Magazín O2 areny Jaro/Léto 2011 I Zdarma
ROXETTE NEUVÌØITELNÝ NÁVRAT
ÈESKO PROTI KANADÌ HOKEJ, KTERÝ PROSTÌ MUSÍTE VIDÌT
SYMFONIE TISÍCÙ DO O2 areny VSTOUPÍ PRAŽSKÉ JARO
BRYAN
ADAMS O2 arenu OVLÁDNE ROCKER, KTERÝ MYSLÍ NA ÈESKÉ DÌTI
KONCERTY
SHOW
SPORT
ZÁKULISÍ
HVÌZDY
ROZHOVORY
EDITORIAL Vážení a milí ètenáøi a návštìvníci O2 areny, je naprosto výjimeèné, aby kritici nìjakou kulturní událost ohodnotili maximem. Teï se to stalo. Mladá fronta Dnes dala koncertu Kylie Minogue, který poøádal tým O2 areny, 100%. Mnozí z vás jste byli u toho. Ať už jste ale bohyni lásky a sexu vidìli na vlastní oèi, èi nikoliv, vìøím, že vás zaujme reportáž, jak se taková monstrózní show pøipravuje. A nejen ona. Poodhalíme zákulisí VIP pater arény a pøedstavíme akci, která ukazuje význam O2 areny pro tuto zemi. Vstoupí do ní prestižní hudební festival Pražské jaro se Symfonií tisícù, která se pøedtím v jeho rámci hrála jen ve svatovítské katedrále. Je symbolické, že na protìjší stranì se doètete o akci úplnì z jiného soudku, bílé taneèní noci Sensation. Rozmanitost. To Vám totiž nabízí jak sama aréna, tak tento magazín. Hvìzdy svìtové i èeské hudby, nejlepší sportovci, dobroèinné akce a mnoho dalšího. Tak pøíjemné poètení a neopakovatelné zážitky vám pøeje
OBSAH
OBSAHÍ
KONCERT Roxette / 10 Symfonie tisíců / 12 Kabát / 16 Bryan Adams / 22 Judas Priest / 26 Roger Waters / 28 Sade / 30
V. I. P. DOPORUČUJE Skifař Ondřej Synek / 15
SHOW Sensation / 13
SPORT Hokej ČR versus Kanada / 8 Jan Tuna šéfredaktor magazínu, mluvèí O2 areny
Advantage tennis IV. / 9 WELLNESS MARATHON / 31
O2 arena JJak se dělá koncert / 4 N Naši borci / 18 Úspěšný rok O2 areny / 21 Ú Hvězdný H prach / 25 K Kalendář akcí / 32 Specialita S šéfkuchaře O2 areny /34
Magazín O2 areny I www.o2arena.cz I 3
POHLED DO ZÁKULISÍ
BOHYNĚ v O2 areně
Středa 2. března 2011, 20 hodin 40 minut. Z místa, kde ještě před pár hodinami slavil postup do čtvrtfinále slávistický kotel, stoupá z podzemí obří zlatá mušle a v ní bohyně. Bohyně lásky a sexu Afrodita. Rozjíždí koncert roku. 4 I Magazín O2 areny I www.o2arena.cz
POHLED DO ZÁKULISÍ
Kylie Minogue, chrám bohyně Afrodity, pódium ve tvaru obrovského srdce s diváky uprostřed, tři desítky fontán, sedm výtahů, milion pohyblivých částí, létající andělé, pyramida z polonahých lidských těl. Prostě show, jakou Česká republika, a nejen ona, ještě nezažila. Pořádá ji BESTSPORT akciová společnost, která O2 arenu vlastní a provozuje. Dvě hodiny a deset a půl tisíce nadšených diváků. Všichni se baví, tančí, prostě si to užívají. V tu samou chvíli ale ve všech patrech arény včetně podzemí poletují desítky lidí, vrcholí jejich mnohaměsíční práce. Co všechno je třeba udělat, aby taková show do Česka přijela a vše bez jediného zádrhelu klaplo? Těch lidí, bez kterých by to nešlo, je spousta. Někteří hrají vedlejší, jiní hlavní role. Mezi ty druhé tentokrát v O2 areně patří dva muži - Tomáš Brabec (42) a Jaroslav Svoboda (32). Tomáš, který před svým nástupem do O2 areny sjezdil celý svět s proslulou ledovou show Holiday on Ice, má roli produkčního technického manažera, na něm visí koordinace všeho v rámci celého koncertu. Jarda je zase šéf produkčního oddělení. To on se svými lidmi stojí na začátku celého příběhu s názvem Kylie Minogue v O2 areně. Už před mnoha měsíci musel roztočit kolotoč vyjednávání složený ze stovek e-mailů, telefonátů, osobních jednání a vyjednávání. Kolotoč, který se točí ještě řadu dní poté, co poslední divák opustil dech beroucí show a Kylie už dávno obšťastňuje davy v dalších evropských zemích.
Tomáš Brabec, produkční technický manažer, a Jaroslav Svoboda, šéf produkčního oddělení
Tajná jednání a Česko jako jedna z prvních zemí na světě Celý příběh začíná mnoho měsíců předtím. „Někdy v létě jsme s managementem Kylie Minogue odstartovali první jednání,“ říká Jarda. Vše musí probíhat v režimu PŘÍSNĚ TAJNÉ, neboť i v tomto odvětví je konkurence obrovská. První hmatatelné výsledky vyjednávání se dostaví na přelomu léta a podzimu 2010, koncert je ze strany managementu definitivně potvrzen. A tak 13. září 2010 může BESTSPORT/O2 arena oficiálně oznámit: Kylie Minogue v rámci celosvětového turné vystoupí příští rok v O2 areně v Praze. Kolotoč se dostává do obrátek. „Není možné nic podcenit, jde nejen o prestiž, ale především o velké peníze. Přesnou částku prozradit nemůžu. Ale náklady na koncert se pohybují ve výši statisíců liber,“ odtajňuje alespoň trochu Jarda. Vše je o to složitější, že Praha je jedním z prvních měst světa, která novou show popové divy uvidí. O2 arenu má naplánovanou pouhých 10 dnů po startu turné. Magazín O2 areny I www.o2arena.cz I 5
POHLED DO ZÁKULISÍ Skvělá zpráva pro fanoušky, obrovská práce pro všechny v zákulisí. Několik dní před pražským koncertem se Jarda, Tomáš a event manažer Vláďa Kolář vydávají na obhlídku do finských Helsinek. Během pár hodin musí jako houby nacucat vše, každý detail a hlavně na místě vyřešit několik technických změn, které v návaznosti na zkušenosti z prvních show produkční tým Kylie udělal. Důležité je alespoň na chvíli ulovit zpěvaččina osobního manažera. Pak mohou říci: „Jsme připraveni!“
Boj se zpožděním a Kylie v civilu Do srdce Evropy se Kylie přesouvá uprostřed noci z úterý na středu soukromým tryskáčem přímo z vystoupení v Berlíně. Pár hodin poté, co opustila pódium, vyjíždí z hlavního města Německa konvoj 24 kamionů a 6 autobusů směr Praha. Vše je spočítáno na minuty, od pražského vynoření bohyně ve zlaté mušli dělí Prahu ani ne 20 hodin. V tu chvíli nikdo netuší, že na cestě nastane závažný problém. „Několik kamionů se kvůli nehodě zaseklo na dálnici a do Prahy dorazilo s mnohahodinovým zpožděním. Ještěže, žejsme z předchozích zkušeností a z Helsinek přesně věděli, co je potřeba,“ říká Tomáš. Bylo to štěstí, protože ještě kolem poledne by nikdo neřekl, že už za chvíli celá show propukne. Přestože zvuková a osvětlovací aparatura už visí pod střechou, na ploše O2 areny je stále rozložené pódium a mezi ním pobíhají desítky lidí. Okolo páté přijíždí drobná Australanka a rovnou míří do své šatny. „Je opravdu skromná, neměla žádné hvězdné manýry ani požadavky. Její šatna nebyla vybavena žádnými výstřelky, jen byla celá v bílé barvě. 6 I Magazín O2 areny I www.o2arena.cz
Podobné to bylo i s cateringem. Hodně zeleniny jako třeba brokolice, cukety, k tomu tuňák a kokosová voda,“ prozrazuje Jarda Svoboda. „Jsme rádi, že se vše nakonec stihlo, díky zpoždění čekal výjimečný zážitek diváky Klubového a Skyboxového patra. Ještě kolem sedmé večer probíhala zvuková zkouška a oni tak mohli na pódiu vidět Kylie, jak si v džínách a bundě zkouší vše potřebné,“ usmívá se Tomáš. Tým Kylie M.: Byli jste nejlepší! V tu chvíli už je jasné, že se plánovaný začátek podaří dodržet. A dál už to znáte. Ve 20:40 stoupá do výšky zlatá mušle... Ve 22:45 Kylie s polonahými tanečníky zamává tisícům nadšených diváků a mizí ve své bílé šatně. Se svým přítelem, modelem Andresem Velencoso, tam stráví ještě něco přes půl hodiny
a pak v doprovodu bezpečnostního supervisora arény Pavla Dřevíkovského oba opouštějí halu a směřují odpočívat do soukromí hotelového apartmá. Jarda, Tomáš a desítky dalších profesionálů z týmu O2 areny mají před sebou dlouhou noc, z arény se jim podaří odjet až nad ránem. Druhý den přichází mail. Je přímo od osobního manažera Kylie Minogue: „Praha byla zatím nejlépe připraveným městem turné, náramně jsme si to včera užili. Díky.“ V tu chvíli je aspoň na chvíli pryč únava a stres. Stálo to za to. Video z koncertu, více fotografií a informací najdete na o2arena.cz/kylie
O2 arena
SLÍBILA JSEM SYNOVI, ŽE BUDU JAKO KYLIE MINOGUE
Nebyla to fráze, když si na zdraví ve Skyboxu během koncertu připili: zleva Jan Tuna, Alexandra Gábrišová, ambasadorka Avon pochodu proti rakovině prsu Mahulena Bočanová a vedoucí OnaDnes.cz Pavla Matějů.
Koncert australské zpěvačky Kylie Minogue si v pohodlí Skyboxu pražské O2 areny vychutnala i sympatická Saša Gábrišová (46). Zážitek pro ni byl o to silnější, že stejně jako drobná Australanka ví, jaké to je onemocnět rakovinou prsu. V boji proti zhoubné nemoci to ostatně byla právě Kylie, kdo Sašu inspiroval a i díky komu se jí podařilo těžkou nemoc překonat. Redakce OnaDnes.cz spolu s magazínem O2 arena vyzvaly v lednu čtenářky, aby posílaly své příběhy o tom, jak bojovaly s rakovinou prsu. Dopisů přišly celkem tři desítky, zveřejněno bylo pět nejinspirativnějších příběhů. A pouze jedna z autorek mohla být vylosována a získat dvě vstupenky do Skyboxu na pražský koncert Kylie Minogue. Pro výherkyni - paní Alexandru Gábrišovou z Českých Budějovic - měla tahle výhra velmi symbolický význam: „Když jsem v červenci 2008 se slzami v očích naznačila našemu mladšímu, tehdy patnáctiletému synovi, jak vážně jsem nemocná, řekl: „Ty jsi jako Kylie Minogue, viď?” A po chvíli ticha: „Mami, ale Kylie do roka zpívala!“ A to byl právě ten okamžik, kdy Saša slíbila sobě i synovi, že i ona bude do roka zpívat. „Tohle byla věta, která mi v té chvíli pomohla přežít,“ říká dnes už usměvavá a šťastná Saša. Kylie mi pomohla přežít Podobně jako pro mnoho jiných byla i pro Sašu diagnóza zhoubné nemoci naprostým šokem. „Předtím jsem už měla trochu pocit, jaká jsem stará. Najednou jsem to začala vidět jinak a tehdejších 43 let mi přišlo strašně málo na to, aby to bylo VŠECHNO. Přes počáteční hrůzu, že to nepřežiju, a pokud ano, že už nikdy nebudu taková jako předtím, jsem to nakonec zvládla.“ Sašin dosavadní poměrně idylický život se tak v jediném okamžiku obrátil doslova naruby. Absolvovala 2 operace, 8 chemoterapií a 25 dávek ozáření. „Kylie Minogue pro mě ve chvílích, kdy mi bylo úplně nejhůř, znamenala hrozně moc.
Říkala jsem si, že když to takhle zvládla, musím to zvládnout taky.“Na konci ročního martyria z ní byla vyhublá, unavená a ze svého vzhledu smutná žena. Přesto však věřící ve své uzdravení a hlavně šťastná, že se jí slib synovi podařilo splnit. Neohlížet se O své výhře v podobě lístků na koncert se Saša dozvěděla zrovna v den, kdy se vrátila z kontroly u lékaře. „Všechno je v pořádku, řekl mi. A doma jsem si přečetla mail, že jste mě vybrali,” sdělovala Saša radostně organizátorům soutěže, když ve společnosti svého muže dorazila na koncert. “Naučila jsem se neohlížet se. Užívám si teď života, hodně cestujeme, myslím, že se mi daří být víc nad věcí. Díky vám mám skvělý zážitek a jsem nadšená. A jsem moc ráda, že i Kylie pořád zpívá.”
VŠECHNO DŮLEŽITÉ JE V HLAVĚ Saša Gábrišová je dnes zdravá žena. „Věřím, že jsem vyléčená a doufám, že jsem tak odolná, že se to nevrátí.“ Zároveň děkuje svému muži: „Nevzdala jsem to zejména díky němu. Celou dobu mi opakoval, že všechno důležité je v hlavě.“ Na koncert si s sebou v obálce přivezla i svůj příběh přeložený do angličtiny. “Říkala jsem si, že by přece jenom mohla být šance ho Kylie předat.” To nakonec v zákulisí udělal mluvčí O2 areny Jan Tuna. Po koncertě pak mohl Saše oznámit: “Slíbila, že si ho přečte!”.
Magazín O2 areny I www.o2arena.cz I 7
SPORT
POSLEDNÍ PROVĚRKA PŘED MS: ČR – KANADA Pokud odmyslíme dobu komunismu, kdy utkání se Sovětským svazem byla víc bojem proti okupantům než sportovními zápasy, neexistuje v hokeji tradičnější soupeř a větší výzva, než je měření sil s Kanadou. A právě hráči z kolébky hokeje se v O2 areně představí ve středu 27. dubna při poslední generálce české reprezentace před MS na Slovensku. Hokejové soupeření československých a českých hokejistů s kanadským národním týmem má dlouhou tradici. Najdeme zde zápasy, které jsou v kronice našich hokejových dějin zapsány zlatým písmem, ale i utkání, na něž by bylo nejlepší jednou provždy zapomenout. Národní potupa: Československo – Kanada 0:30 (Chamonix 1924) Ne, opravdu to není překlep, ale holá skutečnost. Přitom naši hráči odjížděli na turnaj hraný v rámci 1. zimních olympijských her s myšlenkami na jednu z medailí. Jenže to, co předváděli Kanaďané reprezentovaní nejlepším amatérským klubem Toronto Granites, to nebyla jiná liga. To byl prostě úplně jiný sport. Zápas se pro nás změnil v naprostou katastrofu. První gól jsme dostali už po deseti vteřinách. Jeho autor Watson jich pak přidal ještě jedenáct. Brankář Cameron zase celou dobu zaháněl nudu laškováním s přítomnými dámami. Skóre 0:30 je nejvyšší prohrou v historii našeho hokeje. Pocity československých fanoušků tehdy nejlépe vyjádřil časopis Sparta, který napsal: „Tato pohana jest národním zločinem.“ Nejsenzačnější vítězství: Kanada – Československo 0:1 (Montreal 1976) Rok 1976 byl pro světový hokej přelomový. V Severní Americe se totiž poprvé v historii odehrál turnaj národních mužstev, jehož se zúčastnili i nejlepší profesionálové z kanadsko-americké NHL. Turnaj měl být hlavně měřením sil mezi Sovětským svazem a Kanadou, ale o slovo se velmi rázně přihlásili i podceňovaní Čechoslováci. Hned v prvním zápase porazili Sověty 5:3 a o necelý týden později šokovali celý svět vítězstvím nad Kanadou.
ČR VS. KANADA SPORT středa 27. 4. 2011 17:40 | O2 arena Pořádá BPA sport marketing 8 I Magazín O2 areny I www.o2arena.cz
Díky životnímu výkonu brankáře Dzurilly odvraceli v Montrealu celých 55 minut kanadské nájezdy, aby pak z protiútoku dal Milan Nový jediný gól zápasu. Porazit Kanadu se všemi největšími hvězdami a na její půdě – to se nám od té doby už nikdy nepodařilo. Jak to bude letos? Letošní mistrovství světa hostí poprvé Slovensko.Haly v Košicích a Bratislavě nejsou nijak obrovské a navíc je o turnaj enormní zájem. Z toho logicky vyplývá, že sehnat vstupenky na zápasy českého týmu je v současnosti už téměř nemožné. Tím větší šancí pro všechny fanoušky je možnost vidět český tým těsně před odjezdem na MS, a to v hale s dvojnásobnou kapacitou oproti bratislavské Orange Aréně, ve které odehraje celý turnaj. Souboj bude pikantní i z jiného důvodu: právě v tehdejší SAZKA ARENĚ získali Kanaďané v roce 2004 titul mistrů světa, na který si tehdy tolik brousili zuby právě naši hokejisté! A navíc pořadatelé oznámili, že v nominacích je i číslo 68, tedy Jaromír Jágr.
CZECH REPUBLIC AGAINST CANADA AT THE O2 ARENA Last preparation of reigning world champions against the giant of ice-hockey before the World Championship in Slovakia. Do not miss this extraordinary match that has not been here for 6 years. Both teams at full strength, determined to raise self-confidence before the start of the Championship. Come and support your favourite players and become part of an exceptional ice-hockey event!
SPORT
GRANDSLAMOVÉ LEGENDY V PRAZE Touží po tom celý svět. Všichni chtějí vidět nejslavnější manželský pár tenisové historie společně v akci. Jenže jenom málokomu se to poštěstí. Steffi Grafová (41) a Andre Agassi (40) - dvojice, která dohromady získala neuvěřitelných 30 grandslamových titulů a k tomu dvě zlaté olympijské medaile -se do společných zápasů na veřejnosti moc nehrne. O2 arena však bude jednou z řídkých výjimek. Agassi a Grafová spolu začali chodit v roce 1999 v Paříži, kdy se oběma překvapivě a po několikaleté pauze podařilo znovu získat grandslamový titul. Na plese pro vítěze spolu tančili tradiční sólo a brzy poté přišly první schůzky. V květnu 2001 se konala svatba a hned za čtyři dny se jim narodil syn Jaden Gil. Po dalších dvou letech pak přišla holčička pojmenovaná Jaz Elle. Jak přemluvit hvězdy Domluvit společnou účast obou manželů na tenisové exhibici je úkol téměř nadlidský. Jednání trvala skoro rok a pořádající agentura si za tu dobu s manažery tenisových legend vyměnila desítky e-mailů. Samotná smlouva má 25 stran a výsledkem je, že Praha uvidí nejen Andrého, který exhibice hraje přece jenom častěji, ale i Steffi, která se ze světa tenisu téměř úplně stáhla a věnuje se hlavně rodině. Partnery hvězdného páru při pražské exhibici budou osobnosti, které dlouhá léta šířily po světě slávu české tenisové školy – Jana Novotná (42), Hana Mandlíková (49) a Jiří Novák (36). Pikantní je především účast Jany Novotné, která svedla právě s Grafovou nezapomenutelný souboj ve finále Wimbledonu 1993.
ADVANTAGE TENNIS IV. SPORT úterý 7. 6. 2011 18:00 | O2 arena Pořádá Česká sportovní
Záběry, jak pláče na rameni vévodkyně z Kentu poté, co ztratila skvěle rozehraný rozhodující set, tehdy obletěly celý svět. Jana pak na vítězství v nejslavnějším turnaji světa musela čekat ještě dlouhých pět let. Až v roce 1998 se konečně dočkala. Večer, který čeká diváky v O2 areně v úterý 7. června, by tedy měl být skutečnou lahůdkou. A také důkazem, že hrát dobře tenis – to je věc, která se nezapomíná... Co je to Grand Slam Jedná se o čtyři největší tenisové turnaje v roce. Australian Open hrané v Melbourne (leden, v současnosti tvrdý povrch), French Open na dvorcích Rollanda Garrose v Paříži (květen/červen, antuka), British Open ve Wimbledonu (červen/červenec, tráva) a U.S. Open na dvorcích Flushing Meadows v New Yorku (srpen/září, v současnosti tvrdý povrch). Vítězství jsou v tenisovém světě ceněna víc, než jakákoliv jiná, a vyplácené finanční prémie jsou nejvyšší jak na mužském okruhu (ATP), tak i na ženském (WTA).
EXHIBITION OF WORLD TENNIS LEGENDS An outstanding tennis, but also a social event. Under the roof of Prague’s O2 arena you will have the chance to see Andre Agassi, Steffi Graf, Hana Mandlikova, Jana Novotna and Jiri Novak. At that you can not miss.
Magazín O2 areny I www.o2arena.cz I 9
KONCERT
NEUVĚŘITELNÝ NÁVRAT
OXE ROXETTE Když zpěvačce Marii Fredriksson (53) před devíti lety našli nádor na mozku, vypadalo to, že Roxette - nejslavnější severská kapela po Abbě - se už nikdy nevrátí. Na začátku června ale budeme v O2 areně svědky zázraku. Nejenže se Marie uzdravila, ale svolila i k velkolepému comebacku, který kromě Česka nadchne země na čtyřech světadílech.
10 I Magazín O2 areny I www.o2arena.cz
Jahodová jízda
KONCERT
Koncert Roxette se odehraje v první půlce června, což je hlavní jahodová sezona. Proto budou jahody vládnout gastronomickým zážitkům na Klubovém patře. Můžete se těšit na úžasně chladivou jahodovou polévku, extravagantní jahodový tatarák se zeleným pepřem, neobyčejně osvěžující salát s jahodami a mangem a samozřejmě milované jahodové fondue v podobě čokoládových fontán. Bude to prostě jahodová jízda, jak má být.
„Kdybyste se mě někdo zeptal před pár lety, zda bude někdy v budoucnu turné Roxette,“ říká druhá půlka Roxette, kytarista a skladatel Per Gessle (52), „asi bych velmi rychle řekl: Ne! S vědomím, co všechno Marie musela podstoupit v rámci léčby těžké nemoci, to není jen neuvěřitelné, ale zdá se mi to téměř magické.“ Skutečně. Málokdo si umí představit utrpení, kterým si blonďatá Švédka musela projít. V roce 2002 zničehonic omdlela v koupelně. Musela na vyšetření, které odhalilo zhoubný nádor v zadní části hlavy, a hned musela na operaci. Odstranění nádoru a následná chemoterapie nebyly bez následků: Marie ztratila schopnost číst a počítat, všechno se musela učit znovu a věřit, že se rakovina nevrátí. Dnes, když se zdá být všechno v pořádku, k tomu říká: „Od roku 2002 jsem doufala, že se ještě někdy na koncertní pódia podívám. Je to pro mě neskutečně šťastný okamžik, když vím, že znovu potěšíme naše fanoušky na celém světě.“
BIG COMEBACK OF ROXETTE The long expected tour of the popular Swedish pop music duo is on the way and they are also coming to Prague. Marie Fredriksson and Per Gessle will perform at four continents this year. They are returning after a long break caused by Marie‘s serious illness which she managed to overcome: „Since 2002 I have hoped that I will be able to return to the stage. Knowing that we will again please fans worldwide is an incredible happiness for me.“
„Kdybyste se mě někdo zeptal před pár lety, zda bude někdy v budoucnu turné Roxette, asi bych velmi rychle řekl: Ne! S vědomím, co všechno Marie musela podstoupit v rámci léčby těžké nemoci, to není jen neuvěřitelné, ale zdá se mi to téměř magické...“ Na co se můžete těšit V neděli 5. června to bude v O2 areně dojemný, ale také bombastický návrat. Nejenže bude vyprodáno, nejenže zazní největší hity Roxette jako The Look, Joyride nebo It Must Have Been Love, které ovládly hitparády doslova na celém světě. Ale také protože Roxette se odhodlali ke comebacku se vším všudy, tedy i s novou deskou. V únoru vydali po desetileté přestávce nové řadové album s názvem Charm School, které se v několika evropských zemích (včetně České republiky) okamžitě dostalo na čelo prodejních žebříčků. Recenzent britské BBC o albu dokonce napsal: „Charm School je deska naplněná zpěvnými opusy, které umějí jen Roxette - za toto si opravdu zaslouží absolutorium.“ Nějaké ukázky z horké novinky jistě zazní i v O2 areně, takže český fanoušek si bude moci udělat úsudek sám. Zprávy z ruské Sibiře, kde celosvětové turné na konci února začalo, jsou neobyčejně příznivé: Marie si koncerty užívá a doprovodná kapela v čele se stále pobíhajícím Perem Gesslem hraje jako o život. Aby také ne, na světě už není mnoho dalších skupin, které si mohou dovolit sestavit program ze samých celosvětových hitů.
ROXETTE KONCERT neděle 5. 6. 2011 20:00 | O2 arena Pořádá Live Nation Magazín O2 areny I www.o2arena.cz I 11
KONCERT
HUDEBNÍ UDÁLOST ROKU SYMFONIE TISÍCŮ v O2 areně Něco takového ještě Česko nezažilo. V O2 areně se předvede jeden z největších spektáklů v dějinách vážné hudby - takzvaná Symfonie tisíců Gustava Mahlera. Dva symfonické orchestry, šest sborů a osm sólistů zahrají dílo, které bude zároveň největší a nejdražší produkcí v historii prestižního festivalu Pražské jaro. Několik vteřin ticha, pak bouře Ta velkolepost bere dech. Když Gustav Mahler v roce 1908 dokončil Osmou symfonii a o dva roky později ji měl poprvé předvést v Mnichově, pořadatel ji ihned přejmenoval na „Symfonii tisíců“, protože spočítal, že na její provedení bude potřeba snad tisíc hudebníků. Skutečně, excentrický rodák z Kaliště u Humpolce (jako příslušník německé menšiny se s rodinou záhy přestěhoval do Vídně) se nedržel nijak při zemi. Během uměleckého vnuknutí, kdy z něj v domečku na břehu korutanského jezera Wörthersee prýštily noty jako o závod, napsal dílo, na jehož předvedení je nutné spojit síly několika orchestrů a sborů. Mnichovská premiéra však byla obrovským úspěchem, největším, jaký Mahler ve svém životě zažil. Po doznění posledních tónů bylo nejdříve několik vteřin hrobové ticho. Pak však následovaly bouřlivé ovace, které trvaly nepřetržitě dvacet minut. Bohužel samotný Mahler byl po premiéře tak vyčerpaný, že s přispěním infekce zemřel o 8 měsíců později v pouhých 50 letech, a Symfonie tisíců se tak stala posledním dílem, které mělo premiéru ještě za jeho života. Toto mistrovské dílo zazní v O2 areně přesně v den 100. výročí jeho smrti. A je to pro arénu přelomová akce - nabídne další ze svých tváří a vůbec poprvé bude hostit událost roku v oblasti vážné hudby - Pražské jaro. Pouze v O2 areně Z výše uvedeného vyplývá, že v České republice je O2 arena nejvhodnějším místem pro tak rozsáhlou produkci, už jen proto, že je zkrátka největší. Běžné koncertní síně v České republice jsou schopny pojmout pouze omezený počet účinkujících - třeba při posledním uvedení Symfonie tisíců
SYMFONIE TISÍCŮ KONCERT středa 18. 5. 2011 20:00 | O2 arena Pořádá Pražské jaro, o. p. s. 12 I Magazín O2 areny I www.o2arena.cz
Christoph Eschenbach, dirigent
John Relyea, tenor
Michaela Kaune, soprán
v pražském Rudolfinu bylo na jevišti 250 hudebníků a to se prostor pro ně musel speciálně upravit. V O2 areně toto monumentální dílo předvedou spojení symfonici České filharmonie a NDR Sinfonieorchester Hamburg. „Dále Erin jsou tam dva německé sbory, Wall, soprán dva české sbory plus dětské sbory, osm sólistů a pan dirigent. Jednou jsem to počítal a na pódiu bude 499 účinkujících,“ říká produkční Ondřej Zelenka s tím, že akce bude stát bezmála 10 milionů Kč a stane se tak nejdražším koncertem v šestašedesátileté historii Pražského jara. O den později se tato ojedinělá událost přestěhuje do Hamburku, kde podobný prostor arény O2 World je už beznadějně vyprodán. Rozhodně přijďte, tento večer má všechny parametry stát se zážitkem na celý život.
SYMPHONY OF A THOUSAND Prague Spring is preparing a festive gala concert with the performance of Mahler’s monumental Eighth Symphony, which is often rightly called the “Symphony of a Thousand”. Two symphony orchestras, four mixed choirs, two children’s choirs and eight soloists singing extraordinarily demanding music parts. It is a symphony which at its premiere in 1910 already caused an artistic sensation! For the first time in the history of the Prague Spring there will be a concert held at the magnificent O2 arena. The Prague Spring will honor the 100th anniversary of the death of the Czech native, composer Gustav Mahler, with one of the greatest works of the classical music.
SHOW
SENSATION
CELEBRATE LIFE
NEKONEÈNÁ TANEÈNÍ NOC V BÍLÉM Tisíce taneèníkù z celého svìta výhradnì v bílém a svìtové DJské hvìzdy se již pátým rokem sjedou do pražské O2 areny, aby se tu setkaly ve strhující atmosféøe nejslavnìjší megaparty na svìtì s nejlepší house music souèasnosti a spoleènì oslavily život a radost z nìho. Inspirace, sounáležitost, štìstí, fantazie – pocity, kvùli kterým se na magickou show do srdce Evropy rok co rok vracejí lidé ze všech koutù svìta. V rytmu hudby, která i letos bude v rukou tìch nejlepších z nejlepších DJs, se tu taneèníci spoleènì radují, užívají života a èerpají sílu a nové zážitky na další mìsíce dopøedu. Bílá, bílá, všude sama bílá Neodmyslitelnou souèástí ojedinìlé párty a nezbytnou podmínkou úèasti na ní je obleèení jediné barvy. Bílé. Všichni to vìdí, všichni to respektují, všichni dopøedu do svého šatníku shánìjí ty nejlepší bílé kousky … Mnozí ale vùbec netuší PROÈ ??? Tady je odpovìï: První Sensation probìhla v roce 2000 v Nizozemsku na fotbalovém stadionu klubu Ajax Amsterdam a bavilo se na ní dvacet tisíc tehdy ještì rùznobarevnì obleèených taneèníkù. Pøed druhým roèníkem ale výkonného øeditele a duchovního otce Sensation Duncana Stutterheima zasáhla tragická událost. Pøi automobilové nehodì zahynul jeho bratr Miles. Duncan proto tehdy požádal úèastníky, aby se na poèest Milese oblékli do bílého, stejnì jako to udìlali pøátelé na jeho pohøbu. Poslechli ho a výsledný dojem byl ohromující – tak se zrodila tradice, kterou známe dodnes.
SENSATION SHOW sobota 28. 5. 2011 21:00 | O2 arena, vstup od 18 let Pořádá United Music
A poslední kvìtnovou sobotu se bílá megaparty opìt rozjede v magické Praze. Ve víru house music tu mùžete strávit noc plnou radosti i vy. AŽ DO RÁNA BÍLÉHO…
SENSATION - CELEBRATE LIFE Endless dance night Sensation returns to magical Prague. Thousands of eager and enthusiastic visitors from around the world will again meet in Prague to experience a sensual and unforgettable night in the most hi-tech hall in the Central and Eastern Europe, in Prague’s O2 arena. Sensation is an event where people interact and spend the night inspired by the music provided by the best DJs of the planet. The admission to the event is possible only in a white gown to those older than 18 years.
Magazín O2 areny I www.o2arena.cz I 13
NEJLEPŠÍ VESLAŘ PLANETY:
V.I.P. DOPORUÈUJE
O2 arena MÁ ATMOSFÉRU. VYRAZÍM NA
ROXETTE!
Loňský rok byl pro Ondřeje Synka (28) naprosto unikátní. Začátkem listopadu se na novozélandském jezeře Karapiro stal po dlouhých letech čekání poprvé v životě mistrem světa. Celou skifařskou elitu v tomto závodě porazil rozdílem třídy. Zejména proto byl později vyhlášen i nejlepším veslařem naší planety. A aby toho nebylo málo, pouhé dva týdny po triumfu na Novém Zélandu poznal, jaké je to být otcem. V Brandýse nad Labem se mu narodila holčička Alice ... Ondřeji, asi se vás na to ptalo už hodně lidí, ale co je pro vás víc: ten titul nebo narození dcery? Jednoznačně narození dcery. To je asi můj vůbec největší zážitek v životě. Navíc Alice je hrozně hodná a milá. A teď, když už se začíná smát a pomalu objevovat svět, je s ní i zábava.
Koho ze sportovců si osobně vážíte? Můj favorit byl vždycky Václav Chalupa, což je asi pochopitelné, protože to je živoucí legenda našeho veslování. K tomu jsem vzhlížel. A pak je tu italský motocyklista Valentino Rossi. Toho mám opravdu hodně rád.
Jste vyučený zlatník. Dokázal byste jí ještě vyrobit náušničky? Určitě bych to zvládl. Jen bych si to musel trochu oživit... Zlatnictví a veslování na první pohled nejdou moc dohromady.
Loňský rok byl výjimečný. Co dál, jaký je další životní cíl? Další meta je určitě olympiáda. Tu jsem ještě nevyhrál. Ale není to jen tohle. Chtěl bych žít spokojený život s rodinou a být dál normální.
Nepřekážely vám v době učení mozoly od vesel? Ne, nikdy mi nevadily. Většina lidí si myslí, že zlatnictví je jenom piplačka. Ale tak to není. Je to také hodně o síle, protože většinou se všechno dělá v kleštích, a to není žádná legrace.
Rádi bychom vás pozvali jako čestného hosta na jedno z VIP pater O2 areny. Jakou akci z těch nadcházejících si vyberete? Roxette. Hodně jsem je poslouchal, když jsem byl mladší. Teď už jsem je dlouho neslyšel, ale jsem si jistý, že se mi budou zase líbit.
Když už mluvíme o „dávných“ dobách – kdy jste vůbec s veslováním začal? Ve třinácti letech. A jak vám to v těch počátcích šlo? Těžce. Vůbec jsem nebyl talent. Při prvních závodech jsem se dokonce převrátil a nedojel do cíle. Zlepšoval jsem se až postupem času. Talent byl ve mně objeven až někdy v osmnácti... Veslování považují téměř všichni za jeden z nejtěžších sportů vůbec. Souhlasíte nebo vám už to tak ani nepřijde? Asi je to pravda. Trénink i samotné závody hodně bolí a je to často o přemožení sebe samého. Až se občas divím, proč to dělám dobrovolně. Jaké vlastnosti jsou podle vás důležité, aby člověk uspěl ve vrcholovém sportu nebo vlastně i v životě vůbec? Určitě je nejlepší být normální a zarputilý. A občas taky trochu zlý...
A kdybyste měl čas ještě na další návštěvy? Kabáti jsou moje oblíbená skupina, takže to by mě lákalo. Taky hokej s Kanadou bych si jako amatérský hokejista asi nenechal ujít. A zajímavá by mohla být i taneční show Sensation Celebrate Life. O2 arena je velmi moderní hala a pokaždé, když do ní vstoupíte, dýchne na vás atmosféra akce, která tam zrovna probíhá. Poprvé jsem v ním byl krátce po jejím otevření a od té doby mnohokrát. Poslední otázka: máte nějaký citát, který vás charakterizuje nebo ke kterému se často vracíte? Často říkám: „Každý svého štěstí strůjcem!“
NAROZENÍ DCERY JE VÍC NEŽ TITUL MISTRA SVĚTA!
Magazín O2 areny I www.o2arena.cz I 15
KONCERT
O2 arenu PŘEPADNOU
BANDITI DI PRAGA
Největší domácí koncert roku se chystá na konec dubna v O2 areně. Kapela Kabát sem dorazí se svým monstrózním turné, na kterém po vzoru U2 nebo Metalliky bude hrát na obřím pódiu postaveném uprostřed arény. Show k desce Banditi di Praga kromě toho slibuje pyrotechnické efekty a šlehající ohně. To vše dohromady je garancí bombastického zážitku… V současnosti není v Česku atraktivnější kapela. Není tu nikdo jiný, kdo by mohl zamířit do arény s kapacitou bezmála dvacet tisíc diváků a netrnout hrůzou, aby se v ní neklepal samotou. Není tu nikdo jiný, kdo by mohl zaplatit obří pódium s megalomanskou světelnou rampou a k tomu nechat jen tak mimochodem vybuchovat ohně a další pyrotechniku. Kabáti po velkém úspěchu s jediným megakoncertem pod otevřeným nebem na pražském Vypichu před dvěma lety (60 000 diváků) zvolili jiný model. Přesouvají se pod střechu a rozjíždí to na velkolepé scéně. „Chceme si odpočinout od venkovního hraní. Už nás nebaví řešit, jestli bude foukat a pršet,“ vysvětluje manažer kapely Radek Havlíček. 16 I Magazín O2 areny I www.o2arena.cz
Bude to maso!
KONCERT
Koncert Kabátů bude na Klubovém patře jednoznačně v zajetí masa a my tento večer neváháme označit jako „Večer masožroutů“. Budou masa na kosti i bez ní, krvavá i trochu víc propečená, na sladko i brutálně pálivá, omáčky k namočení, a k tomu samozřejmě pečené celé brambory, kukuřice a bylinkové bagety. Zapíjet doporučujeme pochopitelně smíchovským pivem z našeho nerezového tanku!
Rekordní Banditi Jak už bylo řečeno, Kabáti se zcela vymykají českým komerčním poměrům. I proto, že jejich aktuálního alba Banditi di Praga se prodalo přes sedmdesát tisíc kusů – to je na současné české poměry neskutečné číslo. Na koncertě v O2 areně dokonce kapela slavnostně převezme diamantovou desku, která se uděluje umělcům, kteří za svou kariéru dokázali prodat milion nosičů. Diamantovou plaketu dostane během koncertu i jeden vylosovaný fanoušek, který se včas zaregistruje na webových stránkách kapely. Kabáti samozřejmě vědí, že ne všem se jejich pompézní kariéra, založená na halasných rockových vypalovačkách, líbí. Pro ty si tedy připravili následující svéráznou zprávu: „Po nominaci skupiny nejmenovaným hudebním časopisem na prů… roku vezeme na turné i blicí pytlíky, toaletní papír, stejně tak nepřeberné množství medikamentů a několik rehabilitačních sester. Pro případ trudomyslnosti budeme mít s sebou již odzkoušený míč a kompletní dílo spisovatelky Danielle Steelové.“ Nuže, bez obav do O2 areny!
Uvidíte nevídané, uslyšíte neslýchané Malá ochutnávka, jak show Kabátů popisují tuzemská média: „Kapela vstupuje na scénu v záblescích pyrotechniky a za zvuků předehry k titulní písni nové desky. „Uvidíte nevídané, uslyšíte neslýchané,“ vítá publikum frontman Josef Vojtek. Kapela téměř dvě hodiny servíruje fanouškům především své nejznámější písně. Refrény skladeb Pohoda, Šaman, Burlaci na Volze, V pekle sudy válej, Malá dáma, Na sever nebo Starej bar si tak s Vojtkem mohou nadšeně zazpívat teenageři i padesátníci v publiku.“
Koncert bude v O2 areně a nikde jinde Předně je třeba rozptýlit všechny obavy, které se nedávno objevily a naznačovaly, že by se koncert Kabátů mohl přesunout na jiné místo v Praze. Tyto zprávy byly záhy vyvráceny a nyní je jasné, že Kabáti na sto procent vystoupí ve čtvrtek 21. dubna v O2 areně. „Vše běží přesně podle dohody a my se již soustředíme na přípravu koncertu…,“ stojí v prohlášení kapely Kabát na jejich webových stránkách.
Statistika nuda není
KABÁT KONCERT čtvrtek 21. 4. 2011 20:00 | O2 arena Pořádá Pink Panther Agency
KABÁT – BANDITI DI PRAGA Last year, Kabát, an extraordinarily popular band, released after four years a new CD – Banditi di Praga (The Outlaws di Praga) and broke the magical line of one million sold copies. This album is accompanied by a tour which will dominate the largest arena in the country. Visual solutions with a stage in the middle of the hall are very technically demanding, but very attractive for the audience. The whole show will be carried by ten thirteen-meters-long trucks, vans, cars and special crew bus for technical staff.
Magazín O2 areny I www.o2arena.cz I 17
Foto: L. Szlaur a F. Ortmann
Na závěr už jen pár údajů z připravovaného koncertu: pódium přiveze deset kamionů, celkem se přepravy a pořádání účastní sto lidí. Součástí otočného pódia, z něhož vybíhají do publika čtyři rampy, je točna s bicími, pohyblivá ramena a pyrotechnika. Koncert bude trvat téměř dvě hodiny a Kabát nemá žádnou předkapelu, protože zvuk a světla už jsou nastaveny přímo na jediné hvězdy večera. Dámy a pánové, tento večer má všechny parametry prvotřídního zážitku.
NAŠI BORCI
MUŽI Z VYŠŠÍCH
PATER Úsloví „žít ve vyšších patrech společnosti“ se používá jako synonymum pro luxus a blahobyt. To platí i pro O2 arenu. Druhé a třetí patro jsou opravdu tím nejvybranějším, co může tato supermoderní hala svým návštěvníkům nabídnout. Druhé patro se nazývá Klubové a ve třetím jsou umístěny Skyboxy. Manažery obou těchto exkluzivních prostorů jsou Ota Laube (32) a Jindřich Gill (56). S trochou nadsázky se tedy dá říci, že tyto dvě klíčové osobnosti O2 areny jsou... MUŽI Z VYŠŠÍCH PATER.
JINDŘICH GILL, manažer Skyboxů
OTA LAUBE, manažer Klubového patra
Věk: 56 let Rodina: ženatý, 2 děti Oblíbené jídlo: sladkosti, každé jídlo připravené s láskou Oblíbené pití: minerálka, kvalitní bílé víno Koníčky: volejbal Oblíbená hudba: folk, country
Věk: 32 Rodina: ženatý, 2 děti Oblíbené jídlo: salát s mozzarellou a cherry rajčátky Oblíbené pití: zázvorový čaj, dobré chardonnay Koníčky: jachting Oblíbená hudba: Kryštof, Nightwork
Pokud v O2 areně navštívíte druhé, Klubové patro, můžete si být jisti, že za všemi dobrotami, které zde ochutnáte, za jejich naaranžováním i za chováním personálu je ukryto jméno mladého muže, který za toto vše zodpovídá. Ota Laube má přes svůj mladý věk již velké mezinárodní zkušenosti. Pracoval v hotelu Intercontinental v japonské Jokohamě a v Praze pak ve špičkových restauracích Barock, Pravda nebo Kampa Park. A o tom, že to je manažer opravdu úspěšný, svědčí to, že v poslední době dostal na starost oddělení cateringu celé O2 areny. 18 I Magazín O2 areny I www.o2arena.cz
NAŠI BORCI
Pokud jste ovšem mezi těmi šťastnými, kteří mají přístup do třetího patra, kde jsou Skyboxy, narazíte na práci jiného muže. Tento sektor řídí Jindřich Gill, muž s dlouholetými zkušenostmi. Pracoval jako stevard u ČSA, vedl špičkovou restauraci v Krkonoších a zkušenosti s tím, jak se věci dělají u velkých nadnárodních společností, získal v pražském hotelu Hilton. A protože návštěvníci Skyboxů se na svá místa vždy znovu a znovu vracejí, má s mnohými z nich osobní vztah. Jeho pracovním krédem je proto poměrně logicky věta: „Neznáme slova: ne, nemáme!“ Pánové, protože ne všichni čtenáři našeho časopisu úplně rozumějí rozdílu mezi Klubovým patrem a patrem Skyboxů, můžete ho stručně vysvětlit? OTA LAUBE: Ano. Obě patra se liší svou podstatou. Klubové patro je něco jako bulvár, kde chcete být ve společnosti a to v dobré společnosti a nevadí vám, že tam nemáte příliš mnoho soukromí. Dokonce naopak návštěvníkům tohoto patra velmi často jde o to být viděn a udržovat společenský kontakt. JINDŘICH GILL: Naproti tomu Skybox je privátní lóže, kde pocit soukromí je úplně to hlavní, co nájemci vyžadují. A my se jim snažíme vyjít maximálně vstříc. Takže například dbáme na to, aby obsluha klientů byla co nejvíce osobní a stálí klienti měli v rámci možností stejného číšníka nebo číšnici.
David Dočekal, junior manažer Klubového patra a cateringu, Ota Laube, vedoucí oddělení cateringu a manažer Klubového patra, Tomáš Kněž, šéfkuchař O2 areny Ondřej Lukeš, senior manažer Klubového patra a cateringu
Jindřich Gill spolu se svým asistentem Tomášem Bartošem
Je to tedy tak, že nájemci Skyboxu si mohou sami zvolit jaké jídlo chtějí? JINDŘICH GILL: Samozřejmě. Funguje to tak, že do tří dnů před akcí si klienti objednají menu, které preferují. Obvykle jsou tři možnosti: takzvané bronzové, stříbrné nebo zlaté menu. Ale to není všechno, Skyboxy jsou abonentům přístupné 24 hodin denně, takže předplatitelé tam mohou pořádat třeba firemní mítinky, soukromé oslavy, jednání, pracovní snídaně, obědy, večeře. V takovém případě zavolají, my objednáme suroviny a připravíme jim menu přesně podle jejich přání. Co vás na vaší práci nejvíc baví? JINDŘICH GILL: Z mého pohledu je to práce sice náročná, ale také povznášející. Přijdete do styku s lidmi, které v normálním životě na ulici nepotkáte. A když jsou tito lidé spokojení, je to pro vás nejen pochvala, ale také obrovská motivace. Před dvěma lety byl u nás na večeři jeden z velkých šéfů Magazín O2 areny I www.o2arena.cz I 19
NAŠI BORCI americké společnosti, která po světě provozuje sto deset podobných arén. Teď, před pár týdny se k nám vrátil. Nejen, že si pamatoval, jak se jmenuji, ale když jsem mu chtěl ukázat menu, mávl rukou, že nepotřebuje. Že ví, že to bude dokonalé. Za ty dva roky prý nejedl nikde tak dobře jako v O2 areně. Když vám tohle řekne člověk, který je zvyklý jíst v těch nejlepších světových restauracích, zahřeje vás to u srdce. OTA LAUBE: Moje práce skýtá ohromný tvůrčí potenciál a to mě na ní baví. Při každé akci se snažíme najít něco specifického, co bychom promítli jak do menu, tak do doprovodného programu. Když jsem vymýšlel, jak pojmout nabídku pro listopadový koncert Lady Gaga, sedl jsem do auta a v něm jsem si pouštěl písničky od této provokativní zpěvačky. Nápady pak padaly jeden za druhým. Nebo třeba pro koncert Kylie Minogue, která se na turné mění v bohyni lásky a sexu Afroditu, jsme připravili afrodisiakální menu a ústřice a jahody se podávaly z antických sloupů vyrobených z ledu. Úžasně jsme si také vyhráli při vymýšlení dekorací na show Putování s dinosaury. A výsledek, myslím, stál za to. Vybírat si pokrmy z bufetu z kůry s živými přesličkami, kořeny a obřími vejci to byl určitě zážitek nejenom pro děti, ale i pro jejich rodiče. Naší hlavní filozofií je live a show vaření, zveme proto ty nejlepší mistry oboru, které můžete při jejich práci sledovat na vlastní oči. A tak není neobvyklé, že vám třeba molekulární Nitro Cappuccino, což je dezert, vykouzlí před očima šéfkuchař jedné z nejlepších pražských restaurací. To zní opravdu zajímavě. Vy se, Jindřichu, na Skyboxovém patře také někdy takhle vyřádíte? JINDŘICH GILL: To víte, že ano. Například jsme připravovali oslavu narozenin v duchu Hrabalova románu Obsluhoval jsem anglického krále. Jako součást večeře se podávalo ovoce na nahém ženském těle. Myslím, že přítomní pánové to velmi ocenili... Hodně zábavné také bylo, když jsme vzali představitele kanadsko-americké NHL do zázemí arény, kam se normální návštěvníci nedostanou. Máme tu fantastický pivovod, kde se dá ochutnat pivo přímo z tanků. Je to jediný takový systém na světě. Oni z toho byli úplně vedle a chtěli to okamžitě koupit. Dobře, tak teď to zkusíme obráceně. Co vás dokáže nejvíc vynervovat? JINDŘICH GILL: Chcete slyšet extrémní příklad? Ve dvě odpoledne dostanete objednávku na slavnostní servírovanou večeři pro osm osob, která se má podávat od sedmi hodin. Máte pět hodin na to, abyste vymysleli menu, nechali si ho schválit, vybrali vhodná vína, objednali personál, prostřeli stoly. K tomu musíte zajistit řadu dalších detailů počínaje osvětlením a konče provzdušněním starých kvalitních vín. A vlastně na to ani nemáte celých pět hodin, protože v půl sedmé už čekáte na hosty u vchodu do arény. OTA LAUBE: Já jsem prožil perné chvilky při koncertu Guns n´ Roses v roce 2005. Měli hrát od osmi večer. A ještě v deset seděl zpěvák Axel Rose ve své šatně, popíjel a díval se na obrazovku, na které viděl záběry z kamery umístěné na pódiu. Prý dokud nebudou lidi pořádně naštvaní, tak nikam nejde. K názoru, že ta správná míra naštvanosti už nastala, dospěl až po jedenácté. Pro mě to bylo složité, protože je jasné, že když se raut protáhne ze tří nebo čtyř hodin na dvojnásobek, je hodně těžké udržet po celou dobu stejně bohatou nabídku. 20 I Magazín O2 areny I www.o2arena.cz
Když vás tak poslouchám, na nedostatek stresových situací si asi stěžovat nemůžete? OTA LAUBE: Stresové situace jsou téměř vždy spojeny s vývojem prodeje lístků na Klubové patro. Ty si klienti mohou koupit až do zahájení akce. Složitý je v tomto ohledu hokej, resp. utkání HC Slavia. Na vývoj návštěvnosti má vliv nejen soupeř, ale i den v týdnu, svátky, počasí, jiné sportovní akce i televizní program. A tak musíte být nejen manažer, ale i tak trochu rosnička a vědma, abyste trefil, kolik porcí menu uvařit. Jestli tomu dobře rozumím, tohle se netýká jen samotného jídla, ale také personálu a dalších služeb. OTA LAUBE: Přesně tak. Všechny tyto věci musíte mít naplánované předem. V den akce se už řeší jen provozní zajištění a pokud jste to dobře neodhadli, tak už nic nezachráníte. Je to nejen o dobrém úsudku, ale také o zodpovědnosti a týmové práci. Přesto mi to nedá: co když to prostě správně neodhadnete? OTA LAUBE: Pak by nastala jedna ze situací: buď navaříme málo a budou nespokojení hosté nebo naopak moc a z toho zase nebude nadšený náš zaměstnavatel. Ale musím říci, že díky zkušenostem i statistikám se dnes trefujeme téměř stoprocentně. Kolik lidí je vůbec potřeba k zajištění provozu vašeho patra při plné návštěvnosti? JINDŘICH GILL: U nás na Skyboxovém patře je to asi pětašedesát lidí. Jsou to většinou studenti hotelových škol a lidé se zkušenostmi ve špičkových hotelech. Mnozí z těch, kteří obsluhou ve Skyboxech prošli, jsou v současnosti na vysokých školách nebo na praxi v Mexiku, Británii, Itálii, na Novém Zélandu nebo v Austrálii. To, myslím, o kvalitě našeho personálu také něco vypovídá. OTA LAUBE: Obsluha a barmani na Klubovém patře jsou hlavně studenti vysokých škol, které si sami školíme. Důležité je, aby měli chuť do práce a i složitější situace byli schopni řešit s úsměvem. Co se týká jejich počtu, na vyprodané akce jich potřebujeme až stovku. Kdybyste na závěr měli říci něco o svém kolegovi, co by to bylo? JINDŘICH GILL: Ota je člověk na svém místě. V gastro provozu arény pracuje od počátku a má jej v malíčku. Pracuje se s ním výborně a v kanceláři, ve které spolu sedíme, je často i spousta zábavy. OTA LAUBE: (s úsměvem): Jindry si vážím pro jeho zkušenosti. Vidět gastronomii optikou dvou generací je pro náš tým jednoznačně přínosem a diskuze nad rozdílnými pohledy na věc nás posouvá dál.
O2 arena
Nové obchodní prostory Pronájem kancelářských a obchodních prostor v O2 areně Pronájem kancelářských prostor v jedinečně řešených prostorách proskleného obvodového prstence O2 areny splňuje všechny nejvyšší standardy: velikostí prostoru, odpočinkovými zónami, zelení, občerstvením, hygienickým zařízením, vynikající dopravní dostupností (stanice metra Českomoravská, tramvajová zastávka, autobusový terminál a poblíž železniční stanice Libeň a Vysočany, rychlé spojení do centra města).
Atraktivní podmínky pro VIP klienty O2 areny.
Kontakt: tel.: +420 266 77 1968 e-mail:
[email protected] www.o2arena.cz
ÚSPĚŠNÝ ROK 2010 VÝJIMEČNÉ AKCE, SVĚTOVÉ HVĚZDY, REKORDNÍ ZISK Největší mutlifunkční aréna v zemi, O2 arena, má za sebou skvělý rok. Svým návštěvníkům společně s promotéry přichystala program, který je nadchnul. K tomu prvotřídní služby a servis a výsledek je pro majitele a provozovatele arény, akciovou společnost BESTSPORT, více než lichotivý. Zisk více než třikrát vyšší než rok předtím, více než 62 milionů Kč. Poděkování „Je to velký úspěch navzdory hospodářské krizi, která dopadá BESTPSORT akciová společna všechny provozovatele podobných zařízení v celé Evropě. nost si váží všech, se kterými Na rekordním zisku mají podíl velice atraktivní akce uplynulého roku. Zároveň se na něm podílí velký zájem o VIP produkty, úspěšný rok sdílela a dělá především dlouhodobá vysoká obsazenost Klubového patra a vše proto, aby byl i rok 2011 zájem o Skyboxy,“ říká Jiří Golda, ředitel společnosti. stejně úspěšný. „Rád bych poděkoval všem našim věrným divákům, nájemcům Klubového a Skyboxového patra, proRozmanitost - od ještěrů přes NHL k Lady Gaga motérům a samozřejmě také celému týmu O2 areny a dalším O2 arenu navštívilo v roce 2010 téměř 620 tisíc diváků. spolupracovníkům,“ říká Jiří Golda a dodává: „I letos naNejvíce tu mohli sledovat sportovní utkání včetně ledního bízíme společně s promotéry program, který si atraktivitou hokeje (41 %), následně rodinné show (24 %), koncerty nezadá s arénami ve světovým metropolích. Už první mě(23 %) a další akce (12 %). Mezi nejvýznamnější akce patřily síce letošního roku, např. úspěch celosvětově nejnáročnějnapř.zahajovací zápasy NHL, které pořádala Česká sportovní. ší a největší halové show Kylie Minogue nebo třeba svěV O2 areně je vidělo přes 29 tisíc lidí z celého světa, tedy nejtové konference Škoda Auto, opět dokázaly, že O2 arena více z evropských měst. Jednu z nejvyšších návštěvností v Evumí díky svým parametrům přijmout i ty nejprestižnější a ropě dosáhla i představení velkolepé rodinné show Putování produkčně nejnáročnější akce.“ Jen do konce roku 2010 s dinosaury, kterou do Prahy přivezla agentura Live Nation. přinesla O2 arena českým veřejným rozpočtům 5 miliA k tomu jedna světová hvězda za druhou. Tady je pětice nejard 472 milionů korun. Jako jediná aréna v ČR přitom větších koncertů s 15 a více než 17 tisíci diváky: Lady Gaga, nečerpala a nečerpá ani korunu z veřejných peněz. Depeche Mode, Black Eyed Peas, Elton John a KISS. Magazín O2 areny I www.o2arena.cz I 21
KONCERT
BRYAN
ADAMS PRIMA CHLAP - TENHLE BRYAN
Do O2 areny se po pěti letech vrací nejslavnější Kanaďan současnosti - Bryan Adams. I když z rádia ho známe hlavně díky srdceryvným baladám, jeho koncerty jsou mnohem živelnější a náhodní návštěvníci bývají velmi překvapeni jakou rockovou energií kanadský elegán srší.
Bryanův svět nominací I když ve dryáčnickém filmu South Park kanadské postavičky říkají, že „za Bryana Adamse už se musely dvakrát omlouvat na půdě OSN“, ve skutečnosti má na kontě řadu ocenění a ještě mnohem více nominací. Dalo by se říci, že na nominace je Bryan expert. Patnáctkrát byl nominován na cenu Grammy, vyhrál s písní Everything I Do.. pro film Robin Hood. Třikrát byl nominován na Oscara, pětkrát na Zlatý glóbus, patnáctkrát na cenu MTV. V kanadských hudebních cenách Juno vytěžil z 56 nominací hezkých 18 vítězství. 22 I Magazín O2 areny I www.o2arena.cz
Kanadský nářez Jistě, koncert Bryana Adamse bude „nářez“, ale podobně bychom mohli nazvat hody na Klubovém patře. U této příležitosti proto chystáme menu kanadské kuchyně, která se vyznačuje úžasnou fúzí národních kuchyní zemí starého kontinentu, Asie, Jižní Ameriky a mnoha dalších. Přistěhovalci soustavně obohacují gastronomii této země a mísením vlivů vzniká trend „fusion cuisine“. Nejlepší z tohoto - v současnosti velmi populárního gastronomického trendu - přineseme právě během Adamsova koncertu na Klubovém patře.
Jít na koncert Bryana Adamse (51) je naprosto bez rizika. Pro ženy je to jasné: i když už mu bylo padesát, pořád vypadá fantasticky, pořád se příjemně usmívá a fanynky během jeho poprockových balad omdlévají stejně jako před dvaceti lety. Ostatně de iure je stále k dispozici, protože je svobodný a jen tu a tam média zvíří zpráva o nějaké té jeho avantýře (prý byl milencem i Lady Diany). Pro muže je to ale podobné: ačkoliv Bryan po světě prodal skoro 100 milionů desek a tudíž to nebude žádný chudák, na koncerty stále doráží v džínách a jednoduchém tričku, vezme elektrickou kytaru, do mikrofonu se představí prostě „Hello, my name is Bryan“ a spustí s mnohem větším nápřahem než na desce. Obě pohlaví by pak mohla ocenit, že Adams je neúnavný přispěvatel na charitu (přispěl i Nadaci Terezy Maxové a stal se členem jejího Čestného výboru), že nikdy před novináři nerozebírá své soukromí, svoji doprovodnou kapelu má stejnou už přes 20 let a že své fanoušky nešidí - jeho koncerty nezřídka trvají tři hodiny a takhle jich zvládne až 120 ročně. Prostě prima chlap - tenhle Bryan. Nejlepší na tom všem ale je, že ještě jako takový příjemný bonus servíruje neuvěřitelnou spoustu hitů. Časopis Filter po jeho posledním pražském koncertě napsal: „Polovina koncertu uběhne jako voda a divák má pocit, že všechny známé hity už zazněly (Summer Of ´69, 18 Till I Die a i samotná Everything i Do, I Do It For You) a má tudíž trochu obavu, že ve druhé půlce koncertu už nebude co poslouchat. Jenže to je omyl. Bryan tam suverénně sází další a další fláky, má to grády a člověk je až zaskočený, že ač není žádný velký fanoušek, tak vlastně všechno od něj zná.“ Neuměli bychom napsat lepší pozvánku, přijďte se taky přesvědčit!
BRYAN ADAMS KONCERT neděle 19. 6. 2011 20:00 | O2 arena Pořádá Live Nation
KONCERT
Bryan fotografem Kromě muziky se Bryan Adams zabývá i fotografováním, dokonce má stálý úvazek v kanadském časopisu Zoomer. Fotí reportážní fotky (charitativní projekty pro ženy s rakovinou prsu, fotil i pro Nadaci Terezy Maxové v pražském kojeneckém ústavu). Právě s Terezou Maxovou nafotil speciální limitovanou edici kalendáře, který pokřtil po svém koncertě v Praze v roce 2006. K tomu byl a je fotografem slavných kolegů, například Micka Jaggera, Tiny Turner, Roda Stewarta a kapely Take That, ale nepohrdne spoluprací ani s mladými umělci (ruské TATU nebo hiphopeři Die Antwoord). V roce 2002 byl spolu s dalšími fotografy ze zemí britského Společenství národů pozván, aby zvěčnil královnu Alžbětu II. během jejích oslav 50. výročí na trůně. Adamsova fotka královny se pak objevila i na kanadských poštovních známkách. Bryan Adams podporuje pod patronátem Nadace Terezy Maxové české opuštěné děti. Společně také nafotili exkluzivní kalendář pro rok 2006, který pokřtili v Praze při oslavě jeho narozenin.
BRYAN ADAMS Bryan Adams, one of the best artists in rock world returns to the Czech Repubic, to perform after five years from the last visit. Reputation of one of the greatest rock singer in the world was gained primarily for his unforgettable concerts, of which around 120 is held a year. The rocker, still popular with his rock n’ roll hits, has been elling out arenas on six continents for more than three decades.
Magazín O2 areny I www.o2arena.cz I 23
Klub Jste zákazníkem O2?
A víte, že pro vás máme extra dárečky? Členství v O2 Extra Klubu nabízí spoustu příležitostí, aby se jeho členové cítili „extra“. V přicházejících jarních a letních měsících můžou zamířit do horských středisek, aquaparků nebo zoologických zahrad. A všude budou oproti ostatním návštěvníkům zvýhodněni. Ušetří taky při cestování nebo nákupech. Ti, kteří jsou filmovými fanoušky, by měli vyzkoušet síť multikin CineStar.
„Letošní novinkou je naše spolupráce se zologickými zahradami. Na členy O2 Extra Klubu čekají vstupenky zdarma, exkluzivní denní a noční prohlídky nebo možnost stát se na den Extra ošetřovatelem,“ vysvětluje za věrnostní O2 Extra Klub Zdeněk Mikeš. Pokud chodíte rádi do aquaparků, členství v Klubu vás určitě potěší. Ve vybraných vodních areálech v České republice na vás čeká řada výhod „Při zakoupení jedné vstupenky například získáte druhou zdarma,“ popisuje Mikeš. O2 Extra Klub pamatuje i na milovníky cestování. Můžou využít slevy až 25 % na autobusové jízdenky po České republice i po Evropě. Při návštěvě českých horských středisek získají až 30% slevy na lanovky nebo do lanových center. Stále platí i nabídka volných vstupenek na všechny akce do O2 areny.
Členem O2 Extra Klubu se může zdarma stát kterýkoliv zákazník O2 a užívat si tak výhod, které z něho plynou. Podrobnější informace najdete na
www.o2extra.cz.
HVÌZDNÝ PRACH
HVĚZDY A AFRODISIAKÁLNÍ MENU Když zpívá Kylie Minogue, je to zážitek nejen sluchový, ale i vizuální. A teď si představte, že do těchto smyslových orgií můžete zapojit i chuť! Ano – přesně to se poštěstilo návštěvníkům tohoto mimořádného koncertu, kteří byli hosty na Klubovém patře.
Například zpěvačku Helenu Zeťovou (30) vidíte u čerstvě otevřených ústřic, které se podávaly na antickém sloupoví z ledu. Pokud by ovšem dávala přednost ústřicím gratinovaným, například se špenátem a holandskou omáčkou, nebyl by to nejmenší problém. Plody moře vůbec tvořily velmi širokou a pestrou paletu celého menu: salát z chobotnice, brambor a špenátu, indonéský salát z krevet a litchi nebo carpaccio z lososa s juzu dresinkem. Nesbíhají se vám sliny už jen při vyslovení těchto názvů?
Gurmánští specialisté O2 areny nazvali menu tohoto večera slovem „afrodisiakální“. Částečně proto, že celá show Kylie Minogue patřila bohyni lásky Afroditě, a částečně proto ... že to menu prostě takové bylo. A řekněte, co by to bylo za smyslnost, kdyby zde chyběly sladkosti! Dara Rollins (38) tohle neomylně vycítila. A měla opravdu z čeho vybírat. Od ořechových hrudek a kokosovo-rumových kuliček se dalo volně přejít k fontánám s mléčnou a karamelovou čokoládou, od karamelových košíčků zase k pistáciovo-mandlovému marcipánu. Mlsalové všeho druhu si prostě museli přijít na své.
Dařinu kamarádku, Simonu Krainovou (38), zase vidíte u mísy čerstvých jahod, které se podávaly s domácí šlehačkou. Ach ty modelky a jejich věčný strach o udržení linie! Přitom je tak milé občas trošičku „zhřešit“ - zvlášť když kolem vás jsou samé dobroty. Takže - zejména pro pány - jahody sice ano, ale až nakonec. Předtím si dejme třeba do růžova pečený hovězí „Hanger“ nebo tatarák z uruguayského býčka...
Magazín O2 areny I www.o2arena.cz I 25
KONCERT
POSLEDNÍ ŠANCE!
JUDAS PRIEST PŘIJÍŽDÍ V RÁMCI SVÉHO POSLEDNÍHO TURNÉ
26 I Magazín O2 areny I www.o2arena.cz
-
Maso, maso, maso!
5 ZAJÍMAVOSTÍ O JUDAS PRIEST
KONCERT
Překvapivé přiznání Zpěvák Rob Halford se v roce 1998 v rozhovoru pro MTV přiznal, že je homosexuál. To v dost machistickém heavy metalu nemělo obdoby, nicméně skalní fanoušci a hudební novináři to nějakou dobu přinejmenším tušili, takže se celá událost (poněkud překvapivě) odehrála bez skandálu. Jméno od Boba Dylana Jméno Judas Priest si kapela vzala podle skladby Boba Dylana The Ballad of Frankie Lee and Judas Priest z alba John Wesley Harding (1967). Obžaloba V roce 1990 kapelu zažaloval mladý Američan James Vance a obvinil ji, že ve skladbě Better By You, Better Than Me (1985) jsou zakódované vzkazy vyzývající k sebevraždě. Se svým kamarádem Rayem Belknapem se opravdu pokusili zastřelit, Belknap svůj čin dokonal a Vance byl těžce raněn. Soud kapelu obžaloby zprostil.
„Myslím, že nadešel čas říct sbohem. Nejsme první kapela, která se loučí, takže chceme fanouškům vzkázat, aby netruchlili a naopak s námi oslavili poslední turné mohutným veselím,“ říká zpěvák Rob Halford (59), legendární metalový „vřeštil“ s rozsahem téměř šesti oktáv. Toto loučení je velmi důkladné, takže turné s všeříkajícím názvem Epitaph Tour bude trvat až do roku 2012, včetně několika zastávek na evropských letních festivalech, a dokonce během něho Judas Priest možná vydají zbrusu novou desku. Ovšem jediná zastávka v České republice proběhne poslední úterý v červnu u nás v O2 areně a kdo ji promešká, bude mít smůlu. Zvlášť když „Metaloví bohové“ (jak se jim přezdívá podle jednoho z jejich hitů) přijedou v nejslavnější sestavě se zmiňovaným zpěvákem Halfordem, kytaristy Glennem Tiptonem (63) a K. K. Downingem (59), basistou Ianem Hillem (60) a bubeníkem Scottem Travisem (49). Tahle sestava v 70. letech definovala nově vznikající žánr heavy metalu, přinesla do něj S&M oblečky a rekvizity a stala se takovou modlou, že podle nedávné ankety MTV byli Judas Priest označeni za druhou nejslavnější metalovou kapelu všech dob (po Black Sabbath, se kterými na konci 60. let začínali v anglickém Birminghamu). O důvod víc k navštívení tohoto koncertu je fakt, že jako předkapela přijede další pojem z hard-rockové scény, kapela Whitesnake.
JUDAS PRIEST KONCERT úterý 28. 6. 2011 20:00 | O2 arena Pořádá Live Nation
Na seznamu „Hnusné patnáctky“ V roce 1985 vznikl na popud sdružení amerických rodičů výbor, který požadoval cenzuru násilných a sexuálních textů v popmusic (mimochodem, šéfovala mu manželka pozdějšího amerického viceprezidenta Alberta Gore). Tento výbor pak vydal seznam patnácti nejkřiklavějších případů, který se zapsal do historie pod jménem „Hnusná patnáctka“. Judas Priest obsadili čestnou třetí příčku s písní Eat Me Alive. Z fanouška frontmanem V letech 1996–2003 dočasně opustil kapelu zpěvák Rob Halford a zbytek kapely stál před rozhodnutím, koho angažovat na jeho místo. Nakonec si překvapivě vybrali Tima Owense, který byl zpěvákem revivalové skupiny British Steel, která Judas Priest přesně kopírovala (jméno měla podle jednoho z jejich hitů). V dějinách popmusic neznáme žádný podobný případ, že by se frontman revivalu stal frontmanem samotné kapely. Klobouk dolů!
JUDAS PRIEST Judas Priest, one of the most influential heavy metal bands of all time, announced its concert tour! Its worldwide concert tour includes also the Czech Republic. Fans will have one last chance to see and hear the band that defined the form of heavy metal as known today. Judas Priest will bring a guest to Prague – The Whitesnake formation!
Magazín O2 areny I www.o2arena.cz I 27
KONCERT
ROGER
WATERS THE WALL LIVE
Když skupina Pink Floyd představila v roce 1980 svou koncertní verzi alba The Wall (Zeď), byla z toho okamžitě celosvětová událost. Roger Waters (67) a jeho spoluhráči vytvořili show, která na tu dobu neuvěřitelným způsobem kombinovala hudbu, vizuální a zvukové efekty, divadelní představení i filmové ukázky. Produkčně byl koncert tak náročný, že se nakonec hrál jen ve čtyřech městech: v Los Angeles, New Yorku, Londýně a Dortmundu. The Wall je Watersův autobiografický epos o zdi, kterou si všichni kolem sebe stavíme ze strachu před nebezpečným a chladným světem „tam venku“. Z obavy před bolestí, smutkem a zklamáním. Jenže problém je v tom, že tato zeď nás pak úplně stejně izoluje i od věcí, které naopak hledáme: od pocitu porozumění, od přátelství i lásky. Celá myšlenka se zrodila z odcizení, které členové kapely prožívali při svém předchozím koncertním turné In The Flesh (1977). Při koncertu v Montrealu už Waterse řvoucí diváci tak frustrovali, že si prý začal představovat zeď, která ho od nich odděluje. Tak vzniklo dvojalbum The Wall. Projekt, u kterého bylo od začátku jasné, že ho studovaný architekt Waters pojme zároveň jako obrovskou pódiovou show. A úspěch byl ohromující. Třeba New York Times tehdy napsaly: „Koncert The Wall se stal vzorem, se kterým budou srovnávána všechna budoucí rocková představení.“ Velký Návrat V letech 1980 a 1981 odehráli Pink Floyd celkem 31 koncertů „Zdi“. V roce 1990 sám Roger Waters (Pink Floyd se mezitím rozpadli) show oživil na jediném koncertu u bývalé Berlínské zdi.
ROGER WATERS - THE WALL LIVE Roger Waters and his most ambitious world tour, where he performs with his project “The Wall”. The most significant and most important member of Pink Floyd, the musician who created the best albums of the band such as “Dark Side of the Moon”, “Wish You Were Here” and of course “The Wall”, will build and then knock down a 73-meters-long and 11-meters-high wall in Prague.
ROGER WATERS, THE WALL KONCERT pátek a sobota 15. a 16. 4. 2011 20:00 | O2 arena Pořádá Live Nation 28 I Magazín O2 areny I www.o2arena.cz
A potom museli fanoušci čekat další dvě desetiletí... Dočkali se až 15. září 2010 v Torontu. Právě tady začala velká koncertní tour s názvem The Wall Live. Do prosince s ní Waters cestoval po Severní Americe, mezi březen a červenec je naplánována evropská část. Soudě podle zpráv ze Severní Ameriky se máme na co těšit. Zcela vyprodané haly, Waters i doprovodná kapela ve výborné formě, nové technologické vychytávky, které před 30 lety prostě nebyly možné. První část turné dokázala vydělat 90 milionů dolarů, což z ní udělalo druhou nejvýnosnější koncertní šňůru v Severní Americe za celý rok 2010! Teď tedy přijela tato show i do Evropy. Poprvé ji mohli diváci vidět na první jarní den v Lisabonu a O2 arena bude v pořadí šestou zastávkou. Všechno skončí 7. července v Miláně, ale v té době si už čeští fanoušci budou moci dávno udělat svůj vlastní názor... The Wall Live v číslech Počet koncertů v Evropě...........................61 Počet koncertů v Severní Americe...........56 Produkční náklady.....................60 mil. USD Výnosy (Americká část).............90 mil. USD Vyprodanost (Americká část)...............99% Počet zemí (celkem).................................19 Počet měst (celkem)..................................61
Fresh & Young Tak konečně jaro! Už jsme se nemohli dočkat! V gastronomii jsou ztělesněním jara voňavé bylinky, křehké saláty, mladá zelenina... a vůbec všechny čerstvé suroviny, které probouzející se příroda nabízí. Snad vás potěší pár příkladů toho, co vás čeká: kukuřičná kuřátka, jehněčí kotletky nebo svíčková z mladých býčků. Ale hlavně: většinu z těchto dobrot budeme dokončovat na Klubovém patře přímo před vašima očima! Čerstvé suroviny si takový přístup jednoduše zaslouží. Takže přijďte na koncert The Wall Live a vychutnejte si jarní kulinářskou Fresh show!
KONCERT
SADE DLOUHO OČEKÁVANÝ NÁVRAT
Helen Folasade Adu alias Sade (52), textařka, skladatelka a majitelka nezaměnitelného sametového altu se po dlouhých sedmnácti letech vydává na evropské turné se svým posledním a dnes už platinovým albem Soldier of Love. Čekání na Sade Na comebackové album legendární soulové zpěvačky s nigerijsko-britskými kořeny Sade si její příznivci museli počkat celých deset let. To, zda se čekání vyplatilo, musíte posoudit sami. Nicméně tři miliony prodaných kusů a titul deváté nejprodávanější desky na světě za rok 2010 už leccos naznačují. A jaké vlastně je teprve šesté studiové album této zpěvačky a její stejnojmenné kapely? Prolínají se na něm prvky soulu, jazzu, rhythm and blues a zároveň i čisté elektronické zvuky. V textech se Sade vrací do vzpomínek, zpívá o svém dětství, mateřství, rodině a samozřejmě o lásce v jejích nejrůznějších podobách. Melodie celého alba jsou laděné veskrze melancholicky, o neotřelé a originální prvky však není rozhodně nouze. Naopak.
SADE KONCERT sobota 14. 5. 2011 20:00 | O2 arena Pořádá Live Nation 30 I Magazín O2 areny I www.o2arena.cz
Máma, dcera a Michael Jackson Namátkou zmiňme skladbu Babyfather, song s reggae prvky, ve kterém zpěvačku doprovodila svými vokály její teprve čtrnáctiletá dcera Ila, či píseň Skin, kterou Sade pojala jako poctu zesnulému králi popu Michaelu Jacksonovi. O uhrančivém tangu Soldier of Love, ve kterém se mísí vojenské bubny a táhlé smyčcové plochy, ani nemluvě. Ostatně právě za něj získala Sade cenu Grammy za nejlepší R&B skladbu.
Nezbývá, než se přijít přesvědčit na vlastní oči a uši v sobotu 14. 5. 2011.
SADE At last, after 17 years Sade has set out to her European tour. Based on platinum success of the last title “Soldier of Love” she confirmed long-awaited return to the world stages. The concert featuring singer’s distinctive vocal and classic supporting band creates intimate experience in a way that only this extraordinary woman can create.
SPORT
BUĎTE KRÁSNÍ,
BUĎTE FIT! ZUMBA
A BETO PEREZ Žhavá latinská Amerika, krásné ženy, vysportovaní muži, ti všichni vlnící se v rytmu vášnivé hudby. Pokud jste se právì zasnili, vìøte, že nemusíte bìžet do cestovní kanceláøe a rychle kupovat letenku. Cesta k takovému zážitku je mnohem kratší - v sobotu 7. kvìtna vede do pražské O2 areny na Corny WELLNESS MARATHON 2011. V èele nìkolika tisíc pohybem rozpálených úèastníkù bude stát muž, jehož jméno se stalo ve svìtì sportu a tance legendou. BETO PEREZ. Vìhlasný kolumbijský fitness trenér, choreograf a zakladatel fenoménu se jménem ZUMBA. Zumba - tanec a cvièení v jednom U zumby nelze øíct, jestli jde o tanec nebo o cvièení. Je to totiž obojí. Kombinuje taneèní prvky z rychlých a vášnivých tancù jako je salsa, merengue, samba a mambo (v pokroèilých kurzech i flamenca èi tanga) s efektivními posilovacími cviky. To celé se zakomponuje do sestavy a v intervalech se opakuje za doprovodu živé a rytmické latinskoamerické hudby. Na tuto svìtovì oblíbenou sportovní aktivitu prý Beto Perez pøišel v 90. letech úplnì náhodou. Jednoho dne dorazil na svou hodinu aerobiku a zjistil, že si zapomnìl kazetu s hudbou. A tak pustil právì latinsko-americkou muziku.
WELLNESS MARATHON SPORT Sobota 7. 5. 2011 10:00-18:00 | O2 arena Pořádá WELLNESS CLUB
Bude toho hodnì A to vše si mùžete vyzkoušet a prožít na vlastní kùži. Jubilejní 10. roèník Corny WELLNESS MARATHON 2011 toho mezi 10. a 18. hodinou nabídne opravdu hodnì. Kromì cvièení s BETO PEREZEM i vystoupení evropské hvìzdy JULIO PAPI, trojnásobných mistrù svìta v aerobiku HOLZERA, VALOUCHA, STRAKOŠE a oblíbených lektorù VELÍNSKÉ a ONDRÁŠKA. K tomu navíc: - edukaèní WORKSHOPY - SCHWINN CYCLING CONVENTION na 100 kolech - prodejní WELLNESS VÝSTAVU - MÓDNÍ PØEHLÍDKU „WELLNESS je o pohodì a dobrém pocitu z aktivnì prožitého dne,“ øíká poøadatel akce Michael Zima, prezident Wellness Clubu.
Magazín O2 areny I www.o2arena.cz I 31
PROGRAM
HLAVNÍ AKCE V O2 arenì JARO/LÉTO 2011
ROGER WATERS, THE WALL KONCERT pátek a sobota 15. a 16. 4. 2011 20:00 | O2 arena Pořádá Live Nation
28
CHCEME ŽÍT S VÁMI CHARITATIVNÍ KONCERT úterý 19. 4. 2011 14:00 | O2 arena (uzavřená akce) Pořádá Arcadia Praha
KABÁT KONCERT čtvrtek 21. 4. 2011 20:00 | O2 arena
16 - 17
Pořádá Pink Panther Agency s.r.o.
ČR VS. KANADA SPORT středa 27. 4. 2011 17:40 | O2 arena Pořádá BPA sport marketing a.s.
8
WELLNESS MARATHON SPORT Sobota 7. 5. 2011 10:00-18:00 | O2 arena Pořádá WELLNESS CLUB s.r.o
31
SADE KONCERT sobota 14. 5. 2011 20:00 | O2 arena Pořádá Live Nation
30
Magazín O2 areny Ročník IV, číslo 2/2011, vydavatel: BESTSPORT akciová společnost, K Žižkovu 851, 190 93 Praha 9, IČ: 19013825, Registrace: MK ČR E 20135 Šéfredaktor: Jan Tuna, Texty: Jan Borovanský, Tomáš Vyhnálek, Anna Rottová, Jan Tuna, Grafika a zlom: Adriana Zahradníková Fotografie: Lukáš Procházka, Jiří Tarant, Iva Marešová, Karel Švec, Lukáš Szlaur, František Ortmann, archív BESTSPORT akciová společnost a promotérů Periodicita: 3x ročně. Zdarma. Uzávěrka čísla 12. 4. 2011. Veškeré náměty, návrhy a připomínky přivítáme na e-mailu:
[email protected]. Změna programu vyhrazena.
32 I Magazín O2 areny I www.o2arena.cz
PROGRAM
HLAVNÍ AKCE V O2 arenì JARO/LÉTO 2011
SYMFONIE TISÍCŮ KONCERT středa 18. 5. 2011 20:00 | O2 arena
12
Pořádá Pražské jaro, o. p. s.
SENSATION SHOW sobota 28. 5. 2011 21:00 | O2 arena, vstup od 18 let
13
Pořádá United Music
ROXETTE KONCERT neděle 5. 6. 2011 20:00 | O2 arena
10 - 11
Pořádá Live Nation
ADVANTAGE TENNIS IV. SPORT úterý 7. 6. 2011 18:00 | O2 arena Pořádá Česká sportovní
9
BRYAN ADAMS KONCERT neděle 19. 6. 2011 20:00 | O2 arena
22 - 23
Pořádá Live Nation
JUDAS PRIEST KONCERT úterý 28. 6. 2011 20:00 | O2 arena Pořádá Live Nation
NA PODZIM A V ZIMĚ SE MŮŽETE TĚŠIT NAPŘ. NA:
MAMMA MIA 22. až 25. 9. 2011
26 - 27
RIHANNA 7. 12. 2011
APPASIONATA 17. - 18. 12. 2011 Magazín O2 areny I www.o2arena.cz I 33
SPECIALITA ŠÉFKUCHAØE O2 areny
DUŠENÉ
JEHNĚČÍ KOLÍNKO SE ZAHRADNÍ ZELENINOU, CELEROVÝM PYRÉ, LEŠTĚNOU KAROTKOU A FAZOLKAMI „FAVA“ Tomáš Kněž, šéfkuchař O2 areny, se opět vytáhl. Šťavnaté a křehké jehněčí maso je jako stvořené pro jarní období. Navíc v kombinaci se spoustou čerstvé zeleniny se jedná o pochoutku vpravdě božskou. Suroviny na čtyři porce Jehněčí kolínka 4x, 100 ml rostlinného oleje, 250 g mrkve, 200 g petržele, 150 g řapíkatého celeru, 200 g cibule, 4 stroužky česneku, 4 snítky tymiánu, 100 ml červeného vína, drůbeží vývar dle potřeby, 200 g rajčat, 600 g brambor, 400 g celeru, 50 ml smetany, 250 ml mléka, 150 g másla, 300 g karotky, 100 g fazolek „Fava“, sůl, čerstvě mletý pepř.
Pracovní postup Jehněčí kolínka osolíme, opepříme čerstvě mletým pepřem a na rostlinném oleji ze všech stran opečeme. Mrkev, petržel a řapíkatý celer orestujeme taktéž na rostlinném oleji do zlatova, až potom přidáme cibuli. Jakmile nám základ začne tmavnout, přidáme česnek, tymián, červené víno a pokrájená rajčata. Základ podlijeme drůbežím vývarem, vložíme do něj opečená kolínka, přiklopíme poklicí a dáme dusit do vyhřáté trouby. Během dušení kolínka obracíme, přeléváme šťávou a případně podléváme. Měkké maso vyjmeme, šťávu přecedíme, zredukujeme na potřebnou hustotu, zašleháme do ní kostičky vychlazeného másla a dochutíme. Do vroucí vody vložíme mladou karotku a uvaříme na skus, zprudka zchladíme ve vodě s ledem a pomocí plátna stáhneme slupku. Před podáváním prohřejeme společně s fazolkami „Fava“ v másle a ochutíme solí a čerstvě mletým pepřem. Brambory a celer uvaříme v osolené vodě doměkka, scedíme a rozšleháme. Za postupného přilévání horkého mléka se smetanou a máslem vyšleháme dohladka. Dochutíme solí. Spoustu dalších receptů šéfkuchaře O2 areny Tomáše Kněže – jak v textové, tak ve video podobě - najdete na o2arena.cz/recepty.
34 I Magazín O2 areny I www.o2arena.cz
Zóna
Exkluzivní prostor pro klienty O2 Přijďte si pro svou odměnu do O2 Extra zóny! ro, t a 1. p ktoru e u s 15 1
Nejvýhodnější ceny nápojů v O2 areně • Slaná pochoutka zdarma k zakoupenému koktejlu • Možnost dobití mobilního telefonu • Příjemné posezení v hezkém prostředí • Přístup na internet