Lísteček farních sborů evangelické církve ve Varnsdorfu a Rumburku ... být spolu, zažít přijetí i sebepřijetí, hledat a být hledán, přemýšlet, ptát se, radovat se, objevovat, nalézat a být nalezen, ztišit se, získávat i ztrácet, zpívat a modlit se, naslouchat, slavit, pomáhat druhým, čerpat naději …
březen - květen 2013
víru žít Bohoslužby jsou středem našeho sborového života a otevřené všem, kdo chtějí zažít společenství, spolu s námi zpívat, modlit se, přemýšlet, slyšet co Bůh slovy bible říká k našemu životu i současnému světu. Své místo zde mohou najít všichni, kdo hledají útěchu či povzbuzení, kdo potřebují sílu či naději, nebo chtějí jen naslouchat. Každou první neděli v měsíci a o svátcích slavíme při bohoslužbách Večeři Páně. Varnsdorf
neděle
8:45 na faře 3.neděle v měsíci - posezení po bohoslužbách u kávy
Rumburk
neděle 3.neděle v měsíci
10:30 na faře 15:00 rodinné bohoslužby
Č. Kamenice
neděle 3.neděle v měsíci
15:00 na faře 10:30 na faře
Biblické hodiny Čas naplněný přemýšlením nad slovy bible a jejich promítáním do vlastního života v příjemném a otevřeném společenství. (vede: Filip Šimonovský)
Varnsdorf Č. Kamenice
úterý pondělí 1x za 14 dní
16:30 na faře 16:00 na faře či v rodinách
Víru žít Setkávání nad základními křesťanskými a etickými tématy. Jak svou víru žít v tomto světě a co je vůbec víra? Co činí naše jednání dobrým? Jak se postavit k různým společenským tématům a jak se rozhodovat, jak jednat v každodenním životě? K tomu rozhovory, diskuse, přemýšlení nad různými texty. (vede: Constance Šimonovská)
Rumburk
úterý 1x za 14 dní
20:00 na faře či v rodinách
Trubači Hrajeme při bohoslužbách i na veřejnosti duchovní i moderní hudbu. (vede: Standa Švambera)
Rumburk Varnsdorf
pátek úterý
18:00 na faře 18:15 u Hrabalových
Ovečky - kroužek pro děti od 3 let (a jejich rodiče) O lidech, snech a cestách do neznáma - příběhy z bible. Nasloucháme příběhům, hrajeme si, modlíme se a zpíváme, a také vždy něco krásného vyrábíme. (vedou: Constance a Filip Šimonovští)
Rumburk
čtvrtek
16:00 na faře
Konfirmační příprava Příprava na slavnost konfirmace - potvrzení vlastního křtu a vyznání víry. (vede: Filip Šimonovský)
Varnsdorf
pátek
14:00 u Budínských
Staršovstva Schůze staršovstva jsou zpravidla v pondělí jednou za měsíc až dva, ve Varnsdorfu od 16:00, v Rumburku od 18:00, vždy na faře. Termíny viz. kalendář.
Milí přátelé, vstoupili jsme do postní doby - přípravy na Velikonoce, které jsou takřka za dveřmi. A na co že se to máme připravovat? Na tmu Velkého pátku? Na tmu kříže, na kterém umírá sám Bůh - v Ježíši z Nazareta? Bůh je mrtev - tím to pro mnohé naše současníky končí. Ale Velikonoce tím, díky Bohu, nekončí. Po tmě přichází světlo. Světlo vzkříšení. Kéž toto světlo zahlédneme alespoň koutkem oka, či srdce. Filip Šimonovský
Co všechno se ve sboru dělo... Vánoční divadelní hra s názvem "Někdo je za oponou" byla hrou doslova detektivní. Soukromý detektiv Šlojme pátral po jakémsi neznámém, který má přijít, a sám vždycky přišel pozdě, Sára ne a ne zatopit, Zacharjáš nemluvil a zas mluvil, a tabulka INRI na závěr přinesla do případu trochu světla - alespoň pro některé z diváků (a možná i herců :). Náš kostel byl opět naplněn lidmi takřka k prasknutí. Integrativní předškolní klub, kam chodily děti od dubna 2012 skončil ke konci roku, protože Romské sdružení Čačipen nedostalo další dotaci. Na tuto práci s dětmi se bude náš farní sbor snažit navazovat a pokračovat v ní. Společné bohoslužby v Jonsdorfu jsme slavili o slavnosti Zjevení Páně 6.1. S trubači jsme začali troubit u Hrabalových ve Varnsdorfu a už máme plány na vystoupení - třeba adventní troubení z Hrádku. O první březnové neděli se konala Výroční sborová shromáždění obou sborů, v Rumburku s opakovanou volbou sestry farářky Constance Šimonovské na poloviční úvazek na dalších 10 let. Constance byla zvolena všemi hlasy. Gratulujeme. Bílá zahrada - rehabilitace bývalého německého hřbitova v areálu evangelického kostela v Rumburku je takřka úplně završena, zbývají už jen finální práce na dokončení opravy druhého pomníku v předposledním hrobovém poli.
... a co se chystá dál V letošním roce by mohla konečně proběhnout oprava sesuté opěrné zdi v areálu kostela, k jejímuž pádu došlo v létě roku 2011. O peníze máme zažádáno na Ministerstvu kultury přes program obcí s rozšířenou působností, což je Rumburk. Náš velký dík patří projektantu Ing.Milanu Zezulovi, který pro nás sponzorsky zpracoval projekt se všemi poměrně komplikovanými náležitostmi. Pokud vyjdou peníze, tak to bude letos hotové. Další opravy a úpravy u kostelíku: z dotace města Rumburk, za kterou jsme moc vděční, bychom chtěli letos opravit terasu mezi schody vedoucími ke kostelu, horní terasu přede dveřmi do kostela a také vstup do domečku - čajovny, který by měl být bezbariérový, to vše podle studie Bílá zahrada, na kterou je vydáno závazné stanovisko památkové péče.
Staršovstvo sboru v Rumburku spolu se spolupracovníky se rozhodlo pokračovat v práci s dětmi, kterou u nás v minulém roce dělal předškolní klub, a založit registrovanou Církevní mateřskou školu Klíček. Vše směřuje k tomu, že od 1.9.2013 otvíráme a to s kapacitou 20 dětí. Proto je už zase rumburská fara rozkopaná a probíhají úpravy celého přízemí. Máme podporu jak z církve, tak i z Ministerstva školství, které vznik zvláště církevních mateřských škol vítá. Zápis by se měl konat v běžných termínech pro zápisy a bude ještě vyhlášen. V České Kamenici je v rámci oprav ještě třeba instalovat měřáky tepla s termostaty pro oba byty, aby bylo možné přesně určit spotřebu plynu a si každý mohl topit tak, jak potřebuje. Také v modlitebně bychom chtěli udělat drobné úpravy - v oltářním prostoru umístit kříž, zkrášlit dětský koutek a podobně. Ve Varnsdorfu bychom v rámci oprav chtěli na přístupovou cestu k faře navézt štěrk s kamenným prachem a cestu zarovnat a udusat. Rádi bychom také zřídili novou sborovou informační desku u vjezdové brány. Na letošní Velikonoce chystáme novinku - pašijovou hru. Režii má opět pod palcem Constance a konat se bude na Bílou sobotu v Krásné Lípě a rumburském kostelíku. Vše organizujeme společně s občanským sdružením Krásnolipsko a Dokořán Rumburk (naše čajovna).
Téma finance Poděkování za salár Děkujeme za salár, který se vybíral v průběhu a hlavně ke konci roku. Je to důležitý příjem pro sbor, který umožňuje chod sboru a práci. Kromě saláru má sbor příjem pouze z nedělních sbírek, mimořádných darů a hospodářské činnosti, což jsou hlavně nájmy v budovách sboru. V Rumburku i ve Varnsdorfu máme malou finanční rezervu, což je dobře, ale náklady stále stoupají - do budoucna asi nejvíce odvod na platy farářů, protože podle dohody se státem začala probíhat odluka církví od státu a státního financování. Ale nemusíme se toho bát, v jedné písni se zpívá: "... kdo jde s vírou, ten obstojí." Sbírka darů Jeronymovy jednoty Tato sbírka probíhá od Velikonoc do konce května a každý člen našeho sboru by do ní měl přispět. Prostředky takto získané ze všech sborů evangelické církve se pak rozdělují sborům, které provádí nějaké důležité či nutné stavební práce, opravy a úpravy, a jsou s to zaplatit jen část takových výdajů z vlastních zdrojů. Naše sbory, Varnsdorf i Rumburk, z těchto prostředků pravidelně čerpají. Platit můžete u farářů sboru manželů Šimonovských, nebo u pokladníka rumburského sboru V.Petříčka či pokladnice varnsdorfského sboru H.Albrechtové, nebo také převodem z účtu na účet sboru u Poštovní spořitelny Rumburk: 226 135 987 / 0300, Varnsdorf: 226 071 389 / 0300, s poznámkou od koho a na co jsou posílané peníze určeny. Děkujeme!
Výroční sborová shromáždění a zprávy z nich Výroční shromáždění se v Rumburku i Varnsdorfu konala v neděli 3.3. Sborové shromáždění je nevyšší orgán sboru, který má právo rozhodovat o důležitých sborových věcech, volit faráře či staršovstvo, přijímat zprávy o stavu financí a životě sboru. Obě shromáždění proběhla klidně a věcně, všechny předložené zprávy byly přijaty. V Rumburku byla znovu zvolena na dalších 10 let na poloviční úvazek farářka Constance Šimonovská.
Zpráva o životě sboru ve Varndorfu za rok 2012 Milí přátelé, připomeňme si jak jsme v našem sboru prožili uplynulý rok 2012. Společně jsme se tu na naší faře scházeli k nedělním bohoslužbám, k biblickým hodinám, schůzkám staršovstva a po bohoslužbách občas k posezení u kávy a zákusků. Všechna ta setkání nás povzbuzují ve víře a upevňují přátelství mezi námi. Jsem za to rád a vidím v tom Boží vedení, že tento sbor je stále živý. Někdy si stýskáme, že je nás málo. Přesto i tento sál se čas od času zaplní celý. Vzpomeňme si na říjnové ekumenické bohoslužby. Všechny židle byly obsazeny. A nebyl tu nikdo cizí. Všichni jsme se znali (alespoň podle vidění). Všichni jsme byli z Varnsdorfu a blízkého okolí. Také jsme se podíleli svojí účastí na setkáních v okolních sborech. Nejčastěji to bylo v Rumburku. Připomenu ,,Noc zhasínajících světel“ ve Velikonočním týdnu, hudební bohoslužby o neděli Cantáte na začátku května. Regionální bohoslužby na konci června, které se konají vždy před letními prázdninami a jsou spojené s posezením a zábavou na farní zahradě. Setkali jsme se tam s bratřími a sestrami z Rumburku, ale i České Kamenice a Jonsdorfu. O týden později jsme se opět rozjeli do rumburského kostela. To proto, abychom byli společně svědky instalace našeho bratra faráře Filipa Šimonovského do úřadu seniora a bratra faráře Filipa Susy do úřadu konseniora libereckého seniorátu. Uvedení do funkce vedli synodní senior Joel Ruml a synodní kurátorka Lia Valková. Na konci roku spolu opět býváme již tradičně při divadelní hře na Štědrý den v předvečer Vánočních svátků. S rumburskými nás také pojila čtrnáctidenní stáž studenta bohoslovecké fakulty. Kamil Vystavěl mezi námi působil pod vedením Filipa a Constance. Bylo užitečné i milé se s ním poznat. Druhým sborem, který je nám velmi blízký, je Jonsdorf. Hned z kraje roku jsme společně slavili bohoslužby v jejich kostele. I v minulém roce se začátkem května konal společný vlastivědný zájezd. Autobusem jsme dojeli do Litoměřic a poté se plavili po Labi územím Porta Bohemica. Náš sbor nadále podporuje na studiích indického chlapce Salema. Ve spojení jsme skrz korespondenci. Koncem zimy nám v dopise oznámil, že mu zemřela maminka a nyní žije u strýce. Za náš sbor Salemovi odepisuje sestra Věra Ryšavá a o překlády dopisů z angličtiny se stará sestra Helena Miloschewitschová. Oběma za tuto službu děkujeme.
V loňském roce zemřel bratr farář Richard Firbas (83 let). V padesátých letech byl farářem varnsdorfského sboru. Potom odešel do Jablonce nad Nisou, s Varnsdorfem byl však stále v kontaktu. Občas tu zastupoval při bohoslužbách a také pravidelně dojížděl kázat na bohoslužby v německém jazyce, které se tu konaly v sedmdesátých letech. Rozloučení s ním proběhlo 21.července ve sboru v Jablonci. Po celý rok probíhalo konfirmační cvičení. Zúčastňují se ho Martin Budinský, Jonathan Šimonovský a Jiří Schultz. Děti se pravidelně scházeli u Koktavých. I loňskou 1.neděli adventní se i přes zdravotní nesnáze některých muzikantů podařilo oslavit troubením z věže starokatolického kostela. Od podzimu posílila svoji pravidelnou účastí biblické hodiny Klára Hrabalová. Rovněž společně se svým manželem Milanem začínají cvičit na dechové nástroje a chtějí se zapojit do Consonare. Co dodat na závěr ? Tak třeba to, co je napsáno v čele tohoto sálu: JESTLIŽE VÁS BŮH TAK MILOVAL I VY SE MILUJTE NAVZÁJEM Evžen Šmidt, kurátor sboru
Zpráva o životě sboru v Rumburku za rok 2012 Milí bratři, milé sestry, přátelé, co všechno se loni ve sboru dělo a změnilo, je vidět, mimo jiné, v těchto prostorách. Za námi je rozsáhlá rekonstrukce části Rumburské fary a založení rodinného centra Klíček na jaře 2012, což s sebou přineslo řadu nových věcí. A - i když je kolem fary ještě stále dost práce - jsme rádi, že máme nyní prostory příjemné a zvoucí. Překvapením pro nás byla míra pomoci z různých sborů v sousedním Sasku a zahraničních církevních organizací jako jsou švýcarské pomocné dílo HEKS, Gustav Adolf-Werk a Landeskirche Sachsen, díky kterým jsme mohli stavební práce financovat a dokonce letos jít na další úpravy. Kolem těchto sbírek na náš projekt Klíček vznikla řada setkání a nových kontaktů. Lidé „od nás“ byli třeba v Sebnitz na bohoslužbě a společně s Evangelickou školkou Sebnitz na stánku během celosaské oslavy díkčinnění. V létě jsme společně s řemeslníky a dětmi z Altmarku (u německého Magdeburgu) stavěli hliněný domeček na farní zahradě v Rumburku. A podpora pro naše rodinné centrum byla i v pozadí týdenní služby našeho sboru v kostele z vrbového proutí na zahradním veletrhu v Loebau. Hodně brzo po ukončení stavebních prací se do prostor rodinného centra nastěhoval předškolní klub romského sdružení Čačipen. V rámci projektu podpořeného z Ministerstva školství se tu od dubna do prosince scházelo pravidelně 6-12 dětí z romské komunity a z majoritní společnosti - částečně z našeho sboru, aby si společně hrály a učily se. Doprovázet tenhle projekt pro nás bylo důležitou zkušeností. Viděli jsme, že
taková setkání dětí z obou skupin obyvatelstva jsou možná a smysluplná. Zažili jsme také úskalí a problémy, které je nutné překonávat. A chápali jsme jasněji, jak je to těžké být při pedagogické práci s dětmi závislý na krátkodobých dotacích. Tato zkušenost byla směrodatná pro naše další plány na rozšíření rodinného centra. A jsou tu ovšem i akce našeho sboru. Kroužek pro děti „Ovečky“ probíhá od loňského září každý týden a to se stabilní účastí. Schází se 6-12 dětí s rodiči, z kterých je asi polovina z našeho sboru a polovina mimo sbor. K naší práci s dětmi a rodinami patří také náš tradiční rodinný pobyt v Maxově, na který jsme vyrazili v dubnu a v září. Témata byla loni tato: „K svobodě je dlouhé putování“ a příběh královny „Ester“. I loňská Noc kostelů v květnu měla dobrý ohlas. K programu „Proč Jonáše spolkla velryba?“ přišla vedle rodin z našeho sboru i řada lidí s dětmi, pro které to byla jedna z prvních zkušeností s prostorem kostela, nebo s církví. Novou akcí byl týdenní česko-německý pobyt pro větší děti v saském Eibau. Od nás tam bylo 6 dětí a dva vedoucí. Od přátel z Německa asi 14 dětí a 3 dospělí. Bylo to prima. Od září se opět rozeběhl kroužek Biblické příběhy na ZŠ Pastelka v Rumburku. Chodí tam nyní 10 dětí. Celkem se nám práce s rodinami a dětmi, přes hranice sboru, osvědčuje - to byl další důvod, který vedl koncem loňského roku k plánům na zřízení církevní mateřské školy. Sborový život však tvoří všechny generace a jsou tu i akce, kde nachází různé generace to své. Zhruba jednou měsíčně se konala biblická hodina v České Kamenici. Probíralo se Markovo evangelium a list Židům spolu s knihou Genesis. Hlavně je to ale milé společenství, kde jsou lidé spolu a mohou povídat o všem, co je pro ně důležité. Díky sestrám, Miluši Hejdukové, Evě Kurkové a Janě Hejdukové, za pohoštění a úklid. Kroužek „Víru žít“ se konal jednou za 14 dní a začal loni cestovat občas po domácnostech. I na Víru žít chodí částečně lidé mimo sbor. Zabývali jsme se jak biblickými, tak etickými tématy, ale třeba i otázkou restitucí a financováním církví. Pokaždé jsou to rozhovory velmi otevřené a (pro mě osobně i napínavé). Středem sborového života zůstávají ovšem bohoslužby. Průměrná účast byla loni 15 lidí. Jsme vděční, že bratr Ruda Baudisch sloužil i nadále věrně hrou na harmonium a varhany, a převzal stejně jako bratr Evžen Šmidt i loni několikrát čtené bohoslužby. V Kamenici s bohoslužbami také pomáhala sestra Martina Vajdová, a její otec, bratr Zdeněk Kurka hraje pravidelně na kytaru. V Rumburku byly vždy jednou měsíčně rodinné bohoslužby s velmi kolísavou účastí (od 8 do 30). Tradicí je také několik mimořádných bohoslužeb během roku. I loni jsme slavili Noc zhasínajících světel na Zelený čtvrtek, hudební bohoslužby na neděli Cantáte, regionální rodinné bohoslužby před začátkem prázdnin s oslavou na farní zahradě, v září česko-německé bohoslužby s přáteli z Lohmen a v říjnu den díkčinnění společně s Varnsdorským sborem a se starokatolíky ve Varnsdorfu.
A nelze ovšem vynechat Vánoční divadlo - hra faráře Jirky Bureše „Někdo je za oponou“ byla takovou tečkou za sborovým životem roku 2012. Nejen přeplněný kostel, ale také společenství, které se vytváří během zkoušek a příprav, dává motivaci do nového roku a k plánování dalších akcí. V pohledu na setkání a akce, a také nové věci spojené s rodinným centrem v roce 2012 mi přijdou důležité 2 věci: Oslovit lidi mimo sbor a nebát se přitom mluvit o věcech víry. Být otevřený pro nové lidi patří ke křesťanské víře, pro náš malý sbor je to ale i existenční záležitost. Zároveň však jde o to mezi sebou vytvářet společenství, které nese, o to, aby byl sbor zázemím a domovem. Děkuji Vám všem, kteří toto společenství považujete za své a vnášíte do něj práci, čas, peníze a hlavně kus sebe. Přeji nám všem, abychom i do budoucna udržovali ten správný balanc mezi dvěmi poli - mezi orientací ven a dovnitř, aby v našem sboru bylo oboje - otevřenost pro nové i důvěrné společenství, a aby to bylo vyvážené. K tomu nám pomáhej Pán Bůh svým požehnáním. Constance Šimonovská, farářka sboru
Důležité termíny v roce 2013 30.3. Bílá sobota
Pašijová hra 19:00 v rumburském kostelíku (předtím v Krásné Lípě)
14.4. ne
Wehlen - bohoslužby s jízdou na kole začátek sezóny Fahratkirche
19-21.4.
Seniorátní dny mládeže v Jablonci n/N
19-21.4.
Maxov - sborový pobyt rodin s dětmi
27.4.2013
Sborový výlet spolu s přáteli z Jonsdorfu
28.4. neděle
Neděle Cantate hudební bohoslužby
8-12.5. st-ne
Consonare - trubači s rodinami v Siegerlandu v SRN
24.5. pátek
Noc kostelů
30.5.-2.6. čt-ne
Synod ČCE v Praze
8.6. sobota
Festiválek malého umění, Rumburk
23.6. neděle
Regionální bohoslužby v Rumburku sborový den evangelíků na Šluknovsku 15:00 kostel v Rumburku, poté farní zahrada
2.7.2007
Consonare v Třebenicích - seminář, pobyt
13-20.7.
Tábor rodin s dětmi v Bělči, vedou Šimonvští
19-25.8.
Německo-český tábor dětí v Eibau vedou: Volker Walter, Filip Šimonovský
1.9. neděle
Bohoslužby s otevřením Církevní mateřské školy Klíček na Rumburské faře
13-15.9.
Maxov - sborový pobyt rodin s dětmi
22.9. neděle
Společné česko-německé bohoslužby ve Wehlen
4.6.2010
Sjezd mládeže ČCE v Jindřichově Hradci
11-13.10.
Společný víkend kroužku Víru žít
KALENDÁŘ: březen - květen 2013 BŘEZEN 1.3. pátek
Konfirmační cvičení ve Varnsdorfu 14:00 u Koktavých
1.3. pátek
Trubači - zkouška 17:30 fara Rumburk
3.3. neděle
Bohoslužby s výročním sborovým shromážděním Varnsdorf 8:45; Rumburk 15:00 V Rumburku: volba farářky Constance Šimonovské na další období!
4.3. pondělí
Pastorálka Libereckého seniorátu - setkání farářek a farářů 9:30 Liberec
5.3. úterý
Biblická hodina ve Varnsdorfu 16:30 fara; téma: Skutky apoštolů
5.3. úterý
Víru žít - setkávání nad základními křesť. a etickými tématy 20:00 fara Rumburk (či po domluvě u někoho doma)
7.3. čtvrtek
Ovečky - kroužek pro děti od 3 let 16:00 fara Rumburk; téma: příběhy z bible
8.3. pátek
Konfirmační cvičení ve Varnsdorfu 14:00 u Koktavých
10.3. neděle
Bohoslužby v obvyklých časech v Rumburku povede bohoslužby host: JIŘÍ ČUNÁT
12.3. úterý
Biblická hodina ve Varnsdorfu 16:30 fara; téma: Skutky apoštolů
12.3. úterý
Víru žít - setkávání nad základními křesť. a etickými tématy 20:00 fara Rumburk (či po domluvě u někoho doma)
14.3. čtvrtek
Ovečky - kroužek pro děti od 3 let 16:00 fara Rumburk; téma: příběhy z bible
15.3. pátek
Konfirmační cvičení ve Varnsdorfu 14:00 u Koktavých
17.3. neděle
Bohoslužby Varnsdorf 8:45; Č.Kamenice 10:30 Rumburk 15:00 rodinné bohoslužby
18.3. pondělí
Staršovstvo sboru Varnsdorf 16:00 fara
18.3. pondělí
Staršovstvo sboru Rumburk 18:00 fara
19.3. úterý
Biblická hodina ve Varnsdorfu 16:30 fara; téma: skutky Apoštolů
20.3. středa
Křesťanské Velikonoce - tajemství vzkříšení 19:00 program v čajovně Na Kopečku, F.Šimonovský
21.3. čtvrtek
Ovečky - kroužek pro děti od 3 let 16:00 fara Rumburk; téma: příběhy z bible
22.3. pátek
Konfirmační cvičení ve Varnsdorfu 14:00 u Koktavých
22-24.3. pá-ne
Seminář a valná hromada Consonare v Křížlicích VELIKONOČNÍ TÝDEN V Rumburku jsme od velikonoční neděle v kostele!
24.3. Květná neděle
Bohoslužby s vysluhováním Večeře Páně v obvyklých časech
25.3. pondělí
Biblická hodina v Č.Kamenici 16:00 na faře; téma: Genesis, List Židům
26.3. úterý
Biblická hodina ve Varnsdorfu 16:30 fara; téma: Skutky apoštolů - ZÁSTUP
21.3. čtvrtek
Ovečky - kroužek pro děti od 3 let 16:00 fara Rumburk; téma: příběhy z bible
28.3. Zelený čtvrtek
Netradiční bohoslužba "Noc zhasínajících světel" 20:00 v kostele v Rumburku
29.3. Bohoslužby s vysluhováním Večeře Páně Velký pátek Č.Kamenice 14:00; Varnsdorf 16:00; Rumburk 18:00 fara 30.3. Bílá sobota
Pašijová hra 19:00 v rumburském kostelíku
31.3. Bohoslužby s vysluhováním Večeře Páně Velikonoční v obvyklých časech; Rumburku - kostel! neděle v Rumburku bude pokřtěn Radek Polena DUBEN 2.4. úterý
Biblická hodina ve Varnsdorfu 16:30 fara; téma: skutky Apoštolů
2.4. úterý
Víru žít - setkávání nad základními křesť. a etickými tématy 20:00 fara Rumburk (či po domluvě u někoho doma)
4.4. čtvrtek
Ovečky - kroužek pro děti od 3 let 16:00 fara Rumburk; téma: příběhy z bible
5.4. pátek
Konfirmační cvičení ve Varnsdorfu 14:00 u Koktavých
7.4. neděle
Bohoslužby s vysluhováním Večeře Páně v obvyklých časech
8.4. pondělí
Pastorálka Libereckého seniorátu - setkání farářek a farářů 9:30 Liberec
9.4. úterý
Biblická hodina ve Varnsdorfu 16:30 fara; téma: skutky Apoštolů
12-14.4.
Setkání seniorů a sen. kurátorů se Synodní radou
14.4. neděle
Bohoslužby v obvyklých časech - ZÁSTUP
16.4. úterý
Biblická hodina ve Varnsdorfu 16:30 fara; téma: skutky Apoštolů - ZÁSTUP
16.4. úterý
Víru žít - setkávání nad základními křesť. a etickými tématy 20:00 fara Rumburk (či po domluvě u někoho doma)
18.4. čtvrtek
Ovečky - kroužek pro děti od 3 let 16:00 fara Rumburk; téma: příběhy z bible
19-21.4. pá-so
MAXOV - sborový pobyt rodin s dětmi
21.4. neděle
Bohoslužby v obvyklých časech - ZÁSTUP (v Rumburku bohoslužby nejsou)
22.4. pondělí
Biblická hodina v Č.Kamenici 16:00 na faře; téma: Genesis, List Židům
23.4. úterý
Biblická hodina ve Varnsdorfu 16:30 fara; téma: Skutky apoštolů
25.4. čtvrtek
Ovečky - kroužek pro děti od 3 let 16:00 fara Rumburk; téma: příběhy z bible
26.4. pátek
Konfirmační cvičení ve Varnsdorfu 14:00 u Koktavých
27.4. sobota
Sborový výlet spolu s přáteli z Jonsdorfu
28.4. neděle
Bohoslužby na neděli Cantate Varnsdorf 8:45; (v Č.Kamenici bohoslužby nejsou) Rumburk 15:00 - hudební regionální bohoslužby
30.4. úterý
Biblická hodina ve Varnsdorfu 16:30 fara; téma: skutky Apoštolů - ZÁSTUP
30.4. úterý
Víru žít - setkávání nad základními křesť. a etickými tématy 20:00 fara Rumburk (či po domluvě u někoho doma)
KVĚTEN 2.5. čtvrtek
Ovečky - kroužek pro děti od 3 let 16:00 fara Rumburk; téma: příběhy z bible
3.5. pátek
Konfirmační cvičení ve Varnsdorfu 14:00 u Koktavých
5.5. neděle
Bohoslužby s vysluhováním Večeře Páně v obvyklých časech
6.5. pondělí
Pastorálka Libereckého seniorátu - setkání farářek a farářů 9:30 Liberec
7.5. úterý
Biblická hodina ve Varnsdorfu 16:30 fara; téma: Skutky apoštolů
8-12.5. st-ne
Consonare - trubači s rodinami v Siegerlandu v SRN
9.5. čtvrtek
Ovečky - kroužek pro děti od 3 let 16:00 fara Rumburk; téma: příběhy z bible
12.5. neděle
Bohoslužby v obvyklých časech; v Č.Kamenici - ZÁSTUP
13.5. pondělí
Biblická hodina v Č.Kamenici 16:00 na faře; téma: Genesis, List Židům
14.5. úterý
Biblická hodina ve Varnsdorfu 16:30 fara; téma: Skutky apoštolů
14.5. úterý
Víru žít - setkávání nad základními křesť. a etickými tématy 20:00 fara Rumburk (či po domluvě u někoho doma)
16.5. čtvrtek
Ovečky - kroužek pro děti od 3 let 16:00 fara Rumburk; téma: příběhy z bible
17.5. pátek
Konfirmační cvičení ve Varnsdorfu 14:00 u Koktavých
19.5. Svatodušní neděle
Bohoslužby na Svatodušní neděli s vysluhováním Večeře Páně Varnsdorf 8:45; Č.Kamenice 10:30 Rumburk 15:00 rodinné bohoslužby v Rumburku bude pokřtěna Pavlínka Poncerová
20.5. pondělí
Staršovstvo sboru Varnsdorf 16:00 fara
20.5. pondělí
Staršovstvo sboru Rumburk 18:00 fara
21.5. úterý
Biblická hodina ve Varnsdorfu 16:30 fara; téma: skutky Apoštolů
23.5. čtvrtek
Ovečky - kroužek pro děti od 3 let 16:00 fara Rumburk; téma: příběhy z bible
24.5. pátek
Konfirmační cvičení ve Varnsdorfu 14:00 u Koktavých
24.5. pátek
Noc kostelů - evangelický kostelík Rumburk program pro děti i dospělé, troubení, posezení a povídání
26.5. Trojiční neděle
Bohoslužby na Trojiční neděli s vysluhováním Večeře Páně v obvyklých časech
27.5. pondělí
Biblická hodina v Č.Kamenici 16:00 na faře; téma: Genesis, List Židům
27.5. mimořádně Víru žít - setkávání nad zákl. křesť. a etickými tématy pondělí 20:00 fara Rumburk (či po domluvě u někoho doma) 28.5. úterý
Biblická hodina ve Varnsdorfu 16:30 fara; téma: Skutky apoštolů
30.5. čtvrtek
Ovečky - kroužek pro děti od 3 let 16:00 fara Rumburk; téma: příběhy z bible
30.5.-2.6. čt-ne
Synod ČCE v Praze
ČERVEN 2.6. neděle
Bohoslužby s vysluhováním Večeře Páně v obvyklých časech
4.6. úterý
Biblická hodina ve Varnsdorfu 16:30 fara; téma: Skutky apoštolů
6.6.. čtvrtek
Ovečky - kroužek pro děti od 3 let 16:00 fara Rumburk; téma: příběhy z bible
7.6. pátek
Konfirmační cvičení ve Varnsdorfu 14:00 u Koktavých
8.6. sobota
Festiválek malého umění 7.ročník v areálu rumburského kostelíka
9.6. neděle
Bohoslužby v obvyklých časech, v Rumburku na faře! (ne v kostele)
10.6. pondělí
Biblická hodina v Č.Kamenici 16:00 na faře; téma: Genesis, List Židům
11.6. úterý
Biblická hodina ve Varnsdorfu 16:30 fara; téma: Skutky apoštolů
11.6. úterý
Víru žít - setkávání nad základními křesť. a etickými tématy 20:00 fara Rumburk (či po domluvě u někoho doma)
13.6. čtvrtek
Ovečky - kroužek pro děti od 3 let 16:00 fara Rumburk; téma: příběhy z bible
14.6. pátek
Konfirmační cvičení ve Varnsdorfu 14:00 u Koktavých
16.6. neděle
Bohoslužby Varnsdorf 8:45; Č.Kamenice 10:30 Rumburk 15:00 rodinné bohoslužby
Bylo, nebylo ... (aneb: pýcha je sladká) Bylo, nebylo … Kdysi dávno vládl v jedné zemi mladý král. Jmenoval se Miroslav a nebyl jen mladý, ale také moudrý a spravedlivý. Lidé ho milovali a vážili si ho, a král si vážil jich… A jednoho dne se k němu dostal obraz krásné princezny Krasomily, dcery krále Půlnočního království. A král Miroslav se do ní zakoukal. Jenže ouha, princezna je sice atraktivní jak modelka z módního časopisu, ovšem nemá nikoho na světě ráda kromě sebe. Miroslav se do Půlnočního království inkognito vypravil, aby tam na oko zahradničil, a přitom zjistil, jak se to má s tou krásou a dosebezahleděností. A skutečně, princezna je krásná i nafoukaná až hanba. Ani botu si sama nezaváže, a to ne, že by ji bolela záda, ale proto, že je to dobrá příležitost na někom se povozit a ponížit ho. Dostane květinu, která zpívá píseň staré chůvy. Ta však zanedlouho přestane zpívat a zvadne. Prý je to od pýchy. Byla o samotě s pyšným člověkem. Princezna chce novou zpívající květinu, a zdá se, že ne proto, aby ji zase mořila. Prý už není pyšná. To se dalo snadno zjistit – Miroslav přinesl další květinu. Krasomila ji s obavou přijala. “Neuvadne zase?” Miroslav se usmál: “Bojíš se o sebe, nebo o ni? Ráno uvidíš.” Květina neuvadla a … v příštím okamžiku se oba vroucně políbili. Určitě jste poznali pohádku o pyšné princezně. Krásná a nafoukaná Krasomila žije v království příznačného jména – Půlnoční. Z dvojpřikázání lásky jí zůstal jen začátek a konec: Milovati budeš …… sebe sama. A tak se chová, jakoby druhé nepotřebovala jako rovnocenné partnery, jako přátele. Stačí si sama. Nepotřebuje ani žádnou autoritu, nepotřebuje Boha, nepotřebuje jeho odpuštění, protože přece není co odpouštět. Jen ona sama je tím, kdo má právo eventuelně prokázat milost nebo odpustit. Inu, princeznička s nosem pěkně nahoru. Druhé potřebuje, aby jí mohli sloužit a aby jim mohla poroučet. Miroslava nutí, aby jí zavázal střevíček. Povýšenost a nafoukanost vedou k pohrdání a k ponižování. Jenže nakonec skončí milá Krasomila v kašně, sama ponížená. A všimněte si, ani zasmát se tomu nedovede. Z někoho tak důležitého a důstojného, jako je náfuka, si přece nejde dělat srandu. Miroslav se přesto chechtá, a má recht! Když pak dá Krasomile zpívající květinu, tak zvadne. Žít s někým, kdo je pořád chytrý a stále poučuje, vlastní chybu nepřizná, ale o chybách druhých dovede sáhodlouze mluvit – to člověk za chvíli zvadne jak ta kytka. Ale není mě samému něco z toho blízké? Vědět si se vším rady, to bych tak rád, a jak dobře to vypadá. Být úspěšný. Mít v diskusi vždy navrch, říkat druhým jak to “je”, ne jenom že “si myslím”. A když udělám chybu, tak se z toho umět vykecat. Mít “duchovní svaly” a sem tam je skromně ukázat na odiv… Kytka zvadla. A Krasomilu to mrzí, je jí to líto. A má strach – to když jí Miroslav dává druhou květinu, na zkoušku. Nezvadne? Princezna se bojí – zase jen o sebe, nebo i o druhého? Strach – to je myslím klíč. Bát se o někoho – to znamená, že ho mám rád. Strach, který mám, mi také říká něco o mě. Jako člověk jsem křehký a vratký, zranitelný a nepevný. Proto potřebuji milost a odpuštění, sílu a víru jako dar. Proto potřebuji Boha. A když se sám deru a cpu na Boží trůn, tak si hrozně natluču a ublížím i lidem okolo. Proč je ale tak sladké vytahovat se, frajeřit, ukázat to těm druhým, rozbalit to na ně až si sednou na zadek? Myslím si, že pýcha je něco jako jeden z druhů naší obrany. Obrany před strachem – ze zklamání, ukřivdění, ponížení, které zažíváme. Obrany před nejistotou – vlastní pozice, toho, kdo jsem a za koho mě mají druzí. Suverénní a povýšené jednání může zakrývat vnitřní nejistotu, nepevnost, která je pro mě z nějakého důvodu nepřijatelná a nepřipustitelná, které se bojím. Mám strach přijmout sám sebe jaký jsem. Proto vehementně dokazuji druhým i sobě, že je to jinak, abych se nemusel “přiznat”. Ale Bůh mě už přece přijal takového, jaký jsem, nedokonalého. A Miroslav přijal Krasomilu. Teď je řada na mně. A to chce odvahu, protože pýcha je zatraceně sladká. Známe to, že!? F.Šimonovský
Možnost pastoračního rozhovoru Ať už věříme v Boha, nebo ne, každý z nás v životě občas prožívá těžká či krizová období. A někdy je to bohužel tak, že právě v takovém čase nemáme nikoho, s kým bychom si mohli popovídat, kdo by s námi nesl kousek z našeho příběhu, nebo nás jen poslouchal, a třeba i poradil či pomohl. Tato možnost je, při plném respektu ke svobodě druhého, a s důrazem na zachování sdělených důvěrných či osobních věcí v tajnosti, otevřena u farářů Constance a Filipa Šimonovských. Kontakty
sbory Rumburk Krásnolipská 540/22 · tel: 414 120 914 · 777 088 472 e-mail:
[email protected] · číslo účtu: 226 135 987 / 0300 Česká Kamenice (kazatelská stanice Rumburku) · Žižkova 499 Varnsdorf Tyršova 1246/7 · tel: 777 088 472 e-mail:
[email protected] · číslo účtu: 226 071 389 / 0300
faráři Filip a Constance Šimonovští kontakt viz. sbor Rumburk tel. fara: 414 120 914; Constance: 777 871 725; Filip: 777 088 472 kurátoři Evžen Šmidt kurátor sboru Varnsdorf · Dolní Podluží 366 · tel: 412 379 091 Jiří Hejduk kurátor sboru Rumburk · Lužická 99 · Česká Kamenice · tel: 728 325 002
členové staršovstva Varnsdorf: Evžen Šmidt st. (kurátor), Věra Ryšavá (místokurátorka), Jarmila Skoczylasová, Lidie Šmidtová, Elfrída Koktavá, Erhard Miloschewitsch, Ladislav Albrecht Rumburk: Jiří Hejduk (kurátor), Božena Koudelová (místokurátorka), Marta Latislavová, Miluše Hejduková, René Habich, Vít Petříček