Novobydžovský zpravodaj

Novobydžovský zpravodaj ROČNÍK XLII. ČÍSLO 6

ČEKAJÍ NÁS OSLAVY 710 LET MĚSTA Součástí oslav bude i 133. studentská merenda

ČERVEN 2015 15 KČ

Město oslavilo 70. výročí osvobození Československa Zástupci města se ve čtvrtek 7. května ve 13 hodin sešli u Památníku obětem válek, odboje a perzekuce v parku u kostela sv. Trojice, kde společně oslavili 70.  výročí osvobození Československa. Slavnostním aktem položení věnců uctili přítomní za doprovodu žákovského dechového orchestru ZUŠ a historických i současných vojenských jednotek oběti druhé světové války.

První česká letuška dostala pamětní desku V rámci oslav 70. výročí osvobození odhalili zástupci města v Husově třídě na domu č. p. 1172 pamětní desku první české letušky Marie Staré. Slavnostního odhalení se účastnil také Miroslav Jindra, autor knihy Nebe, peklo, zem, vyprávějící neobyčejný příběh této letušky a účastnice protinacistického odboje. Pamětní deska byla vyrobena díky spolupráci bydžovského muzea a pana Bedřicha Lováka, bydžovského rodáka. Plastiku vyrobil mistr řezbářský Pavel Špelda z Červeného Kostelce a pamětní desku z bronzu odlil kovolitec pan Josef Hajtman z Nového Hradce Králové.

Starosta Louda s M. Jindrou

OSLAVA 130 LET ZALOŽENÍ SDH SKOCHOVICE (str. 5)

Městský úřad

VÝSLEDKY KONTROL PROZATÍM BEZ NÁLEZŮ

Smršť kontrol, která začátkem roku atakovala bydžovskou radnici, je prozatím bez kontrolních zjištění. Některé kontroly

proběhly i  opakovaně, přestože napoprvé žádné pochybení shledáno nebylo. U  většiny z nich se evidentně jednalo o kontroly z podnětu, účelově vedené snahou poškodit. Kontrolovány byly především dotační prostředky. Patříme mezi města s tzv. vysokou propustností, to znamená, že vykazujeme dlouhodobě v přepočtu na jednoho obyvatele vysokou částku získaných dotací. Při administraci se soustavně potýkáme s  náročnými a  byrokratickými podmínkami a  požadavky správců dotačních programů i  s  neustále se měnící legislativou. Kdo se někdy administrací zejména evropských peněz zabýval, ví, jak je to náročné, vždy

STAROSTA LOUDA POSKYTL ROZHOVOR PARLAMENTNÍM LISTŮM Z dvaceti mandátů získala v loňských komunálních volbách ODS v  Novém Bydžově šest mandátů, což je nejvíce ze všech deseti kandidujících uskupení. Vy jste navíc úspěšně obhájil mandát starosty. Co pro Vás tento závazek znamená? ODS v Novém Bydžově získala šest mandátů z  25, což úspěch samozřejmě je. Na druhou stranu jsme byli jednoznačně znevýhodněni poměrovým volebním systémem, jelikož v absolutním počtu hlasů byl výsledek ještě mnohem lepší. Pro mě tento výsledek znamená ocenění, kterého si velice vážím, a  také satisfakci, jelikož předvolební „tahy“ většiny kverulantů příliš úspěšné nebyly. Přece jen jsme malé město a víme o sobě. Svým zvolením jste začal již šesté volební období, což je obdivuhodné. Neměl jste někdy chuť s politikou praštit? A co byste eventuálně dělal? To mnohokrát – s  funkcí jsem prožil mnoho vývojových etap, často je to jako na houpačce. Něco se podaří a  pak přijde vlna nezdarů. Nekonečný boj s  přebujelou byrokracií, nesmyslnou legislativou, a  pak když máte pocit, že už to horší nebude, přijdou nepodložená trestní oznámení. Co bych dělal? Vím, co bych jistě nedělal – nešel bych do velké politiky. Vidím čím dál jasněji, jak politici řeší problémy, resp. je neřeší, ale komplikují je pod heslem transparentnosti a boje s  korupcí. Máme rodinnou firmu, kterou dlouhodobě zanedbávám, asi bych se uplatnil tam. Povolební vyjednávání ale doprovázely emoce a  neshody a  například při hlasování o  pokračování vlády z  předchozího volebního období bylo devět zastupitelů z pětadvaceti proti nebo se zdrželo. Jak byste atmosféru na radnici hodnotil nyní?

Řekl bych, že v  zastupitelstvu se situace zklidnila, přece jen je práce zastupitele většinou o běžných nekonfliktních věcech. Problém jsme měli na úřadě, jelikož jsme z počátku roku čelili ataku kontrol a  trestních oznámení zneuznaných zastupitelů. Prozatím se žádné pochybení neshledalo, bohužel to ale bere čas a  energii pro konstruktivní práci. Na spolupráci jste se mimo jiné dohodli s  hnutím ANO, proti kterému se strana na celostátní úrovni dosti vymezuje. Jak byste s  odstupem času hodnotil spolupráci uvnitř koalice? Jako vždy a všechno – je to o lidech. Nehodnotím úroveň státu, ale zde jsou zástupci ANO lidé přístupní spolupráci, nalezli jsme vzájemnou shodu ve vnímání problémů. Sjednocení gymnázia a vyšší a střední odborné školy v  Novém Bydžově se minimálně o rok odsunulo, což je pro Vás pozitivní zpráva. Nakolik Vám ale radost z této zprávy snižuje skutečnost, že jde pouze o dočasné řešení, a co se bude snažit udělat pro to, aby ke sloučení nedošlo ani v  budoucnu? Myslíte si, že Vám oddálené sloučení pomůže něco vyřešit? Oddálení problémů nikdy není dobré řešení. Zde se navíc zvyšuje riziko nevhodného sloučení se školou mimo město či riziko nenahraditelné likvidace jednoho nebo obou subjektů. Plnou odpovědnost nesou především ředitelé obou škol, ti především si musí být vědomi vážnosti situace bez ohledu na osobní prospěch. Dlouhodobým problémem města je především nezaměstnanost a problémy s nepřizpůsobivými. Vy jste se intenzivně problematice věnoval již v  uplynulém volebním období a přinejmenším v otázce nezaměstnanosti slavíte úspěchy. Průmyslová zóna Zábědov na jih

je zde jisté riziko nesouladu. V  každém případě byla takováto smršť kontrol časově i  psychicky velmi náročná. Dnes již můžeme říct, že většina kontrol dopadla bez ztráty hvězdičky. Také tři trestní oznámení, která byla podána na stavbu Sběrného dvora, zateplení přístavby sokolovny a prodej domu č. p. 1402 v  Dukelské ulici, byla zjištěna jako nepodložená. Doufejme, že nyní už úřad bude moci vydechnout, aby se věnoval běžné práci a koncepční přípravě na další čerpání dotačních prostředků. Marcela Česáková

Vážení čtenáři, v  letošním roce se na nás kulatá výročí valí doslova ze všech stran. Nedávno jsme si i v Bydžově připomí­ nali 70 let od konce druhé světové války a už tu máme pro naše město další velkou událost – 710 let od jeho založení. Toto významné výročí okoření 133.  student­ ská merenda či opět kulatý 20. Novobyd­ žovský čtverec, známý závod veteránů. V tomto čísle zpravodaje proto přinášíme program jak merendy, tak oslav výročí za­ ložení města. A abych nezapomněl – naší radnici je letos 150  let. I  to samozřejmě oslavíme! Opravdu podrobný přehled všech akcí pak uvádíme v  Turistickém zpravodaji. A co dalšího v NZ naleznete? Například obsáhlý rozhovor se starostou města, který poskytl Parlamentním listům. Opět se mrkneme i na radnici, co tam kdo kde dělá, a  nepřehlédněte ani článek o  jed­ nom kaktusáři, který letos slaví osmdesá­ tiny, zprávu o závodu Novobydžovský po­ hár, pořádaném Základní kynologickou organizací NB, nebo ohlédnutí za uplynu­ lou sezónou na našem zimním stadionu. Projedeme se na kolech s dámami a pány z  Veteran Velociped Clubu a  nechybí oblíbený seriál o  přírodě kolem našeho města, seriál krajina za školou, či zprávy z kultury. Na zadní barevné straně si ma­ minky, tatínkové, babičky i  dědečkové jistě rádi prohlédnou fotografie svých po­ tomků z vítání občánků. Nabídka článků, zpráv, seriálů, rozho­ vorů i  obrázků je pestrá a  bohatá. Přeji Vám, milí čtenáři, příjemné čtení i prohlí­ žení.

Jan Skalický, šéfredaktor

3

Městský úřad od Bydžova hlásí téměř plno. Do města také míří nejen noví investoři, ale i někteří stávající plánují rozšířit svou výrobu. Máte v tomto směru tak nějaký recept na přilákání či udržení investorů? Nebo čemu přičítáte takový obrat k lepšímu? Vznik a  rozvoj průmyslové zóny, přilákání nových zaměstnavatelů, a tím rozšíření pracovních příležitostí, bylo krédem minulých let. Podařilo se za cenu nesmírné byrokratické zátěže, která se pro nové investory stále zhoršuje. Dostat stavební povolení na fabriku je dnes opravdu běh na dlouhou trať a  tito podnikatelé mají můj obdiv. Snažím se jim alespoň trochu pomoci se touto mašinérií protlačit. Nezaměstnanost se snížila, dnes se pohybuje kolem 6 %, což je pod celorepublikovým průměrem. Jako vše má ale i tato mince svoji druhou stranu. Pracovních míst je víc než našich nezaměstnaných, resp. takových míst, která by našim nezaměstnaným vyhovovala. Firmy dovážejí zahraniční dělníky a od toho se odvíjejí další problémy. Má klesající nezaměstnanost pozitivní vliv i  na již zmíněné problémy s  nepřizpůsobivými? To bohužel nemá. Většina z  nich práci aktivně nevyhledává. Raději spoléhají na sociální dávky, legislativa nahrává šedé ekonomice. V této oblasti máme dlouhodobě dobré zkušenosti s jejich zaměstnáváním ve městě na veřejně prospěšných pracích. Stát by měl vytvářet státní podniky, kde by tyto lidi trvale zaměstnával. Co se budete snažit udělat pro to, abyste lidově řečeno neusnuli na vavřínech? Usnutí na vavřínech nehrozí, vždy se najde dost lidí, kterým se ničím nezavděčíte, jen kritizují. Postavíte terminál a oni to mají na autobus daleko. Nevadí, že busem nejezdí. Nově vytvořená pracovní místa přinášejí, jak již jsem zmínil, nové problémy v podobě přílivu zahraničních dělníků. Tito lidé zde nemají domov, poflakují se po městě, často se podílejí na výtržnostech, městu vznikají náklady na bezpečnost a pořádek, ale město na tyto lidi žádné daně nedostává. Vláda schválila na konci února Strategii romské integrace na roky 2015 až 2020, kterou do vlády předkládal ministr pro lidská práva, legislativu a rovné příležitosti Jiří Dienstbier. Jak ji hodnotíte? Domníváte se, že pomůže vyřešit problémy s integrací cizinců do společnosti? Strategie je vymyšlená od stolu lidmi, kteří s nepřizpůsobivými nikdy nepracovali. Vede k  pozitivní diskriminaci, tedy nutně naštve majoritu, která se právem bude cítit znevýhodňovaná. Neřeší nic z  faktického problému v  této oblasti, kterým je vymahatelnost práva. Jako by slušní lidé byli těmi na okraji společnost. Běžný občan napříč republikou s ničím takovým souhlasit nemůže, podmínky pro život i  pravidla by měly být v naší zemi pro všechny lidi stejné.

4

Opoziční poslankyně Markéta Adamová však kritizuje, že se dokument zaměřuje zejména na již integrované Romy. Často lze také slyšet kritiku v souvislosti s pozitivní diskriminací, kterou koncepce vyvolává. Co Vy na to? Jak již jsem řekl, s  dokumentem nesouhlasím, takto pojatá koncepce jen prohlubuje problémy a soužití mezi majoritou a minori-

tou. Sám jsem přesvědčen, že Romové, kteří pracují a  slušně žijí, mohou s  ostatními žít i bez integrace. Také dotační podpory EU pro nepřizpůsobivé jsou často nesmyslně postavené a pozitivní diskriminaci jen prohlubují. http://www.parlamentnilisty.cz (převzato)

ZPRÁVA O ČINNOSTI RADY MĚSTA (10. 4. – 14. 5. 2015) Rada města po projednání schválila mimo jiné: účetní závěrky za rok 2014 a způsoby rozdělení výsledků hospodaření pro obě MŠ, obě ZŠ, ZUŠ, DDM, Technické služby města Nového Bydžova a společnost Dřevo NB, s. r. o., Sociální podnik zrušení povinnosti složení jistoty nájemcem při přidělení bytu v domě čp. 2122 a čp. 2123 v ul. U Jatek a vrácení jistoty stávajícím nájemcům včetně úroků připsaných do 30. 4. 2015 úpravu rozpočtu č. 3/2015 města a zároveň přijetí všech dotací uvedených v této úpravě rozpočtu dar z rozpočtu města ve výši 5 000 Kč pro ZO Českého zahrádkářského svazu na projekt „Vzdělávání členů ČZS a zahrádkářské veřejnosti“ dar z rozpočtu města ve výši 6 000 Kč pro Barboru Novotnou na projekt „Mistrovství světa v Twirlingu“ dar ve výši 10 000 Kč Českému svazu chovatelů na výstavu (z rezervy rady) dar ve výši 13 000 Kč Klubu českých turistů Jiskra Nový Bydžov na projekt „Setkání na táboře Plátěná osada“ (z rezervy rady) dar ve výši 15 000 Kč Sboru dobrovolných hasičů Nový Bydžov na spolufinancování okrskové soutěže a oslav 140. výročí založení sboru dar z rozpočtu města ve výši 15 000 Kč pro Blanku Hájkovou na nákup krmiva,

steliva, léků a očkování v souvislosti s péčí o zatoulaná a opuštěná zvířata z Nového Bydžova nákup publikací „Židé v Novém Bydžově a okolí,“ do celkové částky 30 000 Kč přijetí dotace ze Státního fondu životního prostředí ČR na realizaci projektu „Úspora energií DPS Karla IV., čp. 210“ Nařízení města Nový Bydžov č. 1/2015 o tržním řádu (tržní řád) – s účinností od 1. 5. 2015 gesce členů Rady města NB pro jednotlivé organizace zřízené městem a vnitřní útvary (viz příloha č. 1 VS/20 – Řízení organizací a vnitřních útvarů města) že město vyvolá soudní spor o určení vlastnictví části pozemku parc. č. 2257/1 v kat. území Nový Bydžov v celé jeho délce společné hranice s pozemky parc. č. 2252/1, 2252/2, 2252/3, 2252/4, 2252/5, 2252/6, 2252/7, všechny v kat. území Nový Bydžov vyhlášení konkurzního řízení na místo ředitele/ředitelky Mateřské školy F. Palackého 1241, Nový Bydžov vyhlášení výběrového řízení na místo ředitele/ředitelky Technických služeb města Nového Bydžova Mgr. Bohumil Orel místostarosta

SOCIÁLNĚ-PRÁVNÍ OCHRANA DĚTÍ Zbývají již jen dva měsíce realizace projektu s  názvem Standardizace činnosti OSPOD, registrační číslo CZ.1.04/3.1.03/C2.00092, kde jsou finanční náklady hrazeny z OPLZZ a  státního rozpočtu. Máme schválenu 3. monitorovací zprávu se žádostí o platbu. V rámci KA 03 – Nastavení systému spolupráce s institucemi dochází k tvorbě memoranda o spolupráci s PMS (probační a medi-

ační službou) a Policií ČR. Byla realizována úprava webových stránek města, na titulní stránce v sekci E-služby je instalován přímý odkaz na články věnované pouze sociálně-právní ochraně dětí. http://www.novybyd­ zov.cz/socialne-pravni-ochrana-deti/ds1402. Ing. Martin Kořínek Bc. Radka Kratěnová

Městský úřad Z KNIHY SLUŽEB MP 10. 4. – 18.00 hod. – na křižovatce ulic Na Valech a Revoluční třída nalezen starý, zmatený, ­dezorientovaný muž – hlídkou převezen domů 11. 4. – 00.30 hod. – z parku nemocnice vykázány 4 osoby konzumující alkohol; 04.10 hod. – na vlakovém nádraží opilý (2,58 promile), dezorientovaný muž, jinak bezproblémový, doveden na ubytovnu 12. 4. – 00.20 hod. – mladý muž rozbil sklo na informačním panelu na náměstí a sám se pořezal – poskytnuta první pomoc, poté převezen do nemocnice na ošetření, pokutován a v následujících dnech zajistil na vlastní náklady opravu; 18.00 hod. – převzetí zatoulaného psa v ul. J. E. Purkyně a jeho umístění do městských záchytných kotců 17. 4. – 21.27 hod. – telefonát z benzinové čerpací stanice ohledně podnapilého, vulgárního zákazníka – vyřešeno na místě; 23.05 hod. – řešen parkující nákladní automobil v ul. Dukelská třída (porušení místní vyhlášky) 20. 4. – 18.00 hod. – na služebnu přinesen nalezený pes – umístěn v městském záchytném kotci; po 21,00 hod. – společné pátrání po třináctiletém chlapci (MP a PČR z N.Bydžova i z Hradce Králové) – dále PČR; z areálu nemocnice vykázán opilec spící na lavičce 22. 4. – 15.00 hod. – řešen muž konzumující alkohol v městském parku 24. 4. – 18.00 hod. – opět několikeré pokutování osob za konzumaci alkoholu v městském parku 25. 5. – 05.00 hod. – opilec si spletl autobusový terminál s noclehárnou; po 22.00 hod. – rušení nočního klidu hlasitou hudbou ze Sportbaru v ul. Zahradní 26. 4. – 17.00 hod. – telefonické oznámení o muži, který se zranil při pádu na schodech na fotbalovém hřišti 28. 4. – 20.00 hod. – vykázání opilého bezdomovce, který spokojeně spal pod schody u sokolovny 2. 5. – výtržnost u kasina – vyřešeno na místě pokutou; 22.00 hod. – pátrání po dívce na základě oznámení otce – případ vyřešen 4. 5. – 11.35 hod. – oznámeno nalezení zatoulaného psa 6. 5. – 18.00 hod. – odchyt psa – umístěn v městském záchytném kotci 7. 5. – 17.00 hod. – odchyt psa – umístěn v městském záchytném kotci 11. 5. – 14.25 hod. – asistence u malé dopravní nehody (motocykl – osobní automobil) 13. 5. – 17.45 hod. – na telefonickou žádost z Lidovky řešena zraněná, opilá žena (3,51 promile) – po lékařském ošetření převezena do PZS Mgr. Bohumil Orel, místostarosta

SOCIÁLNĚ AKTIVIZAČNÍ SLUŽBY PRO RODINY S DĚTMI V rámci individuálního projektu Královéhradeckého kraje s názvem Služby sociální prevence v Královéhradeckém kraji III, registrační číslo: CZ.1.04/3.1.00/05.00087, který je financován z prostředků ESF prostřednictvím Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost a státního rozpočtu ČR, je ve městě Nový Bydžov od 1. 2. 2015 do 30. 9. 2015 financována sociální služba s názvem „Sociálně aktivizační služby pro rodiny s dětmi“ – zaměřená na komunitní práce poskytované terénní a ambulantní formou rodinám pro region Novobydžovska. Rodiny s dětmi v problémech mohou kontaktovat paní Řeháčkovou nebo Holkovou na telefonu 778 716 331, kancelář ambulance je umístěna v přízemí budovy B městského úřadu, číslo dveří 131. Ing. Martin Kořínek

Na základě zkušeností z kontroly dodržování nové podoby Tržního řádu apelujeme na občany, aby výskyt prodejců v rámci podomního a pochůzkového prodeje, který je v našem městě zakázán, ihned oznamovali na linku městské policie 777 484 848. Ing. Martin Kořínek, živnostenský úřad

EU POMÁHÁ ROZVÍJET INFORMAČNÍ TECHNOLOGIE NA ÚŘADĚ

V  květnu vstoupil do poslední etapy projekt „Konsolidace a další rozvoj TC ORP Nový Bydžov“, reg. č. CZ.1.06/2.1.00/22.09361 s finanční účastí Evropské unie a Evropského fondu pro regionální rozvoj. Úřadu přinese nástroje pro sjednocení systémové platformy, možnost virtualizace pracovních stanic a  dalšího rozvoje infor-

mační infrastruktury s  orientací na bezpečnost služeb, elektronizaci procesů, digitalizaci dat a propojení lokálního informačního systému s registry veřejné správy. Jakub Strnka

OSLAVA 130 LET ZALOŽENÍ SDH SKOCHOVICE V  sobotu 9. května proběhla ve Skochovicích oslava 130. výročí založení Sboru dobrovol­ ných hasičů. V  půl jedné se rozezněla ruční siréna a po chvilce vjel na hřiště čerstvě zreno­ vovaný vůz Tatra 805 z roku 1955, kterým dob­ rovolní hasiči ze Skochovic disponují. Tím byla akce zahájena. Přítomni byli krátce seznámeni s historií sboru: Sbor byl založen na ustavující schůzi 25.  března 1885. Ještě téhož roku na podzim získal první ruční stříkačku darovanou po­ jišťovnou Slavia za to, že se všichni občané Skochovic pojistí na dalších pět let u této po­ jišťovny. Stříkačka sloužila až do roku 1928, kdy byla za 45 000 Kč zakoupena motorová stříkačka od firmy Stratílek z  Vysokého Mýta. Tuto stříkačku sbor vlastní dosud, také ona byla členy SDH vzorně zrestaurovaná do pů­ vodního stavu a na akci vystavena. V pováleč­ ných letech uspořádal sbor několik velkých akcí, v  r. 1946 dožínky, v  r. 1947 župní sjezd, v roce 1948 dožínky spojené s oslavou 100 vý­ ročí zrušení roboty. V roce 1965 byla přidělena nová technika, vůz Tatra 805 a stříkačka PS 8, vůz i stříkačku dosud sbor vlastní a oba stroje jsou vzorně zrenovovány. Roku 1970 byla slav­ nostně otevřena nová požární zbrojnice, která po dalších úpravách slouží dodnes. V 70. letech

zasahovali hasiči u několika požárů v obci, od té doby nevypukl v  obci žádný větší požár. Před dvěma lety byly hasiči povoláni k  likvi­ daci následků povodní v Novém Bydžově, tady použili k zásahu i zrenovovanou stříkačku PS 8. Po této akci byl sbor dovybaven plovoucím čerpadlem a v loňském roce byl sboru přidělen vůz VW Transporter za již dosluhující ARO 240. Pro soutěžící i  hosty byl připraven bohatý program, k  nahlédnutí byly vystavené foto­ grafie z historie sboru. V požárním sportu sou­ těžila družstva žen Hlušic a  Starého Bydžova, žáci z Hlušic a pět družstev mužů ze zdejšího okrsku, z  Hlušic, Starého Bydžova, Skřeněře, Lužce n. C a  Skochovic. V  přestávce vystou­ pil Kynologický spolek z  Nového Bydžova, techniku vystavili dobrovolní hasiči z  Městce Králové, odvážlivci mohli vystoupat na 30 m vysoký žebřík na podvozku IFA, dobrovolní hasiči z Nového Bydžova vystavili vůz Merce­ des a předvedli ukázky výroby hasící pěny. His­ torickou vojenskou techniku poslal na ukázku pan Tomáš Bodešinský a  taneční vystoupení předvedla skupina Superbaby z  Nepolis. Od­ poledne a večer pak doplnila program taneční zábava. Jaroslav Poříz (foto na str. 2)

5

Městský úřad

CO KDO KDE DĚLÁ NA NOVOBYDŽOVSKÉ RADNICI Odbor živnostenský a sociálních věcí Odbor živnostenský a  sociálních věcí vznikl sloučením živnostenského úřadu a  odboru sociálních věcí po reformě sociálního systému bývalého mistra Drábka a  náměstka Šišky, kdy byly kompetence ve výplatě dávek a pracovníci přesunuti z obcí na úřady práce. Proto takové, na první pohled nezvyklé sloučení dvou vzájemně nesourodých odborů. Co všechno má váš odbor na starosti? Činnost živnostenského úřadu se v čase příliš nemění. Je to hlavně registrace no-

Ing. Martin Kořínek vedoucí odboru vých podnikatelů a  poradenský servis pro existující podnikatele, vydávání výpisů ze živnostenského rejstříku, které nahradily živnostenské listy, a výkon kontrolní a dozorové činnosti. Zajišťujeme i agendu zemědělských podnikatelů, Czech POINT a další méně významné činnosti.

Sociální oddělení má v  podstatě takové tři hlavní náplně činnosti. Výkon sociálně-právní ochrany dětí, tzv. OSPOD. To je veškerá agenda zaměřená na ochranu a pomoc dětem např. při rozvodu rodičů, domácím násilí, problémy s  chováním, útěky z  domova atd. Dle mého názoru jedna z nejsložitějších agend, která na úřadě vůbec je. My jako úřad musíme mít na zřeteli hlavně zájem dítěte a ne často protichůdné představy rodičů. Potom je to sociální práce pro obec. Sociální pracovnice obce poskytují bezplatně individuální poradenství jednotlivcům či rodinám, které si nevědí rady a zažívají obtížné či nepříznivé životní situace. V rámci této činnosti funguje i kurátor pro dospělé nebo protidrogový koordinátor. V souvislosti s třetí oblastí náplně práce je nutné zmínit, že odbor koordinuje i sociální služby poskytované ve městě DUHOU o. p. s. (pečovatelská, odlehčovací, denní centrum, NZDM), nebo přímo městem (sociálně aktivizační služby pro rodiny s dětmi), ale to je téma na samostatný článek do zpravodaje. Chystají se na vašem odboru nějaké změny – co je nového? Od 1. 5. 2015 je účinná nová podoba tržního řádu, která určitým způsobem reguluje prodej na tržnicích a  tržních místech a  nově zakazuje v  našem městě podomní a  pochůzkový prodej. Norma byla připravena naším odborem. Pro OSPOD platí od 1. 1. 2015 povinnost řídit se standardy sociálně-právní ochrany

CENÍK INZERCE V NOVOBYDŽOVSKÉM ZPRAVODAJI

FORMÁT ČERNOBÍLE BAREVNĚ

Dne 17. 4. 2015 oslavili manželé Jorovi z Nového Bydžova zlatou svatbu. Poblahopřát jim ke krásnému výročí přišla radní města paní Mgr. Romana Řehořková a matrikářka Bc. Veronika Kořínková. Jménem Městského úřadu v  Novém Bydžově a  všech našich spoluobčanů srdečně blahopřejeme a  přejeme mnoho dalších spokojených let v radostné a klidné pohodě. Bc. Veronika Kořínková vedoucí Oddělení evidence

6

A4 A4/2 A4/3 A4/4 A4/6 A4/9 A4/12

2 280,1 440,1 080,720,600,480,360,-

3 480,2 280,1 680,1 200,1 080,840,600,-

Ceny jsou uvedeny včetně DPH. Řádková inzerce do 200 znaků zdarma. Využijte akce 2+1 inzerát zdarma!

dětí, zákon a příslušné vyhlášky v podstatě udávají, jak má být sociálně-právní ochrana z hlediska materiálního, lidského i věcného zajištěna. Dokonce to jde do takových podrobností, že se zde řešil např. přebalovací pult pro mimina. Jsou nějaké problémy, které Váš odbor v poslední době trápí? Co k  této otázce říct? Jako všechny odbory se potýkáme s  rostoucí administrativou, stále složitějšími informačními systémy téměř na vše a  toho času na vlastní práci je stále méně. Živnostenský úřad sídlí ve druhém patře historické budovy radnice a občany obsloužíme i mimo oficiálně stanovené úřední hodiny. Podnikatelé to vědí a poslední dobou registrujeme jejich zvýšené návštěvy třeba i v pátek odpoledne. Sociální oddělení je umístěno v přízemí budovy B městského úřadu. OSPOD dodržuje úřední hodiny, ale je to hlavně o individuálních schůzkách, protože pracovníci mají téměř každodenní cesty k hradeckému soudu nebo na šetření do rodin. Pracovníci naší sociální služby mají pracovní hodiny rozděleny mezi ambulanci a práci v terénu podle registrace dané krajským úřadem. Rozpis je k vidění na dveřích. V rámci sociální práce na obci platí stejné úřední hodiny jako pro zbytek úřadu. Odpovídal Ing. Martin Kořínek vedoucí odboru Za rozhovor děkuje Jan Skalický

MATRIKA Narození Vanesa Kárová Matouš Odvárka Milovan Iancovici Dominik Oláh Tereza Svatošová Úmrtí Marie Ouzká Oldřich Štajer Dagmar Slavíková Miroslav Fiala

Irena Tomášková

Městský úřad

7

Kultura ZPRÁVY Z JIRÁSKOVA DIVADLA – ČERVEN 2015

Legiovlak dorazí do Hradce Králové

Milí přátelé divadla, blíží se nám letní měsíce, kdy bude možnost v naší budově zhlédnout pouze filmová představení, během července a srpna probíhají nejen školní, ale i  divadelní prázdniny. Herci se vysvlečou z rolí a na těch pár týdnů žijí své vlastní životy se svými rodinami a snaží se dočasně vypnout a zapomenout. Ale tak zcela zapomenout nemohou. Přijde září a  texty uložené v paměti musí opět vyplout na povrch a rozletět se mezi létem vyprahlé smysly diváků... Ale nepředbíhejme, ještě předtím tu máme červen.

U příležitosti 100. výročí boje československých legií za samostatný stát zahájila Československá obec legionářská v loňském roce dlouho připra­ vovaný projekt LEGIE 100, který je realizován za podpory Ministerstva obrany ČR a  celé řady dalších institucí, obcí a spolků. Úkolem projektu je navrátit do povědomí české veřejnosti odkaz zakladatelů našeho moderního státu. Nejvýznamnějším počinem v rámci projektu je Legiovlak, který přijede na Hlavní nádraží v Hradci Králové v pondělí 15. června v 10 hodin a přístupný bude zdarma zájemcům o vojenskou

Komedie, pří níž mrazí Posledním abonentním představením letošní sezóny 2014/2015 bude v  pondělí 22. června černá komedie Valká Roseových, v níž se v hlavní mužské roli představí jako host skvělý Michal Dlouhý. Děj popisuje především rozvod Barbary a  Jonathana, který se za pomoci právníků rozjíždí do extrémních poloh, kdy si bývalí „dokonalí manželé“ likvidují osobní věci a připravují nejdrsnější naschvály. Mnozí z  vás jistě viděli stejnojmenný film, který natočil Danny DeVito a do hlavních rolích obsadil Michaela Douglase a  Kathleen Turner. Věřím, že se budete dobře bavit i  u  této divadelní adaptace, kterou v  příbramském divadle pohostinsky zrežíroval Ondřej Sokol.

Náhradní představení V rámci studentské merendy a červnových oslav města měl domácí divadelní spolek Jirásek původně uvést premiéru známé operety Mam‘zelle Nitouche v  lehké režijní úpravě hostujícího Saši Gregara. Většina

z vás už asi ví, že tato premiéra byla bohužel přesunuta až na podzim. Nejedná se ze strany divadelníků o  žádný hloupý vrtoch či liknavost (vězte, že zkoušíme pilně), důvodem jsou zdravotní potíže několika členů spolku, kteří ve hře zastávají nezanedbatelné role. Zkrátka herci (i ti amatérští) jsou také jen lidé. Nezbývá než jim všem popřát brzké zotavení a  věřit, že nově plánovaný říjnový termín nám již žádná podobná nepříjemnost nezhatí. Jako náhradu jsme se rozhodli po delším čase uvést na domací půdě osvědčenou muzikálovou komedii Limonádový Joe, se kteoru máme po vlastech českých již cca 45 repríz.

Ohlednutí za hokejem Rád bych z  totoho místa poděkoval ještě všem, kteří v průběhu MS v ledním hokeji využili naší nabídky a navštívili zápasy naší reprezentace v hledišti divadla před velkým filmovým plátnem. Věřím, že to pro ně byl výjimečný zážitek, umocněný možností zakoupení točeného pivního moku či čehokoli jiného. Při některých zápasech panovala v hledišti úžasná atmosféra. Rádi přivítáme fanoušky i při dalších významných sportovních kláních, např. již v pátek 12. června večer při kvalifikačním utkání naší fotbalové reprezantace s týmem Islandu. V příštím čísle tohoto periodika vám na tomto místě již přinesu výčet všech abonentních představení na novou divadelní sezónu 2015/2016. Určitě se budeme mít nač těšit. Do té doby se s vámi loučí váš Bc. Petr Kruliš

ZA KULTUROU DO SLOUPNA Zámek Sloupno zve k návštěvě galerie, přednášek, divadla i výtvarných dílen! Obec Sloupno pro rok 2015 připravila na zámku pro nejširší veřejnost pestrý kulturně výtvarný program. Aktuálně probíhají výstavy: Jízda králů – Ashaadox, Konkret + Barok – Štěpán Málek, výstava fotografií – FOTON. Program pro červen: 3. 6. v 18 hodin beseda a diaprojekce Cesta kolem světa, díl 2. – Korsika 18. 6. v 19 hodin vernisáž nové výstavy abstrakce a digitální art P. Hrubišek & M.Goodsett (USA) spojená s projekcí a hudbou 20. 6. zahájení výstavy výtvarných prací žáků a studentů regionálních škol spojená se soutěží O zámecký klíč Program probíhajících i plánovaných akcí na www.ashaadox.cz/aktivity, Info: 603 363 592

historii každý den až do neděle 28. června. Ve všední dny od 8 do 18 hodin a o víkendu od 9 do 19 hodin. Legiovlak se skládá z  10 zrekonstruovaných vagonů, které představují vojenský ešalon. Tě­ mito vlaky se desetitisíce čs. legionářů přepra­ vily v letech 1918–1920 napříč Ruskem po Tran­ ssibiřské magistrále a  průjezd si často musely vynutit bojem s  bolševiky. Legiovlak se skládá z vozů polní pošty, těplušky, zdravotního, štáb­ ního, obrněného, prodejního, kovářského (zre­ konstruován na Slovensku), ubytovacího a dvou plošinových vozů. Ve všech vozech bude na ná­ vštěvníky čekat věrná rekonstrukce vybavení, legionáři v  dobových stejnokrojích, ale také originální exponáty a  několik stovek fotografií na panelech mapujících historii čs. legií. Hlavní nádraží jako takové v těchto dnech ožije i dalším doprovodným programem. Při loňském představení prvních sedmi vozů na nákladovém nádraží Žižkov v Praze vyhledalo Legiovlak více než 18  000 návštěvníků za ne­ celé tři týdny. Ukázalo se, že nejatraktivnějšími částmi vlaku jsou vůz obrněný, kde je možné si vyzkoušet legionářskou výzbroj, a  těpluška, která sloužila legionářům jako domov na dlou­ hých přesunech po železnici. Cílem Legiovlaku je zaujmout především nejmladší generaci, a proto byly v Královéhradeckém kraji osloveny základní a střední školy, které mohou exkurze svých tříd nahlašovat na [email protected]. Aktu­ ální informace o  Legiovlaku mohou čtenáři na­ lézt na stránce www.legiovlak.cz. Po Hradci Králové bude Legiovlak pokračovat dále. Zastaví se mimo jiné v  Českých Budějovi­ cích a Jihlavě, ale také v Brně či Zlíně. Pouť Legio­ vlaku skončí v roce 2020, do té doby projede ce­ lou republiku a zavítá i na Slovensko.

Jiří Filip Československá obec legionářská

8

Kultura

PŘEDMĚT MĚSÍCE Z NAŠEHO MUZEA Dnešním předmětem měsíce jsou hlavy andílků z  děkanského kostela sv. Vavřince v  Novém Bydžově. Na obrázcích vlevo vidíte dvě plastiky, které byly zapsány do inventáře našeho muzea v listopadu 1997. Předány byly Antonínem Vojtou, investičním technikem Městského úřadu. V muzeu si můžete prohlédnout originály těchto plastik, na kostele sv. Vavřince jsou však autentické repliky, a  to na západním portálu (ulice Komenského). Větší hlava andílka (inv. č. 10641) dosahuje rozměrů 32 × 26 cm, je zachována s částí gotické konzoly lomeného oblouku a je vyrobena z pískovce. Menší hlava (inv. č. 1062) má celkové rozměry 21 × 21 cm a je vyrobena též z pískovce. Něco málo ke gotické architektuře. Gotika se nejprve začala formovat ve Francii, zhruba v  polovině 12. století, kdy došlo k  přechodu z  kultury románské. V  českých zemích nastupuje tento architektonický styl o něco později a udrží se zde zhruba do poloviny 16. století, kdy je pomalu vytlačován renesancí. U nás gotiku dělíme na tři období, často i podle vlády panovnických rodů: ranou (přemyslovská), vrcholnou (lucemburská) a pozdní (jagellonská). V českých zemích je nejvíce zmiňována etapa vrcholné gotiky, která je spjata s vládou císaře Karla IV. Mezi nejvýraznější znaky gotické architektury patří vertikálnost (výška, štíhlost budov – optický dojem odhmotnění a přiblížení se k bohu), lomený oblouk, opěrný systém vnitřní (klenební žebra), opěrný systém vnější (opěrné pilíře a oblouky). Zdobnými prvky jsou typické fiály (drobné věžičky) a rozety (ozdobná kruhová okna). Z nejznámějších jmen stavitelů můžeme jmenovat Matyáše z Arrasu, Petra Parléře, Matyáše Rejska či Benedikta Rieda. Bc. Jana Schovánková

Kalendárium 595 let (15. 6. 1420) Hned v počátcích husitského hnutí téměř celé město vyhořelo a mnoho lidí přišlo o život. Tomuto požáru zřejmě padla za oběť většina domů i městského opevnění. 710 let (19. 6. 1305) Vydána listina Václava II. pro bydžovský kostel – první písemná zmínka o městě Novém Bydžově. Obsahem této listiny je náhrada škody, která se stala starobydžovskému kostelu sv. Prokopa a kostelu v Sadské tím, že bylo založeno nové město. Oba kostely dostaly od panovníka ves Rosovice u Dobříše náhradou „za vše, čím byl námi kostel v Bydžově poškozen, totiž za desátky, které z našich popluží tamtéž měl, za řezníky, pekaře a krčmy, které kostel ve starém městě (pozn. Starý Bydžov zmiňován jako město) měl, než jsme je ze starého místa na ono, kde nyní je, přenesli, a za jiné škody, které kostel z tohoto přenesení města námi utrpěl.“

Sjezd abiturientů gymnázia Všechny příznivce, studenty a  abiturienty novobydžovského gymnázia srdečně zveme v  sobotu 20. června 2015 od 13.30 hod. na Masarykovo náměstí v Novém Bydžově, kde budete mít možnost setkat se se svými bývalými spolužáky a bývalými profesory z let gymnaziálních studií. Sraz abiturientů je spojen s oslavou 710 let založení města Nový Bydžov a  s  konáním 133. studentské merendy a  pořádá ho obnovený studentský spolek Sdružení studentstva novobydžovského.

Na merendě bude světová špička mezi jezdci na kole Salta, přemety, ohromující skoky do několikametrové výšky, to všechno předvede v  pátek 19.  června na náměstí domácí jezdec na BMX a  známý bydžovský rodák Michael Berry Beran. Narodil se v roce 1989. Jezdit začal v roce 2004. Disciplíně freestyle BMX se chtěl vždy věnovat naplno. Už dlouho patří mezi jezdce světového kalibru. Je aktuálním vicemistrem České republiky, několikanásobným mistrem ČR, a jednou dokonce mistr Evropy. Je také prvním na světě, který odjel triky Bikeflip to whip a  Bikeflip to barspin. I  na tyto a další jedinečné kousky od něj a jeho spolujezdců se můžete těšit na merendě.

Více informací naleznete na www.studentskamerenda.cz www.facebook.com/studentskamerenda

9

Kultura

LETADLA NAD BYDŽOVEM V rámci 133. studentské merendy a městských slavností budou mít ve dnech 19. – 21. června návštěvníci možnost zúčastnit se Leteckých dní. Málokdo v Novém Bydžově ví, že se zde vyrábí motoroví ptáci - novobydžovská společnost Distar Air vyrábí ultralehká sportovní letadla. S těmito stroji se mohou návštěvníci seznámit na Masarykově náměstí 19. června a po tři dny i na zábědovském letišti. Nenechte si ujít příležitost nahlédnout do útrob těchto vypilovaných strojů a dokonce se v nich v akci Na zkoušku pilotem! proletět. Součástí programu bude i přelet letounů nad středem města v sobotu 20. 6. odpoledne. Podívejme se nyní, jaká letadla se v Novém Bydžově produkují:

UFM-13/15 Lambáda Lambáda je dvoumístný, jednomotorový, středoplošník celokompozitové konstrukce. Trup je tvořen sendvičovou konstrukcí z uhlíkového a skelného kompozitu. Křídla jsou sendvičové konstrukce, přičemž pásnice nosníků křídel jsou z  uhlíkového rowingu. Má dvě palivové nádrže po 50l. Podvozek může být tříkolový s řízeným příďovým kolem nebo dvoukolový s řízenou ostruhou.  ▶ rozpětí: 13 m / 15 m ▶ délka: 6,6 m ▶ výška 1,95 m ▶ MTOW 472.5 kg se záchranným systémem ▶ rychlost: cestovní 150 km/h, minimální 63 km/h ▶ klouzavost: 13 m verze 1:26, 15m verze: 1:30.

Samba XXL Samba XXL představuje letoun nové generace, který se vyznačuje vynikajícím elegantním a  dokonale aerodynamickým tvarem, výbornými letovými vlastnostmi, které jsou umocněné dynamickým výkonem a  značnou stoupavostí stroje. Samba XXL je dvoumístný, jednomotorový, dolnoplošník celokompozitové konstrukce. Trup je tvořen sendvičovou konstrukcí z uhlíkového kompozitu. Křídla jsou sendvičové konstrukce, přičemž pásnice nosníků křídel jsou z uhlíkového rowingu. Má dvě palivové nádrže po 50 l. Křídla jsou vybavená dvouštěrbinovými elektricky ovládanými klapkami se slotem. Letoun má tříkolový podvozek s  řízeným příďovým kolem a  hydraulicky bržděná hlavní kola. Samba může být vybavena i háčkem pro vlekání větroňů až do hmotnosti 650 kg  ▶ rozpětí: 10 m ▶ délka: 6 m ▶ výška: 2,2 m ▶ MTOW: 472,5 kg se záchranným systémem ▶ rychlost: maximální 270 km/h, cestovní: 220 km/h, minimální: 65 km/h.

Město Nový Bydžov, Matana a. s. a Mgr. Blanka Rozkošná si vás dovolují pozvat na slavnostní představení publikace

ŽIDÉ V NOVÉM BYDŽOVĚ A OKOLÍ vydané za finanční podpory Města Nový Bydžov, spojené s přednáškou o historii židovského osídlení a židovských památkách v Novém Bydžově a okolí. Akce se uskuteční ve čtvrtek 11. června 2015 v 17.30 hodin v Městském muzeu v Novém Bydžově. V 16.30 hodin bude předcházet odhalení památníku obětem holocaustu na starém židovském hřbitově v Novém Bydžově, zřízeného za finanční podpory Židovské obce v Praze a Nadačního fondu Obětem holocaustu.

NEBE PEKLO ZEM MÁJI STARÉ Jak píšeme na straně 3, první česká letuška se dočkala v Bydžově pamětní desky. Před několika lety v  našem zpravodaji vycházel o této výjimečné ženě seriál. Jeho autor, pan Miroslav Jindra, využil nasbíraných informací pro svou knihu Nebe peklo zem. Na přebalu knihy píše: „Životní příběh první letušky Marie Staré je natolik mnohovrstevnatý, že více než o její vlastní cestě za splněným snem vypovídá cosi o  charakteru člověka. Do té doby neznámému, exotickému povolání, které brala jako poslání, dala vlastní obsah. Stala se svědkem nebezpečných i dobrodružných situací. Její život byl vykoupen smrtí kolegyně, která zahynula při leteckém neštěstí v letadle, ve kterém původně měla letět ona. Ani za dramatických okolností okupace a války nedokázala stát stranou. Bojovnice rodem se účastnila odboje a  zaplatila za to třemi roky v německých vězeních. Ani poválečný návrat k létání už ale starý sen neoživil. Stíny vlastní komplikované minulosti a komunistický převrat v únoru 1948 ji přinutily emigrovat. Byla cesta za svobodou a nový život v emigraci jejím snem posledním?“ Kniha vyšla v  brněnském nakladatelství Barrister and Principal (2013) a cena je 265 korun. Autor Miroslav Jindra (1969) se celý svůj život pohybuje kolem letectví. Zajímá se o  moderní dějiny, literaturu faktu a  lidské osudy spojené s létáním. Jan Skalický

10

Kultura

KNIHY MĚSÍCE KVĚTNA V MĚSTSKÉ KNIHOVNĚ Pro děti: Škola dobra a zla Autor: Soman Chainani Nakladatelství: CooBoo 2014 Sofie čekala celý život na to, až ji unesou… Ptáte se kam? Do pohádky. Do Školy dobra, kde se z ní stane princezna, najde si toho pravého prince a budou spolu navěky šťastní. Tedy alespoň takový byl plán. Ale co když ji umístí do Školy zla? Může být krásná Sofie čarodějnicí? Jak je nebezpečné věřit pohádkám, které vás vtáhnou do děje a nebudou chtít pustit zpět.

Současná světová próza: Bílá žena Autor: Barbara Woodová Nakladatelství: Alpress 2015 Emily se neváhá provdat, jen aby mohla odplout na Havajské ostrovy a stát se misionářkou. Tamější příroda, lidé a odlišný způsob života ji fascinují i děsí. Vinou misionářů Havajané přestávají věřit ve své bohy a jejich tradice upadají v zapomnění. Velekněžka Pua pro spásu svého lidu udělá vše – a v Emily vidí strůjkyni zla, která zaslouží trest.

Současná česká próza: Možná si porozumíme Autor: Michal Viewegh, Petra Soukupová, Irena Dousková .... Nakladatelství: Listen 2015 Povídky o rodinných vztazích. Na luxusní dovolené překvapí manželka přáním rozvést se v povídce Michala Viewegha. Vnuka, i když ne vlastního, se dočká stárnoucí muž v příběhu Petry Soukupové. Víkend se svým synem prožívá tatínek na neděli v textu Ireny Douskové…

Naučná literatura: Klidná výchova k disciplíně Autor: Daniel J. Siegel, Tina Payneová-Brysonová Nakladatelství: Triton 2015 Záchvaty pláče či vzteku, spory nad domácími úkoly, hádky mezi sourozenci... Podobné vypjaté situace obtížně zvládají nejen děti, ale i rodiče. Daniel Siegel a Tina PayneováBrysonová v této knize poskytují rodičům a vychovatelům cenné rady, jak podobné okamžiky nejen přežít,

ale též s nadhledem a výchovným záměrem zvládat. Autoři nabízejí výchovný přístup založený na nejnovějších poznatcích o vývoji mozku a konkrétní návod, jak klidně a laskavě navázat s dítětem kontakt, konstruktivně s ním komunikovat, ale zároveň mu jasně a důsledně vymezovat hranice. Příběhy ze života, vtipné ilustrace a přehledná shrnutí poskytují praktické rady, jak pracovat s vyvíjejícím se mozkem dítěte, klidně řešit konflikty a na základě této výchovné filozofie vést novou generaci ke šťastnému a spokojenému životu. Zájmová literatura pro mládež: Mapy a navigace Autor: Cynthia Light Brown a Patrick McGinty Nakladatelství: Edika 2015 V knize Mapy a navigace se děti ve věku 9–12 let dozvědí o historii a vědě, která se skrývá za vývojem map, a kolik toho ještě na svoje zmapování čeká. Historie tvoření map je plná významných osobností, které zmapovaly neznámá území pomocí neustále se měnících pomůcek a nástrojů. Čtenáři si uvedené poznatky vyzkouší v praktických pokusech a zároveň si osvojí nové termíny nebo zajímavá fakta.

ČARODĚJNICE SE ZASE PO ROCE SLÉTLY V MEKCE 30. dubna odpoledne se na zahradě Balounkovy vily začaly slétat čarodějnice, čarodějové a  jejich doprovod. Po přivítání návštěvníků od vrchní čarodějnice následovalo vystoupení Mažoretek Stella z Nového Bydžova. A pak už bylo jen na příchozích čarodějnických adeptech, jak se zhostí deseti úkolů. Některé z nich si děti mohly vyzkoušet již v předchozích letech, ale čekalo je také několik novinek, jako například prolézání pavučiny, napiš či nakresli své zlo, metání rybího měchýře nebo jízda v čarodějné káře. Za potvrzenou hrací kartu, tedy za splněné úkoly, dostaly všechny děti sladkou odměnu. Poté za hudebního doprovodu čarodějnického učně DJ Matěje proběhla oblíbená módní čarodějnická přehlídka a  vyhlášení „nejkrásnějších“ čarodějnic a čarodějů v několika kategoriích. Vítěze volilo čarodějné konsilium složené ze zasloužilých čarodějnic. To vše by se neobešlo bez všemi očekávané chvíle – letu čarodějnice do ohně. Čarodějnice odstartovala z terasy Balounkovy vily a zkušeně zamířila do připravené vatry. Ohniště se rozhořelo, mohlo začít opékání buřtů na čarodějném ohni. Občerstvení pro malé i velké návštěvníky zajistil mistr Ondřej. Na závěr čarodějnického hemžení vystoupila se svým programem pro děti „Říkadla a křikadla“ Karolína Kamberská. Zhudebněné říkanky děti roztancovaly a obohatily magický podvečer. Děkujeme všem dobrovolníků za jejich pomoc a nadšení, především Pavlíně Strnkové, naší hlavní čarodějnici, a všem přítomným za výbornou atmosféru. Těšíme se na příští čarodějnický slet! Erika Jelínková

11

Kultura OBRAZY PRAHY

Galerie u sv. Jakuba v Novém Bydžově na Metličanech vás srdečně zve na zahájení další výstavy, která je tentokrát věnována obrazům Prahy. Díky pestrému výběru děl se budete moci přenést na různá místa Prahy. Stejně jako tehdy malíři uvidíte nejen proslulé pohledy na Hradčany, ale můžete se kochat i dalšími záběry na město takřka z ptačí perspektivy. Monumentální panorama našeho hlavního města bylo vždy zkrátka výzvou, kterou přijali mnozí tvůrci. Patrně nejslavnějším z nich byl Jaroslav Šetelík. Na výstavě se setkáte s jeho velkoformátovými obrazy, přičemž jeden z pohledů na Prahu se rozkládá na plátně o velikosti 1,75 × 2 metry. Další z malířů, kteří se věnovali tématu Prahy, jsou i například Petr Jaroš nebo Václav Jansa, jehož akvarely pražských zákoutí zdobily a zdobí nejednu uměleckou sbírku. Na výstavě uvidíte jednu z jeho prací, kterou vytvořil na zakázku pro Světovou výstavu v Paříži roku 1899. Vzhledem k tomu, že většina umělců, kteří jsou na výstavě představeni, tvořila především na konci 19. a v první polovině 20. století, stávají se jejich plátna zároveň zajímavými doklady toho, jak některá místa kdysi vypadala. V této souvislosti jistě upoutá například pohled na „staré“ Podolí od Jaroslava Malínského nebo zákoutí historické Prahy od Václava Kozáka. Vernisáž výstavy se koná v sobotu 6. června od 15. 00 hod. Výstava potrvá do 26. července. Těšíme se na vaši návštěvu.

SENIOŘI NAVŠTÍVILI ZÁMEK V LIBOCHOVICÍCH Dne 29. dubna jsme vyrazili do Libochovic. Toto město leží na levém břehu Ohře, nedaleko Řípu. Naším cílem byl libochovický zámek, který patří k  našim nevýznamnějším barokním památkám. Historie zámku sahá

až do počátku 13. stolení. Výzdoba interiérů je převážně dílem italských umělců. Můžeme zde vidět celý průřez vývoje bydlení od dob renesance a baroka, přes období rokoka, empíru, až po styly poloviny minulého století. K zámku náleží i rozlehlý park. Následuje výstup ke zřícenině hradu Házmburk, který stojí na čedičovém vrchu v  nadmořské výšce 418 m. Už z  dálky nás upoutávají dvě mohutné věže – Černá a Bílá. Jména věží odpovídají barevně odlišným druhům kamene, z nichž jsou zbudovány – pískovci a tmavému čediči. Poslední zastavení bylo v  Lázních Mšené. Jedná se o historický lázeňský areál a  již od roku 1796 jsou tyto rodinné lázně

navštěvovány hosty, vyhledávajícími vedle léčby pohybového aparátu nověji i  léčbu nemocí nervů, ale především pohodu, odpočinek a klid.

Mirka Novotná

CHLUPATÝ KAKTUS MÁM TAK RÁD… Jindřich Kobr – osmdesátník Kdo jej zná, nechce ani uvěřit, že tomu tak je. Jeho vitalita a  obdivuhodná výdrž, jak psychická, tak fyzická, to tak trochu popírají. Ale čas zastavit nejde a ten doslova letí. Lásku k  přírodě a  rostlinám získal již v mládí při toulkách přírodou v okolí Lomnice nad Popelkou, kde se 27. května 1935 narodil. Do Nového Bydžova přišel po vojně, kde se oženil a  mimo jiné se  znovu začal věnovat kaktusům. Po čase se seznámil s  několika nadšenci, kteří měli také zájem o  tyto rostliny. Dne 6. 12. 1962 založili klub kaktusářů a  jeho jednatelem se na několik desítek let stává přítel Kobr. Dnes je již posledním žijícím pamětníkem, který byl u založení klubu. Po několika letech za velkého úsilí a  mnoha dopisech s  rodinou Fričových se daří příteli Kobrovi získat

12

souhlas rodiny a kroužek dostává do vínku název „Klub kaktusářů Alberto Vojtěcha Friče Nový Bydžov“. Jeho malý dvorek a  i  poměrně malý skleník však skrývají mnoho překrásných rostlin. Mezi nejoblíbenější rostliny přítele Kobra patří rody Parodia, Astrophytum,

Ariocarpus a Gymnocalycium. Nechybí ale ani zástupci mnoha jiných rodů. Zvláště u  rodu Astrophytum se majitel  může pyšnit mnoha zajímavými kultivary, jsou tu nudální formy nejen asteriasů, různé formy supercabut a monstrozní capricorne. K  vidění je i  bělokvětý kultivar Matucana madisoniorum cv. Šárka a  ještě mnoho jiných zajímavých rostlin. Nechybí ani několik citrusových rostlin a  orchidejí. Na stole před skleníkem je značné množství pachykaulních rostlin bizardních tvarů. Na závěr nám, Jindro, dovol, abychom Ti jménem Klubu kaktusářů Alberto Vojtěcha Friče v  Novém Bydžově popřáli k  Tvému životnímu jubileu hlavně hodně zdraví, osobní spokojenosti a  ještě mnoho krásných zážitků s kaktusy a přáteli kaktusáři. Výbor klubu kaktusářů A. V. Friče v Novém Bydžově

STAŘÍ KOLEM, MLADÍ DUCHEM Budete-li mít trochu štěstí, zahlédnete je, jak se „řítí“ na svých historických bicyklech krajinou. Chcete-li vyjít štěstí vstříc, navštivte letošní Novobydžovský čtverec a zcela jistě je uvidíte. Koho? O tom je právě náš rozhovor. Jak a kdy se vaše parta dala dohromady? Kdo přišel s nápadem „osedlat“ historická kola? Nezávisle na sobě na nápad jezdit na starých kolech přišli Míla Bradna a  Láďa Koucký, ale s tím, že nám je dá dohromady mechanik Vladimír Klecar, který se stará o  naše „normální“ kola. Tak jsme Mirkovi Klecarovi začali shánět a  vozit vraky kol a  příslušenství. Jeho poctivá práce nespočívala jenom v technické opravě, aby se na kolech dalo jezdit, ale také ve  vzhledové úpravě, aby kola „nějak“ vypadala a  měla příslušné vybavení. To všechno se dělo během roku 2005, aby přes zimu, kdy se na kolech nejezdí a  kdy má mechanik méně práce, mohl na starých kolech pracovat. Dát takové staré kolo do pořádku vyžaduje dost práce. Vyjeli jsme r. 2006 na Karlovu jízdu. Bylo nás šest a byl to stres. Z toho, že si lidé, až nás potkají, budou ťukat na hlavu, jsme si nic nedělali, horší to bylo s  pocitem, že skončíme na psychiatrii. Základna U Bodláka má však na takový problém dostatek léků. Kolik vás vlastně je? Časem postupně členů přibývá a  v  současné době nás je 25, pravidelně nás jezdí 10–15. Přibíráte nové členy? Popřípadě, co musí člověk udělat, aby se stal součástí vaší party? Stále nové členy přijímáme. Samozřejmě i ženy, neboť ve svém historickém oblečení jsou ozdobou naší party. Aby se člověk stal členem, musí trochu jezdit na kole, mít staré kolo a samozřejmě jako všude se zapsat. Neděláme rekordy, užíváme si a  kocháme se,

i tady jsou pěkná panoramata. Věkové rozpětí je 35–78 let. Většina nás je z okolí Nového Bydžova, máme členy z  Městce Králové, Prahy, Hradce Králové. Z Hradce jezdí na akce po vlastní ose, když klouby dovolí. Je těžké sehnat kvalitní historický velociped? Vlastní někdo z vás nějakou raritu? Sehnat staré kolo je dnes stále obtížnější, na půdách se občas ještě nějaký vrak najde. Když je známý v kovošrotu, tak i tady. Většinou jsou to opravdu vraky, které potřebují doplnit o další základní věci – blatníky, řetěz, sedlo, duše a pláště, vyplést kola, vyčistit, nastříkat. A pak to celé smontovat a  seřídit a  uvést do dobrého technického stavu, aby nás kolo uvezlo. Raritní kola se nepoužívají, ty má Mirek Klecar na ukázku v muzeu. Dnešní kola jsou postavená z moderních, lehkých materiálů, mají kvalitní přehazovačky... O kolik je fyzicky namáhavější jezdit na starém velocipedu?

Jízda na takovém kole je jiná než na kolech normálních. Po rovině je to paráda, do kopce je to horší, neboť většina kol nemá přehazovačku. Ale jak praví klasik, „není kopec, který by se nedal vyjít“, a  „s  kopce brzdí jenom barbar“. Co oblečení? Inspirují vás například dobové fotografie? Postupem času jsme kola doplňovali a vylepšovali, stejně tak oblečení. Vzhledově jsme se snažili přiblížit dobovým fotkám. Prohrabalo se oblečení ve skříních našich rodičů a prarodičů, něco jsme si mezi sebou vyměnili. Mechanik pracoval dál na historických kolech dámských a  pánských, na různých barvách. Jaká je náplň činnosti vašeho klubu? Kde vás můžeme v nejbližší době vidět? Náš název je VVC ŽAH, tzn. Veteran Velociped Club Žízeň a Hlad. O žízeň se staráme sami, vozíme s sebou bandasku a  něco na dech, o  hlad se stará pekař Libor Obešlo z Měníka. Účastníme se sportovních (nohejbal, turisti) a kulturních (jarmarky, výročí) akcí, navštěvujeme méně známé objekty (zámek Barchov). Zpočátku jsme se na akci vždy vnutili, teď jsme zváni na předvedení a  spanilou jízdu. Nejdál byl na historických kolech výlet do Miletína, na Pivní slavnosti. Kalendář akcí je vyvěšen na základně U  Bodláka. Letos jsme již zorganizovali 26. dubna Pochod okolo města – Poušť a  16. května jsme navštívili Jarmark v Mlékosrbech. A  kam se chystáme? Tak například 13.  června do Horních Černůtek na dostihový den, 20. června na Novobydžovský čtverec, 5. září do Mokrovous – výročí obce a hasičů a 12. září bude Jarmark Lužec n/C. Ač jezdíme na starých kolech a ve starém oblečení, používáme mezi sebou ke komunikaci nejmodernější techniku – mobilní telefon a  elektronickou poštu. Informace také podá základna U  Bodláka, kde jsou cyklisté vítáni! Ing. Ladislav Koucký Mirek Klecar

Za odpovědi děkuje Jan Skalický

13

Školy

U nás na Karlovce Za Krtečkem do pohádky Třídní učitelky budoucích prvňáčků Karlovky zavedly děti do pohádky o  Krtečkovi, kde si procvičily paměť u interaktivní tabule, pomáhaly Krtečkovi uklízet jeho domeček, s  kamarádem zajíčkem počítaly vykoledovaná vajíčka… Děti tak měly možnost se sblížit se svou paní učitelkou i  spolužáky. A  teď už stačí jenom vykročit tou správnou nohou. Na shledanou v  září se těší třídní učitelky Mgr. Jana Benešová a Mgr. Ilona Zimová.

Druhé místo na regionálním kole Coca Cola Cupu 16. dubna proběhlo regionální kolo turnaje v  kopané žáků ZŠ, kam postoupila čtyři

družstva: ZŠ Karla IV. NB, ZŠ J. A. Komenského Nové Město n. M., ZŠ Sever HK a ZŠ Mládežnická Trutnov. Zvítězila ZŠ Sever, která porazila naše družstvo. I tak se jedná o nejlepší výsledek naší školy. Všem hráčům děkujeme za jejich reprezentaci.

4. května se J. Hejcman z 8. B a J. Nový ze 7.  B zúčastnili pražského finále matematické soutěže Pangea. Oba skvěle reprezentovali naši školu, když J. Hejcman v kategorii osmých tříd skončil na 10. místě, J. Nový v kategorii sedmých tříd na 28. místě.

Druhé místo na okresním finále McDonald´s Cup

Borci z Karlovky postupují do krajského kola soutěže OVOV

6. května proběhlo okresní finále, na které postoupila obě družstva našich žáků z I. stupně. Náš tým mladších žáků skončil druhý. T. Podhajský se stal se šesti vstřelenými brankami nejlepším střelcem turnaje. Starší chlapci skočili pátí. Všem hráčům patří dík za jejich výkony!

11. května se žáci naší školy zúčastnili okresního kola soutěže OVOV – Odznak všestrannosti olympijských vítězů. Opět nezklamali a  svými výkony překonávali osobní rekordy. Postup do krajského kola vybojovali: K. Vávra, D. Dreveniak, T.  Vávra, D. Finěk, N. Rosůlková a  K. Miškeová. Gratulujeme a  budeme držet pěsti 12. června!

STRUČNÉ ZPRÁVY Z KLICPERKY Den Země oslavili žáci 1. stupně na zahradě klubu Mekka, kde plnili úkoly přírodovědné, ekologické, ale i ryze čarodějnické, neboť spojili Den Země s rejem čarodějnic.

2. stupeň plnil úkoly a získával zkušenosti přímo v terénu. Žáci vyslechli přednášku Zdravý životní styl, vyrazili na odbor životního prostředí pro informace o třídění odpadů, navštívili firmu Břemus. Další vyjeli do hradecké vodní elektrárny Hučák nebo se seznamovali s fungováním solárních panelů. Deváťáci se s lektory Střediska ekologické výchovy SEVER zaměřili na globální i lokální ekologické problémy.

16

Celorepublikové finále matematické soutěže Pangea

Žáci 2. stupně vyráběli v hodinách výtvarné výchovy animovaný film. Sami si vymysleli téma, nakreslili postavy, namalovali pozadí, vybrali hudbu, vše nafotili a upravili v počítačovém programu. Výsledkem mravenčí práce byly nápadité a originální krátké filmy. J. Čihák z 2. B se stal jedním z šesti nejlepších řešitelů krajského kola Matematického klokana. Navázal tak na předchozí úspěchy a v konkurenci 4 527 žáků se neztratil.

39. ročníku Pochodu na Hrádek se zúčastnilo 437 turistů. Pro účastníky bylo v cíli připraveno malé občerstvení, upomínkový list a plaketa s emblémem

pochodu. Pamětní tričko získal nejrychlejší účastník, nejstarší muž a nejstarší žena. Malý Radostný Plecháček si vyzkoušel atmosféru velké soutěže. Zúčastnil se Krajské přehlídky školních pěveckých sborů v HK. S nejnižším věkovým průměrem, největším počtem zpěváků a nápaditým repertoárem získal stříbrné pásmo. F. Herzog a V. Vaníček se úspěšně zapojili do projektu KÚ KHK pod názvem Kraje pro bezpečný internet. Poděkování za nasazení při fotbalových zápasech turnaje McDonald´s Cup náleží našim reprezentantům z 1. stupně. Nejvíce branek nastřílel J. Urbaník.

Martina Havlíková

Krajina za školou 66

Školy

Dukelská třída Na přiložených snímcích naleznete pohledy na objekty nacházející se na této třídě, která se původně jmenovala Hradecká. Na snímcích vpravo vidíte původní zastavěné nároží s ulicí Al. Jiráska, sloužící dnes jako parkoviště a tržnice.

Odpověď na otázku z minulého čísla

Soutěžní otázka

Na soutěžní otázku z čísla 5/2015 dorazily čtyři správné odpovědi. Paní Martincová ve své odpovědi napsala: „Pohled je z  Dukelské třídy. Na rohu byl Koloniál Aloise Štovíčka. Pak tam byla opravna a  prodejna kol. Vedle obchod Bouzových, kteří prodávali koženou galanterii. Pak tam prodávali textil a teď je tam obchod zabývající se prodejem barev a laků. Malý obchůdek byla trafika, vedle bylo holičství a vedle stála prodejna mléka.“ V odpovědi paní Zdeny Žákové nalezneme ještě další informace: „V prvním domě bylo holičství pana Finkouse, vedle bývala prodejna mléka, kde prodávala paní Ryšánková. „Jedná se o domy naproti RIU, kde byla prodejna Obuv a vedle Tabák. Vedle dalšího domu je vchod do parku,“ napsal pan Tyrychtr. Správná odpověď dorazila i  od pana Pavla Tomeše st. Kalendář Nový Bydžov 2015 poputuje k paní Zdeně Žákové.

Pokud znáte místo, odkud je zobrazený pohled, neváhejte a  svoji odpověď zašlete na adresu: skola@ klicperka.cz, popřípadě napište na adresu školy nebo zavolejte. Pokud víte bližší informace o tomto místě, budeme rádi, když nám je napíšete. Ze správných odpovědí vylosujeme jednoho autora, který získá kalendář Nový Bydžov 2015. Z  důvodu uzávěrky zpravodaje zařadíme do soutěže e-maily nebo jiné odpovědi, které budou zaslány do 11. června 2015. V příštím čísle Novobydžovského zpravodaje naleznete správnou odpověď. Romana Řehořková

17

Školy Úspěšně reprezentují školu i město V době, kdy pozornost většiny z nás přitahovalo mistrovství světa v hokeji, novobydžovští gymnazisté pokračovali ve stínu zájmu o hokejisty v letošním úspěšném tažení předmětovými soutěžemi. Krásného výsledku dosáhla v  okresním kole biologické olympiády žákyně 1. C Anna Mansfeldová, která v  nabité konkurenci 35 účastníků našeho okresu obsadila 1. místo a  svým vítězstvím si zajistila postup do krajského kola. Čtvrtého ročníku krajské přehlídky festivalu Ars Poetica, což byl zároveň již 49. ročník soutěže Puškinův památník, se zúčastnil také desetičlenný soubor novobydžovského gymnázia s  pásmem písní a  veršů v  ruském jazyce. Po letech jsme se vrátili do této soutěže a  hned vítězně, náš soubor obsadil 1. místo. Do krajského kola soutěže v  programování v  kategorii Aplikační software se z okresního kola probojovali dokonce dva zástupci našeho gymnázia a krajské kolo nám přineslo cenné 3. místo zásluhou Romana Šedivého ze 2. C. Samostatnou kapitolu pak představuje vysoký počet prací středoškolské odborné činnosti, výborná vystoupení jejich autorů v  okresním i krajském kole soutěže a zisk řady medailových pozic. Ocenění práce gymnazistů připojil také deník MF DNES, který v rámci projektu Studenti čtou a  píší noviny udělil cenu maturantce Pavle Rudolfové za článek Měl by První máj ustoupit Valentýnu? PaedDr. Jaroslav Šedivý

Gymnazisté na studentském summitu Parádní medailový úspěch Všichni žáci, kteří postoupili do krajského kola středoškolské odborné činnosti, dokázali obhájit v soutěži své práce a přivezli na gymnázium medaile. Zúročila se tak několikaměsíční poctivá příprava v  různých projektech, která zaslouženě přinesla své ovoce. Cenné stříbro obdržela Andrea Široká (3. A), obhájila práci v oboru politologie na téma Humanitární pomoc a pomoc humanitárních organizací České republiky světu, bronzovou medaili získal tým Jan Havlín – Miroslav Vejvoda (oba ze 4. C) s  fyzikálně zaměřenou prací na téma Biofyzikální vlastnosti vlasů. Bronzem byla oceněna i  Eliška Kohoutová (5. C) za svou výzkumnou práci z oboru biologie na téma Inteligence dravých ptáků. Žáci našeho gymnázia, i  když se většina soutěže SOČ zúčastnila poprvé, prokázali svoje odborné schopnosti a  svým úspěchem potvrdili, že bydžovské gymnázium patří právem ke špičkám mezi gymnázii Královéhradeckého kraje jak v humanitních, tak v přírodovědných oborech. Podobnými úspěchy se dlouhodobě nemohou pochlubit ani hradecká gymnázia.

Žáci novobydžovského gymnázia Adéla Žibrúnová z 3. A, Michaela Přibylová z 6. C a Michael Hornik ze 4. A se po pěti náročných workshopech, které se odehrály v průběhu letošního školního roku, zúčastnili ve dnech 6.–9. 3. 2015 závěrečné konference jubilejního XX. ročníku Pražského studentského summitu. O velikosti této akce svědčí účast významných osobností české i mezinárodní politické scény, například ministra zahraničních věcí Lubomíra Zaorálka, bývalého kanadského ministra financí, vyslance Kanady v ČR Otto Jelínka, nového velvyslance USA v  ČR Andrewa Schapiro či náčelníka generálního štábu AČR a  od června letošního roku druhého nejvyššího představitele NATO generála Petra Pavla. Poselství pro XX. ročník PSS zaslal generální tajemník OSN Pan Ki-mun. Českou televizí byla realizována řada živých vstupů ze slavnostního zahájení. Účastníci PSS absolvovali tři dny plné jednání a diskuzí v samotných orgánech OSN, NATO, EU a letos poprvé i Visegrádské čtyřky s mezinárodní účastí. Předem domluvenou agendu druhý den přerušila předsednictvem bravurně připravená simulovaná krize v  Estonsku nastolující otázku, co by se dělo, kdyby se v  pobaltských státech začal opakovat ukrajinský scénář.

Michael Hornik

RNDr. Čeněk Kodejška

DĚTI ZE SLUNÍČKA ZAHÁJILY FESTIVAL MATEŘINKA 2015 V NYMBURCE Mnozí z vás možná ještě teď vzpomínají na divadelní vystoupení dětí „Novobydžovská Mateřinka“, které proběhlo v  Jiráskově divadle v Novém Bydžově ve dnech 25. a 26. 3. 2015. Tuto přehlídku pódiových vystoupení osmi mateřských škol pořádala naše „MŠ Sluníčko“. A  právě vystoupení naší školky bylo z  tohoto nesoutěžního kola vybráno do letošního celostátního festivalu v Nymburce. Letošní 12. ročník se konal ve dnech 8. a  9. 5. 2015. Naše děti nacvičily vystoupení „Na hradě Bubuštejn“, kde absolvují prohlídku hradu, ve kterém ožívají obrazy barokních dam za zvuků půlnočních hodin. Skvělé, do detailu vypracované kostýmy a  přirozené, milé a  téměř profesionální výkony dětí umocní děj příběhu. Dojde ke spojení minulosti a  současnosti, navzájem se do sebe zamilují – návštěvníci si vyhlédnou svoji barokní dámu a  rytíři si oblíbí návštěvnice. Velké lásky končí svatbou, slzičkami rodičů a  bouřlivým potleskem diváků v nymburské sportovní hale. „Tak to

18

jsme si zvedli laťku hodně vysoko,“ komentoval právě skončené vystoupení našich dětí moderátor Jan Kovařík. Poděkování patří paním učitelkám Gábině Nováčkové a  Evě Ondráčkové, autorce rekvizit paní učitelce Evě Čakyové i  výtvarnicím kostýmů Janě Pekárkové a Klárce Forbelské a neméně panu Vojtěchu

Nováčkovi, který vypomáhal všude, kde bylo třeba. Přemýšlíme, že příběh bude v  příštím roce na Mateřince pokračovat, nebo budeme vyprávět příběh úplně jiný. Přijďte se podívat, my už se těšíme teď. Jaruška Hušková

Školy STŘÍPKY Z VOŠ A SOŠ NOVÝ BYDŽOV

Praktická maturita na letišti V úterý 12. Května 2015 proběhla histo­ ricky první praktická maturitní zkouška žáků, kteří si vybrali zcela nový a lukra­ tivní obor dvouletého nástavbového studia na SŠTŘ Nový Bydžov – Dopravní a letecká technika. Jak se vůbec bydžov­ ská škola k takovému oboru dostala? Na počátku – byla dohoda ředitele školy Mgr. Vladimíra Blažeje s  ředitelem spo­ lečnosti DISTAR CZ,  a.  s. Ing.  Viktorem Roháčem. Firma sídlící v  průmyslové zóně Nový Bydžov Zábědov se krom ji­ ného zabývá vývojem a výrobou ultrale­ vých letadel a ředitel byl velice vstřícný při navázání spolupráce s místní školou. Letos již mohli předvést první společné výsledky. Letoun SAMBA, na kterém maturitní zkouška probíhala, byl smon­ tován v  Zábědově, praktický výcvik studentů probíhal ve firmě. Jedná se o  ukázkovou spolupráci školství a  pod­ nikatelské sféry. Jde to!

Velký úspěch nám přinesla účast na středoškolském Mistrovství ČR v  grafických předmětech, které se konalo ve dnech 20.–21.  dubna na Obchodní akademii Ostrava-Mariánské Hory. J. Šťastný dosáhl na 5. místo v  ČR výkonem 4152 čistých úhozů v  desetiminutovém opisu a  také získal 7. místo v disciplíně záznam mluveného slova. Další úspěch zaznamenala Bui Thuy Van, a to 17. místo v korektuře textu. Oběma gratulujeme. V úterý 12. května se naši žáci účastnili Krajského kola Středoškolské odborné činnosti na Gymnáziu J. K. Tyla v HK. M. Čerych se umístil s prací „Vliv globalizace na průmyslovou strukturu Nového Bydžova“, v  oboru Geologie a  geografie, na 1. místě, K. Cermanová se v oboru Ekonomika a řízení umístila také na 1. místě, a  to s  prací „Finanční gramotnost seniorů“. P. Kolenčíková v oboru Ochrana a tvorba životního prostředí získala 2. místo („Palmový olej,

Management sportu při VOŠ a SOŠ Nový Bydžov ve spolupráci se Sdružením studentstva novobydžovského a Městem Nový Bydžov v rámci 133. Studentské merendy pořádá akci pro žáky ZŠ, SŠ a veřejnost s pokusem o zápis do České knihy rekordů

NA IN-LINECH Z NOVÉHO BYDŽOVA NA SNĚŽKU

Výborná reprezentace Dominika Orcta D. Orct reprezentoval Střední školu tech­ nickou a řemeslnou na celostátním kole soutěže odborných dovedností oboru Opravář zemědělských strojů, která se ve dnech 11–12. května 2015 konala v  Humpolci v  místní zemědělské aka­ demii. Pod vedením učitele odborného výcviku J. Zikmunda, který vedl největší část přípravy, skončil náš reprezentant na výborném 8. místě z 31 soutěžících se ziskem 248 bodů, o toto místo se dělil se zástupcem COP Nymburk D. Martínkem, který měl bodový zisk shodný. Dominik za sebou nechal ve výsledkové listině i žáky ze středních škol z Chvaletic, No­ vého Strašecí, Králík, Sušice, Podbořan, Přerova, Třebíče, či Jaroměře. Po 1. místu M. Kopřivy ze Sušice a 5. místu O. Brzka z Kroměříže je 8. místo D. Orcta z Hum­ polce historicky třetí největší úspěch žáka oboru Opravář zemědělských strojů. Nejlepší výsledek náš reprezen­ tant zaznamenal na pracovišti „Opravy motorů“, naopak méně se mu dařilo v soustružně. Více později ve Zpravodaji školy. Mgr. Vladimír Blažej

jedna z  příčin ubývání deštných pralesů“) a  P. Šafka v  oboru Zemědělství obsadil 3.  místo (téma „Ekonomické zhodnocení chovu včel“). Gratulujeme! Český svaz kulturistiky a fitness pořádá každoročně internetovou soutěž „Nejzdatnější mládež a  střední škola“. Podmínkou soutěže je absolvovat 6 bodovaných disciplín – bench-press, trojskok, sedy-lehy, shyby na hrazdě (chlapci) nebo šplh (dívky), hod medicinbalem a  člunkový běh. Do letošního ročníku se zapojilo celkem 97 chlapců a 54 dívek z 23 škol z celé ČR. Ani letos se naši žáci neztratili. Mezi školami jsme obsadili velmi pěkné 12. místo (dívky 13., chlapci 10.). Naši školu reprezentoval tým dívek Skalická P., Větrovská V., Větrovská T. a  Němcová K. a  tým chlapců ve složení Šťastný J., Vaníček H., Čerych M. a  Antoš D. Nejlepší umístění dosáhl J. Šťastný, který obsadil v  soutěži jednotlivců 9. místo. Děkujeme za vzornou reprezentaci školy.

Čas konání: 19. 6. 2015, 9:30–12:00 hodin Místo konání: Masarykovo náměstí, u papírnictví paní Janečkové Popis akce: Ujet na in-linech 82,2 km (NB – Sněžka) prostřednictvím vytyčeného 300 m dlouhého okruhu. Jedou libovolné dvojice v minutových intervalech za sebou. Každý účastník může startovat maximálně dvakrát, ale až po odjetí 1. kola všemi účastníky nebo v případě náhlého záskoku. Podstata rekordu: Sestavit 137 dvojic a absolvovat trasu v co nejkratším čase (čas určuje poslední dvojice). Na průběh akce bude dohlížet komisař z pelhřimovské Agentury „Dobrý den“. V případě úspěšné akce obdrží každá škola certifikát o účasti na rekordu. Pravidla: Účastníci akce si vytvoří libovolné dvojice a připraví se na start, kde každý z dvojice obdrží žeton s číslem (kontrola počtu ujetých okruhů) a vyrazí na trasu dlouhou 300 m. V cíli každý z dvojice odevzdá žeton a je označen razítkem (kontrola, že již okruh absolvoval). V případě, že se přihlásí dostatečný počet účastníků, tj. 274, nemůže již jet podruhé. Při nižší účasti než 274 účastníků mohou jet někteří ještě jednou (maximálně však 2x). V případě absolvování druhého kola je účastníkovi v cíli razítko škrtnuto (kontrola ujetí 2 okruhů). Další dvojice startuje vždy po 1 minutě za předcházející. Nezáleží na rychlosti ani na pořadí v cíli, ale na bezpečném dojetí! Doporučujeme ochranné pomůcky – chrániče na kolena, lokty, přilbu! Oblečení podle počasí – počítejte s čekací dobou na startu. V prostoru startu budou k dispozici lavičky pro přezouvání a stan pro odložení svršků. Doprovodná akce: Zájemci (žáci i veřejnost) mohou podepsat Výzvu Zastupitelstvu Nového Bydžova k vybudování kvalitního a bezpečného úseku pro provoz na in-linech (jako součást budoucích nově budovaných cyklostezek). Na vaši účast se těší studenti managementu sportu, VOŠ a SOŠ Nový Bydžov.

19

Školy Hudba bude znít až do června Ve druhé polovině dubna jsme měli v Jiráskově divadle opět svým posluchačům co nabídnout. Studium letos ve svých oborech končí 40 absolventů, kterým byly věnovány tři koncerty uspořádané během velmi krátké doby. I výtvarníci si užili pocitu stát na pódiu. Jejich práce zdobí po celý květen foyer Jiráskova divadla. Na 1. máj jsme od 13 hodin na Masarykově náměstí potěšili příznivce dobré

hudby vystoupením Dechového orchestru ZUŠ s novými skladbami i zpěvačkou. Mažoretky tentokrát chyběly. Byly totiž na soutěži v HK a vedly si velice dobře, postoupily z 2. místa do další soutěže. Blahopřejeme! Pozvánka na vystoupení ke Dni matek ve Skřivanech se stává pravidlem. Ve středu 6. května se představily naše tanečnice společně s orchestrem v nových choreografiích a  skladbách. Potěšil nás plný sál spokojených návštěvníků. Dechový orchestr ZUŠ pod vedením Milana Deyla se zúčastnil pietního aktu k 70. výročí osvobození a odhalení pamětní desky, a přispěl tak k důstojnému průběhu celé vzpomínkové akce. Státní hymnu a  další skladby zahráli mladí muzikanti s jistotou profesionálů. V červnu máme připravenu řadu hudebních vystoupení, která jistě zpříjemní našim posluchačům a ostatním příznivcům jejich volný čas. Začneme žákovskými koncerty 9. a  16. června v  sále školy, 11. června nás můžete vidět a  slyšet v  areálu firmy TOORS, kde se představí Dechový orchestr, mažoretky, taneční kapela. Následují 18.– 21.  června oslavy města, radnice, Studentská merenda. Tradiční Mažoretková show 24. června před Jiráskovým divadlem naši nabídku uzavře. Jaroslav Tesař ředitel ZUŠ

Týden u Máchova jezera 27. dubna vyrazilo 20 dětí vstříc týdennímu dobrodružství do romantického kraje K. H. Máchy na školu v přírodě. Cesta příjemně uběhla a  v  10 hodin již osídlujeme pokojíčky. Vyrážíme na první průzkum. K  velké radosti dětí byla v areálu objevena obří nafukovací trampolína, která se stala největší atrakcí. Druhý den jsme navštívili muzeum Čtyřlístek v nedalekých Doksech. Další dny jsme si střídavě hráli na nejrůznějších dětských prolézačkách v areálu nebo vyráželi poznávat okolí. Nejkrásnější procházka byla ta k Máchovu jezeru. Celý týden uběhl jako voda, přišel pátek, velké balení a hurá domů! Děti si přivezly nejen nalezený poklad a diplom, ale především spoustu zážitků a  zkušeností. Byly šikovné a týden bez rodičů zvládly bez jediné slzičky! Ivana Nováková uč. MŠ F. Palackého

ZUŠ Nový Bydžov zve všechny rodiče s  dětmi ve věku 5–7 let do své budovy na každoroční přijímací pohovory. V  týdnu 8.–12. června 2015 od 13 do 17 hodin se na vás budeme těšit!

20

Dne 30. dubna 2015 oslavila své 104.  narozeniny paní Anna Spejchalová, klientka Domova důchodců Humburky, rodačka ze Staré Skřeněře. Personál připravil oslavu, na které mimo jiné zazněly živě v doprovodu na klávesy oblíbené písně oslavenkyně v podání p. Laifra. Ke gratulantům z řad Domova důchodců Humburky se též připojili Mgr.  Bohumil Orel, místostarosta města Nový Bydžov, v doprovodu s Bc. Veronikou Kořínkovou, vedoucí oddělení evidence, a pan Petr Nezbeda, zastupující obec Stará Skřeněř.

Pomozte nám plnit sny…

DDM Nový Bydžov pořádá ve dnech 24. 7. – 8. 8. 2015 letní tábor III. běh

PLÁTĚNKA JAK VYCVIČIT DRAKA Tábor Plátěná osada je umístěn poblíž Malé Skály uprostřed malebných lesů Českého ráje u  řeky Jizery. Ubytování je ve dvoulůžkových stanech s podsa­ dou, ve kterých jsou děti ubytovány dle svého přání se svými kamarády. Děti čekají různé hry, táboráky, zpívání při kytaře, jízda na loďkách a spousta růz­ ných zážitků a dobrodružství. Hlásit se a  podávat dotazy můžete u  Bc. Lenky Kalugin Drobné v DDM na tel. 605 322 979 nebo 605 238 224. CENA: 3800 Kč

POZVÁNKA

Vše nejlepší k 104. narozeninám!

Volám všechny Vikingy na cestu od maminky! Určitě chceš taky cvičit svoje draky! Tak doval i s mečem v čase, jenž je řečen!

Domov důchodců Humburky se přihlásil do veřejné sbírky „Plníme přání seniorům“ a  se svým přáním na pořízení mobilního záhonku byl zástupci z  řad partnerů tohoto programu vybrán z  celkových 400 přání od seniorů a zařízení mezi 30, která budou podpořena z  veřejné sbírky. Jak to funguje? Od 15. 4. 2015 do 30. 6. 2015 je naše přání, spolu s  ostatními vybranými, zveřejněno na webu www.plnime-prani-seniorum.cz a  kdokoli má možnost přispět na jeho splnění. Celkový příspěvek potom společnost Sodexo zdvojnásobí (tzn. přispěje-li dárce 100 Kč, Sodexo automaticky přidá další 100 Kč navíc). Klienti Domova důchodců Humburky by si přáli pořídit mobilní záhon a  truhlíky pro realizování koníčku pěstitelství. Většina klientů strávila celý život prací v  zemědělství, na polích a  v  sadech. V  důchodovém věku pak trávili aktivně čas prací na svých hospodářstvích či zahrádkách. Ztrátou soběstačnosti dochází i  ke ztrátám koníčků, které již nemohou klienti fyzicky vykonávat. Jejich záliba však nevymizela, jen nastala překážka k  jejich výkonu. S  pomocí mobilního záhonku, který je přístupný klientům na invalidním vozíku a  s  pomocí truhlíků, které jsou přístupné klientům přímo u lůžka, bychom rádi tuto překážku odstranili, a naplnili tak aktivně volný čas seniorů radostí z péče o květiny. Ivana Břízková, DiS. sociální pracovnice

Sport

STADION NOVÝ BYDŽOV V SEZÓNĚ 2014/2015 Novobydžovští hokejisté definitivně zakončili le­ tošní sezónu během dubna – mladší žáci se v po­ lovině měsíce zúčastnili mezinárodního turnaje v Mostě, naši nejmenší si vyzkoušeli hokejbal na turnaji hokejistů a  dorostenci si poslední aprí­ lový den poměřili své síly s  hráči z  kanadského Québecu. Nyní v květnu je v plném proudu „su­ chá“ příprava na nadcházející sezónu 2015/2016, určená pro všechny mládežnické týmy. Na konec školního roku máme připraven i  sjezd řeky Or­ lice. Kategorie mužů se díky vítězství v  loňské baráži probojovala do Krajské ligy mužů, kde se během celé sezóny držela v popředí tabulky. Po první části soutěže jsme skončili na třetím místě, a i přes to jsme museli sehrát čtvrtfinále s týmem TJ Spartak Nové Město nad Metují. Po jasných výhrách jsme se probojovali do semifinále, kde jsme narazili na soupeře z Jaroměře, na kterého jsme bohužel nestačili. Nakonec jsme tak s Tře­ bechovicemi hráli o konečné 3. místo v tabulce KLM. Přestože nás v  sérii utkání play off prová­ zela neskutečná smůla a  i  zranění klíčových hráčů přispěla k ne zrovna povedenému závěru v letošním ročníku krajské ligy, lze jednoznačně konstatovat, že výsledkový cíl tohoto mužstva byl splněn. Dvouletá práce trenéra Jana Kubišty je v tento okamžik jasně viditelná a zcela zaslou­ žená. Výborně kluky hlavně při venkovních zápa­ sech podporovalo hlasité publikum Bydžováků, které jim pomáhalo k bojovným výkonům. Tým juniorů trenéra Petra Lechmanna se po třinácti výhrách v základní části soutěže KLJ umístil na prvním místě, a tudíž v semifinále na­ razil na soupeře ze čtvrtého místa, kterým byl tým TJ Spartak Nové Město nad Metují. S tímto soupeřem si hoši z  juniorky poradili hned dva­ krát, a proto si právem zahráli finále s týmem HC Frýdlant. Finálové zápasy junioři jasně ovládli dvěma výhrami – doma 7:4 a  ve Frýdlantu 6:2, a  tudíž jsou MISTRY pro sezónu 2014/2015! Vů­ bec poprvé v  historii novobydžovského hokeje junioři slaví vítězství v KLJ. Soutěže kategorie dorostu se nakonec zú­ častnilo pouhých pět týmů z  celého kraje. Hrálo se systémem každý s  každým čtyřkolově, náš tým sehrál 16 mistrovských utkání, ze kte­ rých vzešel celkem 12x jako vítěz, a  proto za­ slouženě obsadil první příčku v  základní části. Po dvojitém vítězství nad Opočnem v  semifi­ nálových zápasech dorostence čekalo finále. V  něm bohužel podlehli Novému Městu (6:7 a 4:8), a tudíž si tak ze soutěže odnášejí stříbro. Na konci sezóny se hráči pod vedením trenérů Jaromíra Pilce a  Miroslava Doskočila zúčastnili i  několika turnajů – domácího, který jedno­ značně v  konkurenci dalších pěti celků vyhráli, a  třech venkovních, kde si vedli následovně: Valašské Meziříčí 5.  místo, Frýdlant 2.  místo a Česká Lípa 3. místo. Královéhradeckého kraje. Po Novém roce se soutěž rozdělila. Společně s  mladšími žáky postoupili do lepší skupiny,

Vítězové krajské ligy juniorů a  sehráli tak tzv. nadstavbu, která se hraje ještě s  týmy z  Libereckého kraje. O  vánočních svátcích se zúčastnili turnaje v  Náchodě a  vy­ hráli. V  březnu se na našem zimním stadionu konal již osmý ročník hokejového turnaje O pu­ tovní pohár Josefa Verfla, který je určen právě pro tuto kategorii. Naši hokejisté zde obsadili krásné druhé místo. O  týden později se ještě zúčastnili dalšího turnaje, a  to v  Chrudimi, od­ kud si opět odvážejí stříbrné medaile. Tým mladších žáků, vedený trenérem Jiřím Klozem, se jak v první, tak i druhé části sezóny, kterou stejně tak jako starší žáci sehrál i se sou­ peři z  Libereckého kraje, umístil na pěkných čtvrtých místech. Během sezóny z  duelů vzešli celkem 19x jako vítězové. Pro mladší žáky jsme uspořádali dva domácí turnaje – o  Vánocích již čtvrtý ročník Šmoula Cupu 2014 a tradiční břez­ nový turnaj O  putovní pohár starosty města. Samozřejmě nechyběl ani miniturnájek proti rodičům. Koncem března mladší žáci zajížděli do Jindřichova Hradce na prestižní turnaj „O pohár prezidenta České republiky“, ze kterého si od­ vezli druhé místo. Zápasovou část tato kategorie zakončila až na turnaji v  Mostě pěkným 9. mís­ tem. V  červnu si pak tito hráči již poněkolikáté nazují kopačky a zúčastní se fotbalového turnaje hokejistů. Přípravka 4. tříd Jiřího Prouzy první část se­ zóny odehrála na malém hřišti. Ve druhé části už hráči nastoupili do zápasů na celé hřiště. I tento tým měl v  sezóně malé množství kmenových hráčů, a  byl tedy doplňován hráči z  nižších ka­ tegorií. Výsledkovou bilanci měli ale po většinu soutěže kladnou. Mistrovské zápasy na malé hři­ ště sehrála také přípravka 3.  tříd trenéra Radka Šubra i  přípravka 2. tříd pod vedením Tomáše Hladíka. Přípravky si v zápasech poměřily své síly s týmy z celého Královéhradeckého kraje. Stejně tak jako ostatní týmy se i  přípravky zúčastnily několika turnajů, ze kterých domů přivezly hned několik medailí. Se sezónou se hráči společně rozloučili zápasy, ve kterých se střetli s  rodiči. Nechyběla ani moc pěkná umístění na hokejba­

lovém turnaji, kam jsme přihlásili z našeho klubu hned dva týmy. Tréninkové hodiny využívá i  bruslařská ško­ lička pod vedením Jaroslava Šubra. Školička je určena pro chlapce i dívky od čtyř let. Hlavním cí­ lem je naučit děti bruslit. Ti zdatnější pak postu­ pují do kategorie přípravek, kde mají možnost zapojit se do mistrovských zápasů a  vyzkoušet si v  praxi jednu z  nejrychlejších her na světě. V  uplynulé sezóně jsme uspořádali stejně jako v  minulých letech nábory nových hráčů a  díky tomu se naše hokejová základna rozrostla o další hokejové naděje – chlapce, ale i děvčata! Největší a hlavně velmi očekávanou akcí, kte­ rou náš oddíl uspořádal, byl 1. HOKEJOVÝ PLES, jenž se uskutečnil 13. února 2015 v  Dělnickém domě ve Skřivanech. O  úspěšnosti akce svědčí naplněný sál a následné reakce zúčastněných. Už nyní jsme ve fázi hledání termínu na již 2. hoke­ jový ples. O přesném datu konání budete s před­ stihem informováni. Hokejový ples nebude ale jedinou akcí, kterou oddíl v  následující sezóně uskuteční. Připravujeme mimo jiné i  hokejovou exhibici mužů. Tímto bych chtěl jménem celého klubu podě­ kovat městu Nový Bydžov za finanční podporu a za možnost využití technického zázemí a DDM Nový Bydžov, prostřednictvím kterého jsou fi­ nancovány mládežnické kategorie. Nemalé díky patří i všem našim sponzorům. Pokud se chcete dozvědět více informací o  jednotlivých kategoriích našeho hokejového klubu, můžete navštívit naše webové stránky www.stadionbydzov.eu nebo facebookovou stránku klubu pod hlavičkou Stadion Nový Byd­ žov. S uplynulou sezónou se všechny mládežnické kategorie (dorost – přípravky) rozloučí na akci určené pro hráče i  jejich rodiče a  sourozence, která se bude konat v květnu, kdy se uskuteční i  výroční schůze celého klubu. Všichni příznivci hokeje jsou srdečně zváni.

Martin Kloz předseda klubu

21

Sport MICHAL ČERNÝ SEDMÝ TITUL MISTRA REPUBLIKY M. Černý, závodník SKP Judo Nový Bydžov, obhájil o víkendu 26. 4. v Chomutově titul Mistra republiky v  judu, kategorie junioři do 66 kg, kde se suverénně probojoval do finále daleko před časovým limitem. Ve finálovém zápase porazil Reiniše z Liberce na plný počet 10 bodů hodnocením IPON, a připsal si tak na své konto již sedmý titul Mi­ stra republiky. Získal 5 titulů v kategoriích dorostenci, junioři a muži MČR judo, dále je držitelem 2× vicemistr ČR judo a 2× 3. místo na MČR judo. Michal se stal ve svých 18 letech držitelem černého pásu (1 DAN) v judu a vlastní tre­ nérskou licenci 3. stupně. Je členem reprezentačního týmu České republiky v olympij­ ském sportu judo, člen extraligy mužů (nejvyšší soutěž družstev v ČR za tým USK Praha). V loňském roce se pohyboval na 55. místě světového žebříčku IJF juniors World Ranking list a umístil se na sedmém a devátém místě evropského poháru juniorů. Je účastníkem výcvikových kempů a soutěží po celém světě, jako např. v japonském Tokiu, řeckých Athénách, v italském Lignanu, rakouském Mittersilu, rumunské Devě, polské Wroclavi atd. Nyní Michala čeká těžká příprava, jelikož si dal za cíl nominovat se na Mistrovství světa v judu, které se koná v Abú Dhabí, což znamená získat alespoň jednu medaili na těžce obsazených Evropských pohárech třídy A. Budeme Michalovi držet palce a přejeme více úspěchů a snad i v budoucnu účast na OH. Erika Jelínková

NOVOBYDŽOVSKÁ BOWLINGOVÁ LIGA 2014–2015 Šedesát šest, to je počet účastníků Novobydžovské bowlingové ligy, která letos stejně tak jako v  posledních letech opět spojila svou podzimní a jarní část v jeden ročník, plně nabitý soutěživostí, bojovností a  zábavy. Hráči vytvořili celkem 12 družstev z  Nového Bydžova a  blízkého okolí. V  základní části se uskutečnilo třicet šest hracích dní, kdy každý tým odehrál šedesát zápasů. Po každém hracím dni byl hodnotnými cenami odměněn nejvyšší nához družstev, ale i  jednotlivců. Nutno podotknout, že nechyběla odměna ani pro nejnižší nához. Nejlepším hráčem základní části se stal Sprostoš a  nejlepší hráčkou byla Šárka Novotná. Třešničkou na dortu této sezóny byly celkem čtyři finálové večery. Letošní ročník připravil hned dva finálové večery jednotlivců. Bylo to finále jednotlivců B, které zaslouženě vyhrál Štefán ml. z týmu Rafanů. Druhým bylo tradičně finále jednotlivců,

22

králem „bowlařů“ se stal Petr Novotný z  týmu Pejzovců. Družstvo Břemus reprezentoval druhý Martin Kloz a na bronzové pozici se umístil Klozik z  řad Divočáků z  Městce Králové. Dále následovalo finále družstev B, ve kterém se představilo šest družstev. Vítězem se stalo družstvo Skřeněře před Bejky a Sloupnem. Vyvrcholením letošního ročníku bylo finále družstev A, kde na bronzovém místě skončilo družstvo Pejzovci z Městce Králové. Stříbrnou příčku obsadil tým hrající pod hlavičkou Břemus. Absolutním vítězem ligy se po zásluze stal tým, který si říká Rafani. Vítězný mančaft reprezentovali hráči Jadrný, Brtník, Štefán, Pethas a  Jezdinský. Družstva obdržela poháry a plno hodnotných cen. Na závěr bych rád poděkoval všem účastníkům za předvedené výkony a  bowlingovému centru Tatra za pomoc při organizaci NBL. Doufám, že se opět setkáme na dalším ročníku Novobydžovské bowlingové

ligy, která začíná na podzim roku 2015. Věřím, že se všichni zúčastnění při hře bavili a prožili krásný bowlingový půlrok. Nutno podotknout, že každý nový tým bude v následujícím ročníku uvítán, více informací ostatně naleznete na stránkách www.nbl. estranky.cz.

Výsledky finálových večerů Finále družstev B: Skřeněř, Bejci, Sloupno, Relax, Parta Hic, Pivní Bratři; Finále družstev A: Rafani, Břemus, Pejzovci, Skřivany, Divočáci, M-SILNICE; Finále jednotlivců B: Štefán, Prcek, Kunc, Zámečník, Koblih, Říha, Alena, Karel, Ozzy, Nezbeda, Šugy, Olča, Školník, Pepek, Vendis, Hugo; Finále jednotlivců A: Novotný, Kloz, Klozik, Brtník, Sprostoš, Jadrný, Boris, Kunt, Pejza, Dlask, Keša, Čabas, Kafe, Novotná, Musil, Práža. Martin Kloz

Sport PO BYDŽOVĚ JDE JEDEN VELKÝ HLAS, MEZI VÁS, SOKOLY, PŘIJDU RÁD A ZAS

Maškarní karneval v naší sokolovně A opět jako každý rok tu byla doba karnevalů, a  proto mezi nimi nesměl chybět ten náš. I u nás v sokolovně v  Novém Bydžově se sešlo přes sto rodičů se svými ratolestmi, zkrátka nás byl plný sál. U vstupu čekalo na přivítanou pro každé dítko v převleku lízátko s Hurvínkem. Děti byly převlečeny do nádherných a  rozmanitých kostýmů a  vybrat z  nich deset nejhezčích bylo velmi těžké. Tu poletovala včelka, tu beruška, za ní vyskočila žabka či zajíček, zatančit si přišly princezna, víla i Karkulka. Byli zde i piráti nebo kovbojové. Velmi jsme ocenili dvojici rodičů, kteří přišli také v kostýmu, což se všem velice líbilo. Proto příští rok nebude naše maškarní jen pro děti, ale je to výzva i pro jejich doprovod. Maškarní zahájily mažoretky z Olešnice, které roztančily celý sál. Pak přišlo překvapení. Letos totiž mezi nás zavítal i kouzelník Martin, který svými kousky pobavil nejen děti, ale i dospělé. Zatančili jsme si, zasoutěžili ve skákání v pytlích, jízdě na koloběžce, prolézali jsme tunelem a  nafukovali balónky. Za soutěže čekaly na děti sladké odměny, mezi nimi i zákusky od pana Jiránka, kterému tímto velmi děkujeme. Veliké poděkování patří i našim starším ženám, které se postaraly o občerstvení. Bylo to nádherně strávené odpoledne. Lucka a Zuzka

Sokolky nezahálí ani na jaře. Kromě klasického cvičení v  tělocvičně pořádají výlety. Kratší, delší, na kolech i pěší. Vzpomeňme na letošní březnové a dubnové počasí. Vskutku aprílové. Během krátké doby se vystřídalo čtvero ročních období. Obloha měla 50 odstínů šedi, tak jsme raději, pro jistotu, zašly do vyhřátých prostor místního muzea. Mgr. Jan Kohout nás mile přivítal na výstavě 120 let výročí elektrifikace Nového Bydžova. Dozvěděly jsme se spoustu zajímavého. Věděli jste, že T. A. Edison působil v  Brně? V  roce 1881 postavil v  Janáčkově divadle, jako první v  Evropě, elektrickou centrálu. Rok na to se díky Křižíkovi rozsvítilo 7 obloukových lamp na Staroměstském náměstí v  Praze. A  jak to bylo v  Novém Bydžově? 120. výročí elektrifikace, takže již v  roce 1895! Dokonce o pár let dříve než v Hradci Králové! Viděli jsme veliké uhlíkové lampy, které se používaly v  našem divadle. Pan Draštík, který poskytl spoustu historických předmětů, map, dokumentů, nákresů, nám otevřel nové obzory. Zajímavá výstava. Navštívili jsme i  obrazárnu, která je umístěna v bývalých kancelářích spořitelny. Kulisy pro natáčení filmů z  1. republiky. Bylo na co se dívat a  co obdivovat. Výlet jsme zhodnotili i s čestnými Sokoly v nově upravené kavárně Matrix. Z muzea pod obraz původní radnice, která vyhořela v roce 1816. Jak stylové... Nebe zmoudřelo a přišly na řadu již tradiční květnové výlety k dubu a na Venturku. Svátek práce jsme oslavili cyklovýletem k  Vojtěchovu dubu do Skřivan. Kdo tam dlouho nebyl, byl překvapen! Planina, vykácené stromy, paseka... Dub naštěstí stojí 400  let až dosud a  doufejme, že nějaké to století i po nás vydrží, ale les za ním vzal za své. Pokud bylo záměrem upoutat pozornost na strom jako solitér, záměr se povedl. Nabiti jeho energií a  dobrou náladou všech zúčastněných vyšlápli jsme si hlouběji do lesa ke srubu, k ohništi. Jaké bylo naše překvapení, když se k nám přidal pan Jirka Vantura. Spolu se svým otcem jsou duší Skřivan. A právě on nám, k našemu velikému úžasu, odemkl srub. Ještě nikdy jsme se nepodívali dovnitř, až dnes. Paráda! A co víc, dokonce nám zapůjčil opékače na špekáčky. Prostě luxus. A  už se hodovalo, uhýbali jsme před dýmem, probrali jsme spoustu historek. Sokolky jsou zodpovědné a  ohniště i  kameny polily přinesenou vodou z  pet lahví. Sokolové hasili, až když Sokolky odešly! Výlet jsme zhodnotili v  hospodě U  komína ve Skřivanech. Vedoucí už je náš. Chodíme tam rádi, a  tak jsme ho pasovali do našich řad. Tam proběhlo pasování nového člena Milana, pro kterého to byla již třetí akce s námi.

Zřejmě to tušil, a když vstával (pasování probíhá vkleče), zaskočil nás básní: Po Bydžově jde jeden velký hlas, mezi vás, sokoly, přijdu rád a zas! Sokol – poeta! Den osvobození, den vítězství jsme oslavili piknikem na Venturce. Tentokrát jsme špekáčky nechali doma a  kola svým způsobem taky. Sraz byl na Metličanech u  zastávky. Pan Kykal nám opět „ubytoval“ kola na zahradě. Pár skupinových fotek a  už se šlo novou alejí směr Venturka. Tu jsme ze známých důvodů minuli, jen jsme jí věnovali útrpný pohled a  pokračovali dál do lesa. Nádherná procházka. Svěží zeleň, vůně konvalinek, slunečno, teplíčko... Co víc si přát! Jen jsme dosedli na lavičky u altánku, projevila se jedna z  nectností lidí. Obžerství. Prostě piknik. Co člen výpravy, to krabička s něčím dobrým, jednohubkami, pomazánkami, nakrájenou uzeninou, nakrájenou bábovkou, drobné cukrovíčko, ale i zelenina a taky kapka něčeho dobrého. Bylo nám dobře. Po těle i po duši. Cestou zpět do Byd­žova jsme perfektně viděli Krkonoše i se sněhovou čepicí. Viděli, ale byli jsme rádi za letní teploty a rozkvetlé stromy. Ještě že jsme se najedli a  napili. Zhodnocení výletu jsme totiž neuváženě zvolili na výtvarně vymazlené zahrádce hotelu Tatra. Chystáme taktéž tradiční výstup na věž kostela sv. Vavřince. S exkurzí do historické budovy v  Novém Bydžově. Kam to bude? Nechte se překvapit a  sledujte informační vývěsku u  drogerie na náměstí. Plánujeme návštěvu statku ve Chmelovicích. A  ještě nějakou srpnovou, prázdninovou vyjížďku. A v září? Cykloakce Sokolské slétnutí. Berte to jako pozvánku a přidejte se! Věrka Kubelka

23

Sport

NOVOBYDŽOVSKÝ POHÁR

Městem, kde se již každoročně pro mi­ lovníky sportovní kynologie otevírá nová závodní sezóna v  Královéhradec­ kém kraji, se i pro letošní rok stal Nový Bydžov. Základní kynologická organizace pořádala 11. dubna 26. ročník závodu o  Novobydžovský pohár. Za slunného počasí si poměřili síly psovodi v  ka­ tegoriích ZZO, ZM, ZVV1 poslušnost a  obrana, ZVV1 stopa. Rozhodovali pan Jánský a  pan Dlabola, figuroval pan Rygl. K vidění byla široká škála ple­ men – chodský pes, černý ruský teriér, labradorský a zlatý retriever, český stra­ katý pes, stafordšírský teriér, rotvajler, belgický, holandský a  německý ovčák, který měl nejpočetnější zastoupení. Nejvíce soutěžících bylo v  kategorii ZZO, kde se na startu sešlo hned 15 zá­ vodníků. Zástupci místního kynologického klubu, kteří se rozhodli reprezentovat, dali o sobě náležitě vědět. Díky zdvoje­ nému startu se stal nejúspěšnějším pso­ vodem celého závodu pan Ing. Miloš Hušek. Ten ovládl svoji oblíbenou ka­ legorii ZVV1 stopa a výborně se umístil i v kategorii ZVV1 poslušnost a obrana, kde s  fenou holandského ovčáka Isis Boyd´s  Bullriding obsadil 2. místo. V  té samé kategorii jsme měli ještě jednoho psovoda, tím byla slečna Anna Šolínová. Německý ovčák Villy Manepo Ideal předvedl perfektní poslušnost a  na obraně ztratili jen 4 body, což jim zajis­ tilo vítězství a  perfektní start do nové sezóny. Domácího prostředí využil i pan Petr Mikulka s  fenou Xantia Manepo Ideal (Connie). V  kategorii ZM vybojo­ vali 2. místo. Dalším závodníkem v této kategorii byl pan Tomáš Vlček s fenkou

24

Fanny Lucky swiss (Angi). Po krásné po­ slušnosti, kde ztratili jen 3 body, je však zradila obrana a skončili na 3. místě. Celkově se závody velice zdařily a po 15. hod. se závodníci rozjeli zpět do svých domovů. Děkujeme všem, kteří se podíleli na přípravě těchto závodů. Velké poděkování patří také sponzo­ rům: Město Nový Bydžov, Krmiva Koná­ rovice – Tomáš Keltner, Zahradní a  flo­ ristické práce – Evžen Karban, Sharks – reklamní agentura, Falko – Milan Drlý, Pavel Mikulka, Pesan. Kompletní výsledky včetně rozsáhlé fotogalerie jsou k  dispozici na webo­ vých stránkách www.zkonovybydzov. cz. Ing. Lenka Kořínková jednatel ZKO

LIKVIDACE KULAKŮ A POČÁTKY KOLEKTIVIZACE NA NOVOBYDŽOVSKU (4) Skřivany Ve Skřivanech byly dva veliké statky, které byly již krátce po únoru 1948 zestátněny. Větší z  nich o  výměře 158 ha tvořený pře-

vážně lesy vlastnil Josef Balounek z  Humburk (statek rozparcelován k 17. 3. 1948). Druhý statek (dvůr) Stihnov o  výměře 100 ha ještě na počátku války vlastnil Karel Wiesner. Po válce je jako vlastník uváděn nejprve František Fejfar, po něm Jan Fejfar z č. p. 250. Dvůr byl rozparcelován k 27. 3. 1948. Je zajímavé, že v  seznamech Okresního výboru KSČ Nový Bydžov jsou pro obec Skřivany vedeni jako kulaci Josef Malý z č. p. 36, jenž měl mít výměru 18,95 ha (též se uvádí 14,80 ha), a Bořivoj Forbelský z č. p. 56. V  rozhodnutí rady ONV Nový Bydžov z 21. 12. 1953 se píše k jeho osobě toto: „Místní národní výbor spolu s  místní organizací KSČ ve Skřivanech se usnesly, že označení Bořivoje Forbelského vesnickým boháčem je správné a nedoporučují jeho vyškrtnutí. Jmenovaný zemědělec zaměstnával vždy pracovní sílu a neprojevuje žádné náznaky, že nynější režim by schvaloval. Taktéž v  tomto duchu je vedena výchova dětí.“ A patrně jimi byli i příslušníci rodiny Menčíkových (v zápisech se objevuje i tvar

Menšík). Františku Menčíkovi (z  č.  p.  89) byla zamítnuta ONV žádost o vydání potravinových lístků, právě tzv. kulaci neměli na vydávání potravinových lístků nárok. Později 20. 11. 1952 se manželé Menčíkovi odvolali k ONV proti ustanovení MNV Skřivany o odebrání veškeré zemědělské půdy. Městská organizace KSČ rozhodla v  březnu 1952, aby na pomoc předsedovi MNV a  zemědělskému referentovi byla ustanovena akční trojka pro dodávky a  živočišnou výrobu. Akční trojka ve složení František L., Alex M. a Jaroslav K. byla pověřena mimo jiné svoláním schůze místních zemědělců, dále kontrolou osevních ploch žita, pšenice a  řepky, zajištěním obdělání půdy a  provedením soupisu zakrechtovaných brambor a rovněž i většího množství mimo ně. František L. se stal později zemědělským referentem. Když chtěl ale na svou funkci rezignovat, nebylo mu to povoleno s tím, že zástupce městské organizace KSČ jeho rezignaci nedoporučil, neboť ji dělá dobře a zodpovědně. V roce 1953 prováděli členové byra OV průzkum, proč se v  této obci projevuje vystupování jak z  KSČ, tak z  JZD. Žalovali na předsedu místních komunistů Málka, který jim při inspekci vynadal, a zvláště pak na Nohejla, který je popuzoval výroky typu: „Byli zde flákači, kteří se ptali, kolik si kdo vydělá, avšak sami se flákají a nevydělají si nic.“ Straničtí funkcionáři to patrně vztahovali na sebe. Dne 7. září 1954 bylo uloženo MNV Skřivany, aby zvýšil výměru obdělávané orné půdy, čehož se mělo dle rady MNV dosáhnout likvidací sadu O. Poura z  Nového Bydžova. S odůvodněním, že sad má degenerované stromy bez výnosu, výměru převezmou ČSSS Stihnov. Dále se měly rozorat i 2 ha luk. Plán však nemohl být splněn ani po zorání 0,5 ha luk Forbelského z č. p. 59, 0,5 ha luk Futery z č. p. 14 a 0,2 ha Forbelského z č. p. 56, a to z důvodu ohrožení půdy každoročními záplavami. 7. 12. 1954 bylo jednáno o  tříletém výhledovém plánu na

rozšíření zemědělské výroby. Dle předsedy MNV by podle vzoru JZD Nepolisy mělo dojít k zorání starých luk. Podle plánu mělo být navrženo zemědělské komisi, aby se výše zmíněný Pourův sad u lesa o výměře 5,9 ha přeměnil na zemědělskou půdu, a stejně tak i  zádušní louky, čímž by se získalo dalších 8 ha orné půdy. I tak ale MNV musel zajišťovat pro rok 1954–1955 obdělávání půdy o výměře 112,55 ha, přičemž dalších 12,59 ha již předal Stihnovu. Na obdělávání půdy ale neměl MNV dost prostředků. Jak uvedl na schůzi rady MNV (konané 19. 10. 1954) předseda zemědělské komise, nepodařilo se ani osít celou výměru obilovin. Ani sklizeň nebyla provedena tak, jak měla, podařilo se sice sklidit celou výměru brambor na 12,4 ha, ale katastrofálně dopadla sklizeň protežované cukrovky. Z plochy 26 ha ji dokázali vyorat pouze z  20 ha a  odvézt z  pouhých 10  ha! Obec jako celek v  té době dlužila na dodávkách 28 320 l mléka a 3 552 kusů vajec. Místní rolníci byli proto vyzýváni, aby dodávky zvýšili. V roce 1956 (7. února) došla rada MNV společně se zemědělskou komisí k  názoru, že ve Skřivanech nejsou vhodné podmínky k založení JZD z těchto důvodů: Státní statek ČSSS Stihnov provádí scelování půdy a  počítá s  přibráním 12 ha orné půdy a stejně tak i s loukami na katastru obce. V obci zůstalo mnoho přestárlých zemědělců a  ti zbývající by tvořili malou členskou základnu nově vzniklého družstva. V  obci se nachází 48 ha rozdrobené půdy a  budoucnu se počítá s  připojením k  některému sousednímu družstvu nebo státnímu statku. V  roce 1957 bylo JZD ve Skřivanech přesto založeno a  jeho prvním předsedou se stal Karel Futera. Mělo ovšem malou členskou základnu cca 40 osob a výměru pouhých 160 ha. V  roce 1961 proto bylo rozděleno mezi JZD Zábědov a  ČSSS Chlumec n. C – farma Sloupno. Dle archivních materiálů sepsal Jaroslav Tobiáš

Poděkování Ráda bych touto cestou poděkovala panu Josefu Žibrúnovi. Po mnoha letech právě on se svou pracovní skupinou dal do pořádku hrobku, kde jsou uloženy ostatky Dr. Karla Englera, bydžovského rodáka, který byl jednou z prvních obětí nacistické okupace. Příliš hlasitě projevoval své vlastenectví a odpor k fašistickým okupantům. Vyprávěli mi o tom rodiče v době druhé světové války. Při náhodném setkání s p. Žibrúnem jsem se zmínila o zdevastované hrobce rodiny Englerových. Po zhlédnutí této hrobky neviděl problém s její úpravou, a to s minimálním finančním nákladem. Stačilo tak málo – srovnat rozbitý kamenný obrubník, doplnit zem a zasít trávu. Jsem rodačka z Bydžova, a i když mám řadu let trvalé bydliště v Trutnově, srdcem jsem stále Bydžovačka. V Bydžově trávím letní období v domě po rodičích. Je v ulici, jež nese jméno Dr. K. Englera. Trápí mě jen otázka: „Proč to trvalo tolik let?“ Ještě jednou díky, pane Žibrúne. Určitě se s poděkováním připojují i ostatní pamětníci Bydžova. Mgr. Hana Valkounová, roz. Jandová

25

PŘÍRODOU NOVOBYDŽOVSKA: ŘEBŘÍČEK OBECNÝ Kdo by hledal ve starých herbářích a lékopisech byliny, které mají po staletí stejné užití vyzkoušené lidovou léčbou i moderní medicínou, jistě by nemohl vynechat řebříček obecný (Achillea millefolium). Bylinu není třeba podrobně představovat – není travnaté meze, kde by řebříček nerostl, není pěkný luční porost či horská pastvina, kde by nebyl zastoupen. Botanici rozeznávají 5  poddruhů, vzhledově navzájem velmi blízkých a  vesměs využívaných pro stejné léčebné cíle. Poslední studie však dokazují, že léčivost je závislá nejen na poddruzích, ale i na jednotlivých lokalitách, zvláště pokud jde o obsah azulenu. Lékárnická a medicínská praxe si dnes ovšem váží řebříčku ze všech lokalit a detailní zhodnocení léčivosti u  nižších taxonů tohoto druhu ještě čeká na výzkum. Pro léčivost jsou ceněny zvláště drobné úbory a  také nať s  listy, jejichž chuť je hořká, zatímco úbory jsou spíše mírně svíravé, bylinné chuti. Pro svou hořkost se řebříček v  minulosti ve skandinávských zemích využíval místo chmelu při vaření piva. Hořkost je též důvodem obliby řebříčku při žaludečních a  žlučníkových potížích a  při poruchách trávení. Existují i  předpisy na aperitivy a  žaludeční likéry, v nichž má řebříček významné zastoupení.

Čaj na žaludeční potíže Jednu čajovou lžičku řebříčku přelijeme půllitrem vroucí vody a necháme asi 15 minut vyluhovat. Užíváme dvakrát až třikrát denně před jídlem.

Čaj na ženské potíže Smícháme čtyři díly natě řebříčku, tři díly natě kontryhelu, dva díly květu měsíčku a jeden díl listu šalvěje. Čajovou lžičku směsi přelijeme šálkem vroucí vody, pijeme šálek dvakrát nebo třikrát denně.

Je také součástí čajů na zlepšení výměny látkové. S úspěchem byl v minulosti užíván i při žaludečních katarech a při chorobách ledvin, jater a sleziny. Neméně je řebříček vyzkoušen jako bylina zastavující krvácení, a  to při vnějším i vnitřním použití. Drť ze sušené drogy dokonce zastavuje i  úporné krvácení z  nosu.

VÝKUP POZEMKŮ Vykoupíme zemědělské pozemky v regionu Chlumecko, Nechanicko, Novobydžovsko.

Platba v hotovosti. e-mail: [email protected] Tel.: po–pá 6–14 hod.

495 490 720

Řebříček hojí též zastaralé vředy a nehojící se rány a žvýkáním pomáhá i při bolestech zubů. Nechybějí ani údaje o léčivém účinku na srdce, zvláště při srdeční slabosti. Účinek této byliny je ve své podstatě stimulující, a proto je řebříček v mnoha lékopisech doporučován i  pro jarní vitaminózní a  posilující kúry. Několik kapek šťávy vytlačené z mladých listů má posilující, vnitřně hojivé a mnohostranně léčivé účinky. Mezi nejdůležitější léčebné účinné látky řebříčku patří silice, obsažená v  malém množství – kolísá od 0,05–0,25 %. Silice obsahuje chemazulén, působící protizánětlivě, dále hořčinu achillin, která chemicky odpovídá proazulenu. Při destilaci řebříčku s vodní parou se vytváří léčebně významný chamazulen. Silice navíc obsahuje seskviterpeny (karyofyleny), terpeny, borneol, cineol. Dále jsou v řebříčku obsaženy třísloviny, flavony a kumariny. Použití řebříčku k  léčebným účelům se musí – právě tak jako u  ostatních léčivých rostlin – řídit radou lékaře. Řebříček má základní použití jako aromatikum amarum – při nechutenství, obtížích zažívacího traktu, při plynatosti a  křečích zažívacího traktu, které uvolňuje. Dále působí jako cholagogum (lék zvyšující vylučování žluči do dvanácterníku). Rovněž silice působí protikřečově. Řebříček je tedy mnohostrannou léčivou rostlinou. text: Ladislav Drahokoupil foto: Zdeněk Drahokoupil

NOVOBYDŽOVSKÝ ZPRAVODAJ  Číslo 6/2015 vyšlo v  Novém Bydžově 29. května 2015  Měsíčník vydává Město Nový Bydžov, Masarykovo náměstí 1, IČ: 00269247, pod evidenčním číslem MK ČR E 21679, jako periodický tisk územního samosprávného celku města Nový Bydžov  Odpovědný redaktor Jan Skalický (tel. 732 701 775)  Inzerce a grafická úprava Ing. Jakub Strnka (tel. 495 703 982)  Jazyková úprava Mgr. Helena Müllerová  Distribuce a předplatné Zuzana Kučerová (tel. 495 703 988)  Tisk V&H Print Hlávko s. r. o. Nové Město nad Metují  Náklad 900 výtisků  Cena předplatného pro rok 2015 316 Kč včetně poštovného  Cena čísla 15 Kč  Příspěvky jsou přijímány výhradně v elektronické podobě na e­mailové adrese [email protected]  Uzávěrka příštího čísla 11. 6. 2015.

26

NEVEØEJNÁ ÈSPH REGINA A. S. v areálu M­SILNIC, a. s., ul. 1. máje 198

nabízí možnost odběru motorové nafty pro firmy v nepřetržitém a bezobslužném provozu. Odběr pomocí registrovaného dotykového čipu. Fakturace 1× za 10 kalendářních dní. Kontakt: ▶nové smlouvy – 495 847 119 (602 534 489) ▶fakturace – 495 845 304 (725 781 555)

Těšíme se na spolupráci s Vámi! www.autoregina.cz

Vítání občánků dne 22. dubna 2015