Výtlačnou kanalizací je připojen náš objekt DPS čp. 308. Po dokončení této přípojky jsme provedli urovnání zahrady zeminou z parko viště za tělocvičnou, štěrkem jsme zpevnili hojně využívanou stezku podél řeky a připravujeme výstavbu oplocení zahrady DPS. Po dokončení kanali zace bude proveden nový asfalt v části ulice Müllerova. #ZMBQSPWFEFOBPQSBWBPQʏSOÏ[EJMÈWLZV(MàDLʹBTDIPEʹEPʭFLZ U budovy základní školy bylo provedeno rozšíření chodníku a kontejne rového stání. Na dětském hřišti za základní školou jsme umístili dva nové herní prvky, trojhrazdu a pružinovou houpačku pro nejmenší. Je dokončena výstavba parkoviště za tělocvičnou, kde bude k dispozici 45 nových parkovacích stání. 1. června bylo zažádáno na příslušném silničně správním úřadu Náchod o vydání kolaudačního rozhodnutí, po jeho obdr
Zastupitelstvo městyse zamítlo: t
QSPEFKQP[FNLVQʊ [BISBEBPWâNʏʭFN2
Zastupitelstvo městyse vzalo na vědomí: t t t
JOGPSNBDJPQʭJKBUÏNSP[QPʊUPWÏNPQBUʭFOÓʊ JOGPSNBDJPĕOBOʊOÓTJUVBDJNʏTUZTF[BQʏUNʏTÓDʹSPLV QʭJQPNÓOLZʊMFOʹ[BTUVQJUFMTUWBBPCʊBOʹ
Informace o stavebních akcích Projekty Projekčně se připravují tyto akce: komunikace Krausova od křižovatky Rů žek po řadové garáže, chodník v ulici Žďárecká, provozní objekt fotbalové ho hřiště, rekonstrukce chodníků a výstavba cyklopruhů v ulici Náchodská v úseku od Železňáku po hronovské náměstí, oddílná kanalizace v uli ci Martincova, sběrný dvůr v areálu technických služeb, protipovodňová opatření na Křepelce u Atasu, protipovodňová opatření na Metuji v úseku PETUBSÏÝLPMZQP)SPOPWBQʭÓQSBWB&1$QSPKFLUVoNPEFSOJ[BDFWFʭFKOÏ ho osvětlení a energetických úspor v budově základní školy. Na křižovatce ulic Poříčská a V Olšině je zažádáno na Správě silnic Králo véhradeckého kraje o instalaci svodidel. Vyjádření síťařů k jejich instalaci jsme zařídili a nyní čekáme na rozhodnutí Správy silnic.
Stavby V měsíci květnu byla odstraněna havárie sesunutého břehu potoku pod zahrádkářskou kolonií v Rábově dole, zpevnění břehů bylo provedeno lo movým kamenem tak, aby tato oprava vhodně navazovala na záměr revita lizace celé plochy okolí nádrže za garážemi, kterou připravuje Ing. Jaroslav #SBOEB6UÏUPBLDFCZCZMPNPäOÏQPäÈEBUPEPUBʊOÓQSPTUʭFELZ4UVEJF záměru byla představena zastupitelům na jednání 15. června 2016 a je zve
žení bude parkoviště předáno do užívání. #ZMPQSPWFEFOPSP[ÝÓʭFOÓTÓUʏWFʭFKOÏIPPTWʏUMFOÓWVMJDJ"MJOPWB QʭFNÓTUʏ no svítidlo na parkovišti u bytových domů za Rubenou a provádí se výměna TWÓUJEFM[B-&%WVMJDJ/B,PQDJ Josef Vondra, stavební technik městyse
Návrh realizace Rábova dolu 3
Příkladyzpráv z úřadu: IK VPORICI Z důvodu havárie na vodovodním řadu nepoteče dnes voda WVMJDJ.BSUJODPWBB-JQTLÏIP OBPQSBWʏTFJOUFO[JWOʏQSBDVKF Poznámka: IK = InfoKanál Pro občany, kteří nemají nebo nepoužívají mobilní telefon, umožníme doručení SMS také na pevnou linku v hlasové podobě. Pro registraci pev OÏIPʊÓTMBQSPTÓNWPMFKUFOFCP[BÝMFUFFNBJMTäÈEPTUÓ o registraci na:
[email protected]. V žádosti uveďte stejné údaje, které jsou vyžadovány v registračních SMS. Registrací dáváte souhlas k tomu, aby Vám byly zasílány informace z měs tyse, Vaše údaje budou použity výhradně pro tyto účely. Databáze nebude QPTLZUPWÈOBUʭFUÓNTUSBOÈN Jen dobré zprávy, starosta Ing. Josef Král
Změna provozní doby V pondělí 4. 7. 2016 bude Úřad městyse z provozních důvodů uzavřen.
Vítání občánků V sobotu 14. 5. 2016 jsme v sále Obecního domu přivítali nové občánky Velkého Poříčí. Pan starosta Ing. Josef Král přivítal a obdaroval drobnými EÈSFʊLZʊUZʭJIPMʊJʊLZBʊUZʭJDIMBQDF/BÝJOPWÓPCʊBOÏKTPV.BY,SBUP DIWÓM ,BSPMÓOB7BJTBSPWÈ +BLVC#VDIBS +PIBOB.BUPVÝLPWÈ "OUPOÓO1FUS Marek Hosnedl, Anna Hrochová a Veronika Žourková. Slavnostní přivítání proběhlo za hudebního doprovodu paní Mgr.Oksa
Proč? Za naším fotbalovým stadionem směrem k Hronovu je malý parčík. %PDFMBQʏLOâ VESäPWBOâ#PIVäFMOFWÝFNse asi líbí. Poměrně vzácný
OZ5TJQPSFOLPWÏ4WâNWZTUPVQFOÓNOÈTQPUʏÝJMZJEʏUJ[.À7FMLÏ1PʭÓʊÓ QPEWFEFOÓNQBOÓʭFEJUFMLZ#MBäFOZ#BÝUPWÏBQBOÓ+JʭJOZ5JDIÏ%ʏLVKFNF všem za milou atmosféru. Našim novým občánkům přejeme hodně zdraví.
SMS INFOKANÁL Vážení spoluobčané,
strom, dub uherský, asi někomu moc vadil. Přitom je to strom, který se umísťuje třeba v zámeckých parcích. Jak jinak si vysvětlit zřetelné navrtání na dvou místech těsně nad kořeny. Dotyčné individuum (nedá se nazvat člověkem) NÈ[ʭFKNʏQSBYJBWÓ DPTUSPNʹNQPNÈIÈ k záhubě. A tak letos obrazila jenom asi čtvrtina koruny. Dub to má zřejmě za TFCPV"NZWÝJDIOJTFQUÈNFo130ɇ
Městys Velké Poříčí Vám již od roku 2006 nabízí jednoduchý a pohodlný způsob získávání důležitých informací o dění v naší obci. Ve snaze zajistit dostatečnou informovanost zajišťujeme pro Vás provoz SMS InfoKanálu obce, který umožňuje zasílání důležitých informací na zaregistrovaná čísla 7BÝJDINPCJMOÓDIUFMFGPOʹWLSÈULâDIUFYUPWâDI[QSÈWÈDI 4.4 Starý systém rozesílání informačních SMS byl funkční do 30. 6. 2016. Nyní je nutné se přihlásit do nového systému, pokud jste tak ještě neučinili. Díky registraci budete dostávat např. tyto informace: tQMÈOPWBOÏPETUÈWLZWPEZ tW[OJLMÏIBWÈSJFBTUBWKFKJDIʭFÝFOÓ tQMÈOPWBOÏQʭFSVÝFOÓEPEÈWFLFMFLUSJDLÏFOFSHJF QPQʭQMZOV
tV[BWÓSLZNÓTUOÓDILPNVOJLBDÓ a další užitečné informace spojené se životem ve Velkém Poříčí
Josef Král
Poříčské toulky 2016 -FUPÝOÓ KJäSPʊOÓL1PʭÓʊTLâDIUPVMFLUFOUPLSÈUWZÝFMOBOFEʏMJ.OP[Ó říkali, proč jsme to neuspořádali v sobotu. Ne, toulky vždy budou 8. května, ať je pátek nebo úterý. Mimochodem v sobotu 7. 5. byly v okolí tři akce a k tomu v nedaleké Sopotnici a Potštejně se šel populární QPDIPE1ʭFTUʭJISBEZBUPIPTFQSâ[ÞʊBTUOJMPDDBUVSJTUʹ
Způsoby registrace do SMS InfoKanálu Městyse Velké Poříčí Online Pomocí webového formuláře na webových stránkách městyse pod logem i0ECʏS4.4[ÁʭBEV[EFw Nebo se registrujte přímo zde: www.infokanal.cz/cweb/reg/VPORICI Pomocí registračního online formuláře můžete svou registraci později upravit nebo registraci zrušit. SMSkou SMS napište dleVašeho bydliště ve tvaru: REGISTRUJmezeraJMENOmezeraPRIJMENImezeraVELKEPORICIme zeraULICEmezeraCISLOPOPISNE QSPSFHJTUSBDJDIBUZKFQPUʭFCB[BʊÓTMPQPQJTOÏQʭJEBUNF[FSVBTMPWP&7*% 4.4PEFTÓMFKUFOBʊÓTMP4.4*OGP,BOÈMV 1SPPESFHJTUSBDJQMBUÓUWBS4.40%3&(*4536+ Poznámka: Velikost písmen nehraje roli, důležité je dodržení mezer mezi slovy, nepoužívejte diakritiku. Osobněna ÚM Velké Poříčí 4
Počasí nám opět přálo, jasná obloha již od rána, sluníčko svítilo, jenom ten vítr byl silnější.
Počet účastníků 11. ročníku Poříčských toulek 2016 Pěší počet Cyklo počet Koloběžky 8 km 355 24 km 177 24 km LN LN LN 17 km 67 51 km 126 51 km LN LN LN $FMLFN
-FUPÝOÓ SPʊOÓL KTNF PQʏU PLPʭFOJMJ P OPWJOLZ /B PEQPMFEOF KTNF připravili pro děti dětský řetízkový kolotoč, který byl plně využit od půl jedné do šesti hodin. Děti si to užívaly. Dále zde byla nově předváděcí akce nových vozů Renault. A již tradičně country hudba Chvíle z Hronova, půjčovna koloběžek, stánek Červeného kříže a Kladského pomezí. Nápor startujících jsme jako pořadatelé letos zvládali, a to díky zjednodušení přihlašování. Účastníci nevyplňovali přihlášky, pouze nahlásili vybranou trasu, zaplatili startovné, dostali mapu s popisem, občerstvili se tradičním perníčkem a čajem a mohli vyrazit. 5SBTZMFUPTWFEMZOBɇFSWFOPLPTUFMFDLPB+FTUʭFCÓIPSZ Pěšáci šli nad Zbečníkem, přes Kostelecké Končiny, Maternici a po hřebeni k Jírově hoře. Sešli do Hronova, kde teprve měli možnost PCʊFSTUWFOÓ#PIVäFMOBUSBTFNʏMJKFOPN.BUFSOJDLPVTUVEÈOLV5SBTZ však nejdou vždy vést kolem hospod. Nejdelší trasa však hospodu měla, a to v Chlívcích. Cyklisté to měli na občerstvení lepší. Zase však měli velice náročnou kopcovitou trať. Stoupání ze Rtyně na Odolov pořádně prověřilo sílu a výdrž cyklistů. Občerstvení na Pasekách a potom v Chlívcích dalo zapomenout strastím na trati. V cíli museli hasiči zvládnout nápor při grilování markoušovických klobás, tvořily se fronty, ale všichni to pochopili a trpělivě čekali na tu svou klobásku. Mezitím si dali pivo, nebo vepřový steak, či hranolky. Děkuji všem pořadatelům za zvládnutí toulek. Děvčatům z úřadu, chlapcům z technické čety za přípravu, úklid a obsluhu kolotoče, dobrovolným hasičům za občerstvení a organizaci na startu a v cíli, hudebníkům, děvčatům u stánků i hospodským na trase. 5FOUPLSÈU CZMP [ISVCB P UVSJTUʹ NÏOʏ OFä WMPOJ QʭFTUP KF ÞʊBTU 1548 turistů obdivuhodná.
Celkem všech účastníků:
počet 12 1
1 548 Josef Král
Poděkováni Ráda bych touto cestou poděkovala za úpravu chodníku před Sokolovnou, kde kvůly parkování vozidel nebylo možné bezpečně projít. -JEÏJOWBMJEOÓʊJJNPCJMOÓ NBNJOLZTLPʊÈSLZ UJWÝJDIOJNVTFMJBVUB obcházet tak, že vstupovali do vozovky, což bylo značně nebezpečné. Současná úprava a rozšíření těchto prostor dovoluje bezpečně projít. Dále bych ráda poděkovala za vybudování chodníčku pro kontejnery
OBUʭÓEʏOâPEQBE LUFSâKFWF'BSOÓVMJDJ VCPʊOÓIPWDIPEVEP;À%ÓLZ tomu mohou i invalidní lidé bez problémů vstoupit na chodník v místě jeho zúžení. Za tyto úpravy ještě jednou velice děkuji. Hana Hofmannová, Velké Poříčí
Vzpomínky ʊFSWOB VQMZOVMP MFU DP TF WF 7ÓEOJ OBSPEJMB NPKF CBCJʊLB Anna Michálková. Obvykle se při takovém výročí připomíná životopis. Vnímám ale, že je něco důležitějšího, než údaje o tom, kde se babička vyučila, kde pracovala nebo kdy se vdávala. 5 ( .BTBSZL ʭFLM vÇJWPU NʏʭÓNF QʭÓMJÝ KFEOPTUSBOOʏ QPEMF KFIP 5
délky a ne podle jeho velikosti. Myslíme víc na to, jak život prodloužit, než na to, jak ho opravdu naplnit. Mnoho lidí se bojí smrti, ale nedělají si nic z toho, že sami a mnoho jiných žije jen položivotem, bez obsahu, CF[MÈTLZ CF[SBEPTUJi Život mé babičky měl opravdovou velikost, na níž poukazuje zmíněný DJUÈU ,EZCZ FYJTUPWBM OʏKBLâ vTSEDPQJTi LUFSâ CZ PCTBIPWBM WÝF ʊÓN se daná osobnost zapsala do srdcí jiných lidí, nestačilo by ani několik stránek k vykreslení toho, jaký význam život mé babičky měl. Pokusím se tedy na několika řádcích přiblížit alespoň to nejdůležitější, ʊÓNCBCJʊLBPCPIBUJMBBQSPNʏOJMBäJWPUNʹKBNâDICMÓ[LâDI#BCJʊLB WʏʭJMB äFFYJTUVKF[ESPKCF[QPENÓOFʊOÏBEPLPOBMÏMÈTLZBTBNBQSP TWPVSPEJOVCZMBäJWPVDÓNQʭÓLMBEFNFYJTUFODF-ÈTLZ Dodnes máme s manželkou nad dveřmi malý obrázek, který nám WʏOPWBMB4UPKÓOBOʏNDJUÈU[#JCMFv#ʹIMÈTLBKFTUi1SPNPVCBCJʊLV byla láska smyslem života. Žila tím, že předávala druhým to, co je OFKWÓDFQPUʏÝÓ DPKJNVEʏMÈSBEPTU#BCJʊLBOBQMOJMBTWÏQPTMÈOÓ ,EZäCZDINʏMTISOPVU%FTBUFSP-ÈTLZ LUFSÏNJCBCJʊLBvWFQTBMBiEP srdce, znělo by:
Tichá vzpomínka Dne 12. 6. uplynulo 6 let od smutného okamžiku, kdy nás navždy opustil pan Jiří Krtička z Velkého Poříčí.
Vzpomíná manželka a dcera s rodinou
Rozpis služeb stomatologické lékařské služby první pomoci okresu Náchod na rok 2016 v oblasti: Náchod, Hronov, Červený Kostelec, Nové Město nad Metují ordinační hodiny: sobota, neděle, svátek 08.00 - 12.00 hod.
-ÈTLBKFOFWJEJUFMOÈTÓMB LUFSÈWJEJUFMOʏSP[[ÈʭÓUWÈʭBOBQMOÓEVÝJ radostí. 2. -ÈTLBKFLMÓʊ LUFSâPUWÓSÈQPLMBEZTSEDFQSPNJMPWBOÏCF[PCBW z ochuzení. -ÈTLBKFOFCFTLÈQʭJUBäMJWPTUQʹTPCÓDÓ äFʊMPWʏLDIDFQP[WFEOPVU druhé. -ÈTLBKFʭFLB LUFSÈ[BQMBWÓTSEDFKJTUPUPVCF[QPENÓOFʊOÏIPQʭJKFUÓ -ÈTLBKFPQPKOÈWʹOʏ LUFSÈVNPäOÓVTÓOBUTWʏEPNÓNPCKFUÓCPäTLÏ náruče. 6. -ÈTLBKF[È[SBL LUFSâQSPNʏOÓ[SBOʏOÓB[LMBNÈOÓWV[ESBWFOÓ a chuť žít. -ÈTLB KF UPVIB QP CMÓ[LPTUJ B QʭFEÈWÈOÓ UPIP OFKDFOOʏKÝÓIP DP člověk má. -ÈTLBKFTEÓMFOÓ [ÈKFNBIMFEÈOÓUPIP DPESVIâOFKWÓDFQPUʭFCVKF ke štěstí. -ÈTLBKFWÈOFL LUFSâQP[WFEÈEVÝJOBETUBSPTUJWÝFEOÓDIEOʹ -ÈTLBKF[BISBEB LUFSÈWLBäEÏEPCʏQʭFLWBQÓKJOâNJCBSWBNJ Vzpomínám si na okamžik, kdy jsem před 28 lety představoval babičce svou budoucí ženu. Přijala ji, jako kdyby ji už roky znala. A dala nám EʹMFäJUPVSBEVv.ÈMJW[UBIWZESäFU KFEʹMFäJUÈW[ÈKFNOÈÞDUBi1P MFUFDINBOäFMTUWÓNPIVLPOTUBUPWBUv4WBUÈQSBWEBi 4FOÈUPS-JCPS.JDIÈMFL Anna Michálková (první zleva)
02.07.
MUDr. Jarmila Vokůrková
Větrník 720, Červený Kostelec
03.07.
MUDr. #PäFOB3ZTOBSPWÈ
#VSEZDIPWâDI Červený Kostelec
05.07.
MUDr. +BOBÀʳPWÓʊLPWÈ
Denisovo nábřeží 665, Náchod
06.07.
MUDr. +BOBÀOBKESPWÈ
Náchodská 548, Velké Poříčí
MUDr. a 10.07. Alena Zdražilová
Denisovo nábřeží 665, Náchod
16.07. MUDr. a 17.07. 5PNÈÝÇʍÈSTLâ
Náchodská 240, Dolní Radechová
23.07. a 24.07
Sokolská 317, Červený Kostelec
MUDr. Helena Ansorgová
30.07. MUDr. a 31.07. Renata Čábelková
+JʭÓIP[1PEʏCSBE Hronov
06.08. MUDr. a 07.08. Marcela Doležalová
Komenského 72 Nové Město nad Metují
13.08. a 14.08
Komenského 10, Nové Město nad Metují
MUDr. #MBOLB'JMJQPWÈ
20.08. MUDr. Studnice 31 a 21.08. #MBOLB(SVNNJDIPWÈ
27.08. MUDr. a 28.08. #MBOLB)VMÈOPWÈ
Smetanova 144 Nové Město nad Metují
B
Hálkova 367, Náchod
MDDr. B Michal Jánský
;À5(. #BSUPʥPWB Náchod
MUDr. B -VENJMB+ÈOTLÈ
;À5(. #BSUPʥPWB Náchod
MUDr. B Vlasta Hýblová
Hálkova 367, Náchod
Náchodská 548, Velké Poříčí
MUDr. Milan Hýbl
MUDr. +BOÀOBKES
01.10. MUDr. a 02.10. Jana Malíková 6
Denisovo nábřeží 665, Náchod
ŠKOLY MĚSTYSE Hurá prázdniny 7NJOVMÏNʊÓTMFKTNFQTBMJ DPOÈTOBLPODJÝLPMOÓIPSPLVʊFLÈ#ZMZUPEWB výlety, Mravenčí slavnost s rodiči, loučení s předškoláčky, spaní ve školce a šerpování. O to všechno se chceme s vámi podělit na fotkách, které jsme při tom pořídili. Přejeme krásné prázdniny.
Zprávy ze školní jídelny 5PVUPDFTUPVCZDIPNSÈEJQPQʭÈMJWÝFNTWâNTUSÈWOÓLʹNLSÈTOÏMÏUP QP klidnou dovolenou, dětem hezké prázdniny. Zároveň bychom chtěli podě kovat za celoroční přízeň. Upozorňujeme na termín celozávodní dovolené, CʏIFNLUFSÏCVEFÝLPMOÓKÓEFMOBV[BWʭFOB5FSNÓODFMP[ÈWPEOÓEPWPMFOÏ KFTSQOBoTSQOB0QSÈ[EOJOÈDIOFOÓNPäOPTUWâCʏSV[FEWPV jídel, vaří se pouze jedno jídlo. Nově o prázdninách nabízíme možnost stravování žáků Základní školy Velké Poříčí za dotovanou cenu, tj. za stejnou cenu jako během školního roku (22 Kč, 24 Kč, 26 Kč). Pokud budete mít o tuto službu zájem, kontak UVKUFWFEPVDÓÀ+ .JDIBFMBÀJMIÈOPWÈ WFEPVDÓÝLPMOÓKÓEFMOZ
ZUŠ Hronov ɇFTLÈÝLPMOÓJOTQFLDFOB;6À)SPOPW 7CʭF[OVQSPCʏIMBOBOBÝÓÝLPMFJOTQFLDFɇÀ*7PCMBTUJEPESäPWÈOÓ právních předpisů nebylo konstatováno žádné porušení. Dále inspekce hodnotila podmínky, průběh a výsledky vzdělávání ve vzta hu ke vzdělávacím programům. Ve všech těchto oblastech inspekce dosa huje naše škola dle inspekce očekávanou úroveň. Mezi klady školy inspekce uvedla: t ;6ÀPSHBOJ[VKFOFCPTFQPEÓMÓOBWFMLÏNNOPäTUWÓLPODFSUʹ WFʭFKOâDI vystoupení, soutěží, přehlídek a dalších akcí, některé z nich probíhají v za hraničí,
Poděkování
t WFÝLPMFQSBDVKFOʏLPMJLäÈLPWTLâDIVNʏMFDLâDITPVCPSʹ WʏUÝJOB[OJDI dosahuje významných úspěchů v tuzemsku i na mezinárodních festivalech, t ;6ÀOBCÓ[ÓNPäOPTUTUVEJBISZOBIVEFCOÓOÈTUSPKFNFUPEPV$-*- t ʭFEJUFM ÝLPMZ WFMNJ TZTUFNBUJDLZ BOBMZ[VKF QPENÓOLZ QSP OBQMʥPWÈOÓ À71;67
Děkujeme touto cestou členům poříčského klubu seniorů a pracovníkům %%.%PNJOB)SPOPW LUFʭÓQSPOBÝFEʏUJQʭJQSBWJMJPMZNQJÈEV#ZMPUP dopoledne plné soutěží a her, nechyběly ani medaile pro každého závod níka. Moc děkujeme. Za mateřskou školu Radka Nováková 7
+BLP[ÈTBEOÓOFEPTUBUFLɇÀ*IPEOPUJMB t nevyhovující prostorové podmínky pro výuku VO limitují učitele ve volbě metod a forem práce a komplikují organizaci vzdělávání. ɇÀ*OBWSIVKFQSP[MFQÝFOÓTUBWV t QPLSBʊPWBUWKFEOÈOÓDITF[ʭJ[PWBUFMFNPIMFEOʏEPLPOʊFOÓKJä[BQPʊBUÏ SFLPOTUSVLDFQʹEOÓDIQSPTUPSCVEPWZ UÓNEPTÈIOPVU[MFQÝFOÓQSPTUPSP vých podmínek pro výuku zejména VO.
tem. Další soutěžní klání pokračovala již v Olomouci, kam namísto Patricie odjela soutěžit Jana Havlíčková. Další soutěžní disciplínou bylo zhotovení banneru pro chemickou školu. I tento úkol splnily dívky výborně a jen tři CPEZKFEʏMJMZPEQSWOÓIPNÓTUB$FMLPWʏTFQPʭÓʊTLâEÓWʊÓUSPKMÓTUFLVNÓTUJMW NJNPʭÈEOʏUWSEÏLPOLVSFODJOBLSÈTOÏNESVIÏNNÓTUʏ4WÏEPKNZTISOV
Připravujeme Datum
Čas
Název akce
Místa akce
1.8.2016
,PODFSU%0.OB+JSÈTLPWʏ)SP Hronov novu
27.8.2016
Vystoupení DOM na Poříčských Velké Poříčí slavnostech
13:00
Zahájení školního roku
;6À)SPOPW
*OGPSNBDFP;6À)SPOPWOBKEFUFUBLÏOBXXX[VTISPOPWD[ .HS+PTFG7MBDI ʭFEJUFM;6À)SPOPW ;BNʏTUOBODJ;6À)SPOPWQʭFKÓWÝFNäÈLʹNQPIPEPWÏQSÈ[EOJOZ ly dívky takto:„ Soutěž pro nás byla opravdu zajímavá a zábavná. Snažily jsme se vytvořit takovou práci, která nejenže bude z hlediska tisku a grafiky správná, ale která také zaujme a přiláká. Snaha se vyplatila, protože jsme získaly hodnotné ceny a ověřily jsme si, že stojí za to být vytrvalé a pečliWÏi Dodejme, že veškeré práce budou po zaslání z Olomouce vystaveny na školních webových stránkách. 7EVCOVTFUBLÏQPʭÓʊTLâÝLPMOÓUâN[ÞʊBTUOJMLBEFʭOJDLÏTPVUʏäF#SOʏOTLÏ [SDBEMP " QʭJWF[M OÈEIFSOÏ NÓTUP J QPDJU [BTMPVäFOÏ QâDIZ /B této soutěži byly zastoupeny především školy z velkých měst, jako je Praha, #SOP 0TUSBWBʊJɇFTLÏ#VEʏKPWJDF1ʭFTUPJWUBLTJMOÏLPOLVSFODJEPLÈ[BMZ
Studenti z Velkého Poříčí bodují na mnoha frontách 0QʏUQPSPDFTF4UʭFEOÓÝLPMBQSPQBHBʊOÓUWPSCZBQPMZHSBĕF7FMLÏ1PʭÓ čí přihlásila do soutěže dovedností mladých grafiků, kterou pod záštitou .À.5PSHBOJ[PWBMB1PMZHSBĕDLÈÝLPMB0MPNPVD7MFUPÝOÓNSPDFTFVULB MZUâNZ[ɇFDI .PSBWZ 4MPWFOTLBJ'JOTLB1SWOÓÞLPMCZMvEPNÈDÓiBUâLBM se propagačních materiálů pro firmu Farmak. Studentky 3. ročníku oboru Reprodukční grafik Patricie Volná a Michaela Chalupníková zpracovaly výsekové desky, propagační plakát a dva letáky. Odborná porota složená [QʭFEOÓDIPECPSOÓLʹ0MPNPVDLÏIPLSBKFUFOUPÞLPMPIPEOPUJMBNÓT
8
v Praze. Z letošních maturitních prací bude rozhodně vybrán k realizaci ten nejlepší návrh a na burzách škol se se zájemci o studium v naší škole JTKFKJDISPEJʊJSÈEJTFULÈNFWF[DFMBOPWÏWâTUBWOʏQSF[FOUBʊOÓFYQP[JDJ A jak proběhly praktické maturity u oboru Reprodukční grafik pro média? 1SWOÓEFOʊFLBMBNBUVSBOUZQSÈDFWQSPHSBNV"EPCF1IPUPTIPQLPMÈä titulní stránky časopisu s použitím efektů, vrstev a selekce. V programu Adobe Illustrator pak vektorizace a barevná úprava bitmapového obrazu. Druhý den zalamovali osmistránkový časopis dle makety v programu InDesign. Výstupem pak byla osvitová data použitelná pro ofsetový tisk. A třetí den praktické maturity proběhla ústní obhajoba vlastního portfolia B WâVLPWÏIP CBOOFSV [IPUPWFOâDI CʏIFN PECPSOÏ QSBYF .BUVSJUOÓ PCPS 5JTLBʭ OB QPMZHSBĕDLâDI TUSPKÓDI NʏM QSWOÓ EFO [B ÞLPM TFʭÓ[FOÓ dvoubarvového nebo čtyřbarvového tiskového stroje a vytištění tiskoviny s barevností 2/0, další den pak rozbor provedené práce, podrobný popis principu tisku a tiskového stroje a obhajobu portfolia. Maturanti ani neměli čas si oddechnout a už je v prvních květnových dnech čekaly písemné maturitní zkoušky – didaktické testy z češtiny, angličtiny a matematiky i písemné práce z češtiny a angličtiny. A celý maturitní maraton vyvrcholil ústními maturitními zkouškami ze všeobecných i odborných předmětů. Klid a pohoda zavládly až v den slavnostního předávání maturitních vysvědčení, kdy se se všemi spolužáky, vyučujícími J SPEJʊJ SP[MPVʊJMB BCTPMWFOULB ,BUFʭJOB ÀJUJOPWÈ LUFSÈ TJ PEOÈÝFMB maturitní vysvědčení s vyznamenáním, těmito slovy: „Vzpomínky na ty čtyři roky prosezené, protvořené a propřemýšlené ve škole nám už nikdo už nevezme. Získali jsme plno zkušeností, zážitků a nezapomenutelných chvil. A hlavně nám studium přineslo přátele. Díky tomu všemu můžeme na školu vzpomínat jen v dobrém. Proto moc děkujeme našim učitelům, kteří se nás snažili něco naučit, trošku nás vychovat a někam dotáhnout. Díky jejich trpělivosti jsme zvládli dojít až sem, kdy se tu dnes můžeme, KBLPTUVEFOUJ OBQPTMFEZQPTUBWJUB[BKÈTBUi
poříčské kadeřnice svým umem porotu zaujmout a přivézt krásná oceně OÓ5ÏNBUFNTPVUʏäFCZMB7FTNÓSOÈGBOUB[JFÀLPMVWâCPSOʏSFQSF[FOUPWBMB äÈLZOʏ SPʊOÓLV -FOLB ,BOʏSPWÈ LUFSÈ KF J MFUPÝOÓ WÓUʏ[LPV ÝLPMOÓ LB
EFʭOJDLÏTPVUʏäF-FOLBVʊFTBMBOBETUBOEBSEOÓTMPäJUâÞʊFT LEFQMBOFUZWF sluneční soustavě obíhají po eliptických drahách kolem Slunce. Jak můžete JTBNJQPTPVEJU KFUPPQSBWEVLSÈTB Od dubna začala také jarní výstavní sezona, kdy má široká veřejnost mož nost seznámit se s celoročními výsledky práce studijního oboru Grafický design,vytvořenými pod vedením výtvarných a grafických pedagogů.Vý stavustudentských prací hostila po čtyři týdny náchodská Galerie U Mistra s palmou. K vidění zde byla žánrově pestrá tvorba studentů, která zahrno vala kresby, malby, grafiky, objekty i grafické návrhy. Další tradiční student ská výstava probíhá až do 10. června v předsálí Čapkova sálu v Hronově, kde mohou návštěvníci zhlédnout kresby figur i zátiší, akrylové malby na plátnech, hravé objekty prostorové tvorby a grafické návrhy nejrůznějších tiskovin. Jako obvykle ani vstupní prostor před divadlem není nezajímavý, protože zájemce o mladé umění a kolemjdoucí určitě zaujme na výšku bez mála dvoumetrový poutač vytvořený prostorovým ztvárněním písmen N B&"VUPSLPVQPVUBʊF QMBLÈUV QP[WÈOFLBXFCPWâDICBOOFSʹKFTUVEFOULB SPʊOÓLV.JDIBFMBÀWBSDPWÈ
.HS-JWJB4PVʊLPWÈ *OH*MPOBɇFSOJDLÈB.HS3FOBUB-FMLPWÈ Střední škola propagační tvorby a polygrafie Velké Poříčí www.ssptp.cz
SPOLKY Vycházky seniorů
1BWMB#FSOBSEPWÈ *WB,PDBOEPWÈ #D4JNPOB4FEMÈʊLPWÈ .H"7ÈDMBWB )FODMPWÈ .HS-JWJB4PVʊLPWÈB.HS3FOBUB-FMLPWÈ Střední škola propagační tvorby a polygrafie Velké Poříčí www.ssptp.cz
13. 7. /PWÏ .ʏTUP ,MPQPUPWTLÏ ÞEPMÓ 4MBWPʥPW -JCDIZOʏ 1BWMÈUPWB MPVLB Nové Město vlak: V. Poříčí odj. 8.52 autobus: hornické domy 8.50 pošta 8.52 PEK[/ÈDIPEB
Maturitní zkoušky ve Velkém Poříčí Každý školní rok se rychle valí jako dobře vystřelený míč. A zvlášť pro maturitní ročníky to platí dvojnásob, protože ke konci studia nabírají události na obrátkách. Jako první část maturitní zkoušky čekaly už v průběhu dubna adepty dospělosti ve Střední škole propagační tvorby a polygrafie ve Velkém Poříčí praktické maturity. Pro obor Propagační design bylo stanoveno [BEÈOÓ W QPEPCʏ SFBMJ[BDF NBLFUZ OPWÏIP WâUWBSOʏBSDIJUFLUPOJDLÏIP QPKFUÓWâTUBWOÓFYQP[JDF LUFSPVTFÝLPMBSFQSF[FOUVKFOBCVS[ÈDITUʭFEOÓDI škol. Do jejich konceptů navíc musely zapadnout také další zadané návrhy UJTLPWJO o MFUÈLʹ QPUJTLʹ PEʏWV QSPNPUÏSʹ EFTJHOPWâDI vQMBDFLi propisovacích tužek, originálních propagačních předmětů, a to vše museli TQPMFʊOʏ PEFW[EBU T UFDIOJDLâN ʭFÝFOÓN B UFYUFN TNZTMVQMOÏ NZÝMFOLZ DFMÏIPQSPKFLUV5P KBLâN[QʹTPCFNTFTOÓNWZQPʭÈEBMJ VLÈ[BMJWÝJDIOJ na prezentacích, kdy měli možnost své práce představit komisi složené z vyučujících výtvarných oborů. Výsledky tří nejlépe hodnocených projektů by se bezesporu daly srovnávat s prací hodnou profesionálů. Však také originální koncept, který zaujal komisi nejvíce a byl ohodnocenvýborně, navrhl a vytvořil Stanislav Zábrodský, který byl již na jaře po tvrdých talentových zkouškách přijat ke studiu na Akademii výtvarných umění
27. 7. 5SVUOPW [NʏOBQSPHSBNV OPWâCVEFWZWʏÝFOOBOÈTUʏODFÞʭBEVNʏTUZTF
10. 8. ,MBETLP QBSLNJOJBUVS WâMFUBVUPCVTFN CMJäÝÓJOGPSNBDFOBWâWʏTDFÞʭBEV
Kladsko Na Medarda jsme se rozjeli podle programu do Polska. Autobusem do lázní Kudowa, po krátké procházce jsme došli k vlakovému nádraží. Nečekali jsme dlouho a mohli nastoupit do vlaku do Kladska. Krajina kolem trati je velice krásná. Zalesněné vrchy, vesničky, městečka a velice zajímavá ná dražíčka. Krátce po poledni jsme vystoupili v Kladsku. Prošli jsme starou část města, prohlédli si zajímavé historické budovy, kostel s hrobem prvního pražské ho arcibiskupa Arnošta z Pardubic, podívali se k hradbám a od hradeb na město. Nahoru na tvrz jsme z časových důvodů nešli. Vyhradili jsme si na
spoustu dalších aktivit. Ale při posledním setkání se domluvily na dalším pokračování kurzu. Utvořily si dobré party, které se vzájemně podporují, aby zvládly záludnosti cizího jazyka. A díky systematické a nesmírně trpělivé lektorDF QBOÓ *Wʏ 5SUÓLPWÏ DÓUÓ äF J W UPNUP WʏLV TUPKÓ [B UP rozvíjet vědomosti."NOPIÏTJWQSBYJPWʏʭJMZTWPKF CZʳOFÞQMOʏEPLPOBMÏ znalosti. A proto za všechny její studentky bych jí ráda poděkovala za čas BUSQʏMJWPTUBQPQʭÈMBIPEOʏ[ESBWÓ LMJEVBQPIPEZCʏIFNQSÈ[EOJO 5ÈʥBćÏSPWÈ
MS ČČK Chci touto cestou vyzdvihnout poctivou práci kroužku mladých zdravot níků v uplynulém školním roce. Pod vedením Pavlíny Jakoubkové se děti zúčastnily několika soutěží, kde Velké Poříčí vzorně reprezentovaly. Jejich úspěchy: Oblastní kolo soutěže mladých zdravotníků v Náchodě 11. 5. 2016 NMBEÝÓäÈDJNÓTUPo&WB1BWFMLPWÈ "OFäLB5ÏSPWÈ ;V[BOBÀÈDIPWÈ "OFUB'SJFEPWÈ4UBSÝÓäÈDJNÓTUPOBPLSFTOÓTPVUʏäJBQPTUVQEPLSBK LPMB W ÁTUÓ OBE 0SMJDÓ &MJÝLB )VSEÈMLPWÈ "OOB 6SCBOPWÈ "EÏMB +BO
město krátký čas, takže jsme nestihli vše, co by nás zajímalo. Je to poučení pro příště. Zpátky jsme jeli opět vlakem, lázeňským parkem došli do Čerm né a auty odjeli domů. Medard nám přál, nespadla ani kapka.
Svatoňovice Po dvou neúspěšných pokusech výletu do Žďáru a Stárkova kvůli nepřízni vému počasí, Svatoňovice dopadly a počasí nám přálo. +FMJKTNFEP)PSOÓIP,PTUFMDF QPLSBʊPWBMJOB#PIEBÝÓO;EFKTNFTF[B stavili u pomníku obětem 2. světové války a vystoupali celkem příkrým svahem na Panskou cestu. Odtud jsme šli pohodlnou lesní cestou přes Odolov, Kolčavku, Petrovice do Svatoňovic. Občerstvili jsme se u studánky s léčivou vodou, někdo navštívil muzeum a poté jsme poobědvali v místní restauraci. Měli jsme dobrý čas, takže po kratším odpočinku jsme sešli na vlakové nádraží a za chvíli jel vlak, takže jsme kolem 15 hodiny byli doma.
Teplice nad Metují LWʏUOBOÈNQPʊBTÓQʭÈMPBUBLKTNFTFWZQSBWJMJWMBLFNEP5FQMJD BBVUPCVTFNEP;EPʥPWB0EUVEQʏÝLZQʭFTQBTUWJOZOB#VLPWPVIPSVLF Kříži smíření. Na informační tabuli jsme si přečetli události tohoto místa [SPLV;NÓTUBUSBHÏEJFKTNFÝMJLPMFNLBNFOʹ LUFSÏQʭFETUBWPWBMJ jednotlivé oběti. Z lesa jsme vyšli u památníku – průzoru. Zde byl nádherný výhled na okolní kraj. 5BEZTFTLVQJOBSP[EʏMJMB7ʏUÝÓʊÈTUÝMBQʭFT)PSOÓ5FQMJDFLOÈNʏTUÓ LEF poobědvala, zbytek šel do Meziměstí. Všichni se pak vraceli vlakem domů.
dáčková a Markéta Rydlová odkud si 25. 5. ze silné konkurence v soutěži „MlaEâ ;ESBWPUOÓL ,SÈMPWÏISBEFDLÏIP B 1BSEVCJDLÏIP LSBKFi QʭJWF[MJ krásné 2. místo. Zde muselo být družstvo pětičlenné, tak se k týmu připojil J-VLÈÝ;FNBO7TPVUʏäJ/"+%* 0À&5ɫ* ;"$)3"ɣW+BSPNʏʭJ OBÝJ TUʭFEPÝLPMÈDJ EP MFU WZCPKPWBMJ NÓTUP *WʊB )VSEÈMLPWÈ 5âOB Zemanová, Zuzka Jakoubková a Jakub Jandáček (akční zástupce za tehdy nemocnou Káťu Němečkovou). Neuvěřitelné 1. místo ve velmi náročné DFMPSFQVCMJLPWÏ UʭÓEFOOÓ [ÈDISBOÈʭTLÏ TPVUʏäJ 30;,0À 3&4$6& získala ve své kategorii Pavlína Jakoubková s třemi spolustudenty z FZS Pardubice. Soutěže jsou špičkou ledovce. Hodně času zabere stále více žá daná výuka první pomoci, ukázky PP, maskování figurantů i dětí na veřej ných, školních, sportovních akcích a zdravotnické služby. Chystá se letní 0CMBTUOÓTUVEJKOÓTUʭFEJTLPɇɇ,WUÈCPSPWÏ[ÈLMBEOʏu [ÈNLVW/ÈDIPEʏ DFMPSFQVCMJLPWâIBTJʊTLP[ÈDISBOÈʭTLâUÈCPSv3&4$6& $".1iW/Ó[LÏ4SCTLÏ1ʭJQSBWVKÓTFvWÓLFOEPWLZBWâMFUZ T1BWMÓOPViKBLPOÈISBEB[BPCMÓCFOâQʭÓNʏTUTLâUÈCPS.4ɇɇ,71PʭÓʊÓ 5ZQSÈ[EOJOZKTPVQSPTUʏOʏKBLLSÈULÏBÞLPMʹNOPIP1ʭFKJWÝFNIF[LÈWZ svědčení, prázdniny a dovolené bez úrazů, stresů, v míru a bezpečí se zo tavením na těle i na duchu. Sluší se zde poděkovat i všem ostatním členům a spolupracovníkům za jarní výstavu, sbírku pro Diakonii, zdravotnické služby na fotbale a dobré zázemí, na kterém mohou naši mladí stavět. Díky firmě WIKOV Hronov za finanční dar pro zdravotnický kroužek a „Úřadu NʏTUZTFi[BUSQʏMJWPTUTOBÝJNJvNMBEâNJ[ESBWPUOÓLZiBKFKJDITJNVMBDFNJ zdravotnických zásahů. Za MS ČČK Velké Poříčí M. Hajná, předsedkyně
Olympiáda v mateřské škole Po velice úspěšném sportovním dopoledni v mateřské školce před zhruba dvěma roky jsme se opět domluvili s pracovníky Domu dětí a mládeže %PNJOPBQBOÓʭFEJUFMLPV.À äFTJQPEPCOPVBLDJ[OPWV[PQBLVKFNF A protože letní olympiáda je za dveřmi, uspořádali jsme předpremiéru. Ženy z klubu seniorů od zimy háčkovaly a vyšívaly pestrobarevné, smějící se smajlíky, které pak nahrazovaly medaile. Domino vymyslelo sportovní olympijské disciplíny a v zahradě školky je nainstalovalo. Paní ředitelka zapůjčila další pomůcky a hry mohly začít. Každou disciplínu hodnotili buď senioři, nebo pracovníci Domina. A za každou dostaly děti razítko. Disciplín bylo celkem deset a děti je absolvovaly TWFMLâNOBEÝFOÓN5ʏNOFKNFOÝÓNNVTFMZQBOÓVʊJUFMLZUSPDIVQPNPDJ Na závěr dostali malí sportovci olympijský diplom a medaili. Odcházeli jsme ze školky s dobrým pocitem, že se akce dětem líbila. A nám také a trochu jsme u ní omládli. $IUʏMB CZDI QPEʏLPWBU QBOÓ ʭFEJUFMDF .À QSBDPWOÓLʹN %PNJOB WÝFN členkám klubu seniorů, manželům Domkovým a Chvátalovým, kteří se na olympiádě podíleli.
Výstava rostlin 7FEOFDIBTFKJäQPTFENÏVTLVUFʊOJMBWâTUBWBSPTUMJO5FOUP LSÈU TF UâLBMB QMFWFMʹ B QPMOÓDI QMPEJO #ZMP WZTUBWFOP FYFNQMÈʭʹ a další rostliny tvořily navíc dekoraci. Nejprve všechny rostliny představil P. Jaroslav Jirásek, který je nejen římskokatolickým knězem, ale také vy studovaným botanikem a rostliny jsou jeho velkým koníčkem. Rostliny
Angličtina Dětem brzy skončí školní rok. Seniorkám, studentkám angličtiny už skončil. Ne proto, že by jim došly síly, ale proto, že mají v tomto období
10
také představovala botanička Jarmila Martincová z Výzkumného ústavu v Opočně. Potom už si každý mohl vyzkoušet, kolik rostlin sám pozná a dokáže pojmenovat. Následovalo promítání zajímavých obrázků z naší přírody a ke slovu přišla odborná porota. Nakonec bylo vyhlášení vítězů, předání diplomů a sladkých odměn. Výstavy se zúčastnilo přibližně 240 zájemců, z nichž drtivou většinu tvořili žáci a studenti. Nejlépe si vedli žáci
KULTURA
;ÀÇʍÈSLZBTUVEFOUJ(ZNOÈ[JB#SPVNPW/FKMFQÝÓEPTBäFOâWâTMFEFLʊJOJM 154 z možných 204 bodů. Doufáme, že se výstava všem účastníkům líbila a srdečně zveme všechny na naše další akce, které budou včas avizovány. Na shledanou se těší členové spolku Studánka Velké Poříčí. Anna Domková
Hasiči Velké Poříčí informují 7 PCEPCÓ PE OFCZMB WâKF[EPWÈ KFEOPULB 4%) 7FMLÏ Poříčí povolána k žádné mimořádné události. Relativně klidnější období tedy využila ke svému výcviku. Za dohledu Petra Košťála (příslušník HZS Královéhradeckého kraje) proběhlo cvičení výjezdové jednotky WF TLMBEPWBDÓDI QSPTUPSÈDI TQPMFʊOPTUJ &MNFSUFY LT WF 7FMLÏN 1PʭÓʊÓ tématem cvičení byla záchrana osob ze sklepních prostor a ze zakouřeného prostředí za použití dýchací techniky a žebříku. Před zahájením celého cvičení si jednotka zopakovala užívání dýchací techniky včetně její údržby a správné postupy při zásahu. Následně byly tyto postupy ověřeny při praktickém cvičení. Členové SDH měli za dané období podstatně náročnější období, neboť se v krátkém sledu konaly dvě již tradiční akce, a to Pálení čarodějnic a Poříčské toulky. Obě akce se podařilo zvládnout, i když se při Poříčských toulkách UWPʭJMZGSPOUZOBLMPCÈTZ#PIVäFMLBQBDJUBOBÝFIP[È[FNÓOFOÓOFPNF[FOÈ a to jak personálně (i při výpomoci ze strany zaměstnanců městyse), tak i technicky. V průběhu prázdnin se budou konat v areálu hasičské zbrojnice Poříčské slavnosti, a to dne 27. 8. 2016. Při této příležitosti bude v hasičské zbrojnici den otevřených dveří a členové SDH budou zajišťovat občerstvení. Na tuto akci jste všichni srdečně zváni. SDH Velké Poříčí
11
V Hronově máme „Pod čepicí“ i o prázdninách
Workshop tvůrčího psaní
4SEFʊOʏ7ÈT[WFNFEP*OUFSBLUJWOÓIPNV[FBDIZUSÏ[ÈCBWZ1PEʊFQJDÓ LUF ré jsme v Hronově otevřeli veřejnosti 30. dubna. v čase letních prázdnin si NʹäFUFTEʏUNJQʭJKÓUQPISÈUBvDIZUʭFTFQPCBWJUiWFYQP[JDJWâTUBWZv#VEJä TWʏUMPi/ʏLUFSÏQSÈ[EOJOPWÏWÓLFOEZCVEPVWʏOPWÈOZUWPʭJWâNBQP[OÈ WBDÓNEÓMOÈN QP[WFNF7ÈTOBQʭOBXPSLTIPQWʏOPWBOâLPV[MVVMUSBĕB lového světla nebo si můžete přijít vyrobit vlastní spektroskop či krásnou vitráž do okna. Aktuální nabídku tvořivých víkendů můžete sledovat na WJUSÓOʏWFEMFWDIPEVEPNV[FBBOBOBÝJDIXFCPWâDITUSÈOLÈDIXXXNV zeumpodcepici.cz. 0UFWʭFOPNÈNFLBäEâWÝFEOÓEFO NJNPQPOEʏMÓ PEEPIBPWÓLFO EVWEPCʏoBoI.V[FVNCVEF[EʹWPEVEPWPMFOÏ[BWʭFOP pouze v týdnu od 6. do 14. srpna. Najdete nás snadno, sídlíme ve 2. patře budovy bývalé hotelové školy (nyní ÝLPMOÓKÓEFMOBBESVäJOB OBBVUPCVTPWÏNOÈESBäÓoQÈSLSPLʹPEISPOPW TLÏIPOÈNʏTUÓWɇBQLPWʏVMJDJʊ5ʏÝÓNFTFWFMJDFOB7BÝJOÈWÝUʏWV .BSUJOBÀQSJOHSPWÈB-FOLB(SJNPWÈ Muzeum Pod čepicí
Koncem května jsme v knihovně uspořádali celodenní kurz tvůrčího psaní. Vedl jej lektor Pavel Jonák a zúčastnilo se ho osm lidí. Náměty pro tvorbu CZMZJIOFEVWÈEʏOZWQSBYJBWâTMFEOÏLSÈULÏÞUWBSZCZMZOÈTMFEOʏʊUFOZ autory před malým publikem. Hluboké soustředění bylo často střídáno smíchem. Na podzim bychom rádi udělali pokračování kurzu.
Pasování prvňáčků na čtenáře Do naší knihovny opět přijel rytíř Rudolf, aby pasoval prvňáčky na čtenáře. Děti ze třídy paní učitelky Pitašové byly moc šikovné a navíc bez rozpaků slíbily, že se ke knížkám budou chovat hezky a pokud je některá zaujme, tak o ní poví kamarádovi či kamarádce. Noví čtenáři si na závěr vybrali knížky a vypůjčili si je na svou novou průkazku. Dětem přejeme pěkné prázdniny. "ÀJNFL
Galerie 102
Informace z knihovny
Otevírací doba
1POEʏMÓ Úterý Středa Čtvrtek Pátek
oBo zavřeno 8:00 – 11:00 a 13:00 – 18:00 13:00 – 18:00 8:00 – 11:00
Kontakt:
[email protected], 491 485 323 www.knihovnavelkeporici.webk.cz Vernisáž výstavy „Stanislav Špelda: Linoryty“ (16. 5. – 29. 6.)
Z důvodů dovolená bude knihovna uzavřena 4. července, 22. července, 1. srpna a 5. srpna.
12
radost z každé střelené branky, nejen malých borců, ale i jejich fandících rodičů. Po prázdninách někteří postoupí do mladší přípravky, kde se rozběhnou na větší hřiště a proti větším brankám, ve kterých již nebude chybět ani brankář. Do této chvíle, totiž hráli na hřišti pouze tři proti třem s malými brankami a bez brankáře. Vše bude nové, ale Sršni se s tím jistě zdárně poperou. Věřím, že všem vydrží elán, s kterým do fotbalu přišli, i do dalších let.
Mladší přípravka 5BLKBLPOBQPE[JNTFWKBSOÓʊÈTUJPLSFTOÓIPQʭFCPSVNMBEÝÓDIQʭÓQSBWFL QʭFETUBWJMBWTPVUʏäJEWʏEPNÈDÓESVäTUWB5âN.FEWʏEʹ ISÈʊʹOBSP[FOâDI WSPDFBUâN#FSBOʹ ISÈʊJOBSP[FOJWMFUFDIEPQMOʏOJEʏWʊBUZ narozenými v roce 2006. Sehráli jsme spoustu zápasů s ostatními týmy z okresu v rámci turnajů. Měli jsme také tu čest pořádat turnaje na domácím hřišti. 5âN .FEWʏEʹ UFEZ UʏDI NMBEÝÓDI TF DFMPV TF[ØOV QPNBMV SP[KÓäEʏM poznával své možnosti, učil se nahrávat a střílet branky. Na tréninku jsme se snažili s dětmi pracovat na zlepšení práce s míčem. Postupně se všechny děti začaly zlepšovat. Po podzimu, ve kterém se Medvědi pozvolna probouzeli a ke konci již dokázali své kvality zúročit výhrami. Jarní sezóna se moc nepovedla. Jejich bojovnost sice byla perfektní, ale bohužel soupeři měli více štěstí na góly. Mědvědi to ovšem nevzdávali a věřili, že to vítězství přece jednou přijít musí a ono přišlo. Sice až v posledním zápase, ale o to bylo veselejší a oslavovanější. Konečně jsme snad tu řadu prohraných zápasů protrhli a v příští sezóně už bude lépe. Děkuji Medvědům a Sršňům, kteří vypomáhali, za jejich bojovnost a radost z fotbalu.Nejvíce nás u těchto malých fotbalistů tlačil pomyslný trn v botě na místě brankáře. Vyzkoušeli si to téměř všichni. Velkou změnou pro tyto malé hráče byl i rozměr fotbalové branky. Pro jarní část soutěže jsme se snažili vždy přemluvit někoho od #FSBOʹ [EBMJCZNBMâN.FEWʏEʹNOFNPIMQPNPDJ"UBLCSBUʭJ8JIBOJ se zhostili tohoto úkolu a tímto jim moc děkuji. Konečně jsme snad tu řadu prohraných zápasů protrhli a v příští sezóně už bude lépe. 5âN#FSBOʹTQMOJMPʊFLÈWÈOÓBQPLSBʊPWBMWFTWÏTQBOJMÏQPE[JNOÓKÓ[Eʏ Po zimní veleúspěšné halové sezóně a zimní přípravě jsme podávali nadstandartní výkony i na jaře. Samozřejmě, že i nějaký ten výkyv v herním
SPORT Fotbalové jaro mladší přípravky a předpřípravky Předpřípravka V jarní sezóně se roztrhl s malými fotbalisty pytel a na poříčský trávník WZCʏIMBEWʏESVäTUWBOFKNMBEÝÓDIISÈʊʹ SPʊOÓLBNMBEÝÓ 0CBUâNZ Sršni i Vosy bojovaly o vítězství proti čtrnácti soupeřům. Všichni kopali za nejlepší výsledky. Některé soupeře lehce poříčští přehráli, ale většina týmů byla vyrovnaná a každý gól po urputných bojích zasloužen. Je krásné vidět
pojetí se určitě našel. Spoléhali jsme na naše skvělé hráče, na jejich souhru a kombinační pojetí fotbalu. Na trávníku předváděli celoplošný fotbal s báječnými kombinacemi na jeden dotek. Všem patří velké díky za předvedenou hru a tréninkovou chuť se neustále zlepšovat. Naše společné snažení vyvrcholilo 11.6.2016 na Memoriálu pana Antonína 1SPV[Z LUFSâTFLPOBMOBOBÝFNEPNÈDÓNIʭJÝUJ5VSOBKFTF[ÞʊBTUOJMP týmů. Mančafty byly rozděleny do dvou skupin. Vítězové skupin se utkali NF[JTFCPVPLSÈTOâWFMLâQPIÈS1PʭÓʊÝUÓ#FSBOJWFĕOÈMFQPSB[JMJWÓUʏ[F ESVIÏTLVQJOZESVäTUWP4PLPMB;ÈCSPEÓBPEQBOB7ÓULBQʭFETFEZ0'4 Náchod převzali zlaté medaile s pohárem. Na závěr bych rád poděkoval všem dětem, jejich rodičům a všem trenérům, kteří svůj volný čas věnují práci s dětmi a výchově nových mladých 13
fotbalových hvězdiček. Nesmím ani zapomenout na sponzory našeho týmu ĕSNZ )BÝQM "UBT 3JWFUGBDUPSZ &MFLUSP %SBQBʊ 4BBSHVNNJ 4QFDJÈMOÓ poděkování patří ještě na závěr Městysu Velké Poříčí za podporu mládeže, WÝFNʊMFOʹNWâCPSV5+7FMLÏ1PʭÓʊÓBIMBWOʏQBSUʏÝJLPWOâDIDIMBQʹ z technické party Městyse Velké Poříčí. Díky moc všem přeji krásné léto, skvělé prázdniny, hodně sluníčka a spous tu legrace.
nepodařilo přivést žádné posily a spíše došlo k tomu, že se kádr zúžil. Jarní boje byly zahájeny 15. kolem, kdy mužstvo zajíždělo k mistrovskému VULÈOÓ EP #SPVNPWB ; EʹWPEV OFEPTUBULV ISÈʊʹ CZM OVDFO EP CSBOLZ OBTUPVQJUJUSFOÏS7MBEJNÓSÀJNFLBCZMB[UPIPQPSÈäLB7LPMFKTNF QʭJWÓUBMJIPTUZ[#BCÓ KJäBMFTQPʥLPNQMFUOÓ #ZMJKTNFEPCʭÓIPTUJUFMÏB#BCÓ si odváží zasloužené 3 body po výhře 3:1. Náznak alespoň herního zlepšení přišel v 17. kole, kdy i přes prohru 2:0 jsme byli vyrovnaným soupeřem Velké Jesenice. V 18. kole jsme přivítali pozdějšího vítěze Okresního QʭFCPSV o NVäTUWP +BSPNʏʭF v#i * QʭFT TOBIV TLPOʊJMP VULÈOÓ QSPISPV 7 LPMF KTNF [BKÓäEʏMJ L VULÈOÓ EP ɇFSWFOÏIP ,PTUFMDF 7 UPNUP VULÈOÓOBTUPVQJMBPCSBOBWFTMPäFOÓ LEZDFMLPWâTPVʊFUWʏLVISÈʊʹCZM SPLʹy%PNÈDÓɇFSWFOâ,PTUFMFDv#iQʭFISÈMOBÝJSF[FSWVQPWâTMFELV naprosto zaslouženě. V té době jsme se blížili sestupovým příčkám. Naštěstí přichází 20. kolo a domácí výhra nad Meziměstím v poměru 4:0. Dalším důležitým utkáním byl zápas 21. kola, kdy jsme vyloupili další mužstvo hrající o záchranu – Velichovky. Výsledek 1:4 pomohl stanovit hráč kádru NVäTUWBv"i+JSLB%PCâWBM IBUUSJDL 7LPMFKTNFQʭJWÓUBMJNVäTUWP %PMBO 7 QʭÓQBEʏ WâISZ KJä NPIMP CâU SP[IPEOVUP #PIVäFM SFNÓ[B WZSPWOÈOÓ W NJOVUʏ EÓLZ 1FQJNV 4UʭÓCSOÏNV W EBOâ NPNFOU nestačila ani jednomu mužstvu k jistotě účasti v Okresním přeboru v dalším ročníku. V 23. kole jsme vcelku jednoznačně prohráli na hřišti Hejtmánkovic – 3:0. K záchraně jsme vykročili v 24. kole – domácí výhra OBEUâNFN5FQMJDOBE.FUVKÓOÈNWFMJDFQPNPIMB WÓUʏ[OÈCSBOLB z kopačky nestárnoucího Karla Havla). Jistotu jsme mohli mít po utkání 25. kola. Remíza 2:2 v těžkém utkání na Mezilesí však rozhodnutí nepřináší. Konečné rozuzlení záchranářských prací přináší divoké utkání 26. kola. 7EPNÈDÓNQSPTUʭFEÓQPSÈäÓNFɇFTLPV4LBMJDJ&QJMPHFNKBSOÓʊÈTUJKF pak prohra s Machovem v odloženém 14. kole – 0:3. 4WPKFÞʊJOLPWÈOÓWSPʊOÓLV0LSFTOÓIPQʭFCPSVUBLLPOʊÓNFOB 10. místě (ze 14 účastníků). Celkový výčet – 8 výher, 3 remízy, 15 proher – skóre 54:75 a zisk 27 bodů. Rád bych poděkoval všem hráčům, kteří přispěli k uvedenému výsledku. 1PEʏLPWÈOÓQBUʭÓUSFOÏSPWJBWFEPVDÓNVNVäTUWBWKFEOÏPTPCʏ7MBEJNÓSV ÀJNLPWJBBTJTUFOUPWJ.JSPTMBWV.JLVÝPWJ1PEʏLVKJJ[BQPEQPSVWâCPSV oddílu kopané. A hlavně – děkuji příznivcům poříčské kopané za psychickou podporu BGBOEʏOÓWDFMÏTF[POʏ
5SFOÏʭJ5PNÈÝ1&53 ,BSFM,½)-&3 3BEFL3",B.BSUJO7-ɇ&,
Fotbalové jaro starší přípravky 4LPOʊJMBOÈNEBMÝÓGPUCBMPWÈTF[ØOB#ZMBÞTQʏÝOÈIMBWOʏEÓLZQʏLOÏNV fotbalu, který jsme po vydařeném podzimu předváděli i po celé jaro.
A zaslouženě jsme v tabulce obsadili 1. místo. A kdo nás v této kategorii SFQSF[FOUPWBM "EBN 1ʭJCZM 1BUSJL 1BÝʳÈMLB 'JMJQ 7MʊFL 0OESB 5MVL .BSFL %PTUÈM +BO 1SBäÈL "OFUB -JOIBSUPWÈ 5PNÈÝ )PSOZDI ÀUʏQÈO %SBÝOBS .BUZÈÝÀLPEBB+PTFG-BOHFS$FMÏNVUâNVKFUʭFCBQPEʏLPWBU a popřát krásné prázdniny. 5SFOÏʭJ1BWFM(SVOEB&SJL,SPNCIPM[
Muži „A“
0UUP5PUI
Po podzimní části se muži probojovali do skupiny, která hrála o postup do I.A třídy. V jarní části dlouho hrála o třetí místo. ;ÈWʏS TPVUʏäF KJ OFWZÝFM QSPUPäF [ QPTMFEOÓDI [ÈQBTʹ QSPISÈMB Y V těchto zápasech chybělo vždy několik hráčů základní sestavy pro zranění.
Poděkování 5+7FMLÏ1PʭÓʊÓ [T GPUCBMPWâPEEÓMEʏLVKFOB[ÈWʏSTF[POZWÝFN DPNBKÓ něco společného s kopanou ve Velkém Poříčí. Především jsou to všichni hráči, od nejmenších po ty nejstarší. Velký dík patří všem trenérům a funkcionářům, ženám z ČČK za zdravotnickou službu, všem, kterým tluče srdíčko za poříčskou kopanou a dělají vše zdarma. Dále děkujeme všem sponzorům, velkým i malým, bez jejichž finanční pomoci by nemohl fotbal alespoň v této podobě na venkově FYJTUPWBU 7FMLâ EÓL QBUʭÓ .ʏTUZTV 7FMLÏ 1PʭÓʊÓ [B WTUʭÓDOPTU LF TQPSUV Finančně se podílí na činnosti mužstev, provozu a údržbě zařízení areálu. Hlavně bychom chtěli vyzdvihnout práci a obětavost technické čety úřadu městyse za vždy perfektně připravenou travnatou plochu a udržování technického stavu zařízení a vzorného pořádku uvnitř areálu. Zastupitelům městyse a vedení úřadu děkujeme za přípravu nového provozního objektu na stadionu (šatny, soc. zařízení, klubovna a občerstvení), který se má v nejbližší době realizovat. Velké Poříčí si vzhledem k popularitě a historii kopané v obci a také pro příkladnou práci s mládeží tuto modernizaci zaslouží. 7 OFQPTMFEOÓ ʭBEʏ NÓʭÓ QPEʏLPWÈOÓ L GBOPVÝLʹN EJWÈLʹN LUFʭÓ pravidelně navštěvují zápasy na našem stadionu i těm, kteří neváhají podpořit naše hochy i na soupeřových hřištích. Po kratší letní přestávce se na všechny těšíme na zahájení nové sezony v polovině srpna.
Tabulka /ÈDIPE#CPEʹ %WʹS,SÈMPWÏ# 3. Albrechtice 36 4. Doudleby 36 5. Opočno 34 6. Velké Poříčí 33 4PMOJDF 8. Černíkovice 24 4UʭFMDJCSBOFLWKBSOÓʊÈTUJ%PCâWBMY ;ÈWBEBY )VCLBY )BO[MY 4UPEPMBY /PWÈLY 7ÓUY )VSEÈMFLY Za úspěch lze považovat , že jako nováček soutěže se dokázal probojovat do skupiny hrající o postup. +PTFG)VSEÈMFLWFEPVDÓNVäTUWB
Muži „B“ Do jarních kol Okresního přeboru vstupovali naši muži s jasným úkolem – uhájit svoji příslušnost v elitní okresní soutěži. Přes zimní období se
;BWâCPSPEEÓMVLPQBOÏ5+7FMLÏ1PʭÓʊÓ1FUS#FSBO QʭFETFEB 14
RŮZNÉ Střední průmyslová škola, Hronov, Hostovského 910 Celostátní matematická soutěž ÀLPMOÓ LPMP SPʊOÓLV $FMPTUÈUOÓ NBUFNBUJDLÏ TPVUʏäF TF VTLVUFʊOJMP WF EOFDI B ÀLPMOÓIP LPMB TF [ÞʊBTUOJMP äÈLʹ %P celostátního kola, které se konalo 1. 4. 2016 v Hradci Králové, postoupili tři nejlepší, kteří tak mohli reprezentovat naši školu na té nejvyšší úrovni. Jeden bohužel onemocněl a soutěž tak pro něj skončila. Zbývající dva však ÞTQʏDI OFNJOVM #MBIPQʭFKFNF UÓNUP .BUʏKPWJ 4UBSÏNV [ ' B %BOJFMV ÀBOEPWJ[& LUFʭÓTFWDFMPTUÈUOÓNLPMFSP[IPEOʏOF[USBUJMJ.BUʏKTFWFTWÏ LBUFHPSJJVNÓTUJMOBoNÓTUʏWSÈNDJDFMÏSFQVCMJLZ[DFMLPWÏIPQPʊUV 120 žáků. Daniel skončil ve své kategorii na 22. – 25. místě z celkového počtu 112 účastníků. Oběma počtářům děkujeme za reprezentaci školy a doufáme, že se do soutěže rádi zapojí i v příštích letech. ;BPSHBOJ[BʊOÓUâN-VDJF1PÝWÈʭPWÈ
SGC podporuje technické zájmové kroužky 5FDIOJDLÏ[ÈKNPWÏLSPVäLZQSPEʏUJBNMÈEFäQPEQPSVKFTQPMFʊOPTU4BBS Gummi Czech (SGC), aby motivovala k technickému vzdělávání a volbě UFDIOJDLÏ QSPGFTF 7 QJMPUOÓ ʊÈTU QSPKFLUV v5 (FOFSBDF o UFDIOJDJ QSP CVEPVDOPTUi QPTLZUMB ĕOBOʊOÓ QPEQPSV BLUJWOÓN VʊJUFMʹN [F 4UʭFEOÓ průmyslové školy Hronov, kteří organizují a vedou kroužky orientované na robotiku a hlubší dovednosti a vědomosti související s počítači. „Věřím, že se v regionu najdou další schopní a aktivní lidé, kteří vnímají budoucnost QPEPCOʏKBLPNZ5BLPWÏMJEJWKFKJDITOB[FPWâDIPWVCVEPVDÓDIPECPSOÓLʹ QPEQPʭÓNF iVWFEMLQSPKFLUVHFOFSÈMOÓʭFEJUFMTQPMFʊOPTUJ+BO5JDIâ V návaznosti na zkušenosti z Hronova připravila SGC systém podpory určený pro region zahrnující okolí závodů společnosti v Červeném Kostelci a Velkém Poříčí. SGC má postavení technologického lídra v oboru vytlačovaných pryžových těsnění v rámci celosvětově působící skupiny SaarGummi, sama vyvíjí výrobky i výrobní technologie, a budoucím technikům proto může nabídnout uplatnění na špičce oboru.
INZERCE
15
%"-À¶ɇ¶4-010ɫ¶ɇ4,²)0;13"70%"+&7:+%&ɫ¶+/" 1PʭÓʊTLâ[QSBWPEBKWZEÈWÈNʏTUZT7FMLÏ1PʭÓʊÓ /ÈNʏTUÓ 7FMLÏ1PʭÓʊÓ *ɇ0 QPEFWJEʊ.,ɇ3& Příspěvky zasílejte nejpozději do 15. dne měsíce před datem výroby. Výtisk zdarma. &NBJMLOJIPWOB!WFMLFQPSJDJD[ www.velkeporici.cz Foto: Jiří Mach, Úřad městyse Velké Poříčí 5BUPUJTLPWJOBCZMB[IPUPWFOBWSÈNDJPECPSOÏWâVLZäÈLʹ4UʭFEOÓÝLPMZQSPQBHBʊOÓUWPSCZBQPMZHSBĕFWF7FMLÏN1PʭÓʊÓ