ČLÁNKY O IRSKU A ČESKO‐IRSKÝCH STYCÍCH Z VÝSTŘIŽKOVÉHO ARCHIVU MINISTERSTVA ZAHRANIČNÍCH VĚCÍ Sestavil Daniel Samek Irsko. [Článek] Nepodepsáno. In: Právo lidu 28, 1919, č. 296, s. 1‐2, 19.12. Anglie. Nové období v irském sporu. [Článek] Podepsáno: B. In: Čas 30, 1920, č. 104, s. 3, 12.10. Irský odboj. [Článek] Podepsáno: ‐k. In: Čas – večerní vydání 30, 1920, č. 150, s. 1, 11.12. Návrh autonomie Irska. [Článek] Podepsáno: Čtk. In: Čech 45, 1920, č. 59, s. 4‐5, 29.2. /Z Londýna 27.2./ Irské věci. [Článek] Nepodepsáno. In: Čech 45, 1920, č. 351, s. 1‐2, 21.12. /Úvodník: Boj irského národa za dosažení jeho státní samostatnosti trvá neztenčeně. Pokus o přímé vyjednávání s Lloydem Georgem selhal. Irští biskupové zveřejnili před časem projev k celému světu v papežském listě římském „Osservatore Romano“, kde byl uveden výčet ukrutností páchaných Brity v Irsku. „Je věru s podivem, že zoufalý boj Irska tak málo ohlasu nalézá v ostatních národech světa.“/ Anglie. Stanné právo v Irsku. [Článek] Nepodepsáno. In: Čas 30, 1920, č. 161, s. 4, 19.12. Anglická vláda vynutí v Irsku úctu k zákonům. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Večerník České slovo 12, 1920, č. 233, s. 2, 15.10. Henderson o irských věcech. [Článek] Podepsáno: ‐š. In: Večerní České slovo 12, 1920, č. 286, s. 1, 20.12. Amerika a irský problém v Anglii. [Článek] Nepodepsáno. In: Československá republika 241, 1920, č. 113, s. 1‐2, 24.4. Irský problém. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Československá republika 241, 1920, č. 216, s. 1, 7.8. Lord Cecil o Polsce a Irsku. [Zpráva] In: Národní listy 60, 1920, č. 226, s. 2, 17.8. I velcí mají veliké starosti. [Článek] Nepodepsáno. In: Národní politika 38, 1920, č. 290, s. 1, 20.10. /Otázka Irska má značný vliv na poměr mezi Anglií a Severní Amerikou./
Irland. [Článek] Podepsáno ikonou: tři kroužky v pyramidě. In: Prager Tagblatt 45, 1920, č. 274, s. 1, 25.11. Brief aus London. [Článek] Nepodepsáno. In: Prager Tagblatt 45, 1920, č. 299, s. 1‐2, 24.12. /Na začátku zmíněn irský politik Arthur Griffith./ Irská samospráva. [Článek] Podepsáno: =. In: Tribuna 2, 1920, č. 236, s. 1‐2, 17.10. Povstání v Irsku. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Venkov 15, 1920, č. 149 (chybně 249), s. 2, 26.6. /Z Paříže. Podle agentury Havas./ Z politického života Velké Britanie. [Článek] Nepodepsáno. In: Venkov 15, 1920, č. 194, s. 2, 18.8. /Australský arcibiskup Mannix chce přistát v Irsku, jehož se zastával./ Sociální rozhledy. [Zprávy] Nepodepsáno. In: České slovo 13, 1921, č. 127, s. 5‐6, 5.6. /Mimo jiné Události v Irsku./ Rozhodná chvíle v Irsku. [Článek] Podepsáno: jb. In: Tribuna 3, 1921, č. 157, s. 1, 6.7. /Irská otázka dospěla v posledních dnech k rozhodnému stadiu, ať tak či onak v krátké době bude řešena ne už prozatímními opatřeními, jako až dosud, nýbrž s dosahem definitivním. Dnešní poměry v Irsku považují se už za nesnesitelné: nemine snad dne, aby nepřinesl krvavých stále událostí, jejichž divokost se stále stupňuje. Zmíněni jsou Lloyd George a De Valera./ Sinnfeinisté odmítli mírové návrhy Lloyda Georgea. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Večerník Práva lidu 10 (30), 1921, č. 200, s. 1, 5.9. Boj za irskou republiku. [Článek] Podepsáno: Petř[ín – agentura]. In: Československé noviny 1, 1922, č. 91, s. 3, 5.7. /Mládež po boku odbojníků. Vážná situace v některých hrabstvích./ Irské zmatky. [Článek] Podepsáno: Petřín + Reuter + Havas [– agentury]. In: Československé noviny 1, 1922, č. 92, s. 4, 6.7. /Konec bojů? Úspěchy vládního vojska. Osud de Valerův. Úspěchy odbojníků v hájení svých práv./ Irsko. [Článek] Podepsáno: Petřín [– agentura]. In: Československé noviny 1, 1922, č. 93, s. 4, 7.7. /Občanská válka spěje ke konci. Vítězství vládního vojska v Dublíně./ Irské hranice. [Zpráva] Podepsáno: e.w. In: Lidové noviny 32, 1924, č. 405, s. 3, 13.8. Irská otázka v anglickém parlamentu. MacDonaldova obhajoba úmluvy o svobodném státu irském. [Článek] Podepsáno: e.w. In: Lidové noviny – odpoledne 32, 1924, č. 494, s. 1, 1.10.
Úprava irských hranic. [Zpráva] Podepsáno: e.w. In: Lidové noviny – ráno 32, 1924, č. 523, s. 3, 17.10. Zákon o irských hranicích. [Zpráva] Podepsáno: e.w. In: Lidové noviny – ráno 32, 1924, č. 527, s. 3, 19.10. /Pod společným názvem Anglické kandidatury./ Vnitřní irské hranice. [Zpráva] Podepsáno: e.w. In: Lidové noviny 32, 1924, č. 560, s. 3, 8.11. Anonym: Dělnická vláda v Anglii spoří. [Článek] Nepodepsáno. In: Národní listy 64, 1924, č. 67, s. 2, 8.3. /Lloyd George odepřel včera hlas vládě Macdonaldově./ Nové kvašení v Irsku? [Zpráva] Nepodepsáno. In: Národní listy – večerní vydání 64, 1924, č. 79, s. 1, 20.3. /Původní zpráva Národních listů./ Přepadení britského vojska v Irsku. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Národní listy – večerní vydání 64, 1924, č. 83, s. 1, 24.3. /Z Londýna./ Celní politika irského státu kloní se k ochranářství. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Národní listy 64, 1924, č. 153, s. 6, 3.6. Pokusy o úpravu hranic irských se nedaří. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Národní listy 64, 1924, č. 212, s. 2, 2.8. Anonym: Nové srážky v Irsku. [Článek] Nepodepsáno. In: Národní listy – večerní vydání 64, 1924, č. 85, s. 1, 26.3. De Valera vzdává se boje za republiku? [Zpráva] Podepsáno: e.w. In: Lidové noviny / ráno 33, 1925, č. 260, s. 3, 26.5. /Pod společným názvem: Britské jednání o garančním paktu./ Irský cukrovar za účasti československého kapitálu. [Zpráva] In: Národní osvobození 3, 1926, č. 23, s. 6, 23.1. /Nově zakládaný cukrovar v irském Carlow bude s kapacitou 16 000 q zpracování řepy jedním z největších v Evropě. Finanční účast přislíbily tyto peněžní ústavy: Länderbank v Praze, rakouská Kredit a Zentraleuropäische Länderbank ve Vídni./ James McNeill gen. guvernérem irským. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Československá republika 248, 1927, č. 298, s. 2, 17.12. Irské volby. [Článek] Podepsáno: sh. In: Lidové noviny 35, 1927, č. 481, s. 1, 23.9. /Z Brna./ Irové připravují nový odboj. [Zpráva] Nepodepsáno. In: České slovo 20, 1928, č. 72, s. 2, 24.3.
Zuckerzoll‐Einführung auch in Irland. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Prager Presse 8, 1928, Nr. 116, s. 8, 26.4. /Pod společným názvem Die englische Rohzucker‐ Zollermäßigung. Z Dublinu podle Reuteru./ Die tschechoslovakischen Zuckerfabriken in Irland und der Zuckerzoll. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Prager Presse 8, 1928, Nr. 117, s. 9, 27.4. /Cukrovar v Carlow, chybně uvedeno Carow./ Další rozšíření sítě čsl. zastupitelských úřadů v cizině. [Zpráva] Podepsáno: (U). In: České slovo 21, 1929, č. 52, s. 6, 2.3. /Mj. byl zřízen konsulát v Dublinu./ Z Československé služby konsulární. [Zpráva] Nepodepsáno. In: České slovo 21, 1929, č. 226 (2. vydání), s. 5, 26.9. /President republiky pověřil rozhodnutím Pavla Růžičku, konsula II. třídy, vedením konsulátu v Dublinu./ Nový čs. konsulát v Dublíně. [Zpráva] Podepsáno: Úř. In: Lidové noviny – ráno 37, 1929, č. 486, s. 5, 26.9. /Pavel Růžička pověřen vedením konsulátu v Dublinu./ Z diplomatické služby. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Národní listy 69, 1929, č. 325, s. 3, 27.11. /Adresa a kontakty čs. konsulátu v Dublinu: Consulat de la Répulique Tchécoslovaque 30 Lansdown Road, Dublin – Irlande. Telegramm‐adresse: Zamini Dublin. Telephone: Ball‐bridge 1151./ Irové „oslavili“ výročí příměří ve světové válce – pumovým atentátem. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Role (Deník venkovského lidu) 11, 1929, č. 260, s. 1, 14.11. Studenten‐Exzesse auch in Dublin. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Prager Abendzeitung ročník neuveden, 1929, číslo neuvedeno, s. 2, 13.11. /Konflikt armády se studenty při prohledávání universitních budov./ Aus dem Konsulardienst. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Prager Presse 9, 1929, č. 322, s. 5, 27.11. /Adresa: Consulat de la Répulique Tchécoslovaque 30 Lansdown Road, Dublin – Irlande. Telegramm‐adresse: Zamini Dublin. Telephone: Ball‐bridge 1151./ Vláda svobodného státu Irského podala demisi. [Zpráva] Nepodepsáno. In: České slovo 22, 1930, č. 76, s. 3, 29.3. Porážka irské vlády. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Československá republika 251, 1930, č. 76, s. 2, 29.3. Porážka irské vlády. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Lidové noviny 38, 1930, č. 161, s. 3, 29.3.
Irsko. Irská vláda poražena. Vláda odstoupila. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Národní politika 48, 1930, č. 87, s. 2, 29.3. Koncert a přednáška o Ant. Dvořákovi v Irsku. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Národní politika 48, 1930, č. 311, s. 8, 12.11. /20. října byl rozhlasem vysílán v irském rozhlase z tamního Unitarian Church koncert Dvořákovy hudby spojený s přednáškou kazatele této církve Mr. Hickse. Pro velký úspěch muselo býti 26. 10. vše opakováno./ Irská vláda odstoupila. De Valera presidentem. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Polední list 4, 1930, č. 88, s. 6, 29.3. /United Press pro „Polední list“./ Demise irské vlády. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Právo lidu 39, 1930, č. 76, s. 2, 29.3. Demise irské vlády. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Večerník Práva lidu 18 (38), 1930, č. 74, s. 1, 29.3. Irská vláda podala demisi. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Reforma 12, 1930, č. 76, s. 2, 29.3. Dovozní předpisy do Irského svobodného státu. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Reforma 12, 1930, č. 80, s. 6, 3.4. Irští republikáni opět na scéně. Velké výtržnosti a barikády u ulsterských hranic. [Zpráva] Nepodepsáno. In: České slovo 23, 1931, č. 189, s. 3, 14.8. V Irsku neklid. [Článek] Nepodepsáno. In: Československá republika 252, 1931, č. 189, s. 1, 14.8. /O bouřlivé situaci v městě Cootehillu, která si vyžádala přítomnost generála O’Duffyho./ Vážná situace v Irsku. Irští političtí extrémisté stupňují agitaci. Bude svolán irský parlament? Poroty mají býti zaměněny vojenskými soudy. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Československá republika 252, 1931, č. 192, s. 2, 19.8. Zrození irského svobodného státu před 10 lety. [Článek] Podepsáno: T. In: Československá republika 252, 1931, č. 282, s. 1, 4.12. Protestantští „orangisté“ obnovili v Irsku boj proti katolíkům. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Lidové listy 10, 1931, č. 185, s. 3, 14.8. Nová guerilla v severním Irsku? [Zpráva] Nepodepsáno. In: Národní osvobození 8, 1931, č. 222, s. 3, 14.8. /Podnázvy: Katolíci proti anglikánům. Nepravidelné oddíly stojí proti vojsku. Zákopy, přerušení spojení./ 10 let svobodného Irska. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Národní osvobození 8, 1931, č. 336, s. 2, 8.12.
Náboženské rozpory příčinou vážných nepokojů. Zákopy blíže ulsterských hranic v Irsku. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Právo lidu 40, 1931, č. 189, s. 1, 14.8. Náboženské bouře v Irsku. Katolíci proti protestantům – Město Cootehill žádá radiotelegraficky o pomoc. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Reforma 13, 1931, č. 189, s. 2, 14.8. Nepokoje v Irsku. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Venkov 26, 1931, č. 189, s. 2, 14.8. Okénko z ciziny do Československa. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Československá republika 252, 1931, č. 214, s. 4, 13.9. /The Irish Times přinesly 21.8. článek pod názvem An Impression of Czechoslovakia od senátora Edwarda Bellinghama, který se zúčastnil jako delegát Svobodného irského státu mezinárodní parlamentní konference o obchodě v Praze./ Česká hudba v Irsku. [Poznámka] Podepsáno: +. In: Československá republika 252, 1931, č. 207, s. 4, 5.9. /Maudrovo dudácké trio se zastavilo na svém turné po Evropě v Irsku. Podle zprávy Irish Times z 13.8. 1931 věnoval irský rozhlas českému triu dva večery./ Jednání o obchodní smlouvu mezi Československem a svob. státem Irským. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Lidové listy 10, 1931, č. 172, s. 7, 30.8. 1931. /Československý návrh obchodní smlouvy zaslán do Irska./ Přípravy nové obchodní smlouvy s Irskem. [Poznámka] Podepsáno: X. In: Národní osvobození 8, 1931, č. 222, s. 7‐8, 14.8. Před sjednáním obchodní smlouvy s Irskem. [Zpráva] Podepsáno: =. In: Národní politika 49, 1931, č. 251, s. 9, 13.9. /Konala se meziministerská porada o úpravě obchodních styků československo‐irských, poněvadž má být uskutečněna zvláštní obchodní smlouva. Irsko si totiž buduje novou síť samostatných obchodních smluv./ Co se děje v Irsku. Vzplanul nový zápas za samostatnost Irska. [Článek] Podepsáno: J. L. In: České slovo 24, 1932, č. 73, s. 1, 25.3. Vítězství rebelů v Irsku. De Valerovi sinnfeinisté vyhráli volby. [Článek] Podepsáno: D. In: České slovo 24, 1932, č. 48, s. 1, 25.2. Nový parlament Irského svobodného státu. [Článek] Nepodepsáno. In: Československá republika 253, 1932, č. 53, s. 1, 2.3. /V Praze 1. března./ De Valera zvolen předsedou výkonné rady svobodného Irského státu. Nový irský kabinet. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Československá republika 253, 1932, č. 60, s. 5, 10.3.
Irsko vystoupí z Britské říše? [Článek] Nepodepsáno. In: Československá republika 253, 1932, č. 72, s. 1, 24.3. Irská chvála sokolského sletu. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Československá republika 253, 1932, č. 196, s. 3, 20.8. /Irish Times 11.8.1932 o všesokolském sletu./ Dosah vítězství republikánské strany v Irsku. [Článek] Nepodepsáno. In: Lidové listy 11, 1932, č. 48, s. 3, 27.2. V Irsku ustavena vláda De Valery. Výstraha De Valerovi. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Lidové listy 11, 1932, č. 58, s. 2, 10.3. /Z Dublinu./ 800.000 osob na Eucharistickém kongresu v Dublině. Legát sv. Otce uvítán v Anglii nepřehlednými davy. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Lidové listy 11, 1932, č. 142, s. 1, 21.6. /Z Londýna. Z Dublína. Slavné uvítání papežského legáta./ Čsl. výprava do Dublína. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Lidové listy 11, 1932, č. 143, s. 2, 22.6. /Eucharistický kongres./ Politika ve stínu dublinského kongresu. [Článek] Podepsáno: Z. In: Lidové listy 11, 1932, č. 144, s. 1, 23.6. /Ramsay Mac Donald přijal Eamona De Valery. Lloyd George a jeho protiirský výstup./ Mezinárodní Eucharistický kongres zahájen. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Lidové listy 11, 1932, č. 144, s. 2, 23.6. Valerova vláda možná jen s podporou labouristů. [Zpráva] Podepsáno: G. In: Národní listy 72, 1932, č. 57, s. 1, 26.2. Irsko chce úplnou nezávislost. [Zpráva] Podepsáno: G. In: Národní listy 72, 1932, č. 84, s. 1, 24.3. Napětí mezi Anglií a Irskem. [Zpráva] Podepsáno: G. In: Národní listy 72, 1932, č. 89, s. 2, 30.3. Republikánské hnutí v Irsku. [Zpráva] Podepsáno: G. In: Národní listy 72, 1932, č. 91, s. 2, 1. 4. De Valera neústupně pro roztržku s Anglií. [Zpráva] Podepsáno: G. In: Národní listy 72, 1932, č. 104, s. 2, 14.4. Příznivý obrat v poměru Irska k Anglii. [Zpráva] Podepsáno: G. In: Národní listy 72, 1932, č. 233, s. 2, 24.8.
1500 let od pokřesťanštění Irska. [Zpráva] Podepsáno: Vox. In: Pražský večerník – Lidové listy 14, 1932, č. 144, s. 3, 23.6. /Z historie země, zkropené krví mučedníků. Boj irských katolíků o svobodu národní a náboženskou. Katolicismus udržovatelem národní myšlenky./ Příjezd papežského legáta do Dublina. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Pražský večerník – Lidové listy 14, 1932, č. 145, s. 1, 24.6. /Připojena fotografie legátovy přijíždějící lodi./ Eucharistický kongres v Dublině slavně zahájen. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Pražský večerník – Lidové listy 14, 1932, č. 145, s. 1, 24.6. /Připojena fotografie Lauriho kandidáta./ Irsko a Čechy. [Úvaha] Nepodepsáno. In: Pražský večerník – Lidové listy 14, 1932, č. 145, s. 3, 24.6. /Srovnání náboženských dějin obou národů. Citace závěru: „V tom se již, bohužel, Čechové Irčanům nepodobají.“/ Eucharistické slavnosti v Dublině. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Lidové listy 11, 1932, č. 146, s. 2, 25.6. /Recepce pořádaná Pavlem Růžičkou. Pozváni byli i naši rodáci z Carlow, kteří jsou zde usídleni v cukrovarech. Utvořili si zvláštní syndikát, jehož předsedou je pan Hayek. Promluvil zde Mattoška z Kremnice. Pan Mašín, úředník Waggon Lits. Poutníci navštívili hrobky O’Connella a dělníka Talbota./ Eucharistický kongres v Dublině. [Zpráva] Podepsáno: P. In: Lidové listy 11, 1932, č. 146, s. 3, 25.6. /Z Dublina. Z pondělí sloužil mši farář Pilík z Vršovic./ Milion účastníků eucharistického kongresu. [Článek] Podepsáno: H. In: Pražský večerník – Lidové listy 14, 1932, č. 147, s. 1, 27.6. /Z Dublinu. Původní telef. zpráva. Sv. otec promluvil prostřednictvím rozhlasu k účastníkům kongresu. 100 000 dětí v průvodu. Zakončení kongresu. Poutnický vlak napaden kamením./ Protestantská zloba proti irským katolíkům. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Lidové listy 11, 1932, č. 148, s. 3, 28.6. /O útocích proti katolickým poutníkům na eucharistický kongres na území Ulsteru./ Naši poutníci na eucharistickém kongresu. [Článek] Podepsáno: P. In: Lidové listy 11, 1932, č. 148, s. 3, 28.6. /Dne 23. června se na zahradě konsula Růžičky sešli poutníci se zástupci irského tisku, zvláště The Irish Times a Irish Press. Na zasedání byla dne 24. června přítomna přítelkyně Československa paní Christlich. Pod společným názvem: Tři čtvrti milionu katolíků z celého světa naslouchalo v Dublině řeči sv. Otce./ Barvy české vlajky na eucharistickém kongresu v Dublinu. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Lidové listy 11, 1932, č. 149, s. 2, 29.6.
Čsl. poutníci v Dublině. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Lidové listy 11, 1932, č. 150, s. 1, 1.7. /Z Dublinu./ Nová vláda svobodného Irska. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Lidové noviny – odpolední 40, 1932, č. 128, s. 1, 10.3. /Reuter./ Neklidné Irsko. [Článek] Podepsáno: ‐tp‐. In: Národní osvobození 9, 1932, č. 89, s. 4, 30.3. Královské přijetí papežského legáta v Irsku. [Zpráva] Podepsáno: Čtk. + UR. In: Našinec 68, 1932, č. 143, s. 1‐2, 22.6. /Jde o kardinála Lauriho./ De Valera am Ziel. Rein republikanische Regierung in Irland. [Zpráva] Podepsáno: st. In: Prager Presse 12, 1932, č. 70, s. 3, 10.3. /Podle agentury Reuter byl De Valera zvolen presidentem Irska./ Eine Chance für tschechoslovakischen Zucker in Irland. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Prager Tagblatt 57, 1932, č. 176, s. 7, 27.7. Irský odboj. [Zpráva] Nepodepsáno. In: VečerníkPráva lidu 20 (41), 1932, č. 76, s. 2, 1.4. /De Valera a irská ekonomika. Na velikonoce proběhly velké manifestace jako vzpomínka na irské povstání roku 1916./ Saorstatt Eireann. [Článek] Podepsáno: H.D. In: Reforma 14, 1932, č. 71, s. 9, 23.3. Irsko nechce býti déle členem Britské říše. De Valera odmítá holdovací slib a placení půjček. Zvýšená cena cla na dovoz irského zboží do Anglie? [Článek] In: Reforma 14, 1932, č. 72, s. 1, 24.3. Pout do Dublina. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Růže lurdská 24, 1932, č. 5, s. 76‐77, květen. /Přesný rozpis zamýšlené cesty do Dublinu ve dnech 17.6. do 2.7. 1932. Uvedeny zastávky na cestě + ceny cestovních výdajů./ Große irische Bestellungen bei der Ersten Brünner Maschinenfabrik. Zu Maschinenfabrikseinrichtungen für 30 Millionen Kč. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Bohemia 106, 1933, č. 262, s. 9, 9.11. /Objednávka strojů z Irska./ Sněmovní volby v Irsku. [Zpráva] Podepsáno: k. In: Národní politika 51, 1933, č. 31, s. 2, 31.1. /De Valera vítězí ve volbách./ Kam lze cestovati bez visa. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Pražský večerník 15, 1933, č. 118, s. 2, 22.5. /Mimo jiné do Irska./ Bernard Shaw pro Maďary, revisi a proti Svazu národů. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Večer 20, 1933, č. 273, Příloha Večera s. 2, 25.11. /Podle listu Pesti Hirláp se Ludvík
Lederer setkal s G. B. Shawem u maďarského malíře Strobla a spisovatel se vyjádřil o české pozici v česko‐maďarském sporu negativně./ Irsko objednává stroje v Československu. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Večerník Práva lidu 21 (42), 1933, č. 253, s. 2, 8.11. /Irská cukerní společnost uzavřela smlouvu s První brněnskou továrnou na stroje v Československu./ Sokolská soustava do irské armády. [Zpráva] Nepodepsáno. In: České slovo 26, 1934, č. 102, s. 5, 4.5. /Během května pojede do Irska nadporučík dělostřelectva Josef Tichý./ Sokolská výchova do irské armády. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Večerní České slovo 16, 1934, č. 103, s. 1, 4.5. /Hlavním původcem toho plánu je generál Brennan./ FOTO: Z Flahertyho filmu Muž z Aranu,… [Popisek] In: Lidové noviny – ráno 42, 1934, č. 603, s. 12, 30.11. /Obsáhlý popisek k fotografii./ Sokolská soustava zavedena v irské armádě. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Národní osvobození 11, 1934, č. 103, s. 2, 4.5. Sokolský věstník. Irsko zavede v armádě sokolskou tělocvičnou soustavu. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Národní politika 52, 1934, č. 122, s. 7, 4.5. /Dublin 9. März./ Ein Erfolg der Sokol‐Idee in Irland. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Prager Presse 14, 1934, č. 120, s. 5, 4.5. /Dublin, 3. Mai. Ein tschechoslovakischer Militärinstruktor nach Dublin, tj. Josef Tichý./ Sokolská soustava do irské armády. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Pražské noviny (dříve Československá republika) 255, 1934, č. 103, s. 1, 4.5. Úspěchy R. Firkušného v Irsku. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Venkov 29, 1934, č. 29, s. 7, 4.2. Jak působily naše národní písně na irské děti. [Článek] Nepodepsáno. In: Venkov 29, 1934, č. 89, s. 3, 17.4. /Náš konzul v Dublinu, Pavel Růžička, daroval anglické vydání českých lidových písní učitelce irské školky Park House School. Obsáhlé zhodnocení toho, jak naše písně působily na děti a také jejich vlastní hodnocení jejich půvabu./ Nové srážky v Belfastu. [Zpráva] Nepodepsáno. In: České slovo 27, 1935, č. 163, s. 2, 17.7. Štvanice proti katolíkům v anglickém Irsku. Severoirský biskup zakročuje u Baldwina. [Článek] Podepsáno: F.S. In: Lidové listy 14, 1935, č. 195, s. 1, 27.8. /Biskup downský a connorský dr. Mageean./
Boje na ulicích v Belfastu. Přestřelka mezi irskými nacionály a vojskem. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Lidové noviny – odpoledne 43, 1935, č. 349, s. 1, 15.7. /Z United Press./ Po krvavých událostech v Belfastu. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Národní listy 75, 1935, č. 194, s. 2, 17.7. Straßenkampf in Belfast. Nationalisten schießen auf Orangisten – Zwei Tote. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Prager Presse 15, 1935, Nr. 185, s. 2, 14.7. Belfast: Neue Unruhen. [Zpráva] Podepsáno: i. In: Prager Presse 15, 1935, Nr. 190, s. 2, 17.7. Střelba na ulicích Belfastu. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Rudé právo 1935, č. 162, s. 3, 14.7. /Z Londýna./ Pražské kvarteto v Irsku. [Zpráva] Nepodepsáno. In: České slovo 28, 1936, č. 259, s. 4, 7.11. /W. Schwejda, H. Berger, Lad. Černý a I. Večtomov. Před 1 500 členy Královské dublinské společnosti byl 3. listopadu předveden Janáčkův kvartet č. 2, Dvořákův G dur op. 106. Třetího listopadu odjeli do Belfastu, kde byl koncert vysílán britským rozhlasem. Zpáteční cesta byla přes Londýn, Liverpool a Reading./ Pokus o atentát na anglického krále. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Lidové noviny – ráno 44, 1936, č. 354, s. 1, 17.7. /Duševně chorý Ir jménem George Andrew Mahon napadl Edvarda VIII. v Hydeparku. Nadšení londýnského obyvatelstva nad královým zachráněním./ Irsko bude republikou. [Zpráva] Podepsáno: jk. In: Lidové noviny – ráno 44, 1936, č. 622, s. 3‐4, 12.12. Náš sokolský tělocvik v irské armádě a občanstvu. [Článek] Podepsáno: p. In: Národní listy 76, 1936, č. 65, s. 3, 6.3. /Z Prahy. Aby mohla být irská sokolská cvičení doprovázena domácí irskou hudbu byl získán spoluprací lektor hudby na dublinské universitě skladatel dr. Larchet. Josef Tichý pořádá dobrovolné šermířské kurzy pro důstojníky a do rozhlasu měl čtyři přednášky o sokolu, jejichž obsah byl uveden v tisku. Kurs byl pro 36 frekventantů, kteří se stanou cvičiteli tělocviku na irských kolejích nebo v občanských tělovýchovných spolcích./ Irland Republik im Rahmen des Reichs. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Prager Tagblatt 61, 1936, č. 289, s. 1, 12.12. /Z Dublinu./ Irsko jako Belgie. Nic nedá, všecko chce. [Zpráva] Nepodepsáno. In: České slovo 29, 1937, č. 118, s. 3, 21.5.
Anglie neztratí Irsko. [Článek] Podepsáno: pk. In: České slovo 29, 1937, č. 159, s. 1, 9.7. /Z Londýna./ Povstání v Irsku. [Článek] Nepodepsáno. In: České slovo 29, 1937, č. 176, s. 4, 29.7. /Množství atentátů za cesty britského krále do Belfastu. Pumy na trati. Podle agentury CER./ Velký úspěch filmu Hej rup v Dublíně. [Zpráva] Nepodepsáno. In: České slovo 29, 1937, č. 298, s. 4, 18.12. /K uvedení filmu, který předvedla spol. Irish Film, promluvil náš dublinský konsul Karel Košťál./ Z Československa nebude Španělsko. Irský list nepřipouští ani možnost vyvolání nějaké vzpoury. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Večerní České slovo 19, 1937, č. 302, s. 2, 30.12. Irsko na pořadu. O čem jednal De Valera s Mac Donaldem. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Lidové noviny – ráno 45, 1937, č. 27, s. 3, 16.1. Hranice Ulsteru musí zůstat nedotčeny. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Lidové noviny – ráno 45, 1937, č. 27, s. 3, 16.1. Anglo‐irské dorozumění. Po sblížení hospodářském dojde ke sblížení politickému. [Zpráva] Podepsáno: e.w. In: Lidové noviny – ráno 45, 1937, č. 36, s. 3, 20.1. /Z Londýna./ Demonstrace pro irskou nezávislost. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Lidové noviny – ráno 45, 1937, č. 162, s. 3, 31.3. Proč nebylo Irsko v Londýně. De Valera o neúčasti Irska na korunovaci a říšské konferenci. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Lidové noviny – ráno 45, 1937, č. 252, s. 3, 21.5. Irsko vítá krále pumami. Nepokoje a násilnosti irských republikánů. Poškozené železniční trati a vypálené celnice. Král byl v Belfastu uvítán s velkým nadšením. [Zpráva] Podepsáno: e.w. In: Lidové noviny – ráno 45, 1937, č. 375, s. 1, 29.7. /Z Londýna./ Nepokojné Irsko. Královská návštěva pod ochranou kulometů. [Zpráva] Podepsáno: e.w. In: Lidové noviny – k poledni 45, 1937, č. 376, s. 1, 29.7. Bilance irských násilností. Dílo radikálně nacionalistické organisace. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Lidové noviny – ráno 45, 1937, č. 377, s. 3, 30.7. /ČTK – Londýn./ Královští manželé se vrátili do Londýna. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Lidové noviny – ráno 45, 1937, č. 377, s. 3, 30.7. /Z Londýna od United Press./
Před dovršením poměru irsko‐britského. Bude sjednána obchodní smlouva. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Národní politika 55, 1937, č. 16, s. 2, 16.1. /De Valerovi se nepodaří vytvořit spojené Irsko./ Co bylo účelem teroru v Irsku? [Zpráva] Nepodepsáno. In: Venkov 32, 1937, č. 177, s. 4, 30.7. Nejsme pozadu za nikým. Irský tisk o čs. armádě. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Venkov 32, 1937, č. 306, s. 2, 30.12. /Irský list Irish Times přinesl sérii obrazů z ČSR, mimo jiné o čs. armádě./ Irčané závidí Sudeťanům. [Zpráva] Podepsáno: (ok). In: České slovo 30, 1938, č. 185, s. 3, 10.8. /Jeden dopisovatel Manchester Guardianu navrhuje, aby Československo pomohlo vyřešit irskou otázku v Ulsteru. Sudeťané mají určitě více svobody než Irové. Například Hubert Mac Nerney z Belfastu byl uvězněn za držení knihy Irská republika./ Z knihovny hraběte Edvarda Taaffa. [Zpráva] Podepsáno: jr. In: Národní listy 78, 1938, č. 71, s. 5, 13.3. /Knihovna Hraběte Edvarda Taaffea, který byl 13 let premiérem Rakouska‐Uherska, směřuje do Zinkovy aukce. Rodinný archiv byl na poslední chvíli z dražby vyjmut. Další členové rodiny: Francis Taaffe byl lotrinský generál, který osvobozoval Vídeň od Turků, Lewis – Ludvík Taaffe byl presidentem nejvyššího soudního dvora./ Severní Irsko závidí Němcům v Československu. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Národní noviny 14, 1938, č. 232, s. 2, 23.8. /Henry Harrison klade v listu Manchester Guardian dotaz Chamberlainovi, nevyšle‐li ministerský předseda Hodža československého zprostředkovatele a rádce do severního Irska. Také list Irish Press píše v úvodníku Sudetští Irčané./ Anglický tisk ukazuje, jak Německo naložilo s českou menšinou v Rakousku. [Článek] Nepodepsáno. In: Národní politika 56, 1938, č. 176, s. 2, 28.6. /Citace: Německý tisk se pokouší o srovnání mezi vztahy Německo – Československo a vztahy Anglie – Irsko, ale tato paralela není podle totalitních zásad na místě./ Boj o oživení irské řeči. [Článek] Podepsáno: X. In: Národní Střed 20, 1938, č. 2, s. 2, 4.1. /V Irsku panuje dále angličtina. Irštinou se mluví jen v rybářských vesnicích. Tři miliony Irů doma a 20 milionů v cizině. Kruté nepřátelství pro Anglii./ Saorstát Éireann. [Článek] Nepodepsáno. In: Právo lidu 47, 1938, č. 32, s. 2, 8.2. /Titulek: Fotografie nápisu. Připojeny tři další fotografie, mj. irský lidový vypravěč./
Irové závidí Němcům v ČSR. [Článek] Nepodepsáno. In: Právo lidu 47, 1938, č. 193, s. 4, 18.8. /Neporušují se „menšinová“ práva spíše v Ulsteru než v Sudetech? Citace z listu The Irish News./ Nemusí se ničeho bát, kdo se řádně chová. Irský list o Československu. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Večerní České slovo 20, 1938, č. 19, s. 2, 24.1. /Irský list The Irish Times píše v sérii článků o ČSR toto: Němci se mají pod vládou Prahy lépe, než by se měli pod vládou Berlína./ Irsko povolalo záložníky. Obava Anglie, že se Irsko odtrhne. [Zpráva] Podepsáno: čt. In: A‐Zet 1939, č. 197, s. 1, 12.10. Zatýkání Irů ve jménu sebeurčení národů stále pokračuje. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Česká obrana 3, 1939, č. 26, s. 3, 18.11. Nové pumové útoky. Irští teroristé stále znepokojují Anglii. Chamberlain znovu obhajuje nynější systém. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Lidové noviny – ráno 47, 1939, č. 63, s. 1, 4.2. /Podle agentury Reuter./ C. C. C. proti teroristům. Mnohomluvné tajné dokumenty. [Článek] Podepsáno: L. In: Lidové noviny 2 (47), 1939, č. 30 (71), s. 1‐2, 8.2. /Plán S. Proti vojenské obraně Anglie. Pomocníci v ministerstvech./ Anglie v třeskotu irských pum. [Zprávy] Nepodepsáno. In: Lidové noviny – ráno 47, 1939, č. 372, s. 3, 28.7. /Londýn, 27. července. Atentáty v Londýně a v Liverpoolu, Horečné pátrání policie, Za pět minut osnova a zákon proti Irům./ Zostření irské akce. [Zpráva] Podepsáno: ČTK. In: Večerník Národní listy 79, 1939, č. 350, s. 1, 23.12. /Z Amsterodamu./ Irsko a Anglie. [Článek] Nepodepsáno. In: Národní noviny 15, 1939, č. 73, s. 3, 14.3. /Od našeho zvláštního zpravodaje. Připojena fotografie Eamona De Valery. Citace: „Za svého pobytu na ostrově slyšel jsem odvolávati se na Čechy, jako irské politiky, národ zápasící o svou svobodu.“/ Nový způsob boje IRA proti Anglii. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Národní noviny 15, 1939, č. 270, s. 2, 2.10. Irské stanovisko k politické situaci. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Národní noviny 15, 1939, č. 299, s. 2, 31.10. /Citace z The Leader./ Svobodný stát, který věčně revoltuje proti Velké Británii. Irský problém. [Článek] Nepodepsáno. In: Pestrý týden 14, 1939, č. 4, s. 12‐13 + 23, leden. /Historie britsko‐ irského konfliktu. Připojeno 7 větších fotografií a 3 menší portréty./
Irský problém. [Článek] Podepsáno: (B.). In: Polední list – Nedělní list 13, 1939, č. 286, s. 9, 15.10. „IRA“ kompromituje Scotland Yard. 20 let irské republikánské armády, 20 let bojů proti Anglii. [Článek] Podepsáno: CZ. In: Vlajka 9, 1939, č. 85, s. 8, 1.10. /Plané poplachy bez konce, „Bouřlivák“ z Dublinu bojuje za svobodné Irsko, Potlačená revoluce, Rozchod s De Valerou, Nevyslyšené ultimátum./ Krádež střeliva v Londýně. IRA neustává v boji. [Zpráva] Nepodepsáno. In: A‐Zet 1940, č. 45, s. 3, 6.3. /Podle United Press z Londýna./ Atentáty na britské parníky. Na trati Anglie – Irsko. [Zpráva] Nepodepsáno. In: A‐ Zet 1940, č. 148, s. 3, 3.8. /Europa Press./ Irsko na obranu své neutrality. [Zpráva] Nepodepsáno. In: České slovo 32, 1940, č. 65, s. 3, 19.3. /Nový výbuch v Londýně. Podle ČTK z New Yorku./ Demonstrace v Belfastu. [Zpráva] Nepodepsáno. In: České slovo 32, 1940, č. 12 (70), s. 2, 24.3. /Belfast United Press./ Anglie nabízí Irsku své pověstné záruky. Chce poslat do Irska polské, české a francouzské vojáky. [Článek] Podepsáno: W. In: Expres 13, 1940, č. 152, s. 1, 3.7. Oba věznění Irové popraveni. [Zpráva] Nepodepsáno. In: České slovo 32, 1940, č. 30, s. 1, 8.2. /Trest smrti oběšením vykonán ve středu ráno./ Anglická nabídka pomoci Irsku. [Článek] Podepsáno: fjp. In: České slovo 32, 1940, č. 153, s. 2, 4.7. /Anglická nabídka ochrany Irska – prostřednictvím polských, českých a francouzských vojáků./ Jednání Anglie – Severní Irsko ztroskotalo. [Článek] Podepsáno: ‐o‐. In: České slovo 32, 1940, č. 159, s. 2, 11.7. Anonym: Původ jména „fiakr“. [Poznámka] Podepsáno: str. In: České slovo 32, 1940, č. 174, s. 5, 30.7. /Název fiakru je odvozen z názvu jedné ulice v Paříži, která se jmenuje podle Sv. Fiakra, který žil v 7. století po Kristu ve francouzském městečku Bremu zbožný mnich irského původu./ Proč Anglie touží po irských základnách? Americké dodávky na mořské dno. [Článek] Podepsáno: dr. z. h. In: Nedělní České slovo 32, 1940, č. 45 (264), s. 3, 10.11. Případ Irska akutní? Intriky Churchillovy stále zjevnější. [Zpráva] Podepsáno: lf. In: České slovo 32, 1940, č. 267, s. 1, 14.11. /Z Berlína./ Případ Irska akutní? Intriky Churchillovy stále zjevnější. [Článek] Podepsáno: lf [+] zm. In: České slovo 32, 1940, č. 267, s. 1, 14.11.
Ve znamení dorozumění. Irsko pevné. [Zpráva] Podepsáno: dr. z. h. In: České slovo 32, 1940, č. 268, s. 1, 15.11. Irsko připravené k obraně. [Zpráva] Podepsáno: ‐zm‐. In: České slovo 32, 1940, č. 269, s. 1, 16.11. Případ Irska stále vážnější. [Zpráva] Podepsáno: ar. In: České slovo 32, 1940, č. 277, s. 1, 26.11. /Postoj newyorské společnosti Ancient Order of Ibernians k Churchillovým plánům obsadit strategické body v Irsku./ Vážná výstraha USA. [Zpráva] Podepsáno: ar. In: České slovo 32, 1940, č. 305, s. 1, 31.12. O irskou nezávislost. Pevná páteř de Valerova. [Článek] Podepsáno: a. In: Lidové noviny – ráno 48, 1940, č. 586, s. 3, 17.11. /Ovýznamu Irska pro Anglii. Zmíněn Napoleon./ Irsko se nevzdá neutrality. De Valera o irské vůli nedati se zaplést do války. [Zpráva] Podepsáno: ČTK – Nový York. In: Lidové noviny 3/48, 1940, č. 274/596, s. 1, 22.11. De Valerova výstraha. [Článek] Podepsáno: vh. In: Lidové noviny – ráno 48, 1940, č. 597, s. 1, 23.11. Irská otázka a Anglie. [Článek] Nepodepsáno. In: Lidové listy 7 (21), 1940, č. 148, s. 1, 27.7. Angličané chtějí „chránit Irsko“. Poslali by tam prý polské a české oddíly. [Článek] Podepsáno: (rd.). In: Národní listy 80, 1940, č. 178, s. 1, 4.7. /Třetí vydání NL./ Kanada má převzíti irské přístavy. [Zpráva] Podepsáno: R.P. In: Národní listy 80, 1940, č. 311, s. 1, 14.11. /Podle ČTK. Ze Stokholmu. Vytrvalé pokusy Churchillovy získat v Irsku opěrné body./ Velké protestní projevy Irů. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Národní politika 58, 1940, č. 43, s. 2, 13.2. /Husarský kousek členů IRA, Demonstrace v Belfastu, Velký protestní projev v Dublinu./ Pozornost upjata k Irsku. [Článek] Podepsáno: np. In: Národní práce 2, 1940, č. 321, s. 1, 23.11. Bída irského národa. Velké vystěhovalectví ohrožuje existenci irského národa. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Národní střed 22, 1940, č. 31, s. 5, 8.2.
Poprava dvou Irů v Anglii. [Zpráva] In: Národní Střed 22, 1940, č. 32, s. 2, 9.2. /ČTK: Sklíčenost v Dublině. Irové odpověděli novými pumovými útoky./ Snahy Irska o samostatnost. [Článek] Nepodepsáno. In: Nástup červenobílých (List hrdého a poctivého češství) 2, 1940, č. 10, s. 10, 9.3. /Boje irsko‐britské od roku 1914 a po roce 1920./ Neue Aktionen der Iren in England. Bomben in Birmingham und Aston. 58.000 Tonnen an einem Tage! [Zpráva] Nepodepsáno. In: Prager Abend 2, 1940, Nr. 38, s. 1, 15.2. /Oddíl zprávy: Wieder ein Brand in London. Z Amsterodamu./ Večné pokušenie zo Zeleného ostrova. Írske brehy zase vábia Angličanov. [Článek] Podepsáno: ‐kš‐. In: Slovák 22, 1940, č. 304, s. 8, 24.12. /Slovensky./ Britské záruky. [Článek] Podepsáno: r. In: Večer 1940, č. 153, s. 1, 4.7. /Londýn se pokouší navěsiti svůj bezsmyslný garanční chomout také Irsku./ Anglie nemůže zásobovat Irsko. [Článek] Podepsáno: cp. In: Večer 1940, č. 273, s. 2, 21.11. /Ročník nebyl uveden. Klesla spotřeba mléka. Bez Francie nemá Anglie odbyt./ V Anglii se množí atentáty. Ministr Eden jen náhodou vyvázl z nebezpečí smrti. [Zpráva] Podepsáno: R. In: Venkov 35, 1940, č. 180, s. 2, 3.8. Anglické opěrné body na irském pobřeží? Vážná výstraha De Valery Anglii. [Zpráva] Podepsáno: mez. In: Venkov 35, 1940, č. 264, s. 2, 9.11. /Jak oznamuje Večer…/ Rub anglické civilisace. [Článek] Nepodepsáno. In: Vlajka 10, 1940, č. 30, s. 4, 7.2. /Irsko v boji o svá práva proti Anglii. Neuhasínající boj trvá již 300 let. Co se děje dnes, jest již 300 let. Co se děje dnes, jest jenom část toho, co bylo v dějinách. Oddíly: Soustavné ničení irského národa, Nouze irského sedláka./ České a polské „legie“ mají obsadit svobodné Irsko. Angličané sami se tam bojí vstoupit. [Zpráva] Podepsáno: č–. In: Vlajka 10, 1940, č. 148, s. 1, 4.7. /New York, 3. července. „Nešťastné Irsko“ je opět oběří britských strategických úvah./ Obrázky z Anglie. [Článek] Podepsáno: ‐m‐. In: Vlajka 10, 1940, č. 219, s. 5, 1.10. + č. 220, s. 9, 2.10. /První dojmy, Anglie a socialismus, Anglická demokracie, Irská otázka a Angličané./ Island místo Irska? [Článek] Podepsáno: ar. In: České slovo 32, 1941, č. 7, s. 1, 9.1. /Popis britsko‐amerických snah o zavlečení Irska do války./ Severní Irsko opěrným bodem USA? [Zpráva] Podepsáno: Čtk. In: České slovo 33, 1941, č. 252, s. 2, 25.10.
Nátlak Anglie na Irsko sílí. De Valera zesiluje obranná opatření – Krvavá srážka na hranicích Ulsteru. [Článek] Podepsáno: g.r. In: Lidové noviny 49, 1941, č. 12, s. 3, 8.1. /Z Říma./ Úklady o Irsko. [Článek] Podepsáno: vl. In: Lidové noviny 49, 1941, č. 242, s. 1, 14.5. /Úvodník. Britští politikové nemohou zapomenout na velkou úlohu, kterou mělo Irsko, zvláště jeho přístavy, za světové války. Přísná neutralita, pronájem přístavů „Kanadě“. USA – potraviny za uvolnění přístavů. Jde o přístavy, které přešly do rukou Irů plně až v roce 1938./ Angličtí agenti v Ulsteru. Anglický nápor na Irsko roste. [Zpráva] Podepsáno: zet. In: Lidové noviny 4/49, 1941, č. 5/11, s. 1, 7.1. Irské přístavy a Anglie. Od Malborougha k Churchillovi. Dva různé národy. [Článek] Nepodepsáno. In: Lidové listy 20 (22), 1941, č. 16, s. 1‐2, 19.1. Irský episkopát proti Anglii. [Článek] Nepodepsáno. In: Lidové listy 20 (22), 1941, č. 25, s. 1, 30.1. Irské přístavy. [Článek] Podepsáno: np. In: Národní práce 3, 1941, č. 14, s. 3, 15.1. /Podle listu Deutsche Allgemeine Zeitung./ Jest Irsko závislé na Anglii? [Článek] Podepsáno: np. In: Národní práce 3, 1941, č. 20, s. 1, 21.1. /Podle listu Das Reich./ Smaragdový ostrov. [Úvodník] Nepodepsáno. In: Naše noviny [exilové] 2, 1941, č. 37, s. 1, 4.2. /O situaci v Irsku, kde vládne podivná „neutralita“./ Také hospodářská fronta Říše je silná. Anglický strašák pro Irsko. [Článek] Podepsáno: mez. In: Venkov 36, 1941, č. 12, s. 1, 15.1. Ministři Masaryk a Ingr v Belfastu. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Čechoslovák 4, 1942, č. 51/52, s. 7, 24.12. /K otevření výstavy čs. vojska v belfastu. Jan Masaryk přijel do Belfastu 9.12 v 13:00 a už v 15:00 začala jeho přednáška v Royal Belfast Academical Institution. Přítomni byli vévoda z Abercornu, generál Janoušek, velitel letectva v Severním Irsku A. T. Cole, vícekancléř university Lindsay Keir a poslanec Eugene Ramsden. V pátek ráno obdržel Masaryk diplom čestného doktora práv na Queens University v Belfastu. Masaryk navštívil belfastský PEN klub a Overseas League. Koncert české hudby se pořádal v biografu Ritz./ Belfast. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Čechoslovák 4, 1942, č. 51/52, s. 7, 24.12. /Janu Masarykovi byl u příležitosti jeho návštěvy československé výstavy udělen Belfastskou univerzitou čestný doktorát. Mimo jiné o způsobu jeho přednášení a získání kontaktu k lidmi. na výstavě jsou přednášky Jansy a koncerty Fuchsové.
Citace: „Ministr začal vzpomínkou na své první setkání s irskými dělníky před 35 lety v jedné z amerických továren.“ Nové úklady proti Irsku. [Článek] Podepsáno: vl. In: Lidové noviny – odpoledne 50, 1942, č. 20, s. 1, 12.1. /Angličané znovu nebezpečně provokují Iry. V Anglii usazení Irové nuceni k vojenské službě./ O irské přístavy. [Článek] Podepsáno: zet. In: Lidové noviny – ráno 50, 1942, č. 42 s. 1, 24.1. /Churchill dal demenetovat zprávu neutrálních dopisovatelů v Londýně, že vyzval De Valeru, aby vydal Anglii irské přístavy Lough Swilly, Berehaven a Cobh (Queenstown). De Valera: „Budeme se bránit proti útokům odkudkoli“./ Hospodářská problematika Irska. [Článek] Podepsáno: Pt. In: Lidové noviny 50, 1942, č. 225, s. 7, 5.5. /Zejména o hospodářské závislosti Irska na Velké Británii. De Valerovy snahy po neutralitě. 90 procent vývozu do Británie, 50 procent importu z Británie…/ Trojí irské literární výročí. [Článek] Podepsáno: zb. In: Lidové noviny – ráno 50, 1942, č. 337, s. 8, 5.7. /Francis Ledwidge, George Moore a James Joyce./ Anglie se krutě mstí za irskou nezávislost. [Článek] Podepsáno: b. In: Národní politika 61, 1943, č. 164, s. 1, 18.6. /Národ, který na soě již zakusil tolikráte methody anglické politiky. Veřejné mínění irské stojí mza De Valerou./ Irsko nenechává Anglii spát. [Článek] Podepsáno: ep. In: Večer 1943, č. 100, s. 3, 26.5. /De Valerova rozumná politika. Citace S. Hiltonové, irské novinářky žijící od roku 1941 v Říši./ V Dublině. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Čechoslovák 7, 1944, č. 27, s. 10, 7.7. /Karel Košťál promluvil na schůzi universitní společnosti pro moderní jazyky o 4eské moderní literatuře. Zaměřil se hlavně na její vývoj v 19. století a české ohlasy na literatury jiných národů./ O’Kelly zvolen presidentem Eire. [Zpráva] Podepsáno: (EP). In: Národní osvobození 16, 1945, č. 33, s. 1, 21.6. O’Kelly presidentem Irska. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Svobodné slovo 1, 1945, č. 33, s. 2, 19.6. Irský tisk o volbách v Československu. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Práce 2, 1946, č. 126, s. 3, 29.5. /Irský list The Irish Times věnuje volbám v Československu úvodník, v němž píše mimo jiné o správnosti politiky Edvarda Beneše./ Mimoboxerské zážitky našich boxerů v Dublíně. (Původní zpráva „Lidové demokracie“). [Fejeton] Nepodepsáno. In: Lidová demokracie 3, 1947, č. 116, p. 8, 18.5. /Odbavování v Británii. V irských letadlech se smí kouřit. Jídlo je v Irsku
dobré, ale olejnaté, přičemž chléb se k jídlu podává pouze večer. Koupat se je možné jen ráno. Zdejší bary zavírají v 10 nebo v 11 hodin večer. Návštěva irské kopané – směs kopané, rugby a házené. Kněží horlivě navštěvují stadiony. Poměrně velká drahota./ Mistrovství Evropy v rohování v Dublinu skončeno. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Lidová demokracie 3, 1947, č. 116, s. 8, 18.5. /Tři Čechoslováci ošizení v ringu rozhodčími – Torma dostal zvláštní čestnou cenu – Protesty našich zamítnuty, i když komise přiznala, že výsledky byly nesprávné./ Torma / Lívanský nezaslouženě prohráli. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Lidová demokracie 3, 1947, č. 115, s. 8, 17.5. /Skandál při semifinálových bojích v Dublině. Naše borce vyřadili rozhodčí./ Majdloch knockoutoval Holanďana Van Ostena. Lívanský vítězí, Rademacher poražen. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Lidová demokracie 3, 1947, č. 114, s. 6, 18.5. Anglie prodá Severní Irsko? De Valera přijel do Londýna. [Zpráva] Podepsáno: up. In: Právo lidu 50, 1947, č. 219, s. 2, 19.9. Čs. vyslanectví v Dublině. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Svobodné noviny 3 (55), 1947, č. 26, s. 3, 31.1. /Podle United Press. Z Dublinu./ Také Torma a Lívanský poraženi. Skot Clinton vybodval v mušce Majdlocha. [Zpráva] Podepsáno: (up), tj. United Press. In: Svobodné slovo 3, 1947, č. 115, s. 6, 17.5. /Z Dublinu. Rohovnické mistrovství. Majdloch prohrál se Skotem Clintonem na body./ Irsko samostatným státem. [Článek] Podepsáno: ve. In: Lidová demokracie 4, 1948, č. 274, s. 1, 25.11. Britannie se smiřuje se samostatností Irska. Irům budou nadále ponechány výhody britského státního občanství. [Zpráva] Podepsáno: čt. In: Lidová demokracie 4, 1948, č. 276, s. 1, 27.11. Konečné výsledky irských voleb. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Lidové noviny (dříve Svobodné noviny) 4 (56), 1948, č. 38, s. 3, 14.2. Irsko do západního bloku? [Zpráva] Podepsáno: tp. In: Lidové noviny (dříve Svobodné noviny) 56, 1948, č. 182, s. 3, 6.8. Irsko republikou. [Zpráva] Podepsáno: (z). In: Mladá fronta 4, 1948, č. 270, s. 2, 19.11. De Valera ve volbách obstál. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Národní osvobození 19, 1948, č. 32, s. 2, 7.2.
De Valera nebyl zvolen. Irsko má po 16 letech nového předsedu vlády. [Zpráva] Podepsáno: (UP). In: Obrana lidu 2, 1948, č. 42, s. 2, 19.2. /John A. Costello./ De Valera vyhrál volby. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Práce 4, 1948, č. 31, s. 2, 6.2. /Z Dublinu (UP)./ Nový irský předseda vlády. [Zpráva] Podepsáno: (up). In: Svobodné slovo (Lidové noviny) 4, 1948, č. 42, s. 1, 19.2. V severním Irsku je znásilňována demokracie. Irové demonstrují proti Velké Británii. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Zemědělské noviny 4, 1948, č. 77, s. 5, 31.3. Irsko bude republikou. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Obrana lidu 3, 1949, č. 37, s. 2, 13.2. /Republikou od 18.4.1949./ Britský parlament schválil zákon o Irsku. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Práce 5, 1949, č. 116, s. 2, 18.5. /Změna statutu. Severní Irsko součástí Britského impéria./ Irsko nezávislou republikou. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Zemědělské noviny 5, 1949, č. 92, s. 1, 20.4. V Irsku stávkuje 7.000 železničářů. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Rudé právo 31 (53), 1950, č. 299, s. 3, 19.12. 30.000 irských železničářů ve stávce. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Rudé právo 31 (53), 1950, č. 301, s. 2, 21.12. BASS, Eduard: Vpich k Hybernům. [Článek] In: Lidové noviny 46, 1938, č. 100, s. 3, 25.2. /K současným úpravám bývalého kláštera Hybernů Ladislavem Machoněm. Dvě historky z historie řádu v Čechách./ BAUER, František: Tvrdý irský oříšek. [Článek] In: Národní politika 55, 1937, č. 206, s. 3, 30.7. /Teroristické činy republikánské organisace „IRA“. Řada připravených útoků. Tajná německá letiště v Irsku. Citace: „…a proto očekáváme, že události irské způsobí snad i obrat v nazírání u těch Angličanů, kteří i Československu ustavičně jen radili: Rychle se dohodněte s Německem za každou cenu a nedražděte je“ nebo „Velká Britanie se chová k Německu shovívavě a sklízí „úrodu“ – v Irsku.“/ BAUER, František: Irsko – tvrdý oříšek. [Článek] In: Národní politika 58, 1940, č. 319, s. 1, 16.11. BOREK, Vl.: Dopis z Anglie. Lloyd George zve De Valeru do Londýna. [Článek] Podepsáno: ‐b‐. In: České slovo 13, 1921, č. 151, s. 2, 3.7.
BRIKCIUS, M. A.: Nebezpečí irských záruk. [Článek] In: Vlajka 10, 1940, č. 148, s. 1, 4.7. BRUŠÁK, Karel: O soudobé anglické poesii (Přednáška Louis MacNeice a Stephena Spendera). [Článek] Podepsáno: kbk. In: Čechoslovák 4, 1942, č. 50, s. 8, 11.12. /Přednáška se konala v Československém ústavu. Básník Louis MacNeice (* 1907) udělal přehled anglického poválečného básnictví. Jeho přednáška byla trochu roztěkaná a nezáživná. Zmínil následující osobnosti: W. B. Yeats, T. S. Elliot, W. Owen, Cecil Day Lewis a Stephen Spender./ CEBE, Jaroslav I.: Britská Labor Party a irský prolém. [Článek] In: Právo lidu 30, 1921, č. 202, s. 1‐2, 30.8. CINEK, František: Odjíždíme na „Ostrov svatých“. [Článek] In: Našinec 68, 1932, č. 140, s. 1, 17.6. CINEK, František: Odjezd čsl. poutníků do Dublina. [Zpráva] In: Našinec 68, 1932, č. 141, s. 2, 19.6. /17. června dopoledne se v Praze o půl 10 hodině shromáždili poutníci do Dublina v kostele sv. Jindřicha. Mši vedli biskup Kmeťko, Alexandr Titl. Výpravu vede opat Zavoral a p. biskup Kmeťko. V Londýně se připojí Vojtaššák a Čárský./ CINEK, František: Na eucharistický kongres do Dublinu. [Dopis] Podepsáno: Dr.C. In: Našinec 68, 1932, č. 143, s. 2, 22.6. /Dopis o půrěhu cesty do Dublinu zaslaný z Ostende./ CINEK, František: Putování na „ostrov svatých“. [Dopis] Nepodepsáno. In: Našinec 68, 1932, č. 144, s. 2, 23.6. /Dopis o průběhu cesty do Dublinu zaslaný z Londýna./ CINEK, František: Na eucharistickém kongresu v Dublině. [Dopisy] In: Našinec 68, 1932, č. 147, s. 2, 26.6. /Uvítání v přístavu pracovníkem konsulátu Ferdinandem Kokšteinem. Všichni Irové – staří, mladí i děti zdraví kněze a žádají o požehnání. Příjezd kardinála legáta Lauriho a jeho uvítání ministerským předsedou De Valerou a arcibiskupem Byrnem. Strahovský opat Zavoral sloužil dnes slavnou pontifikální mši. V Londýně 20.6. + V Dublině 21.6./ CINEK, František: Pozdrav z „ostrova svatých“. [Dopis] In: Našinec 68, 1932, č. 148, s. 2, 28.6. /Liborius Matoška vzpomenul v dublinském chrámu sv. Jakuba nedávno zemřelého Aloise Kolíska. Podle statistik je v Dublinu na kongresu jeden milión osob./ CINEK, František: Dopis ze světového kongresu eucharistického na „Zeleném Erinu“. [Dopis] In: Našinec 68, 1932, č. 149, s. 1‐2, 29.6. /Oficiální zahájení kardinálem legátem Laurim. Apoštolský list sv. Otce irskému národu. První
sjezdové slavnosti. Citace: Nechybí ovšem ani nadšená přítelkyně Československa Miss Christindová (!?)./ CINEK, František: Pozdrav z kongresu eucharistického v Irsku. [Dopis] Nepodepsáno. In: Našinec 68, 1932, č. 150, s. 2, 1.7. /Slavnostní zasedání čs. sekce ve dvoraně dublinské university, generální schůze žen./ CINEK, František: Pozdrav z „ostrova svatých“. [Dopis] Nepodepsáno. In: Našinec 68, 1932, č. 151, s. 2, 2.7. /Zájezd do Glendalough. Poožnost irských, anglických a skotských dětí. Cinek si četl dopis učitele Cveka, milovníka Yeatse a legend o sv. Patriku./ CINEK, František: Triumf sv. Hostie na „ostrově svatých“. [Dopis] In: Našinec 68, 1932, č. 152, s. 2, 3.7. /Poslední den kongresu./ CINEK, František: Průvod s nejsv. Svátostí na světovém euchar. kongresu v Irsku. [Dopis] In: Našinec 68, 1932, č. 153, s. 5‐6, 5.7. /Dopis z Dublinu./ CINEK, František: Postscriptum po návratu z Dublína. [Článek] In: Našinec 68, 1932, č. 155, s. 2, 9.7. /Naše Czechoslovakian Group byla ubytována v Jury’s Hotel. Úcta prokazovaná opatu Zavoralovi, zde zvanému Lord Abbot of Prague, který je členem permanentního výoru světových kongresů eucharistických, takže je všude velmi známý. Československá delegace udivovala svým rzkým vstváním a sloužením rzkých mší. řeský a Obdržálek yli hosty jednoho čsl. inženýra z Dublinu. O Čechoslovácích přinášely zprávy: Irish Independent, The Irish Press, Evening Press (Evening Herald?) a Evening Mail./ ČEJKOVICKÝ, V. – viz Václav SMETÁNKA ČERNÍK, Artuš: Irsko. I. Bájesloví. [Článek] Nepodepsáno. In: Tribuna 1, 1919, č. 256, s. 7, 30.11. /Dne 4.11.1920 vyšlo po šestileté přestávce irské číslo Timesů. Obsahuje velmi zmatená jména, patrně díky špatnému čtení tiskaře./ ČERNÍK, Artuš: Irsko II. Folklór. [Článek] Podepsáno: Čk. In: Tribuna 1, 1919, č. 257, s. 1, 2.12. /O lidových vyprávěních, pohádkách (seansgéal), pověstech a příslovích (ukázky). Citace z Douglase Hydea./ ČERNÍK, Artuš: Irsko. III. Výtvarné umění v Irsku. [Článek] Podepsáno: Čk. In: Tribuna 1, 1919, č. 268, s. 4, 14.12. /Zmíněny instituce (Hibernian Academy) a osoby: Hugh Lane, William Orpen, John Lavery, Nathaniel Hune, George Berret, James Barry, Martin Archer Shee, William Malready, G. H. Shannon, Mark Fisher, J. J. Shannon, George Henry./ ČERNÍK, Artuš: Irsko. IV. Literatura. V. Divadlo. [Článek] Podepsáno: A.Čk. In: Tribuna 1, 1919, č. 278, s. 4, 28.12.
DÖRFL, Gustav: Poslední omyl Anglie‐Irsko. [Článek] Podepsáno: ‐gd‐. In: Polední list 14, 1940, č. 182, s. 1, 4.7. FRANK, Hugo: Důvody nenávisti Irů vůči Angličanům. [Článek] In: Polední list 10, 1936, č. 302, s. 6, 29.10. FRANK, Hugo: Události v Irsku. [Článek] In: Polední list 10, 1936, č. 350, s. 8, 16.12. /O politice Eamona De Valery./ GARIN‐MICHAJLOVSKIJ, Nikolaj Georgijevič: Boj irského národa o samostatnosť. [Článek] Překladatel neuveden. In: Slovák 24, 1942, č. 67, s. 7, 22.3. /Slovensky./ GLOSSATOR: Irská krise. [Článek] In: Lidové listy 3, 1924, č. 185, s. 1, 13.8. /Z Londýna../ GRAMMER, S. F.: Mac Donaldův kabinet před úskalím. Nebezpečí konfliktu s Ulsterem. [Článek] In: Národní listy 64, 1924, č. 257, s. 1, 17.9. /Telegram „Národních Listů“. Citace z Morning Post./ HALTMAR, Karel: Stanovisko anglického dělnictva a vlády k irskému problému. [Článek] Podepsáno: ‐ar. In: Národní listy – večerní vydání 60, 1920, č. 166, s. 1, 18.6. /Citace stanovisek Lloyda Georgea./ HALTMAR, Karel: Velká Britanie. Anglická stávka za irské narovnání. [Článek] Podepsáno: ‐ar. In: Národní listy 60, 1920, č. 200, s. 2, 22.7. HALTMAR, Karel: Velká Britanie. Irské události. [Článek] Podepsáno: ‐ar. In: Národní listy 60, 1920, č. 205, s. 2, 27.7. HALTMAR, Karel: Irský přehled. [Článek] Podepsáno: ar. In: Národní listy 60, 1920, č. 236, s. 2, 27.8. HALTMAR, Karel: Politický a hospodářský boykot v Irsku. [Článek] Podepsáno: ‐ ar. In: Národní listy – večerní vydání 60, 1920, č. 270, s. 1, 30.9. /V Londýně./ HALTMAR, Karel: Velká Britanie. Black‐and‐Tans. [Článek] Podepsáno: ‐ar. In: Národní listy 60, 1920, č. 286, s. 2, 16.10. HALTMAR, Karel: Stanovisko Lloyda George k Irsku. [Článek] Podepsáno: ‐ar. In: Národní listy 60, 1920, č. 289, s. 1, 19.10. HALTMAR, Karel: Pohřeb corkského lordmayora. [Článek] Podepsáno: ‐ar. In: Národní listy – večerní vydání 60, 1920, č. 302, s. 1, 3.11.
HALTMAR, Karel: Svítání nad Irskem. [Článek] In: Podepsáno: ‐ar. Národní listy – večerní vydání 60, 1920, č. 319, s. 1, 20.11. HALTMAR, Karel: Irsko – rudým ostrovu. [Článek] Podepsáno: ‐ar. In: Národní listy – večerní vydání 60, 1920, č. 330, s. 1, 1.12. /Londýn 28. listopadu./ HALTMAR, Karel: Sin‐Fein v Anglii. [Článek] Podepsáno: ‐ar. In: Národní listy – večerní vydání 60, 1920, č. 333, s. 1, 4.12. HALTMAR, Karel: Nové mraky nad Irskem. [Článek] Podepsáno: ‐ar. In: Národní listy 64, 1924, č. 127, s. 1, 8.5. HALTMAR, Karel: Irsko opět ve varu. [Článek] Podepsáno: ‐ar. In: Národní listy 64, 1924, č. 217, s. 1, 7.8. HALTMAR, Karel: Irsko se konsoliduje. [Článek] Podepsáno: ‐ar. In: Národní listy 65, 1925, č. 91, s. 1, 2.4. HARAOUI, Clement: Nové spory dvojího Irska. [Úvaha] Přeložil Victor Hofman. In: Národní politika 42, 1924, č. 223, s. 2, 13.8. POPPER, Arnošt: 150.000 irských dobrovolníků. [Zpráva] Podepsáno: P. Haras. In: Čechoslovák 4, 1942, č. 37, s. 4, 11.11. /Pod společným názvem Londýnský týden. Ze tří miliónů Irů se za dobrovolníky přihlásilo 150.000 mužů. To znamená, že IRA nemá takovou podporu, jak se původně myslelo./ HAUNER, V. J.: Irský uzel. [Článek] In: Tribuna 3, 1921, č. 195, s. 1, 20.8. /Irské vyjednávání začalo v červenci velmi slibně. De Valera konferoval několikrát s p. Lloyd Georgem a vrátil se 22. do Irska, aby předložil svým stoupencům anglické podmínky. O podmínkách zachováváno nejpřísnější mlčení./ [HAVRÁNEK, Edgar Theodor]: Vymírající jazyky. [Článek] Nepodepsáno. In: Šimáčkův Čtyřlístek 5, 1913/1914, č. 16, s. 372‐375, 19.6.1914; č. 17, s. 397‐399, 26.6. /Mimo jiné o irštině a její současné pozici v irské společnosti. Zmíněna Gaelské liga (Gaelic League). Připojeny fotografie titulů dvou irsky psaných časopisů: An Claidheamh Soluis a Lóchrann. Autorství konstatováno na základě srovnání s podepsaným textem Jazyky, které vymírají v časopise Zlatá Praha 44, 1926/1927./ HAVRÁNEK, Edgar Theodor: Z duševní dílny W. Scotta. (Ke 150. výročí jeho narození). [Článek] In: Tribuna 3, 1921, č. 197, s. 1‐4, 23.8. /Walter Scott a jeho synovec Lockhart. Mimo jiné o jeho cestě do Irska, kde byl zahrnut velkou láskou irského lidu./ HAVRÁNEK, Edgar Theodor: Jazyky, které vymírají. Skizza linguistická a – novinářská. [Článek] In: Zlatá Praha 44, 1926/1927, č. 7, s. 142‐144 (spr. 146‐148), 2.12.1926. /Přehled menších evropských jazyků v nejrůznějším stádiu svého
vývoje, mimo jiné litevština, lužická srbština, valonština, bretonština, provensálština, baskičtina, irština./ HNÁTEK, Ladislav: O zájezdu československých gynekologů na mezinárodní kongres v Dublině 7. – 11. července t. r. [Článek] In: Praktický lékař 27, 1947, č. 16, s. 352‐354,20.9. /Na kongres se přihlásili: prof. Lukáš, dr. Polášek, prim. dr. Tůma, dr. Padovec, dr. Kotásek, dr. Pacold a dr. Kodíček. Přítomno bylo 17 národů a cca 1 000 osob, Češi byli jediní Slované. Při zahájení promluvil president republiky O’Kelly (část projevu byla v irštině) a dublinský arcibiskup dr. Barton. Pohoštění v sídle presidenta na zámečku Arus an Uachtarian s rozsáhlým parkem. Pavel Růžička odevzdal pověřovací listiny v den našeho příjezdu. Poprvé v dějinách Irska proslovil své poselství při inauguraci svojí mateřštinu, česky. Náš pan poslanec a jeho choť těší se v Irsku obzvláštní úctě a pozornosti. Oslava 200. výročí založení porodnice Rotunda Hospital. Stručně o jejím zakladateli Bartoloměji Mossem (* 1712). Britsko‐československá společnost při British Council v Praze chystá spolu s Československou gynekologickou společností zásluhou dr. Rides společnou vědeckou schůzi, kde jednotliví účastníci zájezdu přednesou referáty z kongresu. Připojeno je skupinové FOTO, kde jsou také Pavel Růžička a Svatava Růžičková./ HOCH, Karel: Irsko. [Článek] In: Národ 2, 1918, č. 25, s. 313‐315, 27.6. /Přehled irské problematiky náboženské, sociální a politicko‐národní. Na konci umístěno vyzvání: Kdo čteš, rozuměj!/ HOCH, Karel: Irsko. [Článek] In: Česká revue 12, 1918, č. 1, s. 25‐36, říjen; č. 3, s. 147‐155, prosinec. /Obsáhlý přehled dějin irského národa a jeho snah politických./ HOCH, Karel: Neklidní Gallové. [Článek] In: Národní listy 72, 1932, č. 91, s. 1, 1.4. CHOUTKA, Antonín + ZAHÁNĚL, Rudolf: Poutníkům dublinským v ČSR. [Článek] In: Růže lurdská 24, 1932, č. 8/9, s. 143‐144, srpen‐září. JANČA, František: Nebezpečí revoluce v Irsku. [Článek] In: Lidové noviny – odpoledne 28, 1920, č. 173, s. 1, 6.4. /Z Londýna. Vláda lorda Frenche způsobila nynější situaci. O organizaci Sinn Féin. Zmíněni Eamonn De Valera, James Conolly, Lloyd George. Též o situaci roku 1916./ JANČA, František: Mountjoy. [Článek] Podepsáno: ‐a. In: Lidové noviny 28, 1920, č. 210, s. 2, 26.4. /O Slavném dublinském vězení./ JANČA, František: Vyvrcholení irského dramatu. [Článek] Podepsáno: ‐a. In: Lidové noviny – ráno 28, 1920, č. 513, s. 3, 14.10. JANČA, František: Dublinský masakr. [Článek] Podepsáno: ‐a. In: Lidové noviny – odpoledne 28, 1920, č. 592, s. 1, 27.11.
JANČA, František: President de Valera. [Článek] In: Lidové noviny – ráno 40, 1932, č. 127, s. 1, 10.3. /Z Londýna./ JANČA, František: Spor Irska s Anglií. Irské „jako bylo na počátku, ta i nyní a vždycky…“ [Článek] Podepsáno: ‐a. In: Lidové noviny 40, 1932, č. 363, s. 5, 20.7. JANČA, František: Irský neklid. Farmáři proti republikánům a De Valerovi Modré košile. [Článek] Podepsáno: ‐a. In: Lidové noviny – ráno, 1933, č. 411, s. 2, 18.8. JANČA, František: Irsko. [Článek] Podepsáno: ‐a. In: Lidové noviny 42, 1934, č. 421, s. 1, 23.8. JANČA, František: Katolický sjezd v Irsku. [Článek] Podepsáno: ‐a. In: Lidové noviny – ráno 43, 1935, č. 345, s. 2, 13.7. /Z Londýna. Politické rozdělení Irska je viditelným znamením, jakou moc mělo a má v této zemi náboženství. Za anglické vlády být katolíkem a být irským národovcem znamenalo skoro totéž. Zároveň se sjezdem katolíků v Československu konal se sjezd irských katolíků ve městě Kilkenny. Sjezd byl zvláště zameřen na sociální problémy. Citace z projevů: Dr. Crotty (státní advokát), dr. Fay z Dublinu, biskup Mageean, kanovník O’Kelleher, dr. Ryan z Belfastu, kanovník Staunton./ JUSTAN: Irish Free State sa vzmáha. Slobodný Štát Irský… [Článek] In: Slovák 12, 1930, č. 23, s. 3, 29.1. /Slovensky./ KETTNER, Dr.: Irové a my. [Článek] Podepsáno: Dr. Kettner. In: Pražský večerník 11, 1929, č. 38, s. 1, 14.2. /O Keltech a Slovanech, mimo jiné v Čechách, o irském eposu Táin bó Cúailnge, k působení Olivera Cromwella a pronásledování katolíků, též o Home Rule./ KOLÍSEK, Karel: Na 31. světový eucharistický sjezd v Dublinu. [Článek] In: Růže lurdská 24, 1932, č. 8/9, s. 137‐143, srpen‐září + č. 10/11, s. 168‐174, říjen‐listopad + č. 12, s. 181‐1985, prosinec + 25, 1933, č. 1/2, s. 13‐15, leden‐únor + č. 3/4, s. 28‐29, březen‐duben, č. 5/6, s. 42‐45, květen‐červen, č. 7/8, s. 60‐61, červenec‐srpen, č. 9/10, s. 77‐78, září‐říjen, č. 11/12, s. 94, listopad‐prosinec + 26, 1934, č. 1/2, s. 8‐12, leden‐ únor. /Z dějin irské církve. Převážně jde o popis sjezdu a účasti čsl. výpravy na něm. F. Cinek referoval na universitě o pražských Hybernech, na recepci u Růžičky byl Sean O’Beirne, který mluví česky a pobýval delší čas v Praze. Na s. 182 připojena fotografie, na které jsouzachceni Karel Kolísek a J. J. Rückl na zahradě konsula Růžičky. Poslední část serálu obsahuje dopis Pavla Růžičky s citací Aloise Kolíska z pamětní knihy konsulátu. Připojeny dvě skupinové fotografie ze zahrady čs. konsula v Dublině, jedna s Aloisem Kolískem a Paschalem Robinsonem z r. 1930, druhá z eucharistického sjezdu 1932./ KOSE, Jaroslav: Irský odboj. [Článek] In: Čas 30, 1920, č. 97, s. 2‐3, 3.10. /Obsáhle o současné situaci v Irsku. Citace: „Unikem, snad jen nám Čechům obdobou předříjnových poměrů pochopitelným, je fakt, že v Irsku jsou dnes dvě úplné
vlády vedle sebe.“ Jedna je anglická chráněná armádou, druhá je irská s morální sankcí národa./ KOŠŤÁL, Karel: Irský obdiv čs. demokracie. Je přirozeno, že se Britannie zajímá o ČSR. [Zpráva] Podepsáno: klk. In: Lidové noviny – ráno 45, 1937, č. 196, s. 3, 18.4. /Z Dublinu 17. dubna./ KOŠŤÁL, Karel: Irové a sudetští Němci. (Dopis z Irska). [Článek] Podepsáno: Kl. In: Venkov 33, 1938, č. 192, s. 2, 17.8. /Z Dublinu. Vysvětlení proč nelze udělat stejné narovnání se Sudeťany jako v případě Anglie a Irska. Rozdíly obou politických problémů. Citován úvodník vládního listu The Irish Press z 11. 8. 1938./ KOŠŤÁL, Karel: Jakou propagaci dělá česká hudba v cizině. [Zpráva] Podepsáno: k. In: Pražský Večer – Večer 1938, č. 342, s. 4, 29.11. /Z Dublinu. Jeden irský kritik napsal o vystoupení České filharmonie v Dublině, že to byl dosti ironický komentář k údajné české barbarskosti. Obsáhlá citace./ KRLÍN, Josef: Irsko, země misionářů a světců. [Článek] Podepsáno: J.K. In: Lidové listy 10, 1931, č. 198, příl. Kulturní život, s. 2, 30.8. /Eucharistický kongres v Irsku a svatopatrické jubileum./ KRLÍN, Josef: Velký den pro Irsko. [Článek] Podepsáno. J.K. In: Lidové listy 11, 1932, č. 143, s. 5, 22.6. /K zahájení Mezinárodního eucharistického kongresu./ KRLÍN, Josef: Katolický život v Irsku. [Článek] Podepsáno: J.K. In: Lidové listy 11, 1932, č. 146, s. 1, 25.6. /Postřehy ze soudobého Dublinu v kongresovém ovzduší. Děti projevují velikou úctu ke kněžím, všude se projevuje náboženská výchova, též o Catholic Truth Society./ KRLÍN, Josef: Pius XI. a jeho legát kardinál Lauri chválí Irsko. [Článek] Podepsáno: J. K. In: Lidové listy 11, 1932, č. 148, s. 3, 28.6. /Pod společným názvem: Tři čtvrti milionu katolíků z celého světa naslouchalo v Dublině řeči sv. Otce./ KRŇANSKÝ, Rudolf: Anglie a Irsko. [Článek] In: Právo lidu 29, 1920, č. 252, s. 1, 23.10. /Původní dopis./ LEV, Vojtěch: „Měsíčané“. Episoda z irských bojů za svobodu. [Článek] Podepsáno: Lev. In: Rudé právo 1 (29), 1920, č. 32 (254), s. 1‐2, 27.10. /Tajná podzemní armáda v Irsku, kter operuje pouze za měsíčních nocí. Zmíněn britský politik Gladstone a jeho snaha urovnat situaci v Irsku po dobrém./ LUKÁŠ, Josef: Mezinárodní kongres gynaekologů v Dublinu. [Reportáž] In: Československá gynaekologie 12/26, 1947, č. 10, s. 367‐372. /Vyšlo též jako zvláštní otisk. Podrobně o mezinárodním kongresu gynekologů v Dublině. 30. července t. r. odletěli do Británie Jan Tůma, Ladislav Hnátek, Dr. Polášek, Dr. Padovec, Dr.
Kotásek, Dr. Pacold s chotí a Dr. Kodíček. Nemohli sehnat lístky na loď a nakonec připluli do přístavu Fishguard do Rossuare na jihu Irska. Na vyslanectví je čekala slečna Hortigová s čes. krajanem Hořeňovským z Belfastu. V neděli se setkali s Pavlem Růžičkou, který měl v sobotu dopoledne nástupní audienci (s. 368) u irského presidenta. Kongres zahájen presidentem irské republiky irsky. Navštívili výstavu čs. umění. Výročí Rotunda Hospital (200 let). Dr. Collis (uvedeno Collins), který byl v Praze a zná se s prof. Brdlíkem a prof. Švejcarem, se odvolával na Podolské sanatorium. Tento dobrý muž se s lékařskou expedicí irskou (s. 372) do Belsenu, kde vedle jiných byly děti a ženy z Československa. Adoptoval dvě české děti (děvče 6 let, hocha 8 let), sirotky po matce, která zemřela na následky prožitých útrap. Na večeři u sekretáře kongresu Dr. Quina se seznámili s Mr. Kingmill Moorem (Master of Justice). Pozval Lukáše do rodiny „a mohu říci, že jsem se nesetkal s cizincem trak dokonale obeznámeným s našimi dějinami a naší literaturou a vůbec s naším životem, že bylo radostí si s ním o naší vlasti porozprávět.“/ MALÝ, Jindřich: Ze styků NRČ s velkou Británií. [Článek] In: Čechoslovák 2, 1922, č. 5, s. 128‐130, 20.10. MAREČEK, Dr.: Irská pozemková reforma a „pětiletka“. [Článek] In: Venkov 28, 1933, č. 33, s. 2, 8.2. /Po De Valerově vítězství čekají Irsko velké změny./ MARTÍNEK, V(……): O původu jména Čech. [Dopis] In: Lidové noviny – ráno 48, 1940, č. 370, s. 7, 24.7. /Reakce na článek tk [= František Trávníček] v Lidových novinách 9. 7. 1940. Citace: Již roku 1916 upozornil jsem historika Václava Novotného na možný výklad pomocí „keltského“ slova ceigh, které se vyslovuje stejně jako Čech a znamená „domov, vlast, příbytek“ a srov. s tego, tegere, tectum a něm. Dach./ MASARYK, Jan: Válka o zachování lidské duše. Řeč Jana Masaryka na universitě v Belfastu 11. prosinec 1942. [Přednáška] In: Čechoslovák 4, 1942, č. 51/52, s. 7, 24.12. /Oddíly přednášky: Kdy začal tento boj. Oběti bezduché mechanisace. Příprava na dobu poválečnou./ MRÁZ, Jaroslav: Ostrov světců a rebelů. [Článek] In: Polední list 14, 1940, č. 346, s. 3, 15.12. /Připojeny tři fotografie, na jedné je De Valera./ MUCHA, Jiří: Československo se představí v Belfastu. [Článek] Podepsáno: jm. In: Čechoslovák 4, 1942, č. 49, s. 2, 4.12. /Výstava československé armády se přesouvá ze Skotska (Aberdeen, Glasgow) do irského Belfastu. Skupina je doplněna poručíkem Ing. O. T. Přijede i čs. armádní kapela. Zmíněna básnická skladba Král Lávra Karla Havlíčka Borovského, kde se zmiňuje irský „Viklovský most“, kde pan Červíček ztratil kolíček z basy./ MUCHA, Jiří: Naše literatura a britská. [Článek] In: Čechoslovák 5, 1943, č. 9, s. 9, 26.2. /Také o překladech české poezie anglickými básníky. Mimo jiné Louis
MacNeice přeložil básnickou sbírku Jan Houslista od Josefa Hory vydanou za protektorátu (1939)./ MUCHA, Jiří: Obrana ducha. [Článek] In: Čechoslovák 5, 1943, č. 12, s. 7, 19.3. /Zmíněn Louis McNeice, který se vrátil do Anglie z USA. McNeiceovo vyznání je přeloženo v jednom z prvních čísel Obrozu./ MUSIL, Alois: Irsko a Velká Britanie. [Článek] Nepodepsáno. In: Venkov 27, 1932, č. 147, s. 2, 22.6. MUSIL, Alois: Irsko a Velká Britanie. [Článek] In: Venkov 27, 1932, č. 123, s. 1, 25.5. MUSIL, Alois: Kam spěje Svobodný stát irský. [Článek] In: Venkov 28, 1933, č. 124, s. 2, 27.5. MUSIL, Alois: Co se chystá v Irsku? [Článek] In: Venkov 28, 1933, č. 209, s. 1‐2, 7.9. MUSIL, Alois: Eire a Velká Britanie. [Článek] In: Venkov 33, 1938, č. 106, s. 2, 6.5. /Na cestě k republice, Republikánská ústava, Vyrovnání, První president. Mimo jiné o Douglasu Hydeovi./ MUSIL, Alois: První ústavní vláda v Irsku. [Článek] In: Venkov 34, 1939, č. 57, s. 1, 8.3. MUŠEK, Karel: Z návštěvy Angličanů. [Fejeton] In: Národní listy 45, 1905, č. 169, s. 1, 22.6. /Angličtí hosté odjeli. O jejich hodnocení návštěvy v Čechách. Muškově anglické manželce, která se stala Pražankou a Češkou bylo Angličany řečeno: „Provdala jste se do nejkrásnějšího města Evropy“. Richard John Kelly prohlásil: „Překrásné, starožitné hlavní město! V každinkém koutě kus historie. Budovy přeplněny poklady všeho druhu! A na hlavní třídě banka vedle banky!“ „Budu agitovati mezi karlovarskými Angličany, aby navštěvovali Prahu,“ zavazoval se hrabě Plunkett, člen král. společnosti umění a president novinářského fondu v Dublině (Bratr bývalého anglického velvyslance ve Vídni). Jeden z Irčanů porovnával situaci svých krajanů s naší. „Čechy a Irsko mají tytéž svízele, stejné tužby a potřeby. Také vy jste vládou…“ Britští hosté byli nadšeni a chválili mnohé kolem sebe. Hosté dostali darem překlady Mooreových Irských melodií (Gustav Dörfl) a Burnsův Výbor z písní a ballad (J. V. Sládek). Britové se poklonili u hrobu básnířky Elisabethy Westonové v chodbě sv. Tomáše./ MUŠEK, Karel: Anglický tisk o Češích. [Zpráva] In: Národní listy 45, 1905, č. 184, s. 2, 7.7. /The Newspaper Owner v čísle z 1.7. British Journalists in Bohemia. Stručný výklad o vzniku a účelu celé výpravy. Irský novinář Richard John Kelly napsal o svých dojmech z návštěvy do irského listu Freeman’s Journal and National Press. Je zde srovnání Irů s Čechy./
MUŠEK, Karel: Anglický tisk o Češích. [Zpráva] In: Národní listy 45, 1905, č. 207, s. 2, 30.7. /O článku velšského novináře Lloyda Evanse v listu The Warwick Advertiser o své návštěvě v Čechách obsáhlou citací. Vzpomínka na na návštěvu britských žurnalistů v Kutné Hoře. Zmíněni Čeněk Dušek a irský novinář Richard John Kelly./ MUŠEK, Karel: Anglický tisk o Češích. [Zpráva] In: Národní listy 45, 1905, č. 242, s. 2, 3.9. /Velšan Lloyd Evans píše o své návštěvě v Českých Budějovicích ve svém listě The Warwick & Warwickshire Advertiser toto: „Obě národnosti žijí úplně odděleně, školy, banky, vše rozděleno – inu, druhý Belfast (v Irsku).“/ NIKOLAU, Stanislav: Přepolitisovaný národ. [Článek] Nepodepsáno. In: Národní politika 45, 1927, č. 256, s. 1‐2, 17.9. NIKOLAU, Stanislav: Irsko zase se hlásí. [Článek] In: Národní politika 50, 1932, č. 85, s. 1, 25.3. /Vydání pro Prahu./ NIKOLAU, Stanislav: Nespokojenost z kruhů agrárních – v Irsku. [Článek] In: Národní politika 50, 1932, č. 240, s. 1, 31.8. /Vydání pro Prahu./ POLÁK, František: Mezi Anglií a Irskem. [Článek] Podepsáno: F.P. In: Národní listy 60, 1920, č. 244, s. 1, 4.9. /Úvodník./ POLÁK, František: Irská samospráva. [Článek] Podepsáno: F.P. In: Národní listy 60, 1920, č. 315, s. 1, 16.11. /Irská home‐rule byla schválena anglickou dolní sněmovnou. Šifra F. P. píše často o anglických záležitostech./ POLÁK, František: Nástup ozbrojených sil v Irsku. [Článek] Podepsáno: fp. In: Národní listy 73, 1933, č. 238, s. 1, 31.8. RŮŽIČKA, Pavel: K dějinám a vzniku irského svobodného státu. [Studie] In: Zahraniční politika 10 (11), 1931, č. 1, s. 34‐46, leden. /Statuty kilkennské, vydané r. 1367. Počátek náboženských příkoří v Irsku. „Penal Laws“ – trestní zákony. Prameny./ RŮŽIČKA, Pavel: Z Irska (Z dopisu krajana). [Článek] Podepsáno: Konsul dr R. v Dublíně. In: Husův odkaz 25, 1936, č. 2, s. 27‐28, 15.2. /O postavení protestantů v nynějším stále více se osvobozujícím Irsku. Též o historii polarizace katolictví a protestantství. Mimo jiné o jazykové situaci ve Walesu, kde je oproti Irsku postavení původního jazyka o dost pevnější, a to právě díky protestantským kaplím, kde se slouží mše a čte se z Bible ve velštině./ RŮŽIČKA, Pavel: Je nacismus mrtev? [Referát] Podepsáno: P. R. (Dublin). In: Čechoslovák v zahraničí 11, 1959, č. 17, s. 6, 1.5. /O knize Seana O’Callaghana s názvem The Jack – boot in Ireland, která pojednává o německém protibritském agentovi Dr. Goertzovi, který působil v Irsku, a jeho vazbách na IRA. De Valera
jej r. 1947 hodlal na nátlak vydat Spojencům, ale on se včas otrávil. Jeho pohřeb se stal manifestací irských fašistů./ SAUDEK, Robert: Die irischen Grenzfragen. [Zpráva] Podepsáno: ŘŠ. In: Prager Presse – Abendausgabe 4, 1924, Nr. 113, s. 1, 24.4. SAUDEK, Robert: Die irische Grenzfrage. [Zpráva] Podepsáno: RŠ (spr. ŘŠ). In: Prager Presse – Morgenausgabe 4, 1924, Nr. 126, s. 3, 7.5. SAUDEK, Robert: Irische Politiker bei Macdonald. [Zpráva] Podepsáno: RS. In: Prager Presse 4, 1924, Nr. 150, s. 2, 31.5. /Erörterung strittiger Grenzfragen./ SAUDEK, Robert: Die irische Frage vor dem Völkerbund? [Zpráva] Podepsáno: ‐Š. (spr. ŘŠ). In: Prager Presse 4, 1924, Nr. 222, s. 1, 12.8. /Londoner politischer Kreise besürworten die Anordnung einer Volksabstimmung, um die irische Bevölkerung selbst entscheider zu lassen. Von unserem Korrespondent./ SAUDEK, Robert: Neuwahlen in Ulster. [Článek] In: Prager Presse 5, 1925, Nr. 110, s. 1, 22.4. /Uvodník. Dopisovatel z Londýna./ SAUDEK, Robert: Die irische Frage. [Článek] In: Prager Presse 12, 1932, Nr. 95, s. 1, 6.4. /Dopisovatel z Londýna. Též podle Reuteru./ SEDLÁČEK, Karel: Anglické manévry proti Irsku. [Článek] In: Brázda 3 (21), 1940, č. 49, s. 581‐582, 4.12. /Anglické úvahy o strategické úloze Irska v nadcházejícím konfliktu Spojenců s Německem. Britům jde zvláště o irské přístavy. Britské snahy o irskou podporu jsou prý dokladem neutěšených válečných vyhlídek Británie./ SIMS, G.: Německo proniká hospodářsky do Jižního Irska. [Zpráva] In: Národní listy – večerní vydání 64, 1924, č. 239, s. 1, 29.8. /Telegram „Národních listů“./ SMETÁNKA, Václav: V Londýně. [Článek] Podepsáno: V. Čejkovický. In: Venkov 15, 1920, č. 193, s. 1‐2, 17.8. /Komplikované vylodění melbournského arcibiskupa Mannixe, zastánce irské věci, v Anglii. Z Londýna./ SMETÁNKA, Václav: Světem. Národní jazyk v Irsku. [Článek] Podepsáno: V. Čejkovický. In: Venkov 15, 1920, č. 242, s. 5, 13.10. /Alfre Zimmern, profesor mezinárodní politiky v Aberystwythu, hovoří o deanglizaci. Reakce časopisu The Observer z 19. t. m. J. R. Fisher uvádí negativní ohlasy čtenářů. Též o velštině./ STEED, Wickham: Ottawa, Dublin a Lausanne. [Článek] Překladatel neuveden. In: České slovo 24, 1932, č. 177, s. 6, 28.7. /O konferenci britské říše v Ottawě./ STEED, Wickham: England und Irland. [Článek] In: Prager Presse 12, 1932, Nr. 118, s. 1, 29.4.
STRÁNSKÝ, Jan: Irská iredenta za cizí peníze. [Článek] Podepsáno: S. In: Lidové noviny – ráno 45, 1937, č. 375, s. 1, 29.7. SUK, Ivan: Hraběnka z Taafů. [Soudnička] Podepsáno: (si). In: České slovo 30, 1938, č. 272, s. 9, 19.11. /Milena Melková z Plzně se vydávala za nemanželskou dceru hraběnky Taafové. Otec měl být „jakýsi“ Budovec z Budova./ ŠÁRA, Václav: Proč je Irsko neutrální? [Článek] In: České slovo 35, 1943, č. 247, s. 1, 21.10. ŠAŠEK, Alois: Boj Keltů v Anglii o samosprávu (Problém národa a socialismu). [Článek] In: Akademie (Socialistická revue) 16, 1912, č. 3, s. 103‐107. /Převážně o Irech a jejich boji za autonomii. Zmiňováni: Grattan, Parnell, Gladstone a G. B. Shaw./ ŠAŠEK, Alois: Irsko a Anglie. [Článek] Podepsáno: Sirius. In: Venkov 15, 1920, č. 152, s. 1, 30.6. /Anglie svolila by k Irské republice jedině, kdyby byla úplně zničena./ ŠAŠEK, Alois: Po osvobození Irska. [Článek] Podepsáno: Sirius. In: Venkov 15, 1920, č. 170, s. 1, 21.7. ŠAŠEK, Alois: Zahraniční otázky. Anglie a Irsko. Angloamerické přátelství. [Článek] Podepsáno: Sirius. In: Venkov 15, 1920, č. 181, s. 1, 3.8. ŠAŠEK, Alois: Případ starosty města Corku. [Článek] Podepsáno: Sirius. In: Venkov 15, 1920, č. 211, s. 1‐2, 7.9. /Lord Grey, Eduard Garson, Harold Cox a Darrell Figgis o irské samostatnosti./ ŠAŠEK, Alois: Události v Irsku. [Článek] Podepsáno: Sirius. In: Venkov 15, 1920, č. 240, s. 2, 10.10. ŠAŠEK, Alois: Tragedie v Irsku. [Článek] Podepsáno: Sirius. In: Venkov 15, 1920, č. 257, s. 3‐4, 31.10. ŠAŠEK, Alois: Za hranicemi. Mr. Asquith o Irsku. [Článek] Podepsáno: Sirius. In: Venkov 15, 1920, č. 260, s. 3, 5.11. ŠAŠEK, Alois: Pohřeb starosty z Corku. [Článek] Podepsáno: Sirius. In: Venkov 15, 1920, č. 262, s. 3, 7.11. /Veliký průvod Irčanů, zástupy londýnského lidu./ ŠAŠEK, Alois: Zprávy z Velké Britanie. [Zpráva] Podepsáno: Sirius. In: Venkov 16, 1921, č. 100, s. 1, 30.4. /Reparace, Lloyd George o Irsku, Vojsko v Evropě, Konflikt v uhlářství./
ŠAŠEK, Alois: Ze života Velké Britanie. [Zpráva] Podepsáno: Sirius. In: Venkov 16, 1921, č. 159, s. 1, 9.7. /Cesta ke světovému míru, Ratolest irského míru, Registrace mezinárodních smluv, Uvolnění zemědělství./ ŠAŠEK, Alois: Z politického života Velké Britanie. [Zpráva] Nepodepsáno. In: Venkov 16, 1921, č. 198, s. 1‐2, 25.8. /Parlament pohotově na irské rozhodnutí, Reforma sněmovny lordů./ ŠAŠEK, Alois: Z veřejného života Velké Britanie. [Zpráva] Podepsáno: Sirius. In: Venkov 16, 1921, č. 225, s. 2, 25.9. /Všeobecné volby o Irsko? Muži a ženy ve volbách./ ŠAŠEK, Alois: Republika v rámci monarchistické říše. [Článek] Podepsáno: Sirius. In: Národní listy 80, 1940, č. 50, s. 2, 21.2. /Odpor Irčanů proti Anglii./ THOMSON, Basil: Z tajnosti válečné policie v Anglii III. [Vzpomínka] Překladatel neuveden. In. Tribuna 3, 1921, č. 284, s. 4, 3.12. /O zatčení Sira Rogera Casementa, irského revolucionáře, jen6 bzl popraven roku 1916. Převzato z listu The Times./ TITĚRA, Robert: Angličan a Ir u Shawa. [Článek] In: Československá republika 245, 1924, č. 158, s. 1‐2, 8.6. /Rozbor Shawovy hry Druhý ostrov Johna Bulla./ TITL, Alexandr: Eucharistický kongres v Dublíně začíná. [Článek] Podepsáno: ‐t‐. In: Pražský večerník – Lidové listy 14, 1932, 4. 142, s. 1, 21.6. /Papežský legát dojel do Dublína. Naši poutníci v Londýně./ TITL, Alexandr: Z eucharistického kongresu v Dublinu. [Článek] In: Pražský večerník – Lidové listy 14, 1932, č. 150, s. 3, 1.7. /Dne 24. června sloužil Method Zavoral pontifikální mši v Čechům přikázaném kostele sv. Michala a Jana. Odpoledne pořádal konsul Růžička recepci, které se zúčastnili i irští novináři. 24. června měl kázání profesor Benášek a 25. června kázal Kapistrán Vyskočil. Profesor František Cinek přednášel na University College Dublin na téma Mše svatá pojítkem mezi nebeskou a vykoupenou zemí./ TŮMA, František: Okolo archívu Taaffů. [Článek] In: Večerník Národních listů 1937, č. 315, s. 4, 17.11. /Prodej archivu hrabat Taaffů. Syn ministerského předsedy studoval práva, do diplomatické služby se ale nedostal. Vnuk Eduarda Taaffeho prodal letos panství českým nešlechticům pro úplný hospodářský rozpad a očekává od prodeje archivu sanaci své existence. Stát by měl archiv nechat prozkoumat, protože obsahuje mnoho cenných bohemik a historických dokumentů./ TŮMA, Jan: Dojmy z britských a irských ústavů. Mezinárodní sjezd porodnicko‐ gynaekologický v Dublině – Eire 7. VII. – 11. VII. 1947. [Článek] In: Československá nemocnice 15, 1947, č. 8, s. 114‐117, říjen. /U příležitosti 200. jubilea založení porodnice Rotunda lying in Hospital se konal první poválečný (?)
gynekologický kongres v Dublinu. Z Prahy přijelo 8 účastníků. Průběh kongresu, jeho organizace a příspěvky české i cizí. Byly promítány názorné filmy. Též o praktických problémech jako je tišení bolesti při porodu, angl. způsob porodu na břiše. Po kongresu se čs. skupina rozdělila. Tůma zůstal spolu s Dr. Hnátkem. V Dublinu navštívili nemocnice: Rotunda lying in Hospital, National Maternity Hospital, Combe Hospital. Potom se přemístili do Edinburghu, kde navštívili slavnou porodnici The Simpson Maternity Hospital (prof. kellar, Chalmers‐ Fahmy, dr. Miller). Býval tu profesorem dr. Johnson. Citace: Znalost našeho národa v cizině jako státu jest všeobecná, ale znalost osob až na Masaryka a Beneše není žádná. To člověka mrzí, ale z velikášství by to mělo leckoho vyléčiti./ TŮMA, Jan: Podivné, ale pravdivé. [Zpráva] In: Věstník československých lékařů 59, 1947, č. 33, s. 706, 5.9. /Mezinárodní kongres v Dublinu měl 600 účastníků, 8 účastníků bylo z Prahy, ze Slovanů byli přítomni pouze Češi. Zvláštní je to, že si jeden účastník konference, Američan, vzpomněl na přednášku Jana Tůmy před 25 lety./ TŮMA, Jan: Irské lékařské sdružení. [Zpráva] In: Věstník československých lékařů 59, 1947, č. 35, s. 741, 19.9. /K návštěvě sekretariátu The Medical Association of Eire na Merrion Square 95, Dublin. Irské a britské lékařské asociace byly sloučeny roku 1936./ TŮMA, Jan: Z pobytu v cizině. [Fejeton] In: Věstník československých lékařů 59, 1947, č. 35, s. 741‐742, 19.9. /O pobytu v Dublině na mezinárodním kongresu porodníků gynekologů v červenci 1947. Účastníky byli většinou starší lidé. O cestě letadlem do Londýna, vlakem do Edinburghu, kde se parku hrála Frimlova Rosmary. Problémy s anglickou výslovností latiny na kongresu. Hnátek a Tůma byli pozváni jendím lékařem [Dr. Frank Allen z Belfastu] na koňské dostihy, jiný účastník kongresu [Andrew E. A. O’Byrne z Dublinu] je pozval do blízkých hor. Návštěva hospody se smluveným heslem. Prohlídka nemocnic: Maternity Hospital, Irské národní museum, Přírodovědecké museum, Dublin je čistý, ale předměstí je plné slumů. Rackové místo vrabců. Slídění v knihovnách (kolej chirurgů), Tůma si obkreslil skulpturu Sheela‐na‐gig. Návštěva plovárny na skále v Dublině. Dr. Hnátek chodil v Edinburghu (s. 742) ve stopách svého otce, který tu před 50 lety strávil rok studia na neurologickém oddělení profesora Delmera, jehož syn žije. V Edinburghu viděli film Zrození dítěte, při němž lidé (zvláště muži) omdlévali./ VRBA, Ing. J.: Staletý zápas Irů za svobodu. [Článek] In: Národní Střed 22, 1940, č. 32, s. 1, 9.2. /K popravě dvou irských bojovníků za svobodu v Birminghamu. Historické příčiny irského odoru proti Angličanům. O irské diaspoře ve světě./ WILLIAMS, John Emlyn: Irská otázka. [Článek] In: Československá republika 245, 1924, č. 156, s. 1, 6.6. / Dojmy z Irska dva roky po skončení občanské války. Pověstná irská bezstarostnost zmizela a nastoupila přísnost a cynismus./
WINTER, Gustav: Rozhodné chvíle Irska. [Článek] Podepsáno: ‐tr. In: Právo lidu 30, 1921, č. 173, s. 2, 26.7. /Lloyd George pozval De Valeru do Londýna se zárukou beztrestnosti. Význam anglo‐irského problému pro (britskou) menšinovou politiku./ WINTER, Gustav: Anglo‐irský konflikt. [Článek] Podepsáno: ‐tr. In: Právo lidu 41, 1932, č. 143, s. 3, 17.6. /Z Londýna. De Valera na jednáních v Londýně./ WINTER, Gustav: K problematice malého národa. [Článek] In: Právo lidu 46, 1937, č. 29, s. 1 + 2, 3.2. ZAHÁNĚL, Rudolf – viz Antonín Choutka.