/ / NAŠE SPOLEČNÁ OBEC
Vydání III/2011
Chrást
Kozly
Tišice
ZDARMA
Návrh rozpočtu obce na rok 2011 Vážení spoluobčané, v roce 2011 přeji všem mnoho úspěchů, pevné zdraví a finanční stabilitu. Oslavy nového roku byly jako obvykle bouřlivé a ohňostroje opět velkolepé. S novým rokem také přichází pokračování práce obecního zastupitelstva. Asi nejdůležitějším úkolem je příprava a schválení rozpočtu obce na příští rok. 4.1.2011 jsem dostal k dispozici první návrh rozpočtu, který byl připravený na základě minulého roku. Tento návrh je mnohem podrobnější, než jsou rozpočty schvalované na zasedáních zastupitelstva a předkládané veřejnosti. Je s podivem, proč se občané nemohou dozvědět detailní informace o tom, na co jsou vynakládány jejich peníze. My v občasníku Naše společná obec jsme se zavázali, že občany budeme informovat o všech záležitostech obce, a tak se vám, jako předseda hospodářské komise, pokusím předložit k vašemu uvážení některé sporné výdaje, které doposud obec hradila a občané o nich nevěděli. Nejprve se podíváme na rozpočet celkově. Plánované příjmy od státu, z poplatků a pronájmů dávají dohromady částku 17 690 600 korun. Plánované výdaje jsou ve výši 14 021 600 korun. Zbývá tedy 3 669 000. Příjmy Výdaje Zbývá 17 690600 – 14 021 600 = 3 669 000 Mohlo by se zdát, že je vše v pořádku, ale ještě zbývá uhradit splátky úvěrů – 2 195 050 Kč a dotace na provoz kanalizace (není zahrnuta ve výdajích), což je odhadem více než 1,5 mil. korun. Po započítání těchto výdajů tedy vidíme, že nezbývá žádna rezerva, ale naopak ještě nějaké peníze chybí. 3 669 000 – 2 195 050 – provoz kanalizace = 0 Dalším rysem návrhu rozpočtu je velmi malá část prostředků přidělená na investice a opravy. Na údržbu cest je vyhrazeno 350 tisíc, což po letošní zimě nebude stačit ani na nápravu škod, natož pak na vylepšení některých prakticky nesjízdných povrchů např. ulice Za školou, www.nasespolecnaobec.cz
1
U trati, Souběžná (bytovky u Balozu) a další. Na drobné opravy a údržbu je přiděleno 100 tis. korun. Na nové projekty, konkrétně dostavbu mateřské školky, je určeno 300 tisíc korun v případě, že dostaneme dotaci z kraje. Na investice tak připadá pouze 1,7 % rozpočtu a na opravy 2,5 % rozpočtu. Investice 300 000 = 1,7 % rozpočtu
Opravy 450 000 = 2,5 % rozpočtu
Nezbývají žádné peníze na zateplení školy (opět!) a hrozí propadnutí dotace, výstavbu cest, nebo dostavbu kanalizace, ani na opravy, které by potřebovaly nemovitosti ve vlastnictví obce. „Nejsou peníze“ četli jsme několik let v Tišických rozhledech a slýchávali od bývalého vedení. Ukážu vám proč peníze nebyly. Na straně příjmů mnoho možností nemáme. Obec má v současnosti dva nevyužité prostory, a to část starého obecního úřadu a přízemí v bývalém Kopejskově domě v Chrástu č.p. 35. Pro tyto prostory momentálně hledáme nájemce. Druhou možností je zvýšení nájmů v obecních bytech. Ze dvou bytů ve vlastnictví obce – jeden je 4+1 a druhý 2+1 – plyne nájem pouze 26 000 korun ročně (dohromady). To se rovná 2 175 korun měsíčně za pronájem 2 bytů. Možností jak snížit výdaje ovšem existuje mnohem více. Například za údržbáře (p. Berka a p. Jelínek) obec vloni zaplatila 290 000 korun (včetně povinných odvodů), ale jejich práci nikdo nekontroloval a výsledky nejsou v obci vidět. Na letošní rok je na údržbáře navrženo 380 tisíc (včetně povinných odvodů). Výdaje na údržbáře v rozpočtu obce
380 000 Kč
Věřím, že kdybychom si objednávali na potřebnou práci místní řemeslníky, zaplatili bychom mnohem méně a dostali bychom odborně a kvalitně provedené opravy. O vyvážení odpadů jsme již psali, provedl jsem analýzu množství odpadů a z té vyplynulo, že díky vašemu úsilí při třídění odpadu vyvážíme rok od roku méně tun odpadu z popelnic. Přesto nám firma AVE každoročně zvedala poplatky. Momentálně jednáme s AVE o nápravě a snížení těchto poplatků (o výsledku jednání vás budeme informovat v příštím čísle). Další nepřiměřeně vysoký výdaj byla platba za elektřinu na starém obecním úřadě. Tento prostor nikdo aktivně nevyužíval, přesto se tam za loňský rok protopilo 80 000 korun! Opět můžete sami posoudit, jestli je taková částka přiměřená. Spotřeba elektřiny ve starém obecním úřadě v rozpočtu
124 000 Kč
Jiným velkým výdajem je příspěvek na provoz mateřské školky. Obec loni dotovala MŠ částkou 1,137 milionu korun, když se ale podíváme na nedalekou Libiš, kde mají stejně velkou školku jako u nás, tak dotace na provoz MŠ byla jen 0,5 milionu korun. Na rok 2011 je rozdíl podobný. Proč u nás stojí provoz MŠ o 600 000 Kč víc? MŠ Libiš rozpočet 2011 520 400 Kč
MŠ Tišice rozpočet 2011 957 000 Kč
Rozdíl 436 600 Kč
Největší výdaj, který by se mohl výrazně snížit, jsou mzdové náklady na zaměstnance obecního úřadu. Udělal jsem si průzkum ve středočeském kraji na téma kolik zaměstnanců mají obce srovnatelné velikosti jako my. Kontaktoval jsem osobně několik obcí ve Středočeském kraji a výsledek vidíte v přehledné tabulce: 2
www.nasespolecnaobec.cz
obec Nižbor Chyňava Loděnice Hostomice Trhový Štěpánov Dolní Beřkovice Libiš Bohutín Lužná Řevničov TIŠICE
počet obyvatel 1740 1700 1700 1230 1300 1350 2000 1660 1817 1410 1900
počet úředníků matrika ANO/NE 2 NE 2 NE 2+2 ANO 2 ANO 3 ANO 2 NE 4 NE 1 NE 2 ANO 2 ANO 4 NE
Z tabulky je jasně vidět, že drtivá většina dotázaných obcí má výrazně méně úředníků než Tišice. Výjimkou jsou Loděnice, ale ty mají matriku se dvěmi úřednicemi a Libiš. Ta sice nemá matriku, ale výdaje na zaměstnance obecního úřadu jsou jen 1,675 milionu, kdežto u nás to je 2,624 (včetně povinných odvodů). Skoro o milion korun více!!! Počet úředníků Tišice 4 Libiš 4 ROZDÍL
Mzdové náklady 2 624 000 Kč 1 675 000 Kč 949 000 Kč
Další tisíce by se pak daly ušetřit za telefony (120 tis. ročně). Poslední velká díra na peníze je pak Tikanas, ale o tom napíši více, až dostanu do rukou výroční zprávu o jeho činnosti. Z uvedených faktů je tedy zřejmé, že obec by mohla při troše snahy ušetřit ročně 1,5 – 2 miliony korun. Za tyto peníze by se dala zateplit základní škola a sál hospody Na hřišti, opravit chodník u hlavní cesty, nakoupit nové cedule s názvy ulic, opravit rozbité cesty nebo třeba postavit multifunkční sportovní hřiště, které v obci hodně chybí. Určitě by se našlo i více peněz na podporu spolků a sdružení v naší obci. Každý z vás by měl určitě spoustu nápadů, jak účelně utratit 2 miliony, ale je potřeba, abyste se nejprve zeptali svých zastupitelů, proč je nemáme. || Jiří Chobotský
Zvyky a tradice, které se stále dodržují - Masopust Masopust (v původním významu opuštění masa) byl na venkově i ve městech další z pohyblivých svátků a trvá od Tří králů /6. ledna / do Popeleční středy. První písemné zprávy o něm jsou z doby předkřesťanské. V době masopustu se na královském dvoře konaly hostiny, ve městech tancovačky a na vesnici vepřové hody. Těm, co se oslav nezúčastnili, se posílala bohatá výslužka, ve které byly jitrnice, jelítka, ovar, sádlo. V některý oblastech je součástí oslav tradiční průvod masek, který obchází s muzikou vesnicí. Mezi maškarami nesmí chybět bába s nůší, medvěd s medvědářem, kominík, atd., také se hrají různé scénky. Někde se do košíku vybírá alkohol, klobásy, koblihy nebo Boží milosti. Pohoštění je pak zpravidla konzumováno během večerní zábavy. www.nasespolecnaobec.cz
3
V minulosti se lidé během hodování museli dosyta najíst, protože pak následoval dlouhý čtyřicetidenní půst do Velikonoc. Boží milosti - jsou velmi rychle hotové. ¼ kg hladké mouky, 2 vejce, citrónová kůra, lžíce rumu. Vypracujeme tužší těsto, rozválíme, vykrajujeme rádélkem nebo nožem rozkrájíme na kosočtverečky nebo trojhránky. Každý kousek se uprostřed propíchá vidličkou. Smažíme na rozpáleném oleji. Pak se obalí v moučkovém cukru s vanilkovou příchutí. Rum je tam proto, aby těsto příliš nesálo tuk. || Růžena Hoffmannová
DĚNÍ V OBCI
Společenské akce 5. 2. 2011 Hasičský ples, Hřiště, od 20:00 hraje skupina Credo 19. 2. 2011 Ples Baráčníků, Hřiště 5. 3. 2011 Sportovní karneval, Hřiště
Ostatní Zápis do první třídy pro školní rok 2011/2012 se uskuteční 26.1.2011 14:00-18:00 hod. 12. 2. 2011 CHANGE párty, Kopeček-Music club Roxbury, Kozly 26. 2. 2011 MŠ dětský bál, Hřiště od 15:00
Zabijačkové hody V prostorách hasičské zbrojnice proběhla v sobotu 15. 1. 2011 nefalšovaná česká zabijačka. Účast byla hojná, organizace výborná, na všechny se dostalo a všichni si pochutnali na čerstvých dobrotách z prasátka. Děkujeme našim hasičům!
4
www.nasespolecnaobec.cz
Radniční periodika – grunt nebo špunt místní demokracie Otevřená společnost vítá, že se téma objektivity v radničních periodikách, které otevřela před pěti lety, seriózně projednává v rámci protikorupční strategie vlády České republiky. V roce 2005 zahájila Otevřená společnost o.p.s. analýzu fenoménu radničních periodik. Pilotní průzkum, který analyzoval 60 periodik po 3 číslech, vedl k vytvoření metodiky. Na to v r. 2006 navázal rozsáhlý projekt sdružení Oživení, na kterém Otevřená společnost o.p.s. spolupracovala, a který analyzoval již 100 periodik po 5 číslech. Oba projekty byly realizovány s podporou Nadace Open Society Fund Praha. Výstupem projektu Radniční periodika bylo posouzení stavu cenzury, zneužití veřejných prostředků, informačních schémat, ale zejména doporučení pro zlepšení stavu, který jsme široce prezentovali ve sdělovacích prostředcích. Oživení o.s. k tématu vydalo informační leták. „Průměrný podíl názorů, odlišných od názorů vedení radnice, byl 2,6 % tiskové plochy, popisující činnost radnice. To nelze nazvat jinak než jako rozsáhlou cenzuru“, říká Oldřich Kužílek. Spolu s občanským sdružením Oživení můžeme z této oblasti nabídnout jedinečné a roz-
sáhlé zkušenosti, včetně právních rozborů a kvantitativní a kvalitativní analýzy obsahu periodik. Při analýze a vyvození závěrů a doporučení jsme maximálně dbali na ochranu jak svobody tisku a volného šíření informací, tak řádného užití veřejných prostředků a postavení funkcionářů radnice. A dále jsme vycházeli z principů, že informace je třeba poskytovat vyváženě a objektivně, všem voličům, ať už jsou příznivci vládnoucí či opoziční strany. „Radniční periodika, pokud jsou objektivní, umožňují výměnu názorů, oživují zájem lidí o místní dění a tím vytváří veřejnou kontrolu. Jsou-li zneužita, demokracii blokují“, říká Oldřich Kužílek, který na projektu od počátku spolupracuje. „Periodika a další sdělovací prostředky jsou klíčovým nástrojem místní demokracie. Buď jsou její grunt, nebo špunt“, parafrázuje kulinářský slogan Marta Smolíková, ředitelka Otevřené společnosti. Demokracie v obcích, městech a krajích je základem demokracie státu. Navíc pokud funguje, není třeba nákladných celostátních protikorupčních kampaní shora. Více informací na www.otevrete.cz || Oldřich Kužílek, Jana Mravcová
DĚNÍ V OKOLNÍCH OBCÍCH DDM Neratovice pořádá dne 5.2.2011 od 14.00 hod. dětský karneval na sále v DDM. Srdečně zveme všechny pohádkové bytosti na soutěže a tanec. DDM Neratovice pořádá dne 5.3.2011 soutěž „ Dívka roku 2011“. Soutěž je určena dívkám z Neratovic a okolí ve věku 13-15 let. Téma soutěže: Kráska a zvíře. Soutěží se v těchto disciplínách: Rozhovor s moderátorem, znalostní test, zručnost, aerobik, volná disciplína, módní přehlídka. Nebojte se přihlásit a zabodovat o titul Dívka roku, korunku a postup do oblastního kola. Uzávěrka přihlášek je 5.února 2011. Bližší informace DDM 315682187 nebo www.ddmneratovice.cz www.nasespolecnaobec.cz
5
Zábava: KŘÍŽOVKA
O CENY
Stačí vyluštit křížovku a tajenku zaslat do čtvrtka 17. února 2011 emailem na
[email protected] nebo poštou na adresu Naše společná obec, o.s., Souběžná 208, 277 15 Tišice. Citát: Ukažte mi úplně spokojeného člověka a já vám v něm … (dokončení v tajence)
6
www.nasespolecnaobec.cz
3 vylosovaní se mohou těšit na tyto ceny:
Meteostanice
Milenci na jednu noc (Ivan Klíma)
Profesorské hrátky (David Lodge)
|| autor: M. Jablonský
Řešení sudoku z minulého čísla:
www.nasespolecnaobec.cz
7
PRAKTICKÉ INFORMACE
V letošním roce nás čekají kupříkladu tyto změny: › Upravují se podmínky pro získání podpory v nezaměstnanosti. V případě ztráty práce není možné mít za stejný měsíc odstupné a zároveň podporu. Podpora se začne vyplácet poté, co doběhne výplata odstupného. Ta se navíc snižuje na 45 procent dosavadního průměrného měsíčního čistého výdělku tomu, kdo z práce odejde sám, bez vážných důvodů vyjmenovaných Zákoníkem práce. Uchazeči o práci, kteří pobírají podporu v nezaměstnanosti, také nově ztrácejí možnost si přivydělat. › Ti, kdo jsou vedeni jako nezaměstnaní na úřadu práce alespoň pět měsíců a rozhodnou se podnikat, mohou dostat od Úřadu práce po dobu pět měsíců překlenovací příspěvek. Podmínkou je podnikat minimálně dva roky, jinak se peníze vracejí. › Státní příspěvek na stavební spoření se snižuje na polovinu. Nově stát vyplácí 1 500 nebo 2 250 korun ročně. Navíc se zdaní úroky ze stavebního spoření, které byly dosud osvobozené od daní. › Při dlouhodobé nemoci bude nižší nemocenská. Od druhého měsíce se nebude zvy-
šovat a zůstane na 60ti procentech vyměřovacího základu. Dále po dobu následujících tří let budou zaměstnavatelé platit zaměstnancům nemocenskou místo dvou týdnů tři týdny. Teprve pak platí stát. První tři dny nemoci zůstávají bezplatné. › Porodné mohou od nového roku pobírat pouze páry s příjmy nižšími než 17 tisíc korun, a to pouze na první dítě. Čtyřletá rodičovská je nejméně výhodná a rodiče budou mít méně času se rozhodnout pro výhodnější, tříletou variantu. › Snižuje se měsíční příspěvek na péči pro dospělé v prvním stupni závislosti (lehce zdravotně postižení) z 2 000 na 800 korun. › Podraží služby České pošty. Kupříkladu cena za poslání cenného balíku do deseti kilogramů se zvyšuje o 12 Kč. Za obyčejné psaní nestandardních rozměrů do 50 gramů zaplatí zákazníci 14 korun, tedy o dvě koruny více než doposud. Doporučeně pak taková zásilka přijde na 34 korun. Zvyšuje se také platba prostřednictvím platebního dokladu SIPO ze 12 na 15 korun. || Ivana Červinková
ZDRAVÍ
Očista jater V období svátků byla naše játra velmi zatěžována tučným a smaženým jídlem, cukry a alkoholem. Proto je vhodné je po tomto období posílit. Neboť játra jsou nepostradatelným orgánem, který se podílí na látkové přeměně cukrů a tuků a zcela unikátní roli mají v procesu odbourávání škodlivin - detoxikaci. Detoxikační činnost jater se týká nejen jedovatých látek, které se do těla dostaly potravou, jako je například alkohol a léčiva, ale i toxických faktorů, které vznikají v průběhu látkové přeměny v organismu. Tyto látky jsou v játrech metabolizovány na komplexy rozpustné ve vodě, které pak mohou být vyloučeny z těla. Mezi skvělé podpůrné a léčivé bylinky pro podporu jater patří hlavně ostropestřec mariánský, ale také měsíček lékařský a kořen pampelišky. Tyto bylinky se užívají jako odvar. Velmi oblíbeným a účinným prostředkem je šťáva z hlávkového zelí, čerstvého nebo i kysaného. Převařením se ze zelí většina důležitých látek ztrácí, ale kysáním se výborně konzervují. Jaterní tkáň výborně posiluje a regeneruje černá ředkev. Vhodná je i jaterní dieta bez uzenin a tučného masa, mléčných výrobků, smažených pokrmů a alkoholu. || Ivana Červinková 8
www.nasespolecnaobec.cz
NÁZORY A PŘÍSPĚVKY OBČANŮ
Veřejné osvětlení Před lety zajistil p. Náhlovský pro obec nové veřejné osvětlení, výkonné výbojky atd. Po převratu prováděla obec výstavbu vodovodu, jedni z posledních na okrese jsme neměli vodovod! Při této výstavbě byl porušen kabel veřejného osvětlení v úseku od křižovatky na Všetaty na konec vsi. Oprava se moc nepovedla a tak výbojky v tomto úseku několik let jen blikaly. Pak přišla obec s dalším řešením, výměnou kabelu. Práce prováděl p. Berka, původním povoláním kuchař. U tohoto úseku bydlím, a proto jsem sledoval práce v domnění, že se vrátí původní stav. K mému zděšení jsem zjistil, že p. Berka pokládá do výkopu kabel CYKY 4x4, který byl o 3 průměry slabší než kabel původně projektovaný (4x16). P. Berku jsem upozornil na rozdíl s tím, že tento slabý kabel v úseku 400 m 5 velkých výbojek neutáhne. Dozvěděl jsem se, že to rozhodl starosta a že to stačí. Po dokončení prací a zapojení kabelu výbojky blikaly dál … Po několika letech, v r. 2005, přišla obec s dalším řešením, již třetím. Na něčí radu koupila konečně správný kabel 4x16 – 400 m na obnovu celého úseku. P. Berka nakonec vyměnil jen posledních 80 m. Kam zmizelo zbylých 300 m nevím. Výbojky blikají dál … Při pokládání 4x4 byl kabel odebírán ze železného bubnu, spousta metrů ho zbylo, jestliže byl použit i v jiném úseku veřejného osvětlení, bliká i tam … Při blikání výbojek se kabel zahřívá a spotřeba elektřiny roste … Z rozpočtu víme, jak jsou obrovské náklady na provoz veřejného osvětlení. U nás to zřejmě nikoho nezajímá, kolik se za 17 let zaplatilo zbytečně navíc za elektřinu veřejného osvětlení. Dokazují to 3 nesmyslné opravy! || Čeněk Touš, v Chrástu dne 9. ledna 2011
Hledá se pes Dne 31.12.2010 se v Mlékojedech ztratil pes - menší, hnědé barvy, bílá náprsenka, bílé ponožky, na sobě má modrý obojek s pejsky, je kastrovaný. Nálezci odměna 1.000 Kč. Tel: 608 229 201. || Hana Bláhová
www.nasespolecnaobec.cz
9
AKCE SDRUŽENÍ
První šipkový turnaj O POHÁR NASPO V sobotu 15.1. v restauraci na Kopečku úspěšně proběhl první šipkový turnaj pořádaný sdružením Naše společná obec. Účast byla hojná, sešlo se 11 ostrostřelců i přes konkurenci zabijačkových hodů. Vítězem turnaje se stal favorizovaný Tibor Botoš, doplňkovou soutěž s titulem „Lamač hrotů“ po tuhém boji dotáhla do vítězného konce Ivana Červinková a cenu za „Nejlepší postoj“ si odnesla Marťulka Vernhauerová. || Jiří Chobotský
Absolutní vítěz šipkového turnaje | Tibor Botoš!
Účastníci šipkového turnaje
I účastníci bez umístění oplývali dobrou náladou
Vítězka ceny Nejlepší postoj Marťulka Vernhauerová společně s hlavním organizátorem Jiřím Chobotským 10
www.nasespolecnaobec.cz
DAŇOVÉ, ÚČETNÍ A PRÁVNÍ OKÉNKO Do pondělí 31. ledna 2011 je nutné podat daňové přiznání k silniční dani za rok 2010 a zároveň do tohoto termínu doplatit vzniklý rozdíl, pokud někdo k 15.12. hradí silniční daň jen za dva měsíce a jeden měsíc doplácí až při ročním zúčtování. POZOR!!! Platí nový formulář – vzor č. 14. Pro rok 2011 platí snížení základní slevy na poplatníka /zaměstnance/ o 100,00 Kč měsíčně, tedy z 2070,00 Kč/2010 na 1970,00 Kč/2011. Roční sleva bude činit 23640,00 Kč a tuto sníženou částku si uplatní
osoba samostatně výdělečně činná až v daňovém přiznání za rok 2011. Zaměstnanci, kteří se souhlasem zaměstnavatele používají soukromé osobní motorové vozidlo k služebním cestám, si od 1. 1. 2011 mohou v cestovním příkaze uplatnit náhradu za používání silničního motorového vozidla jen ve výši 3,70 Kč. Průměrná cena za 1 litr pohonné hmoty činí: 31,60 Kč u benzinu 95 oktanu 30,80 Kč u motorové nafty. V současné době se vyplatí sledovat vývoj cen pohonných hmot. V případě jejich nárůstu, je vhodnější přikládat k cestovnímu příkazu paragon o čerpání pohonných hmot. || Růžena Hoffmannová
Losování výherců V sobotu 15. ledna 2011 proběhlo losování výherců druhé křížovky. Dětská křížovka (pouze 1 luštitel): Miroslav Kejř - knížka EGYPT KŘÍŽOVKA O CENY: Kristína Částková - vyhrála sluneční hodiny Jarmila Pokorná - vyhrála knihu MUŽI KTEŘÍ NENÁVIDÍ ŽENY (autor Stieg Larsson) Věra Fáberová - vyhrála knihu ZBYTKY ILUZÍ (autorka Jitka Prokšová) Ostatní získali překvapení - podložku pod myš: Věra Pojmanová, Alena Františáková, Martin Vítek, Jana Pokorná, Marie Nuderová, Miroslav Kejř, Jiřina Kostelníková. Výhercům blahopřejeme! www.nasespolecnaobec.cz
11
ZÁBAVA
Osmisměrka
O CENY
Stačí vyluštit křížovku a tajenku zaslat do čtvrtka 17. února 2011 emailem na
[email protected] nebo poštou na adresu Naše společná obec, o.s., Souběžná 208, 277 15 Tišice.
Atlas, atlet, atom, bar, běh, camp, car, dehydratace, ego, hmat, Ivy, kokos, kopka, kostel, kotě, nota, okr, Ota, ovoce, páv, pečeně, plot, pokec, pool, poryv, pot, pověra, rákos, rez, rot, savo, sele, sen, suk, svátek, svícen, tikot, tip, útes, Vánoce, vlas, ač, to.
D
V
B
P
L
O
T
S
E
Ě
P
O
O
L
O
E
H
M
A
T
I
K
O
T
Y
V
I
Y
O
K
R
Ú
D
P
O
K
E
C
S
N
R Á
K
O
P
K
A
E
A
V
A
S
V
L
A
S
T
V
T
T Á
Ě
E
Ě
A
T
L
E
T
L
T
N
C
O
A
L
E
O
G
E
E
D
S
U
K
Č
A
Č
P
O
V
Ě
R
A
B
E
O
T
Í
E
O
A
C
P
R
A
C
A
T
O
M
Z
Y
N
E
O
V
A
S
E
V Á
N
O
C
E
Í
R
|| autor: D. Hoffmann
3 vylosovaní se mohou těšit na tyto ceny: Puzzle
Pohádky naší babičky (Eliška Krásnohorská)
Dášenka (Karel Čapek) NAŠE Občasník Naše společná obec vydává Naše společná obec, o.s., Souběžná 208, 277 15 Tišice, SPOLEČNÁ IČ: 22843957. Evidenční číslo MK ČR – E 19793. OBEC
Redakční rada: Jiří Chobotský, Ivana Červinková, Růžena Hoffmannová, Romana Chobotská Kontakt:
[email protected] , 607 630 231, 776 555 613 Na vydání občasníku Naše společná obec nebyla použita ani koruna z veřejných finančních prostředků.
12
www.nasespolecnaobec.cz