OBČASNÍK. Pravidelně nepravidelný. Hrubá Skála, Bohuslav, Borek, Doubravice, Hnanice, Krčkovice, Rokytnice, Želejov

Číslo 10 – vychází 30. listopadu 2015

Hrubá Skála, Bohuslav, Borek, Doubravice, Hnanice, Krčkovice, Rokytnice, Želejov

Pravidelně nepravidelný

HRUBOSKALSKÝ OBČASNÍK Co se děje v naší obci O čem se mluví Co bychom měli vědět

Vážení sousedé, tak nám spadalo ze stromů téměř všechno listí, objevil se drobný poprašek sněhu a v noci klesly teploty na mínusové hodnoty. To všechno jsou neklamné známky blížící se zimy. Martin na bílém koni sice opět nepřijel, my však pro vás máme opět spoustu nových informací.

V první řadě vás starostka seznámí se závěry schůze Obecního zastupitelstva, která se konala 21. 10. 2015. Dozvíte se výsledek výběrového řízení na pracovníka OÚ, povíme vám, jak dopadla voda na Bohuslavi, řekneme pár slov k odpadům na hřbitově, seznámíte se s jednáním ohledně dopravního značení v obci a jednáním s ředitelem státního podniku Lesů ČR. Nebude chybět poděkování starostky a závěrečné rozloučení a přání občanům. Seznámíme vás se setkáním seniorů, dozvíte se novinky z oblasti exekutivy a řekneme vám podmínky výtvarné soutěže. Navštívíme krátce školní družinu a dozvíte se něco o dění v obci. Pochopitelně nezapomeneme na jubilanty. V tomto období bychom měli myslet také na své zdraví. Zavítáme do Skaláku, řekneme si něco o přípravě a realizaci nového projektu Česko – Polské spolupráce. Připomeneme si probíhající kurzy, v pověsti zavítáme do naší minulosti, pozveme vás do Přepeř na adventní koncert a nebude chybět citát slavných, ani vaše fotografie na poslední straně. Na závěr mi dovolte, abych vám popřál k vánočním svátkům hodně zdraví, štěstí, osobní pohody a také úspěšný nový rok. Na shledanou v roce 2016 Láďa Patrák

Ilustrační foto L.P.

Takže, pojďme na to.

str. č. 2


Úvodní slovo desátého čísla občasníku patří opět paní starostce Vážení spoluobčané, blíží se z mého pohledu asi nejrychlejší měsíc v celém roce. Měsíc příjemných vánočních svátků, očekávání a klidného posezení s přáteli a rodinou. Dovolím si proto napsat své poslední zhodnocení událostí tohoto roku, neboť příští číslo vyjde až v roce následujícím. Dne 21. 10. 2015 se konala schůze Obecního zastupitelstva, která rozhodla o následujících bodech: 1) Příprava projektové dokumentace na chodník v Doubravici byla odsouhlasena po levé straně v celé své délce. Zajistí se tak větší bezpečnost a přehlednost. 2) V souvislosti s odkanalizováním obce Hrubá Skála decentralizovaným způsobem byly opětovně poptány společnosti, které by v příštím roce mohly zajistit přípravu studie proveditelnosti dle definovaných požadavků obce. Výsledky poptávky budou známy v průběhu ledna 2016. 3) Vyřešena byla otázka kontrolního výboru, jehož předsedou se stal Bc. Daniel Pešek. Současně byla zvolena členka kontrolního výboru, Mgr. Jana Bugnová. Post člena kontrolního výboru ukončil ke dni 21. 10. 2015 pan Pavel Stuchlík. Třetí člen kontrolního výboru tak bude zvolen na některém z dalších zasedání Zastupitelstva. Kontrolní výbor zahájil svou činnost a na svém prvním setkání tohoto volebního období dne 2. 11. 2015 konstatoval následující usnesení: * Proběhla kontrola usnesení č. 31 – č.65/2014 * Přijatá usnesení byla v souladu s právními normami a jejich plnění je v jednání nebo již byla splněna. * Diskusní příspěvky na zasedání Zastupitelstva se následně rozpracovaly do jednotlivých úkolů členů Zastupitelstva a zaměstnanců OÚ HS. * Starostka zavedla systém týdenních porad se zaměstnanci OÚ a místostarostou. Systém obsahuje jednotlivé úkoly a konkrétní odpovědnost. * Větší četnost přiřazování dodatečných bodů k projednání na zasedání ZO.

str. č. 3


4) Schválena byla příprava projektů na opravu místních komunikací. Ze seznamu byly vybrány tyto: * cesta do Panenky včetně odvodnění * cesta slepé rameno na Žantově – směr „Trakalák“ * cesta na zadní Rokytnici – směr Amulet (alespoň k č.p. 9 Rokytnice) Poptáno bylo 8 projekčních kanceláří, nyní čekáme na předložení nabídek. 5) Vytvořena byla pracovní skupina pod vedením pana Vladimíra Řípy. Tato skupina se bude zabývat narovnáním vybraných majetkoprávních vztahů na území naší obce. Jedná se zejména o obecní majetek, který je dotčen právy třetích osob bez smluvní úpravy. Do této kategorie spadají obecní cesty a zařízení související s dodávkou vody (vodojemy, prameniště, atd.) První setkání této skupiny již proběhlo a za pomoci nového elektronického systému „KEN 4“ (evidence a pasportizace obecního majetku) bylo vybráno přibližně 8 zásadních vlastnicky nedořešených objektů. Postupně budou zahájeny kroky vedoucí k nápravě. 6) Od 1. 12. 2015 obec pronajala v budově obecního úřadu, ve 2. poschodí, místnost pro rehabilitace paní Lence Stříbrné. V současné době stále probíhá úklid a příprava těchto prostor. 7) Obec Hrubá Skála odeslala dne 22. 10. 2015 žádost o převod pozemků ze Státního pozemkového úřadu do vlastnictví obce Hrubá Skála. Dle doručené odpovědi je bezúplatný převod možný již od 1. 1. 2013. Obec proto podá jednotlivé žádosti v co nejbližším termínu. 8) Nastalo období vegetačního klidu, proto přicházejí první žádosti o povolení ke kácení dřevin rostoucích mimo les ve smyslu § 8 zákona č. 114/1992 Sb. Žádosti je možné doplnit fotodokumentací z místa, v níž vlastník doloží, kde se strom nachází a v jakém je stavu. Pokud bude správci stav na místě znám, nebude nutné provést místní šetření, nebude tedy zpoplatněn dle zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích. Formulář je k dispozici v kanceláři OÚ nebo na internetových stránkách obce. 9) Schváleny byly inventarizační komise. Inventura obecního majetku proběhne v termínu od 15. 11. 2015 do 15. 12. 2015 s výjimkou zásob (do 31. 12. 2015). Předsedou inventarizační komise je pan Jaroslav Šálek.

str. č. 4


10) Uzavřena byla smlouva o poskytování poradenských a konzultačních služeb v oblasti Česko-polské spolupráce s paní Bc. Eliškou Procházkovou a Lenkou Vlčkovou. Konzultantky nám pomohou navázat spolupráci v oblasti investičních i neinvestičních projektů. V budoucnu bychom rádi zahájili sportovní a kulturní akce a přátelská setkávání občanů obou států, zájmových sdružení a výměnné pobyty dětí a mládeže. Zaměříme se také na nezbytné úpravy interiéru a exteriéru Řezníčkovy vily a revitalizaci zahrady, abychom zpřístupnili tento ojedinělý objekt návštěvníkům. Další konkrétní záměry budou postupně projednány Zastupitelstvem. Další zprávy z dění v obci: Na základě výběrového řízení bude od 18. 1. 2016 obsazena pozice účetnímatrikářka na Obecním úřadě Hrubá Skála. Naší novou zaměstnankyní se tak stane paní Ilona Athertonová. V současné době probíhá soupis drobných památek v krajině, který bude kompletně znám začátkem ledna 2016. Následně bude vyvěšen na úřední desce obecního úřadu. Zveřejněna byla výzva na pronájem obchodu v Doubravici. Prostory budou předány k dalšímu pronájmu od 1. 1. 2016. Smysluplné podnikatelské záměry měli občané možnost podávat do 30. 11. 2015 a o využití prostor rozhodne Zastupitelstvo. Obec nechala zpracovat kompletní rozbory vody na Bohuslavi. Výsledky rozborů ukázaly výskyt koliformních bakterií. Vysvětlení pracovnice laboratoře spočívá v tom, že je nutné provést dezinfekci prameniště. Tím by se hodnoty měly dostat do předepsané normy. V tomto smyslu kontaktovala obec společnost Aqua Turnov, s.r.o., která následně navrhla postup k odstranění závad. Nyní bude obec spolupracovat na tomto odstranění. Dne 2. listopadu jsem obdržela upozornění na neutěšený stav odpadu na hřbitově. Ráda bych se k situaci vyjádřila. K poslednímu úklidu došlo v pátek 30. 10. 2015 a k následné kontrole a částečnému odstranění odpadu odpoledne dne 31. 10. 2015. Přesto došlo k přeplnění pytlů na směsný odpad, za což se velice omlouváme a budeme se snažit, aby se situace vícekrát neopakovala. Návštěvníky žádáme, aby vyprodukovaný odpad třídili na biologickou složku a složku směsnou. Nevytřídění odpadu bylo i hlavní příčinou přeplnění směsného odpadu v uvedeném období. Pokud by přesto k podobné situaci v budoucnu došlo, kontaktujte, prosím, ihned pana místostarostu Šálka, který je na telefonu téměř 24 hodin denně a úklid je schopen obratem zabezpečit.

str. č. 5


V říjnu 2015 byl na DI PČR odeslán návrh na úpravu a doplnění dopravního značení v obci Hrubá Skála. Nyní čekáme na vyřízení. Jednalo se o nové značení, přesuny dopravních značek a doplnění zrcadel v obci. Návrhy nashromáždili členové výboru pro řešení připomínek občanů a rozvoj osad během roku. Dne 30. 10. 2015 došlo k jednání starostky s ředitelem státního podniku Lesů ČR a ředitelem regionálního pracoviště AOPKČR. Došlo ke kontrole stavby plochy pro manipulaci a odvozu dřeva na rozcestí u Adamova lože. Dále proběhlo místní šetření na cestě do Dol a na pozemcích trpících erozí pod silnicí na zámek v části Panenka. Zástupce Lesů ČR vyjádřil snahu o zlepšení vzájemných vztahů a přislíbil ochotu ke spolupráci. Obec na základě usnesení Zastupitelstva ze dne 10. 9. 2015 odmítla dotaci na projektovou dokumentaci na kanalizaci a ČOV obce Hrubá Skála, přiznanou Libereckým krajem ve výši 279.000 Kč. Přiznaná dotace neobsahovala finanční krytí nejdůležitějších položek, jakými jsou geodetické práce, geologický průzkum a jiné. Další schůze Zastupitelstva obce Hrubá Skála je plánovaná na 16. 12. 2015 v 17,30 hodin v budově hasičské zbrojnice ve Hnanicích. Závěrem mi dovolte poděkování panu Zdeňku Babinskému za ochotu a spolupráci při budování odvodnění cesty na Žantov. Pan Babinský se společně s pracovníky obecního úřadu podílel na výstavbě revizních šachet a přípravě odvodňovacího systému této místní komunikace. Jak jsem již zmínila na začátku svého pravidelného vstupu, prosinec je asi pro každého z nás měsícem příprav na vánoční svátky. Dovolte mi proto, abych vám všem popřála klidné prožití těchto svátků, hodně zdraví, štěstí a spokojenosti. Přeji vám to správné vykročení do nového roku 2016. Jitka Šimková _________________________________________________________________

Upozorňujeme občany, že ve dnech 29. 12. 2015 - 31. 12. 2015 bude obecní úřad z provozních důvodů uzavřen Děkujeme za pochopení.

str. č. 6


Na tomto místě mi dovolte ještě jednu pozvánku. Tradice a zvyky se nemají porušovat, proto stejně jako v minulosti i letos bychom vás rádi pozvali na „Vánoční setkání seniorů“. Setkání se bude konat v pátek dne 18. 12. 2015 v 16:00 hod. v kulturní místnosti v hasičské zbrojnici ve Hnanicích. Akci pořádá Obecní úřad Hrubá Skála, který se také postará o příjemné prostředí a drobné občerstvení. Kulturní vystoupení si pro vás připravily také děti z naší školy a popovídat si s vámi přijdou i členové Zastupitelstva obce. K tanci a poslechu zahraje pan Zdeněk Jakubec. Zváni jsou všichni senioři, kteří se chtějí dobře pobavit nebo si třeba jen tak popovídat se sousedem u dobré kávy. Jsme velice rádi, že každoročně zájem o tuto akci narůstá, proto žádáme všechny účastníky, zda by svůj zájem nahlásili paní Novotné v kanceláři OÚ Hrubá Skála nebo na telefonním čísle 481 389 527. Současně je možné požádat o zajištění dopravy do Hnanic a zpět. Těšíme se na vaši účast - Jitka Šimková ___________________________________________________________________

INFORMACE PRO OBČANY: 1) Odstávka systému pro nabírání žádostí a předávání občanských průkazů a cestovních pasů V souvislosti s novelou zákona o občanských průkazech a zákona o cestovních dokladech bude ve dnech 24. prosince 2015 až 31. prosince 2015 odstávka systému pro nabírání žádostí o vydání občanských průkazů a cestovních dokladů a jejich předávání. Důvodem tohoto přerušení jsou technické úpravy, které vyžadují odstávku systému. Podávat žádosti o vydání a cestovního pasu a občanského průkazu a předávat vyrobené doklady bude možné na obecních úřadech obcí s rozšířenou působností, v hlavním městě Praze na úřadech městských částí nejpozději do 23. 12. 2015 včetně.

str. č. 7


2) Upozornění pro majitele dočasně vyřazených vozidel z registru (tzv. v depozitu) Odbor dopravní MÚ Turnov upozorňuje majitele vozidel, která byla do 30. 6. 2013 dočasně vyřazena v provozu, aby do konce roku navštívili registrační místo ve Skálově ulici čp. 72 a nahlásili, kde se vozidlo nachází a jaký je účel jeho využití. Pokud se v tomto termínu nedostaví, vozidlo administrativně zanikne a už nepůjde nikdy přihlásit do provozu na pozemních komunikacích. Pokud jste uložili vozidlo do tzv. depozitu po 30. 6. 2013, existuje také povinnost nahlásit výše uvedené údaje o vozidle. Při nenahlášení v tomto případě nehrozí administrativní zánik vozu, ale finanční sankce do výše 50.000 Kč. Jedná se o novelu zákona účinnou od 1. ledna 2015.

2) Využijte novou službu Finanční správy a plaťte daň z nemovitých věcí bezstarostně každý rok prostřednictvím SIPO! Už nebudete mít starost, jestli vám bude doručena složenka do schránky! Už nikdy nebudete mít obavu, že zapomenete zaplatit daň z nemovitých věcí! Už se vám nestane, že nestihnete zaplatit daň včas! Už nemusíte chodit platit na pokladnu finančního úřadu nebo čekat ve frontě na poště! Uživatelé SIPO: 1) Vyplníte Oznámení k platbě daně z nemovitých věcí prostřednictvím SIPO a k němu přiložíte doklad o přidělení spojovacího čísla nebo aktuální rozpis bezhotovostní platby SIPO. 2) Toto doručíte finančnímu úřadu, u kterého jste poplatníkem daně z nemovitých věcí. Nejste-li držitelem spojovacího čísla SIPO: 1) Vyplníte formulář SIPO (k vyzvednutí na pobočkách České pošty, nebo na www.ceskaposta.cz pod složkou Platební a finanční služby ČR) a odevzdáte ho osobně na kterékoliv poště. 2) Získáte spojovací číslo SIPO, a dále pokračujete jako uživatelé SIPO. Formulář Oznámení k platbě daně z nemovitých věcí prostřednictvím SIPO najdete na podatelnách FÚ nebo na www.financnisprava.cz pod záložkou daňové tiskopisy. Jaroslav Šálek

str. č. 8


A máme zde něco pro tvořivé lidi ve věku od 15 do 100 let

VÝTVARNÁ SOUTĚŽ

Obec Hrubá Skála, Doubravice 37, 511 01, Turnov Tel. +481389527, email [email protected]

Obec Hrubá Skála vypisuje výtvarnou soutěž o grafické ztvárnění Skřítka Skaláčka.

1. Organizátor Organizátorem soutěže je obec Hrubá Skála, Doubravice 37, 511 01 Turnov, IČ:00275751 2. Pro koho je soutěž určena Do soutěže se mohou přihlásit autoři od 15 let věku. 3. Doba trvání soutěže Soutěž proběhne v období od 1. prosince 2015 do 15. ledna 2016 4. Téma soutěže Ztvárnění kompletní postavy Skřítka Skaláčka. „Skřítky všichni známe, jsou součástí slovanského folklóru. Dříve ochraňovali každé stavení, v dnešní uspěchané době se skřítci přestěhovali do skal a lesů. Chrání zvířata i rostliny, dohlíží na pořádek a hlídají poklady ukryté v podzemí i ve skalách. Ale lidem, kteří přírodě ubližují, se skřítek rád mstí. Hází klacky přes cestu, shazuje kameny, rozsvěcí bludná světýlka, aby je svedl z cesty. Skřítci rádi mlsají borůvky, maliny další sladké ovoce. Můžeme je potkat i u lesních krmelců, kam si chodí povídat s jeleny i divočáky.“


str. č. 9

5. Podmínky účasti v soutěži Odevzdání výtvarného díla malba, kresba, počítačová grafika. Výtvarné dílo musí být původní, musí být uvedeny tyto údaje:  jméno a příjmení autora  věk autora  adresa autora  název a adresa školy, jestliže je autor žákem nebo studentem Další    

podmínky Formát práce je maximálně A2. U prací zasílaných elektronicky je předepsaný formát.pdf Výtvarná technika není určena Výtvarnou práci odevzdejte na Obecní úřad Hrubá Skála, zašlete poštou na adresu organizátora soutěže. Obálku označte heslem „VÝTVARNÁ SOUTĚŽ“ nebo zašlete emailem na email: [email protected], do předmětu uveďte „výtvarná soutěž“.

6. Hodnocení soutěžních prací Ze všech prací bude uspořádaná výstava na Obecním úřadě obce Hrubá Skála v Řezníčkově vile a na webových stránkách obce. Skřítek Skaláček je součástí připravovaných projektů Česko-Polské spolupráce, které obec plánuje s polským partnerem realizovat v letech 2016-2020. Práce budou hodnoceny porotou organizátora, která bude složena ze zastupitelů a občanů obce. Porota vybere vítězný návrh Skřítka Skaláčka. Pokud se vítězný návrh použije k realizaci projektů, bude vítězi nabídnuta dlouhodobá spolupráce, která bude spočívat ve zpracování námětu plasticky, tvorbě propagačních materiálů a dalších předmětů a děl, na kterých bude skřítek použit. Za tuto spolupráci bude autorovi vyplácena odměna. 7. Odpovědnost organizátora Organizátor si vyhrazuje právo soutěž zrušit.

.

TĚŠÍME SE NA SPOLUPRÁCI Takhle nějak by SKŘÍTEK SKALÁČEK rozhodně vypadat neměl

OBEC HRUBÁ SKÁLA

str. č. 10


S výtvarnou soutěží jsme se seznámili a můžeme se tedy vydat za našimi dětmi.

Co se děje ve školní družině? Letošní podzim nás láká svým krásným, teplým a slunečným počasím víc a víc do přírody. Nádhera barevného listí, vlahý větřík a slunce nad hlavou nás přímo volá, abychom neseděli ve škole a užili si čerstvého vzduchu. Tak jsme vyrazili na několik výletů (do Sedmihorek, na Hrubou Skálu, k rybníku Rokytňák) a pozorovali, jak se příroda od léta změnila. Také jsme si v lese nasbírali přírodniny (listy, mech, žaludy, kaštany) a pak z nich vyráběli lesní zátiší se zvířátky. Ta jsme si vyrobili ze samotvrdnoucí hmoty a po ztvrdnutí natřeli temperou. Několik dnů jsme také stavěli v lese domečky z větví, pařezů, listí, zkrátka jsme využili vše, co nám les nabízel. K podzimu neodmyslitelně patří pouštění draků. I my jsme se na to těšili, ale vítr zrovna foukal asi někde jinde. Přes naše několikeré pokusy se nám moc nedařilo draky dostat do vzduchu, i když jsme to zkoušeli po několik dní. Ale malé děti to neodradilo a vesele pobíhaly po kopci a draka vláčely za sebou. Také si v družině hrajeme hodně často na kuchaře. Tentokrát jsme vyráběli hranolky z brambor, müsli z ovesných vloček a mrkvový salát a na sv. Martina tradiční martinské rohlíčky s mákem. A protože se už Foto Jitka Novotná pomalu naše myšlenky odpoutávají od podzimu a začínáme se připravovat na zimní radovánky, vyhlásili jsme výtvarnou soutěž „O nejkrásnějšího čerta“. Také začínáme nacvičovat na „Čertí besídku“. Novotná Jitka, vychovatelka ŠD ___________________________________________________________________

Jak se žije v naší obci? Hasiči SDH Hrubá Skála pořádal v sobotu 24. 10. tajný pěší výlet. Snad proto, že se jednalo o první ročník, účast nebyla příliš velká. Na trase na účastníky čekalo překvapení, o které se postarali manželé Pitrovi a organizátorka Jana Bugnová. Přálo nám i počasí a tak jsme se prošli krásnou podzimní přírodou Českého ráje.

str. č. 11


Výlet jsme zakončili v restauraci Vidlák. Z ohlasů zúčastněných zaznívala spokojenost, a proto se již plánuje další ročník. Tomáš Bugno

Rozsvěcení stromečku a mikulášská besídka Pod záštitou OÚ pořádá kulturní výbor ve spolupráci s SDH Hrubá Skála historicky první rozsvěcení vánočního stromečku v zahradě obecního úřadu, které se uskuteční druhou adventní neděli 6. prosince. Akce je spojena s mikulášskou nadílkou pro děti (přihlášky dětí u p. Novotné na OÚ nebo ve škole u p. Najmanové či p. Vaníčkové). Odpoledne nám zpříjemní i vystoupení dětí z naší ZŠ. Bude připraveno i malé občerstvení a na zahřátí svařák pro dospělé a teplý čaj nebo „punč“ pro děti. Začátek v 15 hodin v zahradě OÚ. Pojďte si zpříjemnit adventní čas setkáním s přáteli a známými.

Turnaj v PEXESU pro dospělé V pátek 8. 1. 2016 se koná v hospodě v Borku turnaj v Pexesu, tentokrát pro dospělé. Čas bude upřesněn na plakátech.

Plesy V sobotu 16. 1. pořádá Myslivecké sdružení Valdštejn-Radeč tradiční ples v sokolovně v Mašově, kde k tanci i poslechu zahraje kapela Gradace. Nebude chybět ani zvěřinová tombola. V sobotu 23. 1. pořádají tradiční ples i hasiči Hrubá Skála. Začátek od 20 h v KD v Přáslavicích. K tanci a poslechu zahraje kapela RETRO FIVE. Připravujeme i bohatou tombolu. Přijďte si po vánočním lenošení zatancovat. Všichni jste srdečně zváni.

str. č. 12


Jubilanti V říjnu oslavili svá významná životní jubilea: Königová Květoslava Drahoňovská Jarmila Blažek Oldřich Pouzar Jan

Doubravice 15 Hrubá Skála 19 Hnanice 13 Borek 8

90 let 70 let 70 let 65 let

Všem jubilantů přejeme pevné zdraví, štěstí a osobní pohodu

Když už je řeč o zdraví, pojďme se na věc podívat ze strany přírody. Během léta jsme si nasušili bylinky a připravili sirupy na období plískanic a mrazu (kopřiva, sedmikráska, jitrocel, meduňka, máta, černý bez, lípa, atd.). Nyní se můžeme věnovat koření. Vánoce se plíživým krokem blíží a my začínáme mít plné ruce práce s vánočními přípravami - s úklidem, sháněním dárků a v neposlední řadě s pečením cukroví. Do rukou se nám tak mohou dostat ingredience jako je mák, skořice, kokos, zázvor, atd. Pokud je všechny nespotřebujeme na pečení, zkusme si udělat následující výživné smoothie (koktaily) podle receptů S. Procházkové. Na smoothie z máku potřebujeme kvalitní bílý jogurt, 1 lžičku mletého máku, 2 lžíce banánu, špetku skořice, 1 lžičku medu a 2 dl mléka. Vše rozmixujeme. Do těla tak dostaneme nejen dávku vápníku, železa, hořčíku, draslíku, sodíku a bílkovin, ale také nenasycenou mastnou kyselinu. Pomůže nám to při osteoporóze, poruchách trávení a celkovém oslabení organismu. Také tímto vyživujeme svoji pokožku, společně s vlasy a nehty. Podobně jako z máku, si připravíme výborné kokosové smoothie, vhodné zejména při únavě nebo když se zotavujeme po delší nemoci. Opět potřebujeme 1 bílý jogurt, 1 lžičku strouhaného kokosu, přidat 2 nasekané mandle, 2 banány, špetku skořice a 1 dl mléka. Opět vše rozmixujeme a popíjíme.

str. č. 13


K čerstvému zázvoru se dostaneme prakticky během celého roku. Jeho protizánětlivé vlastnosti oceníme zejména tehdy, když venku prochladneme a skončíme s nachlazením, v horším případě s chřipkou. Využijeme sirup anebo si uděláme čajík, který harmonizuje trávení a působí proti nevolnosti (nadýmání, zažívací potíže, zvracení). Je dobrý i při problémech s artritidou. Pozor, tento čajík bychom neměli pít na lačný žaludek a na noc. Příprava je velmi snadná, stačí čerstvě nastrouhaný kořen (cca 1 a půl lžičky) přelít 2 dl vroucí vody. Hrnek přikryjeme a necháme 10 minut louhovat. Před popíjením přecedíme. Příprava zázvorového sirupu (variace K. Kamberské) je jednoduchá – oloupeme a nakrájíme zázvor a citron (bez kůry) na tenké plátky. Do sklenice dáme vrstvu zázvoru a na ni vrstvu citronu. Takto vrstvíme, až sklenici naplníme. Přidáme celou skořici, pár hřebíčků a celé zalijeme tekutým medem. Po 3 dny uchováváme v chladu (nikoliv v lednici). Poté slijeme přes sítko do uzavíratelné sklenice. Sirup můžeme přidat do čaje (ne horkého) nebo si jej brát přímo po ránu po lžičce. Pro dospělé lze přidat při přípravě i chilli papričku. Dalším kořením, které zaplňuje naše obydlí svojí typickou vůní, je skořice. Skořice má antibakteriální, antivirové účinky. Užíváme ji při nechutenství, zažívacích potížích i při problémech s revmatismem (podporuje prokrvení). Skořicové mléko poslouží zejména při nachlazení – stačí nám půlka lžičky mleté skořice, 1 lžička medu a 3 dl mléka. (Mléko přivedeme k varu, přidáme skořici a necháme 5 minut louhovat. V hrnečku osladíme medem. Popíjíme 3x denně. A nyní zajímavost o našem typickém produktu, bramborách, přesněji řečeno o bramborové šťávě. Původně odborníky zatracované brambory jsou podle britských vědců plny následujícího „dobra“. Pravidelně konzumované vařené brambory normalizují mnoho funkcí organismu, nejužitečnější jsou brambory ve slupce (5x více vlákniny než banán, vitamín C, selen, atd.). Bramborová šťáva se zdá být téměř „zázračná“ a možná stojí za to ji vyzkoušet. Bramborová šťáva - je plná vitamínů A, C, B, také obsahuje fosfor, vápník, železo, draslík, zeaxanthin, vlákniny a bílkoviny. Je to vynikající protizánětlivý nápoj pro detoxikaci těla. Velmi dobře funguje při artritidě a dalších formách zánětlivých bolestí, zejména bolestí kloubů a bolestí zad. Bramborová šťáva zvýší krevní oběh ve všech částech našeho těla, zabraňuje kardiovaskulárním chorobám, ekzémům a akné, odplavuje z těla kyselinu močovou, snižuje hladinu cholesterolu. Je dobrá pro léčbu pankreatitidy a při onemocnění ledvin. Šťáva je rovněž vhodná pro lidi s cukrovkou a vysokým krevním tlakem. Zabraňuje tvorbě vápenatých kamenů v močových cestách, slouží jako podpůrný prostředek k léčbě nádorů a rakoviny – zejména červené a fialové brambory. Žluté a oranžové brambory zase obsahují velké množství zeaxanthinu důležitého pro zrak. Bramborová šťáva je ideální pro zklidnění trávicího traktu, léčení poruch trávení a při přebytku kyselin v těle. Je vynikající při hojení podrážděných střev a pomáhá při hojení žaludečních vředů. Hodí se i při

str. č. 14


hubnutí - jeden šálek bramborové šťávy před snídaní a potom večer 2-3 hodiny před tím, než půjdeme spát. Šťáva sama o sobě nemá skoro žádnou chuť, takže ji můžeme namíchat s jinými šťávami, ideální jsou například mrkvová, jablečná či celerová. Lze přidat i bylinky (kopřivu, šalvěj) a přisladit trochou medu. Vhodnou kombinaci šťáv pro různé výše uvedené zdravotní problémy lze najít například na webových stránkách http://www.zdravinadlani.cz/zeleninove-stavy/10-22-bramborova-stava . Jestliže nechceme nebo nemůžeme odšťavňovat, můžeme nakrájet omyté brambory na plátky, dát do misky s vodou, uložit přes noc do lednice a ráno šťávu vypít na lačný žaludek před snídaní. I to má být velmi účinné. Brambory musí, samozřejmě, být zralé, bez černých skvrn a bez zelených ploch. Tyto oblasti obsahují toxiny (jedy alkaloid solanin), takže všechny tyto plochy musí být odstraněny. Syrové brambory nesmíme jíst příliš často, hrozilo by nám bakteriální onemocnění a trávicí potíže, protože nejsme na ně zvyklí (stačí 1 syrová brambora za týden). Ilona Atherton Řečeno slovy klasika, řízek je prostě řízek

__________________________________________________________

No, a když jsme načerpali zdraví a síly, tak se můžeme vydat do Skaláku 31. října skončila lezecká sezóna na Hruboskalsku. O týden dříve, 24. 10., pořádala TJ Český ráj tradiční zavírání Skaláku. Ráno se na koupališti v Sedmihorkách sešlo víc jak sto brigádníků, kteří si rozebrali a zrealizovali předem připravené práce. Po skončení na ně čekal výborný guláš a pivo a večer se konala v Přáslavicích taneční zábava. Vůbec první zavírání Skaláku bylo v kempu v Sedmihorkách už v listopadu roku 1983. Od té doby pořádá TJ Český ráj na začátku a na konci sezóny brigády, díky kterým je Skalák udržován. Zavíráním ale pro lezce okurková sezóna nezačala, pouze se musí přesunout na jiné terény. Za pěkného počasí jsou hojně navštěvované Suché skály a Pantheon. Když spadnou teploty k nule, vyráží milovníci vertikálního sportu na umělé lezecké stěny. Nejbližší stěna je v Turnově v hale TSC, byla postavena už roku 1991. Největší a nejnavštěvovanější lezecká stěna v okolí je v Jablonci n. N., další jsou v Sobotce, v Jičíně a v Liberci. Detaily o jejich fungování včetně otvíracích dob je možné najít na internetu. Na konci roku se všichni lezci a jejich přátelé scházejí na Štědrý den na horolezeckém cintoríně, kde se slouží mše za zemřelé kamarády. Pokud byste se zajímali o jakékoli detaily z historie TJ Český ráj nebo o pořádané akce, vše najdete na www.hruboskalsko.cz Dana Dědková

str. č. 15


VÝZVA OBČANŮM, SPOLKŮM, PODNIKATELŮM! Zapojte se do přípravy a realizace projektů ČESKO - POLSKÉ SPOLUPRÁCE Co Vám spolupráce přinese?

Kdo se můžete zapojit?

PROSÍME KAŽDÉHO, KDO MÁ ZÁJEM A CHUŤ, ABY SE PŘIHLÁSIL na email [email protected], telefon 736487302 nebo na Obecním úřadě Hrubá Skála. Nezáleží na věku a znalostech, ale na chuti a odhodlání. Těšíme se na Vás

Jitka Šimková – starostka obce

Eliška Procházková - koordinátor

_________________________________________________________________

UPOZO

RNĚNÍ

S platností od 13. prosince 2015 se mění celostátní jízdní řády autobusů a vlaků.

str. č. 16


Ještě si připomeneme probíhající kurzy Kurz PC Schůzky probíhají každé sudé úterý v době od 16,45 do 18,00 hodin pod vedením pana Dušana Ferbase. Kurzisté se zatím seznámili se základy práce na PC, jako je emailová komunikace, se základními programy, služba internetbanking a vyhledávání na webových stránkách (jízdní řády, recepty, kulturní pořady, katastr nemovitostí a další). Kurz probíhá nenásilnou formou, proto pokud má někdo zájem o rozšíření PC gramotnosti, je srdečně vítán. Kurz Patchworku Schůzky probíhají každé úterý od 18,00 do 19,30 hodin pod vedením paní Jindřišky Hlubučkové. Kurzisté se naučili několik základních technik patchworku, jako jsou FlickFlack, Curves, Nine-patch, Log cabin, Lemoyne star a další. Nyní se věnují výrobě vánočního ubrusu. Pokud má někdo zájem o zapojení do tohoto kurzu, je srdečně zván. ________________________________________________________________

Dejme na chvíli prostor pověsti z našeho kraje O HRUBÉ SKÁLE Uprostřed Českého ráje stával od dávných dob na skále pevný hrad, který se podobal hnízdu dravých ptáků. Říkalo se mu Hrubá Skála. Podle pověsti byl za časů českého krále Přemysla Otakara I. pánem hradu Beneš Heřmanóv. V té době se do Čech valil od severu proud ozbrojených Sasů. Zatímco zemi hrozila válka, vedl Beneš Heřmanóv jiný boj ve své rodině. Jeho dcera Svatava dorostla do věku nevěst a její krása a dobré srdce k ní přitahovaly Vojmila, syna pána ze Zbiroha. Ale pan Beneš z Hrubé Skály se s pánem ze Zbiroha rozešel ve zlém. Nepřál proto jeho synu. Marně se však snažil přetnout pouta, která Svatavu s Vojmilem svazovala. A tak zatímco se nepřítel stále víc přibližoval, oni mysleli na lásku a posílali si vzkazy po oddaném služebníkovi, kterého nikdo z takové služby nepodezíral. A to už dosáhli Sasové Trosek a valili se k Hrubé Skále. Beneš Heřmanóv se přichystal k obraně. Shromáždil pod hradem své lidi i lid spřátelených rytířů a vyčkával. Netrvalo dlouho a přiběhli zvědové od cesty ku Praze a oznamovali, že Sasové jsou tu. Obě vojska se srazila. Sasů je zlověstné mračno a české zástupy musí bojovat dvojnásob těžce. Beneš Heřmanóv obklíčen vlnami Sasů se brání z posledních sil. Už slábnou síly všem Čechům a Sasové cítí, že přes hrozné ztráty se kloní vítězství na jejich stranu. Náhle se otevře les a z jeho zelených bran vyrazí

str. č. 17


jezdci v černém odění, svěží a s tasenou zbrani. Vrhnou se na Sasy a rázem rozhodnou bitvu. Rytíř, který je vede, si prosekává cestu nepřáteli přímo k Benešovi z Hrubé Skály, který je ve zlé tísni. Osvobodí ho ze sevření nepřátel a vyvede na bezpečné místo. V tom přicválá na koni sasský jezdec a zvedne na pana Beneše meč. Neznámý rytíř však zachytí ránu a Sasův meč nasekne přilbu. Ale to už Sasové prchají přes lesy a pole. Bitvu prohráli. Beneš Heřmanóv se rozhlíží po svém zachránci. Ale kde jsou černě odění bojovníci a kde je ten, který je vedl? Lesy ztichly a zavřely se nad houfem zachránců, kteří rozhodli bitvu. Ale Svatava věděla, kdo přišel jejímu otci v nouzi na pomoc. Bála se jen prozradit jméno zachránce. Beneš Heřmanóv dal pak vystrojit na svém hradě hodokvas pro všechny své přátele a spojence a vyhlásil, že ten z bojovníků, který nastavil vlastní hlavu a přilbou zachytil osudnou ránu, nemá zůstat bez odměny. A jestli je svobodný, dá mu za ženu svou dceru. Tak dlouho lovil pan Beneš pravdu, až vylovil lež. Přihlásil se mu nějaký mládenec s proseknutou přilbou a hradní pán jej s velkými díky přijal jako svého zachránce. Posadil jej na čestné místo, sám mu předkládal nejlepší kusy masa a naléval víno. Mládenec přízně hradního pána využíval. Ucházel se i o ruku Svatavy, která mu podle slibu pana Beneše patřila. "Pohled'," oslovil Svatavu pan Beneš, "to je tvůj ženich," a ukázal na mládence s proseknutou přilbou. "Statečnějšího sotva najdeš. Ještě tento týden vystrojím slavnou svatbu." Svatava se ulekla. Málem by byla vykřikla, že otce zachránil 'Vojmil a že mládenec lže. Ale pak řekla odhodlaně: "Než toho tady, raději se nikdy nevdám." Popuzen vstal Beneš Heřmanóv prudce od stolu, až se skácela na stolní desce konvice a víno z ní teklo jako krev. "Je to mé přání," zvolal. Svatava stála mlčky se slzami v očích. Otec pokynul a přiběhly stráže. Na rozkaz pána odvedly Svatavu do nejhlubšího vězení hradu. A bylo to vězení vtesané do skály, chladné a vlhké a den i noc se tu vlekly v šeru, neboť okénko bylo malé, jen jako když pukne skála. Po sedm dní sem chodíval otec za dcerou a žádal ji, aby ho poslechla a mládence si vzala za muže. Po sedm dní mu dcera odpovídala: "Nemohu si ho vzít." Sedmého dne večer rozhodl Beneš Heřmanóv, že dá svou dceru zazdít. Za svitu pochodní nanosili služebníci kámen a zazdili vězení se Svatavou. Svatavě ubývá ve džbánu voda. S pláčem se loučí se světem. Naposled vzhlédne k úzkému oknu a

str. č. 18


zahlédne jedinou hvězdu. Zahlédne hvězdu a zaslechne hlas: "Svatavo, neměj strach, už jsem ti blízko." Svatava je zmatená, neví, kdo k ní promlouvá. "To jsem já, Vojmil," ozve se znovu a v okně se ukáže stín lidské hlavy. Po srázné skále se vyšplhal Vojmil až k hradnímu vězení. Uvazuje provaz a vylamuje kus za kusem pískovcový balvan okolo okénka. Už může podat Svatavě ruku, už slyší radostně bít její srdce. Tiskne ji k sobě a spouští se s ní po provaze do hluboké rokle. Jen se dotkne patami mechu a složí do trávy zesláblou Svatavu, vyhrnou se z mladého doubí ozbrojenci hradního pána a Beneš Heřmanóv předstoupí před Svatavu a Vojmila. "Posviť mi," rozkáže muži s pochodní a prohlíží si únosce své dcery. Vidí Vojmila v černém odění a vidí šrám na jeho čele. Vidí Svatavu klečící v trávě a poznání a lítost mu nedovolí promluvit. V tichém průvodu se vrátí všichni na Hrubou Skálu a mládenec - podvodník kolem nich proběhne a ztratí se v lese. A pak byla slavná svatba Vojmila se Svatavou a na hradě bylo světel, až zářil, jako by hořel. A všechna ta záře svítí podnes na cestu těm, kdo se mají tak rádi, že ani skála jejich lásku nezastaví. _______________________________________Tolik praví pověst__L.P. _______

Dnes jsem do rubriky „Citáty moudrých“ použil citát „učitele národů“ Jan Amos Komenský

Cílem vzdělání a moudrosti je, aby člověk viděl před sebou jasnou cestu života, po ní opatrně vykračoval, pamatoval na minulost, znal přítomnost a předvídal budoucnost. Na shledanou u příštího čísla Hruboskalského občasníku

L.P.


str. č. 19

💫

PF 2016

Příjemné prožití vánočních svátků a mnoho osobních i pracovních úspěchů v novém roce přeje Obecní úřad Hrubá Skála

🎆

str. č. 20


Do desátého čísla Hruboskalského občasníku jsem opět vybral několik povedený záběrů Jana Drahoňovského mladšího. Že se jedná o snímky z ČESKÉHO RÁJE

👀

to pochopitelně víme všichni. Je to ostatně podmínka pro zasílání vašich Některé náměty záběrů jsou snímků. zcela nové a k některým se budeme opakovaně vracet. Proč? No řekněte sami. Copak to jde, nevyfotit třeba Trosky, Skalák, rybníky a …………

Evidenční číslo Ministerstva kultury MK ČR E 22015

L.P.

OBČASNÍK. Pravidelně nepravidelný. Hrubá Skála, Bohuslav, Borek, Doubravice, Hnanice, Krčkovice, Rokytnice, Želejov

Recommend Documents