LCD-gebruikersgids - standaard Alle zones in rust
Systeem gereed Aan:geef code Zone(s) open
Systeem niet gereed Info:tikv jk of
2 Fout Zone 2
S 2 Ok Zone 2
-
S
Systeem inschakelen
Systeem gereed Aan:geef code &&éé of h
S
Systeem aan Alle zones ok Systeem gedeeltelijk inschakelen
Systeem gereed Aan:geef code &&éé g Systeem aan Zones geblok.
S
Systeem uitschakelen
Systeem aan Alle zones ok &&éé
S
Systeem gereed Aan:geef code Systeem uitschakelen na een Alarm of Sabotage
ALARM Zone 12 &&éé
S
12 Alarm Geh. Zone 12 Systeem gereed Aan:geef code
of/ en
S Service vereist Info: tik *2 (ingeval van sabotage alarm)
Systeem uitschakelen na een Brandalarm
ALARM Zone 24 &&éé
S
24 Alarm Geh. Zone 24 -
S
Systeem gereed Aan:geef code Brandmelders resetten
$ 7
S
( C -led gaat uit)
Overbruggen van zones - 1° methode ( indien er reeds zones open zijn )
Systeem niet gereed Info:tikv j
of
k
S
3 Fout Zone 3 i 3 Fout,Overb. Zone 3 -
S
vervolg : zie Systeem Inschakelen
Overbruggen van zones - 2° methode ( zelf het zonenummer invoeren )
of Systeem gereed Systeem niet gereed Info:tikv Aan:geef code i S Tik zonenummer Dan overb. toets
03 i
S
Systeem gereed Aan:geef code vervolg : zie Systeem Inschakelen Overbruggen van zones - 3° methode ( overlopen van alle zones )
Systeem niet Systeem gereed of Aan:geef code gereed Info:tikv S $ j of k 8 Ok Zone 8 8 Overb. Zone 8
of
8 Fout Zone 8
i
S 8 Fout,Overb. Zone 8
of
- of j k i
vervolg : zie Systeem Inschakelen
S
Overbruggen van zones - 4° methode (vaste groep zones)
of Systeem gereed Systeem niet gereed Info:tikv Aan:geef code
i S Tik zonenummer Dan overb. toets 0 i
S
Systeem gereed Aan:geef code vervolg : zie Systeem Inschakelen
Nazicht van de overbrugde zones :
j of k -
S
Nazicht status van alle zones :
$
j of k
-
S
Looptest mode
Systeem gereed Aan:geef code $ l
S
Voer uw code in &&éé
S
Looptest mode ...
detektoren aktiveren (Ding-Dong)S
Looptest mode Zone 21 &&éé -
S
Systeem STIL inschakelen
Systeem gereed Aan:geef code &&éé of h
$ h
S
Systeem aan Alle zones ok Paniek funkties (toetsen tesamen twee seconden ingedrukt houden )
Brand alarm:
& "
M
Medisch alarm:
' §
M
Overval (paniek) alarm:
è ç
M
Geluidssignaal (zoemer) instellen
Systeem gereed Aan:geef code $ à
S
Toon verhogen
Toon verlagen j of k -
Deurbel (Ding-Dong) aktiveren/desaktiveren
R l R l
"Ding Dong" ! = AAN " (geen geluid) " = UIT
S
Kontrast / Helderheid LCD display aanpassen
Systeem gereed Aan:geef code $ ç&
S
Voer uw code in &&éé
S
Gezichtsh.verho
Gezichtsh.verla j of k $
S
Helderh.verhog.
Helderh.verlag. j of k $
S
Gebruikerskodes wijzigen
Systeem gereed Aan:geef code $ (
S
Voer uw code in &&éé Tik 2 digit ID Vb.: kode 18
&!
S
S
Tik nieuwe code 18 **** ('"é Tik
S
2 digit ID -
S
Opties gebruikerskodes wijzigen
Systeem gereed Aan:geef code $ §
S
Voer uw code in &&éé Tik 2 digit ID '(
Vb.: kode 45
S
S
Uitg. gebruikt? O 0=Neen 1=Ja(0)
à o of $
In/Uit rapport? 0=Neen 1=Ja(1) Blok.Mogelijk? 0=Neen 1=Ja(1) In/Uitschakelen?
0=Neen 1=Ja(1)
Indien O = Neen
Indien O = Ja
Hoofdcode? 0=Neen 1=Ja(0)
Uitgang 4? 0=Neen 1=Ja(0)
In na sluiting? 0=Neen 1=Ja(0)
Uitgang 3? 0=Neen 1=Ja(0)
Alleen inschak.? 0=Neen 1=Ja(0)
Uitgang 2? 0=Neen 1=Ja(0)
Niet gebruikt 0=Neen 1=Ja(0)
Uitgang 1? 0=Neen 1=Ja(0)
Tik gebied 1234----
Tijd en datum instellen
Systeem gereed Aan:geef code $ çè
S
Voer uw code in &&éé Woe 18:35 8 Januari 03
S
j of k $
S
Veranderen taal LCD berichten
Systeem gereed Aan:geef code $ 'ç
S
Systeme pret Armer:tapez code Wijzigen telefoonnummers (enkel voor protokol = spraak)
Systeem gereed Aan:geef code $ '&
S
Wijzigen telnr. 1 *42 - *46 andere telnr.
Voer uw code in &&éé S Tik telefoon num i = Einde telnr. (E) EEEEEEEEEEEEEEEE àéè&(!ç"à $
S
Tik telefoon num g = Ã (B) 027158930EEEEEEE h = Pauze (D) 4 sec.
-
S
Gebruikerskodes verwijderen
Systeem gereed Aan:geef code $ (
S
Voer uw code in &&éé Tik 2 digit ID à!
Vb.: kode 08
S
S
Tik nieuwe code 8 4861 gggg Tik
S
2 digit ID -
S
Alarmgeheugen bekijken
Systeem gereed Aan:geef code $ "
S
6 Alarm Geh. Zone 6 j of k
S
15 Alarm Geh. Zone 15 j of k -
S
Het gebeurtenissenbestand bekijken (zie verklarende lijst)
Systeem gereed Aan:geef code $ çà
S
Voer uw code in &&éé
S
Sabot. Rest 2 14/6 06:12 P1 k of Sabot. 2 14/6 06:10
S P1
k of -
S
Overb. Rest 4 13/6 22:45 P1 k of Openen 1 13/6 22:45
S P1
k of -
S
Alarm Rest 10 13/6 22:07 P1 k of -
S
Alarm 10 10/6 22:07 P1 * k of Overb. 4 2/6 13:35
S P1
k of Sluiten 98 2/6 13:35 P1 j of k -
S
S
Manuele bediening van X10 modules
Systeem gereed Aan:geef code $ ‘è Select. Nummer
S LED 0-9
( Licht 5
¤
S Aan
Uit
: inschakelen X10 module nr. 5 : uitschakelen X10 module nr. 5
Select. Nummer
S
LED 0-9
-
S
Testen van de sirenes, kiezer en LCD display.
Systeem gereed Aan:geef code $ ‘à
S
Systeem gereed Aan:geef code • De binnen –en buitensirene treden in werking. • De telefoonkiezer meld een handmatige test. • Het LCD-display van het klavier wordt even getest.
Om de test te stoppen :
&&éé
S
Service boodschappen
Service vereist Info: tik *2 $ é j of k $ -
S S
Zie volgende lijst met de mogelijke storingen.
Lijst van de meest voorkomende service boodschappen ( *2 ) Voor meer details over een systeemfout , zie * 90 .
Centrale Sirenefout
De binnen- of buitensirene sturing is
Centrale Overstroom
De binnen- of buitensirene sturing is
Centrale Sabotage kast
De sabotageschakelaar van de centrale is
Centrale Communicatiefout
De centrale heeft geprobeerd een
Centrale Tel.lijn fout
De telefoonlijn is kortgesloten ; er is een
Centrale Aardingsfout
Op een circuit van de centrale is er sprake
Centrale Tijd verloren
Na een totale stroomuitval moet de
onderbroken.
kortgesloten.Er is een kortsluiting in de voeding van de centrale.
open.
boodschap naar de alarmcentrale te sturen, zonder succes.
probleem met de telefoonlijn.
van een kortsluiting naar de aarding.
systeemklok aangepast worden.
Centrale Voedingsfout
Het systeem heeft geen netspanning.
Centrale Batterijfout
Het systeem meld een probleem met
Uitbreiding Overstroom Uitbreiding Sabotage kast
de backupbatterij.
Er is een kortsluiting in de voeding van een uitbreidingsunit.
Het sabotagecircuit van een uitbreiding is geaktiveerd.
Uitbreiding Probl. Zone Sabot.,Tik Zone Probl.,Tik Zone Verlies,Tik
Een uitbreiding rapporteert niet aan het controlepaneel.
Er is sprake van sabotage bij een zone.
*
Druk * voor meer informatie.
Er is een storing met een (brand) zone.
*
Druk * voor meer informatie. (zie ook *7)
De centrale detekteert een draadloze
*
Zone Batterijfout,Tik
detektor niet meer. Druk * voor meer informatie. De batterij van een draadloze detektor is bijna leeg. Druk * voor meer informatie.
Verklarende lijst van het gebeurtenissenbestand ( *90 ) Alle gebeurtenissen zijn gevolgd door tijd en datum (2° lijn op het LCD scherm) xxx : zonenummer, modulenummer of gebruiker LCD display (1°lijn) Begin Program. Einde Program. Gepold Modul xxx Openen xx Sluiten xx RecentSluit. xx Instellen klok Overb. xx Overb. Rest xx Dataverlies Tel.Fout Alarm xx Alarm Rest xx Sabot. xx Sabot. Rest xx SabExt. xxx SabExt. Rest xxx SabBehu xxx SabBehu Rest xxx Sab.Sir. 0 Sab.Sir. Rest 0 Probl. xx Probl. Rest xx Zn Zoek xx Zn Zoek Rest xx LaagBat xx LaagBat Rest xx Uitgang Akt. xx Uitgang Rest xx Manuel test Looptest Einde test VoedFou 0 VoedFou Rest 0 OverStr xxx OverStr Rest xxx
Verklaring Begin programmatiestand (installateur aanwezig). Einde programmatiestand. Herkennning module en gesuperviseerd op databus. Beveiligingssysteem uit. Beveiligingssysteem aan. Beveiligingssysteem aan indien een alarm na 5 min. Tijd en datum werden aangepast op dit ogenblik. Een zone is overbrugd. De overbrugging werd geannuleerd. De kiezer heeft een gebeurtenis niet kunnen melden. Probleem met de telefoonlijn. Alarm zone xx. Herstel (rust) alarm zone xx. Sabotage alarm zone xx Herstel Sabotage alarm zone xx Sabotage alarm op uitbreidingsmodule xxx Herstel Sabotage alarm op uitbreidingsmodule xxx Sabotage alarm op een klavier Herste Sabotage alarm op een klavier Sabotage alarm interne of externe sirenelus Herstel Sabotage alarm interne of externe sirenelus Storing op zone xx (meestal brandzone) Herstel storing op zone xx Draadloze detektor afwezig (geen supervisiesignaal) Herstel ; draadloze detektor aanwezig Lage batterij (centrale, module of draadloze detektor) Herstel lage batterij Een uitgang werd geaktiveerd (i.f.v. programmatie) Een uitgang werd gedesaktiveerd. Sirenetest, kiezertest , LCD-test (zie *40 ) Begin looptest (zie Looptest mode) Einde looptest De centrale heeft geen netspanning (220V) meer. Herstel netspanning centrale. Er is een kortsluiting gedetekteerd op een module Herstel van de kortsluiting.
LCD-gebruikersgids - Partities Op het LCD scherm verschijnen enkel de partities waar men toegang tot heeft (zie kode-opties) en indien er zones toegewezen zijn in deze partities ! Alle zones in rust
Systeem gereed Aan:geef code Zone(s) open : ( vb.: zone 8 in partitie 3 is open)
Gereed Ingesch
12-4 ----
of
Geb. 3 niet gereed Info:tikv
jk
S
of
8 Fout Zone 8
8 Ok Zone 8
-
S
Indien een zone open staat dan verschijnt er een streepje i.p.v. het partitienummer ; voor zones die geforceerd open zijn, knippert het partitienummer op het LCD display. Partitie(s) inschakelen
Systeem gereed Aan:geef code
of
Gereed Ingesch
&&éé 1234 ---$ $ $ $
& é “ ‘
: partitie 1 in-of uitschakelen : partitie 2 in-of uitschakelen : partitie 3 in-of uitschakelen : partitie 4 in-of uitschakelen
vb.: part. 3 insch.:
∗3
12-4 --3Gereed Ingesch
12-4 ----
S
Uitsch
Insch : alle partities inschakelen
: alle partities uitschakelen
S Uitsch
Insch 1234 --3-
Partitie gedeeltelijk inschakelen
Systeem gereed Aan:geef code &&éé 1234 ---& é “ ‘
Uitsch
Insch
: selektie partitie 1 : selektie partitie 2 : selektie partitie 3 : selektie partitie 4
of
Geb. 3 gereed Aan:geef code R &&éé g
S
S
Geb. 3 niet gereed Info:tikv
of g
zie : Zone(s) open
Geb. 3 aan Zones geblok. Gereed Ingesch
1234 --3-
Alle partities gedeeltelijk inschakelen
Systeem gereed Aan:geef code &&éé 1234 ----
S
Uitsch
Insch g
---1234 Gereed Ingesch
S
Uitsch
Insch 1234 1234
Aktiveren / Desaktiveren deurbel per partitie
Systeem gereed Aan:geef code &&éé 1234 ----
Uitsch
Insch
& … ‘ : selektie partitie 1…4 vb.: partitie 2
S
S
Geb. 2 gereed Aan:geef code l
R l R l
S
"Ding Dong" ! = AAN " (geen geluid) " = UIT --
S
(menu verlaten)
Overbruggen van zone(s) : 1°methode ( zelf zonenummer invoeren )
Systeem gereed Aan:geef code &&éé 1234 Uitsch
---Insch & é “ ‘ vb.: partitie 4
: selektie partitie 1 : selektie partitie 2 : selektie partitie 3 : selektie partitie 4
S
S
Geb. 4 gereed Aan:geef code i &&éé
of i
S
Tik zonenummer Dan overb. toets à! i
Vb.: overbrug. zone 8
S
Geb. 4 gereed Aan:geef code Systeem gereed Aan:geef code Overbruggen van zone(s) : 2°methode ( indien zones open )
Systeem gereed Aan:geef code &&éé -234 Uitsch
---Insch
&, é, “ of ‘ : selektie partitie 1, 2, 3 of 4 vb.: partitie 1
Geb.
1
S
S
niet
gereed Info:tikv
j of k i -
S
Geb. 1 gereed Aan:geef code Systeem gereed Aan:geef code