Ünnepi készülõdés. Ünnepi készülõdés

December 19-tõl 21-ig a Barátok temploma melletti rom-kertben ismét felállítja a Porta Egyesület az élõ Betlehemet. Itt elevenedik meg a bibliai történet korhû ruhába öltözött szereplõkkel és háziállatokkal. A betlehemi jászol mellett iskolás, óvodás csoportok és kulturális egyesületek adják elõ karácsonyi mûsorukat a fõtéri sokadalom szórakoztatására. December 24-én fél 11-kor az SOS Gyermekfalu apróságai a Wojtyla Házban adják elõ karácsonyi ünnepi mûsorukat, és a támogatók jóvoltából mindenki ajándékcsomagot vihet haza. (Az intézménybe 5-én ajándékokkal megrakodva a Gong Rádió Mikulása is ellátogatott.) A Wojtyla Ház az ünnepek alatt nem csak a gondozottjairól gondoskodik. Az önzetlen támogatóknak köszönhetõen december 24-én, 25én, 26-án, 31-én és január 1-jén a fõtéren felállított sátorban várják finom ebédre a többi nehéz sorsú embertársaikat is a szeretet asztalá-

Ünnepi készülõdés készülõdés Ünnepi

hoz. A szegényekkel együtt idén is állít az intézmény közös karácsonyfát december 24-én, a fõtéri sátor közelében, majd 12 órakor a Katona József Gimnázium színjátszóival és Lezsák Sándorral, a Magyar Országgyûlés alelnökével együtt köszöntik Jézus születését. A Szenteste Alapítvány munkatársai az idei karácsonyestén 23-dik alkalommal visznek személyre szóló ajándékot a dunavecsei árvaházba. Az év legszebb napjain több neves közéleti személyiséggel, illetve számos önzetlen támogatóval osztják meg az ünnep örömét a közös ebédeken. December 22-én fél 12-kor dr. Bábel Balázs Kalocsa-Kecskemét érseke gyújtja meg a Wojtylasorsközösség adventi koszorújának utolsó gyártáját. December 31-én 11 órára hálaadó hangversenyre várják a rászorulókat, a támogatókat és minden jó szándékú embert a Barátok templomába.

A Hit éve és a jövõ nemzedéke A II. Vatikáni Zsinat megnyitásának 50. évfordulója alkalmából októ- között az egyháznak is oda kell fiber 11-i kezdettel hirdette meg XVI. Benedek pápa a Hit évét, amely gyelnie az új idõk jeleire. Erre ma– a Szentatya szándéka szerint – 2013. november 24-én, Krisztus ki- ga Jézus hívta fel a figyelmet. Ez rály ünnepén ér majd véget. A katolikus hívõ számára különleges al- nem a tanítás megmásítását jekalom ez arra, hogy megvallja hitét a feltámadott Krisztusban, hogy lenti, hanem a mai ember gonaz egyház által õrzött örök hitet még jobban megismerje és a követ- dolkodásához szabott újrafogalkezõ nemzedékeknek továbbadja – mutat rá a Szentatya az évet mazást. Mert bár ugyanazokat az meghirdetõ Porta fidei (A hit kapuja) apostoli levélben. igazságokat mondjuk el, másként Hazánkban az egyházmegyék saját szervezésû programokkal kapcsolódnak a kezdeményezéshez. Dr. Bábel Balázs, a Kalocsakecskeméti Fõegyházmegye érseke október 21-én, Kalocsán, a Szent József templomban nyitotta meg ünnepi szentmise keretében a Hit évét. – Az ünnepi szentmise elsõ gondolataiként Jézus nyilvános mûködésének elsõ és utolsó szavait idézte, miszerint: „Térjetek December 5-én tartotta búcsúját a kecskeméti Szent Miklós templom, ahol Kalocsa-Kecskemét érseke, dr. Bábel Balázs meg, és higgyetek az üdvösség jó celebrálta az esti szentmisét, majd a szokásokhoz híven, hírében!”, illetve: „menjetek el az a résztvevõ gyerekeknek Mikulás-csomagot osztott egész világra, tegyetek tanítványommá minden népet, tanítsá- újraevangelizáció. Ez egyszerre je- kellett tanítani a gyerekeket tok õket, kereszteljétek meg õket! lenti a keresztény gyökerek meg- mondjuk 50 évvel ezelõtt, mint Aki hisz és megkeresztelkedik, az erõsítését és az elközömbösödöt- ma. Megváltozott körülöttünk a üdvözül.” A feladat tehát ugyan- tek felrázását. Az emberek vissza- világ, így ha azt szeretnénk, hogy az, mint kétezer éve volt? vezetése a klasszikus keresztény eljusson a szavunk az emberek– A II. Vatikáni Zsinat ötvenedik értékekhez II. János Pál pápa új- hez, nekünk is változtatnunk kell évfordulójához kötõdõ Hit évének raevangelizációs törekvéseként in- a módszereken. A mai útkeresõ meghirdetését ugyanaz a jelenség dult útjára a katolikus Lengyelor- fiatalokhoz a saját nyelvükön kell tette indokolttá, mint amikor pél- szágból, de talán még soha nem szólni. Olyan módon, ami képes dául a természetvédelem, vagy a volt annyira aktuális, mint most, õket lelkesíteni. Persze egyedül folyók évérõl szólva a figyelmet amikor sok szempontból elvallás- üdvözítõ megoldás a hit átadáolyan területre irányítják, ahol fo- talanodott, elistentelenedett a sában sincs. Mint ahogy nem létezik az az ember sem, aki meg kozott odafigyelés vált szükséges- nép. – Minek a megújulását, újraér- tudná mondani, hogy hogyan lesé. Mi is a keresztény élet ellapohetne jobbá tenni ezt a társadalsodását észleljük manapság Euró- telmezését jelenti ez? – Már a II. Vatikáni Zsinat szán- mat. Valójában minden esztendõ pában. Hozzáteszem: Istennek hála, a világ más részein nem így déka is az volt, hogy a huszadik a hité, de most még erõteljesebb áll a dolog. A Hit Évének célja az század megváltozott körülményei nyomatékot kap saját hitünk

megerõsítése, és azoknak az utaknak a feltárása, amelyek révén a jelenleginél nagyobb teret nyerhet a keresztény életforma. – A világban zajló folyamatok: a gazdasági recesszió, az elszegényedés, a fogyasztói társadalom... Fogékonyabbá, vagy éppen hogy érzéketlenebbé teszi ez az embereket a hit, a vallás kérdései iránt? – Az euroatlanti civilizáció válságban van. Ebbõl a kiutat az jelenthetné, ha valami csoda folytán az emberek felismernék, hogy a gyermekvállalás saját sorsuk és nemzetük jövõjének alapkérdése, és lenne merszük, hitük több gyereket vállalni. Azután pedig keresztény módon nevelni, hiszen a keresztség szentségében, amelyben még sokan részesülnek, ígéretet tesznek a szülõk, hogy keresztény módon nevelik gyermekeiket. Gyakorlatilag ez azt jelenti, hogy a jó példa mellett vele együtt részt vesznek a szentmisén, és a hitoktatásban részesíttetik, legyen az plébániai vagy templomi. A jövõ évtõl pedig nem az etikát, hanem a hittant választják a kötelezõvé tett iskolai erkölcsoktatásban. Az újraevangelizáció a hívõket buzgóbbá teszi, a közönyösöket és a fásultakat megpróbálja felrázni, de legalább megszólítani. Azt nem tudom, mennyire fásult a mai ember, hogy mi képes még õt felrázni, ahogy azt sem, mit hoz a jövõ. De a jövõ Istenét ismerem.

Hagyományos kalendáriumunk Hit és élet címmel ismét megjelent, ami kapható Bács-Kiskun plébániáin, a megyeszékhely Korda Könyvesboltjában és a Wojtyla Házban (Kecskemét, Wojtyla tér 1.) Telefon: 76/505-041, E-mail: [email protected].

DON PULI Pizza szolgálat G G G G G

Pizzák Spagettik Frissensültek Bab ételek Gyros tál görög salátával

76/717−075 Nyitva: mindennap 11−23 óráig

2

Keresse fel a Porta Egyesület honlapját! – www.portaegyesulet.hu

Mikulás a Biczó Csárdában

Jól mutatta legutóbb a Biczó Csárda vezetõségének kulturális törekvéseit és érzékenységét a rendkívül alaposan megszervezett Mikulás ünnepség, aminek jóvoltából nemcsak az izsá-

ki, hanem a fülöpszállási és soltszentimrei gyermekek is találkozhattak a nagyszakállúval. A lurkóknak egy félórás mûsorral kedveskedett a Lóca együttes. Ezt követõen érkezett meg

hozzájuk szánon a Mikulás, akinek ez alkalommal már háromszázan mesélhették el a csárdában, hogy mennyire voltak szófogadó, jó gyerekek az eltelt esztendõben.

A „Kodály Zoltán Vegyeskar” (iparos dalárda) alapításának 125. évfordulójára emlékezünk 2013-ban. A „VI. Regionális kórustalálkozó” keretében megrendezésre kerülõ ünnepség támogatására kérjük a mûfajt kedvelõ barátainkat, szponzorokat. Adószámunk: 18344563-1-03

Bankszámlaszám: OTP 11732002-20333216 Köszönettel: Kodály Zoltán Kecskeméti Vegyeskar Alapítvány (Iparos dalárda) 6000 Kecskemét, Hornyik J. krt. 4

2012. december

Közélet és szegénység A Podmaniczky-díjas mûemlékvédelmi szakmérnökrõl, Király Józsefrõl takat. – A legfrissebb adatok szeköztudott, hogy több civil megmozdulás aktív közremûködõje. Többek rint hazánk az ötödik legszegéközött a Kecskeméti Városszépítõ Egyesület elnöke, aki tagtársaival nyebb ország az uniós tagállamévek óta tevékeny részt vállal a megyeszékhely arculatának alakítása, ok között. A magyaroknak több illetve az épített örökség és a városi hagyományok védelme érdekében. mint 30 százaléka rendkívül neNem véletlen tehát, hogy amikor az iránt érdeklõdtünk, milyen jelentõs eseményre emlékszik szívesen, ha visszatekint a most búcsúzó esztendõre, elsõként a Város- és Faluvédõk Szövetsége (Hungaria Nostra) XXXI. Országos Találkozóját és Konferenciáját említette, amelynek a Kecskeméti Városszépítõ Egyesület adott otthont júliusban. A városháza dísztermében tartott konferencia témája a Kárpát-medencei szeKirály József (balra) a gondozottakkal cesszió volt, neves építészek, helytörténészek és mûvészettör- ja a kecskeméti Karol Wojtyla Ba- héz helyzetben él, négymillióan rátság Központnak, ahol ugyan- a létminimum, 1,2 millióan a ténészek közremûködésével. Király József egyébként politi- csak áldással beszélnek róla, il- szegénységi küszöb alatt. Nemkusként (a városi képviselõ-testü- letve az általa irányított Free Line zeti összefogás kellene, visszalet frakcióvezetõje, a szocialisták Építõipari Kft-rõl. Hiszen e cég térve a normális keretek közé, megyei és kecskeméti elnöke), munkatársai sokszor nyújtanak ahol közéletet, családokat, barátmûvészetpártolóként (önerõbõl segítõ kezet az épület állagának ságokat nem szakít szét az a poés közérdekbõl mûvész kávézót megóvásában, és rendszeresen litikai acsarkodás és gyûlölködés, tart fent), illetve sportemberként megvendégelik meleg ebéddel a ami hazánkat az elmúlt évtizedis közismert: harcmûvészeti köz- ház gondozottjait. ben jellemezte. Mert ha így halapontot mûködtet, s 2012-ben – Megdöbbentõ, hogy milyen dunk, egyre több olyan intézmásodik alkalommal választot- méreteket ölt a szegénység – ményre lesz szükség mindenfelé ták meg a Nanbudo Világszövet- mondta el lapunknak Király Jó- kis hazánkban, mint a nehéz sorzsef a minap, amikor ismét sú családok gondozását felvállaség elnökének. Király József gyakori látogató- ebéddel lepte meg a gondozot- ló Wojtyla Ház.

Az intézmény támogatói 2012-ben (A teljesség igénye nélkül) Adrenalin Kft. (Somodi Zsolt, Perlaki István), Aero Hotel (Vas Gabriella), Akasztói Halászcsárda (Szabó József), Alföldi Garabonciás Kft. (Kocsis Pál), Alföld Pro-Coop Zrt. (Vágóné Balla Eszter), Algyõi Halászcsárda (Barta László), Apostag Polgármesteri Hivatal (Zakar Zoltán), Aranyhomok Gyorsétterem (Kovács Zsolt), Aranykapu Óvoda (dr. Csertõ Aranka), Autó Univerzál Kft. (Kovács Lajos), Autoflex Knott Kft. (H. Szabó Sándor), Bács-Kiskun Megyei Élelmiszerlánc-biztonsági és Állategészségügyi Igazgatósága (dr. Drozdik Ferenc), Bács-Kiskun Megyei Rendõr-fõkapitányság, Bács-Zöldért Zrt. (Bûdi Zsolt), Barátok közt (Nagy Alexa, Bozsek Márk), Beke és Beke 2000 Kft, Izsák (Beke István), Béres Alapítvány Budapest, Birkás Bor- és Pálinkaház (Birkás Zoltán, Birkás Menyhért), BKM Építészkamara (Borbély Lajos), Bugaci Karikás Csárda (Kovács Zoltán), Charolais Kft. (Bujdosó Márton), Cigány Önkormányzat (Orbán Gyula), Csalánosi Csárda, Cseh Pékség Kft. (Cseh Zoltán), Csillag Vendéglõ (Rabi Illés), Delphi Hungary Kft. (dr. Jámbor Zoltán), Dimenzio Borászat (Kovácsné Drabant Katalin), Égáz-Dégáz Zrt. (Mórocz Enikõ), dr. Deák Péter ügyvéd, Elsõ Magyar Fehérasztal Lovagrend (Bojtor Tibor, Bodor István), Európa Jövõje Egyesület (Farkas Gábor), Fejedelmi Pékség (Lovas József), Fornetti Kft. (dr. Szabó József), Fõzelékház

(Héjja Krisztián), Free Line Kft. (Király József, Gáspár Zsolt), Frittmann Borászat (Frittmann István, Frittmanné Mártika), Fürtös Étterem (Borbényi László), Füredi Autós Iskola (Füredi András), GallFood Kft. (Borsos Istvánné), GalliCoop Zrt. (Garai András), Gedeon Panzió (Gedeon Zsolt), General Central Kft. (Szemerédi Tibor), Geréby Kúria (Látos Lajos), Gladiolus Kft. (Bajáki Ede), Gong Rádió Kft. (Tõzsér Judit), Granada Konferencia, Wellness és Sport Hotel (Nagy Róbert), Gyenes Kertészet (Gyenes István), Gyermelyi Zrt. (Tóth Béla), Halász Húsüzem (Kocsis Tünde), Hamilo Cukrászda (Marton Zoltán), Három Gúnár Étterem és Rendezvényház (Csizmadia László), Hegede Kertészet (Hegede István), Heibl Isoliertechnik Kft. (Heibl József), Hetednapi Adventista Egyház (Kormos Tivadar), Himalája Vendéglõ (Kovács Gyula), Hírös Futár Kft., Hírös Baromfi Kft. (Ábrahám Attila), (Eperjesi László Dénes), Hírös Lovarda (Vörös Tibor), Hollogasztro Kft. (Holló Tibor) Honvéd Kórház konyha (Stein Ferenc), Húscenter 2011 Kft. (Horváth Zoltán), Huszár Borház (Huszár István), I & V Kft. (Valaszky János), Izsáki Házitészta Kft. (Juhász Sándor, Juhász Sándorné), Jakabszállási Polgármesteri Hivatal (Szabó Mihály), Kádár Környezetvédelmi Kft. (Kádár László), Katona József Színház (Cseke Péter, Mészár Zsuzsa), Keceli Polgármesteri Hivatal (Haszilló Ferenc), Kecel Római Katolikus Plébánia (Burányi Roland), Kecskeméti Polgármesteri Hivatal (dr. Zom-

bor Gábor), Kecskeméti Csárda (Kullmann Sándor), Kecskeméti Fõplébánia (dr. Jeney Gábor), Kecskeméti Konzerv Kft., Kecskeméti Ifjúsági Fúvoszenekar (Ábrahám Tibor), Kecskeméti Megyei Kórház (dr. Bánfalvi Attila, Miklós Márta, Gehér Éva, dr. Bíró Balázs, dr. Tóth János, dr. Laczkó Tibor, dr. Bartos Zsuzsa, dr. Németh Lajos, dr. Gál János, dr. Pánczél Gyula), Kecskeméti Városi Rendõrkapitányság (Rigó János), Kecskeméti Kodály Zoltán Vegyeskar , Kefag Zrt.

Sándor), Kunbaracsi Polgárõrség (Szabó István, Varga Mihály, Sík Mihály), Kunszállási Polgármesteri Hivatal (Kovács Imre), Magyar Nemzetõr Egyesület (Bakos Tibor), Magyar Opel Tulajdonosok Egyesülete (Mészáros István, Végel Tamás), Magyar Országgyûlés (Lezsák Sándor), Magyar Szolidaritás Mozgalom (Balogh Károly, Hortobágyi István), Magyar Vöröskereszt BKM Szervezete (Habsburg György, dr. Horváth László), Magyarvíz Kft. (Gulyás Miklós), MÁK (Molnár Zol-

(Sulyok Ferenc), Kecskeméti Pajor Pálinka Zrt. (Pajor Jenõ), Kertészeti Fõiskola (Jantovics Róbert), KÉSZ Holding Zrt. (Varga Mihály, Pintyõke Marcell), Kígyósi Csárda (Hodován László), Kisbugaci Étterem (Vados Csaba), Kiskunfélegyházi Malom Kft. (Gulyás István), Kiss Cuki Kft. (Kiss Zoltán), Konzervgyári konyha (Bácsi Gyula), Korda Könyvkiadó (Bujdosó Gabriella), Korona Cukrászda (Suhajda Krisztián), Szervánszki család, Köztársasági Elnöki Hivatal (Görömbölyi Vanda), Kremat Kft. (Antal Ferenc), KTE Phoenix Mecano (S. Juhász

tán), Maspex Olympos Kft. (Szekeres Istvánné, Serfõzõ László, dr. Tavaszi Roland), Matusz-Vad Zrt. (Matusz Balázs), Mátyás Király Gyógyszertár (Steinmetz Györgyné Ildikó), Mc Donald’s (Héjja János), Mega-Sped Kft. (Szabadszállási Mihály), Menza Food Hírös Kft. (Varga László), Merkbau Építõipari és Kereskedelmi Kft., Metro Áruház (Papp Éva), Mizsefood Kft. (Sebestyén István), Mizsetáp Kft. (Kollár Csaba, Kollárné Beáta), Modinvest Építõipari Beruházó és Kereskedelmi Kft. (Németh Miklós), Mokambo Kft. (Kovács Balázs), Molnár Fate-

lep (Molnár Ferenc, Nagy Ervin, Domján Balázs), Nádas Vendéglõ (Szentkúti Gyula), Nagy Mihály Építõanyag Kereskedés (Nagy Mihály), Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóság (dr. Fülöp Zsuzsa), Off Road Bázis Kft. (Frankó János), Olasz Étterem (Caruso Annunziato), Orgovány és Vidéke Takarékszövetkezet (Gellért Imre), P&P Pékáru Kft. (Polyák Mátyás, Hatvani László), Pál Vendéglõ (Pál László és felesége), Páálmonostora Plébánia (Bajkó Zoltán atya), Pax Gyógyszertár (Zsirmon István), PC Doki Kft. (Hencz András és felesége), Pintér Mûvek (Pintér József), Plasztizs Egyéni Vállalkozás (Losonczy Mihály), Polár Stúdió, Poli-Farbe Kft. (Szabó Antal), Precíz Kft. (Beregszászi Zoltánné, Kovácsné Edit), Református konyha (Mészáros János), Repetás Kft. (Kócsó Sándorné), Rotary Klub (Csizmadia László), Royalsekt Zrt. (Ungor Erik), RTL Klub-Fókusz (Barabás Éva), Silencio Hitközösség (Rakiás Csaba), Sodexo Magyarország, Soltvadkerti Polgármesteri Hivatal (Lehoczki Ferenc), Sviag Kft. (Szabó Tibor), Szabadszállás és Vidéke Takarékszövetkezet (Oláh Lajosné), Saloon Pizzéria (Koi Béla), Széchenyi István Vendéglátóipari, Idegenforgalmi Szakközépiskola és Szakiskola (Ács Imre, Mester László), Szeged Fish Kft. (Sztanó János), Szent Miklós templom (Bárkányi Ernõ), Szentkirályi Ásványvíz Kft. (Balogh Levente), Szentkirályi Szikvíz Kft. (Prikkel Antal), Szerelvénybolt Kft., Szigetvári Takarékszövetkezet (Dunainé Berente Zsuzsa), Szil Coop (Szilvási József), Szõlõfürt Vendéglõ

(Szabó Zoltán, Kis Tibor), Tanyacsárda Kft. (Garaczi János, Terenyi István), Teknõsvár Alapítvány (Mészáros Zita), Temesvári és Társa Kft. (Temesvári Ferencné), Univer ProCoop Zrt. (Szarka Balázs), Univer Product Zrt. (Molitórisz Károly), Ver-Bau Kft. (Versegi János, Weninger Richárd), Viktória Vendéglõ, Vino Étterem (Prikkel László), a Wojtyla Ház dolgozói, Zöldernyõ (Molnár Zoltán, Oláh Edit), Zwack Unicum Nyrt. (Árvai Andor). Továbbá: Dr. Ács Tamás, dr. Ácsné Szepes Krisztina, Bagi Árpádné, Balogh Károly, Bátori László, Berki Károly, Bimbó Imre, Borzák Tibor, Buda Ádám, Csitári Tibor, Csörgõ Károly, Domokos Zoltán, dr. Bálint Anna és Nagy István Elek, dr. KissRigó László, dr. Ruttner György, dr. Somogyi Zsuzsa, Gajdácsi József, Gajdácsi József Zsolt, Gajdácsi Zoltán, Galamb József, Geisztné Kamasz Erzsébet, Gyergyádesz László id., Haincz József, Horváth Imre, Hovány Márton, Kállainé Zsuzsa, Lakatos Attila, Látó Richárd, lovag Kenyeres Dénes, Msgr. dr. Pintér Gábor, Nedelkovics Antal, Németh Zsolt és két társa, Novák Mária, Oláh Ibolya, Orell Zsolt, Orosz József, Pálfy Gusztáv, Pálfy Gusztávné, Pálinkásné Kócsó Mária, Schrauf Csaba, Szeberényi Gyula Tamás, Szegszárdy Imre, Szeleczki Norbert, Tarapcsik Sándor, Tiszavölgyi Gábor, Tóth László, Virágh Andor, Vörös Tibor, Wojtyla Ház önkéntesei, Zsigóné Katalin.

2012. december

3


Beszélgetés dr. Szabó Attila ügyvéddel

Autó Univerzál Kft.

Nem szereti a középszerûséget A gazdasági krízis szorításában A kilencvenes évek végén robbant be a helyi politikai életbe a Szövetség az Európai Kecskemétért civil szervezet. A kis létszámú frakció az idõk folyamán meghatározó erõvé tudott válni az önkormányzat képviselõtestületében és a szakterületeiken elismert tagok, szimpatizánsok segítségével maga az egyesület is sokat tett egy európai Kecskemét kialakulásáért. A SZEK egyik korábbi frontemberét, dr. Szabó Attila frakcióvezetõt kérdeztük a sikereirõl, a terveirõl, arról, hogy jelenleg miként éli a mindennapjait. – Fiatalon lettem Bács-Kiskun megye egyik legnagyobb gazdasági társaságának, a Kecskemétvin Rt.-nek a vezérigazgatója. Természetesen az oda vezetõ út rögös volt, így viszont sokat tanulhattam, tapasztalhattam azokban az években. Soha sem szerettem a középszerûséget, minden területen akartam a sikert – nyilatkozta lapunknak a jeles ügyvéd. – Ez a szemlélet volt jellemzõ rám 1998-ban is, amikor két sikertelen parlamenti választást követõen egyik szervezõje és alapítója lettem a SZEK-nek. Utólag is értékelve a civil szervezetünk munkáját, úgy hiszem, hogy az alapításkor megfogalmazott célunkat, amely szerint tagságunk és szimpatizánsaink bevonásával aktív szerepet vállaljunk egy európai Kecskemét kialakításában, maradéktalanul teljesítettük. – Mondana néhány sikert, amelyre ma is szívesen emlékszik? – Képviselõként, de jogászként is az elsõ perctõl kezdve kiálltam azért, hogy megépülhessen Kecskemét belvárosában az egyébként akkoriban sokat támadott bevásárló és szórakoztató központ. Csak érdekességként jegyzem meg, ma már rendszeresen találkozom ezen a helyen azokkal a volt képviselõtársaimmal, akik mindent elkövettek annak érdekében, hogy a beruházás ne valósulhasson meg. Egy politikai alku részeként kezdeményezõje, majd

az akkori polgármester megbízásából az összefogója voltam az új sportcsarnok megépítését szolgáló projektnek. Büszkén vállalom, hogy például sokat segítettem a Wojtyla Ház létrehozásában is. Egy dolog viszont biztos. A sikertörténetekben magam csak az egyik láncszem voltam, a siker kovácsa minden esetben a csapatmunka, a felkészült, tenni akaró emberek összefogása volt. – Évekig az önkormányzat ifjúsági és sportbizottságának elnöke volt. Most azt látni, hogy több sportág agonizál Kecskeméten. – Szakmailag kiválóan felkészült tagokból álló bizottságot vettem át az elõdömtõl, akivel egyébként a mai napig is rendszeresen látogatjuk a helyi sportrendezvényeket. Talán a mi idõnkben volt a legsikeresebb városunk sportja úgy, hogy a kiemelt sportszervezeteken felül még további 70-80 egyesületet is támogattunk. A jól kidolgozott, kiválóan mûködõ sportkoncepciót, támogatási rendszert a mandátumunk lejártát követõen fokozatosan megváltoztatták, amelynek a következményeit láthatjuk. Alig jönnek a korábbi nemzetközi és hazai szintû sikerek, sportszerve-

zetek mennek tönkre, megszûnt az országosan is elismert kecskeméti sportélet sokszínûsége. A város vezetése gyakorlatilag levette a kezét errõl a területrõl. Az ügyek jogerõs lezárásáig nem kívánok nyilvánosan foglalkozni a folyamatban lévõ adóhatósági és rendõrségi eljárásokkal, de szeretném hinni, hogy nem igazak a zuhanyhíradókban hallható történetek. Az viszont melegséggel tölt el, hogy nagyon sok sportvezetõ a mai napig tartja velem a kapcsolatot, sõt több kérdésben kikérik a tanácsomat is. – Foglalkoztatja a politikába történõ visszatérés gondolata? – Az utóbbi hetekben nagyon sokan felteszik ezt a kérdést, aktuálisnak érzik a jelenlegi országos politikai helyzetben. Néhány közeli barátom kifejezetten biztat, szerintük is most jött el igazán a civil szervezõdések ideje, de a SZEK újraélesztése már nem lenne járható út. Új szervezetben szabad csak gondolkodni, sok új arccal, a mai viszonyokhoz igazított célokkal. – Hogyan telnek a napjai, mivel foglalkozik? – Van nekem egy szeretett hivatásom, amelyet – korábban a képviselõség mellett is – már több mint tizenöt éve nagy odaadással gyakorlok. Ez az ügyvédi munka. Igaz, a recesszió bennünket, ügyvédeket sem került el, egyre nehezebb a helyzetünk. Egy sor társadalmi megbízatásomról az évek folyamán – különbözõ okok miatt – kénytelen voltam lemondani, de a többiekben változatlanul teljes odaadással tevékenykedem. Magam is vallom a mindig fiatalos atyai barátom megállapítását: az állandó munkálkodás, a tenni akarás, a folyamatos megújulás lassítja az öregedést.

16 tonna illegális szemét A Porta Közhasznú Egyesület a fülöpszállási határban, az 52-es út mentén tartott gépi hulladékmentesítõ akciót november 12-én. A fülöpszállási bekötõúttal szemben, jól járható földút vezet a határba, ide pakoltak le ismeretlenek az éj leple alatt hatalmas mennyiségben szemetet. Pigniczki Csaba, a Kiskunsági Nemzeti Park természetvédelmi õre fedezte fel az illegális szemétkupacokat a természetvédelmi területen, s az egyesület tagjai szervezték meg a megtisztítást, az eredeti állapot helyreállítását. Nagy Mihály vállalkozó mar- hulladékmentesítést szervezett kolós teherautójával szállították az egyesület, ez alkalommal el az izsáki hulladéklerakóba az Szabadszállás határában, a összegyûjtött szennyezõanya- vasúti sínek melletti földúton, ilgokat. A gépi hulladékszedést letve a fülöpszállási bekötõút aktivisták segítették, akik kupa- szomszédságában, a régi 52-es cokba rendezték a szétszóró- út nyomvonalán. Sápi Tamás és dott szemetet, illetve elgereb- Pigniczki Csaba természetvélyézték a hulladékmentesített te- delmi õrök fedezték fel ezeket rületeket. A hulladéklerakó át- az illegális lerakatokat is. Az vételi jegyei alapján összesen 8090 kiló mocsoktól szabadították meg a nádas élõhelyet és szikes tavakat is magába foglaló természetvédelmi területet. A „Porta hulladékmentesítési akciók a Kiskunságban” címû K36-10-00037N számú projekt a Vidékfejlesztési Minisztérium támogatásával valósul meg. November 26-án ismét gépi

aktivisták, a korábbi gyakorlatot követve szervezték meg a terület megtisztítását, az eredeti állapot helyreállítását, kiszolgálva a markolós teherautót. Itt összesen 7990 kiló illegálisan lerakott szeméttõl szabadították meg a természetvédelmi területet. – A KNP munkatársaival folytatják a új hulladék larakatok feltérképezését és megtisztítását, ha az idõjárás engedi. A „Porta hulladékmentesítési akciók a Kiskunságban” címû K-36-10-00037N számú projekt a Vidékfejlesztési Minisztérium támogatásával valósul meg.

A kecskeméti Autó Univerzál Jármûjavító, Kereskedelmi, Szolgáltató Kft, Csáktornyai utcai telephelyén korszerû technikai berendezésekkel, kitûnõen képzett, tapasztalt szakemberekkel végzik minden típusú gépjármû javítását, felújítását. Tevékenységi körükben kezdettõl jelen van a nemzetközi forgalomban részt vevõ autóbuszok és teherszállító jármûvek javítása és vizsgáztatása. – Milyen eredménnyel búcsúztatják az idei esztendõt? – kérdeztük Kovács Lajos ügyvezetõ igazgatótól. – Sajnos csaknem 30 százalékkal kevesebb árbevételt tervezhettünk erre az évre, mint a korábbiakra. Ugyanis a térségünkben mûködõ fuvarozó társaságok – amelyek eddig megrendelõink voltak – mintegy 60 százaléka átalakult, megszûnt vagy csõdbe ment. Ráadásul legnagyobb partnerünk, a Kunság Volán részérõl is kevesebb a nagyobb javítások iránti igény. Ezek a gazdasági válsággal magyarázható gondok összesen több mint 300 millió forint árbevétel kiesést okoztak a cégünknek. Így

tavaly arra kényszerültünk, hogy a dolgozói létszámunkat 138-ról 98-ra csökkentsük. – Jelenleg milyen fuvarozó cégek az állandó partnereik? – Szerencsére a Budapesti Közlekedési Vállalattól továbbra is kapunk megrendeléseket autóbuszaik karosszériájának javítására, és egy sikeres közbeszerzési pályázaton a Kapos Volán

Zrt. öt autóbuszának felújítását végezhettük el. De a jelentõs gépjármûflottával rendelkezõ Bertranstól, Depotranstól, Mol Transtól és a szabadszállási Áipli Busz Kft-tõl, illetve a kisebb gépjármûparkkal rendelkezõ cégektõl és magánszemélyektõl is rendszeresen kapunk megbízásokat. – A gazdasági krízis miatt jelentõsen csökkent az új autók iránti kereslet. Ami feltételezi, hogy sokan a régi gépjármûveik javíttatásával, felújításával próbálják átvészelni ezt a nehéz idõszakot… – Ez csak részben igaz. Ugyanis a magánszemélyek, a benzinárak emelkedése miatt,

ma már csak alkalmanként ülnek autóikba, így azok meghibásodása is ritkább. A fuvarozó cégek nagy része pedig olyan lízingszerzõdéses gépjármûveket üzemeltet, amelyek javításait a vevõszolgálat által meghatározott helyeken végezhetik csak el (legtöbbször garanciálisan). – Milyen a kapcsolatuk az új kecskeméti Mercedes Gyárral?

– A szakemberképzésüket segítjük. Az idén karosszérialakatos, hegesztõ, szerelõ, fényezõ szakmákban tíz szakmunkástanulójukat készítettük fel. Viszont a gyár mellette mûködõ logiszti-

kai bázissal, a német Duvenbeck fuvarozó céggel rendszeres kapcsolatban állunk, ugyanis nálunk végeztetik gépjármûveik mûszaki vizsgáztatását. – Milyenek a kilátásaik a 2013-as esztendõre? – Úgy gondolom, nem lesz rosszabb, mint az idei. Hasonló – egymilliárd 300 millió forintos – árbevételt tervezünk jövõre is. Reménykedve, hogy további létszámcsökkentésre már nem kényszerülünk. Autó Univerzál Kft. Kecskemét, Csáktornyai u. 4-6. (E5-ös fõút mellett) Tel.: 76/485-292 Fax.: 76/506-781 [email protected] Nyitva tartás: Autómentés, mosás, szerviz: 0-24 óráig Javítómûhely: 6-17 óráig

Környezetvédelemre nevelve A Kiskunsági Nemzeti Park értékeivel ismerkedhettek meg a Kecskeméti Magyar Ilona Általános Iskola hatodikosai és negyedikesei a Porta Közhasznú Egyesület szervezésében tartott elõadáson november 19-én. Pásztor Jolán, az egyesület titkára régi aktivistaként köszöntötte a diákokat, hiszen a gyerekek többször vettek részt hulladékmentesítési akciókban, portás környezetvédelmi kirándulásokon. Tájékoztatta a diákokat a Porta hulladékmentesítõ akciók K-36-10-00037N elnevezésû projekt jelenleg folyó programjairól. Felhívta a figyelmüket a gépi hulladékmentesítésrõl készült filmre, amelyet a Kecskeméti Televízióban is láthattak. Azután bemutatta az elõadót, a Kiskunsági Nemzeti Park munkatársát, Tóth Endrét, aki élményszerû elõadásában elõször hazánk 10 nemzeti parkjával ismertette meg a gyerekeket. Azután részletesen bemutatta a Kiskunsági Nemzeti Park területén élõ védett növényeket

és állatokat. Rámutatott arra is, hogyan változtatta meg az élõhelyeket az ember természetátalakító munkája, illetve a szélsõséges idõjárás. A projekt a Vidékfejlesztési Minisztérium támogatásával valósult meg. November 22-én egy látványos bábelõadás során Daru Dani (Tóth Endre hangján) a következõ mondatokkal köszöntötte a kecskeméti Magyar Ilona Általános Iskola másodikosait: A Porta Egyesület hulladékmentesítõ környezetvédelmi programot rendez a nemzeti parkkal együttmûködve. Mi most Ürge Aladárral és a párommal

azért vagyunk itt, hogy megismerjétek az életünket. Ezután a Kiskunsági Nemzeti Park munkatársai a mesesarokban a gyerekek aktív közremûködésével ismertették meg Daru Dani táplálkozási, védekezési, fiókagondozási szokásait. Az élményszerû vetített elõadás megérttette a darvak viselkedését, magyarázatot adott kecses, kifejezõ táncukra. A bábozás, a játékos természetvédelmi oktatás során tudatosult a gyerekekben a különleges, ritka madár védelmének fontossága, természeti környezetének megóvása.

Január Hétfõ

Kedd

Szerda

Csütörtök

Péntek

Monday Montag

Tuesday Dienstag

Wednesday Mittwach

Thursday Donnerstag

Friday Freitag

Február Szombat Vasárnap Saturday Samstag

Sunday Sonntag

Hétfõ

Kedd

Szerda

Csütörtök

Péntek

Monday Montag

Tuesday Dienstag

Wednesday Mittwach

Thursday Donnerstag

Friday Freitag

Szombat Vasárnap Saturday Samstag

Sunday Sonntag

1

2

3

4

5

6

1

2

3

Újév, Fruzsina

Ábel

Genovéva

Titusz

Simon

Boldizsár

Ignác

Karolina

Balázs

7

8

9

10

11

12

13

Attila

Gyöngyvér

Marcell

Melánia

Ágota

Ernõ

Veronika

14 15

16

17

18

19

20

Gusztáv

Antal

Piroska

Sára

Fábián

21 22

23

24

25

26

27

Ágnes

Zelma

Timót

Pál

Vanda

Angelika

Bódog

Lóránt

Vince

28 29

30

31

Károly

Martina

Marcella

Adél

4

5

6

7

8

9

10

Ráhel

Ágota

Dorottya

Tódor

Aranka

Abigél

Elvira

13

14

15

16

17

Ella

Bálint

Kolos

Julianna, Lilla

Donát

11 12 Bertold

Lídia

18 19

20

21

22

23

24

Bernadett Zsuzsanna

Aladár

Eleonóra

Gerzson

Alfréd

Mátyás

25 26

27

28

Géza

Ákos

Elemér

Edina

Március Hétfõ

Kedd

Szerda

Csütörtök

Péntek

Monday Montag

Tuesday Dienstag

Wednesday Mittwach

Thursday Donnerstag

Friday Freitag


Sunday Sonntag

1

2

3

Albin

Lujza

Kornélia

5

6

7

8

9

10

Kázmér

Adorján

Leonóra

Tamás

Zoltán

Franciska

Ildikó

Szilárd

Gergely

13

14

15

16

17

Krisztián

Matild

Nemzeti ü.

Henrietta

Gertrúd

18 19

20

21

22

23

24

Sándor

Klaudia

Benedek

Beáta

Emõke

Gábor

József

25 26

27

28

29

30

31

Irén

Emánuel

Hajnalka

Gedeon

Auguszta

Zalán

Húsvét

Hétfõ

Kedd

Szerda

Csütörtök

Péntek

Monday

Tuesday

Wednesday

Thursday

Friday

Saturday

Sunday

Montag

Dienstag

Mittwach

Donnerstag

Freitag

Samstag

Sonntag

1

2

3

4

5

Munka ü.

Zsigmond

Tímea

Mónika

Györgyi

6

7

8

9

10

11

12

Gizella

Mihály

Gergely

Ármin

Ferenc

Pongrác

13 14

15

16

17

18

19

Bonifác

Zsófia

Mózes

Paszkál

Erika

Pünkösd

20 21

22

23

24

25

26

Pünkösd Konstantin

Júlia

Dezsõ

Eszter

Orbán

Fülöp

27 28

Kedd

Szerda

Csütörtök

Péntek

Tuesday

Wednesday

Thursday

Friday

Saturday

Sunday

Montag

Dienstag

Mittwach

Donnerstag

Freitag

Samstag

Sonntag

1

2

3

4

5

6

7

Húsvét

Áron

Buda

Izidor

Vince

Vilmos

Herman

8

9

10

11

12

13

14

Dénes

Ákos

Zsolt

Leó

Gyula

Ida

Tibor

15 16

17

18

19

20

21

Anasztázia Bernadett

Rudolf

Andrea

Emma

Tivadar

Konrád

22 23

24

25

26

27

28

Csilla

György

Márk

Ervin

Zita

Valéria

29 30 Péter

Katailn

Hétfõ

Kedd

Szerda

Csütörtök

Péntek

Monday Montag

Tuesday Dienstag

Wednesday Mittwach

Thursday Donnerstag

Friday Freitag

Saturday Samstag

1

2

Tünde

Anita

3

4

5

6

7

8

9

Klotild

Bulcsú

Fatime

Norbert

Róbert

Medárd

Félix

10 11

12

13

14

15

16

Villõ

Antal

Vazul

Jolán

Jusztin

17 18

19

20

21

22

23

Laura

Arnold

Gyárfás

Rafael

Alajos

Paulina

Zoltán

24 25

26

27

28

29

30

János

László

Levente

Péter

Pál

Margit

Barnabás

29

30

31

Janka

Angéla

Hétfõ

Kedd

Szerda

Hétfõ

Kedd

Szerda

Csütörtök

Péntek

Monday

Tuesday

Wednesday

Thursday

Friday

Saturday

Sunday

Monday

Tuesday

Wednesday

Thursday

Friday

Saturday

Sunday

Montag

Dienstag

Mittwach

Donnerstag

Freitag

Samstag

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwach

Donnerstag

Freitag

Samstag

Sonntag

Iván

Vilmos

Július 2

3

4

5

6

7

1

2

3

4

Ottó

Kornél

Ulrik

Emese

Csaba

Apollónia

Boglárka

Lehel

Hermina

Domonkos

8

9

10

11

12

13

14

5

6

7

8

9

10

11

Ellák

Lukrécia

Amália

Nóra

Izabella

Jenõ

Örs

Krisztina

Berta

Ibolya

László

Emõd

Lõrinc

Zsuzsanna

15 16

17

18

19

20

21

12 13

14

15

16

17

18

Henrik

Valter

Endre

Frigyes

Emília

Illés

Dániel

Klára

Ipoly

Marcell

Mária

Ábrahám

Jácint

Ilona

22 23

24

25

26

27

28

19 20

21

Kinga

Kristóf

Anna

Olga

Szabolcs

Márta

Judit

Oszkár

Hétfõ

Kedd

Szerda

Csütörtök

Péntek

Monday Montag

Tuesday Dienstag

Wednesday Mittwach

Thursday Donnerstag

Friday Freitag

Izsó

Gáspár

Szeptember Sunday Sonntag

25

Bertalan

Lajos

28

29

30

31

Ágoston

Beatrix

Rózsa

Erika

Kedd

Szerda

Csütörtök

Péntek

Monday Montag

Tuesday Dienstag

Wednesday Mittwach

Thursday Donnerstag

Friday Freitag

1

3 Hilda

24

Bence

Hétfõ

Egyed

2 Rebeka

23


Sunday Sonntag

1

2

3

4

5

6

Malvin

Petra

Helga

Ferenc

Aurél

Brúnó

4 Rozália

5 Viktor

6 Zakariás

7 Regina

8 Mária

7

8

9

10

11

12

13

9 Nikolett 10 Teodóra 11 Ádám

12 Mária

13 Kornél

14 Szeréna

15 Enikõ

Amália

Koppány

Dénes

Gedeon

Brigitta

Miksa

Kálmán

Helén

16 17 Edit Zsófia

18 Diána

19 Vilhelmina

20 Friderika

21 Máté

22 Móric

23 24 Tekla Gellért

25 Eufrozina

26 Jusztina

27 Adalbert

28 Vencel

29 Mihály

30

Jeromos

14 15 Teréz

21 22 Orsolya

Elõd

Hétfõ

Kedd

Szerda

Csütörtök

Péntek

Tuesday Dienstag

Wednesday Mittwach

Thursday Donnerstag

Friday Freitag


Sunday Sonntag

1

2

3

Mindenszentek

Achilles

Gyõzõ

4

5

6

7

8

9

10

Imre

Lénárd

Rezsõ

Zsombor

Tivadar

Réka

11 12

13

14

15

16

17

Márton

Jónás

Szilvia

Aliz

Albert

Ödön

Hortenzia

18 19

20

21

22

23

24

Jenõ

Jolán

Olivér

Cecília

Kelemen

Emma

25 26

27

28

29

30

Katalin

Virgil

Stefánia

Taksony

András

Virág

18

19

20

Hedvig

Lukács

Nándor

Vendel

23

24

25

26

27

Nemzeti ü.

Salamon

Blanka

Dömötör

Szabina

30

31

Alfonz

Farkas

Nárcisz

Hétfõ

Kedd

Szerda

Csütörtök

Péntek

Monday Montag

Tuesday Dienstag

Wednesday Mittwach

Thursday Donnerstag

Friday Freitag


Sunday Sonntag

1 Elza

2

3

4

5

6

7

8

Melinda

Ferenc

Borbála

Vilma

Miklós

Ambrus

Mária

9

10 Judit

11 Árpád

12

13 Luca

14

Gabriella

Szilárda

15 Valér

19 Vida

20 Teofil

Tamás

22 Zénó

25 26 27 Karácsony Karácsony János

28 Kamilla

29 Tamás

Natália

16 17 Etelka Lázár 23 24 Viktória Ádám 30 31 Dávid Szilveszter

18 Auguszta

Sok boldogságot kí

Fuvarozás 24 tonnás, önrakodós teherautókkal az ország egész területén. Személy- és teherautó szerelése. Kecskemét, Klebelsberg K. u. 34. Tel./fax: 76/413-823 e-mail: [email protected] www.kisfuvar90.hu

Szövetkezeti minõségû szolgáltatás az

Orgovány és Takarékszöv

Jól számít, ha ránk

D és B Kulcskirály Bt.

December

Károly

Erzsébet

17

Gál

28 29

November Monday Montag

16

Simon

soron kívül vállalja szakdolgozatok, diplomadolgozatok bekötését Kecskemét, Mária u. 7. Tel.: 76/320-747, 06-30/9856-882 Nyitva hétfõtõl péntekig: 7–15 óráig e-mail: [email protected], www.tarapcsik.hu

Október


22 Menyhért

Huba Szt. István ü. Sámuel

26 27

31

Kecskemét, Vágó u. 2-4. Tel.: 76/502-081, Fax: 76/418-721

Szombat Vasárnap

1

29 30

2013

Augusztus Szombat Vasárnap

Tihamér

Lenke

KÖNYVELÉSI ÉS ADÓTANÁCSADÓ KFT

Sunday Sonntag

Magdolna

Magdolna

ZÉTA−ADÓ

Szombat Vasárnap

Emil

Péntek

Tervezés és kivitelezés, mûszaki ellenõrzés, mûszaki szaktanácsadás, kereskedelem.

Szombat Vasárnap

Hella

Csütörtök

Vízellátás Csatornázás Központifûtés Gázellátás Klimatizálás, szellõzõ rendszerek szerelése Központi porszívó Napenergia hasznosítás, hõvisszanyerés

Csányi János krt. 14.

Június Szombat Vasárnap

Frida

Szervác

Teljes körû épületgépészeti szolgáltatások:

Fax: 76/487-343

Hétfõ

Május

Kecskemét, Margaréta u. 2. Tel.: 76/509-898 Fax: 76/509-897 Mobil: 30/9638-418 e-mail: [email protected]

Központ tel.: 76/487-522

Monday

Béla

ÉPÜLETGÉPÉSZETI KFT

Ingatlankezelõ és Forgalmazó Kft. Kecskemét,

Április

4

11 12

Lapátos kenyerek, tönköly és bio péktermékek a Cseh péktől.

21

Kulcsmásolás, kulcsok, zárak, lakatok, speciális kulcsok másolása. Páncélszekrény-kulcsok, autó- és motorkulcsok minden típushoz. Immobiliser-es (chipes) kulcsok másolása. Ha a chipes kulcsot elveszítette, akkor is készít az autóhoz indítógátlós kulcsot a Kulcskirály. Autózárak összeprogramozása. Épületzárak, postaládák, kilincsek. Kulcsok riasztókhoz. Lakatok. Zárbetétek és zárak javítása. A már megszokott minõség jóval kedvezõbb áron. Kecskemét, Budai u. 13. (a Piactérnél) Tel.: 76/322-902, 20/9330-887 Nyitva: hétfõ: 7.45-12, kedd-péntek: 7.45-16.30, ebédszünet: 12.30-13, szombat: 7.45-11

2013-ban is kézben tartja pénzügyeit! Szolgáltatásaink: Hitelezés: – Lakossági – Vállalkozói – Faktorálás – Zálog – Széchenyi kártya – Gazdakártya

Gyógyszertár

Akusztikus hangszerek javítása

Betételhelyezés: – Számlabetét - Devizaszámlavezetés – Betéti okiratok – Takarékbetétek – Bankkártya – Széf szolgáltatás – Babakötvény

zongorahangolás, felújítás SZAKBECSLÉS ÉS ÉRTÉKESÍTÉS

Egyéb: – Pénzforgalmi szolgáltatások – Web Házibank (internetes) – SMS szolgáltatás

Kirendeltségek:

Kecskemét, Máriahegy 59/A

Szabadszállás, Kálvin tér 2. 76/558-144 Kunszentmiklós, Kálvin tér 11. 76/550-115 Tass, Széchenyi krt. 75. 76/536-220 Szalkszentmárton, Néphadsereg u. 62. 76/358-572 www.szabadszallasitakarek.hu

s Vidéke vetkezetnél.

k számít!

Nyitva tartás: H-P.: 8-20-ig Sz.: 8-13-ig

(A ladánybenei úton, a Hordó presszó elõtt.)

30/531-1533

76/477-885

ELEKTRO RECORD AUDIO – DVD TV – VIDEO szerviz és szaküzlet

6000 KECSKEMÉT, KECSKEMÉT 6000 Arany J. u. 6. Tel.: 76/484-939 76/484-939 Tel.: www.elektrorecord.hu SONY PANASONIC

Mátyás Király Gyógyszertár Kecskemét, Szabadság tér 1. Tel./fax: 06-76/480-739, Tel.: 06-76/505-475 Nyitva: H-P: 7.00–20.00 Sz-V: 7.00–20.00, ünnepnap: 7.00–16.00 e-mail: [email protected]; www.matyaspatika.hu

Törzskönyvezett, vényköteles és vény nélkül kiadható gyógyszerkészítmények G Tápszerek, gyógytápszerek G Homeopátiás készítmények G Kötszerek G Szérumok G Inzulin-készítmények G Szemcseppek G Gyógyászati segédeszközök G Étrendkiegészítõk, bioinformációs készítmények G Gyógytermékek G Kozmetikai készítmények, natúrkozmetikumok G

Boldog Karol Wojtyla Atyánk kecskeméti háza a szegényeket szolgálja.

Száj- és fogápolási termékek Gyógyteák G Ásvány- és gyógyvizek G Diagnosztikai tesztek, terhességi tesztek és higiénés eszközök G Inkontinencia betétek G Csecsemõ- és babaápolási termékek, pelenkák G Ragtapaszok, sebtapaszok G Vérnyomás- és vércukorszintmérõk G Egészségügyi kiadványok, könyvek G Orvosi vényre felírt gyógyszerek elkészítése G G

Kecskemét, Wojtyla tér 1. Tel.: +36-30/925-1654 Bankszámlaszám: 52400078-17039273

SEGÍTSEN, HOGY SEGÍTHESSÜNK! Kérjük, juttassanak a Karol Wojtyla Barátság Központ szegényeinek, gondozottainak tartós élelmiszert, konzervet, tésztát, süteményt, gyümölcsöt, vitaminokat, ruhanemût! Az adományokat a Wojtyla Háznál (Wojtyla tér 1.) lehet leadni, nyitva tartás szerint 8-tól 16 óráig. Érdeklõdni a 06-76/505-041 és a +36-30/925-1654 telefonszámokon lehet. Az önzés megöli az életet, az áldozat gazdaggá teszi!

íván minden kedves olvasójának az

pénzügyi z

6060 Tiszakécske, Béke tér 5. Telefon/fax: 76/441-341 Telefon: 76/540-014 e-mail: [email protected]

THOMSON SIEMENS SHARP AIWA TOSHIBA

PAX

DAEWOO LG PHILIPS SAMSUNG ORION JVC NOKIA SANYO

Szabadszállás és Vidéke Takarékszövetkezet

TÛZOLTÓKÉSZÜLÉKEK javítás, árusítás, hitelesítés

TÛZVÉDELMI ESZKÖZÖK TÜKÉSZ KFT Bejárat: Kecskemét, Mindszenti krt. 29-nél

Tel.: 76/480-050, 30/9654-400

L&L

Gömöri Szállítmányozási Kft.

Hidraulika Bt.

Kecskemét, Úrihegy 48. Tel./fax: 76/496−893, 30/9453−935 e−mail: gomori.kft@t−email.hu

Kecskemét, Matkói út 18. Tel.: 06-76/416-584 Tel./fax: 06-76/507-706 Mobil: 06-20/944-0510

Minden típusú munkahenger gyártását és javítását, valamint megmunkáló központra, CNC esztergagépekre bérmunkát rövid határidõre vállalunk. Forgamazunk hidraulikus tömörítéseket, hónolt, melegen hengerelt acélcsöveket, krómozott rudakat, húzott köracélokat, szálban vagy darabolva.

www.lenkeihidraulika.hu

nagytömegû billenõ fuvarozás tereprendezés G földmunkák G parkoló- és útalapkészítés G ipari létesítmények komplett földmunkái G ipari padló alatti ágyazatkészítés föld-, kõ-, kavicsszállítás a lakosság részére is G

G

G

6 Többen pályázati támogatással vásároltak új lakást Kecskeméten, a Bihar utcai új társasházban. Az Építõ Simon Kft. beruházásában épülõ tömb már a III. üteménél tart, az alacsony rezsijû lakásokat a vevõ igényei alapján alakítják ki az ajtókilincstõl a válaszfalakon át a konyhabútorig. A lakásvásárlás ma az egyik legjobb befektetés, különösen akkor, ha egy olyan stabil, megbízható cég kivitelezésében épül, mint az Építõ Simon Kft. A társaság 18 éve a kecskeméti építõipar meghatározó szereplõje, hitel felvétele nélkül, saját erõbõl finanszírozza beruházásait. Az általa épített társasházakban élõk visszajelzései alapján elmondható: a lakások magas minõséget képviselnek, alacsony rezsiköltséggel bírnak, kialakításuk esztétikus és komfortos. Kecskeméten a cég legújabb társasháza a Bihar utcában található, a belváros közelében, a villanegyed szomszédságában, a Bányai Gimnázium mögött. A három blokkból álló liftes társas-


2012. december

Építõ Simon Kft.

Lakásvásárlás – könnyítéssel

Bihar utcai lakások

ház elsõ két üteme már elkészült, a harmadik építése pedig folyamatban van, átadása jövõ év júliusában várható. A lakások értékesítése zajlik, negyven százalékuk már elkelt. Aki azonban úgy szeretne lakást vásárolni, hogy szinte azonnal beköltözne, annak ajánlják a II. ütemben épült, még szabad lakásokat. A

cég egy hónap alatt, a vevõ saját igényei alapján kialakítja a belsõ teret, és kulcsrakészen átadja. Az új tulajdonos dönthet a lakás alaprajzáról, a falak színérõl, az ajtók típusáról, üvegezésérõl, a kilincsekrõl, a konyhabútorról, szaniterekrõl, illetve a burkolatokról. Mindkét ütemben a választha-

tó lakások alapterülete különbözõ, 33 négyzetmétertõl a 100, vagy annál is nagyobb alapterületig. Nagy elõnyük még az ingatlanoknak, hogy méretük kívánság szerint variálható, a lakások egybenyithatóak, így akár 3-4 szobás lakás is vásárolható. Emellett a belsõ alaprajz változtatható a válaszfalak mozgatásával. A lakások mindegyike „A” energiatanúsítvány besorolást kapott, ami egyet jelent a kiváló hõ- és hangszigeteléssel, az egyedi fûtéssel, s az alacsony rezsivel. Mindhárom társasház esetében az autók számára választható a zárható mélygarázs, a zárható

földszinti garázs, illetve a földfelszíni, szabad ég alatt található parkoló. A lakásvásárlók közül többen éltek a mikro-vállalkozói fejlesztést támogató pályázati lehetõséggel, melynek köszönhetõen 45 százalékos támogatással vásároltak lakást, illetve irodát. Ez a lehetõség még mindig adott ebben az évben, és várhatóan jövõre is folytatódik. Az Építõ Simon Kft. munkatársai a pályázat megírásában is segítséget nyújtanak. Emellett, hogy a lakásvásárlást még egyszerûbbé és könnyebbé tegyék, használt ingatlant beszámítanak, ingyenes hitelügyintézést biztosítanak, melybe beletartozik az új szocpol, vagy az új otthonteremtõ kamattámogatott hitel intézése is. A cég szakemberei rövid ha-

táridõre vállalják ingatlanok energetikai tanúsítását. Aki szeretne a belváros szívében lakást vásárolni, azok számára is van ajánlata az Építõ Simon Kft-nek: a Cifrapalota közelében, a Mátyási utcában épült saját társasházában még négy lakás és egy iroda, kedvezõ áron eladó. Ezekre a lakásokra is igénybe vehetõ a 45 százalékos mikro-vállalkozói fejlesztést támogató pályázat. Aki szeretne élni e lehetõséggel, annak a cég ingyen elkészíti a pályázatot. Építõ Simon Kft. Kecskemét, Vágó u. 13. Telefon: 06-76 /480-750 www.epitosimon.hu

Hulladékkezelési szolgáltatás Izsákon Január elsejétõl a 100 százalékban önkormányzati tulajdonban lévõ Izsák Kom kft. veszi át a településen a hulladék begyûjtését és szállítását. Ugyanis az új hulladékgazdálkodási jogszabályok alapjaiban alakítják át a hulladékkezelési szolgáltatást, aminek nagyon fontos eleme, hogy a lakosságnak át kell állnia a szelektív hulladékgyûjtésre. Az önkormányzatok díj megállapítási hatásköre megszûnik, ezt átveszi a Magyar Energia Hivatal. A lakosoknál keletkezõ díjhátralékot nem a jegyzõ, hanem a NAV jogosult behajtani. Jövõre az Izsák Kom Kft. és a ti, és megfelelõ módon adja tolakosság közös feladata lesz a la- vább hasznosításra, ipari feldolkossági szelektív hulladékgyûjtés gozásra. A háztartásoknak nem kell intenzívvé tétele. Ugyanakkor változás lesz a hulladék elszállításá- megvásárolniuk az újrahasznosítnak rendjében. A háztartási, újra- ható hulladékok gyûjtésére szolhasznosításra alkalmatlan hulla- gáló különbözõ színû kukákat, dékot, amit a lakosok továbbra is hanem a szolgáltatóktól díjmenkukában vagy a többlethulladék tesen, vagy minimális díj ellenéelszállítására szolgáló emblémás ben kapott zsákokban kell az újzsákban gyûjthetnek, januártól rahasznosítható hulladékokat júniusig, illetve szeptembertõl az gyûjteni. Szelektív hulladékgyûjtõ zsák: év végéig minden páratlan héten, június 1 és augusztus 31 között Aki részt kíván venni a házhoz pedig, hetente egyszer, a szállítá- menõ szelektív hulladékgyûjtéssi naptárban megadott napon ben, annak nincs más dolga, szállítjuk el. Az újrahasznosítható mint hogy a hulladékgyûjtési hulladék elszállítása egész évben, naptárban megadott gyûjtési napokon reggel? 7 óráig kihea páros héten történik. A díj számításakor figyelembe lyezze a megtelt zsákot az ingatkell venni, hogy egy településen lana elé. A gyûjtõjáraton dolgomilyen mennyiségû hulladék ke- zó kollégáink az elszállított zsák letkezik és az a depóniába kerül, helyett a postaládában mindig vagy újrahasznosításra. Fontos hagynak egy új zsákot. Akinek tudnivaló, hogy feleslegesen ne esetleg nem elegendõ az áltanöveljük a kukába kerülõ hulla- lunk térítésmentesen biztosított dék mennyiségét, mert az összes- gyûjtõzsák, az bármilyen más átségében jelentõs díjnövekedést tetszõ mûanyag zsákba is gyûjtokoz a következõ évben. A lera- heti és kihelyezheti a csomagokási illetékkel növelt ártalmatlaní- lási hulladékokat. A társaság dolgozói a zsákok tási költség ugyancsak drasztikus díjemelést okozhat a településen. elszállítása elõtt ellenõrzik, hogy Magyarországi tapasztalatok a zsákba csak a zsákon is megszerint a házhoz menõ szelektív jelölt típusú hulladékok kerülte-e. hulladékgyûjtés bevezetésével a Aki más hulladék „becsempészébegyûjtött anyag mennyisége és sével” próbálkozik, figyelmezteannak tisztasága is legalább tést kap, illetve a közszolgáltató jogosult megtagadni annak el80%-kal megnõ, illetve javul. Szelektív hulladékgyûjtésnek szállítását. nevezzük azt a folyamatot, amiIZSÁK- KOM kor az ingatlan tulajdonosa a Térségi Kommunális háztartásában keletkezõ, a száSzolgáltató Kft. mára már felesleges, de haszIzsák, Vadas dûlõ 0394/6. hrsz. nosítható anyagokat külön gyûj-

2012. december

7


Hírös Baromfi Kft.

Vitamindús élelmiszercsodák A tojás valójában egy nagy biokapszula, természetes eredettel és „csomagolásban”. Ezt nem lehet gyártani! Ma már mindenki tudja, hogy mennyire fontos a kiegyensúlyozott táplálkozás, hi szen szervezetünknek szüksége van fehérjékre, vitaminokra, ásványi anyagokra, és még további nélkülözhetetlen hatóanyagokra is. A gyümölcsök, zöldségek, a tej és a hús természetesen azonnal eszünkbe jutnak, és együttes fogyasztásuk biztosítja is ezek meglétét. Azonban csak egy élelmiszer tartalmazza mindezeket együtt – és ez a tojás. Nem véletlen, hogy a világ egészségügyi szervezetei biztatják az embereket: egyenek több tojást, hogy kihasználják ennek a természet adta csodának az elõnyeit. A Mizsetáp Kft., mint Kecskeméten, Lajosmizsén és Csemõn tevékenykedõ baromfitenyésztõ cég tavaly különválasztotta az állatnevelést a tojáskereskedelemtõl. Az így létrehozott, tisztán élelmiszerkereskedelemre hivatott Hírös Baromfi Kft-nek pedig bõ egy év is elég volt ahhoz, hogy ma már a térség legjelentõsebb

mek is rendszeresen vásárolják termékeinket. – Mi a minõség garanciája ennél az alapvetõ élelmiszernél? – Egyrészt hosszú távú, évekre szóló, korrekt kapcsolatot alakítunk ki a baromfitenyésztõkkel. Másrészt, akiktõl tojást vásárolunk, azokat személyesen ismerjük. Tudjuk, hogy milyen körülmények között, milyen takarmánnyal és gonddal nevelik

tojásforgalmazó cégeinek egyikeként emlegessék. Az Aluljáró Ipari Parkban mûködõ vállalkozás neve is jelzi a tulajdonosi kör kötõdését a régióhoz, illetve azt a vonzáskörzetet, amire a termékek felvásárlása és értékesítése során koncentrál. – Nem csak az alapítók által termelt tojás értékesítése a célunk. A környéken tojótyúk tartással foglalkozó termelõk tojástermékeinek felvásárlására, válogatására, csomagolására és értékesítésére is vállalkozunk – mondta el lapunknak Ábrahám Attila ügyvezetõ.

– Minek köszönheti látványos sikereit ez a fiatal cég? – Nagyon ügyelünk arra, hogy mindig friss, garantáltan jó minõségû tojások kerüljenek az üzletekbe, Hírös Tojás márkanévvel. Meggyõzõdésünk, hogy a siker kulcsa a kiváló minõség és a mérsékelt ár. Legnagyobb kereskedelmi partnereink az Alföld ProCoop és a Tesco áruházláncok. Utóbbi központi raktárán keresztül az ország minden Tesco áruházában ismert ma már a Hírös Tojás márkanév, öregbítve ezzel Kecskemét hírnevét is. Emellett tojásfeldolgozó és tésztagyártó üze-

A Hírös Baromfi Kft-tõl nem idegen a karitatív tevékenység sem. Hûséges támogatója a Porta Egyesületnek, illetve a nehéz sorsú családok étkeztetését felvállaló Karol Wojtyla Barátság Központnak, melynek rendszeresen adományoz termékeibõl. Itt készült a felvételünk Ábrahám Attiláról szárnyasaikat. Sõt, sokaknak épp céljainkat tekintve fontos megmi segítünk abban, hogy minõsé- említeni a Magyar Termék Nongileg kiváló, elõnevelt jércékhez profit Kht. eszméivel való azono-

Szilveszter az Öreg Tanyacsárdában 19 órától AZ ÖREG TANYACSÁRDA ÖNT IS VÁRJA FERGETEGES, SZILVESZTERI MULATSÁGÁRA! Amit kínálunk: Érkezéskor welcome drink és üdvözlõ „Chef falatok” (túrós, magvas-kolbászos pogácsák) – Mesterszakácsaink által elkészített négyfogásos szilveszteri vacsora MENÜ: Elõétel: Tokaji kocsonyás libamájkrém pirított magvakkal Szalajka völgyi pisztrángtölcsér zöldségszalmás kanapén, citromolajos vinaigrette-tel, tormahabbal, Dám czímer pástétom tésztában burgundi mártással. Leves: Filézett ököruszály leves petrezselymes daragombóccal és benne fõtt zöldségekkel. Fõétel kavalkád: Rozmaringos búzasörben érlelt malactekercs káposztás burgonyatoksával – Konfitált mulárd kacsamell kölespiramissal, tõkegombás zöldségraguval – Házinyúlrakottas sajtos mogyoróbundában, muskotályos sabayonnal, birsalmás pudinggal Desszert: Marcipános-mandulás piskóta mézes-konyakos cigánymeggyel Márványos csokoládérolád narancs chutney-val TOMBOLA A zenérõl gondoskodik: Csóka Gyula cigányzenekara és DJ Gazsó retro szilveszteri bulival Részvételi díj: 10.500 Ft/fõ Elõvételben december 16-ig: 9.500 Ft/fõ Információ, foglalás:

Alföldi Civil Napló Kiadja: Farkas Galéria Bt., Kecskemét, Margaréta u. 13/B Vezetõ szerkesztõ: Koloh Elek Tel.: 76/505-041 Fax: 76/505-042 Nyomtatja: Bács-Ág Kft. Nyomda, Kecskemét Felelõs vezetõ: Tóth Péter ISSN: 1789-1892

Tanyacsárda Kft. Lajosmizse, Bene 625. Tel.: 06-76/356-010; Fax: 06-76/356-576 [email protected]; www.tanyacsarda.hu

Új helyen a Senator

A Lestár tér 2. szám alól az egykori Centrum Áruház (Nagykõrösi utca) földszintjére költözött

a Senator néven közismert ajándék és ital szaküzlet. Az új helyen továbbra is jellegzetes édes-

ségek és italok mellett, sokféle népmûvészeti ajándéktárgyat, kézimunkát, porcelánt kínálnak a hazai és külföldi vendégeknek. Itt minden korosztály megtalálja – esküvõkre, névnapokra, születésnapokra, karácsonyra, baráti összejövetelekre – azt a kecskeméti jellegû ízléses ajándékot, emléktárgyat, amivel szeretteit meglepheti. Kedves vásárlóikat az alábbi idõpontokban várják a Senatorban: Hétfõtõl péntekig: 10-tõl 18 óráig, szombaton: 10-tõl 13 óráig.

és takarmányokhoz jussanak, megfelelõ szaktanácsadás kíséretében. Vagyis kontroláljuk és segítjük a termelésüket, miközben garantáljuk számukra a stabil értékesítést. – Mire alapozzák a Hírös Baromfi Kft. jövõjét? – Hosszú távra tervezünk. Bevezettük a piacra a Hírös Tojás márkát, amit folyamatosan bõvítünk újabb termékekkel. Továbbá

sulást. A magyar fogyasztó asztalára színtiszta hazai élelmiszernek kell kerülnie! A Hírös Tojás, azaz a „mi tojásunk” a magyar lakosság mindennapi élelme. Fontos, hogy a növekvõ nemzetközi versenyben is felismertessük a helyi áruk értékét, erejét, a nemzeti kincseink gazdagságát, megbízhatóságát. Ahogy fontos az az egyébként nem új keletû tény is – és ezért sincs félnivalónk a jövõt illetõen –, hogy a tojás a legtökéletesebb, mondhatni ideális minõségû állati fehérje, mely egyben a legolcsóbb táplálékforrás. Tartalmazza az összes nélkülözhetetlen aminosavat, zsírsavat, illetve – a C-vitamin kivételével –, valamennyi vitamint és ásványi anyagot, amelyekre az embernek szüksége van, ugyanakkor egyáltalán nincs benne szénhidrát, tehát diétás hatású is egyben. Keressenek bennünket, termékeinket, fogyasszanak egyre több tojást! Hírös Baromfi Kft. Ábrahám Attila ügyvezetõ Mobil: +36-30/623-4151 e-mail: [email protected]

Ital kis− és nagykereskedés KECSKEMÉT KÉT FŐÚTVONALÁN

Kozák Italdiszkont Kecskemét, Ceglédi út (A Holland Szõnyegáruházzal szemben.) Tel.: 30/539-5034; Nyitva: H-P: 7-20, V: 8-12

Kozák Italdiszkont Kiskereskedés Kecskemét, Izsáki út 39. Tel.: 30/916-9027 Nyitva: H-P: 8-20, V: 8-12 Néhány év végéig garantált ár (az Áfát tartalmazza). 0,75 BB Pezsgõ, édes és száraz 0,75 Asti Cinzano pezsgõ 1/1 Jagermeister 1/1 Ballantines 1/1 Jim Beam 0,5 Dobozos Barley sör 1/1 Sió 25% alma, narancs, õszi, vilmos

699,90 1949,90 3999 3799 3899 115 219,90

Ft Ft Ft Ft Ft Ft Ft

8


2012. december

Alippa – Aluljáró Ipari Park Kft.

Kiadó raktárak, mûhelyek, irodák Miután az egyedi stílbútorok iránti kereslet jelentõsen csökkent, a kecskeméti aluljáró tõszomszédságában mûködõ - korábban Asztalos Szövetkezetként, majd Stylbútorgyártó Kft-ként ismert - cég tevékenysége nem volt folytatható. 2003-tól, azaz már 9 éve bérbeadással hasznosítják ezt az egyhektáros iparterületet, illetve a rajta lévõ épületeket, amelyek alapterülete összesen négyezer négyzetméter. Ez év februárjától egy mezõgazdasági vállalkozásból kiválva, hitelmentes, önálló és új cég, az Aluljáró Ipari Park Kft. (Alippa) lett az ingatlan tulajdonosa és üzemeltetõje, miközben a személyzet és a vezetés változatlan maradt. – Teljes infrastruktúra, rende- szólva, hogy a 44-es fõút mellett zett környezet, családias hangu- és az 5-ös fõúttól is mindössze lat és minden tekintetben embe- pár száz méterre fekszik. – Mit ért teljes infrastruktúra ri léptékek jellemzik a mi ipari parkunkat – tájékoztatta kiadvá- alatt? – Nemcsak az összes szokányunkat Kollár Csaba ügyvezetõ. – Számunkra és a bérlõink- sos és almérõkkel rendelkezõ nek is nagyon fontos a korrekt- közmûvet, hanem azt is, hogy ség és a stabilitás. Külön elõny, olyan õrzött telephelyrõl van szó, hogy a városközponthoz, az au- ahol mindennapi a 24 órás portóbusz- és a MÁV állomásokhoz taszolgálat, sõt idén decemberegyaránt igen közel esik, a helyi tõl nagy sávszélességû free wifi buszjárat megállója 80 méterre is áll a bérlõk rendelkezésére. van a parkunktól. Arról nem is Cégünk már készülõ webolda-

lán pedig megjelenési lehetõségük is lesz a bérlõinknek. – Jelenleg mekkora az ipari parkjuk kihasználtsága? – Úgy 73-75 százalékos. A több mint 40 bérlõnk tevékenységi köre igen szerteágazó. A különbözõ irodáktól, raktáraktól, szolgáltatóktól a kereskedé-

2013. januári mûsorunk

NAGYSZÍNHÁZ 3. csütörtök 4. péntek 5. szombat 6. vasárnap 8. kedd 9. szerda 10. csütörtök 11. péntek 12. szombat 13. vasárnap 15. kedd 16. szerda 17. csütörtök 18. péntek 19. szombat 20. vasárnap 22. kedd 23. szerda 24. csütörtök 25. péntek 26. szombat 27. vasárnap 29. kedd 30. szerda 31. hétfõ

19.00 PÁRATLAN PÁROS – BEMUTATÓ – Katona J. b. 19.00 PÁRATLAN PÁROS – Csortos Gy. b. 15.00 PÁRATLAN PÁROS – Vízváry M. b. 15.00 BORS NÉNI – Illyés Gy. b. 17.00 CHIOGGIAI CSETEPATÉ – Bajor G. b. 19.00 LESZ VIGASZ? – bérletszünet 19.00 DOCTOR HERZ – bérletszünet 19.00 DOCTOR HERZ – Radó V. b. 11.00 ZENÉL AZ ERKÉLY – KAKAÓVAL – VARÁZSlatos FUVOLA 19.00 PAUL&HÓD – FEKE PÁL LEMEZBEMUTATÓ KONCERTJE 17.00 CHIOGGIAI CSETEPATÉ – Latinovits Z. b. 19.00 PÁRATLAN PÁROS – Törzs J. b. 19.00 PÁRATLAN PÁROS – Nagy L. b. 19.00 PÁRATLAN PÁROS – Blaha L. b. 19.00 PÁRATLAN PÁROS – Berky L. b. 19.00 PÁRATLAN PÁROS – Jászai M. b. 19.00 PÁRATLAN PÁROS – Páger A. b. 19.00 PÁRATLAN PÁROS – Kiss M. b. 17.00 CHIOGGIAI CSETEPATÉ – Petõfi S. b. 19.00 DOCTOR HERZ – Bessenyei Gy. b. 15.00 CHIOGGIAI CSETEPATÉ – bérletszünet 15.00 DOCTOR HERZ – bérletszünet 19.00 PÁRATLAN PÁROS – Gózon Gy. b. 19.00 DOCTOR HERZ – Latabár K. b. 19.00 PÁRATLAN PÁROS – Apáczai Cs. J. b.

URNATEMETÕ a Barátok templomában Kecskemét fõterén, meghitt történelmi és szakrális környezetben, a magas mûvészi színvonalon kialakított Szent Mihály Altemplomban 1, 2, 3, 4, 5 személyes urnahelyek bérelhetõk, 15, 30 és 90 évre. Az urnahely-bérlés nincs vallási felekezethez kötve.

Plébánia tel.: 76/497-025 Ügyfélszolgálat: 30/976-3131

www.kecskemeturna.hu

sekig, a mûanyag-feldolgozótól a bútorgyártóig, a sokféle fémipari vállalkozástól a dekorációs mûhelyig számtalan tevékenységgel találtak már igazi otthonra nálunk. Olyanok is akadnak igen szép számmal, akik kooperálni tudnak egymással telephelyen belül. Na, ez az üzlet, a nul-

Kecskemét, Katona József tér 5. Tel.: 76/501−170 e−mail: [email protected] www.kecskemetikatona.hu KAMARASZÍNHÁZ

STÚDIÓ SZÍNHÁZ 19.00 ANGLIAI MÁSODIK EDWARD ÉLETE 19.00 CHIOGGIAI CSETEPATÉ

15.00 VACSORA NÉGYESBEN 19.00 VACSORA NÉGYESBEN 19.00 HANGYABOLY

19.00 ANGLIAI MÁSODIK EDWARD ÉLETE 15.00 HANGYABOLY 15.00 CHIOGGIAI CSETEPATÉ

19.00 ANGLIAI MÁSODIK EDWARD ÉLETE 15.00 HANGYABOLY 15.00 HANGYABOLY 19.00 CHIOGGIAI CSETEPATÉ 19.00 CHIOGGIAI CSETEPATÉ 19.00 ANGLIAI MÁSODIK EDWARD ÉLETE 19.00 HANGYABOLY 19.00 HANGYABOLY 19.00 CHIOGGIAI CSETEPATÉ 19.00 ANGLIAI MÁSODIK EDWARD ÉLETE

Telefon: 30/278−4338 e−mail: [email protected] 19 19 ll ballonos, ballonos, 5 5 ll palackos palackos csendes csendes ivóvíz, ivóvíz, 1,7 1,7 ll szikvíz szikvíz és és hideg-meleg, hideg-meleg, szénsavas szénsavas

vízadagoló automaták forgalmazása, telepítése.

la logisztikai, telefon és utazási költség! – Mennyire drágák a bérleményeik? – Kecskemét viszonylatában – ismereteink szerint – középkategóriásnak számítanak. Mindemellett hangsúlyoznám: a mi számláink költségként lekönyvelhetõek, az áfájuk visszaigényelhetõ. Ugyanakkor nem átalánydíjasok, hanem egyedi igényre szabottak a bérleménye-

jövõben ez az ízig-vérig belvárosi kis ipari park: az Alippa. Hiszen minden feltétel adott ahhoz, hogy itt a különbözõ szakmák egymást kiegészítsék, közös projektekre vállalkozzanak a bérlõk, s a közös telephelyen – akár a munkaközi szünetben kávézás közben – beszéljék meg a következõ megrendelést. Mi pedig a jövõt tekintve is arra törekszünk, hogy magas színvonalú szolgáltatásokkal, jól funkcioná-

ink, sõt a felújításaik, átalakításaik is a bérlõk igényei szerint, s õket szolgálva történnek. – Milyen reményekkel, célokkal tekintenek a jövõbe? – A bérlõk közötti még szélesebb körû együttmûködéssel szeretnénk elérni, hogy egyfajta inkubátorházként mûködjön a

ló épületekkel és helyiségekkel ellátott, elégedett, a bérleti jogviszonyt hosszú távon fenntartani kívánó bérlõink legyenek. Alippa Kft. Kecskemét, Szolnoki út 1. Telefon: 30/9589-542 [email protected]

Ünnepi készülõdés. Ünnepi készülõdés

Recommend Documents