Novobydžovský zpravodaj

Novobydžovský zpravodaj ROČNÍK XLII. ČÍSLO 2

ÚNOR 2015 15 KČ

ZASNĚŽENÝ „METLIČÁK“ Jak jej z posledních zim téměř neznáme

foto: Zdeněk Drahokoupil

Vyhodnocení projektu „Podpora integrace Romů v Novém Bydžově“ Projekt č. CZ.1.04/3.2.01/19.00292 je financován z ESF prostřednictvím OP LZZ a SR ČR. Projekt byl zahájený 1. 2. 2012 a většina jeho aktivit k 31. 1. 2015 končí. Z projektu byly financovány dvě pracovnice terénních sociálních služeb, provoz klubu Čas nízkoprahového zařízení pro děti a mládež (NZDM), dva asistenti prevence kriminality, dále proběhly dva vzdělávací kurzy: Program finanční gramotnosti a Program „Vyučím se, vystuduji“. Právě vyhodnocení programu „Vyučím se, vystuduji“ bylo důvodem setkání všech aktérů projektu. Setkání proběhlo slavnostně 8. ledna 2015 v historické Velké zasedací místnosti radnice. Pozvání přijalo vedení města, zástupci spolupracujících institucí (základních škol, SŠTŘ, úřadu práce) a zástupci romské bydžovské komunity. Všichni přítomní hodnotili projekt a jeho dopady velice pozitivně, podstatné je, že se obě strany naučily spolu setkávat, komunikovat a řešit problémy. Dle obou stran je třeba velkou pozornost věnovat vzdělávání. Právě vzdělávání vzhledem k tomu, že Romové jsou nastaveni na současnost, nepřineslo očekávané výsledky. Přesto je nutné v úsilí pokračovat, právě motivace rodičů ke vzdělávání dětí a vzdělávání Romů obecně je nutností pro budoucí soužití obyvatel města. Program zpestřily svým vystoupením děti z přípravné třídy ZŠ F. Palackého a děvčata z tanečního kroužku NZDM „Do patra“, přítomní si prohlédli malou výstavu dovedností dětí z NZDM. Marcela Česáková

Městský úřad ZMĚNY V REGISTRU VOZIDEL PO 1. LEDNU 2015 Změny platné od 1. ledna 2015 upravuje zákon č. 239/2013 Sb., kterým se mění zákon č. 56/2001 Sb., o  podmínkách provozu vozidel na pozemních komunikacích a  o  změně zákona č. 168/1999 Sb., o  pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla a  o  změně některých souvisejících zákonů (zákon o  pojištění odpovědnosti z  provozu vozidla), ve znění zákona č. 307/1999 Sb., ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony.

1. Důležité lhůty – přechodná ustanovení Vozidla v  nedokončeném převodu (jen odhlášena na nového provozovatele/vlastníka i v depozitu) je nutno zaregistrovat nejpozději do 30. 6. 2015. Po uplynutí této lhůty vozidla zaniknou a nebude možné je opětovně zaregistrovat! Dočasně vyřazená vozidla (tzv. depozit) k datu před 30. 6. 2014, zaniknou dnem 1. 1. 2016, pokud jejich vlastník v období od 1. 1. 2015 do 31.12.2015 neoznámí na registru vozidel, kde je vozidlo umístěno a účel jeho využití. U dočasně vyřazených vozidel (tzv. depozit) od data 1. 7. 2013 je vlastník povinen ve lhůtě jednoho roku oznámit na registru vozidel, kde je vozidlo umístěno a  účel jeho využití. Při nedodržení lhůty hrozí sankce za nesplnění povinnosti a u vozidla nedochází k jeho zániku. Žádost o zápis změny vlastníka, provozovatele vozidla a ostatní změny v registru vozidel se podávají do deseti pracovních dnů, bez ohledu na to, zda je nebo není vozidlo provozováno. Platnost protokolu o  evidenční prohlídce je omezena na 14 dní.

2. Další změny Převod vozidla se provádí pouze v  registračním místě posledního evidovaného

provozovatele. Neprovádí se samostatně odhlášení a přihlášení vozidla. Převod provádí společně původní a nový provozovatel/ vlastník. Případná plná moc na zastupování jednoho nebo druhého musí být s  úředně ověřeným podpisem nebo uznávaným elektronickým podpisem. Při převodu vozidel registrovaných v ČR se nevyžaduje platná technická prohlídka. Platnost protokolu o evidenční prohlídce je omezena na 14 dní. Technická způsobilost vozidel dovezeného z  členského státu EU se neschvaluje (přebírá se stávající původní způsobilost). Vozidla se tedy pouze zaregistrují. Tzv. čistopis se již nevydává a vyhotoví se registrace vozidla s vystavením technického průkazu, osvědčení o  registraci vozidla a  vydají se registrační značky na konkrétního vlastníka/provozovatele. První technická prohlídka nových vozidel dovezených z členských států EU se nezkracuje. Možnost vydání značky na přání a  třetích značek (nosiče jízdních kol) se odkládá do 31. 12. 2015. Zjednodušení vývozu vozidla do zahraniční, vozidlu se přidělí vývozní registrační značky.

3. Nové názvy (do r. 2014 – od r. 2015) Dočasně vyřazené vozidlo (depozit) = pouze vyřazené vozidlo, trvalé vyřazení vozidla = zánik vozidla, členský stát = státy Evropské Unie + Švýcarská konfederace. Formuláře k  úkonům na registru vozidel jsou dostupné na webových stránkách města v  sekci odbor dopravy/formuláře, a dále jsou nyní vydávány u okénka registru vozidel.

lic. Miroslav Vostruha vedoucí odboru dopravy

Teplo a déšť zvedly Cidlinu Vlivem náhlého oteplení v kombinaci s vydatnými srážkami se od pátku 9. 1. 2015 zvedala hladina řeky Cidliny. K dosažení 1. SPA došlo v sobotu 10. 1. 2015 v 9:40. Řeka kulminovala téhož dne o půlnoci s výškou hladiny 179 cm. A v neděli 12. 1. 2015 kolem poledního klesla zpět pod 1. SPA. Po celou dobu byla aktivní hlídková a  hlásná služba města Nový Bydžov, která byla připravena při dosažení 2. SPA (190 cm) okamžitě varovat ohrožené obyvatelstvo.

Město připravuje právní předpis zakazující podomní prodej Legislativa v  současné době umožňuje obcím, aby vydaly nařízení, kterým zregulují (zakážou) podomní a pochůzkový obchod. V poslední době totiž narůstá agresivita prodejců nabízejících služby a  zboží na ulici a  obtěžujících obyvatele v  jejich domovech. I  přes varující zkušenosti a zprávy z médií podomní obchod kvete a je stále dost lidí, zejména mezi seniory, kteří lákavým, nicméně často neúplným, lživým a  předraženým nabídkám neodolají a uzavřou nevýhodnou smlouvu, ze které se lze jen těžce a draze vyvázat. V  zimních měsících například Bydžov křižovali prodejci energií ve snaze využít státem snížené ceny elektrické energie a natlačit spotřebitele na přeregistraci k jinému dodavateli. Nepomáhá ani to, že seriózní společnosti se od podobného způsobu prodeje distancují. Proto město připravuje nařízení, které činnost podomních a pochůzkových prodejců zakáže. Občané pak mohou volat městskou policii, ta prodejce vykáže, eventuálně pokutuje. Zákaz se samozřejmě nemůže vztahovat na předem domluvené a objednané schůzky a nabídky v domácnostech. I tam je však třeba mít se na pozoru. Předpokládáme, že nařízení by mohlo být projednáno a schváleno ještě v zimních měsících. Marcela Česáková

Standardizace činnosti OSPOD Od 1. 1. 2015 jsou orgány sociálně-právní ochrany dětí povinny aplikovat standardy kvality při výkonu této agendy. Koncem roku 2012 byla schválena novela zákona č. 359/1999 Sb., o sociálně-právní ochraně dětí, která obsahovala dvouleté přechodné období, jehož délka s koncem roku 2014 uplynula. Díky tomuto předpisu se prvně v historii veřejné správy můžeme setkat se standardy kvality výkonu přenesené působnosti. Jsou vymezeny základní okruhy standardů, jimiž jsou postupy sociální práce s klienty a standardy personálního, organizačního a technicko-provozního zajištění této agendy zajištěny. Díky projektu s  názvem Standardizace činnosti OSPOD pod registračním číslem CZ.1.04/3.1.03/ C2.00092, kde finanční náklady jsou financovány z OPLZZ a státního rozpočtu byly standardy kvality zpracovány i  pro OSPOD Nový Bydžov. Rovněž díky realizaci projektu bude v  nejbližší době na titulní straně webových stránek města vytvořena sekce OSPOD, která bude obsahovat všechny nezbytné informace z této oblasti. Ing. Martin Kořínek Bc. Radka Kratěnová

Ondřej Kunst

3

Městský úřad ZPRÁVA O ČINNOSTI RADY MĚSTA 12. 12. 2014 – 8. 1. 2015 Rada města po projednání schválila mimo jiné: odepsání dlužného nájemného u pěti osob, které byly nájemci městských bytů, v celkové výši 15 937 Kč. Jedna osoba zemřela, pobyt jedné není znám, ve třech případech je dluh vymáhán soudní cestou – neúspěšná exekuce.

pronájem pěti městských bytů na dobu určitou a jednoto bytu v Domě s pečovatelskou službou DUHA na dobu neurčitou uzavření nájemní smlouvy na pronájem pozemků (3,5253 ha) v katastrálním území Skochovice s dohodnutým nájemným ve výši 17 627 Kč

Rada města jmenovala Ing. Eriku Jelínkovou vedoucí Městské knihovny, klubu MEKKA a TIC Nový Bydžov – od 1. 1. 2015 Mgr. Bohumil Orel místostarosta

ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTA 17. 12. 2014 Zastupitelstvo města po projednání schválilo mimo jiné: uzavření kupní smlouvy na odprodej pozemku parc. č. 560/11 (40 m2) v kat. území Zábědov z vlastnictví města za dohodnutou kupní cenu ve výši 18 696 Kč prodloužení termínu do 30. 4. 2015 na vyúčtování poskytnutého úvěru a účelového finančního příspěvku Tělocvičné jednotě Sokol Nový Bydžov, Sboru dobrovolných hasičů ve Staré Skřeněři a Galerii U sv. Jakuba, o. s. pro realizaci projektů „Rekonstrukce hřiště na Sportringu,“ „Rekonstrukce hřiště Stará Skřeněř“ a „Sociální zázemí kostela sv. Jakuba Většího na Metličanech“

žádost MŠ Sluníčko o prodloužení splatnosti půjčky ve výši 490 000 Kč (nejpozději do 30. 4. 2015), na předfinancování projektu schváleného v rámci MAS Společná Cidlina, o. s. Nepolisy, na realizaci Strategického plánu Leader Nejen společná řeka z Programu rozvoje venkova ČR v roce 2013 úpravu rozpočtu č. 11/2014 města na rok 2014 rozpočet Města Nový Bydžov na rok 2015 vnitřní směrnici města – Statuty výborů a komisí, a to s účinností od 1. 1. 2015 předkládat zastupitelstvu města na vědomí zápisy z komisí rady města

Zastupitelstvo města dále po projednání: delegovalo radě města právo schvalovat přijímání dotací a právo schvalovat úpravy rozpočtu města v souvislosti s přijímáním dotací pověřilo místostarostu Mgr. Bohumila Orla řízením Městské policie Nový Bydžov a jednáním ve věci pracovněprávních vztahů strážníků Městské policie Nový Bydžov stanovilo počet strážníků Městské policie Nový Bydžov na sedm vzalo na vědomí zápis z 1. jednání Finančního výboru Zastupitelstva města Nový Bydžov

Mgr. Bohumil Orel místostarosta

PŘEHLED PŘESTUPKŮ ŘEŠENÝCH MĚSTSKOU POLICIÍ V ROCE 2014 Měsíc

Zj. př.

LEDEN

20

Vyřešené

19

Doml.

Bl. vyř.

Hotov. [Kč]

18

1

200

BPN

BPN [Kč]

0

J. S. O.

0

Park. [Kč]

0

23 229

ÚNOR

54

51

39

11

3 300

1

200

0

0

BŘEZEN

55

55

45

9

2 000

1

500

0

48 580

DUBEN

55

55

46

8

1 900

1

1 000

0

28 810

KVĚTEN

55

55

54

1

300

0

0

0

43 986

ČERVEN

42

42

38

4

500

0

0

0

24 459

ČERVENEC

50

50

49

1

200

0

0

0

38 261

SRPEN

53

52

43

9

2 100

0

0

0

46 577

ZÁŘÍ

43

41

30

11

3 000

0

0

0

32 405

ŘÍJEN

79

80

50

30

4 700

0

0

0

35 067

LISTOPAD

79

79

49

30

6 000

0

0

0

20 633

PROSINEC

80

79

41

38

6 900

0

0

0

64 625

CELKEM

665

658

502

153

31 100

3

1 700

0

406 632

Zj. př. – zjištěné přestupky, Doml. – domluvy, Bl. vyř. – blokové pokuty, BPN – pokuty na místě nezaplacené, J. S. O. – předáno jinému správnímu orgánu, Park – hotovost z parkovacích automatů Z celkového počtu 665 zjištěných přestupků bylo 7 převedeno do roku 2015. Nejvíce přestupků souviselo s dopravou. Městská policie kromě těchto přestupků odchytila 27 psů a 8 koček (o 12 méně než v roce 2013). PČR bylo pořízeno a předáno 39 záznamů z kamerového systému (o 3 méně než v roce 2013). Strážníci převezli 10 opilců na protialkoholní záchytnou stanici (dvojnásobek proti roku 2013), 4 osoby předali na pohotovost k lékařskému ošetření. V rámci prevence kriminality absolvovali 3 přednášky na ZŠ a v rámci dopravní výchovy 12× proškolovali žáky ZŠ – Karla IV., Klicperova, Palackého, Hlušice, Skřivany, Nepolisy a Smidary. Opět se osvědčila krizová linka 777 48 48 48, na kterou bylo voláno 159× (o 26 volání méně než v roce 2013). Mgr. Bohumil Orel, místostarosta Radek Černík, vrchní strážník

4

Městský úřad Z KNIHY SLUŽEB MP 5. 12. – 19.00 hod. – z parku vykázána skupinka osob popíjející alkohol (porušení vyhlášky města); 10. 12. – 8.00 hod. – pomoc při hašení hořící popelnice; 12.  12. – 15.30 hod. – pomocí kamerového systému odhaleni dva muži, kteří úmyslně znečišťovali WC na autobusovém terminálu; 15. 12. – 10.00 hod. – malá dopravní nehoda u pošty; 10.30 hod. – z autobusového terminálu pro nepořádek vykázána skupina; 18.00 hod. – zásah na ubytovně – problémy s opilcem; 22.30 hod. – pomocí kamerového systému na autobusovém terminálu nalezeni zloději kabelky – předáno PČR; 16. 12. – 17.30 hod. – na vlakovém nádraží spolu s PČR řešen opilý muž, kterého průvodčí vyloučil z přepravy (2,7 promile); 18. 12. – 19.00 hod. – pomoc PČR při pátrání po pohřešované ženě – později hlídkou MP nalezena v nemocnici v Novém Bydžově; 21.30 hod. – kontrola heren a barů společně s Úřadem práce a Oddělením sociálních věcí MěÚ (hrací automaty a osoby pobírající dávky, mladiství a  alkohol); 19. 12. – 23.50 – 03.00 hod. – pomoc PČR při pátrání po pohřešované ženě – bez úspěchu; 20. 12. – 16.30 hod. – nalezena poraněná andulka - předána chovateli ptactva; 22. 12. – 11.16 hod. – na žádost Úřadu práce řešen agresivní příjemce dávek; 25. 12. – 01.30 – 05.00 – po celém městě problémy se skupinami hlučných podnapilých osob dělajících nepořádek (rozházený obsah popelnic apod.); 1. 1. – 00.36 hod. – potyčka na Masarykově náměstí – agresivní opilec při převozu na protialkoholní záchytnou stanici vážně zranil strážníka MP; strážník bude delší dobu v léčení; 07.15 hod. – zklidňování potyčky několika osob na Masarykově náměstí; 5. 1. – 15.00 hod. – zásah u opilce ležícího na zemi na Masarykově náměstí. Práce městské policie je pro bezpečnost a  pořádek ve městě nepostradatelná. Je ovšem také velmi složitá, náročná a  nebezpečná. Při některých zákrocích může dojít a dochází ke zraněním strážníků. Jednání s  některými občany při řešení jejich přestupků jsou problémová. Maximálně dvojčlenná hlídka, která je ve směně, kontroluje nejenom město, včetně Chudonic a  Zábědova, ale občas také Vysočany, Skochovice, Novou Skřeněř, Starou Skřeněř a Žantov. Je tedy zřejmé, že nemohou být, jak bychom všichni chtěli, nepřetržitě na celém území našeho města. Perlička na závěr: 10. 12. v 19.00 hod. se na služebnu MP „dostavil“ opilý muž, který si zřejmě spletl MP s taxi službou – chtěl odvézt domů.

Mgr. Bohumil Orel místostarosta

Obecní okýnko Seriál přibližující obecní problematiku

6. Obec a obecní úřad Obecní okýnko vzniká na žádost čtenářů o přiblížení obecní problematiky v neučebnicové formě, aby byla srozumitelná i neodborníkům . Veřejnosti často označení město (obec) a městský (obecní) úřad splývá. Významový rozdíl je však značný, specifi kaci nalezneme v  zákoně o  obcích (128/2000 Sb.). Obec je vždy samostatným právním subjektem, má své IČ, vede oddělené účetnictví, je daňovým subjektem. Obec je složena z orgánů obce. Vždy má dle zákona o obcích tyto orgány: zastupitelstvo obce starostu obecní úřad Dalšími orgány, které již každá obec mít nemusí, jsou: rada obce zvláštní orgány obecní policie Z  uvedeného výčtu vyplývá, že obecní úřad je orgánem obce. Obecní úřad jako orgán obce může plnit další významnou funkci – může vykonávat přenesenou působnost státní správy. Výčet obcí vykonávající přenesenou působnost stanovuje zákon

Dotace a granty 2015 Celková výše sloučeného grantu pro rok 2015 je dle schváleného rozpočtu stanovena na 450  000  Kč. Grantová výzva byla vyhlášena radou města 12. ledna 2015 s tím, že termín podání žádostí byl stanoven do pátku 27. února 2015. O  granty mohou žádat fyzické i  právnické osoby – jednotlivci, oddíly, skupiny, soubory i  sdružení, jejichž činnost bezprostředně souvisí s  městem Nový Bydžov, je vykonávána na území města nebo pro jeho občany a  zvyšuje pozitivní obraz města u veřejnosti a rozšiřuje jeho sportovní nebo kulturní nabídku. Podmínky a  přesné znění grantové výzvy naleznete na webových stránkách města v sekci Rozpočty a granty. Případné dotazy a  připomínky zasílejte na e-mailovou adresu [email protected]. Zuzana Kučerová

(314/2002 Sb.), správní obvody, pro které to obec vykonává, jsou vymezeny samostatnou vyhláškou (388/2002 Sb.). Na příkladu Nového Bydžova – Město Nový Bydžov je samostatným právním subjektem, jeho IČ je 00269247, jeho orgány jsou: Zastupitelstvo města Nový Bydžov Rada města Nový Bydžov Městský úřad Nový Bydžov Městská policie Nový Bydžov starosta Zvláštní orgány (zřizuje starosta pro výkon přenesené působnosti): Povodňová komise města Nový Bydžov Povodňová komise ORP Nový Bydžov Bezpečnostní rada ORP Nový Bydžov Sbory dobrovolných hasičů (Nový Bydžov, Vysočany, Skochovice, Stará Skřeněř) Krizový štáb ORP Nový Bydžov Městský úřad Nový Bydžov je kromě základní působnosti pověřený k výkonu přenesené působnosti výkonu státní správy, a  to jako obec s  pověřeným obecním úřadem („dvojka“), tak i jako obec s rozšířenou působností (ORP). Správní území pro působnosti se liší – viz. Obecní okýnko 1. Od orgánů obce je třeba rozlišovat organizační součásti obce, správně organizační složky, které nemají právní subjektivitu, mají tedy IČ shodné s obcí, jejich účetnictví je součástí účetnictví obce. Město Nový Bydžov má tyto organizační složky: Městské muzeum a galerie Jiráskovo divadlo Městská knihovna, klub MEKKA a TIC Nový Bydžov Technický útvar města Marcela Česáková

CENÍK INZERCE V NOVOBYDŽOVSKÉM ZPRAVODAJI

FORMÁT

ČERNOBÍLE

A4 A4/2 A4/3 A4/4 A4/6 A4/9 A4/12

2 280,1 440,1 080,720,600,480,360,-

BAREVNĚ

3 480,2 280,1 680,1 200,1 080,840,600,-

Ceny jsou uvedeny včetně DPH.

5

Městský úřad CO MÁM DĚLAT, KDYŽ SI MĚNÍM ADRESU TRVALÉHO POBYTU? Následujícím textem nás provede Jan Novák, který se právě přestěhoval.

bude uložen jeho daňový spis). Pokud se však jedná o  registrovaný daňový subjekt, vydá finanční úřad rozhodnutí o  stanovení data konce místní příslušnosti a teprve tímto datem, tedy dnem výslovně uvedeným v  tomto rozhodnutí, přechází místní příslušnost na finanční úřad podle nové adresy trvalého pobytu.

Řidičský průkaz ilustrační foto

Obecní úřad

Jeho první zastávkou je obecní úřad v místě nového trvalého pobytu. Vyplní tam a podepíše přihlašovací lístek k  trvalému pobytu. Předloží platný občanský průkaz a  doklad, který ho opravňuje užívat byt nebo dům (např. výpis z  katastru nemovitostí, kupní smlouvu, nájemní smlouvu) anebo úředně ověřené písemné potvrzení oprávněné osoby (např. majitele nemovitosti) o souhlasu s ohlášením změny místa trvalého pobytu a opět doklad, který to dokazuje (např. výpis z katastru nemovitostí). Úředně ověřené potvrzení se nevyžaduje v případě, že oprávněná osoba potvrdí svůj souhlas na přihlašovacím tiskopisu přímo na úřadu a předloží i doklad o oprávněnosti užívání bytu či domu.

Katastrální úřad Na katastrální úřad nemusí Jan Novák nic oznamovat. Data si tento úřad aktualizuje automaticky. Správnost nové adresy je možné ověřit na veřejném portále Českého úřadu zeměměřického a katastrálního v sekci „Nahlížení do katastru nemovitostí“ http://nahlizenidokn.cuzk.cz/.

Zdravotní pojišťovna I  když jsou k  základním registrům připojeny všechny tuzemské zdravotní pojišťovny, stále však platí pro Jana Nováka oznamovací povinnost dle zákona o  veřejném zdravotním pojištění. Musí tedy do 30 dnů od přestěhování tuto změnu své pojišťovně oznámit bez ohledu na to, zda pojišťovna provede změnu sama.

Finanční úřad Všechny finanční úřady jsou k  základním registrům napojeny. Dejte ale pozor na to, že finanční úřady rozlišují, zda je v  daňovém řízení daňový subjekt (v našem případě Jan Novák) registrován, či nikoliv. Pokud Jan Novák není registrován, postupuje finanční úřad podle daňového řádu. Tedy původně místně příslušný finanční úřad zašle Janu Novákovi oznámení o  změně místní příslušnosti (uvede, u  kterého územního pracoviště příslušného finančního úřadu

6

Pokud Jan Novák mění adresu trvalého pobytu v  rámci jedné obce, nemá povinnost tuto změnu oznamovat. Jestli se však Jan Novák stěhuje z  jedné obce do druhé (v  praxi častější případ), musí tuto změnu nahlásit do pěti pracovních dnů na příslušném obecním úřadu obce s rozšířenou působností tam, kam se přestěhoval. Za změnu údajů v  řidičském průkaze zaplatí správní poplatek ve výši padesáti korun. Co s sebou? Starý řidičský průkaz, občanský průkaz, pasovou fotografii.

Registr vozidel Jestli Jan Novák vlastní automobil, bude ho čekat také cesta na registr vozidel a  v  případě stěhování do jiného kraje i  výměna registračních značek. Změnu je potřeba nahlásit nejpozději do 10 pracovních dnů od doby změny adresy trvalého pobytu. Na správní poplatek si opět přichystá padesát korun. Následně bude vydáno nové osvědčení o registraci vozidla. Co s sebou? Velký i malý technický průkaz potvrzení o pojištění (zelenou kartu), potvrzení o technické kontrole, obě registrační značky z  vozidla (v  případě stěhování do jiného kraje). Při stěhování na území jiného kraje obdrží i nové registrační značky s danou krajskou příslušností. Správní poplatky činí 100 Kč (50 Kč za změnu pobytu a 50 Kč za změnu registrační značky). Samotné vydání registračních značek je pak zdarma.

Úřad práce V oblasti státní sociální podpory (rodičovský příspěvek; přídavek na dítě; příspěvek na bydlení; porodné; pohřebné; dávky pěstounské péče; dávky pro osoby se zdravotním postižením atd.) získávají úřady práce údaje automaticky – vše si zkontrolují a evidují sami. Jestliže jde ale o  další agendy (pomoc v  hmotné nouzi; podporu v  nezaměstnanosti apod.), tam má z  technických důvodů Jan Novák povinnost nahlásit změnu příslušnému kontaktnímu pracovišti úřadu práce.

Živnostenský úřad Živnostenskému úřadu nemusí Jan Novák, pokud podniká, žádnou změnu hlásit. Správnost nové adresy si může ověřit na veřejném portálu Ministerstva průmyslu a ob-

chodu České republiky – http://www.rzp.cz v sekci Vyhledávání.

Česká správa sociálního zabezpečení V  případě, že Jan Novák pobírá důchod, musí změnu nahlásit sám. Způsob hlášení změny u  příjemců důchodu závisí na způsobu výplaty důchodu, tj. zda v  hotovosti na pobočce pošty nebo na účet u peněžního ústavu. Pokud Janu Novákovi ČSSZ vyplácí důchod prostřednictvím pošty, změnu nahlásí na kterékoli poště, která převede výplatu důchodu na poštu v  novém místě trvalého pobytu a  následně změnu adresy ohlásí ČSSZ. Pokud Jan Novák pobírá důchod na účet u banky, změnu musí nahlásit sám – třeba formou vlastnoručně podepsaného dopisu, v němž uvede svoje rodné číslo a novou adresu trvalého pobytu. Ten musí poslat na adresu ČSSZ, Křížová 25, Praha 5, 225 08. Je možné však také použít formulář, který je k dispozici na webových stránkách ČSSZ a také na okresních správách sociálního zabezpečení. Oznámení o  změně je možné poslat též v  elektronické podobě podepsaným uznávaným elektronickým podpisem na adresu e-podatelny: [email protected] nebo datovou zprávou přes informační systém datových schránek do datové schránky ČSSZ: ID 49kaiq3. Jestli Jan Novák pobírá důchod a  bydlí v cizině, musí oznámit změnu adresy buďto písemnou formou vlastnoručně podepsaného dopisu, který zašle na výše uvedenou adresu ČSSZ (s  tím, že do adresy připíše Oddělení výplat důchodů v oblasti mezinárodních důchodových agend), nebo na výše uvedený e-mail či datovou schránku. Další instituce, kam Jan Novák musí zatím změnu trvalého pobytu hlásit: Jan Novák musí změnu i  nadále ohlašovat především nestátním (komerčním) subjektům. Jde především o  banky (či jiné finanční společnosti, kde má Jan Novák např. úvěr), dodavatele elektrické energie, plynárny, komerční pojišťovny, u  kterých má pojistku, ošetřujícího lékaře, zubaře, zaměstnavatele či školu, poštu (v  případě SIPO, placení televizních a  rozhlasových poplatků), telefonního operátora, atd. Připravuje se možnost, že i  komerční subjekty budou napojeny na základní registry, a  občanům se tak v  případě změny adresy trvalého pobytu zase o něco zjednoduší komunikace nejenom s  orgány státní správy, ale rovněž i s komerčními subjekty. Správa základních registrů a Ministerstvo vnitra ČR (převzato)

Městský úřad

MATRIKA SOCIÁLNÍ PODNIK JIŽ ROK V PROVOZU Je tomu již rok, kdy 1. ledna 2014 začal v objektu bývalého zemědělského družstva ve Zdechovicích fungovat sociální podnik založený městem Nový Bydžov se zaměřením na výrobu štípaného dřeva. Celý název společnosti je Dřevo NB, s. r. o., Sociální podnik. Přívlastek „Sociální podnik“ znamená, že se firma hlásí k  principům sociálního podnikání. Jaké to jsou principy a ceník nabízeného sortimentu (štípaného dřeva, dopravy atd.) zjistíte na webových stránkách www.drevonb.cz. Práci zde našli dva pra-

covníci ze skupiny dlouhodobě nezaměstnaných. Podnik funguje díky realizaci projektu Nové podnikání v  Novém Bydžově, CZ.1.04/3.1.06/30.00595, finanční náklady jsou hrazeny z OPLZZ a státního rozpočtu. Ing. Martin Kořínek [email protected] Ing. Ján Drugda [email protected]

Narození Beáta Fiedlerová Jakub Šejn Marie Olachová Ketrin Demeterová Václav Marek Daniela Vlášková Izabela Makešová Milan Arnošt Roman Vaněk Tomáš Ondráček Elena Jánská Úmrtí Marie Šafářová František Večeře Václav Kot Eva Tlustá Vladislava Jarošová Miroslav Lexa Miroslav Hep Vladimír Hrubý Bohdan Plecháč Bohumil Drážný Irena Tomášková

ROZSVĚCENÍ VÁNOČNÍHO STROMEČKU VE VYSOČANECH I v tak malé obci, jaké jsou Vysočany, se život nezastavuje. Místní Osadní výbor (OV) je složen z  pěti občanů obce. Sám nebo ve spolupráci s  místními hasiči organizuje různé akce. Tradicí se stalo setkávání s občany při jejich významných životních jubileích. Osobní návštěva členů OV, přáníčko a  malý dáreček jsou sice jen malé pozornosti, ale podle reakcí navštěvovaných je to milé připomenutí, že obec o občanech ví a váží si jich. Jednou ze společenských akcí bylo také rozsvěcení vánočního stromečku. V mnoha ostatních obcích se podobné události staly již tradicí. A tak vzešel nápad zorganizovat něco podobného i v naší obci Vysočany. Nepořídili jsme stromek velkých rozměrů, ale takový, který je pro malou obec vhodný. Potěšením bylo, když si po instalaci stromečku před hasičskou zbrojnicí občané sami začali stromeček hezky zdobit malými ozdobami a různými balíčky. Samotné rozsvícení bylo naplánováno na předvečer třetí adventní neděle 13. prosince 2014. Tato akce přilákala do naší obce poměrně velký počet občanů z  Vysočan a  okolí. Přítomen byl také místostarosta Nového Bydžova Mgr.  Bohumil Orel, který ve svém vystoupení popřál občanům příjemné prožití svátku vánočních

a do roku 2015 hodně zdraví, štěstí a úspěchů v osobním životě. Dále kladně hodnotil organizování takovýchto i  jim podobných akcí. Hudební skupina předsedy OV Ladislava Kloučka zahrála několik koled, které si zazpívali i občané, a stromeček se mohl rozsvítit. Pro přítomné bylo připraveno malé pohoštění ve formě „svařáku“. Ten podle reakcí všem chutnal. Po rozsvícení vánočního stromečku se občané přemístili k  místnímu kostelu.

Kostelík sv. Markéty spolu s dřevěnou zvonicí je významnou kulturní památkou. V  závěru roku se podařilo instalovat jeho osvětlení. U  prvního rozsvícení byli pří-

tomni místostarosta města Nový Bydžov Mgr. Bohumil Orel a novobydžovský děkan Mgr. Ing. Ľubor Schlossár, který se také ujal úvodního slova. Mimo jiné ohodnotil zájem občanů Vysočan na udržení této vzácné památky. Závěrem popřál přítomným hezké svátky vánoční. Po vystoupení novobydžovského děkana bylo spuštěno osvětlení kostela. Kostel sv. Markéty ve Vysočanech je krásnou dominantou, kterou můžeme nyní spatřit i v nočních hodinách. Večer se občané sešli v  místní kulturní místnosti hasičské zbrojnice, kde společně poseděli, popovídali si a  zhodnotili uplynulý rok. K dobré náladě přispěla i hudební skupiny Ladislava Kloučka. Občané se rozcházeli až v pozdějších večerních hodinách. OV ve Vysočanech děkuje vedení Nového Bydžova za finanční podporu při zajištění osvětlení kostela ve Vysočanech a za finanční pomoc při organizování akcí ve spádových obcích města Nový Bydžov. Osadní výbor Vysočany přeje všem čtenářům Novobydžovského zpravodaje všechno nejlepší do roku 2015, především zdraví, štěstí a osobní pohodu. Jiří Česák za Osadní výbor Vysočany

7

Městský úřad ZPRÁVY Z JIRÁSKOVA DIVADLA – ÚNOR 2015 Milí přátelé divadla, ani během nejkratšího měsíce v roce nebudete zkráceni o jistě zajímavé kulturní zážitky pod střechou Jiráskova divadla.

Nenechte si ujít autorské představení Jana Schmida, tvůrce a zakladatele této proslulé pražské scény, která před dvěma lety oslavila již 50 let své existence.

Izer a Vaňková

Je libo nevěstu či ženicha?

Ve čtvrtek 12. února se budete moci setkat se svérázným a břitkým humorem populárního baviče Zdeňka Izera, který nás přijede rozptýlit ve svém novém zábavném programu. Jeho název „Furtluftdurchtour“je spíše než titulem učebnicovým jazykolamem. Vtipné scénky, parodie televizních

Nedalecí kolegové, kamarádi, zkrátka chlumečtí ochotníci nám ve středu 25.  února přivezou svou nejčerstvější komedii autora Rudolfa Trinnera s názvem „Agentura Drahoušek aneb sňatky všeho druhu“. Komedie pojednává o  sňatkové agentuře, která má jen jednoho ženicha a  jednu nevěstu. Ti se podle poptávky zákazníků mění v  malíře obrazů, vesnickou děvčici či elegantní krásku. Pokud dobře zaplatíte, můžete je mít. Jak dlouho ale může agentura své nekalé praktiky provozovat? To se dozvíte a snad se i dobře pobavíte v hledišti divadla.

Filmy pro děti i pro dospělé

pořadů, imitace řady populárních umělců a  ještě mnohem více vás čeká během večera, k němuž si Izer přizval jako partnerku zpěvačku a finalistku první řady Superstar Šárku Vaňkovou. Bude se na co těšit.

Závěrem ještě spěšně prolétněme únorovou filmovou nabídku. Mezi divácky nejvděčnější tituly bude jistě patřit (snad už) poslední z Troškových bláznivých komedií Babovřesky 3 (5. a 7. 2.) a také romantické erotické drama podle světového bestselleru Padesát odstínů šedi (13. 2.). Rodiče

Kantoři oživí fotografie Rozsáhlou putovní výstavu k  100. výročí spisovatele Hrabala vystřídá ve foyer našeho divadla výstava fotografií z  dílny fotografa Jaroslava Páska nazvaná „Čtvero ročních období v české krajině“. Jak můžete z názvu vytušit, jedná se o fotografie z nejrůznějších přírodních scenérií během všech čtyř období roku. V pondělí 16. února v 18 hodin se koná vernisáž této výstavy, kterou hudebně doprovodí fotografovi kamarádi – členové skupiny Kantoři. Přijďte se podívat i zaposlouchat, vstup je volný.

Houba na suchu budou moci vzít své děti na animované pohádky Velká šestka, SpongeBob ve filmu: Houba na suchu, Zvonilka a  tvor Netvor

21. března – sobota 15:00 PRINCEZNA SE ZLATOU HVĚZDOU NA ČELE Klasická pohádka s písničkami na motivy Boženy Němcové v podání DS Julie Jurištové Praha. Vstupné: 70 Kč. 24. března – úterý 19:00 S. Krátká: CRY BABY CRY (představení v rámci Abonmá) Pět naprosto rozdílných žen se na kurzu Life coachingu pokusí zjistit, jak by měly změnit svůj život. Švandovo divadlo Praha. Vstupné: 220 Kč, studenti a senioři 160 Kč. 25. a 26. března – st. a čt. 15:00 NOVOBYDŽOVSKÁ MATEŘINKA – 20. ročník Nesoutěžní dobrovolná přehlídka pódiových vystoupení dětí mateřských škol. Pořádá MŠ Sluníčko Nový Bydžov. Vstupné: 50 Kč.

28. března – sobota 19:00 Cimrman / Smoljak / Svěrák: ZÁSKOK Hra o nešťastné premiéře hry „Vlasta” v podání herců Žižkovského divadla Járy Cimrmana. Vstupné: 495 Kč. 14. dubna – úterý 19:00 VČERA, DNES A ZÍTRA – David Šír alias Felix Holzmann Interaktivní divadelní představení Nové scénky Felixe Holzmanna. O výběru a pořadí scének rozhodují diváci! Vstupné: 180 Kč, senioři 140 Kč.

Teorie všeho nebo Ovečka Shaun. Dospěláci si užijí filmy Kobry a  užovky, Jupiter vychází, Teorie všeho a mnohé další. Pokud jste šťastně vykročili do nového roku, přeji Vám, ať v tom pokračujete a Vaše kroky i letos častokrát nasměrujete do útrob našeho divadla. Budu se snažit, abyste těch kroků nikdy nelitovali.

Petr Kruliš

8

19. března – čtvrtek 19:00 TALK SHOW ZDEŇKA TROŠKY Humorný pořad plný veselých příhod z natáčení a ze života. Vstupné: 190 Kč, senioři 150 Kč.

27. března – pátek 16:00 SEJDEME SE S… SE SKLENĚNKOU Poslechovo-taneční odpoledne s novobydžovskou dechovou hudbou Skleněnka pod taktovkou ing. Jiřího Vacka. Vstupné: 80 Kč.

Škaredá středa v pondělí Téhož večera od 19 hodin přijďte ještě zhlédnout hudební komedii se zpěvy „Škaredá středa aneb Teta z Halifaxu“ v podání legendárního Studia Ypsilon Praha. V groteskním příběhu dvou rodin, jejichž osud se shodou okolností proplete, budete moci vidět především Jiřího Lábuse, Janu Synkovou, Oldřicha Navrátila a Martina Dejdara.

Výhled pořadů Jiráskova divadla:

20. dubna – pondělí 19:00 VZTAHY NA ÚROVNI Svižná moderní komedie ze zákulisí vysoké politiky, která nevynechá ani milostný život vlivných mužů... Hrají: Lukáš Vaculík, Ivana Andrlová aj. Vstupné: 260 Kč, senioři 220 Kč.

Odešel velký bydžovský divadelník Vzpomínka na Láďu Hrubého Na sklonku loňského roku, 20. prosince ráno, den po svých 76. narozeninách, odešel náš kolega, kamarád, velký divadelní ochotník, pan Vladimír Hrubý. Každý z nás jsme na něj od chvíle, kdy jsme se tu smutnou zprávu dozvěděli, v duchu mnohokrát vzpomněli a rozloučili se s ním. Pokud bychom však na něj vzpomínali a vynechali bychom jeho vztah, lásku k ochotnickému divadlu a divadelničení vůbec, bylo by naše vzpomínání přinejmenším polovičaté. S ním odchází jedna téměř celá generace bydžovských ochotníků, která nám mladším předávala své zkušenosti a svůj um. Vzápětí po svém příchodu z Jilemnice do Bydžova v roce 1964 se mladý Vladimír začlenil do řad Divadelní jednoty Jirásek a velice brzy se stal kmenovým hráčem. Mohl bych tu jmenovat inscenace, ve kterých ztvárnil důležité, často hlavní úlohy: Kaviár nebo čočka, Scotland Yard a paní Piperová, Přátelství nebo roku 1968 Tylova Fidlovačka, v níž představoval mladého zamilovaného Jeníka. Dále pak v 70. letech Z různých dob či Tvrdohlavá žena, v 80. letech pak Dámský krejčí nebo Kulička. Rád bych tu ale vzpomněl především na mně osobně nejbližší období posledních cca 12 let, uvozené znovuvzkříšením divadelní jednoty po předchozích mnoha letech temna způsobených dočasnou ztrátou domovské scény. S blížícím se znovuotevřením Jiráskova divadla v roce 2003 začal spolek pílit s přípravami Jiráskovy Lucerny. Jako jeden z tehdy nejzkušenějších divadelníků byl Vladimír pověřen rolí režiséra a sám si v Lucerně navíc zahrál roli Vrchního. A znamenitě, tak, jak to uměl. O rok později usedl na režisérskou sesli znovu, tentokrát si vybral detektivní žánr a hru Roberta Thomase Past. Byl jsem poctěn, a rovnou dvakrát. Když si mě vybral do hlavní role a podruhé, když mi po úspěšně provedené premiéře a  u  sklenky jeho oblíbené becherovky nabídl tykání. Pan Hrubý se pro mě stal Láďou. Kolegou, kamarádem a  jím také zůstal až do konce. V roce 100. výročí divadelního spolku se po 37 letech vrátil na jeviště v Tylově Fidlovačce, tentokrát v úloze světáckého, rozšafného básníka Hvězdoleského. Zpočátku zastával také funkci předsedy spolku, později byl minimálně členem výkonného výboru. V hudební komedii Limonádový Joe, která měla premiéru už před čtyřmi lety, mi Láďa na jevišti hrál tatínka, když mu byla svěřena role starého otce Kolaloky. Na podzim roku 2012 měla premiéru hra Tři v tom, kde představoval lékaře. S inscenací jsme projeli řadu přehlídek, festivalů, štací, a to u nás i na Slovensku. Naposledy jsme stáli společně na jevišti v  nedalekých Nechanicích v neděli 16. listopadu. Nikdo tehdy ani nemohl tušit, že pro Láďu to bude opravdu poslední divadelní štace. Láďo, děkuji Ti i dodatečně za sebe, že jsi v sobě našel před 4 lety dostatek sil, aby ses i  za ostatní přátele rozloučil ve smuteční síni s  jiným nadšeným ochotníkem, mým tátou. Láďo, děkuji Ti nyní za celý divadelní spolek Jirásek za všechno, co jsi nás naučil, co jsi pro nás znamenal, co jsi vykonal i za to, že jsi zkrátka byl. Budeš nám moc chybět. Petr Kruliš, Divadelní spolek JIRÁSEK

Guy de Maupassant: Kulička

Georges Feydeau: Dámský krejčí

Guy de Maupassant: Kulička

Kultura

PŘEDMĚT MĚSÍCE Z NAŠEHO MUZEA Keltský štít V  dnešním článku si můžete přečíst o  keltském štítu z  Nového Bydžova. Tento artefakt byl nalezen roku 1905 jako součást kostrového hrobu. Objev učinili dělníci při práci v Němcově písečníku na „Otmarce“. Následně přivolaní Alois Jelínek s Josefem Koudelkou provedli archeologický výzkum, při němž zjistili, že se jedná o hrob bojovníka. Štít byl poté zapsán do sbírek našeho muzea 20. prosince 1905. Z dobové zprávy Josefa Koudelky publikované v Památkách archeologických v roce 1906 se dozvídáme o bohaté výbavě mužského hrobu. V hloubce 1,4 m byla objevena kostra, jejíž hlava směřovala k severu. Už na první pohled bylo zřejmé, že se jedná o muže, na pravé straně ležel hrot kopí, meč s pochvou (bohužel se nedochovaly) a přes obličejovou část bronzové proužky se zbytky dřeva. Na obrázku si můžete prohlédnout dochované části štítu. Tento štít byl po svém nalezení dlouhou dobu zapomenut, až roku 1974 provedl podrobnější prozkoumání dr. Václav Moucha, který své poznatky publikoval v Archeologických rozhledech. Štít je zvláštní hned v několika ohledech – svými rozměry, polohou uložení i původem. V rámci vzhledu měl přibližně oválný tvar, síla štítu byla zhruba od 8 do 15 mm. Byl vyroben pravděpodobně ze dřeva, ohraničen bronzovým ozdobným kováním a pomocí bronzových hřebíčků měl na sobě přichyceny ozdoby. Zvláštní je také konstrukční neobvyklostí – má kování z jednoho kusu kovu. Tento artefakt je řazen mezi štíty se symbolizujícím významem, funkce obranná se stává druhořadou. Nález ukázal, že byl položen přes hlavu mrtvého, což v pohřbívání té doby nebylo časté, spíše vzácné. Umístění pravděpodobně vysvětlují malé rozměry, odhadem 45 × 30 cm. Štít byl podroben rekonstrukci, ale šlo spíše o její pokus, poněvadž nejsou v této oblasti známy žádné obdobné nálezy. Otázka původu je zde velmi komplikovaná, domácí či středoevropskou výrobu lze podle dr. Mouchy zcela vyloučit. Dle něho připadá v úvahu, že sem byl dopraven jako import z marnské oblasti. Datace štítu spadá do mladší doby železné – doby laténské (podle naleziště La Téne ve Švýcarsku), která se datuje zhruba od 5. století př. Kr. až k přelomu letopočtu. Přesněji tento štít řadíme do stupně LT B2-C1, což spadá do let mezi 320–180 př. Kr. Pokud vás tento předmět zaujal, budete si ho moci přijít prohlédnout do našeho muzea, kde bude opět vystaven po téměř třech letech. Během této doby byl totiž zapůjčen na putovní výstavu Keltové ve východních Čechách. Bc. Jana Schovánková

OHLÉDNUTÍ ZA ROKEM 2014 V MĚSTSKÉM MUZEU Rok 2014 byl plný novinek, z nichž některé byly dost významné. Ta zásadní: po 38 letech práce v muzeu již v novém roce nepokračoval prom. historik Jaroslav Prokop, na jeho místo nastoupil Mgr. Jan Kohout. Ještě v prvním čtvrtletí byl pracovní kolektiv posílen Bc. Janou Schovánkovou. Muzeum nadále pokračovalo v nastavené koncepci a přístupu k návštěvníkovi. Vstřícným krokem k veřejnosti bylo rozšíření otevírací doby muzea na celoroční provoz od úterý do soboty. Za celou muzejní sezónu, která začala otevřením muzea 1. května a skončila až 30. prosince, si k nám našlo cestu 1 302 návštěvníků. Počet badatelských návštěv se zastavil na čísle 20. Během roku byl přístupný starý židovský hřbitov a o svatovavřinecké pouti i věž děkanského chrámu. Na židovský hřbitov se zašlo podívat 525 návštěvníků a  na věž vystoupalo na 800 odvážlivců. Dobrá spolupráce nadále funguje s místními školami. Ať již žáci přijdou do muzea, nebo přijde muzeum za nimi. Školní výpravy tvoří významnou část návštěvnosti muzea. Pracovníci městského muzea přednesli prezentaci o historii a současnosti stu-

10

dentských merend na gymnáziu a  střední odborné škole. V  listopadu se zástupce muzea zúčastnil besedy na ZŠ Palackého o událostech revolučního roku 1989. V  roce 2014 pokračovala digitalizace sbírkových předmětů. Hlavní prioritou nadále zůstává převedení bohatého fotografického fondu muzea do elektronické podoby. Dotazy na historické fotografie Nového Bydžova a  místních osobností totiž tvoří hlavní zdroj badatelských dotazů veřejnosti. V  loňském roce digitalizovali pracovníci muzea 1131 jednotek. Digitalizován je i  inventář muzejní knihovny. Soupis veškerého knihovního fondu do elektronické podoby usnadní vyhledávání v knihovně pracovníkům muzea

i  veřejnosti. Tento přepis provádí Martina Kryšpínová, která v  muzeu od května vypomáhá, seznam zatím čítá 3 401 jednotek. V  součinnosti je prováděna i  nová organizace knihovny. Od 22. července převzalo muzeum služby TIC (Turistické informační centrum) od Městské knihovny, jelikož Balounkova vila procházela rekonstrukcí. Z akcí v našem muzeu lze zmínit Týden knihoven, který se v loňském roce zaměřil právě na muzejní knihovny. Návštěvníci si mohli prohlédnout dobový tisk k výročí první světové války. Velké válce byla věnována i výstava v prvním patře muzea, zahájená vernisáží 29. října. Výstava, která trvala do 31. 1. 2015, byla doplněna doprovodným programem v podobě tří tematických přednášek. Dále se muzeum podílelo na výstavě v Jiráskově divadle k 90. výročí budovy. Na podzim proběhla generální oprava střešní krytiny, a do muzea tak po desítkách let (snad) nebude zatékat. Z nových přírůstků do muzejních sbírek lze jmenovat harmoniku firmy Kunt z Ohnišťan od paní Krebsové, dále soubor smutečních oznámení novobydžovských osob-

Kultura ností od poloviny 19. století až po polovinu 20. století od pana Kučery. Jako trvalou zápůjčku získalo muzeum prapory a vlajky místní organizace Junáka od paní Stříbrné. Na tomto místě všem dárcům a  dárkyním děkujeme. Zároveň chceme vyzvat vás, čtenáře Zpravodaje, abyste se také podíleli na sbírkotvorné činnosti muzea, a pokud máte doma zajímavé předměty, které mohou doplnit poznání naší minulosti, přineste nám je. Je smutnou realitou, že často velmi cenné předměty končí vyvezené ve sběrném dvoře nebo proletí komínem. Na závěr bych rád poděkoval za přízeň, kterou Městskému muzeu v  Novém Bydžově věnujete, a zvu vás i v letošním roce na návštěvu. O programu budete informováni na stránkách Zpravodaje i na internetových stránkách muzea www.muzeumnb.cz. Mgr. Jan Kohout

Kalendárium Leden 1935 – 80 let – Prováděno poslední přečíslování domů ve městě. Před číslováním domů se odlišovaly jednotlivé domy či usedlosti vlastními jmény. Domy se pojmenovávaly po majitelích (Hruškovský dům, Doležalův dvorec), po úřadech (rychta, starý rathaus), po domovních znameních (dům U  Zlaté koruny) či po živnostech a  obchodech v  místě provozovaných. V  některých vesnicích či menších městech se tato tradiční pojmenování v neformálním styku užívají dodnes. První číselné označení domů spadá do období vlády Marie Terezie a provádělo se od podzimu roku 1770 do jara 1771. Toto číslování nebylo trvalého charakteru a  provádělo se dosti nesystematicky, nejčastěji byly nejprve

označeny významné budovy (kostel, fara, radnice) a pak jednotlivé ulice podle směru, kterým se do města přijíždělo. V roce 1857 přišlo císařské nařízení o  zavedení nového systému pojmenovávání ulic a  číslování domů uličními čísly. Zavedením pozemkových knih v  roce 1884 se čísla popisná stabilizovala. Postupem času byly v  našem městě vytvořeny místní části – Město, Pražské předměstí, Hradecké předměstí a Metličany – každá se samostatným číslováním. Tento systém byl zjednodušen právě posledním přečíslováním, které je platné dodnes, tedy jedna číselná řada. Mgr. Jan Kohout

NOVÉ KNIHY MĚSÍCE LEDNA V MĚSTSKÉ KNIHOVNĚ Pro děti: Tajemství 13. nástupiště Autor: Eva Ibbotsonová Nakladatelství: Albatros, 2014 Staré londýnské nádraží King‘s Cross je jako z jiného světa, anebo aspoň do jiného světa umožňuje vstup. Říká se to hlavně o jeho opuštěném 13. nástupišti – tam někde pod ním je prý zapomenutý vchod, kterým se dá projít do kouzelné říše zvané Ostrov náhlých mlh. Království je obývané kouzelnými bytostmi a lidmi, kterým už život v naší civilizaci připadal neúnosný. A právě do světa lidí se chystá záchranná výprava... Ale to je vlastně tajemství, což se neprozrazuje. Čarodějka Ofka modrozubka ze záchranné výpravy by se pěkně škaredila, kdybychom ho tady prozradili, a tak si ten příběh raději přečtěte. Současná česká próza: Vzpomínky, co neuletí Autor: Hana Andronikova Odeon, 2014 Vzpomínky, co neuletí, představují první souborné vydání autorčiných povídek a drobných próz. Už v těchto textech Andronikova předznamenala témata, jimiž se zabývala v posledním románu Nebe nemá dno – zhoubnou nemoc, těžký úraz a problematický návrat do běžného života, odchod blízkého

člověka, překonávání složitých životních okamžiků. Ač mnohé texty nekončí happy endem, vůle žít působí jako magnet, k němuž hrdinové směřují… Současná světová próza: Podivná knihovna Autor: Haruky Murakami Nakladatelství: Odeon, 2014 Chodíte si půjčovat knihy do knihovny? Mladík si jako obvykle odskočí navečer do místní knihovny vrátit dvě knížky a nějaké jiné si půjčit. Ten den se však už nevrátí domů. Běžná knihovna se náhle změní v záhadné bludiště s nekonečnými chodbami, zamčenými dveřmi a celou, v níž se chlapec nakonec ocitá. Občasnou společnost mu dělají dědek, ovčí muž a záhadná krásná dívka, která nemluví. Tahle noční můra se sice nakonec prosvětlí denním světlem, ale mladík zjišťuje, že nic už není jako dřív. Haruki Murakami jako mistr záhadných, surreálných témat. Barevné ilustrace Kat Menschik Naučná literatura: Kuchařka ze Svatojánu Autor: Eva Francová Nakladatelství: Motto, 2014 Být ženou znamená dávat a udržovat život v mnoha podobách. Zahřívat svou rodinu ohněm v kamnech i bezpodmínečnou láskou. Být opěrným sloupem, laskavou jistotou, která trvá bez ohledu na zmatek tam venku. Zdaleka nejde jen o jídlo, i k němu je třeba přistupovat vědomě. Dobře uvařit

neznamená jen se chutně najíst, „dobře“ by mělo být nejen na jazyku, ale v celém těle, v mysli, na Zemi. Být ženou a pravou vládkyní krbu znamená dělat svět lepším místem pro všechny. Eva Francová je výtvarnicí na volné noze, která se rozhodla opustit město a žít se svou rodinou uprostřed přírody ve Svatojanském újezdu nedaleko Jičína. Mnoho fanoušků si získala nejen originálním přístupem k vaření a novými, vždy vyzkoušenými a ověřenými recepty, ale i neuvěřitelným klidem a pohodou, které čtenářům předává prostřednictvím svého blogu. Zájmová literatura pro mládež: Kytara snadno a rychle Autor: Phil Capone Nakladatelství: Slovart, 2014 Jak často cvičit? A na co se zaměřit? To jsou dvě základní otázky, které si hráči na kytaru kladou nejčastěji. Tato kniha přináší odpověď v podobě řady krátkých a efektivních cvičení, která pomohou kytaristům co nejlépe využít čas a ve hře dosáhnout rychlého zlepšení. Uvnitř naleznete spoustu praktických cvičení, jež vycházejí z autorových 25letých zkušeností učitele hry na kytaru, stejně jako knihovnu akordů a stupnic. Oddíl cvičebních programů vám pomůže zlepšit postavení levé (hmatající) i pravé (hrající) ruky a dosáhnout plynulého pohybu po hmatníku nástroje, a to ve třech úrovních obtížnosti podle vašich individuálních dovedností. Ať už jste začátečník, jenž se chce naučit dobrým základům, nebo příležitostný hráč, který se chce ve hře na kytaru zdokonalit, s touto knihou stačí cvičit pouhých 10 minut denně, a za pár týdnů dosáhnete výrazného zlepšení.

11

Kultura

MEZI NÁMI Mezi námi žijí lidé, kteří si rozhodně zaslouží naši pozornost. Zaslouží si ji proto, že jsou něčím výjimeční. Na stránkách Novobydžovského zpravodaje bychom vás, vážení čtenáři, rádi s některými z nich seznámili.

VÁCLAV ŽĎÁRSKÝ Boha jsem poznával v lidech kolem sebe Pan Václav Žďárský působil v  Novém Bydžově jako farář Československé církve husitské 17 let. V loňském roce jeho služba skončila odchodem do důchodu. A  protože nám tento fakt připadal jako vhodná příležitost k bilancování, požádali jsme ho o rozhovor. Čtenáři našeho zpravodaje Vás znají asi hlavně jako faráře Československé církve husitské působícího ve zdejším  Husově sboru. Co Vás přivedlo do Nového Bydžova? Do Nového Bydžova jsem byl ustanoven po mém sedmiletém působení v  Přelouči tehdejším královéhradeckým biskupem Mgr. Jaromírem Tučkem v září 1997. Farářem jste se stal až po roce 1990. Předtím jste dlouhá léta pracoval jako dělník v chemičce, ale původně jste se prý chtěl stát učitelem. Co zmařilo Vaše kantorské ambice? Můj otec byl též farářem Církve československé husitské, po válce byl znám svým odmítavým postojem ke komunistické moci, matka, učitelka, nesměla dlouhá léta coby manželka faráře učit, při přijímacím pohovoru na pedagogické fakultě mi bylo dostatečně zřetelně naznačeno, že o  studenta z takovéto rodiny není zájem. To, že jsem nebyl přijat, mě ani příliš nezarmoutilo – k  těm přijímačkám jsem šel tenkrát spíše z  rodinné tradice a  již tenkrát jsem začínal chápat (a  politický vývoj po osmašedesátém roce mě v tom jenom utvrdil), že jásání s  dětičkami a  mávátky v  prvomájovém průvodu není pro mne zrovna to pravé ořechové… O svém dvacetiletém působení v Semtínské Synthesii se rozepisujete ve vzpomínkové knize Chemička, má láska. Můžete ji čtenářům zpravodaje trochu blíže představit? Knížka „Chemička, má láska“ vznikla z vnitřní potřeby nějak se vyrovnat se vzpomínkami a nočními sny o továrně, kde jsem 22 let pracoval a které mě i po dalších dva-

12 12

ceti letech často pronásledovaly. Jsou to jen takové útržky vzpomínek na lidi, které jsem tam potkal, a na celé to zvláštní, svým způsobem nehezké, přesto však pro mě krásné prostředí… Jak jste jako člověk zaměřený spíš humanitně vnímal prostředí socialistického chemického výrobního kolosu? Chemička, jak jsem ji poznal, byla tenkrát jakýmsi azylovým útočištěm pro lidi, kteří to nějak politicky prošvihli (např. odsoudili veřejně vstup sovětských vojsk v  osmašedesátém roce) či to měli nějak jinak „polepené“ u  tehdejší moci, byla místem, kde si člověk mohl zachovat jakous takous vnitřní svobodu. Řečeno slovy Bohumila Hrabala: „Chtěli mě z  něčeho vyhodit, ale neměli z  čeho.“ Chemiků tedy

bylo v chemičce minimálně, člověk tam ale potkával lidi všech možných jiných profesí, často i špičkové odborníky ve svém oboru. Potkával jsem tam ale i  lidi na dně, pijáky zklamané životem, potkával jsem tam lidi všelijaké, taky takové, které bych nejradši nikdy nepotkal. Ale tam mě život naučil, že nic není černobílé a  že je třeba v  lidech hledat aspoň trošku toho dobrého, co dělá člověka člověkem… Co Vám dalo a co vzalo Vaše „dělnické“ období? Mé dělnické období mi nic nevzalo, naopak hodně mi dalo, snad mě trošku naučilo lépe rozlišovat dobré od zlého a mít úctu ke každému člověku, i  k  tomu poslednímu opilci, nebyl-li to udavač či jiný hajzl…

Proč jste se po revoluci rozhodl pro duchovní dráhu a proč padla volba zrovna na Československou církev husitskou? Časem jsem poznal, že bez Boží pomoci se prostě neobejdu, v Církvi bratrské v Pardubicích jsem viděl verš Bible, napsaný nad

Nakonec jsem se obloukem vrátil do Církve československé husitské.

stolem Páně „Naději máme v Bohu živém“. Boha jsem poznával v  lidech kolem sebe, v  jejich chování, cítil jsem stále silněji potřebu nějakého křesťanského společenství, hledal jsem nějakou dokonalou svatou církev, než jsem poznal, že taková prostě neexistuje, že ji musím hledat mezi tím vším nedokonalým a  často nevěrohodným a  že církev nakonec bude taková, jaký jsem já… Nakonec jsem se obloukem vrátil tam, odkud jsem kdysi fofrem zmizel, kde sloužil můj táta – do Církve československé husitské. Jsou nějaká témata, kterým jste se obzvlášť rád věnoval ve Vašich kázáních? Vztahy – láska, nenávist, tolerance… Život a smrt. Co je podle Vás v  životě nejdůležitější? Máte nějaké životní krédo? Jak říkal můj táta – žít tak, abych jednou, před zrcadlem, nemusel sám před sebou naplivat. Jakou úlohu sehrály ve Vašem životě ženy? To je zvláštní, že u  kněze zajímá lidi hlavně toto. Tedy, pro všechny senzacechtivé – gay nejsem. A  vážím si každého dobrého člověka, ať je to muž či žena. Jinak, jsem dosud svobodný. Celibát považuji za potřebný – musí však být zcela dobrovolný. V Husově sboru jste pořádal spoustu koncertů a svou láskou k hudbě se netajíte ani ve své knize. Co pro Vás hudba znamená? Věnujete se jí aktivně? Bez hudby by byl život strašně chudý. Kdysi jsem hrával docela slušně na klavír. Nyní, vzhledem k  Parkinsonově chorobě hraji čím dál hůř. Abych uvolnil byt nástupci coby čerstvý důchodce, budu se stěhovat do malé místnosti v přízemí. Pianina se tedy zbavím. Přiznám, jsem z toho trošku smutný. Člověk však nemá lpět na věcech. (dokončení příště)

  

Školy

U nás na Karlovce Pozvánka na regionální soutěž v poznávání živočichů „Obyvatelé lesů mírného pásu“

letošní rok jsme vybrali „Obyvatelé lesů mírného pásu“: kategorie I: 6.–7. tř.; kategorie II: 8.–9. tř. Co přinést s sebou: Psací potřeby, dobrou náladu a  chuť předvést své znalosti! Jak se přihlásit: prosíme o  vyplnění elektronické přihlášky. Přihlášky zasílejte do pátku 6. 2. 2015 na e-mailovou adresu: [email protected] Inspiraci naleznete na www.mezistromy. cz nebo www.ornita.cz. Těšíme se na vás! Mgr. Jaromír Kubelka Mgr. Zuzana Sirotková Mgr. Olga Šafaříková

Kdy: 18. 2. 2015 od 8:00 pro I. stupeň, 19. 2. 2015 od 8:00 pro II. stupeň; Kde: ZŠ Karla IV. Nový Bydžov (sraz ve 2. patře v prostorách školního klubu). Co vás čeká: Soutěž pro žáky 1.–5. třídy proběhne tradičně dle přiloženého seznamu. kategorie I: 1.–3. tř.; kategorie II: 4.–5. tř. Pro žáky 6.–9. tříd bude připraveno poznávání živočichů podle jejich stop, hlasů, charakteristiky a obrázků. Téma pro

Zimní sportovní den Karlovky Návštěvník, který by přišel 18. prosince na druhý stupeň naší školy, by byl udiven podivuhodným tichem, které se tu rozléhalo. Nikdo zde nebyl, ani žáci, ani učitelé! Že by ministr školství rozhodl o  mimořádných prázdninách? Kdepak, „druhostupňáci“ vyrazili na led! Letos byl sportovní den na zimáku pojat netradičně, ale s  tradičním

prvkem – hokejem a společným bruslením. Přibyly však nové lední sporty – shorttrack, curling a  krasobruslení. Netradičně soutěžily kolektivy tříd ve jmenovaných disciplínách, ale nikdo nesměl být na více sportech

(mimo krasobruslení), takže se sportovního dne zúčastnilo daleko více soutěžících. Všichni se výborně bavili a vystoupení tanečních skupin tříd 8. a  9. ročníků bylo úžasné. Ta choreografie a  ta ladnost pohybů! I otrlí tělocvikáři uronili slzu nad tím nasazením. Poděkování patří organizátorům, účastníkům, ale i  dozorujícím učitelům, kteří vydrželi (teplota na stadionu byla 2 °C) celé čtyři hodiny pečovat o naše žáky. Videa z nejúspěšnějších vystoupení najdete na: http://www.karlovka.cz/index.php/galerie/video. Mgr. Ladislav Vlachý

STRUČNÉ ZPRÁVY Z KLICPERKY Rozšiřujeme si poznatky Žáci 9. třídy se připravují k nástupu na střední školy. Aby soubor jejich informací byl úplný, navštívili Úřad práce v HK. Trapas nepřežiju aneb Ten řízek nezvedej. Pod tímto vtipným názvem se skrývala zábavná lekce ve společenském chování. M. Dolinová a L. Ondřej předvedli, jak se chovat i nechovat při různých společenských událostech. Jak vzniká kniha pro děti? Jak se vydávají knihy? I na to se ptali žáci 1. stupně na besedě se spisovatelkou Jitku Vítovou, autorku dětských knížek O Květušce.

Ohlédnutí za předvánočním týdnem Do vánočního turnaje v piškvorkách se zapojil celý 2. stupeň. Zvítězila J. Bednářová z 9. A, 2. místo – šesťák M. Kloz. Na dalších místech se umístili V. Vanc z 8. B, J. Štancl ze 7. A, L. Kolčová z 8. A. Ve čtvrtek 18. 12. proběhly vánoční besídky. Školou vonělo cukroví i řízky, ze tříd se ozýval zpěv koled nebo fandění při soutěžích, děti si připravily

vystoupení. V jednu chvíli ale škola ztichla, to se právě rozdávaly dárky u rozsvícených stromečků. K předvánoční tradici patří hokejový turnaj. Účastní se ho třídní týmy chlapců i dívek. Kategorii chlapců 6. a 7. tříd vyhrál tým 7. A, v kategorii chlapců 8. a 9. tříd obsadili první místo hokejisté z 8. A. Vítězkami dívčí kategorie bylo družstvo z 8. A.

Vánoční turnaj v piškvorkách

Pomáháme Sbíráme víčka pro postiženého Nikýska a máme radost, že naší aktivitou můžeme přispět k léčbě. 17. prosince si jeho rodiče přijeli pro 23 pytlů, předali poděkování a byli potěšeni, kolik víček se podařilo nashromáždit. Ve sběru budeme pokračovat a Nikýskovi přejeme pokroky v léčbě.

Z vánočních besídek

Připravujeme 12. února – cestopisná přednáška RNDr. V. Lemberka o Barmě 20. března – tradiční Rockový bál v sále sokolovny v Novém Bydžově. Zahrají skupiny Total Randall a Atlantis. Mgr. Martina Havlíková

Předvánoční hokejový turnaj

15

Školy

Krajina za školou 62

Ulice Aloise Jiráska Okrašlovací spolek v roce 1887 zavedl názvy některých ulic. Tuto původně označil jako Hradčanskou. Jméno Aloise Jiráska dnes nese v názvu i divadlo a vévodí mu jeho památník. Domy, které se v ulici nacházejí, uvidíte na přiložených snímcích. Současné fotografie jsou již historické, protože v loňském roce došlo k celkové rekonstrukci vozovky a chodníků. Takže ulice dostala výrazně lepší vzhled.

Odpověď na otázku z minulého čísla Na soutěžní otázku z  čísla 1/2015 dorazilo pět správných odpovědí. „Soutěžní otázka z lednového zpravodaje je horní část ulice Aloise Jiráska,“ píše Zdena Žáková. Dále dodává: „První a  zároveň poslední okno je bývalý hostinec U  Anděla, který měla rodina Zelených. Byl tam také sál, ve kterém bývaly taneční zábavy, několik generací tam prožívalo první taneční kroky. To bylo v padesátých letech. V šedesátých tam byla závodní kuchyně. Jeden čas budovu užíval SVAZARM, pak tam byla klubovna svazu mládeže (SSM). Po revoluci objekt koupil pan Řezníček, který zde má provozovnu s názvem SINTOP. Dům s obchodem vlastnil pan Čeliš. Teď tam bydlí rodina Pastorekových. Další okno bylo od provozovny VKUS. Dnes tam dobře vaří, jmenuje se to BAŠTA a  vedle je masna.“ Naše věrná čtenářka paní Marie Martincová píše: „V hostinci U Anděla pobývala Božena Němcová a na rohu byla Módní tvorba.“ Za správné odpovědi děkujeme nové přispěvatelce paní Evě Málkové a téměř pravidelným přispěvatelům panu Pavlu Tomešovi st. a panu Jiřímu Tyrychtrovi. Kalendář Nový Bydžov 2015 od nás tentokrát obdrží Pavel Tomeš st.

Soutěžní otázka

Pokud znáte místo, odkud je zobrazený pohled, neváhejte a  svoji odpověď zašlete na adresu: skola@ klicperka.cz, popřípadě napište na adresu školy nebo zavolejte. Pokud víte bližší informace o tomto místě, budeme rádi, když nám je napíšete. Ze správných odpovědí vylosujeme jednoho autora, který získá kalendář Nový Bydžov 2015. Z  důvodu uzávěrky zpravodaje zařadíme do soutěže e-maily nebo jiné odpovědi, které budou zaslány do 11. února 2015. V příštím čísle Novobydžovského zpravodaje naleznete správnou odpověď. Mgr. Romana Řehořková

16

Školy Gymnázium Nový Bydžov Vás srdečně zve na

128. MATURITNÍ PLES v pátek 6. února 2015 od 20 hodin v KD Králíky

Absolvent rekordmanem

K tanci a poslechu hraje skupina HOLIDAY EXPRESS Předprodej vstupenek v budově gymnázia. Vstupné 150 Kč. Nekuřácký ples Kyvadlová doprava z Masarykova náměstí v Novém Bydžově od 18.30 do 21.00 hodin.

Byl to fenomén roku 2014. Když se na trhu objevila kniha diváckých receptů, které v  televizním vysílání vyzkoušel Ladislav Hruška, stala se během několika týdnů nejprodávanějším titulem posledních let. Knihu určitě vlastní i  mnozí z  nás. Víme však také, že tento populární reportér absolvoval novobydžovské gymnázium? V  profesním životě se Ladislav Hruška neztratil, zdejší gymnázium mu snad dalo dobrý základ. A na další budoucí úspěšné absolventy z řad nových zájemců o studium čekáme – příležitost letos dostane 30 žáků ze 7. tříd a  30 žáků z  9. tříd základních škol. Tak ať je rok 2015 úspěšný pro zájemce o studium, současné gymnazisty, absolventy školy, ale i všechny lidi dobré vůle! PaedDr. Jaroslav Šedivý ředitel školy

ZUŠ V NOVÉM BYDŽOVĚ – PROSINCOVÉ POOHLÉDNUTÍ Základní umělecká škola v Novém Bydžově připravila svým příznivcům opět bohatou hudební předvánoční nabídku. Novinkou při našich některých koncertech bylo vystoupení dechového kvinteta pod vedením p. učitele Deyla. Tradičními vystoupeními pro klienty Domova důchodců v  Humburkách a  pacienty LDN Nový Bydžov zahájila ZUŠ svoje prosincové koncerty. Dalšími vydařenými koncerty se žáci prezentovali na Vánočním galakoncertě v Jiráskově divadle, na koncertě v Hlušicích a v Husově sboru. Výtvarný obor připravil předvánoční výstavu, kterou mohli zájemci zhlédnout v přízemních prostorách školy. Pestrou nabídku doplnily školní koncerty a třídní besídky. Na prahu nového roku jsme ve spolupráci s  obcí Ohnišťany uspořádali tradiční Tříkrálový koncert. Je potěšující, že se zvyšuje návštěvnost našich koncertů, pro žáky i jejich učitele je to velká motivace do další práce. V prvních měsících nového roku nás čekají jednotlivá kola soutěží, které každým rokem vyhlašuje MŠMT, tak snad nevyjdeme naprázdno.

Základní umělecká škola v Novém Bydžově zve rodiče, děti a ostatní zájemce na

DNY OTEVŘENÝCH DVEŘÍ 2.–4. února 2015 vždy od 13 do 17 hodin se na vás těší učitelé i žáci. Na závěr úterní prohlídky pro vás máme od 17 hodin připravený koncert v sále školy.

Hudební a výtvarný obor můžete navštívit během všech tří dnů. Taneční obor jen v pondělí 14.30–16.00 hodin. Literárně-dramatický jen v úterý 15.30–17.00 hodin Využijte ojedinělou možnost vidět učitele i žáky při výuce. Nejraději uvítáme děti ve věku 5–7 let. TĚŠÍME SE NA VÁS!

SRPŠ a maturanti VOŠ a SOŠ Nový Bydžov, Jana Maláta 1869 Vás srdečně zvou na

56. MATURITNÍ PLES v pátek 27. února 2015 od 20:00 hodin v KD Králíky. K tanci a poslechu hraje JEL BAND. Cena místenky: Kč 150,– Výhradně společenský oděv – Předprodej vstupenek od 16. 2. 2015 v kanceláři školy PO a ST 14:00–16:00 Odjezdy autobusů: Nový Bydžov, Masarykovo náměstí 18:30–21:00 (kyvadlová doprava), Chlumec nad Cidlinou, U Sokolovny 18:30

Jaroslav Tesař

17

Školy DoPatra – jsme tu již 5 let

TŘÍKRÁLOVÁ SBÍRKA V NOVÉM BYDŽOVĚ Každý rok 6. ledna pořádá Oblastní charita v Hradci Králové na území našeho města Tříkrálovou sbírku finančních prostředků. Její výtěžek bývá použit na rozvoj těchto projektů: Středisko rané péče Sluníčko, které poskytuje služby rodinám pečujícím doma o dítě s postižením v raném věku, na domácí hospicovou péči, která pomáhá umírajícím lidem a jejich blízkým strávit poslední chvíle společně v domácím prostředí, a poradenství obětem domácího násilí a lidem v nouzi. Třetina výtěžku je určena na humanitární pomoc Charity v zahraničí. Každoročně se Oblastní charita v Hradci Králové obrací na vedení a žáky Základní školy v ulici F. Palackého v Novém Bydžově, aby pomohli s přípravou a realizací této celostátní veřejné sbírky. A tak i přes velmi chladné počasí také letos vyrazily do ulic Nového Bydžova dvě skupinky koledníků v bílých pláštích a s korunou na hlavě. Obě skupinky doprovázely dospělé osoby, studenti Střední ekonomické školy v Novém Bydžově. Koledníci svým zpěvem a přáním štěstí a zdraví vnesli do ulic města hezkou atmosféru a díky štědrosti spoluobčanů se jejich kasičky během dopoledne slušně zaplnily. A právě díky občanům Nového Bydžova patří velký dík za projev solidarity se všemi potřebnými.

V letošním roce slaví NZDM DoPatra již pět let od zahájení své činnosti. Za tuto dobu využilo služeb našeho zařízení 399 uživatelů ve věku 6–26 let. Z  toho 216 v  Klubu Čásek, který je zaměřen na uživatele ve věku 6–15 let, a v Klubu Čas, který je zaměřen na věkovou kategorii 15–26 let, využilo nabídky poskytovaných služeb 183 uživatelů. Na základě výběrového řízení je Klub Čas poskytovatelem veřejné zakázky „Nízkoprahová zařízení pro děti a  mládež – Novobydžovsko“. Zakázka je součástí projektu „Služby sociální prevence v Královéhradeckém kraji“, který je financován z prostředků ESF prostřednictvím Operačního programu Lidské zdroje a  zaměstnanost a  státního rozpočtu ČR. Projekt se zaměřuje na poskytování vybraných sociálních služeb (zejména služeb sociální prevence) a jejich dostupnost osobám sociálně vyloučeným nebo ohroženým sociálním vyloučením. Cílem poskytování sociálních služeb v  rámci projektu je zejména podpořit začlenění osob ze socio-kulturně znevýhodněného prostředí do přirozeného sociálního prostředí a na trh práce. Mgr. Hana Kočířová vedoucí NZDM DoPatra

Jan Panocha, zástupce ředitelky školy

DDM Nový Bydžov pořádá letní tábor

Klub českých turistů Jiskra Nový Bydžov pořádá:

PLÁTĚNKA III. běh

Setkání přátel Plátěné osady

ve dnech 24. 7. – 8. 8. 2015

JAK VYCVIČIT DRAKA Volám všechny Vikingy na cestu od maminky! Určitě chceš taky cvičit svoje draky! Tak doval i s mečem v čase, jenž je řečen! Cena tábora: 3 800 Kč. Přihlášky získáte a dotazy podávat můžete u Bc. Lenky Kalugin Drobné v DDM nebo na tel. 605 322 979, 605 238 224. www.taborplatenka.cz

V sobotu 13. 6. 2015 se uskuteční jednodenní zájezd na tábor Plátěná osada. Akce je určena všem současným i  bývalým členům KČT, pamětníkům předchozích táborů, táborníkům z I. běhu a jejich rodičům, kteří chtějí zavzpomínat, prohlédnout si areál nebo jen prožít příjemný den. Cílem akce je seznámení široké veřejnosti s předchozí i současnou činností KČT Jiskra Nový Bydžov. Programem bude provázet pan Jan Hrubý a pan Ing. Michal Balušík. Přihlášky zasílejte na email: balusik@email. cz (737 225 369) nebo doručte osobně paní Aleně Hatákové. Po celou dobu bude možnost zapůjčení sportovního vybavení tábora (badminton, speedminton, lodě, lukostřelba, venkovní stolní tenis, střelba ze vzduchovky, míč na volejbal, fotbal atd.). Zároveň uvítáme možnost zapůjčení jakýchkoliv vašich materiálů – zejména fotografií (pro jejich digitalizaci). Celý zájezd je zdarma!

18

DĚTSKÉ LETNÍ TÁBORY 2015

Vochomůrci na Popokatepétlu 12. 7. – 18. 7. 2015 Pobytový tábor na 7 dnů v Českém ráji Děti 7–12 let S Vochomůrkou v Mexiku 27. 7. – 2. 8. 2015 Příměstský tábor 6 dní + 1 noc na koupališti v Chlumci n. C. Děti 5–12 let (doprava zajištěna vlakem) Více na www.podzamci.cz

Školy

ZIMNÍ STADION – CO JE NOVÉHO?

Sezóna novobydžovských hokejistů je v plném proudu. S  příchodem nového roku jsme se dostali do její druhé poloviny. Do této chvíle bychom rádi vyzdvihli například prozatímní druhou příčku, jež v  Krajské lize mužů okupuje naše „áčko“. Dále také společný postup mladších a  starších žáků do první skupiny nadstavbové části, která se hraje v rámci Královéhradeckého a Libereckého kraje, takže nás čekají týmy, jako jsou Bílí tygři Liberec, BK Mladá Boleslav

Plácalové, Santal Puello, Šacung… Nohejbalový oddíl TJ Sokol Nový Bydžov pořádal v sobotu 13. 12. 2014 tradiční turnaj. Začínalo se v  9 hodin ráno a  pozvání přijalo celkově 13 družstev z různých koutů Čech a také rozmanitých názvů – například Plácalové z Vlašimi, Santal Puello z Mladějova, Šacung z Benešova. Při turnaji se využily nafukovací hala na sportringu, hala města, bývalá Jiskra a  hlavní vyřazovací kola se odehrávala přímo v Sokolovně Nový Bydžov. O sportovce bylo dobře postaráno. Podával se gulášek, řízky, smažák, pivko i limo. Nic podle norem zdravé výživy, ale chutnalo báječně! Odměněno bylo prvních šest mužstev. Vítěz, Totální nasazení z Harrachova, vyhrál pobyt na sokolské chatě v  Rokytnici nad Jizerou. Zřejmě, aby měli možnost důstojně oslavit vítězství. Druhé místo patří spojeným družstvům z Kobylic a Benešova, která si říkají Mája, hronovský Zbečník obsadil 3. místo a Janci z Batňovic

Petr Sykora z Nového Bydžova a Jan Konečný z Batňovic

a další. Nelze opomenout ani výsledky našich přípravkových týmů, ve kterých jednoznačně převládají výhry. I nadcházející rok bude plný zajímavých duelů všech kategorií, na které jsou všichni příznivci jednoho z nejrychlejších sportů zváni. To, že je hokej týmová hra, se ukázalo i během vánočních svátků, kdy se naše mládežnické kategorie zúčastnily několika venkovních turnajů, ze kterých si dorost a starší žáci přivezli zlaté medaile. Mladší žáci pak uspořádali i domácí turnaj – již čtvrtý ročník turnaje o  putovní pohár Šmoula Cup 2014. Velmi očekávanou akcí našeho klubu v  úvodu roku 2015 je plánovaný 1. HOKEJOVÝ PLES, jenž se uskuteční v  pátek 13. února v Dělnickém domě ve Skřivanech. Vstupenky na tuto akci můžete zakoupit na zimním stadionu během mistrovských zápasů nebo v  pokladně Jiráskova divadla. K tanci a poslechu bude hrát UNIDUO. Nebudou chybět ani kulturní vystoupení, půlnoční překvapení a  tombola. Pro zájemce

4. příčku. Rozdávaly se drobné elektronické dárky v celkové hodnotě 5 000 Kč. Bojová nálada provázela celý turnaj, sportovní nasazení bylo opravdové a až do konce, do 16. hodiny se naštěstí nepřihodil žádný úraz. Závěrem si všichni podali ruce, pořídili fotodokumentaci, mužným sborovým hlasem zaznělo sokolské NAZDAR! A  příští rok opět na viděnou!

Hokejový oddíl STADION Nový Bydžov pořádá

1.

HOKEJOVÝ PLES Dělnický dům ve Skřivanech pátek 13. února 2015 od 20.00 hod.

K tanci a poslechu vám bude hrát UNIDUO. Bohatá tombola, kulturní vystoupení a půlnoční překvapení. Vstupenky je možné zakoupit na ZS či v pokladně Jiráskova divadla. prodej vstupenek od 1. 12. 2014 - sezení 120 Kč, stání 100 Kč Kyvadlová autobusová doprava z novobydžovského náměstí: tam 19.00 – 21.00 a zpět 1.00 – 3.00 hod.

je zajištěna i kyvadlová doprava z novobydžovského náměstí. Vedení klubu vás srdečně zve a těší se na vaši účast.

Martin Kloz předseda klubu

nom, že jsme se všechny těšily, ale opět nám přálo i počasí. Právě 10. prosince vytvořila příroda z  mrazivého vzduchu a  mlhy překrásnou zimní scenérii. Vše bylo zahaleno do jiskřivé jinovatky. Nádhera! Výstava a trhy neměly chybu. Přehlídka nápaditých výrobků z perníku a jiných materiálů nebrala konce. Ochutnaly jsme i rozmanité dobroty. Cesta domů uběhla nějak

David Drábek, Věrka Kubelka

Cvičení nám už chybělo Advent byl v plném proudu a po sněhu ani památky. Spíš to vypadalo, že se vrátí jaro. Dne 10. 12. 2014 měly Sokolky naplánovaný

výlet do Nové Paky. V místní škole gastronomie a  služeb se konala vánoční výstava spojená s vánočními trhy. Pozvala nás naše cvičenka Libuška Kučerová, která dlouhé roky na této škole působí jako pedagog. Jelo se vlakem ve skupině téměř 20 lidí. Neje-

rychle. Nestačily jsme si o  všem pořádně popovídat, ale na 100 % se letos zúčastníme znova! Ale nový rok 2015 teprve začal. Hned první úterý jsme zahájily cvičením. Sešlo se nás hodně. Snažily jsme se vydat ze sebe ty vánoční mňamky. Hlavně však to povánoční nicnedělání. Shodly jsme se v tom, že by nám pravidelné protahování, posilování a cvičení obecně opravdu chybělo. Pokud máte zájem o  stejnou aktivitu, přidejte se k nám! Rády vás uvítáme! Věrka Kubelka

19

Sport Novobydžovská amatérská tenisová liga – 1. ročník V minulém čísle zpravodaje i v jiných inzertních materiálech se objevila informace o startu nového projektu s názvem: Novobydžovská amatérská tenisová liga. Jedná se o čistě nekomerční sportovní aktivitu, do které se může přihlásit každý neregistrovaný hráč tenisu. Stačí navštívit web www.sportujsjiskrou.cz a vyplnit přihlášku. Princip soutěže je jednoduchý, hráči zařazeni v jednotlivých výkonnostních skupinách si mezi sebou domluví datum a čas utkání, následně si přes rezervační systém na webových stránkách rezervují kurt. Hrát bude možné kdykoli během dne, od pondělí do neděle. Podmínkou je odehrát všechny zápasy v dané skupině od cca 1. 4. do 30. 9. Všechna utkání se odehrají v areálu SK Humburky u Nového Bydžova. Jak sportovní klub, tak obec Humburky jsou partnery projektu. Přihlásit se je možno do dvouher i čtyřher, poplatek je jednorázový 350 Kč (dvouhra) nebo 450 Kč (čtyřhra za dvojici), za kurty se pak již neplatí. Podrobné info včetně pravidel je na webu. manželé Dohnalovi (TJ Jiskra), Martin Kořínek (SK Humburky)

Stolní tenis – Ohlédnutí za vánočními turnaji jednotlivců

POHODOVÉ VYBĚHNUTÍ Dne 13. 12. 2014 uspořádal Klub českých turistů Jiskra Nový Bydžov předvánoční sraz přátel vytrvalostního běhu. Sraz účastníků byl ve Skřivanech u restaurace Pod komínem ve 14:00 hod., odkud se vyběhlo na symbolických 13 km do okolních luk, polí a lesů. Architektem tratě byl p. Martin Šafařík, který cestu naplánoval nejen po zpevněných lesních a polních cestách. Na pátém kilometru měli všichni účastníci, kterých se sešlo 29, možnost občerstvit se teplým čajem, sušenkou či ovocem. Následně pokračovali bez přestávek zpět do místa startu, kam také všichni vytrvalci zdárně doběhli. Celá akce byla zakončena pozváním od organizátorů do restaurace na teplou polévku. Pohodové vyběhnutí bychom rádi zopakovali v dalším ročníku a bude nás těšit, pokud se takto budeme setkávat i v dalších letech.

I  letos se o  vánočních svátcích konala celá řada turnajů ve stolním tenisu. Novobydžovští hráči ani tentokrát nezaháleli a opět vyjeli na různá místa, a  to nejen v  našem okresu. Takže jen ve stručnosti jmenujme ty nejvydařenější akce. Již v pondělí 22. 12. se v nové sokolovně uskutečnil tradiční oddílový turnaj. Zúčastnilo se ho celkem 15 hráčů. Prvenství vybojoval Stanislav Jurička st. před Janem

Michal Pavelka

VÝKUP POZEMKŮ Vykoupíme zemědělské pozemky v regionu Chlumecko, Nechanicko, Novobydžovsko

Platba v hotovosti. e-mail: [email protected] Tel.: po–pá 6–14 hod.

495 490 720

Ornstem a Martinem Vízkem. Ve čtyřhrách zvítězili Ondřej Šmíd s Lukášem Macákem, jako druzí skončili Martin Vízek s  Olgou Loudovou a třetí byli Adam Kraus s Janem Panochou. V  pátek 26. 12. zavítala jedna část novobydžovské výpravy do nedalekých Kosic. Zde zvítězil opět Stanislav Jurička před Adamem Krausem. Druhá skupina potom téhož dne vyrazila na turnaj do Převýšova, kde krajskou kategorii vyhrál Martin Vízek, okresní pak Miroslav Sauer před Michalem Hrubým. V neděli 28. 12. se konal turnaj v Městci Králové, druhé místo zde obsadil Ondřej Šmíd. Celkově tedy naši hráči uspěli. Sezóna bude dále pokračovat mistrovskými zápasy čtyřčlenných družstev, všechny naše týmy mají ve svých soutěžích šanci na postup výše. Všem stolním tenistům i  dalším bydžovským sportovcům nezbývá než popřát hodně úspěchů v novém roce! Ondřej Šmíd

20

ČTYŘICET VZPOMÍNEK Seriál přinášející zajímavé příspěvky z Novobydžovských zpravodajů, které vyšly před čtyřiceti lety a dokumentují dobu, ve které vznikly. Pokračujeme výběrem článků ze zpravodaje č. 1/1975 (5. 3. 1975).

Brigáda v bílém Vedoucí brigády M. Kvasničková V klínu křižovatky u železničního přejezdu stojí budova bývalé nemocnice. Po rozsáhlé adaptaci bylo do ní umístěno dětské zdravotní středisko, ve kterém se o děti stará brigáda socialistické práce. Devítičlenný kolektiv tvoří šest dětských sester, dvě dětské lékařky a jedna uklízečka. Celý kolektiv odpovědně řídí soudružka Markéta Kvasničková, členka KSČ. Všechny členky vstoupily do SČSP. Na pracovišti i mimo ně jsou aktivními funkcionářkami Československého červeného kříže, Československého svazu žen a dalších společenských organizací. Kolektiv soudružky Kvasničkové dosahuje dobrých výsledků. O  tom mimo jiné svědčí čestné uznání a diplom oceňující iniciativu a aktivitu BSP. Není tedy náhodné, že mu předsednictvo OV SČSP propůjčilo název „Brigáda československo-sovětského přátelství“. „Naše brigáda byla ustavena před dvěma lety na počest 25. výročí Února. Její ustavení bylo odpovědí na výzvu MěstV KSČ a MěstNV v Novém Bydžově,“ vzpomíná na začátky vedoucí brigády M. Kvasničková. Nově utvořený kolektiv si jako hlavní úkol dal všestranné zkvalitňování péče o děti. Vedle běžných lékařských prohlídek provádí u tříletých dětí hlubší odborné vyšetření, u pětiletých sleduje navíc vývoj řeči. Zlepšuje psychologický přístup k  dětem, dbá o hodnotné kulturní prostředí, šetří čas zaměstnaným matkám, provádí návštěvy u  nemocných dětí v  rodinách a  další. To vše představuje vyšší stupeň ošetřovatelské péče o dítě. „Naše brigáda si při svém založení dala též za cíl snížení absence zaměstnaných matek na jejich pracovištích. Pro bydžovské závody má toto opatření nesmírný význam. Zaměstnané matky nejsou vytrhovány z pracovního procesu, a tím se šetří í jejich čas,“ říká vedoucí BSP. „Za dobu existence brigády se podařilo různými racionalizačními opatřeními ušetřit 12 tisíc korun. Dítě, které prodělalo nějakou nemoc, se podrobuje kontrole. Při této kontrole se zároveň provede důkladná prohlídka, úměrná věku dítěte. V  praxi to znamená, že na pozdější odbornou prohlídku dítě již nezveme. Něco podobného bylo realizováno v dětských jeslích. Na očkování s  dětmi k  nám nechodí maminky, zastupují je sestry z jeslí. Matky pak jenom informujeme o provedeném očkování. Cestou úspory času – pracovní doby matek – se nám podařilo ušetřit uvedenou částku 12 tisíc korun,“ vysvětluje s. Kvasničková a pokračuje: „Brigáda měla značný

vliv i  na myšlení svých členů. Zlepšily se pracovní vztahy, vzrostla odpovědnost za splnění přijatých závazků, výrazně se zkvalitnila úroveň pravidelných politických informací. Při různých společných akcích se blíže poznaly rodiny našich členek. Jsme v  Kruhu přátel sovětského filmu. Naši bohatou činnost zaznamenáváme do kroniky. Velkou pomoc nám poskytuje ZV ROH.“ Na otázku, jak přivítají 30. výročí osvobození Československa Rudou armádou, soudružka Kvasničková odpovídá: „Chceme se aktivně podílet na významných oslavách. Chceme, aby naše bilance byla radostná. V socialistickém závazku se zaměříme především na rozvoj názorné agitace a zdravotnické osvěty, na nábor dalších dárců krve, na uspořádání soutěže se zdravotnickou tematikou pro mládež a další. Samozřejmě, že se zapojíme též do různých akcí ve prospěch města. Odpracujeme desítky brigádnických hodin při výsadbě zeleně a při úpravě prostranství v okolí střediska.“ Brigáda československo-sovětského přátelství naplňuje svou záslužnou a obětavou prací heslo „Socialisticky pracovat – socialisticky žít“. Zdravotníci v novobydžovské nemocnici vytvořili celkem šest kolektivů BSP. V  popředí socialistické soutěže je právě kolektiv s. Kvasničkové. Svým příkladem ukazuje brigáda nové formy práce i dalším zdravotníkům. Úspěšně se rozvíjí práce brigád na chirurgickém a dětském oddělení i na dalších zdravotnických zařízeních. A  protože kdokoliv z nás se může dříve nebo později dostat do nezáviděníhodné role pacienta, je pro nás potěšitelné, že zdravotníci v Novém Bydžově patří k těm, na které je spolehnutí. Z. Pšenička

Naše JZD v Zábědově v roce 1974 Nepříznivé povětrnostní podmínky loňského roku, kdy množství dešťových srážek v  letních a  podzimních měsících vysoko překračovalo obvyklý průměr, velice ztěžovaly zejména sklizňové práce. Přesto dosáhlo naše JZD v  tomto předposledním roce 5. pětiletky nejlepších hospodářských výsledků za dobu své existence. Došlo k  podstatnému zvýšení zemědělské produkce. Proti roku 1970 stoupla o  18,7  %, což představuje více než 3 milióny Kčs. Ve srovnání s rokem 1973 stoupla o 5,3 %, tj. více než o 1 milión Kčs. Hlavní podíl na tomto zvýšení má rostlinná výroba. Výnosem 48,4 q obilovin z 1 ha bylo dosaženo družstevního rekordu. Přínosem bylo

také přeorání části luk. Zavedením střídavého pěstování intenzivních plodin stoupla produkce na těchto pozemcích několikanásobně. 3 731 tun obilovin představuje dosud nejvyšší produkci. Nejlepších výnosů bylo loni dosaženo u jarní pšenice – 58 q z 1 ha a u jarního ječmene 52 q po hektaru. Žňové práce byly zahájeny 3. srpna a  ukončeny 2. září. Při nasazení osmi obilních kombajnů byly ukončeny za 24 pracovní dny. Státní dodávka byla splněna na 111 %. V tomto údaji nejsou zahrnuta osiva luštěnin a  osiva pro šlechtitelský a semenářský podnik. Podíl na zvýšené hrubé zemědělské produkci měla i  výroba živočišná. Ve srovnání s  prvním rokem této pětiletky se výroba masa zvýšila o  20,5  %. Podstatného zlepšení bylo dosaženo též ve výrobě pícnin. Průměrná výroba sena z  1 ha na zmenšené ploše luk stoupla ve srovnání s  předchozím rokem zásluhou intenzivního hnojení o  95  %. Také výroba ostatní objemové píce, zejména kukuřice na siláž, dosáhla zvýšení. Naše JZD se umístilo na 1. místě v  soutěži „Okresní zemědělské správy“. Soutěž se týkala množství výroby píce na velkou dobytčí jednotku. Ve výrobě brambor, která v podmínkách našeho družstva nepatří k  nejdůležitějším, bylo vyprodukováno pouze 208 q po ha, na středisku Zábědov 263 q. Nižší výnosy byly zaviněny mimořádně velkým zamokřením polí na středisku Sloupno. Dodávky spotřebitelům byly přesto překročeny. Dobrými výsledky se může JZD pochlubit ve výrobě cukrovky. Bylo vyrobeno největší množství cukrovky za uplynulých deset let. Hektarový výnos 460 q patří k nejvyšším v historii družstva. Rekordního výnosu – 580 q po ha – dosáhlo středisko ve Sloupně. Sklizeň probíhala za velmi těžkých podmínek. Díky obětavosti pracovníků družstva, brigádníků MěstNV, učitelů bydžovských škol a vydatné pomoci vojáků bylo naše družstvo po celou dobu kampaně na prvním místě v  plnění dodávek do zdejšího cukrovaru. 90 % ploch bylo sklizeno mechanizací. Sklizeň byla zahájena 3. října a trvala celkem 41 dnů včetně sobot a nedělí. Jak víme, některý den dovolilo počasí pracovat pouze jednu až dvě hodiny. Plánovaná dodávka cukrovky byla splněna již 9. listopadu. Celkem byl plán splněn na 123,3 % a nad stanovený úkol bylo dodáno 15.090 q. Tím byl vyrovnán dluh, který vykazovalo naše JZD v  dodávce cukrovky v  předcházejících letech této pětiletky. Horší situace nastala po sklizni cukrovky, a to v zimní orbě a v setí ozimů. V důsledku přemokření pozemků byl plán podzimního osevu splněn jen na 60 %. dokončení článku příště

21

PŘÍRODOU NOVOBYDŽOVSKA: KRŽATKA ZIMNÍ Kržatka zimní (Tubaria furfuracea) je drobná lupenatá hubka, která si libuje ve studeném počasí. Roste proto hlavně v  té studenější polovině roku, tj. od podzimu do jara. Klesne-li rtuť pod nulu, růst i těch nejotužilejších hub se pochopitelně zastaví, ale v teplejších obdobích mírné zimy se tito otužilci mohou objevit. Je to nejen známá dřevní penízovka sametonohá, hlíva ústřičná či ucho Jidášovo, ale i naše malá kržatka zimní. Roste z různého „smetí“, listí, úlomků větviček apod., a  to v  lese i  mimo les, často v celých houfech. Běžně ji můžeme najít i na místech velmi všedních – u vyšlapaných cest na předměstí, v trávě městských parků apod. Je to houbička celá jednobarevně zrzavě hnědá (svrchu i vespod), jen za vysloveného sucha bledší, plavá. Nohu má tenkou, rourkovitou, vysokou 1–4 cm, klo-

bouček je v  mládí sklopený, později rovný až prohloubený, široký 2–3 cm. Kdo tuto kržatku prvně náhodou uvidí, považuje ji většinou za nějakou malou špičku. Stačí však jednu hubku prohlédnout zblízka. Proti gumovitě pružné špičce obecné je kržatka zimní křehčí, jemnější a klobouk má

tak tence masitý, že – zvedneme-li ho proti světlu – jeho okraj až prosvítá, Najdeme-li kržatek větší množství, použijeme je do polévky nebo omáčky. Jsou chutné. text: Ladislav Drahokoupil foto: Zdeněk Drahokoupil

Příběhy fotografií Rodina Nečesaných Fotografie je z roku kolem 1900 a kromě stáří by ani nebyla ničím výjimečná. Je to rodinné foto pradědečka Františka Nečesaného, učitele hudby, a jeho manželky Marie, hospodské a kuchařky. A právě o této Marii Nečesané se v naší rodině vypráví zajímavé historky, z nichž zde uvedu alespoň dvě: Marie Nečesaná byla vynikající kuchařka a několik let pracovala i jako vrchní kuchařka v bohaté rodině ve Vídni. Její specialitou byl štrúdl, který dokonce ochutnal i císař pán. Stalo se to takto. Její nevlastní syn Jan sloužil ve Vídni jako správce salonních vozů i císařského vlaku. Marie Nečesaná věděla, kdy bude odjíždět císařský vlak, a přinesla Janovi v šátku listový štrúdl na cestu. Jak tak chodila po nástupišti, zastavil ji pán v uniformě, s rakouskými kníry a zeptal se jí, na koho čeká. Ona mu to vysvětlila a zároveň mu nabídla listový štrúdl ochutnat s tím, že ona ho umí udělat opravdu dobrý. Onen pán skutečně ochutnal a prohlásil, že tak dobrý štrúdl ještě nikdy nejedl. Po rozchodu se k Marii dostavili dva důstojníci a zeptali se jí, ví-li, s kým právě hovořila. Ona to nevěděla, a tak jí řekli, že to byl sám císař pán František Josef I. Marie Nečesaná byla výborná kuchařka a více si zakládala na tom, aby její jídlo strávníkům chutnalo, nežli na výdělku. V Novém Bydžově postupně provozovala tři hospody, ve kterých vařila, a  její manžel a  zeť jí tam chodili točit pivo. Díky kvalitě jídel postupně provařila všechny tři hospody, takže Nečesaným zbyl pouze domek v Husově ulici. Marie to ani potom nevzdala. Učila dívky z bohatších rodin vařit a  svou dobrou klientelu z  bydžovské smetánky si převedla do Husovy ulice. Mělo to jeden háček, a sice ten, že nyní už svou činnost provozovala načerno. Ostatní hospodští se domluvili a napsali stížnost k soudu, neboť se cítili poškozeni. Moc platné jim to nebylo, neboť mezi strávníky Marie Nečesané patřil i pan soudce. Stížnost vyřídil velmi jednoduše tak, že ji zahodil. Jiřina Kunstová

NOVOBYDŽOVSKÝ ZPRAVODAJ  Číslo 2/2015 vyšlo v Novém Bydžově 23. ledna 2015  Měsíčník vydává Město Nový Bydžov, Masarykovo náměstí 1, IČ:  00269247, pod evidenčním číslem MK ČR E 21679, jako periodický tisk územního samosprávného celku města Nový Bydžov  Odpovědný redaktor Jan Skalický (tel. 732 701 775)  Inzerce a grafická úprava Ing. Jakub Strnka (tel. 495 703 982)  Jazyková úprava Mgr. Helena Müllerová  Distribuce a předplatné Zuzana Kučerová (tel. 495 703 988)  Tisk V&H Print Hlávko s. r. o. Nové Město nad Metují  Náklad 800 výtisků  Cena předplatného pro rok 2015 316 Kč včetně poštovného  Cena čísla 15 Kč  Příspěvky jsou přijímány výhradně v elektronické podobě na e-mailové adrese [email protected]  Uzávěrka příštího čísla 12. 2. 2015.

22

Turnaj Šmoula cup 2014 – mladší žáci

foto k článku na str. 19

LÉČIVÝ RAKYTNÍK ŘEŠETLÁKOVÝ

Rakytník řešetlákový (Hippophae rhamnoides) je keř se stříbrošedými listy s oranžovými drobnými plody – peckovičkami. V poslední době se začíná i plantážnicky pěstovat. Plody obsahují vitamínový komplex, hlavně vitamín C, a v pecičkách pak olej s léčivými vlastnostmi. Plody se zpracovávají na šťávy a džemy výtečné chuti, olej ze semen vykazuje hojivé vlastnosti, např. po ozáření. Látky rakytníku zvyšují imunitu, mají tonizující účinky a jsou užitečné v období rekonvalescence. Mohou být i součástí dětské výživy. text: Ladislav Drahokoupil, foto: Zdeněk Drahokoupil

KERAMICKÝ KURZ NA KARLOVCE – PŘIJĎTE MEZI NÁS

Volná místa na keramický kurz pro dospělé (od března, čtvrtky) pod vedením Mgr. Zuzany Mališkové.

Přihlášky telefonicky na tel. č. 495 490 330 Grafický manuál

www.autonechanice.cz ● [email protected]

tel.: 721 16 16 16 CO SE STARÝM AUTEM? havarovaným, zkorodovaným nebo jinak poškozeným (neprošlo STK)

Škoda Fabia 1.4 16V kombi první majitel, r. v. 2004, cena: 57.000 Kč

AUTO NECHANICE Staré Nechanice 109 503 15 Nechanice Hradec Králové tel.: 495 441 204 www.autonechanice.cz [email protected]

Škoda Fabia 1.4 16 V první majitel, r. v. 2004, cena: 59.000 Kč

Škoda Octavia 1.6i 75 kW první majitel, r. v. 2003, cena: 62.000 Kč

TAKOVÉ AUTO MÙŽETE PRODAT NEBO EKOLOGICKY ZLIKVIDOVAT • • • •

získáte tím finanční hotovost nemusíte shánět odvoz nemusíte stát frontu na dopravce 2000 Kč za autovrak v případě zakoupení vozidla v našem autobazaru

KDO TOHLE VŠECHNO ZAØÍDÍ? Startér Avia A75, cena: 800 Kč

Světlo LP Seat Ibiza, r v. 99–02, cena: 1.000 Kč

Turbo 1.4 Hdi Peugeot 206, cena: 3.000 Kč

Provádíme veškeré servisní práce, včetně GO motoru, výměny skel, zajištění a přípravy vozidel na STK, atd.

stačí zavolat do

0 Kračk! 0 0 1 autov

za AUTO NECHANICE Staré Nechanice 109 Tel.: 721 16 16 16, 495 441 204 [email protected] www.likvidacenechanice.cz

Doprava po celé ČR zdarma!