MĚSTO RALSKO ZÁPIS A USNESENÍ

MĚSTO RALSKO

ZÁPIS A USNESENÍ 7. veřejného zasedání Zastupitelstva města Ralsko konaného dne 14. července 2010 od 17.00 hod. v zasedací síni Místního centra v Kuřívodech Upravená verze z důvodů dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů podle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů v platném znění. 1. Zahájení Pan starosta Ing. Miloš Tita zahájil zasedání zastupitelstva města v 17.10 a sdělil, ţe veřejnost byla o svolání zasedání informována vyvěšením oznámení na úřední desce MěÚ a způsobem umoţňujícím vzdálený přístup, svolání bylo plakátováno na obvyklých místech města. Všichni členové zastupitelstva obdrţeli písemné pozvání a kopie projednávaných bodů. Z celkového počtu 15 členů zastupitelstva je přítomno 12 zastupitelů: p. Bilický Václav, p. Eder Jindřich, , p. Jůnová Lenka, pí. Mgr. Kalvová Šárka, p. Klíma Jan, p. Procházka František, p. Michal Šerý, Ing. Tita Miloš, p. Váradi Oto Dis, pVeselý Vít, p. Vítek Václav, p. Zíka Radek, omluveni zastupitelé: p. Serbusová Lenka, p. Sluka Jaroslav, p. Tůma Miloslav neomluveni zastupitelé : 0 a tedy podle § 92, odst. 3 zákona o obcích je schopno se usnášet. Z posledního jednání zastupitelstva města konaného 16. června 2010 byl pořízen zápis podle § 95 zákona o obcích, a uloţen na sekretariátě Městského úřadu Ralsko a do dnešního dne nebyla podána námitka. Vzhledem k administrativně technické chybě byla provedena oprava v usnesení č.06/21/10, kde bylo slovo „obvodů“ opraveno na „okrsků“ Dnešní jednání se koná se zvukovým a obrazovým záznamem. Zapisovatelkou jednání jmenoval pan starosta paní Helenu Léblovou. Za ověřovatele zápisu navrhuje pan starosta pana Zíku a pí.Jůnovou Návrhová komise: navrţeni jsou p. Váradi, p. Klíma Sčítatel hlasů: pí.Mgr. Kalvová K jmenovaným a navrţeným nebyly připomínky a tudíţ se má za to, ţe jsou schváleni. Před programem pan starosta upozornil na to, ţe se po obci šíří stíţnosti, ţe bytová komise jedná korupčně. Dále podotkl, ţe podle informací tuto stíţnost rozšiřuje zastupitel města pan Veselý. Poţádal pana Veselého o vyjádření s tím, ţe mu dává moţnost se veřejně očistit nebo sdělit důvody, které ho k tomu vedou. Pan Veselý odpověděl, ano, oslovil jsem paní Matulovou, aby mi předloţila podmínky pro přidělování bytů, tyto mi nepředloţila. Toto je nestandardní postup, který zakládá prostor pro případné moţné korupční jednání. Takto jsem to řekl. Po vysvětlení proč nebyly podmínky předloţeny panem starostou, pan Veselý podotkl, ţe paní Matulová odpověděla, ţe podmínky nemáme, ale vyrobíme. Pan Váradi jako člen komise připomínkoval, ţe bytová komise jedná dle schválených podmínek. Pan starosta uvedl, ţe si je vědom nedostatečného přístupu paní Matulové, ale ţe tato reakce rozhodně není něco, co by zakládalo podezření z korupčního jednání, jako kdyby například pan Zajíček dostal přednostně byt 2/1, 1

mohlo by se o korupčním jednání mluvit. Dále uvedl, ţe podmínky přidělování bytů jiţ v předchozím období schválila Rada města, jsou v platnosti několik let a vše je samozřejmě zadokumentováno. Pokud pan Veselý bude tvrdit, ţe takové podmínky rada dříve neodsouhlasila (i kdyţ jsou o tom písemné podklady), ţe je to podnět k soudu. Pan místostarosta Bilický upozornil na skutečnost, ţe podmínky přidělování bytů jsou nedílnou součástí kaţdé ţádosti o byt, kterou ţadatel dostává a vyplňuje. Pan starosta navrhl, aby se dnešní jednání řídilo tímto programem: 1. Zahájení a schválení programu jednání 2. Kontrola sledovaných usnesení z minulého zastupitelstva 3. Informace o činnosti rady města 4. Body programu ZM-07/01/10 -- Ţádost paní Jany Sehnalové ZM-07/02/10 -- Řešení řádného vymáhacího řízení ve věci pravomocného rozhodnutí č.j. KULK/56411/2008, v souvislosti s uznáním závazku s dohodou jeho postupné úhrady ZM-07/03/10 -- Ţádost paní Anderlové ZM-07/04/10 -- Ţádost pana Jiřího Ščerby ZM-07/05/10 -- Schválení prodeje bytové jednotky č. 538/8 ZM-07/06/10 -- Ţádost o příspěvek na neinvestiční náklady na děti navštěvující MŠ v Dolní Krupé. ZM-07/07/10 -- Ţádost paní Vladimíry Nurkové ZM-07/08/10 -- Ţádost paní Dany Pazourkové ZM-07/09/10 -- Dodatek č. 1 ke smlouvě o dílo č. 005/2010 vícepráce kanalizace PZ Kuřívody ZM-07/10/10 -- Zastavení exekuce a odepsání dluhu Věry Boučkové ZM-07/11/10 -- Smlouva o provedení překládky podzemního vedení a zařízení veřejné komunikační sítě ZM-07/12/10 -- Zastavení exekuce a odepsání dluhů pana Václava Vence ZM-07/13/10 -- Rozhodnutí MF o zamítnutí a neprominutí ţádosti odvodu a penále za porušení rozpočtové kázně z 26.2.2008. ZM-07/14/10 -- Cenové nabídky na drobné stavby VO a elektroinstalace Společností HITO s.r.o. jsou předkládány tři cenové nabídky na jednotlivé akce. ZM-07/15/10 - Vybudování vrtané studny ve sportovním areálu Plouţnice dle nabídky Bau - Geo s.r.o. ze dne 1.7.2010 - Smlouva o dílo mezi městem Ralsko a Bau-Geo s.r.o.

5. 6. 7.

Zprávy výborů a komisí Různé Závěr Zastupitelstvo města Ralsko Usnesením č. Z-07/01/10 Odsouhlasilo, aby se zastupitelstvo řídilo tímto programem.

Hlasování: pro: 12

proti: 0

zdrţel: 0

nehlasoval:0

K bodu. č. 2 Kontrola sledovaných usnesení z minulého Zastupitelstva a Rady města: ZM-04/12/10 - Podpora rozvoje hospodářsky slabých a strukturálně postiţených regionů v oblasti cestovního ruchu. Dotace byla městu Ralsko přidělena. V současné době s termínem do 26.7.2010 bude provedeno výběrové řízení na dodavatele výpočetní techniky, nábytku a vnějších odpočinkových zařízení. ___________________________________________________________________________ Bod ZM 2009/098 fakturace C.Bau s.r.o. Pan JUDr. Rychtařík po seznámení se s předloţenou dokumentací zjistil, ţe řada dokumentů není k dispozici. Při dokončení přestavby nebytového objektu po SA na 20 b.j. na pozemku parcelní číslo 41, k.ú. Hradčany nad 2

Ploučnicí došlo k řadě pochybení a nedostatků a to na straně objednatele i zhotovitele. Za těchto okolností nelze doporučit podání ţaloby na zaplacení smluvní pokuty. Pokud objednatel i přes toto doporučení podá ţalobu na zaplacení smluvní pokuty, musí počítat s mnohaletým soudním řízením, velkými náklady (soudní poplatek, právní zastoupení, znalecké posudky apod.) a hlavně s nejistým výsledkem. Ve věci vymoţení dluţné částky za opakovaně fakturované činnosti a nedodělky v případě, ţe došlo k proplacení prací, jeţ nebyly provedeny, jedná se na straně zhotovitele bezdůvodné obohacení § 107 občanského zákoníku. Objednatel má právo na plnění z bezdůvodného obohacení, musí si však uvědomit, ţe toto právo se promlčí za dva roky ode dne, kdy se dozví, ţe došlo k bezdůvodnému obohacení a kdo se na jeho úkor obohatil. Nejpozději se právo na vydání plnění z bezdůvodného obohacení promlčí za tři roky, a jde-li o úmyslné bezdůvodné obohacení, za deset let ode dne, kdy k němu došlo. Po důkladném posouzení oprávněnosti nároku na vrácení plnění z bezdůvodného obohacení doporučuji zaslat zhotoviteli ţádost o navrácení plnění z bezdůvodného obohacení. Zastupitelstvo města Ralsko usnesením č. Z -07/02/10 -

bere na vědomí posudek vypracovaný za společnost ZBYCH S.r.O. IČ 250 80 156 se sídlem nám. 14 října 1307/2, Praha 5 JUDr. Zbyškem Rychtaříkem, jednatelem společnosti ukládá starostovi zjistit dobu, kdy se město dovědělo o bezdůvodném obohacení a v případě nepromlčitelného plnění uplatnit nárok na zhotoviteli na vrácení plnění z bezdůvodného obohacení. termín kontroly plnění usnesení 31.7.2010


proti: 0

zdrţel: 0

nehlasoval: 0

ZM_2009_078 Řešení výstavby solární elektrárny společností PROFITENERGY-RALSKO 1. Bylo vydáno stavební povolení a firmou převzata stavba FVE. Je předloţena Smlouva o zřízení zástavního práva k obchodnímu podílu mezi městem Ralsko a společností Skanska a.s. Smluvní strany se dohodly za účelem zajištění závazků Zástavce vůči Zástavnímu věřiteli, které vyplývají ze Smlouvy o dílo, na uzavření této Smlouvy o zřízení zástavního práva k obchodnímu podílu. Na základě společenské smlouvy formou notářského zápisu NZ 224/2008 ze dne 26.11. 2008 došlo k zaloţení společnosti. Smluvní strany tímto sjednávají zástavní právo k Předmětu zástavy specifikovanému v článku 3 této Smlouvy, k zajištění všech níţe v tomto článku uvedených pohledávek Zástavního věřitele za Zástavcem: (i) pohledávek na úhradu ceny díla vyplývajících ze Smlouvy o dílo, které budou vznikat ode dne podpisu této Smlouvy, a to do celkové výše zajištěných pohledávek, tj.104.680. 727,-CZK, (slovy:stočtyřimilionůšestcetosmdesáttisícsedmsetdvacetsedm Korun českých ) K moţnosti uzavření této smlouvy byl vypracován Právní rozbor advokátní kanceláře Mesthene & Partners se závěrem: Zástavní právo k obchodnímu podílu nespadá v případě obce pod zákaz stanovený v § 38 odst. 3 zákona o obcích, neboť není přebírán ručitelský závazek za třetí osobu, ale je pouze disponováno s výlučným majetkem obce. Zastavení obchodního podílu obce ve společnosti není zákonem o obcích (ani jiným zákonem nebo právním předpisem) zakázán, jelikoţ nejde o převzetí ručení za plnění třetí osoby. Na čtvrtek 15.7.2010 je na Valnou hromadu pozvána notářka, která by ověřila podepsání zástavní smlouvy na podíly tak, aby SKANSKA mohla zahájit stavbu. Tato zástava bude po dokončení díla převedena na financující banku. V pátek bude kontrolní den v 10 hod i za účasti stavební firmy. Zastupitelstvo města Ralsko usnesením č. Z -07/03/10 -

-

bere na vědomí Právní rozbor advokátní kanceláře Mesthene & Partners souhlasí s textem Smlouvy o zřízení zástavního práva k obchodnímu podílu mezi městem Ralsko a společností Skanska a.s. s doplněnou částkou odpovídající 10% podílu ve společnosti vyjádřenou v CZK ukládá starostovi osobní účast na jednání Valné hromady společnosti PROFITENERGY-RALSKO 1., kde podepíše před notářem Smlouvu o zřízení zástavního práva k obchodnímu podílu mezi městem Ralsko a společností Skanska a.s. s doplněnou částkou odpovídající 10% podílu ve společnosti vyjádřenou v CZK termín kontroly plnění usnesení 26.7.2010


proti: 0

zdrţel: 0 3

nehlasoval: 0

Bod ZM_2009_081 Smlouva o nájmu pozemku 298/1 v k.ú. Hradčany nad Ploučnicí. Nájemce CG INVENT s.r.o. Ze strany nájemce není ţádná reakce. Pan Grözl nás ujistil, ţe aktivity společnosti CG Invent převezme na sebe a vše vyřídí po dovolené do konce srpna 2010. ZM-02/01/10; ZM-02/02/10; ZM-02/03/10; Z 02/17/201; Z -02/10/10 - Lenoxa Dne 23.6.2010 v 17.00 hod. v KD Kuřívody proběhlo setkání s nájemníky. Účelem setkání bylo přesvědčit občany, aby si nevyzvednuté přeplatky ponechali jako další zálohu na platbu nájemného nebo sluţeb. Někteří výzvu pochopili, mnozí chtějí přeplatky vyplatit a ty jim jsou průběţně vypláceny.

RA_2009_177 – Předloţení podnikatelského záměru a technické zprávy „Bydlení pro seniory“J. Nedvěda Pro demoliční práce byl\ osloveny tři firmy Nedvěd, Špaček, Samek výběr bude proveden dne 26.7.2010 ___________________________________________________________________________ Z -04/24/10 ţádost o koupi pozemků p.č. 481/1, 478/2 a 478/1 k.ú. Kuřívody Doc. PhDr. Larisa Šejko, CSc předloţila Smlouvu o uzavření budoucí kupní smlouvy s městem Ralsko. Cena byla stanovena dohodou jako cena smluvní, vypočtená na základě záborového výkazu ve výši 30 Kč za 1 m2 s tím, ţe nezastavitelná plocha v ochranném pásmu VN 35 kV nebude do výpočtu ceny zahrnuta. Podmínkou prodeje je předloţení pravomocného územního rozhodnutí na výstavbu celého záměru uvedeného v článku II. odstavec 1 budoucím kupujícím jako stavebníkem, kde budou stanoveny podmínky výstavby a případná věcná břemena, a to nejdéle do 2 let od podpisu této smlouvy o smlouvě budoucí. Jako kupující bude Doc. PhDr. Larisou Šejko, CSc. ustanovena společnost se všemi náleţitostmi (výpisy z rejstříků, bezdluţnost a pod) Zastupitelstvo města Ralsko usnesením č. Z -07/04/10 -

souhlasí s předloţenou smlouvu o uzavření budoucí kupní smlouvy s městem Ralsko ve smyslu §85 a) zák. č.128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení) souhlasí s navrhovanými úpravami v osobě kupujícího ukládá starostovi upravenou Smlouvu o uzavření budoucí kupní smlouvy podepsat termín kontroly plnění usnesení 31.8.2010


proti: 0

zdrţel: 0

nehlasoval: 0

ZM- 05/11/10 - Z -05/20/10 Ţádost p. Hrabčenka o splátkový kalendář na koupi bytu 14/535 v Ralsku Kuřívodech. Ke schválení na základě usnesení č. Z-05/20/10 je předloţena Smlouva o převodu vlastnictví jednotky s předkupním právem mezi městem Ralsko a panem Jiřím Hrabčenkem s těmito podmínkami: Kupující uhradí kupní cenu uvedenou v bodu III, tj. 127.205,- Kč ve splátkách na účet města Ralsko vedený u Komerční banky a.s., číslo účtu 43-3648900267/0100, variabilní symbol: 3112535002 takto • první splátku ve výši 1.205Kč při podpisu smlouvy do pokladny MěÚ Ralsko • 42 splátek ve výši 3.000Kč od následujícího měsíce od podpisu smlouvy, vţdy k 25. dni v měsíci na výše uvedený účet. Kupní cena musí být uhrazena nejpozději do 48 měsíců od podpisu smlouvy, přičemţ případný posun splátek v maximální délce 3 měsíců musí mít kupující předem schválený radou města. Nedodrţení této podmínky je hrubým porušením smluvního vztahu a je důvodem pro odstoupení od smlouvy. Kupující můţe svoji splátku dobrovolně navýšit, uhradit mimořádnou splátku či doplatit dluh do plné výše. Tyto mimořádné splátky nemají vliv na pravidelné měsíční úhrady splátky ve výši 3.000,-- Kč vţdy k 25. dni v měsíci aţ do plné úhrady ceny bytu.

4

Zastupitelstvo města Ralsko usnesením č. Z -07/05/10 -

schvaluje text předloţené Smlouvy o převodu vlastnictví jednotky s předkupním právem mezi městem Ralsko a panem Jiřím Hrabčenkem ukládá starostovi smlouvu podepsat termín kontroly plnění usnesení 31.7.2010


proti: 0

zdrţel: 0

nehlasoval: 0

ZM-06/19/10 - Návrh změny K.ú. Ralsko 2010 Rada města v souvislosti s přípravou sčítání lidu, domů a bytů 2011, po projednání s ČSÚ Pardubice a Katastrálním úřadem pro Liberecký kraj, Katastrální pracoviště Česká Lípa navrhuje Zastupitelstvu města schválit navrţené změny názvů částí města a změny názvů ulic a veřejných prostranství uvedených v příloze. Zastupitelstvo města Ralsko usnesením č. Z -07/06/10  



schvaluje v souladu s § 84 odstavec 2 písmeno s), podle § 28 odstavec 1 zákona 128/2000 Sb. v platném znění změny názvů částí obce a změny názvů ulic a veřejných prostranství dle přílohy, která je nedílnou součástí tohoto usnesení. ukládá starostovi města podle § 28 odstavec 2 zákona 128/2000 Sb. v platném znění oznámit Ministerstvu vnitra ČR a Katastrálnímu úřadu pro Liberecký kraj, Katastrální pracoviště Česká Lípa výše uvedené změny a označit v souladu s příslušnými předpisy (zákon 361/200 Sb. a vyhláška 30/2001 Sb.) části obce, ulice a veřejná prostranství v terénu. termín kontroly plnění usnesení 31.7.2010


proti: 0

zdrţel: 0

nehlasoval: 0

ZM 2008/175; ZM/2009/052; Z 2009/075; Z – 06/25/10; 06/25/10; 06/25/10 Kupní smlouvy na pozemky 1) Ţádost Ivety Hřebíčkové, Španielová 1292/4, 160 00 Praha 6 o prodlouţení SoSBK číslo 2009/2. Vypracovaný a podepsaný dodatek ke smlouvě. 2/ Ţádost MUDr. Viery Bayerové, K rozvodně 96, 530 09 Pardubice o prodlouţení SoSBK číslo 7/2009. Vypracovaný a podepsaný dodatek ke smlouvě. 3) 8/ Ţádost Lenky Serbusové, Plouţnice 304, 471 24 Ralsko o koupi pozemku 57/4 k.ú. Plouţnice pod Ralskem řeší MV 4) Zrušení ţádosti Davida Novotného, Hradčany 33, 471 24 Ralsko, o koupi pozemku p.č. 668/6 v k.ú. Hradčany nad Ploučnicí a ukončení smlouvy SoSBK 3/2009. Bylo vyvěšeno 9.7.2010 dosud bez nabídky koupě. ___________________________________________________________________________ 05/22/10 zá měr prodeje pozemku p.č. 626/1 v KÚ Hradčany pro výstavbu RD Na základě ţádosti manţelů Blaţkových, Hradčany 458 o prodej častí pozemku p.č. 626/1 k.ú. Hradčany nad Ploučnicí za účelem výstavby rodinného domu. ZM se na svém 5. zasedání usneslo rozdělit pozemek na dvě stejné části a vyvěsit jej se záměrem prodeje. Vyvěšení proběhlo od 20.5.2010 a do dnešního dne se přihlásil pan Alan Padevět, Kukučínova 1147/2 Praha se zájmem v pořadí parcel A,B Zastupitelstvo města Ralsko usnesením č. Z -07/07/10 

souhlasí s prodejem parcel na pozemku 626/1 v K.ú. Hradčany nad Ploučnicí



ukládá Radě města vybrat pořadí pro parcely A a B z uchazečů manţelů Blaţkových a pana Padevěta

5



termín kontroly plnění usnesení 9.8.2010


proti: 0

zdrţel: 0 nehlasoval: 0 Zastupitelstvo města Ralsko usnesením č. Z -07/08/10



bere na vědomí kontrolu sledovaných usnesení



ukládá starostovi ze sledování vyřadit bod ZM 2008/175; ZM/2009/052; Z 2009/075; Z 06/25/10; ZM06/19/10, ZM- 05/11/10; Z -05/20/10,





proti: 0

zdrţel: 0

nehlasoval: 0

bod 3: Informace o činnosti RM Rada města se sešla 2x 21.6.2010 a 7.7.2010 RA-14/01/10 - Návrh na schválení provedení opětovné draţby pí.Kavurová-Kodetová RA-14/02/10 - Návrh na osazení parkových laviček, odp. košů a stojanu na kola RA-14/03/10 - Ţádost pana Jiřího Ščerby RA-14/04/10 - Smlouva o nájmu nebytových prostor Josef Schiller RA-14/05/10 - Pravidla pro přidělování bytu v majetku města Ralsko RA-14/06/10 - Ţádost paní Anderlové RA-14/07/10 - Ţádost o příspěvek na 30. ročník srazu vícemístných kol RA-14/08/10 - Řešení řádného vymáhacího řízení ve věci pravomocného rozhodnutí č.j. KULK/56411/2008, v souvislosti s uznáním závazku s dohodou jeho postupné úhrady RA-14/09/10 - Řešení sportovního vyţití na Náhlově RA-14/10/10 - Nabídka sponzorství II. Mezinárodního ročníku soutěţe Paintball Czech Army Cup 2010 RA-14/11/10 - Provozní doba MŠ RA-14/12/10 - Ţádost paní Jany Sehnalové RA-14/13/10 - Smlouva o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene na vedení kabelu VN RA-15/01/10 - Ţádost o příspěvek na neinvestiční náklady na děti navštěvující MŠ v Dolní Krupé. RA-15/02/10 - Ţádost pana Radka Jandy RA-15/03/10 - Ţádost paní Vladimíry Nurkové RA-15/04/10 - Ţádost paní Dany Pazourkové RA-15/05/10 - Ţádost Carboterm s.r.o. o sníţení nájmu z uţívání kanceláře. RA-15/06/10 - Dodatek č. 1 ke smlouvě o dílo č. 005/2010 vícepráce kanalizace PZ Kuřívody RA-15/07/10 - Ţádost pana Samka o pronájem pozemku RA-15/08/10 - Zastavení exekuce a odepsání dluhu Věry Boučkové RA-15/09/10 - Smlouva o zřízení věcného břemene ČEZ - město Ralsko RA-15/10/10 - Dopravní řešení centra Kuřívod - Smlouvy o provedení překládky Telefónica O2 RA-15/11/10 - Zastavení exekuce a odepsání dluhů pana Václava Vence RA-15/12/10 - Plán finančního rozpočtu SK Ralsko na II. pololetí 2010 RA-15/13/10 - Rozhodnutí MF o zamítnutí a neprominutí ţádosti odvodu a penále za porušení rozpočtové kázně z 26.2.2008. RA-15/14/10 - Cenové nabídky na drobné stavby VO a elektroinstalace společností HITO RA-15/15/10 - Smlouva o zřízení věcného břemene ČEZ - město Ralsko RA-15/16/10 - Vybudování vrtané studny ve sportovním areálu Plouţnice dle nabídky Bau - Geo s.r.o. ze dne 1.7.2010 - Smlouva o dílo mezi městem Ralsko a Bau-Geo s.r.o. RA-15/17/10 - Ţádost o zrušení signalizační sirény na objektu sýpky v areálu farmy Plouţnice, spol. s r.o Zastupitelstvo města Ralsko usnesením č. Z -07/09/10 - bere na vědomí informace o činnosti Rady města Ralsko 6

Hlasování: pro 12

proti: 0

zdrţel: 0

nehlasoval:

0

bod 4 : Body programu ZM-07/01/10 -- Ţádost paní Jany Sehnalové Paní Jana Sehnalová bydlí v bytě č.16 v obytném domě čp.509 v Kuřívodech. V přiloţené ţádosti ţádá o převedení bytu z bytů určených do budoucího prodeje do bytů nájemních a převedení sloţené zálohy na budoucí koupi bytu, tj. 80.000,- Kč, na předplatné nájemného na výše uvedený byt. Pan Švehla doporučuje ţádosti vyhovět, protoţe převodem 80.000,- Kč na předplatné nájemného bude uhrazen dluh na nájmu paní Sehnalové, který je k dnešnímu dni ve výši 23.675,- Kč a dále poplatek z prodlení za neplacení nájemného, který bude vypočten ke dni úhrady dluhu. po přehodnocení pan Švehla navrhuje postoupit ţádost paní Sehnalové k projednání do 7. ZM s tou změnou, ţe zbývající sloţená částka nebude paní Sehnalové vrácena, ale převedena na předplatné nájemného a do doby vyčerpání této částky bude platit pouze platby za sluţby poskytované s uţíváním bytu. Zastupitelstvo města Ralsko usnesením č. Z -07/10/10 

souhlasí s převedením bytu z bytů určených do budoucího prodeje do bytů nájemních na dákladě uzavření dohody o ukončení smluvního vztahu mezi městem Ralsko a paní Janou Sehnalovou



souhlasí s uhrazením vypočtené částky dluhů z vkladu 80.000,-Kč jehoţ zůstatek bude převeden na předplatné nájemného a do doby vyčerpání této částky bude platit pouze platby za sluţby poskytované s uţíváním bytu.



ukládá p. Švehlovi realizaci převodu bytu a odpisu dluhů.




Hlasování: pro 11

proti: 0

zdrţel: 1 p. Jůnová

nehlasoval: 0

ZM-07/02/10 -- Řešení řádného vymáhacího řízení ve věci pravomocného rozhodnutí č.j. KULK/56411/2008, v souvislosti s uznáním závazku s dohodou jeho postupné úhrady Celní úřad Česká Lípa, referent exekucí a vymáhání z důvodu řádného vymáhacího řízení ve věci pravomocného rozhodnutí č.j. KULK/56411/2008, ze dne 26.9.2008, uloţené Krajským úřadem Libereckého kraje nám emailem dne 11. 3. 2010 sdělil číslo účtu pro převod peněţních prostředků, které nám byly zaslány firmou Ekoservis Ralsko s.r.o., IČ 27327451, sídlo: 471 24 Mimoň, V Lukách 95/IV k vyrovnání dluţné částky výše uvedeného rozhodnutí. Transakci převodů finančních prostředků jsme provedli. Návrh usnesení ZM č. Z -04/06/10 odsouhlasit vyvolání aktivity města Ralsko na celním úřadu o zrušení exekučního rozhodnutí a - uloţit starostovi učinit potřebné kroky v dalších jednáních s Ekoservisem Ralsko nebylo schváleno. Od té doby proběhla dvě jednání s panem Ing. Blechou bez přímé dohody. Ekoservos Ralsko s.r.o. se v „Uznání závazku a dohoda jeho postupné úhradě“ zavazuje v článku II. bodě h) Ralsku čtvrtletně předkládat vyhodnocení plnění této dohody, první vyhodnocení předloţí do 20.7.2009. Město Ralsko plnění tohoto bodu dohody nikdy neobdrţelo a proto nemohlo aktuálně reagovat na poţadavek Celního úřadu. Nesplněním tohoto bodu lze povaţovat uznání závazku a dohody za hrubé porušení smluvního vztahu. Je navrhováno v případě dohody mezi městem Ralsko a Celním úřadem v CL o pozastavení vymáhacího řízení pokračovat v plnění Uznání závazku a dohodě jeho postupné úhradě. K tomuto kroku je nutné přijmout souhlasné usnesení ZM s vyvoláním aktivity města Ralsko na celním úřadu o zrušení exekučního rozhodnutí. Blokace konta Ekoservisu ohroţuje výstavbu skládky, která je i ve vlastním zájmu města Ralsko.

-

Zastupitelstvo města Ralsko usnesením č. Z -07/11/10 přijímá souhlasné stanovisko s vyvoláním aktivity města Ralsko na Celním úřadu v České Lípě o zrušení exekučního rozhodnutí. ukládá starostovi potřebnou záleţitost projednat s Cel.Ú termín kontroly plnění usnesení 31.7.2010 7

Hlasování: pro 11 proti: 1 p. Jůnová ZM-07/03/10 -- Ţádost paní Anderlové

zdrţel: 0

nehlasoval: 0

Paní Vladislava Anderlová bydlí v bytě č.13 v obytném domě čp.507 v Kuřívodech. V přiloţené ţádosti ţádá o převedení bytu z bytů určených do budoucího prodeje do bytů nájemních a k navrácení celé sloţené zálohy na budoucí koupi bytu, tj. 80.000,- Kč. Paní Anderlová platí nájemné řádně ve stanoveném termínu. Zastupitelstvo města Ralsko usnesením č. Z -07/12/10 -

-

souhlasí se zrušením Smlouvy o budoucí smlouvě dohodou v souladu s jednotlivými články smlouvy a paní Anderlové vrátit sloţenou částku, sníţenou o smluvní pokutu a případné dluţné částky, vzniklé v souvislosti s uţíváním bytu s termínem výplaty srpen 2010 termín kontroly plnění usnesení 31.8.2010

Hlasování: pro 12

proti: 0

zdrţel: 0

nehlasoval:

0

ZM-07/04/10 -- Ţádost pana Jiřího Ščerby Pan Jiří Ščerba bydlel v bytě č.16 v obytném domě čp.352 na Plouţnici. Z důvodu neplacení nájemného mu nebyla obnovena smlouva o nájmu bytu na dobu určitou, která mu skončila k 31.5.2010.Pan Ščerba byt vrátil, ale zůstal po něm dluh ve výši 28.715, - Kč. Proto na Městský úřad Ralsko zaslal ţádost o splátkový kalendář na umoření vzniklého dluhu a to formou měsíčních splátek ve výši 1000 - 1500 Kč. Současně ţádá o odpuštění poplatků z prodlení za neplacení nájemného. Je doporučováno vyhovět ţádosti pana Ščerby a v případě dodrţení pravidelných měsíčních splátek odstoupit od vymáhání poplatku z prodlení. Vzhledem k délce splátkového kalendáře přesahující 18 měsíců je návrh postoupen do dnešního jednání. Zastupitelstvo města Ralsko usnesením č. Z -07/13/10 -

-

souhlasí se splátkovým kalendářem na umoření vzniklého dluhu a to formou měsíčních splátek ve výši 1500 Kč po dobu 20 měsíců s první splátkou v srpnu 2010. V případě dodrţení pravidelných měsíčních splátek bude odstoupeno od vymáhání poplatku z prodlení. termín kontroly plnění usnesení 31.8.2010

Hlasování: pro 12

proti: 0

zdrţel: 0

nehlasoval:

0

ZM-07/05/10 -- Schválení prodeje bytové jednotky č. 538/8 Do 30.6.2010 byl vyvěšen záměr prodat bytovou jednotku 538/8v domě BANKS ţadateli s nejvyšší cenovou nabídkou nad výchozí cenu 300.000,-Kč. Dne 1.7.2010 byla ustanovenou komisí ve sloţením.pí. T. Léblová, Ing.M. Dokoupilová, Ing. M.Vatrt a pí. H. Matulová otevřena jediná doručená nabídka. Podmínky pro koupi bytu splnil pan Pavel Jelínek, nar. 16.8.1984, bytem Sídliště pod Ralskem 581, Mimoň a to nabídkou ve výši 336.000,-Kč. Zastupitelstvo města Ralsko usnesením č. Z -07/14/10 -

schvaluje na základě §85 a) zák. č.128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení) prodej bytu panu Pavlovi Jelínkovi, bytem Sídliště pod Ralskem 581, Mimoň ve výši jeho nabídky 336.000,-Kč. ukládá zpracovat a realizovat kupní smlouvu prostřednictvím společnosti Novoborské reality. termín kontroly plnění usnesení 31.7.2010


proti: 0

zdrţel: 0 8

nehlasoval: 0

ZM-07/06/10 -- Ţádost o příspěvek na neinvestiční náklady na děti navštěvující MŠ v Dolní Krupé. Obec Dolní Krupá ţádá město Ralsko o příspěvek, na děti které jsou u nás trvale hlášené a navštěvují mateřskou školu v Dolní Krupé. Jedná se o děti s pravidelnou školní docházkou 3 – 5 let, kde je příspěvek dobrovolný a děti v posledním ročníku mateřské školy, kde je příspěvek povinný. Povinný příspěvek – 2x 16 240,-Kč = 32 480,Kč Dobrovolný příspěvek se týká 5 dětí (viz přiloţený seznam). V příloze výše neinvestičních nákladů je vypočítán náklad na 1 dítě. 81 200,-Kč jsou dodatečné nepovinné náklady na 5 dětí, celkem je navrhováno zaplatit 100 000,- Kč (skutečnost 113.680,-Kč) Zastupitelstvo města Ralsko usnesením č. Z -07/15/10 schvaluje na základě §85 c) zák. č.128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení) ţádost obce Dolní Krupá zaplatit příspěvek na neinvestiční náklady na 7 dětí ve výši 100.000,-Kč ukládá finančnímu úseku příspěvek obci D.Krupá vyplatit. termín kontroly plnění usnesení 26.7.2010

-


proti: 0

zdrţel: 0

nehlasoval: 0

ZM-07/07/10 -- Ţádost paní Vladimíry Nurkové Paní Vladimíra Nurková bydlí v bytě č.8 v obytném domě čp.510 v Kuřívodech u pana Roberta Karabowského, který je její bývalý manţel. Z důvodu neplacení nájemného mu byla dána výpověď z bytu, byt však městu Ralsko nevrátil a proto na něj byla podána ţaloba na vyklizení bytu. Na základě rozsudku Okresního soudu v České Lípě, který nabyl právní moci dne 26.5.2009, má byt vyklidit. Ale doposud se tak nestalo a čekáme na exekuční vystěhování bytu. Manţelé Karabowski na naše výzvy, aby byt vyklidili, nereagovali a ani doposud nereagovali na platební rozkazy Okresního soudu v České Lípě, na jejichţ základě měli uhradit městu Ralsko dluhy na nájemném. Pan Švehla je několikrát ţádal o úhradu dluhu na nájemném, který je k dnešnímu dni ve výši 81.564,- Kč, i k opuštění bytu a jeho předání, ale bezvýsledně. Proto nedoporučuje ţádosti paní Nurkové vyhovět, protoţe dle jeho názoru není záruka jak ve splácení dluhu, tak ani v řádném placení nájemného. Doporučuje trvat na okamţitém vyklizení bytu a následně řešit jejich dluh na nájemném.

 

Zastupitelstvo města Ralsko usnesením č. Z -07/16/10 zamítá ţádost paní Vladimíry Nurkové vzhledem k výši dluhu termín kontroly plnění usnesení 31.7.2010

Hlasování: pro:12

zdrţel: 0

proti: 0

nehlasoval: 0

ZM-07/08/10 -- Ţádost paní Dany Pazourkové Paní Pazourková bydlí v bytě č. 2 v obytném domě čp. 336 na Plouţnici a má na tento byt sepsanou smlouvu o budoucí smlouvě na jeho odprodej, na jejímţ základě sloţila zálohu na budoucí koupi bytu ve výši 150.000,- Kč. V přiloţené ţádosti ţádá o zrušení této smlouvy, převodu bytu z bytů určených k odprodeji na byt nájemní a navrácení částky 150.000,- Kč a prominutí smluvní pokuty. Rada města doporučuje ţádosti vyhovět, smlouvu o budoucí smlouvě zrušit a paní Pazourkové vrátit 130.000,Kč, s termínem výplaty od sepsání dohody o odstoupení od této smlouvy září 2010 na základě čl.IV. odst. 2 smlouvy. Smluvní pokuta 20.000,- Kč stanovená na základě čl.IV. odst. 2 smlouvy se nepromíjí. Zastupitelstvo města Ralsko usnesením č. Z -07/17/10

9



souhlasí s převedením bytu z bytů určených do budoucího prodeje do bytů nájemních na základě uzavření dohody o ukončení smluvního vztahu mezi městem Ralsko a paní Danou Pazourkovou



souhlasí s vrácením částky paní Pazourkové ve výši 130.000,- Kč, s termínem výplaty od sepsání dohody o odstoupení od této smlouvy v září 2010 na základě čl.IV. odst. 2 smlouvy. Smluvní pokuta 20.000,- Kč stanovená na základě čl.IV. odst. 2 smlouvy se nepromíjí.





proti: 0

zdrţel: 0

nehlasoval: 0

ZM-07/09/10 -- Dodatekč. 1 ke smlouvě o dílo č. 005/2010 vícepráce kanalizace PZ Kuřívody Je předloţen návrh dodatku ke smlouvě o dílo č. 005/2010 na vícepráce při akci kanalizace PZ Kuřívody. Vícepráce jsou ve své podstatě práce pro společnost Intedoor v ceně 275.923,09Kč s DPH, které jsou financovány z daru uvedené společnosti (darovací smlouva 400.000,-Kč), tento musí být vyuţit pouze pro kanalizační a vodovodní přípojku k výrobní hale. Zastupitelstvo města Ralsko usnesením č. Z -07/18/10

  

souhlasí se zněním Dodatku č.1 ke Smlouvě o dílo č. 005/2010 vícepráce kanalizační a vodovodní přípojky k výrobní hale. ukládá starostovi Dodatek č.1 ke smlouvě o dílo č. 005/2010 podepsat termín kontroly plnění usnesení 27.7.2010


proti: 0

zdrţel: 0

nehlasoval: 0

ZM-07/10/10 -- Zastavení exekuce a odepsání dluhu Věry Boučkové Paní Věra Boučková dluţí městu Ralsko na nezaplaceném nájemném, nákladech soudních řízení a nalézacích řízeních celkem 113.389,20Kč. Pan Švehla na základě sdělení Exekutorského úřadu Liberec o nevymoţitelnosti dluhu, viz výpis od Exekutorského úřadu Liberec EX 218/09, navrhuje zastavit exekuci a odepsat dluh paní Věry Boučkové i s případnými dalšími náklady. Zastupitelstvo města Ralsko usnesením č. Z -07/19/10 navrhuje tento bod odloţit na jednání zastupitelstva do září 2010, ponechat ve sledování Hlasování: pro: 12

proti: 0

zdrţel: 0

nehlasoval: 0

ZM-07/11/10 -- Smlouva o provedení překládky podzemního vedení a zařízení veřejné komunikační sítě Předmětem Smlouvy je provedení překládky veřejné komunikační sítě v majetku společnosti Telefónica 02, která byla vyvolána stavbou "Kuřivody - Ralsko, dopravní řešení centra S0430, překládka podzemního vedení Telefónica 02". Úhradu nákladů nese stavebník, který překládku vyvolal Zastupitelstvo města Ralsko usnesením č. Z -07/20/10

10

  

souhlasí s textem Smlouvy o provedení překládky podzemního vedení a zařízení veřejné komunikační sítě ukládá starostovi smlouvu podepsat termín kontroly plnění usnesení 31.7.2010

Hlasování: pro:12

proti: 0

zdrţel: 0

nehlasoval: 0

ZM-07/12/10 -- Zastavení exekuce a odepsání dluhů pana Václava Vence Pan Václav Venc dluţí městu Ralsko na nezaplaceném nájemném, nákladech soudních řízení a nalézacích řízeních 228.259,13 Kč. Pan Švehla Na základě sdělení Exekutorského úřadu Liberec o nevymoţitelnosti dluhu, viz výpis od Exekutorského úřadu Liberec EX 1551/08,1504/09 navrhuje zastavit exekuci a odepsat dluh pana Václava Vence i s případnými dalšími náklady a dalším navýšením úroků. Zastupitelstvo města Ralsko usnesením č. Z -07/21/10 navrhuje tento bod odloţit na jednání zastupitelstva v měsíci září a ponechat ve sledování Hlasování: pro: 12

proti: 0

zdrţel: 0

nehlasoval: 0

ZM-07/13/10 -- Rozhodnutí MF o zamítnutí a neprominutí ţádosti odvodu a penále za porušení rozpočtové kázně z 26.2.2008. Ministerstvo financí rozhodlo takto: ţádost se zamítá a nepromíjí se 1. z celkové částky odvodu ve výši 23 100 000,- Kč, vyměřeného Finančním úřadem v České Lípě, platebním výměrem č.j. 22700/08/172980/0372, ze dne 26. 2. 2008, poţadovaná částka 5 775 000,· Kč, 2. z celkové částky penále ve výši 2864400,· Kč, vyměřeného Finančním úřadem v České Lípě, platebním výměrem č.j.91535/08/172980/0372, ze dne 21. 10. 2008, poţadovaná částka 537 173,Kč. Při osobním jednání na FÚ v České Lípě bylo konstatováno, ţe máme dvě moţnosti a) vyčkat 60 dnů (do 16.8.2010) a podat novou ţádost o odpuštění, kde bude nutné vyznačit nové skutečnosti, kromě toho je podmínka aby byly byty obsazeny, coţ není splněno neboť v průměru je 10 - 15 bytů volných. b) navrhnout splátkový kalendář max. 3-4 roky 175.338,-Kč - 131.503,-Kč měsíčně se zástavou KD v Kuřívodech v účetní hodnotě 8.965.000,-Kč Z vyjádření naší účtárny vyplývá schopnost splácet obě navrhované částky schopnost zastavit nemovitost (radnici)

Zastupitelstvo města Ralsko usnesením č. Z -07/22/10

  

souhlasí se sjednáním splátkového kalendáře na dluh 6.312.173,- Kč u FÚ v České Lípě do konce července 2010. souhlasí se zastavením radnice v souladu s ustanovením § 85k) zák. č.128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení) termín kontroly plnění usnesení 31.7.2010


proti: 1 p. Veselý

zdrţel: 0

nehlasoval: 0

ZM-07/14/10 - Cenové nabídky na drobné stavby VO a elektroinstalace Společností HITO s.r.o. jsou předkládány tři cenové nabídky na jednotlivé akce.

11

1. 2.

3.

Kuřívody - el.instalace v hale v celkové ceně 136.464,00 Kč. Tato akce zajistí velmi potřebnou elektrifikaci objektu haly v průmyslové zóně, kde máme umístěnu techniku. Hvězdov - doplnění svítidel v postraní ulici v celkové ceně 38.688,00 Kč. Pokud bude moţné rozšířit stávající síť va o další tři svítidla budou na vybraných betonových sloupech připojena tři nová svítidla 70W s nočním útlumem. Plouţnice, hlavní silnice - doplnění VO u bytovek v celkové ceně 111.036,00 Kč Na vzdálenější straně bytovek od stávající komunikace budou postaveny dva betonové sloupy se svítidly Zastupitelstvo města Ralsko usnesením č. Z -07/23/10

  

souhlasí s cenovými nabídkami na drobné stavby VO a elektroinstalace v celkové a nepřekročitelné částce 286.188.-Kč bez DPH. ukládá starostovi jednotlivé smlouvy o dílo podepsat. termín kontroly plnění usnesení 31.7.2010

Hlasování: pro:12

proti: 0

zdrţel: 0

nehlasoval: 0

ZM-07/15/10 - Vybudování vrtané studny ve sportovním areálu Plouţnice dle nabídky Bau - Geo s.r.o. ze dne 1.7.2010 - Smlouva o dílo mezi městem Ralsko a Bau-Geo s.r.o. Je předloţena smlouva o dílo s nabídkou ceny prací s nutným odečtem dvojího účtování u poloţky 10 a 14 „Výkop od studny do objektu šaten, poloţení el. přívodního kabelu, zásyp výkopu“ 158912,-Kč - 11.200,-Kč = 147 712,-Kč bez DPH. Zastupitelstvo města Ralsko usnesením č. Z -07/24/10

  

schvaluje předloţenou smlouvu o dílo a cenovou nabídku po úpravě „Nabídky prací“, která je nedílnou součástí SoD, zrušením poloţky č. 14. ukládá starostovi smlouvu o dílo v celkové a nepřekročitelné částce 147 712,-Kč bez DPH podepsat. termín kontroly plnění usnesení 31.7.2010


proti: 1 p. Jůnová

zdrţel: 0

nehlasoval: 0

Bod 5) : Zprávy výborů a komisí Bytová komise Předloţení smlouvy o budoucí smlouvě o převodu bytové jednotky ve smyslu ustanovení § 50 a) a násl. občanského zákoníku mezi městem Ralsko a paní Alenou Zapletalovou, 17.1istopadu čp. 1202, 293 01 Mladá Boleslav na byt ve 2. podlaţí obytného domu čp. 508, kde se nachází bytová jednotka č. 8 o velikosti 1+1 s příslušenstvím, o výměře 31 m2. Zastupitelstvo města Ralsko usnesením č. Z -07/25/10

  

schvaluje předloţenou smlouvu o budoucí smlouvě o převodu bytové jednotky v Ralsku Kuřívodech ve 2. podlaţí obytného domu čp. 508, kde se nachází bytová jednotka č. 8 o velikosti 1+1 s příslušenstvím, o výměře 31 m2 uzavřenou mezi městem Ralsko a pí. Alenou Zapletalovou ukládá starostovi smlouvu do 15.7.2010 podepsat termín kontroly plnění usnesení 31.7.2010


proti: 0

zdrţel: 0

Dopravní komise 12

nehlasoval: 0

Z důvodu příprav změny hranic v obci – příprava značení, předpokládáno celkem 36 značek Komise ţivotního prostředí Vznikla další černá skládka – vrátnice na Rembatu, provizorně se bude řešit odstraněním z průjezdného profilu komunikace a dále jednáním s majitelem území, kterým je Liberecký kraj Poţadavky na Dopravní komisi: Mgr. Kalvová poţadavek na umístění zrcadla na Plouţnici u statku, P. Jůnová poţadavek na umístění značky“ Zákaz stání“ v Hradčanech na hlavní silnici podél rybníka. bod 6) : Různé - Pan Bilický  Dne 13.7.2010 předloţil na MěÚ Ralsko pan Roman Falta daňový doklad ČSAD Semily a.s. v celkové částce 37.902,-Kč se splatností 2.6.2010 tedy 42 dnů po splatnosti. K faktuře nebyla předloţena objednávka, kterou SK Ralsko ţádalo o přepravu do Polska ve dnech 13 - 16.5.2010. Zastupitelstvo města Ralsko usnesením č. Z -07/26/10



bere na vědomí předloţenou fakturu panem Romanem Faltou, kterou SK Ralsko ţádalo o přepravu do Polska ve dnech 13 - 16.5.2010. ukládá Radě města rozhodnout ve smyslu ustanovení§102 odst.3 v souvislosti s §85 písm. c) zák. 128/200 Sb. o obcích (obecní zřízení) termín kontroly plnění usnesení 26.7.2010

 

Hlasování: pro:5 proti:3 p. Veselý, p. Vítek, p. Jůnová Zika nehlasoval: 0 neschváleno

zdrţel se: 4 p. Váradi, p.Šerý, Mgr. Kalvová, p.

Pan Veselý podal návrh, ve kterém doporučuje fakturu za dopravu fotbalistů do Polska, adresovanou na SK Ralsko, proplatit a vedení SK Ralsko poučit o zásadách hospodaření. Zastupitelstvo města Ralsko Usnesením č. Z – 07/27/10 -

doporučuje Radě fakturu za dopravu fotbalistů do Polska, adresovanou na SK Ralsko, schválit k proplacení, a vedení SK Ralsko poučit o zásadách hospodaření.

Hlasování: pro 8 proti: 2 p. Jůnová, p. Procházka zdrţel se: 2 p. Vítek, p. Zíka __________________________________________________________________________________________



p.Bilický úprava telefonní sítě na MěÚ Ralsko a MC. Bude vyuţita dosud nepotřebná digitální ústředna umístěná na MC spojením obou budov jak klasickým, tak i optickým kabelem bude dosaţeno kvalitně vyšší spojové sluţby a s cca 5 resp. 7 telefonních stanic budeme platit pouze 2 v celkové sumě paušálních poplatků kolem 1500,-Kč/měsíc. Samozřejmě, ţe vytvoření tohoto spojení bude stát nějaké peníze, ale do budoucna dojde k brzké návratnosti. Měsíčně bude ušetřeno kolem 2000,-Kč za paušální poplatky.

-

Paní Jůnová

-

poţaduje, (dle schváleného projektu na opravu VO v Hradčanech) aby ještě letos byla oprava provedena autobus v Hradčanech, vyřešit problémy s odpadem letních táborů v Hradčanech

 

Pan Vítek parkování u lesní správy Plouţnice nákladních aut, poţadavek na umístění dalšího kontejneru na plast na Plouţnici.

13



Pan Ing. Tita vyhlášení grandu GF 99 z KÚ Liberec, město Ralsko podalo ţádost ve výši 500 tisíc korun na výstavbu nové větve veřejného osvětlení v Kuřívodech. V případě kladného vyřízení budou ušetřené prostředky pouţity na rekonstrukci VO na Hradčanech, ve smyslu poţadavku p. Jůnové.



Paní Mgr. Kalvová jak je daleko plánování opravy kanalizace u statku na Plouţnici

Bod 7) Závěr Zápis ukončen 14.7.2010 ve 21.00 hod.

Ing. Miloš Tita v.r. starosta

Václav Bilický v.r. místostarosta

Zapsala: H. Léblová dne 14.7.2010 Ověřovatelé zápisu: p.Radek Zíka

v.r .

dne: 16.7.2010

pí. Lenka Jůnová

v.r

dne: 16.7.2010

.

14

MĚSTO RALSKO ZÁPIS A USNESENÍ

Recommend Documents