COMPAKTA FD-PLAST A Veiligheidsfiche: 7200 // volgens 1907/2006/CE, artikel 31 Datum: 23.01.2008
1
Herzien: 23.01.2008
Identificatie van de stof of het preparaat en van de vennootschap / onderneming Handelsnaam: COMPAKTA FD-Plast A (gekleurd) Toepassing: Dichtingskit Fabrikant/Leverancier:
COMPACT Technology GmbH - COMPAKTA Traunring 65 D-83301 Traunreut Invoerder: BTC Bouw Techniek Compakta nv Heirweg 196 B-9270 Laarne Inlichtingen productveiligheid: Inlichtingen in noodsituatie: 2
Tel: +49/8669/3410-0
Tel: 09/355.87.27 E-mail:
[email protected] Tel: 09/355.87.27 Belgisch antigifcentrum: 070/245.245
Risico’s Gevaaromschrijving:
Xi Speciale gevaaromschrijving voor mens en milieu: R 36/38 Irriterend voor ogen en huid Classificatiesysteem: De classificatie beantwoordt aan de actuele EG-richtlijnen, alsook aan de voorschriften inzake de gevaarlijke stoffen van de Bondsrepubliek Duitsland. De data werden aangevuld met gegevens uit de vakliteratuur. Elementen etiket GHS:
Opgelet 3.2/2 – Veroorzaakt cutane irritatie 3.3/2A – Veroorzaakt ernstige irritatie aan de ogen Preventie: Na gebruik zich zorgvuldig wassen. Draag veiligheidshandschoenen, veiligheidskledij en bescherming voor ogen en gezicht. Interventie: Na contact met huid: Met water en zeep wassen. Na contact met de ogen: Zorgvuldig spoelen met water gedurende enkele minuten. Lenzen verwijderen. Blijven spoelen. In geval van cutane irritatie: arts raadplegen. Bij blijvende oogirritatie: arts raadplegen. Aangetaste klederen verwijderen en wassen vóór hergebruik. 3
Samenstelling en informatie over de bestanddelen Chemische karakterisering Beschrijving: Mengsel bestaande uit hierna genoemde stoffen: Polydimethylsiloxaan met minerale vulstoffen en amino- en oximo-silanen als harder. Gevaarlijke inhoudstoffen:
CAS: 15901-40-3 EINECS: 240-040-8
N,N'N''-Tricyclohexyl-1-methylsilaantriamine C, Xn ; R 21/22-35 Gevaar:
3.1.O/3, 3.1.D/3;
< 2,5 %
3.2/1A
p. 1/5
COMPAKTA FD-PLAST A Veiligheidsfiche: 7200 // volgens 1907/2006/CE, artikel 31
CAS: 22984-54-9 EINECS: 245-366-4
butaan-2-one-O,O’,O’’-(methylsilylidyne)trioxime Xi ; R 36/38-43 Opgelet:
< 2,5 %
3.2/2, 3.3/2A, 3.4.S/1
Aanvullende verwijzingen: Bij de verwerking komt een prikkelende stof vrij. Bij hoge concentratie en langdurig inademen kan dit schadelijk voor de gezondheid zijn.
4
Eerste hulp maatregelen Algemene informatie: Personen in frisse lucht brengen. Na het inademen: Frisse lucht toevoeren; bij klachten een arts opzoeken. Na huidcontact: Product met een doek of een papier van de huid verwijderen. Aansluitend de huid grondig met water en zeep wassen. Bij huidreacties een arts opzoeken. Na oogcontact: Ogen geopend onder stromend water meerdere minuten afspoelen en een arts raadplegen. Na inslikken: Mond spoelen en overvloedig drinken. Indien de klachten blijven, arts raadplegen.
5
Brandbestrijdingsmaatregelen Geschikte blusmiddelen: CO2, bluspoeder of verneveld water. Grotere brand met verneveld water. Speciale veiligheidsuitrusting: Geen bijzondere maatregelen nodig
6
Maatregelen bij accidenteel vrijkomen van de stof of het preparaat Voorzorgsmaatregelen m.b.t. personen: Veiligheidsuitrusting dragen. Niet-beschermde personen verwijderen. Voor voldoende verluchting zorgen. Maatregelen ter bescherming van het milieu: Geen speciale maatregelen. Procedure voor het reinigen / opnemen: Voldoende verluchten. Mechanisch opnemen. Het opgenomen materiaal deponeren conform de instructies.
7
Hantering en opslag Hantering: Informatie m.b.t. veilig hanteren: Voor goede ventilatie / afzuiging zorgen. Informatie m.b.t. brand- en ontploffingspreventie: Geen bijzondere maatregelen noodzakelijk. Opslag: Eisen ten opzichte van opslagruimte en tanks: Geen enkele specifieke vereiste. Informatie m.b.t. gezamenlijke opslag: Niet noodzakelijk. Verdere inlichtingen over eisen m.b.t. de opslag: Koel en droog bewaren.
8
Maatregelen ter beheersing van blootstelling / persoonlijke bescherming Aanvullende gegevens m.b.t. de inrichting van technische installaties: Geen aanvullende gegevens (zie punt 7). Bestanddelen met grenswaarden die m.b.t de arbeidsruimte in acht genomen moeten worden: Het product bevat geen relevante hoeveelheden van stoffen die met betrekking tot de arbeidsplaasten qua grenswaarden gecontroleerd moeten worden. Bij het uitharden van het materiaal worden door reactie met luchtvochtigheid de volgende stoffen ontwikkeld en vrijgezet: 108-91-8 Cyclohexylamine MAC 40 mg/m³, 10 ppm Risico op percutane penetratie. 96-29-7 2-butanon-oxime Deze substantie wordt als schadelijk en irriterend geclassificeerd. Gelimiteerde waarden voor het werk bestaan heden ten dagen nog niet. Aanvullende gegevens: Als basis dienen de bij het opstellen resp. herzien van deze veiligheidsfiche geldige TRGS 900 (KAM-lijst).
p..2/5
COMPAKTA FD-PLAST A Veiligheidsfiche: 7200 // volgens 1907/2006/CE, artikel 31
Persoonlijke beschermingsvoorzieningen: Algemene beschermings- en gezondheidsmaatregelen: Buiten bereik van voedingsmiddelen, drank en voeding voor dieren. Handen wassen na het werk en vóór elke pauze. Elk contact met huid en ogen vermijden. Ademhalingsbescherming: Bij onvoldoende verluchting ademmasker gebruiken. Handbescherming: Veiligheidshandschoenen in natuurlijk caoutchouc (latex). Oogbescherming: Veiligheidsbril. Lichaamsbescherming: Gesloten beschermende werkkleding. 9
Fysische en chemische eigenschappen: Vorm: pasteus Kleur: volgens product Reuk: karakteristiek Waarde/Bereik Toestandsverandering: Smeltpunt/Smeltbereik: Kookpunt/Kookbereik: Vlampunt: Zelfontsteking: Ontploffingsgevaar: Stoomdruk: Dichtheid: bij 20°C Stortgewicht: Oplosbaar in / mengbaar met water: pH-waarde: Viscositeit: dynamisch: kinematisch: Demulgatieproef van het oplosmiddel: Verdere inlichtingen:
10
Eenheid
Methode
Niet bepaald Niet bepaald > 151 °C DIN ISO 2592 Het product is niet uit zichzelf ontbrandend. Het product is niet ontploffingsgevaarlijk. Niet bepaald 1,4 g/cm³ DIN 51757 Niet van toepassing Niet van toepassing Niet bepaald Niet bepaald Niet van toepassing geen
Stabiliteit en reactiviteit Voorwaarden die te vermijden zijn: Geen ontleding bij oordeelkundig gebruik en opslag. Gevaarlijke reacties: Geen enkele gevaarlijke reactie gekend. Gevaarlijke ontledingsproducten: Geen enkel bij professionele opslag. Vanaf 150°C vormen zich kleine hoeveelheden formaldehyde door oxidatieve ontleding.
11
Toxicologische informatie Acute Toxiciteit: Bepalende waarden voor de classificatie: 108-91-8 cyclohexylamine oraal LD50 156 mg/kg (rat) dermisch LD50 277 mg/kg (konijn) Primaire aandoening: Op de huid: irriteert de huid en slijmvliezen. Aan de ogen: irriterende werking. Overgevoeligheid: Geen sensibiliserend effect bekend. Resultaat: Wij beschikken met betrekking tot dit punt over geen toxicologische gegevens.
12
Ecologsiche informatie Verdere informatie: Het product is niet biologisch afbreekbaar. Waterverontreinigingsklasse: Klasse 1 (zelfclassificatie): zwak watervervuilend
13
Instructies voor verwijdering Product: p..3/5
COMPAKTA FD-PLAST A Veiligheidsfiche: 7200 // volgens 1907/2006/CE, artikel 31
Aanbeveling: Het uitgeharde product mag samen met het huisvuil gestort worden met in acht name van de algemene locale reglementen. Afvalsleutel: 08 04 09 : afval van lijm en kit dat organische oplosmiddelen of andere gevaarlijke stoffen bevat 08 04 10 : niet onder 08 04 09 vallend afval van lijm en kit Niet gereinigde verpakkingen: Aanbeveling: De verpakkingen dienen volgens de verpakkingsverordening verwijderd worden. 14
Transportvoorschriften Vervoer over land ADR/RID en GGVS/GGVE (grensoverschrijdend / binnenland): ADR-GGVS/E klasse: Kemler-getal: UN-Nummer: Gevaarkaart: Omschrijving van het goed: Geen gevaarkaart Opmerkingen: Waterverontreinigingsklasse: Klasse 1 (zelfclassificatie): zwak watervervuilend. Het verkeersteken 269 (D) dient in acht genomen te worden.
Vervoer per zeeschip IMDG/GGVSee: IMDG/GGVSee-Klasse: bladzijde: UN-Nummer: Verpakkingsgroep: EMS-nummer: MFAG: Marine pollutant: Juiste technische benaming: Opmerkigen:
Neen Not restricted Geen
Luchtvervoer ICAO-TI und IATA-DGR: ICAO/IATA-Klasse: UN/ID-nummer: Verpakkingsgroep: Verpakkingsinstructie passagier: Verpakkingsinstructie vracht: Juiste technische benaming: Not restricted Opmerkingen : geen Transport / Verdere gegevens: Dit product mag met de post verzonden worden 15
Voorschriften Kenmerken volgens EEG-richtlijnen: Het product is volgens de laatstgeldende tekst evenals toxicologische onderzoeken van de EG-richtlijnen/GefStoffV (de verordening inzake gevaarlijke stoffen) geclassificeerd en gekenmerkt. Speciale omschrijving van bepaalde toebereidingen: Xi irriterend. Etikettering: butaan-2-one-O,O’,O’’-(methylsilylidyne)trioxime Kan een allergische reactie veroorzaken. R-zinnen: 36/38: Irriterend voor ogen en huid S-zinnen: 24/25: Aanraking met de ogen en de huid vermijden 36/37/39: Draag geschikte beschermende kleding, handschoenen en een beschermingsmiddel voor de ogen/voor het gezicht 46: In geval van inslikken onmiddellijk een arts raadplegen en verpakking of etiket tonen Nationale voorschriften: Het product wordt in overeenstemming met de gevaarstof-verordening geclassificeerd.
p..4/5
COMPAKTA FD-PLAST A Veiligheidsfiche: 7200 // volgens 1907/2006/CE, artikel 31
16
Andere gegevens De betrachting van deze veiligheidsfiche bestaat erin om essentiële fysieke, veiligheidstechnische, toxicologische en ecologische gegevens van deze producten mee te delen alsook aanbevelingen te doen voor een veilig gebruik, bijvoorbeeld bij opslag, hantering en transport. Door doelgerichte informatie willen we ten dienste staan om de mens en zijn omgeving te beschermen. Deze gegevens zijn gebaseerd op de huidige stand van onze kennis en bieden geen garantie met betrekking tot de producteigenschappen. De bestaande richtlijnen, verwerkingsinstructies, wetten, verordeningen en reglementen (ook deze die niet in dit gegevensblad genoemd worden), dienen door de gebruiker van onze producten in hoofde van de eigen verantwoordelijkheid te worden nageleefd. De Nederlandstalige veiligheidsfiche is gebaseerd op de Duitstalige veiligheidsfiche van de fabrikant. Belangrijke R-zinnen: 21/22: Schadelijk bij aanraking met de huid en bij opname door de mond 35: Veroorzaakt ernstige brandwonden 36/38: Irriterend voor de ogen en de huid 43: Kan overgevoeligheid veroorzaken bij contact met de huid
p..5/5
COMPAKTA FD-PLAST A Veiligheidsfiche: 7200 // volgens 1907/2006/CE, artikel 31 Datum: 23.01.2008
1
Herzien: 23.01.2008
Identificatie van de stof of het preparaat en van de vennootschap / onderneming Handelsnaam: COMPAKTA FD-Plast A (transparant) Toepassing: Dichtingskit Fabrikant/Leverancier:
COMPACT Technology GmbH - COMPAKTA Traunring 65 D-83301 Traunreut Invoerder: BTC Bouw Techniek Compakta nv Heirweg 196 B-9270 Laarne Inlichtingen productveiligheid: Inlichtingen in noodsituatie: 2
Tel: +49/8669/3410-0
Tel: 09/355.87.27 E-mail:
[email protected] Tel: 09/355.87.27 Belgisch antigifcentrum: 070/245.245
Risico’s Gevaaromschrijving:
Xi Speciale gevaaromschrijving voor mens en milieu: R 36/38 Irriterend voor ogen en huid Classificatiesysteem: De classificatie beantwoordt aan de actuele EG-richtlijnen, alsook aan de voorschriften inzake de gevaarlijke stoffen van de Bondsrepubliek Duitsland. De data werden aangevuld met gegevens uit de vakliteratuur. Elementen etiket GHS:
Opgelet 3.2/2 – Veroorzaakt cutane irritatie 3.3/2A – Veroorzaakt ernstige irritatie aan de ogen Preventie: Na gebruik zich zorgvuldig wassen. Draag veiligheidshandschoenen, veiligheidskledij en bescherming voor ogen en gezicht. Interventie: Na contact met huid: Met water en zeep wassen. Na contact met de ogen: Zorgvuldig spoelen met water gedurende enkele minuten. Lenzen verwijderen. Blijven spoelen. In geval van cutane irritatie: arts raadplegen. Bij blijvende oogirritatie: arts raadplegen. Aangetaste klederen verwijderen en wassen vóór hergebruik. 3
Samenstelling en informatie over de bestanddelen Chemische karakterisering Beschrijving: Mengsel bestaande uit hierna genoemde stoffen: Polydimethylsiloxaan met minerale vulstoffen en aminosilanen als harder. Gevaarlijke inhoudsstoffen:
CAS: 15901-40-3 EINECS: 240-040-8
N,N'N''-Tricyclohexyl-1-methylsilaantriamine C, Xn ; R 21/22-35 Gevaar:
3.1.O/3, 3.1.D/3;
2,5 - 10 %
3.2/1A
Aanvullende verwijzingen: Bij de verwerking komt een prikkelende stof vrij. Bij hoge concentratie en langdurig inademen kan dit schadelijk voor de gezondheid zijn. p. 1/5
COMPAKTA FD-PLAST A Veiligheidsfiche: 7200 // volgens 1907/2006/CE, artikel 31
4
Eerste hulp maatregelen Algemene informatie: Personen in frisse lucht brengen. Na het inademen: Frisse lucht toevoeren; bij klachten een arts opzoeken. Na huidcontact: Product met een doek of een papier van de huid verwijderen. Aansluitend de huid grondig met water en zeep wassen. Bij huidreacties een arts opzoeken. Na oogcontact: Ogen geopend onder stromend water meerdere minuten afspoelen en een arts raadplegen. Na inslikken: Mond spoelen en overvloedig drinken. Indien de klachten blijven, arts raadplegen.
5
Brandbestrijdingsmaatregelen Geschikte blusmiddelen: CO2, bluspoeder of verneveld water. Grotere brand met verneveld water. Speciale veiligheidsuitrusting: Geen bijzondere maatregelen nodig
6
Maatregelen bij accidenteel vrijkomen van de stof of het preparaat Voorzorgsmaatregelen m.b.t. personen: Veiligheidsuitrusting dragen. Niet-beschermde personen verwijderen. Voor voldoende verluchting zorgen. Maatregelen ter bescherming van het milieu: Geen speciale maatregelen. Procedure voor het reinigen / opnemen: Voldoende verluchten. Mechanisch opnemen. Het opgenomen materiaal deponeren conform de instructies.
7
Hantering en opslag Hantering: Informatie m.b.t. veilig hanteren: Voor goede ventilatie / afzuiging zorgen. Informatie m.b.t. brand- en ontploffingspreventie: Geen bijzondere maatregelen noodzakelijk. Opslag: Eisen ten opzichte van opslagruimte en tanks: Geen enkele specifieke vereiste. Informatie m.b.t. gezamenlijke opslag: Niet noodzakelijk. Verdere inlichtingen over eisen m.b.t. de opslag: Koel en droog bewaren.
8
Maatregelen ter beheersing van blootstelling / persoonlijke bescherming Aanvullende gegevens m.b.t. de inrichting van technische installaties: Geen aanvullende gegevens (zie punt 7). Bestanddelen met grenswaarden die m.b.t de arbeidsruimte in acht genomen moeten worden: Het product bevat geen relevante hoeveelheden van stoffen die met betrekking tot de arbeidsplaasten qua grenswaarden gecontroleerd moeten worden. Bij het uitharden van het materiaal worden door reactie met luchtvochtigheid de volgende stoffen ontwikkeld en vrijgezet: 108-91-8 Cyclohexylamine MAC 40 mg/m³, 10 ppm Risico op percutane penetratie. Aanvullende gegevens: Als basis dienen de bij het opstellen resp. herzien van deze veiligheidsfiche geldige TRGS 900 (KAM-lijst). Persoonlijke beschermingsvoorzieningen: Algemene beschermings- en gezondheidsmaatregelen: Buiten bereik van voedingsmiddelen, drank en voeding voor dieren. Handen wassen na het werk en vóór elke pauze. Elk contact met huid en ogen vermijden. Ademhalingsbescherming: Bij onvoldoende verluchting ademmasker gebruiken. Handbescherming: Veiligheidshandschoenen in natuurlijk caoutchouc (latex). Oogbescherming: Veiligheidsbril. Lichaamsbescherming: Gesloten beschermende werkkleding. p..2/5
COMPAKTA FD-PLAST A Veiligheidsfiche: 7200 // volgens 1907/2006/CE, artikel 31
9
Fysische en chemische eigenschappen: Vorm: pasteus Kleur: transparant Reuk: karakteristiek Waarde/Bereik Toestandsverandering: Smeltpunt/Smeltbereik: Kookpunt/Kookbereik: Vlampunt: Zelfontsteking: Ontploffingsgevaar: Stoomdruk: bij 20°C Dichtheid: Stortgewicht: Oplosbaar in / mengbaar met water: pH-waarde: Viscositeit: dynamisch: kinematisch: Demulgatieproef van het oplosmiddel: Verdere inlichtingen:
10
Eenheid
Methode
Niet bepaald Niet bepaald > 151 °C DIN ISO 2592 Het product is niet uit zichzelf ontbrandend. Het product is niet ontploffingsgevaarlijk. Niet bepaald 1,03 g/cm³ DIN 51757 Niet van toepassing Niet van toepassing Niet bepaald Niet bepaald Niet van toepassing geen
Stabiliteit en reactiviteit Voorwaarden die te vermijden zijn: Geen ontleding bij oordeelkundig gebruik en opslag. Gevaarlijke reacties: Geen enkele gevaarlijke reactie gekend. Gevaarlijke ontledingsproducten: Geen enkel bij professionele opslag. Vanaf 150°C vormen zich kleine hoeveelheden formaldehyde door oxidatieve ontleding.
11
Toxicologische informatie Acute Toxiciteit: Bepalende waarden voor de classificatie: 108-91-8 cyclohexylamine Oraal LD50 156 mg/kg (rat) Dermisch LD50 277 mg/kg (konijn) Primaire aandoening: Op de huid: irriteert de huid en slijmvliezen. Aan de ogen: irriterende werking. Overgevoeligheid: Geen sensibiliserend effect bekend. Resultaat: Wij beschikken met betrekking tot dit punt over geen toxicologische gegevens.
12
Ecologsiche informatie Verdere informatie: Het product is niet biologisch afbreekbaar. Waterverontreinigingsklasse: Klasse 1 (zelfclassificatie): zwak watervervuilend
13
Instructies voor verwijdering Product: Aanbeveling: Het uitgeharde product mag samen met het huisvuil gestort worden met in acht name van de algemene locale reglementen. Afvalsleutel: 08 04 09 : afval van lijm en kit dat organische oplosmiddelen of andere gevaarlijke stoffen bevat 08 04 10 : niet onder 08 04 09 vallend afval van lijm en kit Niet gereinigde verpakkingen: Aanbeveling: De verpakkingen dienen volgens de verpakkingsverordening verwijderd worden.
14
Transportvoorschriften p..3/5
COMPAKTA FD-PLAST A Veiligheidsfiche: 7200 // volgens 1907/2006/CE, artikel 31
Vervoer over land ADR/RID en GGVS/GGVE (grensoverschrijdend / binnenland): ADR-GGVS/E klasse: Kemler-getal: UN-Nummer: Gevaarkaart: Omschrijving van het goed: Geen gevaarkaart Opmerkingen: Waterverontreinigingsklasse: Klasse 1 (zelfclassificatie): zwak watervervuilend. Het verkeersteken 269 (D) dient in acht genomen te worden.
Vervoer per zeeschip IMDG/GGVSee: IMDG/GGVSee-Klasse: bladzijde: UN-Nummer: Verpakkingsgroep: EMS-nummer: MFAG: Marine pollutant: Juiste technische benaming: Opmerkigen:
Neen Not restricted Geen
Luchtvervoer ICAO-TI und IATA-DGR: ICAO/IATA-Klasse: UN/ID-nummer: Verpakkingsgroep: Verpakkingsinstructie passagier: Verpakkingsinstructie vracht: Juiste technische benaming: Not restricted geen Opmerkingen : Transport / Verdere gegevens: Dit product mag met de post verzonden worden 15
Voorschriften Kenmerken volgens EEG-richtlijnen: Het product is volgens de laatstgeldende tekst evenals toxicologische onderzoeken van de EG-richtlijnen/GefStoffV (de verordening inzake gevaarlijke stoffen) geclassificeerd en gekenmerkt. Speciale omschrijving van bepaalde toebereidingen: Xi irriterend. R-zinnen: 36/38: Irriterend voor ogen en huid S-zinnen: 24/25: Aanraking met de ogen en de huid vermijden 36/37/39: Draag geschikte beschermende kleding, handschoenen en een beschermingsmiddel voor de ogen/voor het gezicht 46: In geval van inslikken onmiddellijk een arts raadplegen en verpakking of etiket tonen Nationale voorschriften: Het product wordt in overeenstemming met de gevaarstof-verordening geclassificeerd. Vervuilingsklasse water: Vervuilingsklasse 1 (zelfclassificatie): weinig vervuilend
16
Andere gegevens De betrachting van deze veiligheidsfiche bestaat erin om essentiële fysieke, veiligheidstechnische, toxicologische en ecologische gegevens van deze producten mee te delen alsook aanbevelingen te doen voor een veilig gebruik, bijvoorbeeld bij opslag, hantering en transport. Door doelgerichte informatie willen we ten dienste staan om de mens en zijn omgeving te beschermen. Deze gegevens zijn gebaseerd op de huidige stand van onze kennis en bieden geen garantie met betrekking tot de producteigenschappen. De bestaande richtlijnen, verwerkingsinstructies, wetten, verordeningen en reglementen (ook deze die niet in dit gegevensblad genoemd worden), dienen door de gebruiker van onze producten in hoofde van de eigen verantwoordelijkheid te worden nageleefd. De Nederlandstalige veiligheidsfiche is gebaseerd op de Duitstalige veiligheidsfiche van de fabrikant.
p..4/5
COMPAKTA FD-PLAST A Veiligheidsfiche: 7200 // volgens 1907/2006/CE, artikel 31
Belangrijke R-zinnen: 21/22: Schadelijk bij aanraking met de huid en bij opname door de mond 35: Veroorzaakt ernstige brandwonden
p..5/5