1 Levél Községi Önkormányzat Képviselı-testülete
13/2012. Levél Községi Önkormányzat Képviselı-testületének 2012. november 08-i rendkívüli ülésérıl készült jegyzıkönyv
Napirend: Egyéb döntést igénylı ügyek: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
OTP fejlesztési hitel felvételrıl szóló határozat módosítása Döntés az iskola mőködtetésérıl Közös hivatali megállapodás elıkészítése Temetıi ravatalozó felújítás és kerítés építés pályázatírási szerzıdése Árajánlat iskolai nagykapura Tompa Lajos jutalma Immologistik Kft. rendezési terv módosítás kérelme Tájékoztatók
2 Jegyzıkönyv Készült: Levél Községi Önkormányzat Képviselı-testületének 2012. november 08-án 17.00 órai kezdettel tartott rendkívüli ülésérıl. Jelen vannak: Papp Zoltán polgármester, Rajna István alpolgármester, Ankhelyi Istvánné, Gyırfi Zoltán, Kiss Béla, Schmidt Róbert, Szakál Gyula képviselık, Nagy István jegyzı, intézményvezetık a mellékelt jelenléti ív szerint. Papp Zoltán: köszönti a megjelenteket, az ülést megnyitja. Megállapítja, hogy a testület 7 tagja jelen van, így az ülés határozatképes. A minısített többséget igénylı döntéshez és az egyszerő szótöbbséget igénylı döntéshez is 4 igen szavazat szükséges. Jegyzıkönyv hitelesítıknek Ankhelyi Istvánné és Gyırfi Zoltán képviselıket javasolja. A testület a javaslatot egyhangúlag elfogadta. Papp Zoltán: javaslatot tett a napirendre. Napirendi javaslat: Egyéb döntést igénylı ügyek: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
OTP fejlesztési hitel felvételrıl szóló határozat módosítása Döntés az iskola mőködtetésérıl Közös hivatali megállapodás elıkészítése Temetıi ravatalozó felújítás és kerítés építés pályázatírási szerzıdése Árajánlat iskolai nagykapura Tompa Lajos jutalma Tájékoztatók A javaslatot a testület egyhangúlag jóváhagyta.
Napirend: 1. OTP fejlesztési hitel felvételrıl szóló határozat módosítása Papp Zoltán: szeptember 13-i ülésünkön határoztunk éven túli beruházási hitel (célhitel) igénybevételérıl az épületenergetikai fejlesztéshez szükséges önrész biztosítása érdekében. Mivel a beruházás kevesebbe kerül, mint a pályázatban terveztük, ezért módosítani szükséges az igényünket. A végszámlák kifizetéséhez mindenképpen szükséges. Kérem az észrevételeket, majd döntsünk: A Képviselı-testület egyhangúlag, 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 109/2012. (XI. 08.) határozat Levél Községi Önkormányzat Képviselı-testülete a 89/2012. (IX. 13.) határozatát az alábbiak szerint módosítja: 1. Levél Községi Önkormányzat Képviselı-testülete éven túli beruházási hitel (célhitel) igénybevételét rendeli el. A hitel célja: EU-támogatott épületenergetikai fejlesztési projekthez (KEOP4.9.0/11-2011-0038) saját forrásának biztosítása A hitel összege: 12.521.596.-Ft A hitel futamideje: 10 év
3 Hitelfedezet: Az Önkormányzat Képviselı-testülete kötelezettséget vállal: - a hitel visszafizetésére, valamint arra, hogy - a futamidı alatti évek költségvetésébe a felvett hitelt és járulékait betervezi és jóváhagyja Az Önkormányzat a hitel fedezeteként ajánlja fel a mindenkor hatályos jogszabályok alapján figyelembe vehetı költségvetési bevételét, annak hitel fedezetéül történı engedményezését, továbbá az Önkormányzat tulajdonában álló, forgalomképes, 60 hrsz-ú (Levél, Fı u. 2.) és 226 hrsz-ú (Levél, Fı u. 25.) belterületi ingatlanokat. A Képviselı-testület nyilatkozik arról, hogy a már meglévı hitelekbıl, kezességvállalásokból és az igényelt hitelbıl adódó éves kötelezettségeit figyelembe véve nem esik a 2011. évi CXCIV. Tv. 10.§ (3) bekezdésében meghatározott korlátozás alá. 2. Felhatalmazást ad a Polgármesternek, hogy az 1./ pont szerinti feltételekkel történı hitelfelvétel ügyében eljárjon, és a hitelszerzıdést az Önkormányzat képviseletében a Bankkal megkösse. Határidı: azonnal Felelıs: Papp Zoltán polgármester
2. Döntés az iskola mőködtetésérıl (elıterjesztés mellékelve) Papp Zoltán: korábban többször tárgyaltuk napirendként, a képviselık megkapták az elıterjesztést, melyben utalok a szeptemberi, jórészt érzelmi alapon született állásfoglalásunkra is. Az ez évi költségvetés számaival próbálom érzékeltetni, hogy mire lehet számítani 2013-ban. Az Iskolának saját bevétele 5.260.000.-Ft, ehhez kapott normatív támogatást 30.617.000.-Ft-ot, 53.846.000-Ft-ot az önkormányzat biztosította. Az 1./ lehetıség alapján, amennyiben az állam mőködteti tovább az intézményt, a bevételeink és a kiadásaink is csökkennek. Szabad forrás mindenképpen marad, melyet fejlesztésre tudunk majd fordítani. A 2./ pont alapján, amennyiben felvállaljuk az iskola mőködtetését, saját forrást kellene támogatások nélkül biztosítani, ami azt jelenti, hogy fejlesztésre nem jutna. A törvényben foglaltak alapján bármelyik variáció mellett foglalunk állást, döntési jogunk az iskola mőködésében nem lesz. Véleményem szerint az állami mőködtetésbe történı átadás a logikus, felelısségteljes döntés. Kérem az észrevételeket, majd döntsünk. Szakál Gyula: szeptemberi döntésünket konkrét adatok ismerete nélkül érzelmi alapon hoztuk, az elıterjesztésben foglaltak is jól vázolják, hogy ezt a döntést nem vállalhatjuk csak érzelmi alapon, hiszen anyagi lehetıségeink nem engedik meg. Rajna István: a szakmai jelentés, mely alapján minden feltételnek (szakos ellátottság, eszköz stb.) megfelel az iskola a további mőködéshez, reméljük figyelembe veszi majd az állami intézményfenntartó, azonban ennek ellenére csatlakozom az elıttem szólókhoz. Nyilatkozni csak abban az esetben kellene, amennyiben vállaljuk a mőködtetést. Kiss Béla: a levéli önkormányzat jó gazdája volt az iskolának, biztosítottuk az oktatás feltételei, támogattuk az iskolavezetés elképzeléseit. Bevételeinknek köszönhettük, hogy eddig meg tudtuk tartani önállónak az intézményünket, a környezı településeken már korábban voltak racionális intézkedések pl. felsı tagozat megszüntetése stb. Döntés azért is nehéz, mert következményét még nem ismerjük. Az Állam felelıssége a továbbiakban az intézmények sorsa. Ankhelyi Istvánné: sajnos hiányos információk alapján kell ilyen fontos döntést meghozni. Más lehetıséget jelenleg nem látok, csak a mőködtetés átadását. Fenyvesi Gyöngyi: az új Köznevelési Törvény megfogalmazza azt, hogy amennyiben nincs a lakóhelyén oktatás, úgy a lakóhelyéhez legközelebb esı intézményben, utazással kell megoldani az iskolába járást. Egy városban, akár 30-40 fıs osztályba bekerülve minıségi oktatást lehetetlen nyújtani. A gyerekek fogják ennek a hátrányát elszenvedni.
4 A Képviselı-testület egyhangúlag, 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 110/2012. (XI. 08.) határozat Levél Községi Önkormányzat Képviselı-testülete a nemzeti köznevelésrıl szóló 2011. évi CXC. törvény 74.§ (4)-(6) bekezdéseire figyelemmel úgy határozott, hogy 2013. január 01-vel nem tudja vállalni a Levéli Német Nemzetiségi Általános Iskola mőködtetését. Határidı: 2013. január 01. Felelıs: Papp Zoltán polgármester 3. Közös hivatali megállapodás elıkészítése (megállapodás tervezet mellékelvemegállapodás tervezettel kapcsolatos további javaslatok) Papp Zoltán: a polgármesterekkel egyeztetve november 15-én tartjuk a közös képviselıtestületi ülésünket, a jelenleg beterjesztett megállapodás jóváhagyása napirenddel. Közös önkormányzati hivatal lesz, melynek elnevezése Hegyeshalmi Közös Önkormányzati Hivatal lesz. Levélen és Bezenyén pedig állandó kirendeltségek mőködnek majd. Ezen túl lesznek kijáró ügyintézık is, pl. adós, építész, stb., de mint legutóbbi ülésen vállaltuk, hogy a járási hivatal alkalmazottja számára is biztosítunk ügyfélfogadási lehetıséget, a járási hivatal vezetıje szerinti idıben és módon. Tehát marad helyben ügyintézési lehetıség. A jegyzıi állás betöltésre is majd pályázatot írunk ki. A megállapodás tervezettel kapcsolatos további javaslatokat ismertette. Kérem az észrevételeket. Kiss Béla: a 11. pontban lévı polgármesteri hivatalok mőködtetési költségei 50-50% arányban kerülnek megosztásra, más arányban kellene megosztani. Papp Zoltán: ez arra vonatkozik, hogy az állami finanszírozás feletti költségeket osztjuk meg ilyen módon. Nagy István: a 15-i ülés után a hivatal dolgozóival is le kell ülnünk és átbeszélnünk, ki marad kinek hová kell menni, és milyen feladatokat kell átadni-átvenni. Papp Zoltán: amennyiben nincs egyéb észrevétel, kérem a Képviselıket, hogy a közös testületi ülésen mindenki vegyen részt. Kérem a tájékoztatás tudomásul vételét. 4. Temetıi ravatalozó felújítás és kerítés építés pályázatírási szerzıdése (mellékelve) Papp Zoltán: október 18-i ülésünkön döntöttünk, hogy pályázatot kívánunk benyújtani a falumegújításra és fejlesztésre igénybe vehetı alapra a temetıi ravatalozó- és kerítés felújítására. Az AGRÁR EURÓPA Tanácsadó Kft. megküldte ajánlatát az önkormányzati és az LBE pályázat megírására és a menedzsment feladatok ellátására is. Mivel védett épületekrıl van szó, ezért építési engedély kötelesek, az engedélyek benyújtásra való elıkészítése folyamatban van. Most határozni kell a pályázatíró megbízásáról, konkrét projekt költség ismeretében következı testületi ülésen döntünk, az önrész, támogatási igény összegérıl. Kérem az észrevételeket, majd döntsünk a pályázatíró megbízásáról. A Képviselı-testület egyhangúlag, 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 111/2012. (XI. 08.) határozat Levél Községi Önkormányzat Képviselı-testülete megbízza az Agrár Európa Tanácsadó Iroda Kft-t (1024 Budapest, Fillér u. 10/b.) a temetıi ravatalozó és kerítés felújítása – az Európai Mezıgazdasági Vidékfejlesztési Alapból a LEADER Helyi Akciócsoportok közremőködésével falumegújításra és fejlesztésre igénybe vehetı alapra – pályázat összeállításával és a monitoring feladatok ellátásával. Határidı: azonnal ill. folyamatos Felelıs: Papp Zoltán polgármester
5 A Képviselı-testület egyhangúlag, 7 igen szavazattal határozathozatal nélkül megerısíti a 107/2012. (X. 18.) határozatát, amelyben támogatja, hogy Levél Barátainak Egyesülete (LBE) pályázatot nyújtson be a Fı utca 2. Sváb Ház külsı felújítására. Támogatja, hogy az LBE az Agrár Európa Tanácsadó Iroda Kft-t bízza meg a pályázat összeállításával és a monitoring feladatok ellátásával. 5. Árajánlat iskolai nagykapura (mellékelve) Papp Zoltán: a kerítés egy részét le kellett bontani, mivel a kamion, amivel a főtıanyagot szállították nem fért be. A késıbbiekben is szállítás lesz, így a nyílásméretet meg kell hagyni és új kaput kell elhelyezni. A mellékelt ajánlat szerint a kapu önálló szerkezetként készülne, tőzihorganyozva. Kérem az észrevételeket, majd döntsünk. A Képviselı-testület rövid vita után, határozathozatal nélkül úgy döntött, hogy további árajánlatokat kér, és azok ismeretében következı ülésen dönt a napirendrıl. 6. Tompa Lajos jutalma Papp Zoltán: Tompa Lajos részére 3 havi fizetésének megfelelı jutalmat javasolok, munkaidın kívül és munkakörén kívül is bármibe számíthatunk rá. A munkaköri leírásban pontosítani kell mi is a feladata, az intézmények is minden apró gondjukkal megkeresik, holott nem minden az ı feladata, hanem egyéb szakemberé. Kiss Béla: én már korábban is javasolta, hogy a plusz munkák elvégzéséért az egyszeri jutalom helyett a bruttó bérének nagyobb mértékő megemelését javasolom, persze ezzel hosszú távon járna csak jól. Papp Zoltán: a béremelést javasolom a jövı évi költségvetés tárgyalásakor újra felvetni, azonban most véleményem szerint jutalomban részesítsük. A Képviselı-testület egyhangúlag, 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 112/2012. (XI. 08.) határozat Levél Községi Önkormányzat Képviselı-testülete Tompa Lajos (Mosonmagyaróvár, 1974.05. 14. an: Mallinerics Judit) 9221 Levél, Újhelyi Imre tér 5. sz. alatti lakos, az önkormányzat karbantartója részére, munkája elismeréseként 3 havi illetményének megfelelı összegő jutalomban részesíti, melynek költségeit a 2012. évi költségvetés tartaléka terhére biztosítja. Határidı: azonnal Felelıs: Papp Zoltán polgármester 7. Immologistik Kft. rendezési terv módosítás kérelme Papp Zoltán: az Immologistik Kft képviseletében Dr. Lascsik Ágoston ügyvéd kérelmet nyújtott be a Képviselı-testület felé, hogy a levéli 075/17, 073/6, 073/4, 073/3 alatt nyilvántartott ingatlanok tekintetében a község építési szabályzatát módosítsuk úgy, hogy a kialakítható legkisebb telek nagysága 2000 m2 legyen. A terv módosításának költségeit kérelmezı vállalja. Kérem az észrevételeket, majd döntsünk. A Képviselı-testület egyhangúlag, 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 113/2012.(XI.08.) határozat az Immologistik Levél községi Önkormányzat Képviselı-testülete Ingatlanfejlesztı és Hasznosító Kft. kérelmére a tulajdonukban lévı levéli 075/17,
6 073/6, 073/4, 073/3 hrsz alatt nyilvántartott ingatlanok tekintetében az övezeti paraméterek besorolás módosítását akként támogatja, hogy a kialakítható legkisebb telek nagysága 2000m2 legyen. A Képviselı-testület a rendezési terv módosítását a Tér-Háló Kft-nél megrendeli, a módosítással kapcsolatos költségek a terv módosítását kezdeményezı felet terhelik. Határidı: azonnal ill. folyamatos Felelıs: Papp Zoltán polgármester
8. Tájékoztatók 1. Szabó András kérelme Papp Zoltán: Szabó András keresett meg azzal a kéréssel, hogy az Expo területén az 1-es fıútról jól látható területet szeretne bérelni, vagy megvásárolni üzletköre bıvítéséhez, autókereskedés céljából. A terület rendbetételét vállalja. Az 1-es úttól a védıtávolságot is meg kell nézni. A terület bérletbe adását tudnám elképzelni. Az építésszel meg kell nézni, illetve a helyszínt fel kell mérni, hogy mit lehet ott tenni. Majd térjünk vissza rá. Kérem a tájékoztatás tudomásul vételét, és késıbbi döntéshez javaslatokat várok. A Képviselı-testület egyhangúlag tudomásul vette a tájékoztatást. 2. Idısek napja Papp Zoltán: vasárnap 15 órakor tartjuk a kultúrházban az idısek napját, kérem a képviselıket, vegyenek részt és segítsenek. Köszönjük a felajánlott támogatásokat. Az érintetteket pedig szeretettel várjuk. Kérem a tájékoztatás tudomásul vételét. A Képviselı-testület egyhangúlag tudomásul vette a tájékoztatást. 3. A zsebszerzıdések elleni küzdelemrıl bizottsági ülés Mosonmagyaróváron Papp Zoltán: Botos Gábor megbízásából tájékoztatom a képviselıket, hogy november 14-én a mosonmagyaróvári Polgármesteri Hivatalban lesz a zsebszerzıdések szembeni küzdelem céljából létrehozott tárcaközi bizottság kihelyezett ülése. Nyilvános fórum, akit érdekel a téma, szívesen várják. Kérem a tájékoztatás tudomásul vételét. A Képviselı-testület egyhangúlag tudomásul vette a tájékoztatást. 4. Kormányhivatal tájékoztatása Papp Zoltán: a Gyır-Moson-Sopron Megyei Kormányhivatal tájékoztatja az önkormányzatokat a 2012. évre tervezett önkormányzati adórendeletek elıkészítésével kapcsolatosan. Pl. amennyiben 2013. január 1. napjával adó mértékének emelését tervezzük és azt 2012. december 02-ig nem hirdetjük ki, akkor annak 2013. évközi hatályba léptetésére nem lesz lehetıség. Ha az adórendeletek módosításával kapcsolatosan van javaslat, azt mielıbb kérjük a határidık rövidsége miatt. Kérem a tájékoztatás tudomásul vételét. A Képviselı-testület egyhangúlag tudomásul vette a tájékoztatást. 5. Mosonmagyaróvári Katasztrófavédelmi Kirendeltség és Tőzoltó-parancsnokság
7 Papp Zoltán: nyílt napot rendeznek november 22-én 11-15 óra között, akit érdekelnek a programok elızetesen a megadott telefonon jelezze. A Képviselı-testület egyhangúlag tudomásul vette a tájékoztatást. 6. Aqua Kft. – kintlévıségek behajtása Papp Zoltán: az elmúlt ülésen tájékoztattam a képviselıket és felhívtuk a lakosság figyelmét, hogy a közüzemi hátralékot felhalmozókkal szemben milyen intézkedéseket kezdeményez a szolgáltató. Most ismételten tájékoztatnak, hogy megkezdıdött a hátralékkezelés, amely még további költséget róhat a nem fizetıkre, tájékoztatták és tájékoztassuk a lakosságot, hogy mielıbb rendezzék kintlévıségeiket. Kérem a tájékoztatás tudomásul vételét. A Képviselı-testület egyhangúlag tudomásul vette a tájékoztatást. 7. Ág utca – közvilágítás bıvítése Kiss Béla: Szabó Gábor keresett meg, hogy az Ág utcában épült 2x2 társasház, és ı is lakást alakított ki ott, ahová nemsokára beköltöznek a lakók, és közvilágítást szeretnének bıvíttetni. Korábban a Diófa utcában hasonló megkeresés volt, akkor kértünk árajánlatot, ott meglévı oszlopra 65m közvilágítási szál kiépítésével 90.000.-Ft+27% Áfa lett volna egy lámpatest felszerelése. Javasolom, hogy kérjünk erre is árajánlatot és utána döntsünk. Papp Zoltán: árajánlatot kérünk. Papp Zoltán: amennyiben nincs egyéb észrevétel az ülést 19. 40 órakor berekesztem. Felkérem a jegyzıkönyv hitelesítıket a jegyzıkönyv aláírására.
K.m.f.
Papp Zoltán polgármester
Ankhelyi Istvánné jkv. Hitelesítı
Nagy István jegyzı
Gyırfi Zoltán jkv. hitelesítı
