Báta Községi Önkormányzat
Önkormányzati Hírlevél 2014. december
VIII. évfolyam 8. szám
HÍRSÁV Fogadóóra: Huszárné Lukács Rozália polgármester fogadóórát tart minden héten: csütörtök 8.00-tól 9.00-ig. Mihó Beatrix Tanácsos Szmsz-ben meghatározott jegyzőt helyettesítő köztisztviselő fogadóórát tart hétfőn és kedden ügyfélfogadási időben. Tájékoztatjuk a Tisztelt Lakosságot, hogy a képviselőtestületi ülések meghívói, előterjesztései és az ülésről készített jegyzőkönyvek a www.bata.hu honlapon elérhetőek. Elérési út: www.bata.hu – Önkormán yzat/képviselő testület menüponton belül: képviselő-testületi ülések anyagai Ingyenes jogsegélyszolgálat minden hónap utolsó szerdáján Dr. Horváth Kálmán ügyvéd
BETLEHEMI KIRÁLYOK Adjonisten, Jézusunk, Jézusunk! Három király mi vagyunk. Lángos csillag állt felettünk, gyalog jöttünk, mert siettünk, kis juhocska mondta – biztos itt lakik a Jézus Krisztus. Menyhárt király a nevem. Segíts, édes Istenem!
Adjonisten, Megváltó, Megváltó! Jöttünk meleg országból. Főtt kolbászunk mind elfogyott, fényes csizmánk is megrogyott, hoztunk aranyat hat marékkal, tömjént egész vasfazékkal. Én vagyok a Boldizsár, aki szerecseny király.
Istenfia, jónapot, jónapot! Nem vagyunk mi vén papok. úgy hallottuk, megszülettél, szegények királya lettél. Benéztünk hát kicsit hozzád, Üdvösségünk, égi ország! Gáspár volnék, afféle földi király személye.
Irul-pirul Mária, Mária, boldogságos kis mama. Hulló könnye záporán át alig látja Jézuskáját. A sok pásztor mind muzsikál. Meg is kéne szoptatni már. Kedves három királyok, jóéjszakát kívánok! József Attila
ügyfélfogadási idő: 18.00-19.00 óráig Tel.: 06/30/99-31-989
Tájékoztató Tájékoztatjuk a Tisztelt Lakosságot, hogy 2014.12.24-én a Hivatal ZÁRVA tart! 2014.12.31-én a Bátai Közös Önkormányzati Hivatalban a rendes munkarendtől eltérően, 12 óráig ügyeletet tartunk. Megértésüket köszönjük!
Ezúton kívánok Áldott, Békés Karácsonyi Ünnepeket és Egészségben, Szeretetben Gazdag Boldog Új Évet! Huszárné Lukács Rozália polgármester
Oldal 2
Önkormányzati Hírlev él
V I I I . év f o l y a m 8 . s z á m
Önkormányzati hírek Sikeresen zárult községünkben az ÉNY-i községrész belterületi csapadékvíz hálózat kiépítése és a Hajmás patak mederrendezése Báta életében kiemelkedő fontosságú a bel- és árvízvédelem, mivel e tekintetben a település kiemelten veszélyeztetett. A mély fekvésű területekre érkező csapadékvíz gyors elvezetésének biztosítása érdekében Báta Község Önkormányzata pályázatot nyújtott be a DélDunántúli Operatív Program keretében kiírt „Helyi és térségi jelentőségű vízvédelmi rendszerek fejlesztése” tárgyú kiírásra és a projekt pozitív elbírálásban részesült. A megvalósuló vízrendezési projekt két részből tevődött össze: egyrészt a Hajmás patak medrének rendezéséből, másrészt a Hajmás pataktól ÉNY-ra eső utcák vízelvezető árokrendszerének kiépítéséből. A projekt megvalósításához az önkormányzat 200.595.073 Ft támogatásban részesült. A kivitelezési munkákat a Bau-Team Építőipari és Vállalkozási Kft végezte. Az építés keretében mintegy 50 hektárnyi terület kerül védelem alá és 4,778 km-nyi hosszon épültek ki a vízelvezető árkok.
Tájékoztató a Bátai Közös Önkormányzati Hivatal fenntartásáról Báta és Sárpilis Község Önkormányzat Képviselő-testületei 2014. december 10.-én Közös Képviselő-testületi ülés keretében döntöttek a Bátai Közös Önkormányzati Hivatal további fenntartásáról. Báta Község Önkormányzat Képviselő-testülete 230/2014. (XII.10.), Sárpilis Község Önkormányzat Képviselőtestülete 176/2014. (XII.10.) számú határozatával döntött a további közös munkáról. A megállapodás módosítását és pontosítását egyhangúan hagyta jóvá a két testület, azonban ezt több egyeztető tárgyalás és megbeszélés előzte meg. Báta és Sárpilis települések a továbbiakban is egymás segítésében és támogatásában bízva, és közös célokat remélve tervezik a jövőt!
Tisztelt Lakosság! Bizonyára sokan tapasztalták, hogy elkezdődött településünk központjának rendezése, felújítása. Az üzletek előtti járda új burkolatot kapott, új járdaszakaszok lettek kialakítva a Hősök szobra felöli oldalon is, valamint a Zöldség Üzlet előtt; a Központi Üzletház előtt egy terasz került kialakításra és szilárd burkolatot kaptak az autók számára kijelölt parkolóhelyek is. A felújított és újonnan kiépített járda a gyalogosok és az iskolások biztonságos közlekedését kívánja szolgálni. Ennek érdekében a bolt előtti korlátot át kellet helyezni a Fő utca felöli oldalra, mely kevésbé forgalmas és nem akadályozza a gyalogosok közlekedését. Kérjük a Lakosságot, hogy kerékpárjaikat ne a fal síkjához támasszák amely akadályozza a gyalogos közlekedést, hanem az áthelyezett korláthoz szíveskedjenek elhelyezni!
Felhívás! Tájékoztatjuk a Tisztelt Lakosságot, hogy a szociális tűzifára az igénylő lapokat 2015. január 15-ig lehet benyújtani. A beadott kérelmek ezután, a legközelebbi testületi ülésen kerülnek elbírálása. A szociális tűzifa várhatóan 2015. január második felében kerül kiosztásra.
Oldal 3
Önkormányzati Hírlev él
V I I I . év f o l y a m 8 . s z á m
Önkormányzati hírek Művelődési - Közösségi Ház 2014. január havi programterve Rendezvény kerete
Program fajtája
Megvalósítás
Rendezvény időpontja
Időtartam
Program tartalma
MNVH. Helyi Vidékfejlesztési Iroda
Falugazdász fogadóóra
Szakmai
2015. január 13.
1/2 9-től 10 óráig
Szakmai segítségnyújtás, Felelős: Parti András
2015. január hóban
minden szombaton 16-18-ig
Ifjúság számára sportprogram Felelős: Bagényi János
2015.01. 15., 2015. 01. 29.
14-16 óráig
HHH tanulók számára a továbbtanulási esélyek javítása
Gyermek 0-5-éves nappali fejlesztő progBaba- Mama Klub 2015. 01. 14., 2015. 01. 28., korig ramok
10-11 óráig
Nappali fejlesztő programok
Ifjúsági és közös- Együtt könnyebb az egészség megőrzés ségi program egészségért
Iskolai felzárkóztatást segítő program
"Tanoda"
tankör
E-magyarország Pont
Állami Foglalkoztatási Szolgáltatá- e Magyarország sok elérhetőségei Pont üzemeltetés keretében
E-Magyarország Pont Hétfő-péntek szolgáltatásainak nyújtása 14-18 óráig, a lakosság részére. FeleSzombat 15-19 óráig lős: Sütő Renáta
Számítógép és internet használat. Fénymásolás, levélírás
2015. január
táncprogram
minden szombat
Szombat 19-22 óra
Szervezett keretek között, zenei kísérettel
kölcsönzés
2015. január
Hétfő- Szerda 16-18ig Csütörtökön 15-18 -ig, Pénteken 14-17ig
Igény esetén az eMagyarország nyitva tartásával egy időben
Ifjúsági Információs Pont Üzemeltetése
Civil szervezetek Bátai "Sárköz" Néprendezvényei tánc Együttes
Könyvtári szolgál- Gyermek- Felnőtt tatások Könyvtár
Báta, 2014. december
Huszárné Lukács Rozália polgármester
Oldal 4
Önkormányzati Hírlev él
V I I I . év f o l y a m 8 . s z á m
Önkormányzati hírek Szent Márton napi Borünnep „Ha Márton-nap, akkor liba és újbor minden mennyiségben.” Az immáron 10. alkalommal megrendezésre kerülő Jubileumi „Szent Márton napi” Borünnepünkre 2014. november 14-én került sor a Művelődési Házban 15.00 órai kezdettel. A programot Bocz Gabriella Környezetkultúra szakos hallgató „Képzőművészet és design” című kiállítása nyitotta meg a Művelődési Ház Raktár-galériájában 15.00 órakor. A kiállítás után a már hagyománynak számító játékos vetélkedő vette kezdetét, melyen 4 csapat versengett a legjobbnak járó díjért. Az este további részét fellépő csoportok színesítették. Elsőként a Bátai Pitypang Óvoda növendékeinek verses, mondókás előadását láthattuk, majd ezután a bátai Badra hastánccsoport, valamint a Bátai „Sárköz” Néptánc Együttes színpompás műsora következett. A vacsora után a Bátai Cigány Tamburazenekar fülbemászó muzsikáival járult hozzá a jó hangulat megteremtéséhez. Reméljük mindenki megtalálta a kedvére való szórakozási lehetőséget és kellemesen érezte magát az idei Márton-napon. IKSZT - Sütő Renáta
Bátai Színházi Esték Körúti Színház előadása 2014.12.03. Idén is ellátogatott hozzánk a Körúti Színház színpompás előadásaival. Elsőként a gyermekek kikapcsolódásáról gondoskodtak a színészek, a” Ki lopta el az ünnepeket” című játékos színdarabbal. Az előadáson részt vettek a Hunyadi János Általános Iskola és a Bátai Pitypang Óvoda növendékei. Fondor birodalmában, az Ünnepek félszigetén, közvetlenül Meseország mellett sokan tévedtek már el, akik segítséget jöttek kérni a jóságos Réka tündértől, vagy magától Fondortól. De vajon Eszter kaphat-e segítséget, és kalandjai során kikkel találkozik? Mit csinál két Húsvéti tojás Fondor erdeiben? És hogyan kerül ide két Karácsonyfadísszel veszekedő Krampusz? Hogyan lehetne eldönteni melyik a legfontosabb ünnep? Vagy minden ünnep felesleges, nem is hiányzik, mert valójában rossz? Megjavulhat a gonosz boszorkány? És miért nem kap Eszter ajándékot? Ezekre a kérdésekre kaptunk választ és egyben felhívták a figyelmünket az ünnepek fontosságára és a meghitt pillanatokra. A jó kedv szemmel látható volt a nézősorok között, minden gyermek nagy érdeklődéssel fogadta az előadást. Amikor az embernek igazi karácsonyfa áll az otthonában, alatta az ajándékokkal, semmi se tűnik túl szomorúnak vagy túl keménynek. Valahogy azt sugallja, hogy a világban mindig marad fény és remény. Szerencsés, akinek van valakije, akivel megoszthatja ezt az élményt. Nora Roberts A felnőttek sem maradtak le semmiről, hiszen a következő előadás 19 órakor kezdődött „A vén bakancsos és a fia a huszár” címmel. Szigeti József népszínműve, mely a századfordulós vidéki életet mutatja meg. Ám az idill nem egészen tökéletes, hiszen falusi gazdag lány és a szegény huszár fiú szerelmi történetét a szülők nem nézik jó szemmel. Különösen igaz ez a lány apjára, a gazdag, kapzsi kocsmárosra. Műfajához hűen az alapkonfliktus nem túl bonyolult, és a mondanivalója is egyszerű, de annál őszintébb. A mai felgyorsult világban jó kicsit belelátni a falusi ember tiszta érzelmeibe, az akkori világ problémáiba, melyek alapvetően a mai kamaszok problémái is: az első szerelem, és a szülői féltés. Remélem, hogy mindenki jól érezte magát és találkozhatunk a következő előadásokon is! Sütő Renáta
Oldal 5
Önkormányzati Hírlev él
Önkormányzati hírek
V I I I . év f o l y a m 8 . s z á m
Oldal 6
Önkormányzati Hírlev él
V I I I . év f o l y a m 8 . s z á m
Önkormányzati hírek Báta helyi értékei A Nemzeti Művelődési Intézet és a Báta Község Önkormányzatának közös szervezésében november 26-án 5 órakor került megrendezésre a Helyi értékeinkről szóló rendezvény az Ady Endre Művelődési Házban. Komjáthi Tamásné, a megyei módszertani referens köszöntőjével nyitotta meg a rendezvényt. Majd a bátai Értéktár Bizottság elnöke, Balogh Imréné Jánosi Erzsébet beszámolt az I. kulturális program során végzett tevékenységekről, a települési értéktárba bekerült és a közeljövőben elbírálásra kerülő értékekről. Az összejövetelt vendégelőadónk Illés Vanda etnográfus a Hagyományok Háza Népi Iparművészeti Osztályának munkatársának előadása tette még színesebbé, melynek témája a sárközi viselet, hímzés és szövés felhasználási lehetőségei napjainkban. A program keretében megtekinthető volt a Helyi értékeink kiállítás, mely hétköznap a karácsonyi műsorokkal bezárólag ( 2014. december 22.) várja az érdeklődőket. Színes és fekete-fehér archív fotókkal, könyvekkel és képeslapokkal szemléltet értékeinek gazdagságát. Helyi értéktár munkatársai
Oldal 7
Önkormányzati Hírlev él
V I I I . év f o l y a m 8 . s z á m
Önkormányzati hírek Idén is eljött a Mikulás December 4.-én ellátogatott az Önkormányzat Mikulása és Krampusza az Óvodába, az Iskolába és az Idősek Napközi Otthonába. A gyerekek és az idősek is nagy örömmel fogadták a meglepetést. A kicsiktől a nagyokig egyaránt mindenki egy-egy verssel vagy énekkel ajándékozta meg a Mikulást és a Krampuszát a saját ajándékukért cserébe. Meghatóan szép volt a gyerekek öröme, jó volt látni a csillogó szemeket, és az idősek játékos kedvét. A Mikulás ennyi jó gyereket még soha nem látott, így a virgácsokból sem osztogatott el sokat. Eil Erika
Óvodai hírek November 12-én a középső és nagycsoport Baján volt színházban, ahol a „Suszter manói” című előadást néztük meg. Nagy élmény volt a gyerekeknek a zenés, táncos előadás. November 14-én a nagycsoportosok meghívást kaptak a borünnepi rendezvényre, ahol versekkel, énekekkel kedveskedtek az egybegyűlteknek. November 28-án országos programba kapcsolódott be az óvoda kiscsoportja, a Gondolkodj Egészségesen Nap”, melynek keretében egészséges életmódhoz kapcsolódó témákkal ismerkedtek a gyerekek, különböző tevékenységek közben. December 3-án az Önkormányzat Mikulás ajándékaként színházi előadáson voltak a gyerekek a Művelődési Házban. A „Ki lopta el az ünnepeket?” című előadást néztük meg. Majd az ezt követő napokon két alkalommal is járt az óvodában a Mikulás és ajándékkal lepte meg a gyerekeket, akik versekkel és énekekkel kedveskedtek a Mikulásnak. December 12-én „Karácsonyváró ügyes kezek” programot rendeztünk az óvodában. Ennek hagyománya már több évre nyúlik vissza. Ezen a délutánon a gyerekek szüleikkel együtt készíthettek ajándékokat, karácsonyi díszeket. A jó hangulatú délutánon sok szép alkotás készült, amit haza vihettek. December 19-én a gyerekek karácsonyi ünnepsége lesz a Művelődési Házban. A nagycsoportosok és az óvoda dolgozói kis műsorral kedveskednek a megjelenteknek. Az óvoda 2014. december 24-től zárva tart. Nyitás: 2015. január 5. hétfő. MINDENKINEK ÁLDOTT, BÉKÉS ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG ÚJ ÉVET KÍVÁNNAK AZ ÓVODA PEDAGÓGUSAI ÉS DOLGOZÓI! Dömötörné Horváth Mária
Oldal 8
Önkormányzati Hírlev él
Iskola hírei TÁMOP 3.1.4 „Az egészség ereje benned van”
A TÁMOP 3.1.4 „Az egészség ereje benned van” című pályázatunk keretében az ősz folyamán több projektet is megvalósítottunk. 28 gyerek biciklitúrán vett részt. Úti céljuk Pörböly volt, ahol kisvasúttal megtekinthették az őszi erdőt, utána meglátogatták a központban lévő múzeumot. A napot finom ebéddel zárták. Hagyománnyá tehető iskolai esemény során ellátogattak a tanulók a mohácsi emlékhelyre, ahol megnézték a mohácsi csata emlékeit. A nap Pécsett folytatódott, a Mecsekben kiadós gyalogtúrán vettek részt a gyerekek. November elején külső előadó segítségével a felsős tanulóinknak prevenciós programokat tartottunk, melyek témája az agressziókezelés, konfliktuskezelés, szerfogyasztás és családi életre nevelés volt. Még ugyanebben a hónapban a gyerekek a már hagyományosnak mondható Nyelvi témahéten prezentációkat készítettek a Magyarországon élő német nemzetiség kézműves mesterségiről. Ennek zárásaként kézműves délutánt rendeztünk, ahol agyagozhattak, játékokat készíthettek, betekinthettek a kékfestés rejtelmeibe. Nemzetiségi- népismereti projekt keretében a tanulók egy délután során, a környékünkön élő nemzetiségek viseletét, szokásait, gasztronómiáját és táncait idézhették fel. A napot fergeteges táncházzal zártuk. November végén hagyományosan az egészséges életmóddal, táplálkozással kapcsolatban tartottunk egészségnapot. Az alsósok forgószínpad-szerűen ismerkedtek az egészséges táplálkozással, tisztálkodással. A felsős tanulók a Kisvejkei Gyümölcslékészítő-üzembe látogattak, ahol megtekinthették, hogyan lesz a gyümölcsből gyümölcslé. A pályázat során a pedagógusok azt is bemutathatták egymásnak, hogyan használják az IKT-s eszközöket a munkájuk során.
Mikulás az iskolában 2014. december 4-én délelőtt a Polgármester Asszony szervezésében az iskolában és az óvodában járt az Önkormányzati Mikulás. A gyerekek nagy izgalommal várták. A fogadására verssel és énekkel készültek. Sok csomagot, de akik megérdemelték, virgácsot is kaptak. Köszönetképpen az alsós osztályok kis meglepetéseket készítettek a Polgármester Asszonynak. 2014. december 5-én ellátogatott hozzánk az iskola Mikulása is, akitől a gyerekek csomagot és szaloncukrot kaptak ajándékba. Elmondták neki a verseiket és elénekelték a kedvenc énekeiket is. Miután elment a Mikulás, az osztályok szűk körben buliztak egyet. A buli nagy sikert aratott a gyerekek körében, hiszen egész nap erre vártak.
V I I I . év f o l y a m 8 . s z á m
Oldal 9
Önkormányzati Hírlev él
V I I I . év f o l y a m 8 . s z á m
Iskola hírei Karácsonyi projekt a Bátai Hunyadi János Általános Iskolában 2014 utolsó hónapjában több hétig tartó projekt vette kezdetét az iskolában. Az első adventi héttől kezdve a tanítónők és tanárnők szervezésében több program is várta a gyerekeket a délutáni órákban. Az első a sorban a Mikulás-kupa volt, ahol mókás ügyességi játékokon mérhették össze tudásukat a gyerekek – alsósok és felsősök külön – vegyes csapatokban. A próbákat nagy lelkesedéssel állták ki, jutalmuk csokoládé és cukorka volt. A következő program az évek óta hagyományosan megrendezésre kerülő Mikulás-buli volt, amit nem is kellett túlzottan reklámozni a gyerekeknek, hiszen mindnyájan izgatottan várták. Osztálydíszítő-versenyt is szerveztek a projekt tervezői, ennek keretében a gyerekek együtt találták ki és valósították meg saját osztálytermük adventi, karácsonyi díszítését. A foglalkozáson girlandok, kis karácsonyfák, hópelyhek, angyalkák és sok szép csillag került ki a tanulók keze alól, ünnepi hangulatot varázsolva az iskolában. A délutáni foglalkozások kínálata is igen színes volt, hogy minden tanuló megtalálja a számára érdekes elfoglaltságot. Egy alkalommal kreatív kézműveskedés, egy alkalommal mesedélután és tea, két alkalommal pedig zenés foglalkozás várta a gyerekeket. A polgármesterasszony jóvoltából két plusz esemény is színesítette a kínálatot: színházi és zenés előadást is láthattak a tanulók a művelődési házban. A karácsonyi projekt szervezői: Galambosi Eszter, Kiss Renáta, Szabóné Varga Renée, Takács-Nagy Zoltánné és Táglieber Tímea
Sport A 2014/2015 tanévben eddig az asztalitenisz sportágban vettek részt diákjaink. A Diák Kupa keretén belül a 3. forduló után a csapat a II. helyen áll, 6 ponttal lemaradva Alsónána csapata mögött. A csapat tagjai: Nyéki Laura, Láng Mihály 3. o., Dinovics Bettina 4. o., Tantos Tímea, Balogh Patrik 5. o., Dinovics Barbara 6. o., Hegedűs Márk, Nikolov Gábor, 7. o., Balogh Attila, Papdi Dominik, Vörös Balázs 8. o. A Diákolimpia eredményei: Egyéni : Hegedűs Márk I. hely - Országos szakaszra jutott Balogh Patrik III. hely Páros: Balogh Attila 8. o., Hegedűs Márk 7. o., I. hely - Országos szakaszra jutott Nikolov Gábor 7. o., Balogh Patrik 5. o. III. hely Gratulálunk az elért eredményekért!
Sófalvi Erzsébet
Mikulás Kupa 2014. 12.07- én Szekszárdon voltak tanulóink, akikből ketten helyezést is elértek. Csapat tagjai: Nyéki Laura 3. o., Láng Mihály 3. o., Dinovics Bernadett 4. o., Tantos Tímea, Balogh Patrik 5. o., Dinovics Barbara 6. o., Hegedűs Márk, Nikolov Gábor 7. o., Balogh Attila, Papdi Dominik 8. o. Eredmények: Láng Mihály 3. o. Dinovics Barbara 6. o.
II. hely III. hely.
Oldal 10
Önkormányzati Hírlev él
V I I I . év f o l y a m 8 . s z á m
Civil szervezetek hírei Szent Vér Alapítvány
A Szent Vér Alapítvány Karácsony közeledtével idén is vendégül látta a hittanos gyerekeket egy közös ünneplésre. Az óvodás és iskolás hittanosok egy összevont hittanórát tölthettek el együtt Hitoktatójukkal, nevelőikkel és az Alapítvány létrehozóival. Ez alkalommal is karácsonyi dalokat énekeltek, minden gyermek ajándékcsomagot kapott, majd megvendégelték Őket egy-egy bögre forró csokival és mellé friss kuglófot is kóstolhattak. Ez úton is köszönjük a Bát-Tej Kft. támogatását! Szent Vér Alapítvány
Bátai Sport Egyesület Egyesületünk labdarúgó csapata a 2014-’15-ös bajnoki szezonban is Baranya megyében szerepel. Jelenleg, a bajnokság felénél a 3. helyen áll a csapat a 14 induló közül. Bízunk benne, hogy a szezon végére is sikerül megtartani ezt a helyezést, vagy még javítani is rajta. Ehhez minden feltétel adott. Az Önkormányzat által felújított öltözőről minden csapat elismeréssel beszél. Ezúton is szeretnénk megköszönni minden szurkolónak a támogatásukat, bíztatásukat. Reméljük jövőre is ilyen lelkesen szurkolnak a csapatnak. Valamint megköszönjük a Bátai Önkormányzat részéről nyújtott segítséget és támogatást. Az egyesület nevében kívánok Mindenkinek békés, boldog karácsonyt és boldog új évet! Bagényi János
Bátai Polgárőr Egyesület Felhívása A Bátai Polgárőr Egyesület tájékoztatja a Tisztelt Lakosságot, hogy 2015. január hónaptól minden szerdán délután 16-17 óráig fogadóórát tart. Helye: Polgárőr Iroda- Báta, Dobó Katalin u. 1. (volt Tűzoltószertár)
A Bátai Polgárőr Egyesület nevében békés, boldog ünnepeket kívánok! Sükösdi Lehel
Oldal 11
Önkormányzati Hírlev él
V I I I . év f o l y a m 8 . s z á m
Civil szervezetek hírei Bátai Fazekas Alapítvány Együtt tegyünk értékeinkért programban - a Somosi kápolna védelme - a Sárközi életmód fotókon- bölcsőtől a sírig gyűjtemény, azoknak az embereknek a munkáját dicséri, akik az elmúlt években idejüket, energiájukat és pénzüket arra áldozták és segítették a szellemi és épített örökség védelmében végzett önkéntes munkánkat. Hálásan köszönjük! Nagyon boldog Karácsonyt és Áldott Új Évet kívánnak a Bátai Fazekas Alapítvány Munkatársai! Mohr János Zoltánné
Bátáért Egyesület Kellemes Karácsonyi Ünnepeket és Boldog Új Évet kíván a Fekete Gólya Ház minden látogatójának! Jövőre is várunk minden gyermeket a péntek délután megtartott filmvetítésekre, társasjáték délutánokra. Januári programunk: Az állatok téli álmot alszanak, de mi történik azokkal, akik ébren maradtak, vajon mit ehetnek, hova bújhatnak? Az előadást a Gemenci erdő és Vadgazdálkodás munkatársa tartja, melyre kicsiket nagyokat egyaránt szeretettel várunk. Háder Krisztina FGH munkatárs
KÖZÉRDEKŰ INFORMÁCIÓ: Polgármesteri Hivatal ügyfélfogadási rendje: H: 8.oo - 12.oo K: 8.oo - 12.oo 13.oo - 16.3o Sz: ügyfélfogadás nincs! Cs: 8.oo - 12.oo P: ügyfélfogadás nincs! tel: 490-558 fax: 590-018 Pénztári nyitva tartás: H: 8.oo - 12.oo K: 8.oo - 12.oo 13.oo - 16.oo Sz: zárva Cs: 8.oo - 12.oo P: zárva Orvosi Rendelő: tel: 490-613 Orvosi ügyelet Bátaszék: naponta 16.oo - 08.oo tel: 74/ 318-104 Gyógyszertár ügyelet Bátaszék: szo - vas: 9.oo - 12.oo-ig és 16.oo - 18.oo-ig Báta Gyógyszertár: tel: 490-541 H - Cs: 7.oo- 16.oo P: 7.oo - 14.oo Védőnő: Hellingerné Fehérvári Márta tel: 06 30 212-30-21 Család gondozó: Tóth Judit, hétfőn és csütörtökön 9-16-ig, Tel: 06 30 602-89-17 Házi segítségnyújtás: Pilisi Zoltánné Baloghné Silingi Adrienn Iskola: tel: 490-581 igazgató: Benedekné S. Anna Óvoda: tel: 490-623 vezető: Dömötörné Horváth Mária Posta: tel: 590-016 H-P : 8.oo - 12.oo és 12.3o - 16.oo Bátaszék és Vidéke Takarékszövetkezet Bátai Kirendeltsége: tel: 490-717 fax: 590-007 H - Cs: 7.3o - 15.3o Péntek: 7.3o - 12.oo Falugazdász: Parti András tel.: 06 70 433-64-16 Fogadási idő: kedd 8.30 - 12.00 Hegybíró: Kelemen Erika tel.: 06 30 419-76-77 Fogadási idő: kedd 8.oo- 1o.oo Rendőr: Karádi László tel: 06 30 41-91-382 (70 33-96-735) Művelődési Ház és Információs Pont: tel: 590-002 H-P: 13.oo - 18.oo Könyvtár: tel: 590-002 vezető: Pirisa Réka H-K-SZe-Cs: 14.oo - 18.oo Állatorvos: Dr. Szép László tel: 06 30 226-44-33 Idősek Napközi Otthona Intézményvezető: Eil Erika H-K-Sz-Cs.: 08.oo - 16.oo P.: 08.oo - 13.oo Tel.: 06 30 377-97-92
Téli madáretetési tanácsok Mikor etessünk? Amint beköszöntenek az első fagyok, különösen miután ezek tartóssá válnak, vagy leesik az első hó, el lehet kezdeni az etetést, amit folytatni kell egészen ezek megszűntéig, akár márciusig is. Mivel etessünk? A téli madáreleségeknek három nagy csoportja van, ezeket lehetőleg együtt kell alkalmazni. Ezek közül az első a nem sózott, nem pirított, magas olajtartalmú fekete (ipari) napraforgó. A szotyiba érdemes apró szemű magvakat: kölest, muhart stb. keverni. Az eleségek második csoportját az állati zsiradék: a nem sós vagy kifőzött szalonna, a faggyú. Legalább ilyen jó, ha lágy sajtot és vajat is kiteszünk valamilyen vízszintes felületre, akár az etető sík tetejére. Az olajos magvak és állati zsiradék mellett gyümölccsel, elsősorban a legolcsóbb almával is etessünk. Ezeket lehetőleg szúrjuk fel bokrok és fák ágcsonkjaira így a madarak hóeséskor is hozzáférhetnek ezekhez. Mivel NE etessünk? Soha ne adjunk az énekesmadaraknak kenyeret, kenyérmorzsát, mert ezek erjedésnek indulva gyomor- és bélgyulladást, akár a madarak pusztulását okozhatják. Hol etessünk, milyen etetőtípusokat használhatunk? A kihelyezés módja és működési elve szerint számos etetőtípust különböztetünk meg. Az etetőre látogató madarak közül több is, például a rigók, a vörösbegy és a magevők jobban szeretnek a talajon táplálkozni, míg mások inkább a talajszint felet vagy kimondottan az ágak között (például a királykák és az őszapók) érzik jól magukat, ezért az etetőkön lehetőleg több szinten is kínáljuk fel az eleségeket. Az etetésről, az etetővel együtt alkalmazható madárvédelmi eszközökről (itató, mesterséges odúk) és a Madárbarát kert programról további részletes információk és számos érdekes videó található az MME honlapján: http://mme.hu Forrás: http://mme.hu
BAJA Tel.: +36-30/216 4740
BENCZE ERZSÉBET ügyintéző Tel.: +36-20/349 3410
Iroda, bemutató terem: 6500 Baja Deák F. u. 19/A (volt gyermekkórházzal szemben, NEM a sarokiroda!) e-mail:
[email protected]
Készenlét: 0-24 -ig. Tel.: +36-30/936 3255
Felelős szerkesztő és kiadó: Huszárné Lukács Rozália szerkesztő: Takaróné Antal Tímea tördelő: Takaró János kiadja: Báta Község Önkormányzata, Báta, Fő u. 147. tel: 74/490-558 fax: 590-018
[email protected] www.bata.hu