MAKÓI HÍREK október 10. XVII. évfolyam 39. szám. Makó város hírei

MAKÓI HÍREK A m a kó i ö n ko r m á n y z at i n f o r m ác i ó s h e t i l a p j a 2014. október 10.

XVII. évfolyam 39. szám

Makó város hírei

Birtokba vehették a makóiak a futópályát Hivatalosan is átadta a Marosmenti Mocorgók Egyesület az elkészült Petőfi-parki futópályát szeptember 30-án a makóiaknak. Az eseményen elhangzott, kevés magyar városban érhető el ingyenesen ilyen minőségű futópálya a mozgás szerelmeseinek.

M

egtelt a Petőfi-park kedd délután a mozogni, sportolni vágyó kicsikkel, nagyokkal. A társaságot Szilágyi Lajos, a Marosmenti Mocorgók egyesület elnöke köszöntötte, aki kiemelte: külön köszönet jár az egyesület tagjainak, a város képviselő-testületének, a polgármesternek és minden olyan jóakaratú embernek, aki segítette a beruházás megvalósítását. Kiemelte, nem sok magyar város dicsekedhet azzal, hogy ilyen minőségű futópálya áll ingyenesen a városlakók rendelkezésére. Makó polgármestere, dr. Buzás Péter a megnyitón azt mondta, a munka elsősorban a Mocorgók érdeme. A város csak a dolgát tette, pályázatot keresett a civil öt-

let mellé, és mindenben támogatta annak megvalósítását. De a munka java részét a Mocorgók végezték. Dr. Buzás Péter kifejtette, a város kovásza kíván lenni minden civil értékteremtésnél. A civil szervezetek ott vannak a város életében, rendezvényeinken, gazdagítják programjainkat és új lehetőséget, új értékeket teremtenek Makón. A Mocorgókkal például együtt fut Makó minden szilveszterkor. A Petőfi-parkban eddig is volt játszótér a gyerekeknek. A városnak fontos volt, hogy rendbe hozza, színvonalassá fejlessze a játszótereket. De a felnőtteknek még nem volt játszótere Makón. Most már van. A Petőfi-park immár nem csak gyermekeinké, nem csak a pihenni vágyó

Bursa-ösztöndíjra pályázhatnak a makói diákok Makó Város Önkormányzata az Emberi Erőforrások Minisztériumával együttműködve kiírja a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázatot a 2014/2015. tanév második és a 2015/2016. tanév első félévére vonatkozóan. A pályázat részletei megtalálhatóak Makó honlapján, az alábbi webcímen: http://new.mako.hu/hir/palyazatok/bursa-hungarica/

A választás utáni hétfőn szünetel az ügyfélfogadás A makói polgármesteri hivatal munkatársai október 12-én, vasárnap szinte valamennyien részt vesznek az önkormányzati választások lebonyolításában. A voksok feldolgozása gyakran nyúlik az éjszakába, a munka hivatalosan akkor ér véget, amikor a Nemzeti Választási Iroda befejezettnek nyilvánítja az adatok feldolgozását. A fentiek miatt október 13-án, hétfőn az ügyfélfogadás szünetel a polgármesteri hivatalban. Tisztelettel kérjük a makóiakat, ügyeiket ezen időpont előtt, vagy utána, keddtől intézzék a makói polgármesteri hivatalban. Szíves megértésüket köszönjük!

szépkorúaké, de az aktív felnőtteké és a családoké is. A generációk együtt, egymást nem zavarva tudnak kikapcsolódni itt. Minden városnak mércéje, vannak-e jó közösségi helyek benne. Az elkészült pálya összesen 500 méter hosszú, rekortán-borítású, ez a gumifelület kevésbé terheli meg a futók ízületeit, mint a beton. A pálya a makói civil szervezet 34 millió forintos pályázatából épült meg, amihez 1,3 millió forintot adott Makó önkormányzata. A futópálya mellett elkészült egy felnőtt játszótér is, amelynek gépein a saját súlyukat használva edzhetnek vagy melegíthetnek be a futók. A projekt megörökítésére emléktáblát is avattak, amelyet Joó Zoltán leplezett le. A hivatalos átadó után a sportolni vágyók a Chrysta Fitness segítségével egy közös bemelegítésen vettek részt, majd körbefutották a pályát, a célban pedig étellel és itallal frissíthették fel magukat.

A Magyar Fürdőkultúra Napját ünnepli a Hagymatikum Különleges kínálattal kedveskedik október 11-én, szombaton vendégeinek a Hagymatikum Fürdő.

A Magyar Fürdőkultúra Napja alkalmából lesz: • Ingyenes vízi torna az élménymedence térben (11.00, 13.00, 14.00, 16.00 órakor) • Éjszakai páros masszázs 19.00 és 24.00 óra között Ezek 30 percesek: aroma, svéd, kényeztető Sissi, Holt-tengeri bőrmegújító. Előzetes bejelentkezés szükséges a +3662/511-220-as telefonszámon!) • Új szauna szeánszok bemutatása • Hosszabbított nyitva tartás (zárás: éjjel 2-kor) Az éjszakai fürdő ára (19 óra 30-tól) változatlanul 1000 Ft, mely magába foglalja a fürdő medence- és szauna szolgáltatásait.

2

MAKÓI HÍREK

2014. október 10.

Makó város hírei

Nagyobb helyiségre vált a bank a főtéren Újabb üresen álló üzlethelyiség talált gazdára a Csipkesoron: a korábban elektronikai boltként működő önkormányzati helyiségbe költözik át a szomszédból a K&H Bank. A polgármester szerint a főtéri üzletek kiadása a Városháza precíz odafigyelésének és a válság utáni kismértékű gazdasági fellendülésnek együttes eredménye. A 426 négyzetméteres üzlethelyiségre augusztusban hirdetett pályázatot Makó Város Önkormányzata, a szeptember 11-i határidőre mindössze egyetlen érvényes beadvány érkezett, amelyet a Városfejlesztési, Városüzemelési, Lakásügyi és Turisztikai Bizottság rendkívüli ülésén támogatott. A Széchenyi tér 13–15., fsz. 20 szám alatt található üzletet a szomszédban található K&H Bank fogja bérelni 2350 Ft/m2 + ÁFA áron. Az új fiók tágasabb lesz, hiszen eddig egy 183 négyzetméteres üzlethelyiségben működtek. A bank képviseletében Somlai Béla elmondta: a megnövekedett ügyfélforgalom miatt lett fontos a bővítés. Ezt sikernek értékeli az ország második legtöbb bankfiókkal rendelkező bankja. A pénzintézet a saját standardja szerint fogja a helyiséget felújítani, így modern, a huszonegyedik századnak megfelelő helyen fogadhatják ügyfeleiket jövőre. Az üzletben teljes átalakítás lesz: kicserélik a fűtést, a légtechnikát, a burkolatokat és az ablakokat. A bank munkafolyamatának megfelelően előre pályáztatott kivitelező nyeri majd el a felújítási munkát, de Somlai Béla ehhez hozzátette, nagyon is lehetséges, hogy makói alvállalkozókat is fognak alkalmazni. Dr. Buzás Péter, Makó polgármestere a szerződés aláírása előtt elmondta: a régi fiókot már hirdeti a város kiadásra, emellett még az egykori Tip-Top cipőboltnak nincsen gazdája a főtéren. A többi üzlet elkelt. A város és a bank számára ez egy kölcsönösen előnyös üzlet – emelte ki a városvezető. Az üzletet első körben 5 évre fogja kibérelni a K&H Bank, közös megegyezéssel azonban ezt lehet bővíteni majd még öt évvel. A helyiség felújítása egyetlen forintjába se fog kerülni az adófizetőknek, hiszen saját költségén fogja azt korszerűsíteni a bérlő. Az új bankfiók korszerűsítési munkálatai hamarosan megkezdődnek, várhatóan 2015. február 1-jén nyit majd ki a fiók, addig az ügyfelek a régi helyen találják meg a bankot.

Főtéri üzletek: megérte kiadni? Örömteli hírekről számolhattunk be az elmúlt hetekben: az önkormányzat sikerrel adta ki bérbe a főtéri üzleteket. Gazdára talált a volt Kaszinó és a volt Hóvirág Cukrászda ingatlanja is, amelyek hosszú évek óta üresen álltak. Több kérdés is érkezett, arra vonatkozóan, megérte-e most kiadni ezeket a bérleményeket. Ezekre fogunk cikkünkben választ adni. Érdemes sorra venni a főtéri önkormányzati ingatlanokat. A volt Maxi Üzletház esetében az üzlethelyiség alapterülete 233 m2. Az utolsó bérlő 2012-ben 1336 Ft/m2+ÁFA bérleti díjat fizetett. Az új bérlő most emelkedően, 5 év átlagában 1 580+ÁFA forintot fizet. A vállalt ötéves időszakban ez 3,4 millió forint plusz bevételt jelent a városnak. Ezért cserébe vállaljuk a helyiség felújítását, 3,8 millió forint értékben. A volt Elektrománia Üzletnél az üzlethelyiség alapterülete 426 m2. Az utolsó bérlő 793 Ft/m2+ÁFA bérleti díjat fizetett. Az új bérlő 2 350+ÁFA forintot fizet m2-ként, valamint átalakítja saját bevételeiből a helyet. A vállalt ötéves időszakban ez 39 millió forint pluszt jelent a városnak. A volt Tip-Top Cipőbolt esetében az üzlethelyiség alapterülete 233 m2. Az utolsó bérlő 864 Ft/m2+ÁFA bérleti díjat fizetett. Az üzlet pályáztatás alatt áll. Az új bérlet 1 éves határozott időtartamra szól, változatlan bérleti díj plusz m2-ként 536 Ft felújítási költség vállalása mellett. Ez a konstrukció egy év után 3,9 millió forintos bevételt jelent. Terveink szerint az egyéves bérleti időtartamot követően itt kisebb üzleteket alakítunk ki. A volt Hóvirág Cukrásza esetében az üzlethelyiség alapterülete 288 m2. Az utolsó bérlő 775 Ft/m2+ÁFA bérleti díjat fizetett 2008ban. Az új bérlő most vendéglátósként 410 Ft+ÁFA-t fizet. Emellett a bérlő jelentős, négyzetméterenként 868 forintos felújítást vállalt. A bérleti díjjal együtt a város így 16,4 millió forintos plusz bevételt könyvelhet el már az első évben. A volt Kaszinó 309 m2-es földszintjén játszóház épül, amely döntően másutt nonprofit tevékenység, amelyhez a város hozzájárul. Itt, Makón vállalkozói keretben fog működni, így hozzájárulunk a működés beindításához. Éppen ezért az utolsó bérlő által fizetett 1500 forint/m2 + ÁFA bérleti díjat az első évben 200 forintra szállítottuk le. Emellett, hogy gyermekeink számára a körülmények mindenben megfelelőek legyenek, hatmillió forintos keretösszeggel vállaltuk a üzlethelyiség felújítását.

Az önkormányzatiságot ünnepelte a testület Az Önkormányzatok Napján, szeptember 30-án ünnepi testületi ülésen foglalták össze az elmúlt ciklusokban történteket a képviselők. A tények, adatok mellett személyes hangvételű mondatok is elhangzottak. Az ünnepi testületi ülésen elsőként dr Sánta Sándor rendszerváltó polgármester idézte fel a kilencvenes évekbeli makói közéletet. Ezt követően dr. Buzás Péter polgármester értékelte a hátunk mögött hagyott hat ciklust. Elmondta, Makó összességében nyertese a rendszerváltás utáni önkormányzatiságnak. Ezt főként a milliárdos beruházások jelzik, hiszen országos összevetésben városunk nyerte el a harmadik legtöbb pályázati támogatást. A folytatásban dr. Siket István szólalt fel, aki a kezdetektől képviselő, ám a ciklus végével búcsúzik az önkormányzati munkától. Ő arra hívta fel a makóiak figyelmét, hogyan teremtett hagyományt Makó a hagymafesztivállal, a művésztelepek megszervezésével, vagy épp a Makói Monográfia kiadásával. Utoljára a város alpolgármestere, Marosvári Attila tartott előadást. Ő történészként elemezte az önkormányzatiság történetét. Hangsúlyozta, a rendszerváltáskor meghozott törvény az idők során sokat változott, így a fejlesztési forrásokhoz való hozzáférés lehetősége is egyenlőtlenné vált. Az ülés végén minden képviselő oklevelet és ajándékot vehetett át – az előadók ezen túl személyre szóló könyveket is.

2014. október 10.

MAKÓI HÍREK

Makó város hírei

3

Helyi önkormányzati képviselők és polgármesterek választása

Választókerületek és szavazókörök területi leírása A szavazás módja

02.szavazókör (Almási u. 52. - Általános Iskola):

Ady Endre utca (teljes közterület), Attila utca 1 – 23. (páratlan házszámok), Attila utca 2 – 12. (páros házszámok), Bíró utca Szavazni csak személyesen lehet. A szavazatszámláló bizottság először megállapítja a személy- (teljes közterület), Dugonics utca (teljes közterület), Erdő utca azonosságát és azt, hogy szerepel-e a névjegyzékben. A személy- (teljes közterület), Erdő újsor (teljes közterület), Fűtő utca 1 – azonosság és a lakcím igazolására a következő, érvényes igazol- 17. (páratlan házszámok), Fűtő utca 2 – 34. (páros házszámok), Gárdonyi Géza utca (teljes közterület), Gizella utca (teljes közványok alkalmasak: • lakcímet tartalmazó személyazonosító igazolvány (régi, terület), Holló utca (teljes közterület), Justh Gyula utca 1 – 21/B. (páratlan házszámok), Justh Gyula utca 2 – 30/A. (páros házkönyvecske formátumú) vagy • személyazonosító igazolvány (kártya formátumú) vagy számok), Kálvária utca 16. – végig (páros házszámok), Majláth útlevél vagy 2001. január 1-jét követően kiállított vezetői utca (teljes közterület), Mátyás utca (teljes közterület), Mátyás engedély (kártya formátumú) és mindegyik felsorolt iga- Újsor (teljes közterület), Sírkert utca 6 – 28/B. (páros házszámok), Sírkert utca 7 – 41/A. (páratlan házszámok), Szerecsen utca zolvány mellett a lakcímigazolvány (lakcímkártya). Ha a szavazásnak nincs akadálya, a szavazatszámláló bizott- (teljes közterület), Torma Imre utca 1 – 25. (páratlan házszámságtól megkapja a szavazólapokat és a borítékot. A szavazólapo- ok), Torma Imre utca 2 – 42. (páros házszámok). kat a jelenlétében lebélyegzik. A szavazólapok átvételekor alá kell írnia a névjegyzéket. A 03.szavazókör (Almási u. 52. - Általános Iskola): szavazatszámláló bizottságtól három szavazólapot kap: • megválaszthatja a település polgármesterét – a szavazólaAlkotmány utca (teljes közterület), Almási utca 1 – 69.(páratlan házszámok), Almási utca 2 – 64. (páros házszámok), Árvíz utca pon lévők közül 1 jelöltre adhatja le szavazatát, • megválaszthatja a település önkormányzatának képvi- (teljes közterület), Bánat utca (teljes közterület), Est utca (teljes közterület), Esze Tamás utca (teljes közterület), Feltámadás utca (teljes selő-testületét: a választókerület jelöltjei közül 1 jelöltre közterület), Gyöngytyúk utca (teljes közterület), Hársfa utca (teljes adhatja le szavazatát, • megválaszthatja a megyei közgyűlés tagjait, a megyei lis- közterület), Járandó tanya 59/4-59/5. (folyamatos házszámok), Kenderföld utca (teljes közterület), Király utca (teljes közterület), Kisfatás szavazólapon 1 listára adhatja le szavazatát. A szavazásához szavazófülke áll rendelkezésére, amelyben ki- ludy utca 28 – végig (páros házszámok), Kisfaludy utca 37/A – végig (páratlan házszámok), Korona utca (teljes közterület), Magyar utca töltheti a szavazólapokat. Érvényesen szavazni a jelölt neve mellett, illetőleg a lista neve (teljes közterület), Rózsa utca (teljes közterület), Sírkert utca 28/C – végig (páros házszámok), Sírkert utca 43 – végig (páratlan házfelett elhelyezett körbe tollal írt x vagy + jellel lehet! Egyéb megjelölés érvényes szavazatként nem vehető figyelem- számok), Torma Imre utca 27 – végig (páratlan házszámok), Torma Imre utca 44 – végig (páros házszámok), Üstökös utca (teljes köztebe. Végezetül a szavazólapokat a borítékba lehet helyeznie, és a rület), Vágóhíd utca (teljes közterület), Váradi utca 1 – 7. (páratlan borítékot a szavazatszámláló bizottság előtt az urnába kell dob- házszámok), Váradi utca 2/A – 12/B. (páros házszámok). nia.

Szavazókörök Makón 1. választókerület

01. szavazókör (Csanád vezér tér 6. - József Attila Gimnázium):

Barcsai utca (teljes közterület), Baross utca (teljes közterület), Bolygó utca 1/A. – 6.(folyamatos házszámok), Bolygó utca 8.(folyamatos házszámok), Csanád vezér tér 25. – végig (páratlan házszámok), Csanád vezér tér (páros házszámok), Dobó utca (teljes közterület), Hollósy Kornélia utca (teljes közterület), József Attila utca 1 – 17. (páratlan házszámok), József Attila utca 2 – 40. (páros házszámok), Kálvária utca 15/A. – végig (páratlan házszámok), Kecskeméti Ármin utca (teljes közterület), Kossuth utca (teljes közterület), Kürt utca (teljes közterület), Lehel utca (teljes közterület), Móricz Zsigmond utca (teljes közterület), Páger Antal utca (teljes közterület) Petőfi park (teljes közterület), Síp utca (teljes közterület), Sírkert utca 1 – 5. (páratlan házszámok), Sírkert utca 4. (folyamatos házszámok).

2. választókerület

04.szavazókör (Justh Gyula u. 23/B. - Nyugdíjas Klub):

Attila utca 32 – végig (páros házszámok), Attila utca 39 – végig (páratlan házszámok), Bárány utca (teljes közterület), Bogárzó tanya (teljes közterület), Búza utca 27 – végig (páratlan házszámok), Búza utca 52 – végig (páros házszámok), Cédulaház utca (teljes közterület), Földeáki út (teljes közterület), Hatrongyos tanya (teljes közterület), Hosszú utca 66 – végig (páros házszámok), Hosszú utca 71 – végig (páratlan házszámok), Igás tanya 7 – 99. (folyamatos házszámok), Igás tanya 274 – végig (folyamatos házszámok), Járandó tanya 1. (folyamatos házszámok), Járandó tanya 10/4 – 29/2. (folyamatos házszámok), Margittai csőszház (teljes közterület), Mező utca (teljes közterület), Nagycsillag utca 28 – végig (páros házszámok), Nagycsillag utca 57/B – végig (páratlan házszámok), Semlyék tanya (teljes közterület), Szegfű utca (teljes közterület), Táncsics telep (teljes közterület), Táncsics Mihály utca 96 – végig (páros házszámok), Táncsics Mihály utca 103/B–végig (páratlan házszámok), Vadász utca (teljes közterület), Vásárhelyi utca 65 – végig (páratlan házszámok), Vásárhelyi utca 84 – végig (folytatás a 4. oldalon) (páros házszámok).

4

MAKÓI HÍREK

2014. október 10.

Makó város hírei

Helyi önkormányzati képviselők és polgármesterek választása

Választókerületek és szavazókörök területi leírása 05.szavazókör (Justh Gyula u. 23/C. - Orvosi Rendelő):

08.szavazókör (Návay L. tér 12. - K atolikus Általános Iskola):

Attila utca 14 – 30. (páros házszámok), Attila utca 25 – 37/E. Bocskai utca (teljes közterület), Csillag utca (teljes közterü(páratlan házszámok), Búza utca 1 – 25. (páratlan házszámok), let), Erdélyi püspök utca (teljes közterület), Fecske utca (teljes Búza utca 2/A – 50/A. (páros házszámok), Hosszú utca 48 – 64. közterület), Hosszú utca 2 – 28. (páros házszámok), Jókai utca (páros házszámok), Hosszú utca 49 – 69. (páratlan házszámok), (teljes közterület), Luther utca 1 – 56. (folyamatos házszámok), Igás tanya 165 – 168. (folyamatos házszámok), Justh Gyula utca Luther utca 57 – 57/A. (folyamatos házszámok), Madarász utca 23 – 55. (páratlan házszámok), Justh Gyula utca 32 – 70/A. (pá- (teljes közterület), Nagycsillag utca 1 – 27. (páratlan házszámok), ros házszámok), Kisfaludy utca 1 – 35. (páratlan házszámok), Nagycsillag utca 2 – 16/A. (páros házszámok), Návay Lajos tér Kisfaludy utca 2/A – 26. (páros házszámok), Nagycsillag utca 20 (teljes közterület), Tulipán utca 1 – 39. (folyamatos házszámok), – 26/B. (páros házszámok), Nagycsillag utca 35 – 57/A. (páratlan Vásárhelyi utca 1-3 – 25. (páratlan házszámok), Vásárhelyi utca házszámok), Rákos puszta (teljes közterület), Rákos tanya (teljes 16 – 36. (páros házszámok). közterület), Rákos Kossuth utca (teljes közterület), Rákos Makói utca (teljes közterület), Rákos Petőfi utca (teljes közterület), 09.szavazókör (Tulipán u. 40. - K atolikus Óvoda): Rákos puszta (teljes közterület), Rákos Rákóczi utca (teljes közÁgyú utca (teljes közterület), Alma utca 51 – végig (páratlan terület), Rákos Táncsics M. utca (teljes közterület), Szikszai utca Alma utca 72/C – végig (páros házszámok), (teljes közterület), Táncsics M. utca 74 – 94. (páros házszámok), házszámok) Táncsics M. utca 81 – 103/A. (páratlan házszámok), Váradi utca Bem utca (teljes közterület), Bercsényi utca 3 – 27. (folyamatos házszámok), Bercsényi utca 31. (folyamatos házszámok), 9 – végig (páratlan házszámok), Váradi utca 14 – végig (páros házszámok), Vásárhelyi utca 49 – 63/A. (páratlan házszámok), Berzsenyi utca 1 – 16. (folyamatos házszámok), Bethlen utca 8 – végig (folyamatos házszámok), Bimbó utca (teljes közterület), Vásárhelyi utca 50 – 82. (páros házszámok) Dembinszky utca (teljes közterület), Garai tér (teljes közterület), 06.szavazókör (Szikszai u. 4. – Református Általános Iskola): Gyóni G. utca 57. (folyamatos házszámok), Gyóni G. utca 70/A – végig (folyamatos házszámok), Honvéd utca 8 – 11. (folyamaAlma utca 1 – 49. (páratlan házszámok), Alma utca 2 – 72/B. tos házszámok), Honvéd utca 13 – 51. (folyamatos házszámok), (páros házszámok), Bánffy utca (teljes közterület), Bercsényi Hosszú utca 1 – 23. (páratlan házszámok), Kmetty utca (telutca 28 – 30. (folyamatos házszámok), Bercsényi utca 32 – végig jes közterület), Lendvai utca 1 – 19. (folyamatos házszámok), (folyamatos házszámok), Fuvola utca (teljes közterület), Gyóni Lendvai utca 21 – 81. (folyamatos házszámok), Luther utca 56/B. Géza utca 1 – 56. (folyamatos házszámok), Gyóni Géza utca 58 (folyamatos házszámok), Luther utca 58/A – végig (folyamatos – 68. (folyamatos házszámok), Gyöngy utca (teljes közterület), házszámok), Megyeri utca (teljes közterület), Paizs utca (teljes Honvéd utca 1 – 6/B. (folyamatos házszámok), Hosszú utca 25 – közterület), Pozsonyi utca (teljes közterület), Sarkantyú utca 47. (páratlan házszámok), Hosszú utca 30 – 46. (páros házszám- (teljes közterület), Szén utca (teljes közterület), Szende utca (teljes közterület), Szigeti utca 1 – 8. (folyamatos házszámok), Sziok), Járandó tanya 2/3 – 10/2. (folyamatos házszámok), Járandó tanya 120 – végig (folyamatos házszámok), Justh Gy. utca 57/A geti utca 10 – 16. (folyamatos házszámok), Szondy utca (teljes közterület), Táncsics Mihály utca 3 – 79. (páratlan házszámok), – végig (páratlan házszámok), Justh Gy. utca 72 – végig (páros házszámok), Lendvai utca 20. (folyamatos házszámok), Lendvai Táncsics Mihály utca 4 – 72. (páros házszámok), Türr utca (telutca 83 – végig (folyamatos házszámok), Nagycsillag utca 16/B jes közterület), Vécsei utca (teljes közterület), Wesselényi utca 29. - 18/A. (páros házszámok), Nagycsillag utca 27/A - 33/A. (párat- (folyamatos házszámok), Wesselényi utca 34 – végig (folyamatos lan házszámok), Szigeti utca 9. (folyamatos házszámok), Szige- házszámok), Wlassich utca (teljes közterület). ti utca 18 – végig (folyamatos házszámok), Szilágyi Dezső utca (teljes közterület), Ugar tanya (teljes közterület), Vásárhelyi utca 4. választókerület 27 – 47. (páratlan házszámok), Vásárhelyi utca 38 – 48. (páros 10.szavazókör (Bajza u. 71-73. - Bajza utcai iskolaépület): házszámok). Arany János utca (teljes közterület), Bajza utca (teljes közterület), Botond utca (teljes közterület), Hajnal utca 1 – 16. (folya3. választókerület matos házszámok), Kazinczy utca (teljes közterület), Meskó utca 07.szavazókör (Erdélyi püspök u. 8. – Óvoda): (teljes közterület), Mikócsa utca (teljes közterület), Móra Ferenc utca 1 – 33/A. (páratlan házszámok), Móra Ferenc utca 2 – 62. Bolygó utca 7. (folyamatos házszámok), Bolygó utca 9 – végig (folyamatos házszámok), Csanád vezér tér 3 – 21. (páratlan ház- (páros házszámok), Murányi utca (teljes közterület), Nap utca számok), Deák Ferenc utca (teljes közterület), Eötvös utca (tel- (teljes közterület), Paraszt utca (teljes közterület), Simonyi utca jes közterület), Hajnal utca 17 – végig (folyamatos házszámok), (teljes közterület), Szemere utca (teljes közterület), Templomköz utca (teljes közterület), Toldi utca (teljes közterület), Tulipán utca Rudnay utca (teljes közterület), Vásárhelyi utca 2 – 14. (páros 41 – végig (folyamatos házszámok), Úri utca (teljes közterület). házszámok), Vorhand Rabbi tér (teljes közterület). folytatás a 9. oldalon

2014. október 10.

MAKÓI HÍREK

5

Makó város hírei

Önkormányzati tervek az uniós források felhasználására Legutóbbi különszámunkban az Önkormányzatok Napja alkalmából mérleget készítettünk Makó rendszerváltozás utáni fejlődéséről. Érdemes azonban szót ejteni a tervekről is, amelyeket a következő uniós ciklus forrásainak minél jobb felhasználása érdekében készített az önkormányzat. Annál is inkább, mert a 2014–2020-as ciklus pályázatai hamarosan megjelennek. A terv, mint látni fogják, elemeiben pontosan illeszkedik a térség országgyűlési képviselőjének programjához, arra épít. Összeségében az önkormányzat több mint 57 milliárd forintos fejlesztési „étlapot” nyit meg terveinek összegyűjtésével. Az első uniós ciklusban terveinkből 20 milliárd forintnyi beruházást sikerült megvalósítani. A következő ciklusban akár 30–35 milliárd forint is érkezhet Makóra. Ezzel az alább közölt tervek közül több is megvalósulhat. Az, hogy mennyi pénzt fordíthatunk a városra, együttműködés, partnerség és a közös munka minőségének kérdése. Az itt közölt programot 2014. július 1-jén rendkívüli képviselő-testületi ülésen dr. Buzás Péter polgármester átadta dr. Lázár János Miniszterelnökséget vezető miniszternek, térségünk országgyűlési képviselőjének.

M

inden makói fejlesztés a munkahelyteremtést, a családok biztonságát, a fiatalok itthon marasztalását, a tanulmányaikat elvégzők visszacsábítását kell, hogy szolgálja a következő ciklusban is. Mindenki számára lehetőséget kell teremteni, hogy itt, Makón alapozhassa meg a saját és családja jövőjét. A jelen fejlesztési terv a Csongrád Megye Közgyűlése által a 2014– 2020-as uniós ciklusra összeállított fejlesztési anyag makói részét tartalmazza. Forrását az uniós támogatások, a kormány térséget felzárkóztató támogatása, emellett a Makovecz Imre örökségét felvállaló kormányhatározat állami forrásai, valamint a város saját bevételei biztosítják.

ÚJ MUNKAHELYEK A CSALÁDOK ÉRDEKÉBEN Hogy fiataljaink itthon maradjanak, a legfontosabb, hogy el tudjanak Makón helyezkedni. Az új munkahelyek teremtése a következő ciklusnak is a legfontosabb, hangsúlyosan kiemelt fejlesztési célja kell, hogy legyen úgy Makón, mint a térségben. # Fejlesztés célja

Becsült beruházási összeg (millió Ft) 2014–2020 2021–2027

1

Mezőgazdasági feldolgozó kapacitás növelése a Makói kistérségben. A beruházás a Makói Ipari Parkban.

8 000

7 000

2 Ipari Park infrastruktúrájának teljes kiépítése III. ütem: 1200 m2-es inkubációs csarnok építése, új területek bevonása az ipari parkba

1 900

 

3 A Makóra és a kistérségbe látogató turistáknak 4* szálláshely építése, valamint a Korona szállodai részének megépítése

1 800

700

11 700

7 700

 

Összesen

MAKOVECZ IMRE ÖRÖKSÉGE MAKÓ ERŐSSÉGE Európa talán legnagyobb magyar organikus építésze, Makovecz Imre tervei közül tizenkettőt valósított meg Makó városa az elmúlt évtizedekben. Ezek közül a város és Kossuth-díjas, Corvin-lánccal kitüntetett mester egyaránt legnagyobb magasépítészeti beruházása, a Hagymatikum Fürdő. Makó további kidolgozott Makovecz-tervekkel rendelkezik, amelyet a kormány szándéka mentén fontos lenne megvalósítani. A fürdő fejlesztése további makói munkahelyeket hoz létre. Őszinte örömmel fogadtuk a kormány döntését, hogy támogatja a magyar organikus építészetet, konkrétan Makovecz Imre örökségét, és megépíti a fiókban maradt terveket. Makó több Makovecz Imre tervvel is rendelkezik. A legfontosabb ezek közül az építési engedélyes Hagymatikum Fürdő fejlesztésének II. üteme. A városnak szándékában áll a kormányhatározatnak megfelelően ezt megépíteni. Ugyancsak fontos a térségi és turisztikai hatással is rendelkező városi könyvtár terveit megvalósítani. Ennek részeként az épületben szintén térségi jelentőségű mozi kaphatna helyet. #

Fejlesztés célja

Becsült beruházási összeg (millió Ft)

1

Hagymatikum fejlesztése II. ütem

1 500

2

Agóra (könyvtár, képtár, mozi)

2 000

3

Sportcsarnok és Hagymaház korszerűsítése

 

Összesen

2014–2020

2021–2027

800 4 300 folytatás a 6. oldalon

6

MAKÓI HÍREK

2014. október 10.

Makó város hírei

MAKÓ JÖVŐJE A TURIZMUS Makó fürdőváros, ahol már elsősorban nem csak azt kell kutatni, hogyan csábítsuk Makóra a turistákat, hanem azt, hogyan járhatunk még inkább a kedvükben, hogyan érjük el, hogy még több időt töltsenek el Makón. Ennek érdekében további fejlesztésekre van szükség. # Fejlesztés célja

Becsült beruházási összeg (millió Ft) 2014–2020

1 Fürdő gyógyászati részlegének szolgáltatásbővítése

300

2 Maros-part attrakció-fejlesztése (lombkorona sétány bővítése, a folyón való átvezetése, Maros-parti kisvonat, további attrakciók), parkolók bővítése

900

3 Lovarda bővítése, lovas terápia megvalósításához szükséges rehabilitációs pálya és istálló építése

400

5 Galamb József és a Ford T-modell múzeum létrehozása

1 500

6 Szabadidőpark létrehozása Kákásban  

Összesen

2021–2027

1 500 1 200

3 400

MEGÚJULÓ OKTATÁSI ÉS KÖZINTÉZMÉNYEK Makó arculata az elmúlt években nagyot változott, de még mindig vannak olyan területek, ahol fontos a megújulás. A fejlesztések során mindig tudatában voltunk annak a felelősségnek, hogy olyan épületeket emeljünk, amelyekben a város szolgáltatásai minden szempontból megfelelnek a családok igényeinek. A megújult közintézményekben a munka minősége, az ott dolgozók lelkülete is pozitív irányba változik. Partnerek vagyunk további iskolák megújításában, más kiemelt városi intézmények fejlesztése mellett. #

Fejlesztés célja

Becsült beruházási összeg (millió Ft) 2014–2020

2021–2027

1

Bölcsődei és óvodai intézménymegújítási program (Kálvin téri bölcsőde felújítása, óvodaépítés a Torma Imre utcán a Kassai óvoda kiváltására, Hold utcai óvoda rekonstrukciója)

600

 

2

Általános iskolai épületkorszerűsítési program (KLIK Makói Általános Iskola Bartók és Almási épülete)

300

300

3

Középiskolai épület-felújítási program I. (JAG, Návay Lajos Középiskola épületenergetikai és gépészeti korszerűsítése)

1 000

500

4

Középiskolai épület-felújítási program II. (Galamb József SZKI komplex rekonstrukciója, tankert és műhelyek korszerűsítése)

1 000

600

5

Önkormányzati épületek energetikai korszerűsítése (Korona, sportcsarnok, Csipkesori üzlethelyiségek, lakások)

1 000

1 400

6

Egykori megyeháza teljes felújítása

 

1 500

7

Bérpalota tető- és homlokzat-felújítása

 

1 000

9

Erdei Ferenc téri városi sportközpont bővítése

500

1 000

 

Összesen

4 400

6 300

A CSALÁDBARÁT VÁROS Továbbra sem változott az a célunk, hogy az európai uniós és az állami fejlesztési források minden forintja megjelenjen a mindennapokban, a makói családoknál. Éppen ezért a kiemelt, fajsúlyos célok mellett kisebb, de ugyanígy jelentős fejlesztési célokat is megfogalmaztunk. #

Fejlesztés célja

1

Városközpont felújítása 2. ütem

3 4

Becsült beruházási összeg (millió Ft) 2014–2020

2021–2027

2 000

2 000

Honvéd városrész rehabilitációja

500

 

A digitális önkormányzat létrehozása

200

300

2014. október 10.

MAKÓI HÍREK

7

Makó város hírei 5

Városi csapadékvíz hálózat bővítése, rekonstrukciója

1 500

 1 500

6

Nagyér csatorna lefedése

 

2 000

7

Árvízvédelmi prevenciós program: a Maros árterében lévő nyári gát helyreállítása

300

 

8  

A járdaprogram folytatása

1 000

 1 000

Összesen

5 500

7 300

A MAKÓI KÓRHÁZ ÉS AZ EGÉSZSÉGÜGY Az egészségügyi alap- és középfokú szolgáltatások helyzetének rendezése nem tűr halasztást Makón. A térségben élőknek ugyanúgy joga van méltányos, magas színvonalú kórházi ellátáshoz, mint bárhol az országban. Továbbra is szorgalmazzuk a makói kórház önállóságát. A kórház épületének fejlesztése mellett elengedhetetlen a város által biztosított alapszintű szolgáltatások új helyre költöztetése. Emellett kiemelkedően fontos cél a szociális intézmények európai színvonalúvá továbbfejlesztése is. #

Fejlesztés célja

1

A makói kórház rekonstrukciója

2

Becsült beruházási összeg (millió Ft) 2014–2020

2021–2027

4 000

 

Új alapellátási centrum kialakítása, az orvosi rendelők felújítása (Kálvin u., Justh Gy. u, Tulipán u., Mentőállomás)

600

 

3

A rendelőintézet belső modernizálása

400

400

4

Egészséges Makó program

500

 500

5

A szociális ellátórendszer korszerűsítése és hatékonyságnövelése (Idősek Gondozóháza; éjjeli menedékhely; két nyugdíjasklub felújítása)

370

 

 

Összesen

5 870

900

JÖVŐNK AZ ENERGIA-RACIONALIZÁLÁS Földünket unokáinktól kaptuk kölcsön, erőforrásait felelősen, a jövőre is gondolva kell felhasználnunk. A technológiai fejlődésével lehetőségünk van a régi, pazarló energetikai rendszerek megújítására, a takarékosabb, környezetbarát megoldások Makóra hozására. Az intézményfejlesztéseknél szintén szemüvegkeretünk a környezetkímélő megoldások széleskörű alkalmazása. #

Fejlesztés célja

1

Távhő-rendszer korszerűsítése és bővítése

2

Napelem farm kiépítése, beüzemelése

3  

Becsült beruházási összeg (millió Ft) 2014–2020

2021–2027

1 200

 

600

 1 200

Közvilágítás korszerűsítése

1 200

 

Összesen

3 000

1 200

MAKÓ LEGYEN ÚJRA MEZŐGAZDASÁGI CENTRUM A makóiak számottevő része ma is a mezőgazdasági termeléssel foglalkozik. Fontos az ő céljaik lehetőségek szerinti támogatása. Makó és a térség települései partnerek abban, hogy mezőgazdasági feldolgozóüzem épüljön Makón térségi decentrumokkal. #

Fejlesztés célja

Becsült beruházási összeg (millió Ft) 2014–2020

2021–2027

1

A makói hagymakutatás bázisának újjászervezése

1 500

1 500

2

Külterületi földek öntözhetőségének biztosítása, a külterületi csatornarendszer revitalizációja

4 000

6 000

3

Záportározók kiépítése, hozzájuk kapcsolódó csapadék- és öntözőrendszer bővítése

2 000

 

 

Összesen

7 500

7 500

8

MAKÓI HÍREK

2014. október 10.

Makó város hírei

A MAKÓT ÉS A TÉRSÉGÉT ÉRINTŐ ÚTFEJLESZTÉSEK A közlekedés infrastruktúrájának további fejlesztése Makó, a legújabb fürdőváros számára kiemelten fontos több okból is. Egyrészt lényeges, hogy a turisták korszerű utakon közelítsék meg a várost, másrészt pedig kerülje el a tranzitforgalom a pihenést, kikapcsolódást nyújtó övezeteket. #

Fejlesztés célja

Becsült beruházási összeg (millió Ft) 2014–2020

2021–2027

1

Észak-nyugati elkerülő megépítése

5 000

 

2

43. sz. főút városi átkelési szakaszának komplex felújítása

1 500

 

3

Makót Hódmezővásárhellyel összekötő utak (maroslelei, földeáki) teljes útpályás felújítása, aszfaltszőnyegezése

4 900

 

4

Makó belterületi útjainak felújítása

1 000

 

5

Mezőgazdasági összekötő utak kiépítése

 

350

6

Tram-train (villamos): Makó-Szeged között

 

20 000

7

Vásárhelyi utca Justh Gyula utca kereszteződésében körforgalmi csomópont kialakítása

200

 

8

Makó-Királyhegyesi út befejezése

 

2 100

9

Makó-Tótkomlós összekötő út felújítása

 

2 200

10

Makó–Csanádpalota–Pitvaros összekötő út felújítása

 

1 000

 

Összesen

12 600

25 650

MAKÓT ÉRINTŐ KERÉKPÁRÚTFEJLESZTÉSEK A térség településeinek összekapcsolása Makóval szintén kiemelt célja lehet a következő ciklusnak. A térségi kerékpárutak nem csupán a munkába járók mozgását könnyítik meg, de turisztikai hatásuk is jelentős. #

Fejlesztés célja

Becsült beruházási összeg (millió Ft)

1

Kerékpárút-hálózat fejlesztése: Deszk–Makó– Nagylak

2 3

2014–2020

2021–2027

1 200

 

Kerékpárút-hálózat fejlesztése: Makó-Hódmezővásárhely

 

2 000

Kerékpárút-hálózat fejlesztése: Makó–Csanádpalota

 

1 500

1 200

3 500

Összesen

FEJLESZTÉSEK FORRÁSSZÜKSÉGLETE Becsült beruházási összeg (millió Ft)

Makó város fejlesztési elképzelései 2014–2020 és 2021–2027

2014–2020

2021–2027

Mindösszesen

57 270

63 450

A fejlesztési tervezet minél több elemének megvalósításával a következő négy évben még közelebb kerülünk ahhoz a célunkhoz, hogy Makó családbarát fürdőváros legyen, ahol jó élni, jó kikapcsolódni, párját ritkítóan patinás, élhető település. Mint azt a bevezetőben már hangsúlyoztuk, mind a 2014–2020-as, mind a 2021–2027-es időszakra nézve az itt felsoroltak a fejlesztés terveinek tekintendőek. Céljaink megvalósításához tisztelettel kértük a térség országgyűlési képviselőjének segítségét. Együttműködéssel, közös munkával, a kormány partnerségével ezekből a lehetőségekből, a város számára szükséges fejlesztések sorából minél többet valóra tudunk váltani a következő ciklusban Makón. Ahogy ez 2007–2013. között már sikerült. Dr. Buzás Péter polgármester

2014. október 10.

MAKÓI HÍREK

Makó város hírei

9

Helyi önkormányzati képviselők és polgármesterek választása

Választókerületek és szavazókörök területi leírása 11.szavazókör (Királyhegyesi u. 24. – Idősek Klubja):

utca (teljes közterület), Harmat utca (teljes közterület), Járandó tanya 110/6 – 111. (folyamatos házszámok), Járandó tanya 113 – 113/8. (folyamatos házszámok), Jég utca (teljes közterület), Kelemen László utca 1 – 27. (páratlan házszámok), Kelemen László utca 2 – 32. (páros házszámok), Kertész utca (teljes közterület), Kökény utca (teljes közterület), Lisztes utca (teljes közterület), Nádasdy utca (teljes közterület), Nyizsnyai utca (teljes közterület), Platán utca (teljes közterület), Tölgyfa utca (teljes közterület), Újvásártér tanya (teljes közterület), Váltó őrház (teljes közterület), Wekerle utca 21/A – végig (páratlan házszámok), Wekerle utca 30 – végig (páros házszámok).

Aulich utca (teljes közterület), Balassa utca (teljes közterület), Berzsenyi utca 17 – végig, (folyamatos házszámok), Bethlen utca 1 – 7. (folyamatos házszámok), Csáki utca (teljes közterület), Dáli tanya (teljes közterület), Dáli ugar tanya (teljes közterület), Damjanich utca (teljes közterület), Gyilkos tó (teljes közterület), Habtató ugar tanya (teljes közterület), Honvéd utca 12. (folyamatos házszámok), Honvéd utca 51/B – végig (folyamatos házszámok), Járandó tanya 111/8 – 112/9. (folyamatos házszámok), Járandó tanya 113/18 – 116. (folyamatos házszámok), Kápolna utca (teljes közterület), Királyhegyesi utca (teljes közterület), Kiss Ernő utca (teljes közterület), Klapka utca (teljes közterü- 6. választókerület let), Lakat utca (teljes közterület), Lázár utca (teljes közterület), 15.szavazókör (Állomás tér 15. – Vasútállomás): Mészáros utca (teljes közterület), Móra Ferenc utca 35 – végig (páratlan házszámok), Móra Ferenc utca 64 – végig (páros házÁllomás tér (teljes közterület), Balaton utca (teljes közterület), számok), Patai tér (teljes közterület), Perczel utca (teljes közterü- Bárányos sor (teljes közterület), Batthyány utca 1 – 23. (páratlan let), Tábor utca (teljes közterület), Thököly utca (teljes közterület), házszámok), Batthyány utca 2 – 30. (páros házszámok), Csősz Vasvári Pál utca (teljes közterület), Wekerle utca 1 – 21. (páratlan utca (teljes közterület), Hunfalvy utca (teljes közterület), Keleházszámok), Wekerle utca 2/A – 28. (páros házszámok), Wesse- men L. utca 29 – végig (páratlan házszámok) Kelemen L. utca 78 lényi utca 1 – 28. (folyamatos házszámok), Wesselényi utca 30. – végig (páros házszámok), Kőrösi Csoma S. utca (teljes közterület), Lesi utca (teljes közterület), Liget utca 37 – végig (páratlan (folyamatos házszámok), Zoltán utca (teljes közterület). házszámok), Liget utca 60 – végig (páros házszámok), Lúdvári erdészház (teljes közterület), Lúdvári utca (teljes közterület), 5. választókerület Maros utca (teljes közterület), Szt. Lőrinc utca (teljes közterület), 12.szavazókör (Megyeház u. 20. - Nyugdíjas Klub): Szundi Jenő utca (teljes közterület), Szúnyog utca (teljes közteBéke utca (teljes közterület), Hunyadi utca (páros házszámok) rület), Tisza utca (teljes közterület), Új utca (teljes közterület), Károlyi Mihály utca, (teljes közterület), Petőfi utca (teljes közte- Újszentlőrinc szőlő (teljes közterület), Vasút sor (teljes közterürület), Ráday utca A1 – 28. (páros házszámok), Ráday utca 1 – 39. let), Vízimalom utca (teljes közterület). (páratlan házszámok), Rákóczi utca (teljes közterület). 16.szavazókör (K álvin tér 6. - K álvin tári Óvodaház): 13.szavazókör (Megyeház u. 4. - József Attila Múzeum): Aradi utca 2 – 35. (folyamatos házszámok), Balogh Ádám utca 1 – 11. (páratlan házszámok), Balogh Ádám utca 2 – 20. (páros házszámok), Batthyány utca 25 – végig (páratlan házszámok), Batthyány utca 32 – végig (páros házszámok), Csanádi utca (teljes közterület), Cserje utca (teljes közterület), Dobsa Lajos utca (teljes közterület), Erdei Ferenc tér (teljes közterület), Gerizdes dűlő (teljes közterület), Gerizdes utca (teljes közterület), Gerizdes csőszház (teljes közterület), Hédervári utca (teljes közterület), Kelemen László utca 34 – 76. (páros házszámok), Kinizsi utca (teljes közterület), Megyeház utca 11- végig (páratlan házszámok), Megyeház utca (páros házszámok), Mohácsi utca (teljes közterület), Ráday utca 30 – végig (páros házszámok), Ráday utca 41/A – végig (páratlan házszámok), Soproni utca (teljes közterület), Szigligeti utca (teljes közterület), Tatár utca (teljes közterület), Török utca (teljes közterület), Velnök utca (teljes közterület), Verebes dűlő (teljes közterület), Verebes utca (teljes közterület).

14.szavazókör (Erdei F. tér 7. - MVSE Sportpálya): Aradi utca 36 – végig (folyamatos házszámok), Balogh Á. utca 13 – végig (páratlan házszámok), Balogh Á. utca 22 – végig (páros házszámok), Dózsa telep (teljes közterület), Dr. Tóth Aladár

Csokonai utca (teljes közterület), Hold utca (teljes közterület), Huszár utca (teljes közterület), Kálvin tér (teljes közterület), Kálvin utca (teljes közterület), Kígyó utca (teljes közterület), Liget utca 17 – 35. (páratlan házszámok), Liget utca 34/B – 58. (páros házszámok), Lonovics sugárút (teljes közterület), Mikes Kelemen utca 1-17/B. (folyamatos házszámok), Mikszáth Kálmán utca (teljes közterület), Szirbik Miklós utca (teljes közterület), Tinódi utca 1 – 8/A. (folyamatos házszámok), Tinódi utca 10.(folyamatos házszámok).

17.szavazókör (Liget u. 3/B. - Máltai Szeretetszolgálat): Bajcsy-Zsilinszky lakótelep (teljes közterület), Fűrész utca (teljes közterület), Gilicze István utca (teljes közterület), Gőzmalom utca 3 – végig (folyamatos házszámok), Liget utca 1 – 9. (páratlan házszámok), Liget utca 4 – 34. (páros házszámok), Mikes Kelemen utca 18 – végig (folyamatos házszámok), Révai utca (teljes közterület), Tinódi utca 9. (folyamatos házszámok), Tinódi utca 11 – végig (folyamatos házszámok), Tükör utca (teljes közterület).

10

MAKÓI HÍREK

2014. október 10.

Makó város hírei

Helyi önkormányzati képviselők és polgármesterek választása

Választókerületek és szavazókörök területi leírása 7. választókerület 18.szavazókör (Szegedi u. 4-6. - Bartók Általános Iskola):

Hunyadi utca (páratlan házszámok), Megyeház utca 1-9. (páratlan házszámok), Posta utca (teljes közterület), Széchenyi tér (teljes közterület), Tömörkény utca (teljes közterület), Lakcímnélküliek;

19.szavazókör (Szent István tér 14-16. - K atolikus Általános Iskola): Árpád utca (teljes közterület), Eszperantó utca (teljes közterület), Gőzmalom utca 1 – 2/B. (folyamatos házszámok), Iskola utca (teljes közterület), Kont utca (teljes közterület), Kölcsey utca 1 – 14/A.(folyamatos házszámok), Kölcsey utca 16 – 16/A. (folyamatos házszámok), Páva utca (teljes közterület), Pázmány utca (teljes közterület), Szegedi utca (teljes közterület), Szt. Gellért utca (teljes közterület), Szt. István tér (teljes közterület).

20.szavazókör (Zrínyi u. 57. – K atolikus Ó voda):

22.szavazókör (Kórház u. 2. - Szakorvosi Rendelőintézet): Ardics utca 1 – 17. (páratlan házszámok), Ardics utca 2 – 34. (páros házszámok), Béke tér (teljes közterület), Czuczor utca (teljes közterület), Fülemüle utca (teljes közterület), Gém utca (teljes közterület), Jázmin utca (teljes közterület), Juhász Gyula tér (teljes közterület), Kisújhegy szőlő (teljes közterület), Kórház utca (teljes közterület), Liliom utca (teljes közterület), Miklós utca (teljes közterület), Nyúl utca (teljes közterület), Oroszlán utca (teljes közterület), Pipacs utca (teljes közterület), Révész utca 53 – végig (páratlan házszámok), Révész utca 60 – végig (páros házszámok), Rigó utca (teljes közterület), Róka utca (teljes közterület), Sas utca (teljes közterület) , Tompa utca (teljes közterület), Tömpös tanya (teljes közterület),Virág utca 3/A – végig (páratlan házszámok).

23.szavazókör (K assai u. 5. – Ó voda): Adriai utca (teljes közterület), Ardics tanya (teljes közterület), Ardics utca 19 – végig (páratlan házszámok), Ardics utca 40 – végig (páros házszámok), Brassói utca (teljes közterület), Fiumei utca (teljes közterület), Hargita utca (teljes közterület), Járandó tanya 45/5 - 45/5. (folyamatos házszámok), Járandó tanya 60/2 - 80/2. (folyamatos házszámok), Járandó tanya 96/3 - 96/3. (folyamatos házszámok), Járandó tanya 108/3 108/3. (folyamatos házszámok), Kassai utca (teljes közterület), Késmárki utca (teljes közterület), Kolozsvári utca (teljes közterület), Munkás utca (teljes közterület), Székely utca (teljes közterület), Szt. Háromság utca (teljes közterület), Tátra utca (teljes közterület), Temesvári utca (teljes közterület), Vaskapu utca (teljes közterület).

Báró Jósika utca (teljes közterület), Ingó szőlő (teljes közterület), Irányi utca (teljes közterület), Járandó tanya 89/2 – 93. (folyamatos házszámok), Járandó tanya 97/1. (folyamatos házszámok), Kerkápoly utca (teljes közterület), Kisporond utca (teljes közterület), Kortyogó tanya (teljes közterület), Kölcsey utca 15. (folyamatos házszámok), Kölcsey utca 17 – végig (folyamatos házszámok), Lónyai utca (teljes közterület), Munkácsy utca (teljes közterület), Ószegedi út (teljes közterület), Porond utca (teljes közterület), Révész utca 1/A – 51.(páratlan házszámok), Révész utca 2 – 58. (páros házszámok), Szív utca (teljes közterület), Szt. Anna utca (teljes közterület), Töltés utca (teljes közterület), Zrínyi utca (teljes közterület).

Egyéb tudnivalók

8. választókerület

Szavazás mozgóurnával

21.szavazókör (Makovecz tér 6. - Hagymatikum fürdő): Almási utca 66 – végig (páros házszámok), Almási utca 71 – végig (páratlan házszámok), Apaffy utca (teljes közterület), Diófa utca (teljes közterület), Dohány utca (teljes közterület), Fejedelem utca (teljes közterület), Fűtő utca 19 – végig (páratlan házszámok), Fűtő utca 36 – végig (páros házszámok), Hajnóczy utca (teljes közterület), Hóvirág utca (teljes közterület), Ibolya utca (teljes közterület), József Attila utca 19 – végig (páratlan házszámok), József Attila utca 42 – végig(páros házszámok), Kálvária utca 1 – 13/A. (páratlan házszámok), Kálvária utca 2 – 14/A. (páros házszámok), Makovecz tér (teljes közterület), Martinovics utca (teljes közterület), Orgona utca (teljes közterület), Sovány utca (teljes közterület), Szent János tér (teljes közterület), Szép utca (teljes közterület), Szőlő utca (teljes közterület), Teleki Blanka utca (teljes közterület), Teleki László utca (teljes közterület), Virág utca 1 – 1/A. (páratlan házszámok), Virág utca (páros házszámok), Vörösmarty utca (teljes közterület).

Ha mozgásában gátolt, és emiatt nem tud megjelenni a szavazóhelyiségben, kérheti, hogy a szavazatszámláló bizottság vigye ki a mozgóurnát. Mozgóurna csak írásban kérhető! Mozgóurnát a szavazás napja előtt a helyi választási irodától, a szavazás napján a lakóhelye szerinti szavazatszámláló bizottságtól kérhet.

Kérdése van? A választással kapcsolatos további információk a Polgármesteri Hivatalban (telefon: 62/511-800/136-os mellék), a www.valasztas.hu, illetve a www.mako.hu honlapokon keresztül érhetők el.

2014. október 10.

MAKÓI HÍREK

Makó város hírei

Pályázati felhívások Makó Város Önkormányzata egyfordulós, nyílt pályázatot hirdet a tulajdonát képező makói 5550/35/A/32 helyrajzi számon felvett, a természetben Makó, Széchenyi tér 17-19. szám alatti, 232 m² alapterületű üzlethelyiség bérlet útján történő hasznosítására, annak kereskedelmi, turisztikai tevékenység végzésére történő alkalmassá tétele melletti felújítással. Az elvégzendő felújítás összege: legalább 1.500.000,- Forint + Áfa. A felújításra rendelkezésre álló időtartam: szerződéskötéstől számított legfeljebb 1 év 1. A pályázat benyújtásának határideje: 2014. október 31. 10:00 óra 2. A pályázat beadásának helye: Makói Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály Vagyongazdálkodási Iroda (Makó, Széchenyi tér 22. I. emelet 122. iroda) 3. A pályázati tárgyalás helyéről és idejéről a pályázóknak értesítést küldünk. 4. A pályázati anyag átvehető: Makói Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály Vagyongazdálkodási Iroda (Makó, Széchenyi tér 22. I. emelet 122. iroda, 62/511-821). Pályázni csak pályázati anyaggal lehet, amely tartalmazza a kiírás részletes feltételeit és az ingatlan legfontosabb jellemzőit. 5. A helyiség megtekintésének időpontját a pályázati anyag átvételekor közli a hivatal a pályázóval.

Kiadó két Velnök utcai telek makói fiataloknak Makó Város Önkormányzata egyfordulós, nyílt pályázatot hirdet két darab önkormányzati tulajdonú, közművesített építési telek hasznosítására visszatérítendő támogatás formájában vagyoni, jövedelmi helyzetük alapján rangsorolt családok számára. Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a makói fiatalok lakhatási helyzetének javítása és a városban történő hosszútávú letelepedésük elősegítése érdekében elidegenít 2 Makó, Velnök utcán kialakítandó közművesített önkormányzati tulajdonú telket. A pályázat részleteit megismerheti Makó város honlapján: http://new.mako.hu/hirek/palyazatok/. A pályázati adatlap átvehető, és részletes felvilágosítás (jövedelmi feltételek, kizáró okok, támogatás mértéke, szükséges igazolások, mellékletek, stb.) kérhető a Polgármesteri Hivatal – Vagyongazdálkodási Iroda- 122. szobájában, 62/511-841.

Megbocsátás hónapja a könyvtárban Mentesülnek Október 31-ig a késedelmi díj megfizetése alól azok a könyvtárhasználók, akik a régebben kikölcsönzött könyveket visszahozzák. Új beiratkozók számára a tagság ingyenes.

Szavazni: csak érvényes iratokkal!

11

Makó Város Önkormányzata egyfordulós, nyílt pályázatot hirdet a tulajdonát képező makói 5550/34/A/19 helyrajzi számon felvett, a természetben Makó, Széchenyi tér 13-15. fsz. 19. szám alatti, 183 m² alapterületű üzlethelyiség bérlet útján történő hasznosítására. 1. A pályázat benyújtásának határideje: 2014. október 31. 10:00 óra 2. A pályázat beadásának helye: Makói Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály Vagyongazdálkodási Iroda (Makó, Széchenyi tér 22. I. emelet 122. iroda) 3. A pályázati tárgyalás helyéről és idejéről a pályázóknak értesítést küldünk. 4. A pályázati anyag átvehető: Makói Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály Vagyongazdálkodási Iroda (Makó, Széchenyi tér 22. I. emelet 122. iroda, 62/511-821) Pályázni csak pályázati anyaggal lehet, amely tartalmazza a kiírás részletes feltételeit és az ingatlan legfontosabb jellemzőit. 5. A helyiség megtekintésének időpontját a pályázati anyag átvételekor közli a hivatal a pályázóval.

Makó Város Önkormányzata egyfordulós, nyílt pályázatot hirdet a tulajdonát képező 28/2/A/21 helyrajzi szám alatt nyilvántartott, természetben a Makó, Szegedi u. 1. B I. 5. szám alatt fekvő, 1 szoba, konyha, előszoba, fürdőszoba, kamra, közlekedő, erkély helyiségekből álló, 38 m2 alapterületű, komfortos komfortfokozatú lakás szabadpiaci feltételekkel, bérlet útján történő hasznosítására. 1. A pályázat benyújtásának határideje: október 15. (szerda) 10 óra. 2. A pályázat beadásának helye: Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály Vagyongazdálkodási Iroda (Makó, Széchenyi tér 22. szárnyépület I. 123. szoba). 3. Szabadpiaci feltételekkel történő bérbeadás esetén a lakás havi lakbére: 23.750,- Ft. A Képviselő-testület a lakbér mértékét minden év március 1-jével – legfeljebb a Ptk. 6:47. §-ában meghatározott kamat mértékével – emeli. 4. A pályázati anyag átvehető és részletes felvilágosítás: Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály Vagyongazdálkodási Iroda. Tel: 62/ 511-838 5. Pályázni csak pályázati anyag birtokában lehet, amely tartalmazza a kiírás részletes feltételeit, az ingatlan legfontosabb jellemzőit, illetve a lakásbérleti szerződés tervezetét.

Várja az időseket a fürdő Nyugdíjas találkozóval egybekötött egészségnap lesz október 14én a Hagymatikumban. A Makó-kártyával érkező nyugdíjas vendégek 850, a nem makói, nyugdíjas igazolvánnyal rendelkezők 1000 Ft-ért, kedvezményesen léphetnek be. Nyugdíjas igazolvánnyal rendelkezők kéthavi bérletet vásárolhatnak 6500 Ft-ért.

A választópolgárnak voksolás előtt igazolnia kell személyazonosságát (érvényes személyazonosító igazolvánnyal, útlevéllel vagy vezetői engedéllyel), valamint a lakcímét vagy személyi azonosítóját. Csak így tud október 12-én szavazni, ezért, kérjük, vigye magával érvényes iratait a szavazókörbe!

12

MAKÓI HÍREK

2014. október 10.

Makó város hírei

Orvosi Ügyelet Felnőtt: hétköznap 16–8 óráig; szombat, vasár- és ünnepnap: 8–8 óráig a Vorhand rabbi tér 3. szám alatt (tel: 433-104). Gyermek: hétköznap 14–16 óráig a Rendelőintézet rendelőjében 16–8 óráig a gyerekosztályon, szombat, vasár- és ünnepnap 8–16 óráig a Kórház u. 2. szám alatti gyermekorvosi rendelőben, 16–8 óráig a Kórház gyermekosztályán (tel: 511-151).

Gyógyszertári ügyelet Az ügyeleti szolgálatot adó gyógyszertárak sorrendje a következő: október 12-ig Apaffy Gyógyszertár (Apaffy u. 21.), október 13–19. között Arany Kereszt Gyógyszertár (Vásárhelyi u. 50.). Az ügyeleti szolgálat hétfőtől péntekig 19–22 óra között, ünnepnapon 9-től 20 óráig tart. Szombaton 13–20, vasárnap 9–19 óra között van ügyelet. Szombaton és vasárnap az úgynevezett készenlét ideje alatt (gyakorlatilag éjszaka) indokolt esetben a +36-30-276-0085-ös számon lehet gyógyszert kérni Szombat délelőtt nyitva van: Apaffy, Arany Kereszt, Kígyó és Pingvin (utóbbi 13 óráig). Az ügyeleti időben az ügyeletet adó patikákat célszerű és ajánlott felkeresni.

Fogászati ügyelet Fogászati ügyelet érhető el sürgős esetekben október 11–12-én, azaz szombaton és vasárnap a Kórház-Rendelőintézetben található fogorvosi rendelőben délelőtt 8–11 óra között.

Céginformációk A GDF Suez (Dégáz) ZRt. szerdán 8–12, csütörtökön 14–18 óra között tart cégképviseletet a Démász Liget utcai telephelyén. EDF Démász ZRt. szerdán 8–12, csütörtökön 14–18 óra között ügyfelez a Liget utcai telephelyén. Invitel ZRt. minden hónap második péntekjén tart cégképviseleti alkalmat a makói ESC Számítástechnika Kft.-nél (Makó, Csanád vezér tér 4.). T-Home minden munkanap és szombaton nyitvatartási időben fogad a Szegedi u. 8/C szám alatt (tel: 213-055). Makó-Térségi Víziközmű Kft. ügyfélfogadása: hétfő, kedd, szerda, csütörtök: 8–15 óráig a Tinódi u. 8/a. szám alatt. ALFÖLDVÍZ Regionális Víziközmű-szolgáltató Zrt. hétfőtől szerdáig 8–12 és 1230–15, csütörtökön 7–19 óra között fogad ügyfeleket a Lonovics sugárút 24. alatt. Makói Kommunális Nonprofit Kft. Makó, Návay Lajos tér 5–7. ügyfélfogadási idő: hétfő – kedd: 8 – 16, szerda: 7 – 19, csütörtök: 8 – 16, péntek: 8 – 12 óra. Ebédidő: 12–13-ig. (Tel.: 62/212-837) Ügyelet: 06-30/403-6267. Gyepmester hétköznap 7–15 óra között: 06-30-4583556. Kéményseprési és Távhő Iroda: Makó, Návay Lajos tér 5–7. ügyfélfogadási idő: szerdán 7-19 óráig (Tel: 62/212-837). DIGI TV (megrendeléssel, üzemeltetéssel kapcsolatos kérdések, kérések): Makó, Kossuth utca 62/a szám. Ügyfélfogadási idő: hétfő, kedd, szerda, csütörtök: 8–16:30, péntek: 8–14 óra. Telefon: 06-70-312-7739.

Alapkőletétellel indult el az ivóvízminőség-javító program

Aktuális moziműsor: WWW.MAKOIMOZI.HU

A műsorváltoztatás jogát a Makói A beruházás alapkövét szeptember 29-én heMozi és a filmforgalmazók lyezte el a Návay téri víztoronynál dr. Buzás fenntartják! Péter Makó, Szegvári Ernőné Kiszombor polgármestere, valamint Miklóssy Ferenc, a Keviép Kft. ügyvezető igazgatója. Elhangzott, Zárva az iroda nem csak az ivóvíz minősége, de a kiszolgáló műszaki létesítmények is megújulnak a térA Makói Városgazdálkodási ségben. Nonprofit Kft. Távhőszolgáltatási és Kéményseprési ÜgyfélszolgáDr. Buzás Péter polgármester az alapkő lati Irodája október 18-án zárva letétele előtt arról szólt, nem csak a csatorná- tart. Nyitás október 20-án. A távhő zásra, de az európai szabványok szerinti ivó- ügyeleti telefonszáma: 06-30-403vízre is gondolt a város. A makói és Makó- 6267 Megértésüket köszönik! környéki kutak vize friss, finom, de nem felel Ingyenes Lakossági Hallásmeg a legújabb szabványoknak. Az elnyert és hosszú évek óta előkészített pályázat 3,8 mil- szűrő Napok Makón! liárd forintja biztosítja Makó és 16 település szabványos ivóvizet 2015-re. Az összeg nagy A szűrés helyszíne: Hartairésze uniós pénz, míg a hiányzó 600 milliót a Halláscentrum, Hunyadi u.9. Időmagyar kormány biztosítja a településeknek. pontok: November 7., péntek 10–18 Szegvári Ernőné, Kiszombor polgármester óra között, valamint november 8., kiemelte, a térség településeink együttmű- szombat 9–12 óra között. Bejelentködése és Makó gesztorsága kellett ahhoz, kezés nem szükséges, a vizsgálatok hogy a beruházást meg lehessen valósítani. érkezési sorrendben történnek! Kiszombor jól ismeri a kivitelezők közül a Elkészült útalap Honvédban Keviép Kft-t, korrekt, jó partneri viszonyban vannak, így számít arra, hogy a munkát kiváló minőségben fogják elvégezni. Elkészült a lakossági önerős út alapA projekt kivitelezője az eredményes köz- ja a Táncsics utcában – erről számolt beszerzési eljárás után a KEVIÉP – A-HÍD be október 2-i sajtótájékoztatóján a közös konzorciuma. A projekt tervezése- helyszínen dr. Buzás Péter polgárkor figyelemmel voltunk a térségben zajló mester és Baranyi Sándor települési szennyvízcsatornázásra is, így a helyreállí- képviselő. A városban kevesebb mint 6 kilométer olyan út van, amelynek tott utak nem sérülnek. Miklóssy Ferenc az eseményen elmondta, nincs szilárd burkolata. az A-Híddel közösen sok hasonló projektet valósítottak meg Csongrád megyében. A A Vasvári utca az egyike az idei projekt során napi 15 480 m3 tisztított vizet önerős honvédi útépítésnek, amekell biztosítani – az EU-s szabványnak meg- lyen most elkészült az útalap, így jöfelelő vas, mangán, ammónium, arzén tarta- vőre le lehet aszfaltozni. Az utcában lommal. A beruházás során 3 új kút fúrása, 210 méter útalap kialakítása történt a víztároló kapacitás bővülése, valamint 52 meg a nyáron, jelentősen hozzájákm új ivóvíz vezeték építése valósul meg. A rulva az itt élők komfortérzetéhez. A térségben 8 új kezelőépület lesz, valamint a sajtótájékoztatón elhangzott, fontos, cégek elvégzik a rekonstrukciós munkákat hogy minél kevesebb út legyen buris. Miklóssy Ferenc hangsúlyozta, a rövid ha- kolatlan, így ezt a megkezdett muntáridőre tekintettel konstruktív együttmű- kát a következő években is folytatni ködésre számít a települések és a hatóságok kell, a város lehetőségeihez képest részéről, valamint türelmet kér a lakosságtól minél hamarabb megteremtve a az időszakos kellemetlenségek elviseléséhez. 100 százalékos aszfaltozást. M akói Hírek – K iadja : M akó Város Önkormányzata

Kiadó: 6900 Makó, Széchenyi tér 22., 62/511-800, ◆ zöld szám: 06-80/820-039 Felelős szerkesztő: Dr. Bánfi Margit jegyző ◆ ISSN: 1788-9111 Nyomás: Makói Nyomda ◆ Kézbesíti: Makó Város Önkormányzata www.mako.hu ◆ [email protected]