Odbor správy majetku
V Písku dne: 28.1.2016
MATERIÁL PRO JEDNÁNÍ RADY MĚSTA PÍSKU DNE 4.2.2016
MATERIÁL K PROJEDNÁNÍ Věcná břemena NÁVRH USNESENÍ Dle návrhu v textu
Návrh předkládá Ing. Mgr. Jiří Hořánek 2. místostarosta
Návrh zpracoval Ing. Jan Tůma, MPA vedoucí odboru Lenka Sitterová vedoucí oddělení pozemků
1)zřízení věcného břemene ve prospěch E.ON Distribuce, a.s. – akce: „1030028692 Písek – Semice, p. Krejčí: NN přip.kab.“ Návrh na usnesení: Rada města Písku po projednání: a) schvaluje b) schvaluje s připomínkami c) neschvaluje zřízení věcného břemene práva uložení kabelového vedení NN s kabelovým pilířem pro připojení nového odběrného místa v Semicích na částech pozemků parc. č. 210/4, 282/1, 726/1 k.ú. Semice u Písku a práva přístupu a příjezdu za účelem provozování, oprav a údržby této distribuční soustavy za dodržení podmínek odboru životního prostředí a Městských služeb Písek s.r.o. ve prospěch E.ON Distribuce, a.s., IČ 28085400, České Budějovice, F.A. Gerstnera 2151/6, za jednorázovou úhradu dle pravidel města Písku P/15. K jednorázové náhradě bude připočtena DPH dle aktuální platné sazby v den uskutečnění zdanitelného plnění. Geometrický plán na zaměření věcného břemene bude vyhotoven na náklady budoucího oprávněného. RM pověřuje starostku podpisem smlouvy dle přílohy. Důvodová zpráva: E.ON Distribuce, a.s. je oprávněným zřizovatelem a budoucím provozovatelem zařízení distribuční soustavy - stavby „1030028692 Písek – Semice, p. Křejčí: NN přip.kab.“ Stavbou budou dotčeny pozemky parc.č. 210/4 – travní porost, 282/1 – ostatní plocha – neplodná půda, 726/1 – ostatní plocha – ostatní komunikace v k.ú. Semice u Písku, které jsou ve vlastnictví města. Stavba spočívá ve výstavbě nového kabelového vedení NN s kabelovým pilířem pro připojení nového odběrného místa v Semicích v nezpevněné ploše o celkové délce cca 61m (parc.č. 210/4 – 1m, parc.č. 282/1 – 25m, 726/1 – 35m). Předpokládaná výše náhrady za zřízení věcného břemene je odhadována na částku 2440 Kč bez DPH. Geometrický plán na zaměření věcného břemene bude vyhotoven na náklady oprávněného. Vyjádření dotčených orgánů: Vyjádření odboru výstavby a ÚP: Z hlediska územního plánování bez připomínek. Záměrem budou dotčeny stávající plochy veřejných prostranství (PV) a stávající plochy zeleně ochranné a izolační (ZO), ve kterých je budování nezbytné technické infrastruktury přípustné, resp. podmíněně přípustné. Vyjádření Městských služeb Písek s.r.o.: Bez připomínek, daná lokalita není ve správě MSP s.r.o. Doporučuji do smlouvy uvést podmínku uvedení dotčených povrchů pozemků do původního řádného stavu a předat zástupci města. Vyjádření odboru životního prostředí: Požaduje před realizací místní šetření z důvodu ochrany kořenového systému stromů. Doporučení zpracovatele: Zpracovatel doporučuje schválit zřízení VB za dodržení podmínek odboru Životního prostředí a Městských služeb Písek s.r.o. (usnesení a). Vztah k rozpočtu: Příjem do rozpočtu kapitoly SM. Způsob určení ceny: Výpočet podle pravidel P/15.
stránka 2 (celkem 31)
Legislativní rámec: Zákon č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění pozdějších předpisů - § 102 odstavec 2, písmeno m). Pravidla města Písku P/15. Vztah ke strategickému plánu a územnímu plánu: Nemá vztah ke strategickému plánu. Přílohy: č. 1 k bodu b1) Situace č. 2 k bodu b1) Smlouva o smlouvě budoucí
stránka 3 (celkem 31)
Příloha č. 1 k bodu b1)
stránka 4 (celkem 31)
stránka 5 (celkem 31)
Příloha č. 2 k bodu b1)
SMLOUVA č.: 1030028692/002 o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene uzavřená podle §§ 1785 - 1788 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník v platném znění a § 25 odst. 4 zákona č. 458/2000 Sb. o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích (energetický zákon) v platném znění
Město Písek sídlo: Velké náměstí 114/3, 397 01 Písek IČ: 00249998 DIČ: CZ00249998 Zastoupena: Mgr. Eva Vanžurová, starostka vlastnický podíl: 1/1 (dále jen „Budoucí povinný“) na straně jedné a E.ON Distribuce, a.s. se sídlem: IČ: DIČ: zapsána: B 1772 bankovní spojení: číslo účtu: zastoupená
F. A. Gerstnera 2151/6, 370 49 České Budějovice 280 85 400 CZ 280 85 400 v OR vedeném Krajským soudem v Českých Budějovicích, spisová značka Komerční banka a.s., pobočka České Budějovice 279426120297/0100 na základě plné moci ze dne 12.03.2009 společností:
E.ON Česká republika, s.r.o. se sídlem: F. A. Gerstnera 2151/6, 370 49 České Budějovice IČ: 257 33 591 DIČ: CZ 257 33591 zapsána: v OR vedeném Krajským soudem v Českých Budějovicích, spisová značka C 15066, zastoupena dvěma pověřenými zaměstnanci: Ing. Martin Vořechovský, Senior technik rozvoje a výstavby a Hana Žižková, Technik výstavby a obnovy DS (dále jen „Budoucí oprávněná“) na straně druhé (Budoucí povinný a Budoucí oprávněná společně rovněž jako „Smluvní strany“) uzavřeli níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto smlouvu o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene:
ČLÁNEK I. - ÚVODNÍ USTANOVENÍ:
stránka 6 (celkem 31)
1. Budoucí oprávněná je provozovatelem distribuční soustavy (dále jen „PDS“) na území vymezeném licencí. Distribuční soustava je provozována ve veřejném zájmu. PDS má povinnost zajišťovat spolehlivé provozování, obnovu a rozvoj distribuční soustavy na území vymezeném licencí, přičemž zřízení věcného břemene je ze strany Budoucí oprávněné jedním ze zákonem daných předpokladů pro plnění této povinnosti. 2. Budoucí povinný prohlašuje, že je výlučným vlastníkem pozemku parc.č. 210/4, 282/1, 726/1, v katastrálním území Semice u Písku, obec Písek, okres Písek (dále jen „Zatížená nemovitost“). Katastrální úřad pro Jihočeský kraj, Katastrální pracoviště Písek eviduje Zatíženou nemovitost na LV č. 1 pro katastrální území Semice u Písku. 3. Budoucí oprávněná bude realizovat na Zatížené nemovitosti stavbu s názvem „Písek-Semice, p.Krejčí: NN přip. kab.“ (dále jen „stavba“). Jedná se o síť technického vybavení, která je zřizována a provozována ve veřejném zájmu (§2 odst.2a energetického zákona).
ČLÁNEK II. - PŘEDMĚT SMLOUVY: 1. Předmětem této smlouvy je sjednání závazku obou smluvních stran nejpozději do 12 měsíců od dokončení - resp. převzetí dokončené stavby Budoucí oprávněnou od jejího zhotovitele (datum podpisu protokolu o převzetí stavby) uzavřít podle §§ 25 odst. 4 zákona č. 458/2000Sb., energetický zákon v platném znění a §§1257 a násl. zákona č. 89/2012Sb., občanský zákoník v platném znění smlouvu o zřízení věcného břemene. Věcné břemeno bude svou povahou osobní služebností energetického vedení zřízenou ve prospěch Budoucí oprávněné jako PDS. 2. Budoucí oprávněná se zavazuje vyzvat před uplynutím lhůty sjednané v odstavci 1 tohoto článku Budoucího povinného k uzavření smlouvy a v rámci této výzvy mu předložit i návrh konečné smlouvy na zřízení věcného břemene. Výzva k uzavření smlouvy bude odeslána nejpozději jeden měsíc před uplynutím sjednané lhůty. 3. Smluvní strany se dohodly, že smlouva o zřízení věcného břemene bude uzavřena za účelem umístění distribuční soustavy - kabelové vedení NN na Zatížené nemovitosti a za účelem jejího provozování, jejímž obsahem bude právo Budoucí oprávněné zřídit, provozovat, opravovat a udržovat distribuční soustavu na Zatížené nemovitosti. Věcné břemeno bude zahrnovat též právo Budoucí oprávněné provádět na distribuční soustavě úpravy za účelem její obnovy, výměny, modernizace nebo zlepšení její výkonnosti, včetně jejího odstranění. 4. Průběh a rozsah věcného břemene bude vymezen v geometrickém plánu. Geometrický plán se stane nedílnou součástí smlouvy o zřízení práva odpovídajícího věcnému břemenu. 5. Budoucí oprávněná se zavazuje na své náklady zajistit vyhotovení geometrického plánu, vyhotovení smlouvy o zřízení věcného břemene včetně návrhu na zahájení vkladového řízení, podání návrhu na příslušný katastrální úřad včetně úhrady správních poplatků s tím spojených.
ČLÁNEK III. - PODSTATNÉ NÁLEŽITOSTI SMLOUVY: 1. Právo věcného břemene bude zřízeno jako časově neomezené, které zaniká pouze v případech stanovených zákonem. 2. Věcné břemeno bude zřízeno úplatně, a to za jednorázovou náhradu v celkové výši 2440 Kč bez DPH (slovy: dvatisícečtyřistačtyřicet korun českých). K této částce bude připočtena platná sazba DPH.
stránka 7 (celkem 31)
3. Jednorázová náhrada bude Budoucímu povinnému uhrazena na základě daňového dokladu – faktury s termínem splatnosti min. 21 dnů vystavené Budoucím povinným do 30 dnů od doručení oznámení o povolení vkladu do katastru nemovitostí dle konečné smlouvy (doručení změnového listu vlastnictví) na adresu fakturační společnosti Budoucí oprávněné. 4. Budoucí povinný bere na vědomí, že distribuční soustava, která bude umístěna na Zatížené nemovitosti, bude chráněna ochrannými pásmy dle energetického zákona. Ochranné pásmo slouží k zajištění spolehlivého provozu zařízení elektrizační soustavy a k ochraně života, zdraví a majetku osob. 5. Budoucí oprávněná je povinna doručit kopii návrhu na zahájení řízení o povolení vkladu práva do KN s vyznačením data přijetí (podání) na KP KÚ (nebo jiného dokladu o doručení – doručenky) do 5-ti pracovních dnů na adresu Budoucího povinného ode dne podání na katastrálním úřadě. Smluvní strany si mohou smluvně dohodnout i jiný (alternativní) způsob doručení návrhu na zahájení řízení, například faxem, mailem apod..
ČLÁNEK IV. – OSTATNÍ UJEDNÁNÍ: 1. Práva a povinnosti vyplývající z této smlouvy přechází v plném rozsahu i na právní nástupce obou smluvních stran. Dojde-li ke změně vlastníka Zatížené nemovitosti, je nutné práva a povinnosti z této budoucí smlouvy postoupit na nového nabyvatele Zatížené nemovitosti. Postoupení smlouvy bude provedeno v souladu s ustanoveními §§1895 a násl. občanského zákoníku a budoucí povinný se zavazuje řádné postoupení zajistit, nového nabyvatele písemně zavázat touto smlouvou a informovat o této skutečnosti Budoucí oprávněnou. V případě porušení této povinnosti odpovídá původní vlastník za způsobenou škodu.
ČLÁNEK V. - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ: 1. Budoucí povinný jako vlastník pozemku dotčeného stavbou a účastník územního řízení současně touto smlouvou uděluje souhlas (Za dodržení podmínek odboru životního prostředí – požadují před realizací místní šetření z důvodu ochrany kořenového systému stromů a za podmínky uvedení dotčených povrchů pozemků do původního řádného stavu a předání zástupci města) s provedením stavby uvedené v čl. I odst. 3 této smlouvy ve smyslu požadavku zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon) a zároveň dává souhlas s vydáním příslušného stavebního povolení na stavbu a souhlasí se vstupem (a vjezdem) Budoucí oprávněné, popř. jí pověřených třetích osob na zatížený pozemek v souvislosti s realizací stavby. Umístění energetického zařízení je patrné z přiloženého situačního snímku (popř. snímku katastrální mapy), jenž je nedílnou součástí této smlouvy. 2. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu zástupci obou smluvních stran. 3. Pro případ, že tato smlouva není uzavírána za přítomnosti obou smluvních stran, platí, že smlouva nebude uzavřena, pokud ji povinný či oprávněný podepíší s jakoukoliv změnou či odchylkou, byť nepodstatnou, nebo dodatkem, ledaže druhá smluvní strana takovou změnu či odchylku nebo dodatek následně schválí. 4. V případě, že stavba nebude z jakýchkoliv důvodů realizována nebo pokud zatížená nemovitost nebude energetickým zařízením dotčena, nejsou smluvní strany výše uvedenými závazky vázány. Budoucí oprávněný tuto skutečnost písemně oznámí budoucímu povinnému. 5. Smluvní strany mohou měnit, doplňovat a upřesňovat tuto smlouvu pouze oboustranně odsouhlasenými a běžně číslovanými písemnými dodatky. 6. Smlouva je vyhotovena v (ve) 4 stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu.
stránka 8 (celkem 31)
Budoucí oprávněná – E.ON obdrží povinného.
3
její vyhotovení. Zbylá jsou určena pro Budoucího
7. Smluvní strany prohlašují, že si smlouvu před jejím podpisem přečetly, že byla uzavřena po vzájemné dohodě, podle jejich pravé a svobodné vůle, dobrovolně, určitě, vážně a srozumitelně, nikoliv v tísni, pod nátlakem ani za nápadně nevýhodných podmínek, což stvrzují svými podpisy. 8. Tato smlouva byla schválena usnesením rady – zastupitelstva obce – města č.: ………… ze dne: ………… Příloha č.1.:
Situační snímek plánovaného umístění distribuční soustavy – nedílná součást smlouvy.
V (ve): ………………………………, dne: ………………… Ve Strakonicích, dne: ………………… Budoucí povinný:
Budoucí oprávněná:
E.ON Distribuce, a.s. zastoupená E.ON Česká republika, s.r.o. _______________________________________ Město Písek Mgr. Eva Vanžurová, starostka Ing. Martin Vořechovský Senior technik rozvoje a výstavby
Hana Žižková Technik výstavby a obnovy DS
b2)konečné zřízení věcného břemene – E.ON Distribuce a.s. – „Písek – Na Jihru, lokalita RD: NN přip.kab.“ Návrh na usnesení: Rada města Písku po projednání: a) schvaluje b) schvaluje s připomínkami c) neschvaluje konečné zřízení věcného břemene práva umístění kabelu NN na částech pozemků parc.č. 382/2, 2106/1, 2111/1 vše v k.ú. Písek a práva přístupu za účelem provozování, oprav a údržby ve prospěch E.ON Distribuce, a.s., IČ 28085400, České Budějovice, F.A. Gerstnera 2151/6 za jednorázovou úhradu ve výši 42.098 Kč + DPH dle aktuální platné sazby v den
stránka 9 (celkem 31)
uskutečnění zdanitelného plnění. Geometrický plán na zaměření věcného břemene byl vyhotoven na náklady oprávněného. RM pověřuje starostku podpisem smlouvy dle přílohy. Důvodová zpráva: RM na svém jednání dne 20.3.2014 přijala: U s n e s e n í č. 140/14 Rada města Písku po projednání schvaluje zřízení věcného břemene práva umístění kabelu NN a pilíře NN na částech pozemků parc.č 382/2 a 2106/1 vše k.ú. Písek a práva přístupu a příjezdu za účelem provozování, oprav a údržby této distribuční soustavy ve prospěch E.ON Distribuce, a.s., IČ 28085400, České Budějovice, F.A. Gerstnera 2151/6, za jednorázovou úhradu dle pravidel města Písku P/15. K jednorázové náhradě bude připočtena DPH dle aktuální platné sazby v den uskutečnění zdanitelného plnění. Geometrický plán na zaměření věcného břemene bude vyhotoven na náklady budoucího oprávněného. Rada města pověřuje starostu podpisem smlouvy dle přílohy.
Vzhledem k tomu, že se město Písek stalo vlastníkem pozemku parc.č. 2111/1 k.ú. Písek, byla uzavřena ještě jedna budoucí smlouva. Po předložení geometrického plánu bude uzavřena jedna konečná smlouva o zřízení věcného břemene.
RM na svém jednání dne 25.9.2014 přijala: U s n e s e n í č. 590/14 Rada města Písku po projednání schvaluje zřízení věcného břemene práva umístění kabelu NN na části pozemku parc. č. 2111/1 k.ú. Písek a práva přístupu a příjezdu za účelem provozování, oprav a údržby této distribuční soustavy ve prospěch E.ON Distribuce, a.s., IČ 28085400, České Budějovice, F.A. Gerstnera 2151/6, za jednorázovou úhradu dle pravidel města Písku P/15. K jednorázové náhradě bude připočtena DPH dle aktuální platné sazby v den uskutečnění zdanitelného plnění. Geometrický plán na zaměření věcného břemene bude vyhotoven na náklady budoucího oprávněného. Rada města pověřuje starostu podpisem smlouvy dle přílohy.
Odbor SM předkládá RM návrh na schválení konečného zřízení věcného břemene. Náhrada za zřízení věcného břemene činí 42.098 Kč bez DPH (11,42m x 100 + 72,42x 200+ 1000 + 6000 + 67,36 x 200 + 6000).
Doporučení zpracovatele: Zpracovatel doporučuje schválit zřízení VB (usnesení a). Vztah k rozpočtu: Příjem do rozpočtu kapitoly SM. Legislativní rámec: Zákon č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění pozdějších předpisů - § 102 odstavec 2, písmeno m). Pravidla města Písku P/15. Způsob určení ceny: Výpočet podle pravidel P/15. Vztah ke strategickému plánu a územnímu plánu: Nemá vztah ke strategickému plánu. Přílohy:
stránka 10 (celkem 31)
č. 1 k bodu b2) geometrický plán č. 2 k bodu b2) smlouva o zřízení věcného břemene Příloha č. 1 k bodu b2)
stránka 11 (celkem 31)
stránka 12 (celkem 31)
stránka 13 (celkem 31)
stránka 14 (celkem 31)
stránka 15 (celkem 31)
stránka 16 (celkem 31)
Příloha č. 2 k bodu b2)
SMLOUVA o zřízení věcného břemene č.: PI014330034364/001
¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
Město Písek sídlo: IČ:
Velké náměstí 114/3, 397 01 Písek 00249998
stránka 17 (celkem 31)
DIČ: Zastoupena: Číslo účtu: vlastnický podíl:
CZ00249998 Mgr. Eva Vanžurová, starostka 7563770297/0100 1/1
(dále jen „Povinný“) na straně jedné
a E.ON Distribuce, a.s. se sídlem: IČ: DIČ: zapsána: 1772 bankovní spojení: číslo účtu:
F.A. Gerstnera 2151/6, 370 49 České Budějovice 280 85 400 CZ 280 85 400 v OR vedeném Krajským soudem v Českých Budějovicích, spisová značka B
zastoupená
na základě plné moci ze dne 02.07.2008 společností:
Komerční banka a.s., pobočka České Budějovice 279426120297/0100
E.ON Česká republika, s.r.o. se sídlem: F.A. Gerstnera 2151/6, 370 49 České Budějovice IČ: 257 33 591 DIČ: CZ 257 33 591 zapsána: v OR vedeném Krajským soudem v Českých Budějovicích, spisová značka C 15066, zastoupená: Ivana Baselová, Manažer věcných břemen, na základě Pověření ze dne 30.12.2013 (dále jen „Oprávněná“) na straně druhé (Povinný a Oprávněná společně rovněž jako „Smluvní strany“)
uzavřeli níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto:
smlouvu o zřízení věcného břemene č.: PI-014330034364/001 (dále jen „Smlouva“) k provedení (v souladu s) ustanovení § 25 odst. 4 zákona č. 458/2000 Sb., energetický zákon, v platném znění, a § 1257 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník
stránka 18 (celkem 31)
Článek I. Úvodní ustanovení 1.1.
Oprávněná je provozovatelem distribuční soustavy (dále jen „PDS“) na území vymezeném licencí. Distribuční soustava je provozována ve veřejném zájmu. PDS má povinnost zajišťovat spolehlivé provozování, obnovu a rozvoj distribuční soustavy na území vymezeném licencí, přičemž zřízení tohoto věcného břemene je ze strany Oprávněné jedním ze zákonem daných předpokladů pro plnění této povinnosti.
1.2. Povinný prohlašuje, že mimo jiné je jediným a výlučným vlastníkem pozemku parc.č. 382/2, 2106/1, 2111/1 v katastrálním území Písek, obec Písek, okres Písek (dále jen „Pozemek“) 1.3.
Katastrální úřad pro Jihočeský kraj, Katastrální pracoviště Písek eviduje – je předmětný Pozemek zapsán v katastru nemovitostí na LV č. 1 pro katastrální území Písek.
1.4.
Pozemek se nachází na území vymezeném licencí, v němž Oprávněná provozuje distribuční soustavu. Oprávněná má povinnost zřídit věcné břemeno umožňující zřídit a provozovat ve smyslu § 25 odst. 3 písm. e) energetického zákona na Pozemku zařízení distribuční soustavy.
Článek II. Předmět Smlouvy 2.1.
Předmětem Smlouvy je zřízení a vymezení věcného břemene podle § 25 odst. 4 energetického zákona osobní služebnosti energetického vedení dle tohoto zákona (dále též jen „věcné břemeno“). Obsah věcného břemene je specifikován v článku III. této smlouvy na Pozemku ve prospěch Oprávněné v rozsahu uvedeném v této Smlouvě a vyplývajícím z přísl. ustanovení energetického zákona.
Článek III. Specifikace věcného břemene 3.1.
Smluvní strany se dohodly, že Povinný, jako vlastník Pozemku, zřizuje k Pozemku ve prospěch Oprávněné právo odpovídající věcnému břemenu podle § 25 odst. 4 energetického zákona, když jeho obsah a rozsah jeho výkonu je blíže uveden kromě příslušných ustanovení energetického zákona v tomto článku.
3.2.
Smluvní strany berou na vědomí, že se změnou vlastníka Pozemku přechází i práva a povinnosti vyplývající z věcného břemene na nabyvatele Pozemku.
3.3.
Oprávněný je vlastníkem a provozovatelem distribuční soustavy – stavby realizované pod názvem „Písek-Na Jihru, lokalita RD:NN přip.kab.“ (dále jen „distribuční soustava“). Smluvní strany se za účelem umístění distribuční soustavy - kabelové vedení NN, kabelová skříň na Pozemku a za účelem jejího provozování dohodly na zřízení věcného břemene, jehož obsahem je právo Oprávněné zřídit, provozovat, opravovat a udržovat distribuční soustavu na Pozemku. Věcné
stránka 19 (celkem 31)
břemeno zahrnuje též právo Oprávněné provádět na distribuční soustavě úpravy za účelem její obnovy, výměny, modernizace nebo zlepšení její výkonnosti, včetně jejího odstranění. 3.4.
Rozsah věcného břemene podle této smlouvy vymezuje:
Geometrický plán č.: 6337-679/2015 zhotovený firmou GEFOS inženýring, s.r.o., který ověřil(a) Ing. Libor Chyňava dne 25.08.2015 pod č.: 220/A 2015 a za Katastrální úřad pro Jihočeský kraj, Katastrální pracoviště Písek potvrdil(a) Ing. Dana Vladyková dne 02.09.2015 pod č.: 562/2015-305
Citovaný geometrický plán je přílohou a nedílnou součástí této smlouvy. 3.5.
Povinný z věcného břemene bere na vědomí, že distribuční soustava je chráněna ochrannými pásmy dle energetického zákona. Ochranné pásmo slouží k zajištění spolehlivého provozu distribuční soustavy a k ochraně života, zdraví a majetku osob.
3.6.
Povinný z věcného břemene je povinen strpět výkon práva Oprávněné vyplývající z této smlouvy a energetického zákona a zdržet se veškeré činnosti, co vede k ohrožení součásti distribuční soustavy a omezení výkonu tohoto práva Oprávněné.
3.7.
Věcné břemeno zřízené touto smlouvou se sjednává jako časově neomezené a zaniká v případech stanovených zákonem.
Článek IV. Další práva 4.1
Oprávněná z věcného břemene má ve vztahu k Pozemku dále oprávnění, která jí, jako PDS, vznikem věcného břemene dle této smlouvy přísluší ze zákona a to z ustanovení § 25 odst. 3 písm. f) a g) energetického zákona, především pak:
vstupovat a vjíždět na Pozemek v souvislosti s realizací práv vyplývajících jí z věcného břemene podle odst. 3.4. článku III. této smlouvy.
odstraňovat a oklešťovat na Pozemku stromoví a jiné porosty, provádět likvidaci odstraněného a okleštěného stromoví a jiných porostů ohrožujících bezpečné a spolehlivé provozování Součásti distribuční soustavy v případech, kdy tak po předchozím upozornění a stanovení rozsahu neučinil sám Povinný.
4.2
Oprávněná je povinna při výkonu oprávnění popsaných shora postupovat coby PDS striktně ve smyslu § 25 odst. 8 energetického zákona, tj. co nejvíce šetřit práva Povinného a vstup na Pozemek mu bezprostředně oznámit. Po skončení prací je povinna uvést Pozemek do předchozího stavu, a není-li to možné s ohledem na povahu provedených prací, do stavu odpovídajícího předchozímu účelu nebo užívání Pozemku a bezprostředně oznámit tuto skutečnost Povinnému. Po provedení odstranění nebo okleštění stromoví je povinna na svůj náklad provést likvidaci vzniklého klestu a zbytků po těžbě.
4.3
Distribuční soustava je inženýrskou sítí ve smyslu § 509 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník a nejedná se tak o součást pozemku.
stránka 20 (celkem 31)
Článek V. Cena a platební podmínky 5.1
Věcné břemeno podle této smlouvy se zřizuje úplatně.
5.2
Jednorázová náhrada za zřízení věcného břemene se sjednává ve výši 42098,-- Kč bez DPH (slovy: čtyřicetdvatisícdevadesátosm korun českých). K této částce bude připočítána platná sazba DPH.
5.3
Jednorázová úplata bude povinnému uhrazena na základě daňového dokladu – faktury s termínem splatnosti min. 21 dnů od doručení vystavené povinným po obdržení oznámení o povolení vkladu věcného břemene dle této smlouvy o zřízení věcného břemene (doručení změnového listu vlastnictví). Daňový doklad – faktura musí být vystavena na fakturační společnost: E.ON Distribuce, a.s. Povinná poznámka – uvedení čísla smlouvy na daňovém dokladu (faktuře): Úhrada věcného břemene dle smlouvy E.ON číslo PI-014330034364/001
Článek VI. Vklad věcného břemene do veřejného seznamu 6.1
Oprávněná a Povinný se dohodli, že návrh na zahájení řízení o zápisu práva odpovídajícího věcnému břemeni zřizovanému touto Smlouvou k Pozemku do katastru nemovitostí bude podán příslušnému katastrálnímu úřadu Oprávněnou. Správní poplatek za návrh na zahájení řízení o povolení vkladu práva do katastru nemovitostí uhradí Oprávněná.
6.2
Věcné břemeno podle této smlouvy vzniká v souladu s ustanovením občanského zákoníku zápisem do veřejného seznamu (katastr nemovitostí). Právní účinky zápisu nastávají k okamžiku, kdy návrh na zápis došel příslušnému katastrálnímu úřadu.
Článek VII. Doložka dle zákona o obcích 7.1
Povinný z věcného břemene prohlašuje, že tato smlouva je uzavřena v souladu s ustanovením §41 odst. 2 zákona č. 128/2000Sb., o obcích v platném znění.
7.2
Uzavření této smlouvy bylo schváleno radou/zastupitelstvem obce/města usnesením č. ................ ze dne ................ .
Článek VIII. Ostatní ujednání
stránka 21 (celkem 31)
8.1
Podpisem této smlouvy Povinný jako subjekt údajů potvrzuje, že Oprávněná jako správce údajů splnila vůči subjektu údajů informační povinnost ve smyslu § 11 zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, týkající se zejména provádění zpracování osobních dat subjektu údajů v interním informačním systému správce údajů pouze k účelu danému touto smlouvou. Povinný jako subjekt údajů prohlašuje, že si je vědom všech svých zákonných práv v souvislosti s poskytnutím svých osobních údajů k účelu danému touto Smlouvou. Oprávněná se zavazuje při správě osobních údajů Povinného využívat je a nakládat s nimi pouze ke sjednanému účelu a v souladu se zákonem.
8.2
Smlouva je sepsána v 3 stejnopisech, z nichž po jednom obdrží Povinný a Oprávněná a jeden stejnopis bude Oprávněnou použit pro účely příslušného řízení o zápisu věcného břemene do katastru nemovitostí.
8.3
Smluvní strany se zavazují, že pokud příslušný katastrální úřad vyzve účastníky k odstranění případných nedostatků návrhu na zahájení řízení o povolení vkladu, případně listiny, na základě které má být právo zapsáno, vyvinou potřebnou součinnost k jejich odstranění ve stanovené lhůtě.
8.4
V případě, že příslušný katastrální úřad v řízení o povolení vkladu řízení zastaví či zamítne, smluvní strany se zavazují poté uzavřít ve lhůtě do 30ti kalendářních dní ode dne doručení rozhodnutí katastrálního úřadu o zastavení či zamítnutí vkladu oběma smluvním stranám novou smlouvu o zřízení věcného břemene s totožným obsahem za stejných cenových podmínek, ve které budou odstraněny všechny nedostatky, které bránily povolení vkladu práva dle této smlouvy, bude-li to možné.
8.5
Oprávněná je povinna (prostřednictvím mandatáře) doručit kopii návrhu na zahájení řízení o povolení vkladu práva do KN s vyznačením data přijetí (podání) na KP KÚ (nebo jiného dokladu o doručení – doručenky) do 5-ti pracovních dnů na adresu Povinného ode dne podání na katastrálním úřadě. Smluvní strany si mohou smluvně dohodnout i jiný (alternativní) způsob doručení návrhu na zahájení řízení, například faxem, mailem apod..
Článek IX. Závěrečná ujednání 9.1
Smluvní strany prohlašují, že si Smlouvu před jejím podpisem přečetly, že byla uzavřena po vzájemné dohodě, podle jejich pravé a svobodné vůle, dobrovolně, určitě, vážně a srozumitelně, nikoliv v tísni, pod nátlakem ani za nápadně nevýhodných podmínek, což stvrzují svými podpisy. Smluvní strany prohlašují, že Smlouva představuje úplnou dohodu o veškerých jejích náležitostech a neexistují náležitosti, které by smluvní strany neujednaly.
9.2
Smlouva nabývá účinnosti okamžikem jejího uzavření. Pro případ, že tato Smlouva není uzavírána za přítomnosti obou smluvních stran, platí, že Smlouva nebude uzavřena, pokud ji povinný či oprávněný podepíší s jakoukoliv změnou či odchylkou, byť nepodstatnou, nebo dodatkem, ledaže druhá smluvní strana takovou změnu či odchylku nebo dodatek následně schválí.
9.3
Smlouva může být měněna nebo doplňována pouze formou vzestupně číslovaných písemných dodatků podepsaných oběma smluvními stranami.
9.4
Smlouva a právní vztahy z ní vyplývající se řídí právním řádem České republiky.
stránka 22 (celkem 31)
9.5
Na právní vztahy vyplývající nebo související s touto Smlouvou a v ní nebo v energetickém zákoně výslovně neupravené se přiměřeně uplatní ustanovení občanského zákoníku.
Povinný:
Oprávněná:
V ………………………………, dne: …………………
V Českých Budějovicích, dne:
_______________________________________ Město Písek Mgr. Eva Vanžurová, starostka
E.ON Distribuce, a.s. zastoupená E.ON Česká republika, s.r.o. Ivana Baselová Manažer věcných břemen
b3) zřízení služebnosti inženýrské sítě ve prospěch Teplárny Písek a.s. – „Horkovod – Statua Aura“ Návrh na usnesení: Rada města Písku po projednání : a) schvaluje b) schvaluje s připomínkami c) neschvaluje konečné zřízení služebnosti inženýrské sítě – uložení horkovodu včetně obslužného zařízení na částech pozemků parc.č. 370/1, 370/2, 369/1, 366/1, 365/14, 365/13 a 233 vše k.ú. Písek a práva přístupu a příjezdu za účelem provádění oprav a údržby tohoto horkovodu, dále provádět na horkovodu úpravy za účelem jeho modernizace nebo zlepšení jeho výkonosti ve prospěch Teplárny Písek a.s., IČ 60826801, se sídlem Písek, U Smrkovické silnice 2263, 397 01 Písek za jednorázovou úhradu 10.455 Kč. K jednorázové náhradě bude připočtena DPH dle aktuální platné sazby v den uskutečnění zdanitelného plnění. Geometrický plán na zaměření služebnosti byl vyhotoven na náklady oprávněného. RM pověřuje starostku podpisem smlouvy dle přílohy. Důvodová zpráva: U s n e s e ní č. 549/15 Rada města Písku po projednání schvaluje konečné zřízení služebnosti inženýrské sítě – uložení horkovodu včetně obslužného zařízení na částech pozemků parc.č. 370, 369/1, 366/1, 365/14, 365/13 a 233 vše k.ú. Písek a práva přístupu a příjezdu za účelem provádění oprav a údržby tohoto horkovodu, dále provádět na horkovodu úpravy za účelem jeho modernizace nebo zlepšení jeho výkonosti ve prospěch Teplárny Písek a.s., IČ 60826801, se sídlem Písek, U Smrkovické silnice 2263, 397 01 Písek za jednorázovou úhradu 10.455 Kč. K jednorázové náhradě bude připočtena DPH dle aktuální platné sazby v den uskutečnění zdanitelného plnění. Geometrický plán na zaměření služebnosti byl vyhotoven na náklady oprávněného. Rada města pověřuje starostku podpisem smlouvy dle přílohy. Odbor SM předkládá RM návrh na schválení konečného zřízení služebnosti inženýrské sítě. Náhrada za zřízení služebnosti činí 10.455 Kč bez DPH (218,2 m x 25 Kč a 2 x 2.500 Kč).
Geometrický plán na zaměření služebnosti byl vyhotoven na náklady oprávněného. Vzhledem k tomu, že katastrální úřad zastavil řízení o povolení vkladu vzniku věcného břemene podle smlouvy ze dne 19.10.2015, protože byl pozemek č. 370 v k.ú. Písek
stránka 23 (celkem 31)
rozdělen na dva pozemky a to pozemek parc.č. 370/1 a pozemek parc.č. 370/2 předkládá odbor SM ke schválení novou smlouvu o zřízení věcného břemene a nový geometrický plán. Vyjádření dotčených orgánů: Doporučení zpracovatele: Zpracovatel doporučuje schválit zřízení služebnosti inženýrské sítě (usnesení a). Vztah k rozpočtu: Příjem do rozpočtu kapitoly SM. Legislativní rámec: Zákon č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění pozdějších předpisů - § 102 odstavec 2, písmeno m). Pravidla města Písku P/15. Způsob určení ceny: Výpočet podle pravidel P/15. Vztah ke strategickému plánu a územnímu plánu: Nemá vztah ke strategickému plánu. Přílohy: č. 1 k bodu b3) Geometrický plán č. 2 k bodu b3) Smlouva o zřízení služebnosti inženýrské sítě Příloha č. 1 k bodu b3)
stránka 24 (celkem 31)
stránka 25 (celkem 31)
stránka 26 (celkem 31)
stránka 27 (celkem 31)
stránka 28 (celkem 31)
Příloha č. 2 k bodu b3)
Město Písek, IČ 00249998 se sídlem Písek, Velké náměstí 114, zastoupené starostkou města Mgr. Evou Vanžurovou jako strana povinná ze zřízení služebnosti inženýrské sítě dále též „strana povinná“ a Teplárna Písek a.s., IČ 60826801 se sídlem U Smrkovické silnice 2263, 397 01 PÍSEK zastoupená Ing. Milanem Říhou – ředitelem a.s. zapsána u Krajského soudu v Českých Budějovicích, oddíl B, vložka 640 jako strana oprávněná ze zřízení služebnosti inženýrské sítě dále též „strana oprávněná“ uzavírají dnešního dne tuto
smlouvu o zřízení služebnosti inženýrské sítě I. Strana povinná je podle výpisu z katastru nemovitostí vedeného Katastrálním úřadem pro Jihočeský kraj, Katastrální pracoviště Písek, vlastníkem pozemků parc.č. 370/1 druh pozemku: ostatní plocha – ostatní komunikace, 370/2 druh pozemku: ostatní plocha – ostatní komunikace, 369/1, druh pozemku: travní porost, 366/1, druh pozemku: ostatní plocha – manipulační plocha, 365/14, druh pozemku: ostatní plocha – zeleň, 365/13, druh pozemku: ostatní plocha – ostatní komunikace a 233, druh pozemku: ostatní plocha – zeleň vše v k.ú. Písek, které jsou zapsané na LV číslo 1 pro k.ú. i obec Písek. II. Strana oprávněná zřídila na částech pozemků parc.č. 370/1, 370/2, 369/1, 366/1, 365/14, 365/13 a 233 vše k.ú. Písek horkovod v rámci stavby: „Horkovod – Statua Aura“. III. Smluvní strany se dohodly na zřízení služebnosti inženýrské sítě ve prospěch strany oprávněné, která zahrnuje oprávnění uložení horkovodu včetně obslužného zařízení na částech pozemků parc.č. 370/1, 370/2, 369/1, 366/1, 365/14, 365/13 a 233 vše k.ú. Písek, v rozsahu geometrického plánu pro vyznačení věcného břemene zhotoveného Hrdlička spol. s r.o., Velké náměstí 7, 386 01 Strakonice, číslo plánu 6405-160052/2016 ze dne 18.1.2016. Tento geometrický plán je nedílnou součástí smlouvy. Obsahem služebnosti inženýrské sítě je právo strany oprávněné vstupovat na pozemky v případě nutných oprav a údržby tohoto horkovodu, dále v právu provádět na horkovodu včetně obslužného zařízení úpravy za účelem jeho modernizace nebo zlepšení jeho výkonnosti. IV. Strana povinná se zavazuje touto smlouvou strpět uložení horkovodu na svých pozemcích, umožnit straně oprávněné přístup za účelem nutných oprav a údržby horkovodu a dále
stránka 29 (celkem 31)
provádění úprav horkovodu včetně obslužného zařízení za účelem jeho modernizace nebo zlepšení jeho výkonnosti. Strana oprávněná se zavazuje, že při provozu, opravách, údržbě a úpravách horkovodu včetně obslužného zařízení bude co nejvíce šetřit práva strany povinné a vstup na její pozemky jí bezprostředně oznámí. Dále se strana oprávněná zavazuje, že po skončení prací uvede pozemky do předchozího stavu na vlastní náklady, a nebude-li to možné s ohledem na povahu provedených prací, do stavu odpovídajícího předchozímu účelu nebo užívání dotčených nemovitostí a bezprostředně oznámí tuto skutečnost straně povinné. Případné škody budou straně povinné nahrazeny. Strana povinná se zavazuje k tomu, že se na pozemcích zdrží činností, které by realizaci práva služebnosti inženýrské sítě bránily. V. Zřízení služebnosti inženýrské sítě, uvedené v odstavci 1 tohoto článku, se zřizuje jako právo věcné a zřizuje se za jednorázovou úplatu dle pravidel města Písku P/15 ve výši 25 Kč/bm vedení horkovodu a 2.500 Kč za překop komunikace, tj. 10.455 Kč. K celkové částce bude připočtena DPH dle aktuální platné sazby v den uskutečnění zdanitelného plnění. Tato částka bude straně povinné uhrazena stranou oprávněnou do 15 dnů od podpisu smlouvy oběma smluvními stranami na účet strany povinné, vedený u Komerční banky, a.s., pobočka Písek, číslo účtu 7563770297/0100 na základě daňového dokladu vystaveného stranou povinnou. Služebnost inženýrské sítě se zřizuje k pozemkům, zavazuje tedy každého vlastníka pozemků uvedených v čl. I. této smlouvy. VI. Strana oprávněná právo odpovídající služebnosti inženýrské sítě přijímá a strana povinná je povinna toto právo trpět. Smlouva o zřízení služebnosti inženýrské sítě bude vložena do katastru nemovitostí u Katastrálního úřadu pro Jihočeský kraj, Katastrální pracoviště Písek na náklady strany oprávněné. Obě smluvní strany jsou touto smlouvou vázány i do provedení vkladu do katastru nemovitostí. VII. Tuto smlouvu lze měnit nebo doplňovat pouze vzestupně číslovanými písemnými dodatky. Smlouva je vyhotovena ve třech stejnopisech, každý s platností originálu, z nichž každá ze smluvních stran obdrží po jednom vyhotovení, a příslušnému katastrálnímu úřadu bude spolu s návrhem na vklad předložena tato smlouva rovněž v jednom vyhotovení. V Písku dne ………………..
V Písku dne ……………..
strana povinná
strana oprávněná
Mgr. Eva Vanžurová starostka města Písek
Ing. Milan Říha ředitel a.s.
Příloha č.1: GP číslo 6405-160052/2016 RM dne ……….., usnesení č. ……… smlouva číslo 15-085
stránka 30 (celkem 31)
stránka 31 (celkem 31)